télécharger le livret d`aide à la visite septembre 2015

Transcription

télécharger le livret d`aide à la visite septembre 2015
PARIS / 4-8 SEPTEMBRE 2015
PARIS NORD VILLEPINTE
SALON RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS
ENTREZ DANS
UN MONDE
D’INSPIRATION
VEGETALE !
M&O PARIS SEPTEMBER 4-8, 2015
TRADE ONLY
* COME INTO A WORLD INSPIRED BY NATURE!
WWW.MAISON-OBJET.COM
© FILLIOUX&FILLIOUX
© ELODIE DUPUIS
© FRANCIS AMIAND
© ELODIE DUPUIS
FLEURISTES ET JARDINERIES,
VOTRE SALON INCONTOURNABLE !
FLORISTS AND GARDEN CENTERS,
YOUR INDISPENSABLE SHOW!
MAISON&OBJET SE RÉINVENTE
AUTOUR DE 3 GRANDS UNIVERS :
En septembre 2015, MAISON&OBJET se réinvente en
réorganisant son offre. Avec la volonté de répondre toujours
mieux à vos attentes, le salon propose une lecture clarifiée
autour de trois grands pôles pour une visite plus fluide :
MAISON et son offre globale de décoration déclinée par
univers, OBJET, le concept store du salon, idéal pour les
détaillants, enfin LUXE, DESIGN & ARCHITECTURE
D’INTÉRIEUR et son parcours d’exception. À la clé, des visites
simplifiées, des échanges facilités entre exposants et visiteurs,
et de nouvelles synergies.
MAISON&OBJET IS REINVENTING ITSELF
WITH 3 MAIN WORLDS:
In September 2015, MAISON&OBJET is reinventing itself
by reorganizing its offer. With a desire to better meet your
expectations, the show is offering a clarified presentation
revolving around three major poles for a smoother visit:
MAISON and its overarching range of decoration organized
into different worlds; OBJET, the show’s concept store, ideal
for retailers; and lastly LUXURY, DESIGN & INTERIOR
DECORATION and its exceptional itinerary. And on top of
that, simplified visits, smoother exchanges between exhibitors
and visitors and new synergies.
UNE OFFRE DEDIÉE AUTOUR DU VEGETAL :
A SPECIAL FLOWER AND PLANT-BASED OFFER:
Comme à chaque édition, MAISON&OBJET
vous propose une sélection d’exposants
créatifs qui jouent la synergie entre le végétal
et la décoration : pots, vases, bougies, fleurs
artificielles, décoration florale, mobilier
outdoor… Une multitude de produits et de
tendances à découvrir au fil des allées du salon.
As with each session, MAISON&OBJET is
showcasing a selection of creative exhibitors
who play on the synergy between plant life and
decoration: pots, vases, candles, artificial flowers,
floral decoration, outdoor furniture, etc. A
multitude of products and trends to be discovered
through the aisles of the show.
VOTRE SÉLECTION D’EXPOSANTS
YOUR SELECTION OF EXHIBITORS >
HALL 6
L’ESPACE RETAIL
DES CONSEILS POUR AMELIORER
VOTRE PERFORMANCE COMMERCIALE :
ADVICE TO IMPROVE YOUR
SALES PERFORMANCE:
MAISON&OBJET accompagne votre activité
en proposant conseils, décryptage des bonnes
pratiques et tendances émergentes pour les
points de vente, au sein de l’ESPACE RETAIL, au
cœur du hall 6.
Un nouvel emplacement, une nouvelle
scénographie et des ateliers-débats pointus
animés par des intervenants spécialistes du
retail sur des thématiques variées : gestion et
agencement du point de vente, communication
et digital, relation & expérience client…
À découvrir notamment en septembre des
interventions autour du « marketing sensoriel
du point de vente » ou encore du « storytellling
pour réenchanter le magasin ».
MAISON&OBJET works with your business by
offering advice, decoding best practices and new
trends for retail outlets in L’ESPACE RETAIL, at the
heart of Hall 6.
A new location, new show design and smart
workshop/debates led by retail experts on various
themes: management and arrangement of
the retail outlets, communication and digital,
customer relations & experience, etc.
In September, come attend explorations of
«sensory marketing in store», or «revitalize your
store through storytelling».
VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 — 14h
FRIDAY, SEPTEMBER 4TH 2015 — 2.00 pm
LUNDI 7 SEPTEMBRE 2015 — 12h
MONDAY, SEPTEMBER 7TH 2015 — 12.00 pm
Marketing sensoriel du point de vente :
« développer l’expérience client pour
developper les ventes » – Alain Goudey.
Retail storytelling : « Le storytelling
réenchante les magasins » – Alexandre
Rostaing, GROUPE CARLIN.
Sensory marketing in store: “enhancing
the customer experience to increase sales” –
Alain Goudey.
Retail stortelling : “Storytelling
revitalizes stores” – Alexandre Rostaing,
CARLIN GROUP.
Retrouvez le programme complet de L’ESPACE RETAIL / For more information about the ESPACE RETAIL program:
www.maison-objet.com/paris (Programme/Program > Services)
VOTRE SÉLECTION
D’EXPOSANTS / YOUR
SELECTION OF EXHIBITORS
EDEN DECO
G143
ESSCHERT DESIGN
FYDEC COLLECTION
G149
HEADS
JARDIN D’ULYSSE
ORVAL
A118 – B117
O140 – P139
PAUL NAGEL
HALL 1 - ECLECTIC
Objets déco & contenants
Decorative objects & pots
AANGENAAM XL
O101
RASTELI
F164 – G163
VANNERIE NOUVELLE /
AUBRY-GASPARD
N128 – O127
VRANCKX R128 – S127
F32 – G31
HALL 5A - COOK + DESIGN
HALL 2 - COSY
Contenants, vases, bougies & objets déco
Pots, vases, candles & decorative objects
IVV
ARTIGA
LINUM
WINKLER VIVARAISE /
TORCHONS&BOUCHONS
D57
HALL 5A – FRAGRANCES
B32 – C31
Bougies & senteurs /Candles & scents
HALL 3 - ELEGANT
FARIBOLES
E53
GILLES DEWAVRIN
C54
L:A BRUKET
Contenants, vases, bougies, objets déco,
textiles & fleurs artificielles
Pots, vases, candles, decorative objects,
textiles & artificial flowers
LES LUMIERES DU TEMPS
E26
C66 – D65
TRUE GRACE
CRAVT ORIGINAL
C5
DEKOCANDLE
A66 – B65
JASACO
A118 – B117
MAISON PÉDERREY /
TONI VAN PARIJS
E76 – F75
PTMD COLLECTION
A76 – B75
SCHLITTER & CO AG
B54 – C53
SILK-KA BV
E26 – F25
C32
POTTERY POTS
B86 – C85
RICHARD & PETER
POHL GMBH
SERAX MAISON
D’ETRE
B114 – C113
HALL 7 – NOW! DESIGN À VIVRE
Contenants, vases, accessoires d’extérieur,
bougies & objets déco / Pots, vases, outdoor
accessories, candles & decorative objects
BELLILA
D60
BACSAC
A180
FERMOB
F50 – G49
HALL 8 – MAISON&OBJET
|PROJETS|
B57 – C58
ANSYEARS DES TERRASSES
D’EXCEPTION
C96
BLANC & CO
C68
A29
BLOUNE DESIGN
B71
D&M DEPOT NV/SA
N47
BY OLIVIER CLAVEL
C72
DES POTS
N37 - O38
L37
L47 - M48
GOOOOO
H9
ABHIKA
CACTOSE CTO
D’UN JARDIN À L’AUTRE
LUYA DESIGN
C39 – D40
PISCINES CARRE BLEU
HENRY DEAN
M37 - N38
VERTISS BY NOVINTISS
A34 - B33
LB CERAMICS
O41
AMPHOLIA-ANDUZE
B97
LYON BETON
R42
LANTERNES D’AUTREFOIS
B115
MOBACH KERAMIEK
B40
LES CERAMIQUES DE LUSSAN
B81
O4HOME
M33
TERRACOTTA D’ARTE
O37
B68
B111
HALL 5A - COMPLEMENTS
Contenants, vases, décoration de fête, bougies,
objets déco, textiles & fleurs artificielles
Pots, vases, festive décor, candles, decorative
objects, textiles & artificial flowers
ATHEZZA HANJEL D76 – E75 / B76 – D75
HALL 6 - FRESH
Objets déco, contenants, vases, bougies &
décoration de fête / Decorative objects, pots,
vases, candles & festive decor
ABSOLUT & COMPANY
BY TINDRA
ANTHIOS SAS
ASA SELECTION
BROSTE COPENHAGEN
A104 – B103
DUIFS FLORIST
ARTICLES BV
CONCORAL
Q102 – R101
EFIA GMBH
[email protected]
ORGANISATION SAFI, FILIALE D’ATELIERS D’ART DE FRANCE ET DE REED EXPOSITIONS FRANCE
SALON RÉSERVÉ AUX PROFESSIONNELS / DESIGN © BE-POLES - IMAGE © FRANCIS AMIAND
D95
C67 - D68
C92
MAIORI OBJECT OF DESIGN C41- D42
GUAXS
TERRES D’ALBINE
D66
BULL & STEIN
GARDECO
POTERIE LE CHENE VERT
- ANDUZE
E124 – F123
G26 – H25 / F26 – G25
ALTIIS
Objets déco, petits et grands contenants,
vases, poterie de jardin & bougies /
Decorative objects, small and large pots,
vases, garden pottery & candles
Poterie de jardin, accessoires d’extérieur &
fleurs artificielles / Garden pottery, outdoor
accessories & artificial flowers
POTERIE DE LA MADELEINE B80 - C79
H136
A14 – B13
Contenants, vases & accessoires d’extérieur
Pots, vases & outdoor accessoriess
HALL 5B - ACTUEL
DOMANI
HALL 4 - ELEGANT
LEONARDO
WOERNER & CIE GMBH
N54 – O53
D60 – E59
E129
KLEEN TEX INDUSTRIES
GMBH WMK
SIRIUS
BAOLGI B84 – C83
Textiles
B96 – C95 / C100
A1 – B2
C98
HORAIRES DU SALON
SHOW HOURS
De 9h30 à 19h,
dernier jour fermeture à 18h
From 9.30 am to 7 pm,
last day closing at 6 pm
www.maison-objet.com
B84 – D76
B122
B6 - C5
B136 – C135
G104 – H103