docœåŒ ®ก®... 匮flƒÿŒÀÏ”ƒ”Æ STAR CRUISE ƒ— “ª 5 ”» øƒçŒ
download 
Plainte Transcription
œåŒ ®ก®... 匮flƒÿŒÀÏ”ƒ”Æ STAR CRUISE ƒ— “ª 5 ”» øƒçŒ
ก ...
STAR CRUISE
5
Dinner Buffet * + + , -. / * 0
+ ก 1 2 ก + . ... 3 4 54..., 6678 1. 9 1/5
: 5 5ก .+ . - 4
.+: 5 ; < AIRBUS A380 /+@*
/ @* A3< / @+: ก
www.hongkongholidaytour.com
HK EK-40/CP
ก *+ ก
-/ ;
_`1.ก 5+
a+ ;
+2 กG ก
10.30 +.
19-21 6. ., 26-28 6. .
01-03 -.9.,08-10 -.9., 15-17 -.9., 22-24 -.9., 29 -.9.-01 C. .
08-10 C. .
.+A
ก / A bc
! "# $ %&'( ) *+,-"! . %ก0 )
; +4 - 4 T 5ก
13.45 +.
17.40 +.
;<
.+A 6B 2556
.+
ก - Symphony of Light c Avenue of Star of Star
; F0 : 5 G ก ,H + 4 6 -0 9
. - 4 2 4K +4 (EK) **10,&ก678+9 Smile Trip ** -)0ก,+)6!.)"02
1)+%2( ) 13 $ "" 4 %(
:; <0$<)!+*0$"= ><!ก+"6!.)"02-"!.%6('78+9?@A. :; "02&.ก1+"ก+"&'()*+, 206"*BA)0A,2)& "@A.,2() :;
#+)-(CBก+"6"$D )&E!+-..ก&%@.,
..ก&'()*+,1# ก F'9 5ก .+ . - 4 2 4K +4 &*BA9$2()*BA EK384
GH,1)+%2() &?I :;J7กJ.ก K#.,ก, <;0, #+)-(CBก+"6"$D )&E!+&%@.,:;!$ )L+*#+)&'()*+, #+)1 -+):E$)
?(,<%#+ ?%$($*($*0M)= .0)1$9,+%E.,7" &*MK#.,ก,... " ก " &7N)4+O+ก$+,63!, PHA,%+D+ก4+O+DB)
ก;+, $#+ "&PB9,ก0A,R $+%<%+9กIS%#&<%@.)> " <%+9 $+%$#+ "*#+&"@.<.%" %B $+%&7N)%+ 1@2&)@A.,%+:6#
"0T,*BAก$+,63!, &7N):<;#,7;กS%!<.%?)('<)HA, 1#,E+9&7N)1() !+..กF'9*BA6!.,%+E)G#+91() !+ก0) *BA
*#+&"@.)TL+;Hก6.)>6!13'E.,: #)'()
)L+*#+)?% Avenue Of Star *#+)D S'!-2ก02 ".97" *02%@.E.,23 ;*BA%B?@A.&1B9,:; &7N):",20)'+;>D
E.,F;กK.;;B$!'6 $0)..ก .+*( UB& . , &<;B9,&U+&<$#9, D+,%#+).$BT, &DI* ;B,%(&?; F<9#$ 90,S%#"$%GH, )
'0,.@A) W *BAS'!7" *02".9%@.;,2)-@T)PB&%)6= 6#.'!$9)L+*#+)?% A Symphony of Lights $+%%<0MD""9=
&"(A % 6! )>)&$;+ 20.00 ). *3 ก AL + @ ) ก+":1',%0 ; 6( %B &'B 9 13 ' 9.'6" ก+"6+ *BA S '! "0 2 ก+"20 ) *H ก >)ก( )
&)123J $#+&7N)ก+":1',:1,:; &1B9,G+$"*BA9(A,><Y#*BA13'E.,F;ก ".2 ;3%-@T)*BA.+ +"6Hก" Z8+1L+ 0Y
6#+,W *BA60T,.9#1.,Z+ก[\],E.,.#+$$( 6.&"B9F'92)'+'Z8+E.,6Hก&<;#+)BTD 7" '027" '+'!$9:1,SZ PHA,
&-B9,ก'1$(6?=กID 1#.,:1,1$#+,6" ก+"6+&7N)1B6#+,W :1',><!&<I)GH,2""9+ก+M.0) Hก 0กE.,K#.,ก,
* ;< ] ^-- ;
+ A + .+A G 0A3< ก Stanford Mongkok Hotel * A35 A (www.stanfordhongkong.com/mk)
www.hongkongholidaytour.com
HK EK-40/CP
+A3<
,
ก
+
G ก
.+A
7.00 +.
9.00 +.
STAR PISCES BY STAR CRUISE
5
* , ] ^-- ; 2 -.< 9
<;0,.+<+".(1" ><!*#+)S'!?!.77ef,&;@.ก[email protected]() !+6+%.0C9+M09 5 +l+++ a + &?#) )TL+<.% )+g(ก+
ก" &7h+<)0,9BA<!.6#+,W <"@.?!.77ef,1() !+ BRAND NAME ?0T))L+*BA %B><!*#+)&'()&;@.ก?!.77ef,%+กก$#+
700 "!+) !+ .+*( GIORGIO ARMAI, EMORIO AMANI, DKNY,ESPRIT, MARK & SPENSOR E.,
[+ก<)W*BA Toyv RUs D+ก*0A$F;ก.(1" 6+%.0C9+M09
.
* A3<5
16.00 +. + A + ,m; .+ G 0 STAR PISCES BY STAR CRUISE
5
.(1" &6"B9%-"!.%1# $+%20)&*(,6#+,WE.,&"@.1L+"+Y" '02F;กก02 $+%1,
12 ?0T) ก02ก(Dก""%2)&"@.%+ก%+9*BA".><!*#+)S'!10% 01 &%@A.G+%GH, $+%20)&*(,
:;!$ %B<;+9.9#+,><! 3 &;@.ก*L+2)&"@. STAR PISCES .9#+,D3>D?%F?$= +2+"=&"6=
?0T))L+*BA Galaxy of the star .Bก*0T, STAR PISCES )0T)&-B92-"!.%S7'!$9.37ก" =
1L+<"02)0ก&'()*+,*3ก7" &4*:; )0ก2"(<+"C3"ก(D %B"!+) !+ M)9=20)&*(,&"(,"%9=
M)9=C3"ก(D.@A)W.Bก%+ก%+9 *BAD &6(%&6I% $+%6!.,ก+"E.,*#+)S'!&7N).9#+,'B
19.00 +. 6 A + * ;< /r r-4+ + , -. / * 0 ] * * ^ 5@+
ก +
+A3<
, 6678 1. 9 1/5 c
G ก
STAR PISCES BY STAR CRUISE
.+A
2,ก * . c .;- 35 3; c 3
* ,2
/r r-4 ] *
*
5
(*
ก2 K 3*+ - )
4 54 c ก / A b
+
+ A + ,m; A4 &"@.&E!+&*B92*#+&กI210%4+" ..ก&'()*+,?%*($*0M)=".2&ก+ K#.,ก,
#+)?%9#+)C3"ก(Dก+" !+6#+,W .0)*0)1%09 &'()*+,1# 2,ก * . &7N)$0'*BA&?@A.ก0)$#+
G!+<%3)ก0,<0) 3 ".2D E02S;#1(A,?0A$"!+9<"@.1(A,S%#&7N)%, ;..กS7:; )L+:6# ?+$
K#.,ก,)(9%S710กก+" *BA$0':<#,)BT&7N)DL+)$)%+ก &'()*+,1# .;- 35 3; &[email protected])?%
$($2)&E+$( 6.&"B 9 -B ?% $+%,+%E.,.# + $K# .,ก,*BA 1 $9,+%&;@A .,;@ .S7*0A $F;ก
G#+9"7ก026Hก1, 3 .0)'02E.,K#.,ก, :;!$)L+*#+)1# 3
4 54*
+H -H+ PHA,?@A..#+$)BTS'!%+D+ก?@A.&"@.
"2E.,.0,กyO*BA%+D.'&-@A."0กO+ก+" =.#+$.#+$'!+))BT&7N).#+$)TL+6@T) PHA,S'!"02 $+%)(9%D+ก )K#.,ก,&.,
*BA%+&*BA9$-0ก #.) PHA,'!+)<)HA,E.,.#+$%B$0'-" -3*C"7:; &*-&D!+6#+,W ก#.1"!+,7" '(Oz+)S$!%+ก%+9
6+% $+%&[email protected]@.M"0*C+ -" 10,{D+9 2?+&-@A. $+%13E, &D!+1%3*" &*-&D!+:<#,F? ก+",+) -" ก+g&*&D!+:<#, $+%%0A, 0A, %B&*-:<#,$+1)+&*-:<#,'$,? 6+ "$%*0T,ก+%&*- *BA%B$(CBก+"&1BA9,*+9'!$9'!+9:',
:; .C(Oz+)'!$9ก+";2 ;L+<()ก!.)ก;%.9#+,60T,>D
ก
+
* ก
+ ] ^-- ;
www.hongkongholidaytour.com
HK EK-40/CP
D+ก)0T))L+*#+)1# :
+1.
3< *BAF'#,'0,*BA13'2)&ก+ K#.,ก,E., 2"(O0* K#.,ก, D($&$;"BA ก"3J7 DL+ก0' S'!
&ก(':",20)'+;>D )L+ก0,<0) %+-;(ก:-;,&7N) DBT ;!.%&-?" F'9&?(YP():1?@A.'0, %+D0'$+,6L+:<)#,E.,
&-?":6#; &%I' PHA,G@.&7N)& "@A.,"+,6+%<;0กK$,D3!9PHA,DL+;.,&;B9):22%+D+ก |:P!ก},&%B~9$R ก0,<0)><Y# 4
>2-0' *BA?+$K#.,ก,&;@A.%>1M"0*C+ *BA |$0'&?.ก3,R PHA,&7N)$0'*BA'0,%+ก :; %B6L+)+) $+%&?@A.%+9+$)+)$#+
)*BA%B& "+ <= &%@A. D02>2-0'E.,ก0,<0)<%3)S7F'9".2:;!$ D *L+><!?B$(6 <%3)&$B9)S7>)*+,*BA'B :;
1+%+"G-0'&.+ 1(A,?0A$"!+96#+,W ..กS7S'!
1% $":ก#&$;+)L+*#+)&'()*+,1#1)+%2()
..ก&'()*+,F'9 A3<5 .+A3< EK385 (2"(ก+".+<+":; & "@A.,'@A%2)& "@A.,)
GH,1)+%2()13$"" 4%( F'91$01'(4+-
22.20 +.
00.05 +.
mก 5/-< ก 12 6B ก
ก F0@*
ก*
2A +
3 -35 +1 F0@*
3 -35 +2 F0@*
19-21 -.;.
20,900
20,900
20,900
19,900
8,000
26-28 -.;.
20,900
20,900
20,900
19,900
8,000
01-03 .5.
20,900
20,900
20,900
19,900
8,000
08-10 .5.
20,900
20,900
20,900
19,900
8,000
15-17 .5.
20,900
20,900
20,900
19,900
8,000
22-24 .5.
20,900
20,900
20,900
19,900
8,000
29 .5.-01 a.;.
20,900
20,900
20,900
19,900
8,000
08-10 a.;.
21,900
21,900
21,900
20,900
8,000
- ;
.ก
F0@*
*** ; A 4 ก
www.hongkongholidaytour.com
K 3G
K 3 -35 +2 F0@*
ก 3<5
+ ;/]21ก A. * ก * ก 6t ***
HK EK-40/CP
- +3H
+# 60~$& "@A.,2()S7-ก;02&1!)*+,:; 1+9ก+"2()6+%*BA"+9ก+"" 23?0T)*0M)+D"S7-ก;02-"!.% :; #+4+OB1)+%2()
*3ก:<#,*BA%B
#+*BA-0ก6+%" 23>)"+9ก+" <!.,; 2 *#+)6+%F",:"%*BA" 23<"@.&*B92&*#+
** ก"3 +" 23;0กO <!.,*BA 3 6!.,ก+"&-@A. $+%1 '$ก12+9E.,60$*#+)&., TWN / DBL / SGL / TRP
<+กS%#%BAก+"" 23 *+,2"(O0* E..)3Y+6D0'&7N)&6B9, Twin ><!ก02 !&E!+-0ก
#+.+<+"*BA" 23>)"+9ก+"
#+&E!+?%1G+)*BA6#+,W 6+%"+9ก+"
#+"G"02-1#,:; )L+&*BA9$6+%"+9ก+"
<0$<)!+*0$"= )L+*#+)*#.,&*BA9$6;.'"+9ก+">)6#+,7" &*M
#+)TL+<)0ก10%4+" >)ก+"&'()*+, 30 ก(F;ก"0% 6#. 1*#+) :; 1+%+"[email protected])& "@A.,S'!.Bก*#+); 7 ก(F;ก"0%
6 ก+ / -. *-/ *
.+A
.+A + 1,000,000 A (- < +KGG ก a 4)
- +3HK
#+>?!D#+91#$)60$.@A)W .+*( #+*L+<)0,1@.&'()*+,, #+F*"M0-*= #+P0ก"B'&1@T. !+ #+%()(2+"=>)<!., "$%GH, #+.+<+":;
& "@A.,'@A%*BA10A,&-(A%).ก&<)@."+9ก+" (<+ก6!.,ก+"10A,&-(A%ก"3 +:D!,<0$<)!+*0$"=:;!$D#+9&-(A%&.,6#+,<+ก)
#+10%4+" *BA<)0ก&ก()1+9ก+"2()กL+<)' (7ก6( 30 กก.)
#+*L+<)0,1@.&'()*+,
#+$BP#+1L+<"02-+17."=66#+,?+6(<"@.6#+,'!+$
S%#"$%4+OB%; #+&-(A% 7% :; 4+OBก+"2"(ก+"<0ก *BAD#+9 3%
< +KGก @* .ก 2 ก 5ก .ก
1. ก"3 +?L+" #+%0'DL+*#+); 10,000 2+* 4+9>) 3 $0)
2rก94* E-mail <)!+-+17."=6*BA?0'&D) &-@A.*L+ก+"D.,
1#$)*BA&<;@.?L+" ก#.)ก+"&'()*+, 10 $0) <+กS%#%Bก+"?L+" %0'DL+G@.$#+ก+"D.,S%#1%2" = 2"(O0*E.1,$)1(*C(‚1L+<"02
!*BA$+,%0'DL+ก#.)
2. ก 5ก .ก
- ก" B9ก&;(กก+"&'()*+,S%# @)&,()%0'DL+*3กก" B
www.hongkongholidaytour.com
HK EK-40/CP
* 5 *-/
1. 2"(O0*ƒE.1,$)1(*C(‚*BAD %Bก+"&7;BA9):7;,"+ +F'9%(6!.,:D!,><!*"+2;#$,<)!+ >)ก" B*BA%Bก+"EHT);,E.,&,()6"+
6#+,7" &*M:; D+กก+"7"02EHT) #+)TL+%0)E.,1+9ก+"2()
2. "+9ก+"*#.,&*BA9$.+D%Bก+"&7;BA9):7;,S'!6+% $+%&<%+ 1%*0T,)BTD 9H'G@. ;7" F9?)=E.,
!&'()*+,&7N)1L+ 0Y
3. 2"(O0*ƒ&7N)&-B9,60$:*)1+9ก+"2(), F",:"%, 4066+ +" <"@..@A)W S%#.+DD "02 ('?.26#.7\Y<+ )0'<93',+)
ก+"&%@., $+%;#+?!+ ก+"D"+D" <"@.409C""%?+6( :6#90, ,"0กO+%+6"z+)ก+"2"(ก+"*BA'B &-@A.><!*#+)&ก('7" F9?)=:;
$+%13E>)ก+"*#.,&*BA9$ ก+"9ก&;(ก&*BA9$2() <"@. $+% ('-;+'E.,1+9ก+"2() :6#*+,2"(O0*D :ก!SE><!'B*BA13'
4. <+ก&ก('ก" B*"0-9=1()<"@.&.ก1+"1#$)60$1Y<+9PHA,D %B ;>)ก+"&'()*+,E., *0$"=
5. <"@. *BA1Y<+9><!G@.&7N) $+%"02 ('?.21#$)23 ;
6. 2"(O0*ƒE.1,$)1(*C(‚>)ก+"&7;BA9):7;,"+9; &.B9':; F7":ก"%*0$"=6+% $+%DL+&7N):; &<%+ 1%
7. 2"(O0*ƒE.1,$)1(*C(‚*BAD S%#"02 ('?.2D+ก&<63.0)&)@A., %+D+ก409D;+D; 7" *!$, $+%S%#1,2*+,ก+"&%@.,
8. ก"3 +6",6#.&$;+*3ก "0T,*BA%Bก+")0'<%+9
9. *+,2"(O0*ƒE.1,$)1(*C(‚>)ก+"9ก&;(กก+"&'()*+,<+ก !"#$%&'()*+,S%#GH, 10 *#+) <+ !"#$%&'()*+,
10. **** ..ก&'()*+,E0T)6AL+ 10 *#+) (S%#%B<0$<)!+*0$"=) 15 *#+)EHT)S7 (%B<0$<)!+*0$"=)
11. 2"(O0*ƒE.1,$)1(*C(‚>)ก+"&;@A.)$0)&'@.)*+,E.,*#+) >)ก" Bก"3J7S%#1+%+"G..ก&'()*+,S'!
12. ก+"*#.,&*BA9$7" &*MDB))0T)D 6!.,%Bก+"&E!+?%1() !+E.,*+,"0z2+; &-@A.&7N)ก+"1#,&1"(%ก+"*#.,&*BA9$'0,ก;#+$ @.
+1.
4 3< :6#S%#S'!%Bก+"20, 02P@T. <+ก*#+)>'S%#&E!+"!+)'0,ก;#+$D 6!.,D#+9 #+*0$"=&-(A% *+,2"(O0*ƒ D E.G@.$#+*#+)
"02*"+2:; 9.%"02&,@A.)SE'0,ก;#+$:;!$
13. ***@+ก ]3A3< 0ก; 1 A 42 , ; 1 2 l A +K 5
@+G ; 2 < +KGA3< .yA21 G -+***
www.hongkongholidaytour.com
HK EK-40/CP
