De nouvelles solutions de protection

Prévention,
les accidents
domestiques
Magazine
trimestriel
d’information
de SMATIS FRANCE
1
PAGE 8
bjijZaaZbZci
numéro 7 / novembre 2007
SMATIS INFINIE
SOMMAIRE
De nouvelles solutions
de protection
PAGE 3 Nouvelles de vos Assemblées Générales PAGE 4 Faciliter les échanges avec vous PAGE 5 Calendrier des
vaccinations PAGE 6-7 SMATIS INFINIE Assurer sa vie quotidiennne PAGE 8 Prévention, les accidents domestiques
PAGE 9 Tabac-Drogues Lutter contre PAGE 10 Être Mutuellement Responsable PAGE 11 La Garantie Obsèques
SMATIS FRANCE
www.smatis.fr
mutuellement
numéro 7 / novembre 2007
2
ensemble
allons plus loin
dans votre tranquillité
Grâce au travail remarquable de vos élus et des
équipes de sMatis FRaNcE, à l’écoute de
la plateforme téléphonique sMatis FRaNcE,
à la proximité des agences et à nos réguliers
baromètres de satisfaction, votre mutuelle prend
aujourd’hui une toute nouvelle dimension.
Première concrétisation de cette évolution,
depuis le mois d’octobre 2007, sMatis FRaNcE
ajoute à ses garanties complémentaires santé,
une offre d’assurance spécialisée dans l’auto
et l’habitation. Pour cela, nous nous sommes
rapprochés d’un grand nom de l’assurance,
la MaiF. Et finalement, quoi de plus naturel
qu’une «Mutuelle Responsable» partage avec un
«assureur Militant» tant de valeurs communes.
autre actualité : en cette fin d’année, nos services
s’ouvriront à vous lors du «Mois du conseil».
Voilà l’occasion idéale pour faire le point sur vos
contrats et mettre à jour vos garanties ou vos
cotisations en fonction de vos besoins, de vos
attentes ou de l’évolution de votre famille.
Je vous le rappelle enfin, sMatis FRaNcE est
votre mutuelle. Grâce à votre participation directe
aux assemblées générales vous conduisez
son devenir. Qu’il s’effectue sur place, par
correspondance ou par procuration, votre vote
est important pour des raisons citoyennes,
démocratiques mais aussi financières.
le dossier ci-joint revient sur ce droit qui vous
appartient et vous est dédié. Merci de l’attention
que vous voudrez bien lui porter.
Mutuellement vôtre.
Guy Pourtugau
Directeur Général
de sMatis FRaNcE
Vie de votre Mutuelle
nouvelle de vos
assemblées
générales
Une mutuelle n’est pas une société commerciale. Ses principes fondateurs comme
son organisation obéissent à des règles
spécifiques de fonctionnement reposant
sur une organisation démocratique dans laquelle chaque adhérent dispose d’une voix à
l’assemblée générale. Elle a néanmoins une
obligation d’équilibre financier et de réserve
budgétaire afin de faire face à l’ensemble de
ses engagements envers ses adhérents.
L’Assemblée générale,
organe souverain de
la mutuelle
Grâce à votre droit et votre devoir
de vote, vous élisez les membres
du conseil d’administration qui vous
représentent au sein de la mutuelle
et agissent dans vos intérêts.
En assistant de manière active
(par votre présence) ou passive
(par votre vote par procuration ou
par correspondance) aux Assemblées Générales, vous participez
aux décisions qui y sont prises en
ce qui concerne le fonctionnement
de votre mutuelle eu égard à ses
activités.
seconde Assemblée Générale doit
être convoquée. Cette situation
engendre des coûts colossaux
obligatoires qui peuvent atteindre
plus de 120 000 euros, ce qui n’est
pas négligeable !
«Vous êtes bien trop loin de
chez moi»
«Et si je ne vote pas ?»
Si c’est le cas, et même si vous résidez à quelques minutes du lieu
où se tient l’assemblée générale
de SMATIS FRANCE, vous pouvez
voter soit par correspondance soit
par procuration. Il suffit pour cela
de retourner les documents que
vous recevrez dans votre boîte aux
lettres au moment de l’envoi de
votre convocation.
Si vous ne votez pas, vous ne
prenez pas part aux décisions de
votre mutuelle. C’est une première
conséquence. Tout aussi essentiel,
si le nombre de votants (le quorum) n’est pas atteint, l’Assemblée
Générale ne peut avoir lieu et une
Parce que votre vote est important et que, grâce à lui, vous prenez part à la vie de votre mutuelle,
permettez-nous encore d’insister :
venez à votre assemblée générale
ou retournez-nous les documents
vous permettant d’y participer !
mutuellement est édité par SMATIS FRANCE, Mutuelle régie par les dispositions du Livre II du Code de la Mutualité, immatriculée au Registre National des Mutuelles sous le N° 781166293, ayant son siège social
6 à 14, rue du Piave - 16920 ANGOULÊME CEDEX 9 - TÉL. 05 45 39 36 36 - FAX 05 45 39 36 39. N° de dépôt légal de la préfecture : 16.06.808 - Directeur de la publication : Guy Pourtugau
Maquette et rédaction :
- Impression : Imprimerie Vincent - Crédit photos : ©Getty ©PhotoAlto, ©Symaps.
actualités
3
SMATIS FRANCE
EN BREF
Votre carte de tiers
payant change
de style !
En 2008, la carte de tiers payant
prendra beaucoup moins de place
dans votre portefeuille. Une fois pliée,
elle ne sera en effet pas plus grande
qu’une carte de visite. N’oubliez pas
de la conserver avec vous et de la
remettre à tous les professionnels
de santé que vous consultez. Nous
vous le rappelons, Almerys est le
prestataire technique choisi par
SMATIS FRANCE pour gérer votre tiers
payant, ce qui explique la présence de
son logo sur votre carte.
Assemblée
Générale
du 22 juin 2007
Retrouvez joint à ce
Mutuellement le Procès
Verbal de votre dernière
Assemblée Générale
Et toc,
un partenariat Sud-Ouest !
A l’occasion de la coupe du monde de rugby, SMATIS FRANCE a rempli de
PAF, BING et autres BANG les journaux Sud Ouest et quotidiens associés
par l’intermédiaire d’une campagne publicitaire plutôt choc. Bien nous en
a pris, car nous avons constaté une hausse importante des demandes de
renseignements. Et vous le savez, plus nous sommes nombreux, plus nous
sommes écoutés et performants !
SMATIS FRANCE, Mutuelle
Responsable et supporter
des supporters de rugby !
87D=
F7<
7?; 9H79
8?D=
mutuellement
numéro 7 / novembre 2007
4
Vie de votre Mutuelle
Pour SMATIS FRANCE,
la qualité et la facilité
des échanges sont
essentielles.
Téléphone, agences, internet…
SmaTiS france multiplie les
occasions d’échanger avec vous.
Un site internet :
www.smatis.fr
Un contact commercial :
A votre disposition 24 h sur 24
7 jours sur 7 pour :
- un changement d’adresse,
- une information sur vos prestations,
- une modification de vos coordonnées
bancaires, ou pour toute autre question : envoyez alors votre demande à
[email protected] en précisant votre
adresse e-mail.
Une plate-forme téléphonique :
05 45 39 36 36
Du lundi au vendredi, de 8h à 18h.
Notre plate-forme téléphonique met tout
en œuvre pour vous renseigner rapidement sur vos garanties actuelles et sur
vos remboursements en cours.
25 ANS, ADHÉRENT À
PART ENTIÈRE !
Comme le prévoient nos Statuts et
notre Règlement Mutualiste, tout ayant
droit ayant atteint l’âge de 25 ans ne
peut plus bénéficier des prestations de
notre Mutuelle en restant inscrit sur le
contrat complémentaire santé de ses
parents. Afin que soit assurée à votre
enfant la poursuite de sa couverture
complémentaire santé, il doit devenir,
s’il le souhaite bien sûr, adhérent à part
entière, ce qui lui permettra de disposer
de sa propre carte de tiers payant.
Par conséquent, si votre situation n’est
plus adaptée ou si votre enfant est en
voie d’atteindre ses 25 ans, n’hésitez
pas à prendre contact auprès de nos
conseillers pour une étude personnalisée.
Vous pourrez ainsi lui laisser le choix
parmi les offres de SMATIS FRANCE de
celle qui sera la mieux adaptée pour ce
qui le concerne.
Angoulême
Nice
Avignon
Orléans
Bordeaux
Paris
La Rochelle
Parthenay
1, rue René Goscinny
Tél : 05 45 92 06 06
32 bis, Boulevard Raspail
Tél : 04 32 74 00 81
12 bis, place Gambetta
Tél : 05 56 00 50 70
Un simple numéro suffit pour effectuer
un bilan personnalisé ou pouvoir fixer
un rendez-vous avec votre agence la
plus proche .
Votre agence :
Dix-huit agences à votre écoute partout en France.
Nos conseillers sont là pour vous
accueillir et répondre à vos attentes.
54, rue Gioffrédo
Tél : 04 92 00 38 60
19, rue Bannier
Tél : 02 38 68 26 78
86, avenue Daumesnil
Tél : 01 53 44 71 85
65, av. du Général
de Gaulle
Tél : 05 49 63 43 01
Rouen
Lille
Périgueux
Saintes
Limoges
Poitiers
Toulouse
Nantes
Rennes
Tours
«Le Gabut » - 20, quai Georges
Simenon
Tél : 05 46 50 66 36
83, rue Jacquemars Gielée
Tél : 03 20 30 38 99
11, rue Louvrier de Lajolais
Tél : 05 55 79 53 63
17, rue de la Marne
Tél : 02 40 93 31 06
6, place André Maurois
Tél : 05 53 07 90 10
11, rue Magenta
Tél : 05 49 37 85 51
2, rue Jean Jaurès
Tél : 02 99 79 14 79
26, quai Corneille
Tél : 02 32 76 08 99
45, avenue Gambetta
Tél : 05 46 90 76 50
54, rue Alsace Lorraine
Tél : 05 34 45 17 00
1 à 3, rue Néricault Destouches
Tél : 02 47 20 40 41
actualités
Vie Pratique
Le calendrier
des vaccinations
obligatoires et
recommandées
A la naissance
BCG : uniquement pour les enfants
vivant dans un milieu à risque.
Hépatite B : dans les 24 heures pour
les enfants nés de mère Ag HBs positif.
(Dans ce cas, deuxième et troisième doses à 1 et 6 mois, puis contrôle sérologique entre 7 et 12 mois).
Dès le 2e mois
Pour toute
information
Il convient de s’adresser à
votre médecin traitant, un
dispensaire, un centre de
protection maternelle et
infantile (PMI), un centre de
vaccination municipal ou
départemental (gratuit)
A partir de 6 mois
BCG : pour les enfants vivant dans un
milieu à faible risque. La vaccination au
BCG est obligatoire à l’entrée en collectivité, incluant la garde par une assistante
maternelle.
A 9 mois
Rougeole, oreillons, rubéole : première dose, uniquement pour les nourrissons entrant en collectivité avant
12 mois. (Dans ce cas, deuxième dose
entre 12 et 15 mois).
Diphtérie, tétanos, coqueluche,
polio, haemophilus influenzae b :
première injection.
Hépatite B : première injection.
Pneumococcique (Pn7) : première
injection, uniquement pour les enfants
présentant une pathologie ou des conditions de vie les exposant à un risque
élevé d’infection.
Rougeole, oreillons, rubéole : première dose. (La seconde dose au
moins 1 mois après et si possible avant
24 mois).
A 3 mois
Entre 12 et 15 mois
Diphtérie, tétanos, coqueluche,
polio, haemophilus influenzae b :
deuxième injection.
Pneumococcique (Pn7) : deuxième
injection, uniquement pour les enfants
présentant une pathologie ou des conditions de vie les exposant à un risque
élevé d’infection.
A 4 mois
Diphtérie, tétanos, coqueluche,
polio, haemophilus influenzae b :
troisième injection.
Hépatite B : deuxième injection.
Pneumococcique (Pn7) : troisième
injection, uniquement pour les enfants
présentant une pathologie ou des conditions de vie les exposant à un risque
élevé d’infection.
A 12 mois
A 6 ans
Diphtérie, tétanos, polio.
Entre 11 et 13 ans
Diphtérie, tétanos, polio
et coqueluche.
Hépatite B : 3 injections, si elles n’ont
pas été pratiquées pendant l’enfance.
Les 2 premières à 1 mois d’intervalle, la
troisième, 5 à 12 mois après la deuxième
injection.
Entre 16 et 18 ans
Rappel : diphtérie, tétanos, polio,
rubéole pour les jeunes filles.
A partir de 18 ans
Rougeole, oreillons, rubéole : deuxième dose pour les nourrissons entrés en
collectivité avant 12 mois et ayant reçu
une première dose à 9 mois.
Diphtérie, tétanos, polio : à renouveler
tous les 10 ans.
Rubéole : pour les femmes non vaccinées en âge de procréer.
Coqueluche : pour certains professionnels de santé et les adultes susceptibles
de devenir parents et n’ayant pas été
vaccinés depuis 10 ans.
Entre 13 et 24 mois
Après 65 ans
Rougeole, oreillons, rubéole :
deuxième dose.
Entre 16 et 18 mois
Diphtérie, tétanos, coqueluche,
polio, haemophilus influenzae b :
quatrième injection.
Hépatite B : troisième injection.
Pneumococcique (Pn7) : quatrième
injection, uniquement pour les enfants
présentant une pathologie ou des conditions de vie les exposant à un risque
élevé d’infection.
Grippe : tous les ans
Sources : http://vosdroits.service-public.fr/
En cas de retard
dans le calendrier
Il n’est pas nécessaire de recommencer
tout le programme des vaccinations
imposant des injections répétées. Il
suffit de reprendre le calendrier au stade
où il a été interrompu et de compléter
la vaccination en réalisant le nombre
d’injections requis en fonction de l’âge.
mutuellement
numéro 7 / novembre 2007
6
l’éVéNEMENt DE la RENtRéE
assurance auto, assurance habitation
SMATIS FRANCE s’engage
dans une protection
encore plus large !
On le constate chaque jour un peu plus, les engagements SMATIS FRANCE reçoivent un excellent écho de la
part d’un public toujours plus en attente de prestations de qualité. Aujourd’hui, SMATIS FRANCE franchit un
nouveau pas, tout au bénéfice de ses adhérents grâce à un partenariat très pertinent.
SMATIS FRANCE et MAIF :
responsables et militants
Tout comme SMATIS FRANCE affiche haut et fort son
positionnement de «Mutuelle Responsable», MAIF
exprime un engagement très proche : celui «d’Assureur Militant». Derrière ces mots, se cachent un mode de
travail et une façon de penser similaires. Dans les faits, le
respect de l’adhérent et de l’assuré est essentiel et conduit
chacune de leurs actions. La prévention est également pour
les deux partenaires une véritable ligne conductrice.
Forte de ces valeurs communes, SMATIS FRANCE a donc
choisi d’engager un partenariat de qualité avec MAIF.
Aujourd’hui, la mutuelle est en mesure de proposer à ses
adhérents des produits d’assurance pour l’automobile, la
maison et ses biens, la vie quotidienne, par l’intermédiaire
de son offre SMATIS INFINIE.
Ces produits d’assurance sont distribués par sa filiale
SMATIS INNOVATION qui agit dans ce partenariat en qualité d’intermédiaire en assurance et sont gérés par la MAIF,
assureur partenaire.
Partenaire ?
Oui, partenaire !
Soyons clairs et transparents. Il s’agit bel et bien d’un
partenariat. Aucune prise d’intérêt réciproque, de projet
de fusion, d’absorption ou de rachat ne sont envisagés, ni
maintenant, ni plus tard. Le terme de partenariat est réellement le plus adapté à cette évolution qui va permettre à
SMATIS FRANCE de renforcer sa position sur le marché,
d’être un interlocuteur institutionnel écouté et de répondre
toujours mieux aux attentes de ses adhérents.
Les nouvelles solutions de protection disponible
Aujourd’hui, deux grandes familles de garanties sont concernées : l’habitation
et l’auto. Petit à petit, d’autres solutions de protection pourront voir le jour.
Assurance HABITATION
raqvam, un contrat pour assurer toute sa vie quotidienne :
logement, famille, droits et responsabilités
Dans l’assurance habitation
comme dans la vie, il n’y a pas
que le logement qui compte.
Il y a aussi ceux qui y vivent.
Ainsi, Raqvam assure le logement et ses biens, mais également la vie quotidienne de
tous les membres du foyer :
activités, scolarité, loisirs,
droits et responsabilités... De
plus, en cas d’accident entraînant des dommages corporels
importants, une assistance à
domicile est proposée.
La protection de la famille :
Garantie des dommages
corporels. Assistance touristique…
La protection des biens immobiliers et mobiliers :
Un champ d’application étendu, valeur à neuf selon la formule choisie, indemnisation
minimale garantie…
La défense de vos droits, de
vos responsabilités :
Recours, responsabilité civile,
défense, accompagnement
juridique…
Assurance AUTO
Un contrat conçu pour
vous apporter des solutions
concrètes en cas de sinistre :
Le contrat Raqvam prévoit une
panoplie de solutions concrètes mises en œuvre en fonction
de vos besoins et au moment
où vous en avez besoin.
- Assistance à domicile en cas
de sinistre corporel.
- Aide d’urgence en cas de
sinistre matériel garanti.
- Prestations en nature en cas
de dommage immobilier.
- Service de rééquipement en
cas de dommage mobilier.
Vam, un contrat pour l’auto, la moto, le scooter, le camping-car...
5 Formules avec protection active de série
La MAIF a choisi d’inclure, dans son offre d’assurance, un socle de garanties incontournables. Il est construit autour de trois
axes majeurs : la protection de la personne, la protection du véhicule, la défense de vos droits et responsabilités. C’est cela la
protection active de série.
Panorama des 5 formules avec leurs garanties clés
Formule « Initiale » :
Formule « Essentiel » :
Formule « Pertinence » :
Protection des personnes
• Indemnisation en cas de blessures du sociétaire et de sa famille
• Protection étendue à un autre conducteur en cas de prêt du véhicule
• Assistance touristique et domestique 24h/24 et 7j/7
• Assistance panne à partir de 50 kms
Protection du véhicule
• Catastrophe naturelle
• Évènements climatiques (tempête,
grêle, inondation...)
• Évènements technologiques
• Attentats
Les garanties de la formule
Initiale
+ la prise en charge du vol
+ la prise en charge de l’incendie
+ la prise en charge du bris de
glace
Les garanties de la formule
Différence
+ le véhicule de remplacement en
cas de réparation suite à un vol
ou un accident
+ des franchises très raisonnables
+ indemnisation des véhicules récents sur la base de la valeur
d’achat pendant 12 mois à partir
de la date d’achat à neuf
Défense de vos droits
et responsabilités
• Responsabilité civile et défense
• Recours et protection juridique en
cas d’événement garanti
• Information et conseil juridique
Formule « Différence » :
Les garanties de la formule
Essentiel
+ la protection du véhicule contre
tous dommages, quelle qu’en soit
la cause, en tarif économique
grâce à un niveau de franchise
significatif
+ indemnisation des véhicules récents sur la base de la valeur
d’achat pendant 6 mois à partir
de la date d’achat à neuf
Formule « Plénitude » :
Les garanties de la formule
Pertinence
+ l’assistance panne 0 km
+ peu ou pas de franchise(s)
+ indemnisation des véhicules récents sur la base de la valeur
d’achat pendant 24 mois à partir
de la date d’achat à neuf
mutuellement
numéro 7 / novembre 2007
8
PRéVENtiON
mieux se protéger…
LE SAVIEZ-VOUS
Tous les numéros d’urgences
sont gratuits et accessibles (que se
soit d’un téléphone portable ou d’un poste
fixe) même lorsque la ligne téléphonique
a été supprimée, même lorsqu’il n’y a
pas de tonalité. Ceci est aussi valable
de n’importe quelle cabine téléphonique,
sans qu’il soit nécessaire de posséder ni
carte ni aucun autre moyen de paiement
quelconque.
Mémo URGENCE
15 & 112 : Urgences médicales
18 : Pompiers
17 : Police
des accidents domestiques
Chaque année, en France, 20 000 personnes meurent d’un accident domestique. C’est trois fois plus que sur la route ! Les enfants et les personnes
âgées sont les plus concernés par ce véritable problème de santé publique.
Mais ce chiffre n’est pas une fatalité, un peu de bon sens et des gestes simples peuvent faire de chaque pièce de la maison un espace plus sûr.
Adaptez votre maison
La salle de bains
Plus de la moitié des accidents domestiques concerne les enfants de 0 à 16 ans.
Plus votre enfant grandit, plus les risques
se déplacent à l’extérieur de la maison. la
fréquence des accidents décroît avec l’âge,
mais augmente à nouveau après 70 ans.
Les chutes à l’intérieur de la maison représentent 82 % des accidents des personnes âgées. il faut là aussi observer son
environnement : qualité des sols, points d’appui, éclairage, hauteur des objets... À chaque
âge ses dangers et ses préventions.
Réglez la température maximale de votre
chauffe-eau à 50 °c. Vous pouvez aussi
équiper les robinets de mitigeurs thermostatiques. Eau et électricité ne font pas bon
ménage. les prises de courant doivent donc
être placées à plus de 60 cm de toute source
d’eau et les convecteurs électriques doivent
être conformes aux normes d’utilisation dans
les salles d’eau. les produits cosmétiques
et notamment les parfums, très alcoolisés,
peuvent être source d’intoxication. Enfin, 20
cm d’eau et quelques secondes d’inattention
suffisent pour qu’un enfant se noie, ne laissez
pas vos enfants barboter sans surveillance.
Prévention pièce par pièce
Faites un petit tour d’horizon de votre
maison afin d’appréhender votre environnement familier avec un regard neuf. Regardez ce qui vous entoure avec les yeux et la
taille d’un enfant ou la difficulté à se mouvoir
d’une personne âgée. côté électricité, attention à l’utilisation de prises multiples qui
peut provoquer une surcharge. certaines
plantes vertes peuvent aussi être piquantes,
allergisantes ou toxiques. Renseignez-vous
sur leurs dangers si vous avez des enfants
en bas âge. Pour parer à tout accident, il
peut être également utile de s’équiper d’un
extincteur (il doit être changé régulièrement)
et d’une trousse de première urgence facilement accessible pour les petits bobos : pansements, désinfectant, etc.
La cuisine
Four et cuisinière avec les bonnes odeurs
qui s’en dégagent sont souvent bien alléchants pour les enfants ! attention aux
manches de casseroles qui dépassent, à
la porte brûlante du four. Pensez à ranger
hors de portée de vos enfants tous les instruments coupants ou pointus ainsi que les
allumettes, briquets, etc. les produits ménagers, grâce à leurs «bouchons de sécurité»
sont aujourd’hui plus sûrs, à condition de
bien les refermer et de ne pas les transvaser dans d’autres récipients, en particulier à
usage alimentaire.
Le garage ou le jardin
ils regorgent de produits toxiques ou inflammables (engrais, désherbants, peintures, solvants, essence, etc.) qui doivent être placés
dans des récipients fermés hermétiquement
et hors de portée des enfants. si vous utilisez
ces produits à l’intérieur de votre logement,
il faut aussi ouvrir les fenêtres pendant et
après. Pour tous vos travaux, équipez-vous
de gants, de lunettes de protection et de
chaussures ou bottes robustes. soyez prudents avec les tondeuses, tronçonneuses et
taille-haies. Prenez soin notamment de les
débrancher avant de les nettoyer.
Et si vous avez la chance d’avoir une
piscine, sachez que depuis le 1er janvier
2004, il est obligatoire de l’équiper d’un dispositif de sécurité (barrière, bâche, détecteur
électronique, etc).
Source : Mutualité Française
POUR EN SAVOIR PLUS
sur la prévention des
accidents domestiques :
SMATIS FRANCE offre à ses adhérents
le dépliant « Mieux se protéger des
accidents domestiques » à télécharger
gratuitement depuis son site
www.smatis.fr
ViVRE MiEuX
9
SMATIS FRANCE
EN BREF
Tabac : Attention, nouveaux pièges !
«Chaque année, 270 000 jeunes, courageux
et motivés, sont prêts à absorber plus de 50
substances cancérigènes pour nous aider à
soutenir nos bénéfices. Comme eux, saisissez
cette chance et remplacez dès aujourd’hui un
de nos fidèles fumeurs décédés». la dernière
campagne antitabac diffusée à la fin de cet été
a marqué les esprits. tant mieux, car la nouvelle
stratégie des fabricants de tabac est diabolique.
Grâce à des nouveaux paquets tendances dans
leur look comme dans leurs saveurs, ces fabricants fidélisent les plus jeunes qui développent
rapidement un sentiment d’appartenance et
s’identifient à la marque. Vendues un peu moins
cher qu’un paquet de Marlboro classique, ces
cigarettes sont tout aussi toxiques. les arômes
atténuent certes l’aigreur du tabac, mais elles
contiennent les mêmes taux de goudrons et de
nicotine que les cigarettes les plus fortes du marché. Donc méfiance !
Drogue : cannabis et ecstasy…
l’addiction de tous les dangers
Le cannabis
est, de loin, le produit illicite le plus
consommé par la population, notamment chez les jeunes
garçons de 15 et 17 ans. les effets secondaires s’expriment
par une démotivation scolaire, des difficultés de concentration au collège et à la maison, un repli sur soi.
L’ecstasy, quant à lui, provoque dans un premier temps
LE SPORT
C’EST LA SANTÉ
12e trottinade d’Angoulême
Pour la seconde année, nos jeunes pousses
ont trottiné à travers les rues d’Angoulême
au profit d’enfants défavorisés. Merci à
Morgane, Elena, Alexis et Jérôme.
Cross Sud-ouest les 24
et 25 novembre 2007
à Gujan-Mestras
«Un peu de sport, beaucoup de bonne humeur».
Voilà la devise de la
Course Entreprise qui
se déroulera le 25
novembre 2007 à 11
heures à Gujan-Mestras
(Gironde). Venez prendre
un bol d’air, courir et partager ce moment
avec nous. L’équipe SMATIS FRANCE se
fera un plaisir de vous accueillir.
Pour plus de renseignements, contacter
Anne-Marie DUMEAUX au 05.45.39.36.67.
QUESTION D’ADRESSE
une certaine euphorie, une sensation de bien-être et de plaisir.
En général, les effets durent entre deux et quatre heures, avant
la «descente» qui s’apparente à une forme de dépression plus
ou moins intense. la consommation d’ecstasy peut provoquer
une grave déshydratation de l’organisme et une élévation de sa
température. Elle est aussi à l’origine de troubles neuropsychiatriques (angoisses et hallucinations), de troubles digestifs, de
pertes de connaissance, d’arythmies cardiaques et de décès.
ll peut arriver que nos courriers ne vous
parviennent pas en raison d’une adresse mal
rédigée à l’origine.
Aidez-nous à améliorer nos échanges !
Conseils utiles pour toutes vos prochaines
correspondances :
Source : Mutualité Française
TOUT SAVOIR SUR LES DROGUES,
L’ALCOOL ET LE TABAC
«Les drogues. Cannabis, cocaïne, crack, ecstasy,
héroïne »
Auteurs : Dr William Lowenstein, Dr Jean-Pierre Tarot, Dr
Olivier Phan, Pierre Simon Collection « Librio » Editions de La
Mutualité Française 2005 - 94 pages - 2 €
1. Utilisez de préférence des enveloppes
précasées pour vos courriers manuscrits.
2. Écrivez votre adresse sur six lignes
maximums.
3. Ne mettez jamais de virgule après le
numéro de rue, ni point, ni apostrophe, ni
souligné, ni tiret.
4. Écrivez bien distinctement les
5 chiffres de votre code postal.
5. Rédigez en majuscules la dernière ligne et
si possible l’ensemble de l’adresse.
6. Précisez votre adresse expéditeur au dos.
Source : www.laposte.com
mutuellement
numéro 7 / novembre 2007
10
Mutuellement responsables
SMATIS FRANCE s’engage tous les jours pour rendre la santé accessible à
tous. C’est aussi ça être une mutuelle responsable. A votre tour, vous pouvez
agir pour maîtriser ces dépenses en adoptant de nouvelles attitudes, de nouvelles habitudes.
Choisir et
consulter son
médecin traitant
Le médecin traitant tient
à jour votre dossier médical et vous oriente dans le
système de soins. Il coordonne vos diagnostics
et vos traitements. C’est
lui qui vous dirige, le cas
échéant, vers un de ses
confrères.
Quand le consulter ?
Vous devez consulter votre médecin traitant avant
tout autre praticien. En
concertation avec vous,
il vous dirigera, si besoin,
vers un de ses confrères :
ce «médecin correspondant», spécialiste ou généraliste, le tiendra ensuite informé de ses propres
conclusions. Cependant,
il n’est pas obligatoire de
Adopter les
médicaments
génériques
Un générique est la copie
conforme d’un médicament de marque dont le
brevet est tombé dans
le domaine public. Il est
moins cher, car son prix
n’inclut pas l’amortissement des frais de recherche. Il contient la même
molécule au même dosage, se présente sous
une forme pharmaceutique identique (gélule,
comprimé, solution ou
suppositoire) et possède
exactement les mêmes
propriétés que le produit
d’origine. Le générique
est également soumis
aux mêmes circuits de
contrôle et de validation
avant et après la commercialisation.
Le rôle du pharmacien
passer par son médecin
traitant pour consulter un
pédiatre, un ophtalmologue, un dentiste ou pour
un suivi régulier chez un
gynécologue. Les patients de moins de 26 ans
peuvent aussi consulter
en accès direct un psychiatre ou un neuropsychiatre.
À partir de votre médecin
traitant, qui vous connaît
parfaitement, vous pouvez suivre le parcours de
soins coordonnés, ce qui
vous permet d’être mieux
remboursé par l’Assurance Maladie. En choisissant de ne pas suivre ce
parcours de soins, vous
prenez des risques pour
vos finances.
Reconnaître un médicament générique
Le médicament générique porte soit un nom de
produit, suivi de la mention «Gé», soit le nom de
sa molécule suivi du nom
du laboratoire.
Le pharmacien est autorisé à délivrer un médicament générique à la
place du médicament
de marque prescrit sur
l’ordonnance, sauf mention contraire du médecin. Bien sûr, il demande
également l’avis du patient : certaines personnes
âgées, par exemple, se
repèrent à la couleur des
boîtes de médicament et
sont réticentes à changer
leurs habitudes.
Et
aujourd’hui
où en sont
les réformes
de l’Assurance
Maladie ?
Des mesures ont d’ores et déjà été
arrêtées en 2007 et auront un effet
sur les remboursements des soins
assurés en 2007 et 2008. • Majoration de la consultation généraliste qui est passée de 21 € à
22 € en juillet 2007 et passera à
23 € en juin 2008.
• Les opticiens peuvent désormais
renouveler l’équipement optique
d’après une ordonnance datant de
moins de 3 ans. Ce renouvellement
sera remboursé par la Sécurité Sociale et SMATIS FRANCE (selon les
garanties souscrites).
• Extension de la franchise de 18 €
sur les actes techniques réalisés en
ambulatoire. Pour mémoire, SMATIS
FRANCE rembourse cette franchise
(selon les garanties souscrites).
• Autorisation de prescriptions de dispositifs médicaux par les infirmières
et revalorisation de leurs tarifs.
• Bénéfice du tiers payant conditionné par l’acceptation du médicament
générique.
• Accélération du déploiement de la
chirurgie ambulatoire.
• Hausse du plafond journalier de la
« contribution forfaitaire de 1 € »,
à la charge de l’assuré, qui passe
de 1 € à 4 €, sans modification du
plafond annuel de 50 €.
• Renforcement du parcours de soins :
réduction du remboursement par la
Sécurité Sociale des actes réalisés
hors parcours de soins de 60% à
50% de la base de remboursement
(ce taux est de 70% pour les consultations dans le parcours).
• Adaptation et réduction de tarifs de
certains actes médicaux.
Source : Mutualité Française
11
PRéVOYaNcE
La garantie obsèques
SMATIS FRANCE
Pour règler sereinement le problème
financier de vos obsèques.
Avec SMATIS FRANCE, garantissez le versement
d’un capital de 1 000 à 10 000 €
à la personne de votre choix
sans aucune formalité médicale.
Vous choisissez vous-même la durée de versement de vos
cotisations : cotisation unique, temporaire pendant 10, 20
ou 30 ans, ou une cotisation viagère.
• Garantie immédiate en cas d’accident,
• Remboursement des cotisations versées en cas de décès
consécutif à une maladie au cours des deux premières
années d’assurance,
• Garantie viagère,
• Adhésion possible jusqu’à 90 ans,
• Possibilité de rachat ou de mise en réduction du capital,
• Exonération des droits de succession, dans les limites
légales en vigueur,
• Tarifs calculés en fonction de l’âge à l’adhésion.
Depuis le 1er janvier 2007 la Garantie Obsèques a été complétée par la garantie « Assistance Transport et/ou rapatriement du corps ». Cette garantie prévoit, en plus d’un
service d’informations et d’une aide à l’organisation des
obsèques qui s’adressent également à la famille de l’adhérent, la prise en charge du rapatriement du corps de
l’assuré, du lieu du décès jusqu’au site d’inhumation en
France métropolitaine.
Parrainez, vous avez
beaucoup à gagner !
Forte du succès de son opération parrainage permanente,
SMATIS FRANCE vous invite une nouvelle fois
à devenir son meilleur ambassadeur
auprès de votre entourage.
POUR PARRAINER,
Pour chaque filleul ayant souscrit un contrat
appelez le :
santé SMATIS FRANCE, vous profitez de :
45
ou connectez-vous à :
www.smatis.fr
de remise
pour le parrain
Par filleul devenu adhérent
limité à 10 filleuls par an
Attention : un seul filleul par foyer
Sur son premier avis d'échéance
de cotisations et jusqu'à 450 `
par an s'il devient à son tour parrain
La garantie est immédiate
ou
ou