un amour ferme |t - Champoux Machineries

La Série 2600 HD
utilitaires de 70 à 83 CV à la PdF
| Tracteurs
(Moteurs de 81 à 97 CV)
UN AMOUR
FERME
La Série HD. Facile à aimer. Difficile à battre.
Lancée en 1964, la Série 100
est devenue notre formation de
tracteurs la plus populaire
de l'histoire de Massey Ferguson.
Qu'est-ce qui fait qu'un tracteur devient un classique? C'est simple, en dépassant
les attentes et davantage. Chez Massey Ferguson®, nous sommes en mesure de le
savoir.Voilà plus de 40 ans, notre légendaire MF 165 a fait exactement cela. Il nous
a procuré un nom de meneur dans le domaine des tracteurs utilitaires.Voilà pourquoi, aujourd'hui, nous voulons rééditer l'expérience. Bienvenue au prochain nouveau
poids lourd classique de Massey Ferguson. Une des plus importantes percées dans le
domaine des tracteurs utilitaires au cours des cinquante dernières années, la robuste
et fiable Série HD de « dur à cuire ». Plus en chair. Plus de muscles. Plus de puissance.
Plus de confort. Que pourrions-nous dire de plus? Veuillez poursuivre votre lecture.
PAGE 3
TABLE DES POSSIBILITÉS
Série HD, un aperçu p. 5
Dur à cuire
p. 6
Fiabilité classique p. 8
Ergonomie et style
p. 10
Facile à opérer
p. 14
Profil surbaissé
p. 16
Service et soutien
p. 18
Options et fiche technique
p. 20
Dur à cuire, fiabilité honnête, sans l'ombre d'un doute
• Fiabilité classique, et l'ADN pour le prouver.
• Ergonomie et style du 21e siècle.
• Agile et tout en douceur, facile d'opération.
2660 HD
2670 HD
2680 HD
CV moteur (kW)
81 (60,4)
91 (67,8)
97 (72,3)
CV à la PdF (kW)
Platef./Cab.
Du « sur-mesure »
70 (52,2)
Plateforme, profil
surbaissé ou
cabine
Chantiers de construction ou parcs d'engraissement
ne sont que deux exemples où le MF2660 HD évolue
très bien. Sur certaines versions, une transmission 8x8 SynchroShuttle est offerte.
77 (57,4)
Plateforme, profil
surbaissé ou
cabine
Travaux d'aménagement plus difficiles, entretien du
terrain, travail autour de la ferme ne posent aucun
problème. Grâce au système hydraulique Ferguson et
à la transmission 8X8 SynchroShuttle de série, il peut
accomplir une multitude de travaux.
83 (61,9)
Plateforme, profil
surbaissé ou
cabine
Même transmission SynchroShuttle, mais plus de
puissance. Il travaille plus vite et exécute des travaux
plus difficiles. Idéal pour les : municipalités, flottes de
location, opérations de fenaison, etc. Il s'agit de l'un des
tracteurs les plus polyvalents sur le marché.
2660 HD
MODÈLE
Un cœur d'acier
Contrairement aux autres tracteurs utilitaires, tous les principaux composants
de la Série HD sont fabriqués d'acier. Grâce à ces composants de grande qualité,
à usage industriel, nous avons éliminé le besoin d'avoir un châssis encombrant.
L'absence de châssis facilite l'entretien. De plus, notre châssis intégré distribue
également le poids, la charge et les vibrations sur toute la machine pour réduire
l'usure. Sans contredit, si vous aimez l'agriculture, ce tracteur est difficile à battre.
Série HD, un aperçu
2670 HD
• Tracteur pour gros travaux le plus lourd de sa classe.
2680 HD
L'héritage d'un meneur
Dès que vous mentionnez le fait que Massey Ferguson a inventé l'attache 3-points
qui a changé à tout jamais le design des tracteurs, vous êtes assurés d'être avec
un partenaire aguerri. Toutefois, avec cette Série HD, nous voulons faire nos
preuves à nouveau. Nous vous offrons un tracteur utilitaire classique, vaillant, qui
revient aux principes de base tout en incorporant des innovations et des
améliorations qui sont des années en avance.
PAGE 5
PAGE 5
Qu'est-ce qui rend la Série HD différente? Qu'est-ce qui la rend meilleure? Sa
performance robuste, polyvalente, il n'est pas là pour jouer. Purement et simplement. Que vous exploitiez une ferme laitière, de bovins de boucherie ou de
production de foin, voilà une nouvelle race de vaillants tracteurs utilitaires qui
feront presque tout ce que vous leur demandez.Vous désirez d'autres raisons
pour vous convaincre? Voici qui devrait faire votre affaire :
Finalement, un tracteur qui travaille aussi fort que vous
Nous ne l'avons pas nommé Série HD pour rien. Ses tracteurs sont lourds. À toute fin pratique,
il n'y a aucun travail dans leur catégorie de puissance dont ils ne peuvent s'acquitter facilement.
En tant que les tracteurs les plus lourds de leur classe, ceux de la Série HD offrent 25 % plus
de poids standard à utiliser que les tracteurs comparables. Et dans les moments critiques, les
moulages robustes, les essieux, les engrenages, les roulements à billes, les composants du bloc
d'entraînement d'essieu portent la performance du tracteur utilitaire à un niveau supérieur.
Grâce à plus de poids, plus de puissance et de stabilité que jamais, la Série HD peut tout faire :
le travail exigeant avec le chargeur, gratter, niveler, tirer de lourdes charges, et activer les accessoires avec sa prise de force.
Tout pour l'usage intensif
Jetez un coup d'œil. Parmi les mots étroitement associés à usage
intensif, on retrouve : capable, musclé, trapu, durable, déterminé, de
stature attrayante, puissant, robuste, de bonne carrure, bien pris,
tenace, endurant, qui ne fait pas de quartier, bien bâti et zélé. Nous
n'aurions pu mieux décrire la Série HD.
Les composants poids lourds du groupe motopropulseur
permettent d’affronter toutes les conditions les plus difficiles. La
Série HD offre une stabilité accrue et une performance robuste.
Les réductions finales planétaires hors bord partagent la
charge. La Série HD comprend des ensembles d'engrenages hors
bord qui réduisent la vitesse aux roues. Cela réduit les charges du
couple dans le groupe motopropulseur.
Le verrouillage du différentiel arrière lorsque vous êtes pris
dans la boue ou dans une baisseur permet de verrouiller les roues
arrière pour qu'elles travaillent à l'unisson afin de vous sortir de là.
La prise de force indépendante, de série sur tous modèles de la
Série HD fournit une maîtrise indépendante du déplacement et du
travail de la prise de force. De série, les vitesses 540/1 000 tours/m
sont atteintes à moins de 2 200 tours/m moteur (nominal). Cela
diminue l'usure du moteur et permet d'économiser du carburant.
2660 HD
2670 HD
2680 HD
DL250
3 304 lb
X
–
–
DL260
4 085 lb
X
X
X
DL280
5 172 lb
–
X
X
*
à 59" du point pivot
Chargeurs agencés, plus de productivité. Tous les chargeurs
Massey Ferguson sont conçus sur mesure pour aller comme un gant
à nos tracteurs afin qu'ils travaillent à l'unisson.
Dur à cuire
Capacité
de levage*
PAGE 7
Chargeur
Fait pour travailler,
travailler, et travailler
Amenez-en des travaux, la Série HD
continuera d'en demander davantage.
Parce que nous l'avons bâtie pour
fonctionner, pour durer, pour perdurer. Chez lui tout est robustesse, y
compris sa fiabilité.
Choisissez parmi les modèles de la
Série HD et la puissance dont vous
avez besoin.
MF2660 HD – 70 CV à la PdF
MF2670 HD – 77 CV à la PdF
MF2680 HD – 83 CV à la PdF
Tous les tracteurs Massey Ferguson Série HD sont fabriqués
à notre usine, à la fine pointe de la technologie, où le travail
bien fait remonte à plus de 40 ans. Un record fondé sur
l'honnêteté.Voici pourquoi :
Chaque tracteur de la Série HD doit subir plusieurs points
de contrôle de qualité et il est mis à l'épreuve à l'usine. La
liste de vérifications inclut tous les sous-systèmes du
tracteur, y compris : les systèmes hydraulique et de freinage,
la tôlerie, l'essieu arrière, le moteur, la transmission, le
système de conduite, le système électrique et davantage.
Un moteur sur lequel vous pouvez compter, du début à la
fin. Depuis plus de 75 ans, les moteurs Perkins sont
reconnus pour leur efficience en consommation de
carburant, leur démarrage facile, leur excellent couple de
réserve et leur puissance brute. Pour plus de 50 de ces
75 ans, ils ont aussi été la clé de la légendaire fiabilité de
Massey Ferguson. Donc, naturellement, pour notre
Série HD, nous ne pouvions opter pour rien de moins.
Des transmissions hautement fiables.
Nous nous sommes assurés d'agencer la force de nos
moteurs Perkins à un choix de deux puissantes transmissions
qui offrent assez de poigne pour s'acquitter de presque
toutes les tâches.
•S
ynchroShuttle 8x8. Formidable pour travailler avec
le chargeur, cette transmission offre un changement de
vitesse en action qui améliore les temps de cycle et vous
permet d'en faire plus. Les vitesses (un à quatre) sont
synchronisées, de même que celles avant et arrière.
• Synchronized 12x4. Offrant des sélections de vitesse
idéales pour la fenaison, de même qu'un parcours en ligne
droite de la première à la marche arrière, cette transmission
est synchronisée entre la deuxième et la troisième et aussi
entre les plages (lente et rapide).
Un cadran amélioré pour le 3-points. Tous les modèles
de la Série HD affichent une nouvelle console qui comprend
entre autres, une maîtrise améliorée de l'attache 3-points. Le
dessein sobre et efficient du cadran du 3-points de la console
travaille à minimiser le bruit de la vibration. Il permet aussi
plus de précision pour mettre les accessoires en contact avec
le sol grâce aux manettes placées à portée de la main.
Notre moteur Perkins, le 1104D-44T à quatre cylindres,
diesel, suralimenté par turbocompresseur a considérablement
progressé, il comprend une technologie de pointe offrant la
performance robuste requise, tout en satisfaisant les normes
d'émissions de niveau trois.
Moteur Perkins® : Depuis plus de cinq décennies, les moteurs Perkins
de qualité animent les tracteurs Massey Ferguson. Ils conservent une
réputation pour leur grande fiabilité, leur peu d'entretien et le type de
performance que vous exigez.
Fiabilité classique
Selon nous, l'équation est simple, une performance fiable
repose sur une fabrication solide. En retour, une fabrication
solide se fonde sur le contrôle de la qualité.
PAGE 9
Contrôle de la qualité, trois fois plutôt qu'une
Performance maximale, fatigue minimale
1
Par définition, un tracteur utilitaire devrait être un bourreau de travail, un
partenaire agréable. La Série HD prouve que vous pouvez avoir les deux.
Combinez son nouveau châssis stylisé, ses nouvelles couleurs à son ingénierie
améliorée et vous obtenez une belle machine, robuste, productive, qui vous
accompagnera pour longtemps avec style.
1. Moteur et échappement plus silencieux, plus de tranquillité
Sur toute la ligne, nous avons fourni les efforts supplémentaires pour
faire en sorte que notre Série HD travaille plus fort, sans vous
assourdir, tout en vous procurant la satisfaction du travail accompli.
2. Aménagement amélioré de la plateforme
En tout et partout, vous passez beaucoup de temps sur votre tracteur.
Donc, nous croyons que vous devriez vous y sentir comme chez vous.
La Série HD est conçue pour être confortable et invitante. Les bras
sont sur le côté, les manettes à portée, et la vue est panoramique.
Les autres caractéristiques nouvelles tant sur les modèles plateforme
que cabine incluent des manettes hydrauliques améliorées, un tableau
de bord au style fluide, et un nouveau frein de stationnement manuel.
3
2
3. Un matelas plus épais
La plateforme elle-même est plus sobre et plus plate. Elle comporte
aussi un nouveau matelas, comprenant une couche de plus pour mieux
absorber les chocs, amortir la vibration et le bruit, afin de réduire la
fatigue de l'opérateur de façon importante.
4. De nouveaux garde-boue arrondis
4
Un exemple parfait du mariage entre forme et fonction, nos nouveaux
garde-boue arrière arrondis sont conçus pour avoir une belle apparence.
Toutefois, vous verrez qu'ils possèdent plus que la beauté en constatant
combien plus efficace ils sont pour vous protéger de la boue et du
fumier. (Les tracteurs à profil surbaissé possèdent le modèle de gardeboue coquille.)
5. Un siège plus confortable
Pour compléter le tout, notre nouveau siège amélioré offre plus de
rembourrage, avec plus de réglages pour le poids, pour le positionnement
avant/arrière, et des appuis-bras de série.
5
PAGE 11
Ergonomie et style
Sur plusieurs générations, nos
concessionnaires en ont vendu
plus de cinq millions
dans plus de 140 pays.
Nous avons construit un
tracteur utilitaire pour
vous aider à travailler
fort. Toutefois, nous nous
sommes assurés que tout
en travaillant plus fort vous
aimeriez chaque minute.
Conception disciplinée,
ingénierie responsable,
et la sensibilité requise
pour vous fournir le
confort personnel. À
bien y penser, voilà ce
qui est la raison d'être
de la Série HD.
À vrai dire, rien n'est plus
dur-à-cuire. Sans équivoque, la Série HD compte
les tracteurs les plus
lourds de sa classe, de
même qu'un ratio poids/
chevaux-vapeur inégalé
pour offrir une productivité maximale.
Nous sommes là pour
vous. Fiez-vous sur nous!
Depuis plus de 160 ans,
Massey Ferguson fait de
la fiabilité une passion sans
limite. La Série HD en est un
exemple parfait. Son moteur
Perkins, ses transmissions
éprouvées dans le temps et le
légendaire système Ferguson
le prouvent.
Une ergonomie qui
permet de bien se sentir.
Pensez performance à service
intensif avec une touche personnelle, surtout lorsque l'on
parle de confort et de facilité
d'utilisation. Soigneusement,
nous avons aménagé l'espace
de l'opérateur pour qu'il soit
commode. Le châssis intégré
plus robuste permet un déplacement plus stable.
Plus facile à opérer.
C'est aussi simple que cela.
Du changement de vitesse plus
fluide à la maîtrise améliorée
de la manette des gaz et la
manœuvrabilité sans contrainte,
la Série HD est tout simplement plus facile à opérer.
Cela est dû en grande partie
au fait qu'il est entièrement
entraîné mécaniquement.
Regardons de plus près pour
voir comment la Série HD
concrétise toutes ses
promesses.
Le tracteur utilitaire le plus déterminé et le
plus docile jamais conçu jusqu'à maintenant
Si vous ne l'avez pas déjà réalisé, soulignons que la Série HD présente des
tracteurs on ne peut plus robustes. Toutefois, sa mécanique a tellement été
améliorée qu'ils sont confortables et faciles à opérer. Entre le moment où vous
le démarrez et celui où vous l'arrêtez, vous constaterez de multiple façons où
nous vous aidons à travailler plus intelligemment.
Changement de vitesse doux et facile
Les trois modèles de la Série HD offre un choix entre une transmission 8X8
ou 12X4. Les deux comprennent un engrenage synchronisé et un changement
de vitesse en mouvement. Appuyez simplement sur la pédale d'embrayage et
déplacez le bras de vitesse dans la direction souhaitée du déplacement, sans
avoir à arrêter.
Une meilleure maîtrise et facile d'accès
Tous les principaux leviers et autres manettes sont regroupés du côté droit, à
portée de la main (bras de vitesse, manette des gaz, leviers pour les auxiliaires
et ceux du 3-points).
L'hydraulique double, pour suivre le rythme
Deux pompes hydrauliques animées par engrenage assurent que vous aurez
toujours amplement de puissance pour suppléer aux besoins de votre tracteur.
Une fournit un débit régulier, dédié à la direction, l'autre satisfait les besoins des
auxiliaires de l'hydraulique.
Une manœuvrabilité à utilisation intense
Bien que ces tracteurs soient les plus lourds de leur classe, ils sont aussi conçus
pour être parmi les plus agiles. Comment y sommes-nous arrivés? En combinant
notre pompe hydraulique dédiée à la conduite assistée à un angle de braquage
de 50 degrés des roues avant.
Enfoncez la pédale
La pédale de maîtrise des gaz présente une alternative pour gérer les tours/m
du moteur lorsque vos mains sont occupées. Enfoncez simplement cette pédale
de format généreux et continuez de travailler.
Sur la Série HD, tous les liens
sont mécaniques, donc moins de
choses peuvent briser.
PAGE 15
Facile à opérer
Les points forts du profil surbaissé
Tous les modèles de la Série HD sont offerts en version surbaissée pour le travail dans les vergers,
les vignobles, les fermes d'élevages bovines et aviaires, ainsi qu'en d'autres endroits où le gabarit et la
polyvalence importes. Grâce à un système hydraulique puissant, de même qu'au ratio poids/chevaux-vapeur
le plus élevé de sa classe, vous pouvez compter sur ces versions spéciales de la Série HD pour travailler fort
dans les endroits où l'espace est limité, afin de produire de façon inégalée.
• Les caractéristiques novatrices de réduction de la hauteur incluent l'arceau de sécurité repliable,
les garde-boue arrière en forme de coquille sur lesquels une glissière est montée afin de réduire la hauteur
au-dessus des pneus arrière et créer un profil général aminci.
• Des transmissions 8x8 et 12x4 avec changement de vitesse au centre sont offertes.
Le système d'échappement court à l'horizontal
sous la plateforme de l'opérateur pour sortir près
de l'essieu arrière. Cela dégage la vue et améliore
la visibilité.
Les joints de pliage sur l'arceau de sécurité peuvent servir à réduire la hauteur hors tout. Des
glissières montées sur les garde-boue protègent
les feux arrières.
Sur tous les modèles de la Série HD, une plaque
en acier protège le réservoir de carburant contre
les dommages.
Profil surbaissé
• Jusqu'à trois soupapes hydrauliques à quatre positions sont offertes. Les soupapes incluent
une entrée active au-delà de l'ouverture pour faciliter l'installation du chargeur ou autres accessoires
hydrauliques.
Profil surbaissé,
performance supérieure,
ces tracteurs utilitaires, bourreaux
de travail vous aident à entrer
dans le feu de l'action, et ce
rapidement.
PAGE 17
• Les fusées de l'essieu avant sont plus courtes de 4" sur les modèles 2RM. Cela abaisse le centre de
gravité, ajoute à la manœuvrabilité et à la traction.
Notre conception plus robuste
facilite même votre travail
d'entretien
Parce que la Série HD est la plus lourde de sa classe,
c'est aussi la plus solide, la plus stable, et le seul tracteur
utilitaire qui résiste plus longtemps à l'usure que tous
les autres. Cela signifie moins de problèmes, une plus
grande facilité d'entretien, et moins de maintenance
au total. Toutefois, lorsque vient le moment d'en faire,
vous découvrirez que nous avons simplifié les choses
grâce à des caractéristiques comme celles-ci :
• Un capot en acier, EZLift, d'une seule pièce
• Des points de service d'un même côté
• Moins de graisseurs Zerk
• Une batterie sans maintenance
• Le niveau d'huile du moteur peut être vérifié
sans soulever le capot.
Pour garder votre tracteur en bon état de fonctionner,
facile d'accès, vous trouverez le filtre à air à deux stades,
une chambre de pré-nettoyage et un compartiment pour
éliminer la poussière.
Pour vous éviter des pas inutiles, la jauge à l'huile du
moteur, le filtre à huile et l'entrée pour le remplissage
sont commodément situés du même côté du moteur.
Notre capot EZLift se soulève. Cela signifie que vous
n'avez pas besoin de forcer ou d'enlever des panneaux
encombrants.
Veuillez visiter AGCOParts.com pour trouver des pièces d'origine et des
acessoires Massey Ferguson. Puis, cliquez sur le lien AGCOPartsBooks.com
pour déterminer facilement le numéro de la pièce de votre modèle, pour créer
un panier d'achat virtuel, et pour avertir votre détaillant de commander. Tout
cela jour et nuit, 365 jours par année.
Notre garantie 2 ans ou 2 000 heures
Quand vient le temps de protéger votre investissement, même notre garantie
est difficile à battre. Nous couvrons le moteur et le groupe motopropulseur
pour jusqu'à deux ans ou 2 000 heures. Pare-chocs à pare-chocs, c'est une
des meilleures de son secteur. Elle est supportée par des concessionnaires qui
comprennent comment en retirer ce qu'il y a de mieux pour vous. Il est aussi
possible d'obtenir une garantie prolongée.
Un bon achat inclut un bon concessionnaire
Nos concessionnaires comprennent votre passion pour l'agriculture. Ils
savent aussi ce que cela signifie d'être propriétaire d'un tracteur. Ils vous
conseilleront et vous soutiendront durant le processus de sélection, celui
de l'achat, pour l'entretien et au-delà. Profitez de leur connaissance, de
leur expertise et de leur point de vue. Ils sont déterminés à ce que vous
fassiez affaires avec eux. Ils sont prêts à offrir un service rapide et un effort
supplémentaire à chaque occasion. De plus, vous pouvez compter sur leurs
techniciens qualifiés qui connaissent votre tracteur de la Série HD de A à Z.
Investissez sagement
Nous croyons que choisir le tracteur de vos rêves devrait être à la fois facile
et plaisant. Donc, après la lecture de cette brochure, assurez-vous d'effectuer
une visite chez votre concessionnaire Massey Ferguson. Rien ne nous ferait
plus plaisir que de vous aider à faire un choix parfait. Parce que rien d'autre
ne vous ferait plus plaisir.
Des questions?
Veuillez visiter
masseyferguson.com
Notre site Web ouvre la porte
à toutes sortes d'informations
techniques et de fiches techniques
sur les produits. Si vous ne pouvez
trouver ce que vous cherchez,
cliquez sur « Nous contacter » et
nous vous mettrons en contact
avec des gens qui peuvent trouver
réponses à vos questions.
AGCO Answers
(877) 525-4384
[email protected]
Chez AGCO, le service à la clientèle
est davantage qu'un département.
C'est un engagement. Contacteznous avec vos questions. Nous
ferons de notre mieux pour y
répondre rapidement, ou nous vous
mettrons en contact avec quelqu'un
qui peut y arriver.
Les portes sont ouvertes
chez ShopMassey.com.
Vous trouverez toutes sortes de
façons de vivre l'expérience Massey Ferguson, des vêtements aux
cadeaux pour toute la famille. Sans
oublier de bonnes vieilles aubaines
aussi.
Joignez-vous à la
conversation
Participez.
facebook.com/AGCOcorp
Suivez.
Joignez les clubs
Le club « Ferguson enthousiasts
of North America » est passé de
seulement 59 membres en 2001, à
presque 600 aujourd'hui. Cinq fois
l'an, ils publient un bulletin d'information et tiennent des rencontres
lors d'expositions populaires.
Devenez membre à
fergusonenthusiasts.com.
Fondé en 1986, le « Ferguson
Club » indépendant et international
réunit des membres pour promouvoir, pour disséminer l'information,
et pour susciter l'intérêt concernant
feu Harry Ferguson, les produits
Ferguson, et le système Ferguson
en particulier. fergusonclub.com
Apprenez.
Les « Friends of Ferguson Heritage
Ltd » existent pour encourager et
aider les enthousiastes dans l'intérêt
qu'ils portent aux réalisations en
génie de feu Harry Ferguson. fofh.
blog.AGCOcorp.com
co.uk
twitter.com/AGCOcorp
Chez Massey Ferguson, vous faites partie de la famille,
et il n'y a rien que l'on ne ferait pas pour la famille.
Le magazineVie rurale de Massey
Ferguson est notre publication
exclusive qui offre des nouvelles, des
entrevues et des commentaires au
sujet de toutes les joies, et de tous
les défis de l'agriculture.
Surveillez.
youtube.com/AGCOcorp
Service et soutien
Les pièces de remplacement Massey Ferguson sont fabriquées pour satisfaire
les mêmes normes élevées de fiabilité que les pièces originales. L'utilisation
continue et constante de ces pièces de qualité aidera votre tracteur à
continuer de fonctionner comme un neuf.
PAGE 19
Des pièces de qualité
Des outils vaillants pour
donner un coup de main
Meilleurs accessoires pour de meilleurs résultats
Glissez la barre inférieure vers l'extérieur
pour facilement et rapidement atteler les
accessoires aux 3-points.
Débroussailleuse rotative
Grâce à une largeur de coupe de 72 pouces (182,9 cm) ces débroussailleuses
conviennent bien aux pâturages, aux
champs en friche et autres travaux
exigeants.
Boîtes à lames
Déplacez des montagnes de terre, de
gravier, de sable ou de neige grâce à ces
boîtes à lames durables dont les largeurs de travail vont de 72 à 84 pouces
(182,9 à 213,4 cm).
Les autres options et accessoires incluent :
Les bras verticaux réglables aident à
mettre à niveau la charge pour assurer un
déplacement plus stable. Les stabilisateurs
télescopiques maîtrisent l'oscillation
latérale des accessoires et éliminent le
contact avec les pneus.
Tarière
Cultivateur
Pare-soleil
Poids avant
Poids pour roues arrière
Attaches inférieures extensibles
Distributeurs à tiroir
Protège grille
Pour obtenir plus d'information et les fiches techniques,
veuillez consulter le document séparé, en trois points,
de même que la brochure sur les accessoires remorqués.
Niveleuses à lame
Idéales pour niveler un lieu de travail,
pour remettre à niveau une entrée ou
déplacer la terre, le sable ou la neige, ces
lames pour travaux d'intensité moyenne
sont offertes en largeurs allant de
84 à 96 pouces (213,4 à 248 cm).
FINANCEMENT FLEXIBLE
À FAIBLE TAUX
Votre concessionnaire et AGCO
Finance offrent un financement
attrayant pour convenir à votre
budget d’exploitation. Des taux
concurrentiels à aussi peu que 0 % TA
et des conditions qui facilitent aussi
l’achat ou la location.
* Service nominal du fabricant
** Seulement 6 cannelures sur l'arbre de la 540 tours/m
2670HD
2680HD
81 (60,4) @ 2 200*
70 (52,2) @ 2 200
1104D-44T
4 - suralimentée
269 (4,4)
26,5 (100)
Sec un disque
12 (305)
91 (67,8) @ 2 200*
77 (57,4) @ 2 200
1104D-44T
4 - suralimentée
269 (4,4)
26,5 (100)
Sec un disque
13 (330)
97 (72,3) @ 2 200*
83 (61,9) @ 2 200
1104D-44T
4 - suralimentée
269 (4,4)
26,5 (100)
Sec un disque
13 (330)
8F x 8R Shuttle
12F x 4R
8F x 8R Shuttle
12F x 4R
8F x 8R Shuttle
12F x 4R
Actionnés hydrauliquement disque humide
Planétaire
Actionnés hydrauliquement disque humide
Planétaire
Actionnés hydrauliquement disque humide
Planétaire
Indépendante 540 tours/min
Indépendante **540/1 000 tours/m
Indépendante **540/1 000 tours/m
Centre ouvert
Ferguson et engrenage
22,5 (85,2)
De série
14,5 (54,9)
1 de série / 3opt,
Centre ouvert
Ferguson et engrenage
25,0 (94,6)
De série
17,0 (64,4)
1 de série / 3opt,
Centre ouvert
Ferguson et engrenage
25,0 (94,6)
De série
17,0 (64,4)
1 de série / 3opt,
II
Optionnelles
Télescopiques
3 391 (1 538)
II
Optionnelles
Télescopiques
3 682 (1 670)
II
Optionnelles
Télescopiques
3 682 (1 670)
16,9-30 R1
90,0 (2 285)
155,0 (3 935)
79,1 (2 010)
101,4 (2 575)
105,1 (2 670)
14,8 (375)
5 578 (2 530)
6 305 (2 860)
6 592 (2 990)
7 319 (3 320)
2660LP
18,4-30 R1
94 (2 388)
155,0 (3 935)
83,7 (2 125)
103,1 (2 620)
106,5 (2 705)
16,3 (415)
6 812 (3 090)
7 275 (3 300)
7 562 (3 430)
8 025 (3 640)
2670LP
18,4-30 R1
94 (2 388)
155,0 (3 935)
83,7 (2 125)
103,1 (2 620)
106,5 (2 705)
16,3 (415)
6 812 (3 090)
7 275 (3 300)
7 562 (3 430)
8 025 (3 640)
2680LP
16,9-24 R1
90,0 (2 285)
137,8 (3 500)/135,2 (3 433)
78,5 (1 994)
97,8 (2 485)
11,0 (280)
5 644 (2 560)
6 217 (2 820)
18,4-26 R1
94 (2 388)
140,9 (3 580)/143,9 (3 656)
78,5 (1 994)
101,5 (2 578)
13,0 (330)
6 063 (2 750)
6 945 (3 150)
18,4-26 R1
94 (2 388)
140,9 (3 580)/143,9 (3 656)
78,5 (1 994)
101,5 (2 578)
13,0 (330)
6 063 (2 750)
6 945 (3 150)
*** La grandeur des pneus fera varier les dimensions et les poids
Options et fiche technique
2660HD
PAGE 21
Fiche technique DES MODÈLES
Moteur
Moteur CV (kW) aux tours/m (nominal)
CV à la PdF aux tours/min moteur (nominal)
Moteur Perkins modèle
Cylindres et aspiration
Cylindrée : po3 (litres)
Réservoir à carburant : gal, É.U. (litres)
Embrayage
Diamètre : po (mm)
Transmission
Type - de série
Optionnelle
Freins et entraînements
Freins
Entraînements
Type de PdF
Type - de série
Hydrauliques
Type de système
Type de pompe
Débit total : gal./m (l/m)
Soupape de transfert
Débit max, aux auxiliaires : gal./m (l/m)
Auxiliaires
Attache 3-points
Catégorie ASAE
Attaches inférieures extensibles
Stabilisateurs
Capacité de levage à 24'' (610 mm) lb (kg)
Poids et dimensions***
Pneus arrière lors de la prise de mesures
Empattement po (mm) 2/4RM
Longueur hors tout : po (mm) 2/4RM
Larg, min, hors tout : po (mm)
Hauteur au sommet de l'arceau de sécurité : po (mm)
Hauteur au sommet de la cabine : po (mm)
Garde au sol à barre de tire : po (mm)
Plateforme, 2RM, poids approx. à l'expédition : lb (kg)
Plateforme, 4RM, poids approx. à l'expédition : lb (kg)
Plateforme, 2RM, poids approx. à l'expédition : lb (kg)
Plateforme, 4RM, poids approx. à l'expédition : lb (kg)
Modèles à profil surbaissé
Poids et dimensions***
Pneus arrière lors de la prise de mesures
Empattement po (mm) 2/4RM
Longueur hors tout : po (mm) 2/4RM
Largeur minimum hors tout : po (mm)
Hauteur au sommet de l'arceau de sécurité : po (mm)
Garde au sol à la barre de tire : po (mm)
Plateforme, 2RM, poids approx. à l'expédition : lb (kg)
Plateforme, 4RM, poids approx. à l'expédition : lb (kg)
Je suis la limite. Je suis le « dust bowl »
La robuste Série HD. Mettons-nous au travail
et d'abondantes vagues de grains.
Je suis six générations de producteurs,
en attente du lever de soleil.
Et six générations travaillant
jusqu'à la tombée de la nuit.
La Motivation de la Marque
Je suis votre prochaine :
culture, récolte, occasion.
Votre tracteur. Votre outil. Votre atout.
Je suis votre indépendance.
Je suis Massey Ferguson.
Le cœur de la ferme.
Et la joie au travail.
Nous croyons que la Série HD de Massey Ferguson est tout ce que vous souhaitez
d'un tracteur, pour toutes les raisons dont vous en avez besoin. Un tracteur utilitaire
d'usage intensif construit sur des principes solides comme la simplicité, la durabilité
et la polyvalence.Venez voir par vous-même.Venez l'essayer dès aujourd'hui. Parce
que vous avez besoin d'un tracteur dur à cuire. C'est ce que vous offre la Série HD.
Bienvenue
dans la famille
Tracteurs utilitaires Série HD 2600
masseyferguson.com
Massey Ferguson est une marque déposée d' AGCO. (877) 525-4384 • MF12B001F TCG (02) 1 PD
AGCO, votre Société fabrique des équipements aratoires de premier ordre pour offrir des solutions de haute technologie aux agriculteurs professionnels qui nourrissent
le Monde. La Société s’engage envers ses clients à offrir un service et des produits novateurs et de qualité supérieure. Les produits AGCO sont offerts dans plus de
140 pays dans le monde.
©2012 La Société AGCO. Ce document et la totalité de son contenu
sont la propriété exclusive de la Société AGCO et sont protégés
par la Loi sur les droits d'auteur. AGCO pratique une politique
d'amélioration continue, par conséquent, les fiches techniques
peuvent être changées sans préavis. AGCO n'est pas responsable des
différences entre les fiches techniques ou les illustrations contenues
dans cette publication et l'équipement réel. Les équipements produits
par d'autres fabricants apparaissent dans cette brochure aux seules
fins d'illustrations. Cela ne signifie pas qu'il s'agit d'une promotion ou
qu'ils conviennent mieux. Tous droits réservés. AGCO, 4205 River
Green Parkway Duluth, GA 30096
Fiers de soutenir :