Vendredi, 8 novembre - La Grande Dégustation de Montréal

Vendredi, 8 novembre - La Grande Dégustation de Montréal

Horaire des animations
3PZ[LH\VJ[VIYLWL\[v[YLTVKPÄtLZHUZWYtH]PZ
SIX PRODUCTEURS,
SIX PARTICIPANTS,
SIX MINUTES
3LZ7L[P[LZ+tN\Z[H[PVUZZ»HUUVUJLU[JVTTLS»HJ[P]P[tKLKtJV\]LY[LSHWS\ZS\KPX\LQHTHPZ[LU\LKHUZSLTVUKL]PUPJVSL
H\8\tILJ:P_WYVK\J[L\YZ]LKL[[LZKPZWVZLYVU[KLZP_TPU\[LZWV\YWYtZLU[LY\UWYVK\P[nZP_WHY[PJPWHU[ZX\P[V\Yn[V\Y
WHZZLYVU[K»\UL[HISLKLKtN\Z[H[PVUnS»H\[YLHÄUKLT\S[PWSPLYSLZKtJV\]LY[LZ
:V`LaWHYTPSLZOL\YL\_HTH[L\YZnWYLUKYLWHY[nS»t]tULTLU[LU]V\ZPUZJYP]HU[Z\YWSHJLTV`LUUHU[KLZMYHPZKL
WHY[PJPWH[PVUKLJV\WVUZWHYZtHUJL3LZZtHUJLZZVU[LUHUNSHPZL[LUMYHUsHPZL[VU[\ULK\YtLTH_PTHSLK»\ULOL\YL
3LUVTIYLKLWSHJLZt[HU[SPTP[tPUZJYP]La]V\ZLU]V\ZWYtZLU[HU[H\JVTW[VPYK»PUZJYPW[PVUTPU\[LZH]HU[S»OL\YLWYt]\L
3LJVTW[VPYK»PUZJYPW[PVULZ[ZP[\tWYuZKLS»LU[YtLnJ[tK\RPVZX\LK»PUMVYTH[PVU
Vendredi, 8 novembre
O¶:HSSL:
O¶:HSSL:
O¶:HSSL:
.YL`.VVZL3»6YPNPUHS
;OL*V\U[VM)\LUH=PZ[H
-HYUP[V*HTWVUPIIPV;VZJHUH
.\PSSH\TL1\IPLUHTIHZZHKL\Y
.YL`.VVZL
3LPNO(UU9LLKKPYLJ[YPJL]LU[LZ
PU[LYUH[PVUHSLZ
)\LUH=PZ[H>PULY`
:VIPLZRP=VKRH
:OH`UL(JRLYS]PJLWYtZPKLU[*HUHKH
0TWLYPHS)YHUKZ
*H[LYPUH:HJJOL[]PUPJ\S[YPJL>PULTHRLY
*HZH=PUPJVSH*HYWPUL[V
7VKLYP*VSSH5LIIPVSVK»(SIH)HJJO\Z
*SPUL*LSSHYZ*HZOTLYL*HSPMVYUPH
3HYY`/VSTHU]PJLWYtZPKLU[
*SPUL*LSSHYZ
3HILS
;PUV*VSSHWYVWYPt[HPYLµUVSVN\L
7VKLYP*VSSH
=VKRH*PYVJ7vJOLL[)HPL9V\NL
+PUV(ZZLSPU9LZLY]L:HSLZ4HUHNLY
:HT+HSJV\Y[4P_VSVN\L
=VKRH*PYVJ
7<9=VKRH<S[YH7YLTP\T
5PJVSHZ+\]LYUVPZWYtZPKLU[KPYLJ[L\YNtUtYHS
7<9=VKRH
;YPUJOLYV;LYYHK»6YVAPUMHUKLS
1LMM4L`LYZKPYLJ[L\YNtUtYHS
;YPUJOLYV-HTPS`,Z[H[L>PULY`
=HSSL`
+HU>PSKLYT\[OKPYLJ[L\YL_WVY[
9VKUL`:[YVUN=PUL`HYKZ
)Y\TVU[*Oo[LH\)V\ZJHZZt
=PLPSSLZ=PNULZ4HKPYHU
=PUJLU[;OtIH\S[KPYLJ[L\Y,_WVY[
=PNUVISLZ)Y\TVU[
.OVZ[7PULZ4LYSV[
2L]PU3LMVY[,_WVY[4HUHNLY
,YULZ[1\SPV.HSSV
0JLILYN=VKRH
,SVPKL)LSSLML\PSSLJOLMKLTHYX\LZ
0JLILYN=VKRH
:\WLYPVYL
iTPSPL:JOPLKKPYLJ[YPJL,_WVY[
;LU\[LKP;VZJHUH
9VKUL`:[YVUN7PUV[5VPY9\ZZPHU9P]LY
(IZVS\[=VKRH
4HYPV+»(TPJVHTIHZZHKL\Y
(IZVS\[
;LU\[LKP;VZJHUH6YULSSHPH)VSNOLYP
/LZZ*HILYUL[:H\]PNUVU5HWH=HSSL`
)YPHU:JV[[,_WVY[4HUHNLY
/LZZ*VSSLJ[PVU>PULY`
*Oo[LH\:HPU[L,\SHSPL3H*HU[PSuUL
4PULY]VPZ3H3P]PUPuYL
0ZHILSSL*V\Z[HSWYVWYPt[HPYL
*Oo[LH\:HPU[L,\SHSPL
=P|H:HU7LKYV2HURHUH
.VUaHSV*HZ[YVµUVSVN\L
=P|H:HU7LKYV
Horaire des animations
3PZ[LH\VJ[VIYLWL\[v[YLTVKPÄtLZHUZWYtH]PZ
Samedi, 9 novembre
O¶:HSSL:
O¶:HSSL:
O¶:HSSL:
+\IVL\M7V\PSS`-\PZZt7YLZ[PNL
+\[[VU.VSKMPLSK+\[[VU9\LK
=P|H:LUH(YIVSLKH*HILYUL[:H\]PNUVU
3H\YLU[.HTVUL[HTIHZZHKL\Y
KLTHYX\L
.LVYNLZ+\IVL\M
3HUZVU*OHTWHNUL9VZt3HILS
,UN\LYYHUK)HPQV[KPYLJ[L\YJVTTLYJPHS
3HUZVU0U[LYUH[PVUHS
(SVPZ3HNLKLY.L^\Ya[YHTPULY
(S[V(KPNL
<YZ=L[[LYKPYLJ[L\Y,_WVY[
(SVPZ3HNLKLY
*OHYKVUUH`9\ZZPHU9P]LY
1VOU:JO\SaKPYLJ[L\Y
+\[[VU.VSKMPLSK>PULY`
*OHUKVU9tZLY]L)Y\[
7H\SPUL3OV[LHZZPZ[HU[LµUVSVN\L
+VTHPUL*OHUKVU
(JVUJHN\H
*HYVSPUH/LYYLYHµUVSVN\L
=P|H:LUH(YIVSLKH
(UKYL^>PSS;^V)SVUKLZ@HRPTH=HSSL`
*OYPZ*HTHYKHWYVWYPt[HPYL>PULTHRLY
(UKYL^>PSS>PULY`
*H`T\Z4LY:VSLPS)HYYLS-LYTLU[LK
*OHYKVUUH`:HU[H3\JPH
*OHU[HS3HUKYL]PSSL
KPYLJ[YPJL,_WVY[*HUHKH,Z[
>HNULY-HTPS`VM>PUL*H`T\Z=PUL`HYK
*LSSHYTVU`)LUQHTPUKL)LH\YLNHYK
7VTLYVS
.OPZSHPUL,K^HYKZYtNPZZL\YL
*LSSHYTVU`
+VTHPULKL5HS`Z*SHZZPX\L
*Oo[LH\UL\MK\7HWL
0ZHILSSL6NPLYKPYLJ[YPJL,_WVY[
+VTHPULKL5HS`Z
7MHMMLUOLPT9PLZSPUN*\]tL1\WP[LY
7H[YPJR7Yt]VZ[HTIHZZHKL\Y
*H]L=PUPJVSL7MHMMLUOLPT
13VOY*OHYKVUUH`9P]LYZ[VUL(YYV`V
:LJV
:OH\ULALSLU`=PJL7YLZPKLU[
0U[LYUH[PVUHS:HSLZ
13VOY>PULY`
*Oo[LH\+LZ[PL\_:[iTPSPVU
.YHUK*Y\
*OYPZ[PHU+H\YPHJWYVWYPt[HPYL
*Oo[LH\+LZ[PL\_
3LZ.YHUKZ*OHPZKL-YHUJL*Oo[LH\
)PYPJOPUV4HS]HZPH)PHUJV4VU[LYL`
*V\U[`
(SL_HUKLY2YH\ZLJVWYVWYPt[HPYL
)PYPJOPUV
*HU[PU:[iTPSPVU.YHUK*Y\
*HTPSSH+L=LYLNYLLUKPYLJ[YPJL,_WVY[
.YHUKZ*OHPZKL-YHUJL
+VTHPUL1HJX\LZ7YPL\Y)LH\ULZ
3LZ.Yu]LZ
,KV\HYK3HIY\`uYLKPYLJ[L\YNtUtYHS
]P[PJ\S[L\Y
+VTHPUL1HJX\LZ7YPL\Y
O¶:HSSL:
O¶:HSSL:
/LP[a*HILYUL[:H\]PNUVU5HWH=HSSL`
;OL4HJHSSHU(TILY:JV[JO
1LHUUL*HIYHSKPYLJ[YPJL,_WVY[
/LP[a>PUL*LSSHYZ
*\WJHRL*HILYUL[:H\]PNUVU
7LULSVWL0Y]PUNZWtJPHSPZ[L]PUZ
;OL>PUL.YV\W
3PILY[`:JOVVSAPUMHUKLS
4tSPaH1HSILY[KPYLJ[YPJL,_WVY[
/VWL-HTPS`>PULZ
-YLP)YV[OLYZ9LZLY]L
*HILYUL[:H\]PNUVU
2L]PU3LMVY[,_WVY[4HUHNLY
,YULZ[1\SPV.HSSV
9H]LUZ^VVKAPUMHUKLS3VKP
:[\HY[/LUY`]PUPMPJH[L\Y
9H]LUZ^VVK
:PUNSL4HS[
4HYJ3H]LYKPuYLHTIHZZHKL\Y
;OL,KYPUN[VU.YV\W
1PT)LHT>OP[L3HILS)V\YIVU
4H[[1VULZHTIHZZHKL\Y
1PT)LHT
2PSILNNHU)SLUK0YPZO>OPZRL`
1VOU*HZOTHUHTIHZZHKL\Y
*VVSL`»Z
1HJR+HUPLS»Z.LU[SLTHU1HJR>OPZR`
:[L]L:H^`LYHTIHZZHKL\YKLSHTHYX\L
H\8\tILJL[KPYLJ[L\YKL[LYYP[VPYL
1HJR+HUPLS»Z
(YTHNUHJ*Oo[LH\KL3H\IHKL?6
;OPIH\S[4HYVUUPLY+PYLJ[L\Y(TtYPX\L
3H\IHKLL[+VTHPULZ(ZZVJPtZ
*HUHKPHU*S\I7YLTP\T
;PZO/HYJ\ZHTIHZZHKYPJL
*HUHKPHU*S\I