Le jeu de billes pour toute la vie

Transcription

Valeur du jeu
Avec la bonne combinaison
des différents cubes cuboro on
obtient des voies qui passent non
seulement à l‘intérieur, mais aussi
à la surface des cubes.
cuboro peut être joué
instantanément. La lecture d‘une
instruction de jeu est inutile.
Une simple voie, une construction
complexe ou même un objet
esthétique et élégant pour le
salon, cuboro est toujours un
plaisir (de jeu) captivant.
cuboro est un jeu multigénération
classique. Les enfants et les
adultes sont défiés selon leurs
facultés.
cuboro encourage la joie
d‘expéri-mentation, la capacité
à se projeter dans uns espace
en 3 dimensions, la réflexion
logique, la capacité manuelle et la
concentration.
cuboro convient comme jeu
solitaire et comme jeu de groupe.
Il favorise un comportement
positif dans l‘équipe.
Le système cuboro
cuboro est un système de jeu
de construction qui consiste en
cubes de bois massifs de 5 cm
de longueur du côté.
Les boîtes de base offrent tous
les éléments les plus importants.
Les boîtes complémentaires
ainsi que les sixpacks élargissent
les possibilités et permettent la
construction des courses encore
plus épineuses.
Comme accessoire il existe un livre
cuboro qui offre des suggestions
et des plans de construction.
Sous www.cuboro.ch vous
trouverez des modèles
supplémentaires pour la copie
ainsi que notre webkit interactif.
Qualité
cuboro est un produit Suisse
écologique et qualitatif.
Les éléments cuboro sont
confectionnés exclusivement de
bois de hêtre qui est originaire
de la région Suisse Emmental/
Oberaargau.
La fabrication s‘effectue dans la
même région dans une menuiserie
familiale et très spécialisée et ceci
depuis plus de 20 ans.
La haute qualité de fabrication des
cubes naturels se porte garant d‘un
plaisir de jeu de longue vie.
A partir de l‘année 2006 nous produirons exclusivement avec du bois
de hêtre FSC certifié venant des
forêts prouvant une exploitation
exemplaire.
Image à droite: La menuiserie familiale Nyfeler à
l‘Emmental, centre de production de cuboro et cugolino.
Boîtes de base
Les boîtes de base contiennent
tous les éléments centraux pour la
construction d‘un système de voies.
Elles sont préalables pour l‘utilisation des boîtes complémentaires.
A partir de 4 à 5 ans.
cuboro standard
– La boîte de base
classique
cuboro basis
– La boîte initiale
Cette boîte contient tous les éléments essentiels pour la
Avec ses 30 cubes elle est la petite sœur de
construction des circuits simple jusqu‘à complexes et longs.
cuboro standard. Elle contient également
(No d’art. 111)
tous les éléments centraux. (No d’art. 117)
ÊÈÝ
Ê£ÊÊ
Ó{Ý
ÓÝ
{Ý
£Ý
xÝ
£Ý
£Ý
£Ý
Ê£ÊÊ
Ó
Î
{
Î
{
x
È
ÓÝ
ÓÝ
ÎÝ
ÎÝ
ÓÝ
ÓÝ
ÓÝ
ÓÝ
x
È
Ç
n
Ç
n

£ä
ÓÝ
ÓÝ
ÈÝ
ÎÝ
{Ý
ÓÝ
£Ý
£Ý

£ä
££
£Ó
££
£Ó
£x
£È
cuboro_Circuits_1
Billes
Un classeur pratique qui contient une multitude
Veuillez utiliser les billes originales cuboro. Avec
un diamètre de 17 mm Ø elles s‘encastrent
parfaitement aux rigoles. Elles sont élément de
chaque boîte cuboro.
d‘illustrations et de plans de construction
à enlever! La partie 1 offre une introduction
claire dans la construction des circuits cuboro.
La partie 2 présente une série de circuits
particulièrement intéressants. (No d’art. 303)
contiennent chacune 24 éléments
qui élargissent les possibilités avec
des nouveaux fonctions.
Approprié à partir de 4 à 5 ans.
plus – la boîte accélérateur
profi – le jeu d‘esprit
Avec 6 fonctions nouveaux.
Simple complément pour des circuits
nouveaux et plus longs. (No d’art. 116)
Beaucoup d‘éléments multiples
pour les constructeurs ambitieux .
(No d’art.118)
multi – la boîte maligne
duo – la course en couple
Avec 9 fonctions nouveaux. La boîte
d‘expérimentation, éléments multiples,
de coïncidence et d‘accélération.
(Art. 115)
Eléments double voies pour des
courses parallèles ou/et mono
(No d’art.112) metro – le système tuyaux
Cubes de construction
Avec 8 fonctions nouveaux. Des virages
horizontaux intérieurs permettent de
changer la direction sans changement
de niveau. (No d’art. 119)
Cubes de bois neutres (cube no 1),
utilisables comme cubes de
construction. (No d’art.120)
sixpacks
Basés sur les boîtes complémentaires, ils contiennent 6 éléments
ultérieurs avec le caractéristique
de la boîte supplémentaires
correspondante.
sixpack_plus
(No d’art. 140)
sixpack_profi
(No d’art. 143)
sixpack_multi
(No d’art. 141)
sixpack_duo
(No d’art. 144)
sixpack_metro
(No d’art. 142)
cugolino
Avec cugolino nous pouvons offrir
aux enfants à partir d‘environ
3 à 4 ans une entrée idéale dans
le monde cuboro.
Les éléments divers, dont les
éléments longs et constitutifs de
couleur, présentent une largeur
de base de 5 cm. Avec ceci des
courses stables et des bâtiments
originaux peuvent être créés.
Les éléments spéciaux comme
«l‘entonnoir de remous», les
éléments diagonaux et «de combine» garantissent des surprises.
Les éléments cugolino sont à
cent pour cent compatibles avec
cuboro, c‘est pourquoi cugolino
est un complément captivant au
système cuboro. (No d’art. 081)
cuboro - un jeu avec distinction
Au fil du temps le système cuboro
a reçu les distinctions suivantes:
cuboro
Kategoriensieger
«für Künstler und
Baumeister»
complimenti
Designpreis
1995
cuboro – Le jeu de billes pour toute la vie.
Swiss made, mod. dep., © 1986-2005 All rights reserved,
Design: Matthias Etter, CH 6086-Hasliberg Reuti BE
[email protected]
www.cuboro.ch