GWA PARENTS WEEKLY

GWA PARENTS WEEKLY
Week of May 26- 31
Votre Support d'Information Hebdomadaire pour la
Maternelle, le Primaire, le Collège et le Lycée
Ce que vous devez savoir de cette semaine à GWA
ANNONCES GÉNÉRALES
Notices & Evénements de l'école
Notez ces Dates
May 23 2nd Annual M.A.C. Fest
May 27 Seniors last day of classes
May 27 GWA Athletic Banquet 6:00 pm 8:30 pm
May 28- 30 Senior Final Exams
May 29 Spring Concert 6:30 pm @ MPR
Réservez dès aujourd'hui!
Appelez vite Mme Paula Davey au
0522.95.30.00
ou envoyez un email
sur [email protected]
May 30 5th Grade Father/Son Soccer
Match 3:30 pm - 5:00 pm @ GWA Field
May 30 5th Grade Mother/Daughter
Tea 3:30 pm - 5:00 pm @ MPR
Please visit our Master Calendar or
Facebook to see more events and updates! (ctrl, click on ‘Master Calendar’)
Vous voulez vendre ou acheter des objets? Faites-le sur George’s List gratuitement.
George’s List est un site d’annonces classées consacré aux offres d’emploi et de logement, ainsi qu’à l’achat et vente
d’objets.
1
ANNONCES GÉNÉRALES
2
ANNONCES GÉNÉRALES
Télécharger le calendrier scolaire 2014-2015 de GWA au format PDF
3
LOWER SCHOOL ANNOUNCEMENTS
Lower School Office
Principal: Matt Ihle
Assistant Principal: Joy Perrott
ES Coordinator: Zakia El Harouchi
Chers parents de l’élémentaire,
Merci de prendre note des dates suivantes :
29 mai :
Band Spring Concert dans la salle polyvalente, de 18h30 à 19h30.Les
élèves recevront plus de détails de leur professeur de musique.
30 mai :
Pause-café :
pères/garçons et mères /filles des classes du grade 5,
de 15h30 à 17h00. Les élèves recevront des invitations détaillées
ultérieurement.
4
LOWER SCHOOL ANNOUNCEMENTS
Pique-Nique Teddy Bear de la Maternelle
Cher Nounours,
Tu es invité à te joindre
parmi nous à l’école vendredi
30 mai 2014.
Ton meilleur ami ou ta
meilleure amie
___________________________
N’oublie pas ta casquette!
5
UPPER SCHOOL ANNOUNCEMENTS
Upper School Office:
SAT Prep
Des sessions de préparation à l’examen SAT
seront ouvertes gratuitement à tous les lycéens
de GWA, du 9 avril au 7 juin, chaque mercredi
de 15h30 à 16h30.
Principal: Tim Warren
Assistant Principal: Shannon Bruce
MS Coordinator: Rime Aboudane
HS Coordinator: Badiaa Benchekroun
Examens Finaux du Collège/Lycée :
Du mercredi 11 juin au vendredi 13 juin de 8h00 à 12h15. Les élèves auront deux examens
par jour. Certains cours ne requièrent aucun examen. Les élèves seront informés par leurs
enseignants s’ils doivent ou non passer un examen final.
Cérémonie de Fin d’Année :
Les élèves et les parents du grade 8 sont invités à venir assister à la cérémonie de fin d’année le
vendredi 13 juin après l’école. Vous recevrez bientôt de plus amples détails.
6
UPPER SCHOOL ANNOUNCEMENTS
Journée de Plage pour les Collégiens
Une journée de plage sera organisée le mercredi 4 juin pour
les élèves du collège, afin de célébrer la fin de l’année
scolaire. Nous partirons à Sidi Rahal en bus scolaire. Le
départ se fera de GWA à 9h00 et nous y retournerons à
15h00. Les élèves auront cours ce jour-là comme
d’habitude, de 8h00 à 9h00. Merci de vous s’assurer que
votre élève arrive à l’école à l’heure habituelle.
Une somme de 80dhs est requise pour couvrir les frais de transport. Merci de l’envoyer avec le
formulaire d’autorisation parentale au bureau du collège, au plus tard, le vendredi 30 mai.
Un repas sera fourni aux élèves inscrits à la cantine. Les élèves peuvent ramener leurs propres repas
s’ils le souhaitent. Tous les élèves doivent apporter des bouteilles d’eau supplémentaires.
Merci de se conformer aux directives suivantes:
Les élèves peuvent s’habiller de façon décontractée ce jour-là. Toutefois, les tenues doivent être
modestes et appropriées à l’école: (t-shirts, pantalons de sport, jeans ou shorts). Les filles
souhaitant nager doivent porter des maillots de bain d’une pièce- Les bikinis ne sont pas autorisés. Parents, merci de s’assurer que votre élève porte une tenue appropriée avant de venir à
l’école.
Les élèves sont tenus d’assister au premier cours de la journée et de se comporter convenablement
pour pouvoir prendre part à cette sortie.
Merci de ne pas apporter des Ipods /lecteurs MP3.
Pour toutes vos questions, merci de contacter notre bureau au 05.22.95.30.37
7
BIBLIOTHÈQUE
Le Salon International du Livre de GWA a connu un grand succès !
Un grand merci à tous les parents qui nous ont apporté leur aide, ainsi qu’aux élèves qui se sont
impliqués dans cet évènement. Un merci tout spécial aux parents volontaires, Mme Kirpalani Veena
et Mme Elhajjami Sanna, d’avoir consacré leur temps et leurs efforts.
Mme. Asmaa Rias El Idrissi
Responsable de la Bibliothèque
8
BIBLIOTHÈQUE
Afin de célébrer et partager le plaisir de la lecture, la bibliothèque de GWA a invité tous les élèves
du collège/lycée à participer à divers jeux-concours. Félicitations à tous les gagnants !
Blind date Contest :
La bibliothèque a organisé un "Blind Date with a French Book" pour encourager les élèves à lire des
livres en français. Après avoir masqué tous les indices, les élèves ont été amenés à choisir un livre
aléatoirement, à écrire un résumé et à créer leurs propres illustrations pour la couverture du livre
choisi.
Les gagnants sont : Oumaima Zaid, Daniel Welling,
Grace Ihle, Mamoun Bennani, Taylor Warren, Hassan
El Mghari, Meryen Alouhmy, and Salma Jamai.
Book Review Contest:
Félicitations aux gagnants ! Les participants ont choisi un livre en anglais
qu’ils n’ont jamais lu auparavant, rédigé un compte rendu, évalué et
recommandé le livre.
Manale Mourdi et Miriame Gacimi sont les gagnantes de ce concours.
Reading Rally :
Plusieurs de nos élèves sont passionnés par la lecture. Les gagnants se sont démarqués en
dépassant leurs objectifs.
Les gagnants du 1er prix sont : Samuel Perrott, Ivan Gomez, Grace Ihle
et Younes Reda.
Les gagnants du 2ème prix sont : Ikrame
Khaldoune, Zaynab hajjam, Amelie
Walker, Aya Zaid, and Yasmine Harga.
9
ATHLETICS
Equipe Mustang de Natation
L’équipe de natation de GWA a pris part au tournoi annuel MASAC de natation, le weekend
dernier à l’école américaine de Rabat. L’équipe a terminé 4ème au classement général sur les 7
équipes qui ont participé à cette rencontre. Plusieurs nageurs ont reçu des médailles dans les
épreuves individuelles et de relais, établissant ainsi une base solide pour l’équipe de l’année
prochaine.
Je tiens à remercier et à féliciter Molly Cooper et Mustapha Sadir pour leurs efforts inlassables, je
remercie également les parents pour leur soutien.
10
ATHLETICS
11
AFTER SCHOOL ACTIVITIES
12
LUNCH MENU GRADES K2-K5
13
LUNCH MENU GRADES 1-12
14