nouveautés

A-Table
banc
butterfly
collar
crona
dress
fina
first choice
numera
hoc
ova
plot
ray
torino
4less . 4last . 4sure
wellano office
NOUVEAUTÉS
Nouveaux produits.
Des formes et des fonctions uniques.
Mesdames, Messieurs,
vous tenez entre vos mains le plus vaste programme de nouveautés jamais
présenté. Rien que le volume de ce catalogue indique clairement combien
notre passion pour les bonnes idées est vivante et entière. Car ce sont elles qui
nous permettent de développer de nouveaux meubles de haut niveau pour
espaces tertiaires.
Sur les pages suivantes, vous allez découvrir des nouveautés produits intéressantes, telles que banc, le système lounge élégant et polyvalent. Les fauteuils
accueillants de la série crona qui séduisent par la légèreté de leur langage des
formes. Ou dress, tabouret coloré qui apporte des touches modernes dans les
bureaux.
Les familles de produits à succès, telles que fina, ont été systématiquement développées et complétées pour répondre encore plus précisément à vos demandes.
Et de vraies innovations, telles que le passe-câble relevable sur les deux côtés
pour les tables de conférence, rendent l’usage au quotidien de nos solutions plus
qu'évident.
Cependant, parmi toutes ces nouveautés, une chose n’a pas changé : ce qui
représente la marque Brunner depuis toujours – la qualité exceptionnelle de nos
tables et chaises, combinée à une fonctionalité supérieure et à un langage des
formes clair et attrayant.
Nous vous souhaitons du plaisir à découvrir nos nouveaux produits et nous espérons que certains sauront vous étonner.
Meilleures salutations de Rheinau
Helena, Tina, Rolf, Marc et Philip Brunner
2.3
Nouveautés
6
A-Table
La table pliante filigrane et élégante pour
les exigences élevées.
66
dress
Le tabouret innovant avec table dans un
beau design naturel assortie.
14
banc
Le système lounge architectonique pour
des solutions modulables.
74
fina
Un programme qui s'étoffe encore.
76
fina flex
Le programme de tables de conférence
modulable au plus haut niveau.
86
fina conference
La table haute de qualité comme point de
rencontre pour des réunions spontanées.
88
crona
Famille expressive par sa forme et ses
couleurs.
finasoft
La chaise élégante à piétement luge avec
accoudoirs larges.
90
crona chaise
La chaise confortable pour des variantes
de couleurs vivantes.
fina club
La table élégante d’une qualité de bois
exceptionnelle.
94
finalounge
Le fauteuil à dossier haut pour une
ambiance détendue.
34
40
48
50
butterfly
Le système dynamique de cloisons de
séparation en deux hauteurs.
collar
Le programme d’attente exclusif avantgardiste.
54
crona fauteuil
Le fauteuil confortable au look jeune.
56
crona bar
Le tabouret de bar pour une ambiance
dynamique.
60
crona lounge
Des canapés et des fauteuils pour des
ensembles originaux.
96
102
106
116
122
first choice
La chaise empilable polyvalente dotée
du système d’accrochage innovant.
numera
Le nouveau système de numérotation
rapide des sièges sans maintenance.
hoc
L'élément et la table lounge pour des
aménagements diversifiés.
ova
La chaise aux formes organiques et
fluides.
plot
Les tables et tabourets mobiles pour un
ensemble lounge à succès.
128
ray
La chaise élancée à piétement luge pour
les exigences de la nouvelle génération.
136
torino
La table à plateau rabattable flexible
désormais en version table haute.
142
4less . 4last . 4sure
De la diversité pour toutes les situations.
144
4less
Le système de tables stable avec pieds
individuels aux plateaux autoportants.
148
4last
Le système de tables polyvalent avec
cadre pour tous les défis.
152
4sure
Le système de tables flexible avec pieds
individuels amovibles sans outil.
158
wellano office
La nouvelle interprétation du fauteuil à
oreilles classique.
164
Informations techniques
Table des matières
4.5
Design : jehs+laub
A-Table
FILIGRANE ET ÉLÉGANTE.
»Table pliante pour salles de séminaire et de formation
»Grâce à la forme de ses pieds, elle s’associe parfaitement à la chaise
A-Chair
»Apparence filigrane grâce à un plateau biseauté de construction
légère
»Mécanisme de pliage d’une main par pression sur le bouton de
déverrouillage
»Liberté maximale au niveau des jambes grâce à de nouveaux plots
d’empilement pivotants
conference . event
Le A envoie un signe clair.
Perfection filigrane des formes :
A-Table.
À première vue, grâce à son langage des formes sobre et moderne,
la table A-table affiche une grande élégance. Elle envoie un signe
clair en matière d’exigence et de style dans les salles de séminaire
et de formation. En même temps, ses lignes filigranes dissimulent
astucieusement la complexité fonctionnelle. Car ce qu’on ne voit pas,
c’est que A-table est une table pliante empilable et facile à utiliser.
Déplié, le piétement offre une grande liberté au niveau des jambes.
Le plateau et le piétement reliés forment une table au design
attrayant et les pieds de deux tables côte à côte semblent fusionner.
A-Table
8.9
Un duo imbattable.
A-table et A-Chair.
Non seulement en rangées, mais également comme ensemble –
elles sont faites l’une pour l’autre. Car le piétement de la table
reprend le A du piétement de la chaise. Et comme pour A-Chair, les
pieds de A-table, galbés, sont également en fonte d’aluminium et
s’affinent vers le bas. Cela assure non seulement une construction
légère associée à une grande stabilité, mais également une homogénéité de la table et de la chaise.
A-Table
10 . 11
Le plateau biseauté
en construction
légère et le piétement
galbé aux pieds
s’affinant vers le bas
s’accordent parfaitement aux lignes
épurées de A-Chair.
Mécanisme de pliage
–silencieux
–exempt de maintenance
–sécurité de blocage des pieds
Les nouveaux plots
d’empilement ne
se redressent automatiquement que
pendant le transfert
du poids lors de
l’empilement. Autrement, ils sont situés
à plat sous le plateau
sans affecter pour
autant la liberté de
mouvement au
niveau des jambes.
A-Table
12 . 13
Design : jehs+laub
banc
DE L’ENTHOUSIASME AVEC SYSTÈME.
»Système lounge avec de nombreuses possibilités de combinaisons
»Boite à outils modulaire pour architectes
»Langage des formes clair et élégant grâce à un banc d’assise sobre
en forme de U
»Structure de pied légère et stable en aluminium
»Coussins et éléments d’assise disponibles en trois hauteurs de dossier
»Grand confort d’assise, même en cas d’utilisation intensive grâce à
une conception intelligente
»Des éléments d’assise et des tables mobiles viennent compléter les
éléments de banc
office . cafeteria . lounge
16 . 17
banc
De l’espace pour chaque
cas particulier.
banc attire.
Point de rencontre vivant et ouvert. Lieu pour les échanges confidentiels. Ou alors, refuge confortable et cultivé. La fonctionnalité supérieure et le langage des formes clair et élégant font de
chaque variante imaginable de ce mobilier modulable et polyvalent
un pôle d’attraction dans l’entrée, le hall d’accueil ou les espaces
ouverts des bureaux. Car banc est universel, tout en restant unique.
Conçu pour tous
les jours : le profilé
en U planant facilite
le nettoyage du
sol sous le banc.
À la fois simple et attrayant.
banc déborde d’idées.
L’élément de base du programme est un profilé stable en forme
de U. Il s’agit d’un profilé extrudé en aluminium très léger composé
de trois parties. On vient y visser des coussins d’assise ou des
éléments d’assise avec dossier disponible en trois hauteurs différentes. Les formes et les couleurs des éléments d’assise peuvent être
librement combinées ou modifiées, à tout moment et en quelques
gestes. A l’intérieur, les éléments sont composés d’un panier en
acier avec une suspension à sangles entourée d’une mousse moulée
dense, ce qui assure un confort d’assise élevé dans la durée – même
en cas d’utilisation intensive.
banc
18 . 19
Ouvert aux idées individuelles.
banc s’adapte parfaitement.
La diversité des possibilités de variantes repose sur le concept
modulable du programme. Raison pour laquelle, banc offre
des solutions convaincantes pour quasiment toutes les situations
et idées d’espace – même si cela signifie qu’il faut imaginer
l’aménagement de la pièce sous un angle différent.
banc
20 . 21
Un espace clairement structuré.
banc favorise le dialogue.
Des arguments qui parlent en faveur de banc. Des dossiers hauts
créent des espaces clairement définis pour des conversations
confidentielles. On se retrouve seul ou à plusieurs dans une ambiance concentrée et on se protège des perturbations, tout faisant
partie d’un ensemble ouvert.
banc
22 . 23
Plus de liberté avec système.
banc inspire à la diversité.
Les éléments de banc peuvent être librement combinés et complétés dans l’espace. Cela permet de créer des ensembles harmonieux
et accueillants en créant des zones multifonctionnelles pour les
situations de travail et d’échange les plus diverses. Car le grand
nombre d’éléments de banc et de meubles mobiles combinables,
tels que tables, fauteuils et tabourets, font de banc le mobilier
modulable exceptionnel pour tous les architectes et concepteurs
à la recherche de variations illimitées.
banc
24 . 25
L’ensemble des possibilités.
banc apporte des touches uniques.
Des tabourets et fauteuils mobiles viennent égayer la situation
d’espace. Ils complètent les configurations existantes, forment
des ensembles d’assises représentatifs ou apportent des touches
uniques. Les tabourets et fauteuils à dossier bas favorisent ainsi
la communication ouverte. Les fauteuils à dossier haut, équipés en
option d’une tablette écritoire, offrent des refuges confortables
pour téléphoner ou travailler de manière concentrée.
banc
26 . 27
En position avantageuse.
banc est accueillant.
Des tabourets de bar de forme expressive offrent une assise confortable auprès des plateaux d’appoint disponibles en option, auprès
des tables hautes et au bar bien sûr. Le repose-pieds stable et
le dossier du tabouret offrent un maintien sûr, tout en offrant une
grande liberté de mouvement. Dans leur diversité, les matériaux
et les couleurs des revêtements de garnissage correspondent aux
nombreuses possibilités des éléments d’assise de banc.
banc
28 . 29
banc
30 . 31
BC-T00
BC-H00
BC-H40
BC-H70
Plateau de table,
Elément d’assise sans
Elément d’assise avec
Elément d’assise
70 × 70 cm,
dossier garnissage
dossier bas garnissage
avec dossier moyen
surface en stratifié
intégral, surface d’assise
intégral, hauteur de
garnissage intégral,
70 × 70 cm
dossier 40 cm
avec couture décorative au bas du
dossier, hauteur de
dossier 70 cm
BC-H100
BC-H40E
BC-H70E
BC-H100E
Elément d’assise avec
Elément d’assise
Elément d’assise
Elément d‘assise avec
dossier haut garnissage
d’angle avec dossier
avec dossier moyen
dossier haut garnissage
intégral, avec couture
bas, hauteur
garnissage intégral,
intégral, avec couture
décorative au bas
du dossier 40 cm
avec couture décorative
décorative au bas
du dossier, hauteur du
au bas du dossier,
du dossier, hauteur de
dossier 100 cm
hauteur de dossier
dossier 100 cm
70 cm
BC-100
Structure pour un élément d’assise
en aluminium, largeur : 70 cm
BC-200
Structure pour deux éléments d’assise
en aluminium, largeur : 140 cm
BC-300
Structure pour trois éléments d’assise
en aluminium, largeur : 210 cm
BC-040
BC-010
BC-071
BC-082
BC-020
BC-060
BC-080
BC-081
Fauteuil rembourré haut
avec garnissage intégral,
composé de mousse moulée PUR avec
ressort intégré, hauteur d’assise 45 cm,
piétement en acier plat époxy, pivotant
Tabouret rembourré
avec garnissage intégral,
hauteur d‘assise 45 cm,
piétement en acier plat époxy,
pivotant
Fauteuil rembourré bas
avec garnissage intégral, composé
de mousse moulée PUR avec ressort
intégré, hauteur d’assise 45 cm,
piétement en acier plat époxy, pivotant
Tabouret de bar
surface d’assise entièrement garnie,
composé de mousse moulée
PUR avec ressort intégré, hauteur
d’assise 78 cm, hauteur non réglable,
colonne centrale en tube rond,
piétement en acier plat époxy,
pivotant sans retour automatique
Table d'appoint
avec piétement en T et cadre,
en acier plat époxy,
hauteur de table 70 cm,
dimensions du plateau
130 × 65 cm coins arrondis,
MDF, ou plateau stratifié compact
Table d'appoint
piétement en croix, en acier plat époxy,
hauteur de table 70 cm,
dimensions du plateau 65 × 65 cm
coins arrondis ou plateau rond d’un
diamètre de 70 cm, MDF,
ou plateau stratifié compact
Table basse et bout de canapé
piétement en croix, en acier plat époxy,
hauteur de table 50 cm, dimensions
du plateau rond d’un diamètre
de 70 cm, MDF, ou plateau
stratifié compact
Table bout de canapé
piétement en croix, en acier plat époxy,
hauteur de table 70 cm, dimensions du
plateau rond d’un diamètre de 54 cm,
MDF, ou plateau stratifié compact
banc . Sommaire
32 . 33
Design : jehs+laub
butterfly
LA SÉPARATION FACILITÉE.
»Système de parois de séparation à installer librement dans la pièce
»Design jeune grâce à des formes élancées et organiques
»Les différents éléments peuvent être combinés individuellement
»De nombreuses variantes de couleurs possibles
»Disponibles en deux hauteurs
office . cafeteria . lounge
Le cadre de discussion parfait.
butterfly – la cloison de séparation
dynamique.
butterfly – l’invitation formulée spontanément pour des réunions
d’équipe ou des entretiens confidentiels. Cette paroi pare-vue et
antibruit peut être librement installée dans le hall d’accueil ou dans
les espaces ouverts des bureaux. Ainsi, cette cloison de séparation,
disponible en deux hauteurs, définit clairement les espaces
délimités qui ne se coupent toutefois jamais complètement de
l’environnement.
butterfly
36 . 37
Les éléments de Butterfly dessinent un angle droit, sans se soumettre
à sa rigueur géométrique. Il n’existe aucun coin. Tout est rond et
organique. Cette forme dynamique est assurée par une construction
de cadre assemblée en tube acier stable, tendue de tissu. Une
embase en acier située au centre de l’élément garantit la stabilité
nécessaire.
butterfly
38 . 39
Design : Wolfgang C.R. Mezger
collar
LES QUALITÉS D'UN GRAND CLASSIQUE.
»Programme d’attente rembourré exclusif avec haut degré de
reconnaissance
»Déclaration expressive dans tous les espaces
»Piétement apparent marqué en bois massifs nobles ou en métal sobre
»Formes claires de style Chesterfield
(dossier et accoudoirs à la même hauteur)
»grand confort d’assise
»Des tables coordonnées viennent compléter la série
lounge
Un design pour les
exigences les plus élevées.
collar – serein avec style.
C’est le piétement apparent exceptionnel qui rend collar si particulier
et qui confère à chaque pièce, une ambiance unique. Associés à des
cuirs et des tissus haut de gamme, les piétements en bois massifs
nobles, tels que chêne ou noyer, apportent dans l'espace un caractère
chaleureux et naturel. Les piétements en métal chromé brillant
parlent en revanche un langage plus avant-gardiste. Peu importe la
combinaison – grâce à sa forme épurée, ce programme d’attente
rembourré exclusif, à la fois discret et délibérément serein, s’intègre
partout.
collar
42 . 43
Le grand confort d’assise fait de collar un havre de paix généreux
pour tous les espaces. Et le langage des formes harmonieux de
la série de style Chesterfield souligne clairement cette exigence,
notamment grâce à une association réussie d’une forme de base
cubique et de rondeurs douces. Les coutures du garnissage sont
parfaitement dissimulées derrière le piétement apparent – tel un
signe invisible d’une grande perfection.
collar
44 . 45
Tel un support,
la structure apparente
soutient le cube
et le met en valeur
en même temps.
46 . 47
collar
Design : Archirivolto
crona
FORMES ET COULEURS EXPRESSIVES.
»Programme de sièges jeune et confortable qui avec légèreté met chaque pièce
en valeur
»Une grande diversité de modèles et de matériaux
»Immense liberté d’aménagement grâce au mélange des couleurs et des matériaux
cafeteria . lounge
Des nuances vivantes.
crona – chaise avec piétement
en bois.
Un vent nouveau pour les différents domaines d’utilisation – c’est
ce qu’apporte assurément cette chaise confortable dotée d’un
piétement filigrane en bois. Grâce à sa forme dynamique et aux
possibilités illimitées en matière de couleurs qui s’ouvrent à cette
chaise confortable. Car le garnissage de cette chaise peut être
unicolore ou bicolore, comme pour tous les sièges crona.
crona
50 . 51
La chaise garnie offre
une grande liberté
de combinaisons
de matériaux et une
large palette de
coloris.
Design jeune doté d’un grand
confort.
Fauteuil crona avec piétement
en bois.
Le fauteuil lounge à succès s’affiche désormais dans une nouvelle
variante : avec un piétement en bois galbé en chêne ou hêtre.
L’assise stable montée sur le piétement en forme de U se compose
à l’intérieur d’un panier en acier noyé dans une mousse injectée et
offre un large éventail de variantes de matériaux et de couleurs –
typique de crona. Des tables bout de canapé en bois moulé
coordonnées viennent compléter ce fauteuil expressif.
crona Fauteuil
54 . 55
Des lignes dynamiques.
crona bar
La forme remarquable de la coque d’assise de ce tabouret de
bar stable insuffle dans les cafés et bars un vent de modernité.
Combinée à des fauteuils et à des chaises, la série crona permet de
créer une ambiance jeune et accueillante qui, grâce à des variantes
de matériaux et de couleurs, se caractérise par une touche unique.
crona bar
56 . 57
Le garnissage de
l’assise confortable
offre de nombreuses possibilités de
coloris.
Au choix : sur une
colonne stable,
réglable en hauteur
avec repose-pieds
robuste ou sur
piètement traîneau
filigrane – crona bar
propose les deux
variantes.
crona bar
58 . 59
Une fraîcheur représentative.
crona lounge – canapé et fauteuil.
Rares sont les visiteurs qui ne tombent pas sous le charme de cette
série moderne et exclusive de canapés et de fauteuils sur piétement
traîneau. Avec des formes bien proportionnées et des variantes de
couleurs harmonieuses, crona lounge remplit chaque pièce d'une
atmosphère positive et légère. Et offre également un grand confort
d’assise. Car on aime s’installer confortablement dans la large coque
lounge avec garnissage intégral, coussin d’assise supplémentaire et
accoudoirs intégrés. Mais crona lounge convainc également par des
valeurs intérieures. Un panier en acier noyé dans une mousse injectée
dans la coque assure une grande stabilité et une longue durée de vie.
crona lounge
60 . 61
L’alternative plus chaleureuse et d’apparence plus robuste à la série :
crona lounge avec piètement galbé en chêne ou hêtre lamellé-collé.
Pour créer des ensembles individuels, nous recommandons les
tables basses coordonnées – également fabriquées en bois moulé.
crona lounge
62 . 63
6365/A
6375
6363/A
6373
6361/A
6371
6367/A
6377
Fauteuil rembourré avec
Piétement traîneau
non empilable, fil d' acier chromé,
coque entièrement garnie avec
accoudoirs intégrés,
et coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
sans patins
Fauteuil rembourré
Piétement central avec embase
à 4 pieds
en tube acier conifié chromé,
coque entièrement garnie avec
accoudoirs intégrés,
et coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
non pivotant, roulettes universelles,
sans frein
Fauteuil rembourré
Piétement central avec embase
à 4 pieds
en tube acier conifié chromé,
coque entièrement garnie avec
accoudoirs intégrés,
et coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
pivotant, avec patins synthétiques
Fauteuil rembourré
Piétement à 4 pieds
en lamellé-collé de hêtre,
verni naturel, coque entièrement
garnie avec accoudoirs intégrés,
et coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
avec patins synthétiques
Chaise rembourrée
avec piétement traîneau,
non empilable, fil d'acier chromé,
coque entièrement garnie sans
accoudoirs intégrés,
et coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
sans patins
Chaise rembourrée
Piétement central avec embase
à 4 pieds
en tube acier conifié chromé, coque
entièrement garnie sans accoudoirs
intégrés, et coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
pivotant, avec patins synthétiques
Chaise rembourrée
Piétement central avec embase
à 4 pieds
en tube acier conifié chromé, coque
entièrement garnie sans accoudoirs
intégrés, et coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
non pivotant, roulettes universelles,
sans freins
Chaise rembourrée
Piétement à 4 pieds en lamellécollé de hêtre
facultatif disponible en chêne lamellé
collé, verni naturel, coque entièrement
garnie sans accoudoirs intégrés,
et coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
avec patins synthétiques
6378
6385/A
6386/A
6379
6381/A
6387/A
Tabouret de bar entièrement garni
Piétement traîneau
En tube acier chromé, non empilable,
coque entièrement garnie sans
accoudoirs intégrés,
avec coussinet d’assise,
patins synthétiques
Tabouret de bar entièrement garni
Piétement à colonne centrale
colonne centrale et embase chromée
pivotante, sans retour automatique,
hauteur réglable, embase chromée,
patins en feutre, coque entièrement
garnie sans accoudoirs intégrés,
avec coussinet d’assise,
Rondelles feutre sous l'embase
Fauteuil lounge à piétement traîneau
entièrement garni, piétement traîneau
non empilable, tube acier cromé,
coque entièrement garnie avec
accoudoirs intégrés,
avec coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
sans patins
Fauteuil lounge entièrement garni
Colonne centrale avec embase
à 4 pieds
en tube acier conifié chromé,
coque entièrement garnie avec
accoudoirs intégrés,
avec coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
pivotant, avec patins synthétiques
6388/A
Fauteuil lounge entièrement garni
Piétement à 4 pieds en lamellécollé de hêtre
facultatif disponible en chêne lamellé
collé, verni naturel, coque entièrement
garnie avec accoudoirs intégrés,
avec coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
patins synthétiques
Canapé lounge à piétement traîneau
entièrement garni, non empilable,
tube acier cromé, coque entièrement
garnie avec accoudoirs intégrés,
avec coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
sans patins
Canapé lounge entièrement garni
Piétement à 4 pieds en lamellécollé de hêtre
facultatif disponible en chêne lamellé
collé, verni naturel, coque entièrement
garnie avec accoudoirs intégrés,
avec coussinet d’assise,
différents modèles de garnissage,
patins synthétiques
crona . Sommaire
64 . 65
Design : osko+deichmann
dress
BEAU ET SAIN.
»Tabouret innovant qui convainc par son langage des
formes plein
»Favorise une assise active pendant le travail et les conversations
»Hauteur réglable en continu grâce à un levier circulaire facile d'accès
»Un tissu high-tech élastique dissimule le mécanisme
»L’embase évite que le tissu ne se salisse
»Les pièces synthétiques du tabouret
sont proposées en blanc ou noir
»La maille et la surface d’assise sont disponibles en différents coloris
universal . office . cafeteria . lounge
Du mouvement au bureau.
dress favorise une assise active.
Partout où les personnes sont assises pendant une longue période,
dress offre une alternative jeune et saine. Dans les bureaux, les cafés
et même dans l’espace accueil, le tabouret innovant favorise une
assise active. Grâce à une hauteur réglable en continu, il s’adapte à
toutes les tâches et à toutes les tailles. Un tissu high-tech élastique
dissimule le mécanisme stable et se détend ou se rétrécit selon les
réglages. Ainsi, la forme suit véritablement la fonction et invite à
essayer dress.
dress
68 . 69
Quand la qualité s’affiche.
dress garde sa forme.
Tel un collant, le tissu élastique dissimule le mécanisme de réglage
en hauteur entre l’embase et l’assise du tabouret. Le matériau est
non seulement très élastique et résistant, mais également hydrofuge
et ignifuge. À la base, une embase protège le tissu en résille des
saletés. L’assise et la résille sont proposées en plusieurs coloris. Les
éléments synthétiques sont au choix blanc ou de couleur noir.
Se complètent au
niveau de la forme
et de la fonction :
comme le tabouret,
la hauteur de la
table est réglable en
continu de manière
électronique.
dress
70 . 71
Grâce à l’anneau
de poignée accessible
tout autour de l’assise,
la hauteur d’assise
réglable en continu
s’adapte à la taille des
différents utilisateurs.
dress soulage la
colonne vertébrale
et les pieds en
supportant efficacement la partie
plus importante
du poids du corps
depuis le fessier.
dress
72 . 73
Design : Wolfgang C.R. Mezger
fina
UN PROGRAMME RÉUSSI QUI SE
SURPASSE.
»fina flex – le programme de tables de conférence modulable
»fina conference table haute – idéale pour les réunions spontanées
»finasoft piètement luge avec accoudoir large – l’alternative exclusive
à finasoft piètement luge avec accoudoirs en tube rond
»fina club table – la table en bois coordonnée aux chaises fina wood
et fina club
conference . event . office . cafeteria . lounge . care
Élégance pour les conférences.
fina flex – au plus haut niveau.
Le programme de tables de conférence modulable fina flex séduit
par une harmonie raffinée de formes élégantes, de légèreté filigrane
et de stabilité convaincante. Par un design expressif unique et
une grande adaptabilité à l’espace et à la situation. Et il s’accorde
parfaitement aux chaises haut de gamme de la série finasoft ainsi
qu’au programme à succès fina conference.
fina flex
76 . 77
Convaincante à tous égards.
fina flex – perfection universelle.
Tous les séminaires et conférences exigent leur propre disposition des sièges. Grâce
à ses différentes configurations, la série intemporelle fina flex propose toujours
la bonne solution. Selon le concept d’aménagement et le besoin en places assises,
les piétements et les plateaux de table peuvent être rapidement et facilement
combinés et modifiés. Le design clair et minimaliste assure ainsi toujours une unité
visuelle de fina flex – que ce soit auprès d’une table ronde ou dans un auditorium.
fina flex
78 . 79
Deux plateaux, un pied : l’élément de liaison d’un pied de table relie deux plateaux
et les verrouille l’un à l’autre. En position verrouillée, les griffes des éléments de liaison
s’accrochent aux platines métalliques intégrées dans le plateau de table. Grâce au
mécanisme breveté, deux plateaux de table peuvent être reliés ou séparés sans aucun
outil.
fina flex
80 . 81
Voiles de courtoisie
en option : hauts de
quarante centimètres,
ils se montent en un
clin d'oeil sans aucun
outil et se verrouillent
pour résister aux chocs.
Les surfaces peuvent
être coordonnées
aux plateaux de table.
Des cache-câbles
et des passecâbles rendent
l’électrification
quasiment invisible.
Conduite de
câbles verticale :
des profilés en
aluminium aimantés
guident les câbles
le long du piétement
de la table.
Grâce à des
chants biseautés
CRKL, le plateau
de table allégé
paraît encore
plus filigrane.
Conduite de câbles
horizontale : des
goulottes amovibles
et repliables sans
outils, situées sous
le plateau de table,
guident plusieurs
câbles en même
temps.
Des chariots de
transport et
de stockage pour
les piétements
ainsi que pour les
plateaux et les
goulottes simplifient et accélèrent
le montage et le
rangement.
Accessibles depuis
tous les côtés :
le passe-câbles
innovant permet
d‘accéder aux
prises sur les deux
côtés.
fina flex . Détails et options
82 . 83
La polyvalence fait partie du
programme.
fina flex rend tout possible.
Le vaste système modulable permet d’aménager des configurations
de tables les plus diverses – que ce soit pour quatre ou quarante
participants à la conférence, dans des petites ou grandes pièces. Le
système offre un large éventail de plateaux de table avec différentes
variantes de chants dans différentes formes et tailles. Mais quel que
soit le type de configuration, fina flex reste toujours léger et élégant.
fina flex . Configurations
84 . 85
Idéale pour se réunir.
fina conference avec une nouvelle
table haute.
La table haute de grande qualité fait évoluer les nombreuses
possibilités du programme de tables fina conference. Car elle offre
une place idéale pour les courtes réunions debout. Cela favorise la
communication au bureau et améliore l’ergonomie au poste de
travail. Grâce à différents piétements, plateaux de table ou formes
spéciales, cette table haute sait toujours satisfaire les demandes les
plus diverses et s’adapte à toutes les situations d’espace. Et les
nouvelles technologies trouvent elles aussi naturellement leur place
sur fina conference. Le tabouret de bar est le compagnon idéal de
cette table haute. Ou pour un confort d’assise optimal : les tabourets
de bar coordonnés fina avec coque d’assise ergonomique en bois
moulé montée sur un piétement en tube acier à quatre pieds.
fina conference
86 . 87
L’alternative exclusive.
finasoft piétement luge avec
accoudoir large.
Le dessus d’accoudoir large, représentatif et très confortable en
forme d’ellipse rend cette chaise de conférence haut de gamme
unique parmi les différentes chaises à piétement luge finasoft.
L'embout chromé des accoudoirs confortables vient parfaire la
forme de cette chaise élégante, garnie de cuir haut de gamme.
finasoft
88 . 89
Une pièce noble.
fina club – la table.
La grande qualité du design se dévoile dès le premier regard.
Cette table en bois séduit immédiatement par sa forme,
son matériau et sa finition. Les pieds obliques et leur profil
légèrement conique avec un galbe extérieur prononcé
rappellent clairement le design des meubles d’assise des séries
fina wood et fina club. Le contraste réussi entre les pieds de
table stables et les chants du plateau de table d’apparence
filigrane crée délibérément un rendu séduisant. Car le plateau
de table et les pieds sont reliés par une console métallique
spéciale.
fina club
90 . 91
Qualité unique – formes multiples.
fina club – la table.
L’une des caractéristiques essentielles de la table est le chant de table
arrondi en MDF fraisé en biais, le chant fina club (FCK). Il rend cette
légèreté reconnaissable des plateaux de table qui, selon l’usage, sont
proposés en différentes formes et tailles : en rectangle ou en carré,
avec des chants droits ou légèrement convexes. Sur demande, les
plateaux sont ennoblis à l’aide d’une nouvelle nanotechnologie qui
ressemble visuellement à un vernis mat extravagant. Cette surface
assure notamment une longue durée de vie, même en cas d’utilisation
intensive. Car elle est non seulement résistante à l’usure et insensible
à la lumière, mais également hydrofuge et facile à nettoyer.
fina club
92 . 93
Se détendre confortablement.
finalounge – avec dossier haut.
Installé dans ce fauteuil élancé et confortable à dossier haut, on
accepte volontiers d’attendre un peu plus longtemps. Car son
dossier haut favorise une position d’assise détendue et la coque
en multiplis injectée de mousse assure qu’elle suit les mouvements
de manière ergonomique sans mécanisme supplémentaire. Ce
qui fait de ce fauteuil une solution idéale pour les pauses créatives
et les échanges courts ou pour les zones d’attente et les espaces
communs. Il peut être combiné à d’autres variantes de la série
finalounge et configuré de manière individualisée. Ainsi, des revêtements en cuir ou en tissu sont proposés. Le rembourrage du coussin
vient augmenter le confort d’assise. Les accoudoirs existent en deux
variantes – pleins et entièrement capitonnés ou ouverts en fonte
d’aluminium. Sans oublier le tabouret coordonné qui peut être utilisé
comme repose-pieds ou comme meuble d’assise complémentaire
à part entière.
94 . 95
finalounge
Design : Brunner Werksdesign
first choice
CONÇUE DE MANIÈRE INTELLIGENTE,
ÉXÉCUTÉE DE MANIÈRE RAFFINÉE.
»Chaise empilable ergonomique et polyvalente pour l’aménagement
en rangées
»Accrochage par croisement du piètement innovant et invisible
»Complète idéalement les modèles de la série first
»La séparation de l’assise et du dossier confère aux pièces une
ambiance plus légère
»Accoudoirs larges et très confortables
»En option : les systèmes de numérotation électronique des sièges
NES ou Numera
event . universal
Si on a le choix, on choisit le
meilleur.
first choice – qualité et polyvalence
en un.
Cette chaise à accrochage par croisement du piétement se met au
service de l’utilisateur. Facile à manipuler et empilable, elle est la
solution flexible pour tous les événements. Son langage des formes
à la fois attrayant et clair fait d’elle le complément parfait de notre
série de chaises first. La séparation de l’assise et du dossier fait
paraître les pièces plus aérées et plus légères – même par très grand
nombre de chaises. Et first choice assure un grand confort ergonomique grâce au soutien lombaire intégré et à des accoudoirs larges
et confortables.
first choice
98 . 99
Grâce à une manipulation simple,
first choice est facile
et rapide à accrocher.
En option, elle peut
être équipée de
l’un de nos systèmes
de numérotation
électronique des
sièges.
L’assise et le dossier
sont fabriqués en
multiplis de hêtre
avec formage tridimensionnel et
sont toujours garnis.
Les accoudoirs se
composent d'une
âme en acier et sont
enveloppés d'un
matériau synthétique
résistant.
first choice
100 . 101
Design: Brunner Werksdesign
numera
L’ORDRE EST DE MISE.
»Système numérique innovant pour une numérotation rapide et fiable
des sièges
»L’écran robuste en verre polycarbonate est sans entretien et ne
dépend pas de l’alimentation électrique
»Facile à lire grâce à la technologie d’affichage e-paper
»Toutes les chaises peuvent être utilisées au début, au milieu ou à la fin
d’une rangée
»Les réglages se font à l’aide d’une télécommande d’utilisation
intuitive
event
Toujours dans l’ordre.
numera – la nouvelle génération.
Désormais, la numérotation électronique des sièges se fait encore
plus facile – grâce à Numera, l’évolution systématique de notre
système NES. L’écran numérique ne nécessite aucune alimentation
électrique et convainc par une excellente lecture, car il se base
sur la technologie d’affichage la plus moderne, e-paper. Il est sans
entretien et protégé par un verre polycarbonate incassable.
La configuration des écrans se fait par une transmission simple du
numéro du siège via une télécommande d’utilisation intuitive.
Toutes les chaises peuvent être librement numérotées. Grâce au
renoncement aux technologies exposées aux incidents, telles
que radiocommunication, induction ou infrarouge, la transmission
des données sur l’écran se fait sans encombre et en quelques
secondes seulement.
L’alimentation
électrique de la
télécommande se
fait simplement
et rapidement grâce
au chargeur fourni
ou via la prise USB
d’un ordinateur.
numera
104 . 105
Design : jehs+laub
hoc
Éléments d’assise en trois
parties et tables assorties.
»Attire tous les regards dans le bistrot, la cafétéria ou dans l’espace
d’accueil ou d’attente
»Développement systématique de la famille
»Langage des formes unique et sobre
»Combinable à l’infini pour des aménagements particulièrement
innovants
cafeteria . lounge
Paysager les espaces.
hoc – lounge.
L’élément d’assise est idéal pour un aménagement décontracté
stylé et peut être utilisé pour différents domaines. Le langage des
formes de cette assise facile à combiner est à la fois unique et
pur. Elle invite à créer des compositions intéressantes d’ensembles
d’assises modulables car les assises peuvent être configurées à
l’infini. Il est de même pour l’élément d’assise en soi : de nombreuses
possibilités grâce à de nombreux coloris et des garnissages en tissu
ou cuir haut de gamme - ou tout simplement très sobre sans
garnissage.
hoc lounge
108 . 109
Isolés dans l’espace :
les dimensions et la
forme hexagonale
pure prédestinent
les éléments d’assise
également à des
solutions individuelles – avec une assise
confortable pour
jusqu’à 3 personnes.
hoc lounge
110 . 111
Ouvertes vers tous les côtés.
hoc – tables, à 3pieds.
Cette table élancée de la famille hoc invite aux rencontres dans
les cafétérias et bistrots ou à des réunions courtes. Grâce à sa
forme triangulaire, elle peut être utilisée de tous les côtés et peut
être combinée pour former des configurations de table vivantes.
La surface des tables est proposée en stratifié ou plaquée chêne.
hoc table
112 . 113
Grâce et stabilité :
une ferrure de liaison
spécialement développée, intégrée au
repose-pied, confère
à la table une grande
stabilité.
Grâce à leur forme
et leur fonction,
les tabourets de
bar hoc s’accordent
parfaitement à la
table. Le repose-pieds
en acier chromé est
accessible depuis
tous les côtés.
hoc table
114 . 115
Design : Wolfgang C.R. Mezger
ova
DES FORMES ORGANIQUES FLUIDES.
»Cette chaise universelle marque les espaces grâce à une élégance
innovante
»La coque en bois fabriquée grâce à une nouvelle technique de
placage 3D assure un confort d’assise parfait
»Visuel intéressant grâce à une transition progressive d’un dossier
convexe à une assise concave
»Le piétement en tube ovale reprend parfaitement le mouvement
de la coque en bois moulé
universal . event . cafeteria
Des lignes élancées.
ova – une esthétique universelle.
Des proportions parfaites et des rondeurs organiques invitent
à prendre place sur cette chaise dans toutes les pièces. La transition
raffinée d’un dossier convexe à une assise concave attire tous
les regards. Les déformations extrêmes de la coque d’assise en bois
sont rendues possibles grâce à une technique de placage 3D
innovante. Ce nouveau procédé confère à ova non seulement une
grande stabilité, mais également un confort d’assise exceptionnel
grâce à des caractéristiques ergonomiques parfaites. Car le corps
est soutenu par des rondeurs douces de tous les côtés.
ova
118 . 119
Telle une sculpture
artistique. Le piétement sobre en
tube ovale reprend
l’élégance élancée
de la coque d’assise
à la perfection.
ova
120 . 121
Design : osko+deichmann
plot
DES TABLES ET DES TABOURETS.
»Compagnons idéaux du système lounge plot
»Supports pratiques lors des réunions informelles ou d’un travail
décontracté
»Utilisation mobile et flexible
»Poids léger, manipulation compacte
»Matériaux haut de gamme
cafeteria . lounge
Inspiration spontanée.
plot – rend mobile.
plot, le système lounge, apporte du mouvement. Des poufs confortables viennent compléter les ensembles d’assise ou, disposés de
manière isolée, apportent des touches de couleurs dans une pièce.
De manière aisée et compacte, le système permet de rassembler
les gens qui se rencontrent pour discuter et travailler. Des tables
fonctionnelles équipées de patins spéciaux offrent des surfaces de
décharge pratiques.
plot
124 . 125
Carte blanche pour les
combinaisons.
plot – Table d'appoint et
pour tablettes.
Ordinateurs portables, magazines ou café – tout trouve sa place
sur les plateaux de table MDF vernis avec des chants arrondis
coordonnés à plot. La table pour tablette offre même deux niveaux
et accueille les tablettes dans le bon angle de lecture. Les embases
gris foncé en acier avec revêtement époxy résistant aux rayures
assurent la stabilité de ces nouvelles tables. Grâce aux patins, les
tables sont faciles à déplacer dans la pièce pour l’installer à l’endroit
où elles sont utilisées.
Le support de la
table pour tablette
assure toujours
un angle de lecture
optimal pour les
tablettes et les
livres électroniques –
même sur les
meubles d’une
hauteur d’assise
standard.
Typiquement plot :
des traverses en
biais constituent les
éléments horizontaux
de la table d'appoint
mobile.
Le pouf mobile plot :
léger, compact et
équipé d’une poignée
pratique
126 . 127
plot
Design : jehs+laub
ray
UN APERÇU DU LANGAGE DES FORMES
DE DEMAIN.
»Une chaise à piétement luge dans un design inédit
»Apparence élancée et dynamique grâce à des accoudoirs filigranes
galbés
»Transition fluide entre piétement, coque d’assise et accoudoirs
»Lamelles polygonales flexibles qui adaptent parfaitement la coque
synthétique au corps
»Confort d’assise très élevé grâce au formage ergonomique
office
Une dynamique qui interpelle.
ray – élancée, fluide, universelle.
Une chaise comme sortie d’un seul moule qui transmet sa dynamique à tous les espaces – c’est typiquement ray. Grâce à ses
formes élancées et fluides d’une unité harmonieuse. Le piétement
et la surface d’assise semblent fusionner. Les accoudoirs filigranes
et galbés sont montés de manière invisible sur le piétement en
acier et à la coque synthétique. La surface des accoudoirs en fonte
d’aluminium est proposée au choix chromée, en aluminium poli
ou en époxy de couleur.
ray
130 . 131
Pour les exigences de la
prochaine génération.
ray – enthousiasme dans les
moindres détails.
La forme ergonomique assure un confort d’assise élevé dans
toutes les situations. Des lamelles polygonales flexibles intégrées
au dossier garantissent une adaptation maximale de la coque
synthétique au corps. Ce squelette mobile rembourré d'une mousse
injectée, est grâce à une proportion élevée de fibre de verre, très
robuste et durable. En bref : ray allie une fonctionnalité supérieure
à un design filigrane.
ray
132 . 133
Une esthétique
marquée par des
aspects fonctionnels :
ray peut être empilée
sans problème. Elle
est facile à nettoyer
car elle est quasiment
dépourvue de joints.
Et après sa durée
d’utilisation, elle peut
être facilement
recyclée.
ray
134 . 135
Design : Wolfgang C.R. Mezger
torino
TABLE A PLATEAU RABATTABLE
ÉPROUVÉE – DÉSORMAIS, ÉGALEMENT
PROPOSÉE EN TABLE HAUTE.
»Point de rencontre attirant dans les cafétérias et les cantines ou pour
les brèves réunions debout
»Parfaite en combinaison avec des chaises hautes et des tabourets de bar
»S’adapte discrètement à toutes les situations d’espace grâce à un design
intemporel
»Construction très stable
»Se déplie et se replie en quelques secondes en un seul geste
»Grande mobilité grâce à des roulettes généreuses verrouillables
»Accrochage simple des tables et intégration multimédia
cafeteria . event
La mobilité est sa force.
torino – convainc là où on a besoin
d’elle.
La table à plateau rabattable en version table haute vient élargir
l’éventail de prestations du programme à succès torino. Elle constitue un point de rencontre attirant pour les réunions informelles ou
invite à des pauses gourmandes dans les cafétérias, les cantines, les
buffets. Debout ou assis sur des tabourets de bar.
De façon intemporelle et discrète, elle s’adapte à tous les espaces
et à toutes les tâches. Combinée à des tables de hauteur standard,
cette table haute stable permet de créer des aménagements
informels et diversifiés. Grâce à des roulettes verrouillables, elle est
facile à déplacer et à verrouiller. Et typiquement torino : les tables
hautes peuvent être accrochées les unes aux autres et être équipées
d’une technologique multimédia conviviale.
torino
138 . 139
Il va y avoir du
mouvement !
Le plateau de table
peut être basculé
d’un seul geste
dans la position
souhaitée. Grâce à
quatre roulettes
verrouillables, torino
est facile à déplacer
et à immobiliser.
Pour un rangement
compact. Avec un
plateau en position
verticale, les tables
peuvent être stockées
dans un espace
restreint.
torino
140 . 141
Design : Roland Schmidt Design
4less . 4last . 4sure
DIVERSITÉ ROBUSTE POUR TOUTES LES
SITUATIONS.
»Tables à quatre pieds intemporelles et accrochables, disponibles en
trois variantes
»Une forme et des fonctions sobres qui séduisent
»Selon le modèle, les pieds de table sont fixes ou démontables
»Conduite de câble horizontale avec une goulotte textile
flexible, disponible en option
»Goulottes verticales à clipser sur le pied, disponible en option
»Des voiles de fond proposés en résille ou en bois,
se fixent sans outils
conference . event . office
Une table sobre.
4less – table à quatre pieds.
Le système de tables empilable avec pieds individuels fixés à des
plateaux autoportants s’adapte à toutes les situations et peut
être étendu dans toutes les directions sans problème. 4less assure
toujours la meilleure liberté au niveau des jambes – même en cas
d’accrochage, car les consoles pour les pieds de table chromés ou
époxy sont directement installées sous les angles arrondis. Des
voiles de fond coordonnés en résille ou en bois, à fixer sans outil,
complètent les possibilités du système.
144 . 145
4less
Grâce aux raccords
intégrés à la console,
les tables peuvent
être accrochées dans
toutes les directions
sans outils.
Les tables sont
empilables de
manière rotative. Les
plots d’empilement
sous les plateaux
assurent une grande
stabilité et protègent
la surface des
plateaux de table.
146 . 147
4less
Les pieds fins
(35mm de diamètre)
sont fixement vissés
au plateau grâce à
une console en fonte
d'‘aluminium. Le
plateau de table
est arrondi épousant
ainsi la forme arrondie
des pieds.
Tout simplement bien.
4last – table à quatre pieds.
Ce système de tables aux combinaisons multiples avec cadre relève
tous les défis. Son concept sobre et une qualité exceptionnelle en
matière de finition et de matériaux savent séduire l’utilisateur. Le
cadre en acier et les éléments d’angle en fonte d’aluminium assurent
une grande stabilité et permettent de combiner des plateaux de
table plus fins, proposés en différentes finitions et avec différents
chants. L’une des caractéristiques particulières des tables sont les
plateaux de tables aux coins arrondis, associés aux éléments d’angle.
Le système est complété par des voiles de fond coordonnés en
résille ou en bois, à fixer sans outil.
148 . 149
4last
Rangement rapide
et compact : les
tables sont empilables en rotation
150 . 151
4last
Le système d’accrochage
dépliable pour tables
et plateaux d’angle se
situe sous le plateau.
Le cadre et les éléments
d’angle sont aussi
proposés en époxy de
couleur.
Des tables uniques pour les jours
où on en a besoin.
4sure – table à quatre pieds.
Les coins arrondis des plateaux de table sautent immédiatement
aux yeux. Car ils suivent la forme du design des pieds. Mais les tables
autoportantes de ce système accrochable surprennent aussi par leur
fonctionnalité supérieure. Dans leur utilisation quotidienne, elles
sont plus flexibles et plus mobiles, car les pieds peuvent être montés
et démontés d’un seul geste. Ces sont les consoles d’une construction intelligente sous les angles des plateaux de table qui le rendent
possible. Elles accueillent dans une fermeture baïonnette les pieds de
la table et servent aussi à l’accrochage sans outil des tables entre elles.
Des voiles de fond en résille ou en bois, qui se fixent également sans
outil, viennent compléter la fonctionnalité de ce système de tables.
4sure
152 . 153
Les raccords intégrés
aux consoles permettent
un accrochage sans
outil des tables dans
toutes les directions.
Les tables sont
simplement empilées
l’une sur l’autre. Des
pinces synthétiques
spéciales situées
sous les plateaux
de table accueillent
les pieds pour
un gain de place
idéal. Elles servent
également de plots
d‘empilement.
154 . 155
4sure
Il suffit d’un seul geste
pour fixer par une
simple rotation les
pieds aux consoles en
fonte d’aluminium
qui sont vissés au
plateau. La fermeture
baïonnette à trois
ailettes en fonte de zinc
solide assure une
grande stabilité et une
longue durée de vie.
4less
4last
4sure
Une diversité avantageuse.
4last. 4less. 4sure.
L’harmonie de design des trois systèmes saute immédiatement
aux yeux. Le plateau de table aux coins arrondis suit le galbe des
pieds de table. Les différentes fonctionnalités permettent la solution
adaptée. Car chacun des trois systèmes de table offre ses propres
avantages spécifiques et caractéristiques de construction. Ainsi,
un cadre stable accueille des plateaux de table plus légers en différentes finitions. Des plateaux autoportants avec quatre pieds
de table individuels paraissent un peu plus légers et élégants. Et les
tables avec des pieds démontables sans outils sont plus faciles à
stocker et offrent des solutions plus flexibles. En bref : trois systèmes,
dont un qui convient sûrement.
Des goulottes
verticales peuvent
être clipsées de
manière aimantée
au pied de la table.
Voile de fond stratifié
Voile de fond résille
4less . 4last . 4sure . Sommaire
156 . 157
Design : Roland Schmidt Design
wellano office
L’ESPACE CONFORT PERSONNEL.
»La nouvelle interprétation élégante du fauteuil à oreilles classique
»Un langage moderne et sobre
»Le panier en acier injecté de mousse assure une grande stabilité
»Permet un mélange de matériaux intéressant de cuir et de tissu
»La table assortie vient parfaitement compléter le fauteuil
office
Confort statutaire.
wellano office – particulièrement
rassurant.
wellano office est la nouvelle interprétation contemporaine du
fauteuil à oreilles classique pour les aménagements exigeants de
l’accueil et du bureau. Son langage des formes délibérément clair
de l’assise et des accoudoirs ainsi que les coutures prononcées
à l’arrière du dossier font de ce fauteuil partout un représentant
incontournable de design au caractère fort. Grâce au dossier haut,
il devient un refuge confortable dans les espaces animés pour
travailler de manière concentrée, téléphoner ou discuter en toute
tranquillité dans une ambiance détendue. L’assise repose sur un
piétement plat et stable en aluminium.
wellano office
160 . 161
En finition bicolore,
wellano office attire
irrésistiblement
tous les regards.
Non seulement les
couleurs des
revêtements de
garnissage peuvent
être combinées,
mais également les
matériaux – par
exemple du cuir pour
la face externe et
du tissu pour la face
interne.
wellano office
162 . 163
Informations techniques
166
A-Table
Table pliante
187
fina club
Table 4 pieds
167
banc
Système Lounge Modulaire
187
finalounge
Siège haut dossier/tabouret
170
butterfly
Système de cloisons séparatives
188
first choice
Chaise empilable et accrochable
171
collar
Fauteuil et canapé avec piétement bois/
metal, tables basses
188
hoc
Lounge et table 3 pieds
crona
Chauffeuse, chaise
189
172
numera
Numérotation électronique des sièges
crona lounge
Chauffeuse canapé et table basse
189
173
ova
Chaise coque
190
plot
Tabouret et table d'appoint
191
ray
Siège luge avec accoudoirs
192
fina bar
Tabouret haut
torino
Table haute à plateau rabattable
193
fina flex
Système de tables de conférence
4less
Table 4 pieds
194
fina conference
Table haute de conférence
4last
Table 4 pieds avec cadre
195
4sure
Table 4 pieds, pieds amovibles
Accessoires pour fina flex et
fina conference
196
Voile de fond
Accessoires pour 4less, 4last, 4sure
finasoft
Siège luge avecaccordoirs larges
197
wellano office
Fauteuil lounge ou de repos pivotant,
tabouret et table d'appoint
174
174
175
176
181
185
186
crona bar
Tabouret de bar
dress
Tabouret assistant d'assise/
Table de conférence
Trappe passe câble/Cache-câbles
164 . 165
A-Table
Table pliante
•Piétement en V inversé pliant en fonte d'aluminium poli et
en option en finition époxy coloris Stone, Ice, Clay ou Lava
•Mécanisme de pliage en acier plat avec jambe de force en fil
d'acier chromé
•Levier de déverrouillage en tôle d'acier époxy RAL 9006 alu
•Réalisable à partir de L 160 cm, largeur mini 70 cm, largeur
maxi 120 cm
•Différents plateaux et chant disponibles
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : jehs+laub
Modèle
9770/0 I 9770/7
Plateau
Plateau allégé
Plateau allégé
Chant
ABS
CRKL
Hauteur de la table en cm
74
74
Epaisseur du plateau en mm
30
30
Forme du plateau
Rectangle
9770/0
Tonneau
9770/7
Dimensions (cm)
160/80
180/90
200/100
(avec barre de
renfort)
280/120
(pieds décalés)
Chant CRKL
banc
Tabouret haut
•Piétement avec fût cylindrique pivotant, sans retour
automatique, embase ronde de diam 400 mm, époxy blanc
mat, alu mat, lava
•Assise entièrement garnie, constituée de mousse
polyuréthane associée à une assise à ressorts, habillée des
tissus de la collection Brunner
•Non réglable en hauteur
•Rondelles feutre sous l'embase
*Dessins et modèles déposés
Design : jehs+laub
Modèle
BC-060
Tabouret haut
Dimensions (diamètre/Ht totale/
Ht d’assise) en cm
ø 45/88/78
banc
Structure de comptoir
•En forme d'équerre, en hauteur table mange-debout, pour
fixation au dossier des modules d'assise à dossier haut
•Sur demande :
Coloris assortis au soubassement des modules d’assise
Design : jehs+laub
Modèle
BC-T01
BC-T02
BC-T03
Dimensions (L/P/H ) en cm
70/30/110
140/30/110
210/30/110
a-table . banc
166 . 167
banc
Système Lounge Modulaire
•Structure pour un, deux ou trois modules d'assise
•Structure en hauteur 33 cm
•Profilé aluminium extrudé époxy blanc mat, alu mat, lava
•Assise entièrement garnie constituée d'une mousse
polyuréthane renforcée d'un tube acier et d'un sanglage
élastique
•Les modules sont combinables et remplaçables et sont
disponibles en trois hauteurs (40, 70 et 100 cm) avec dossier
droit ou d'angle
•Plateau de table de 70 x 70 cm en module individuel
•Hauteur d’assise : 45 cm
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : jehs+laub
Modèle
BC-100
BC-200
BC-300
Structure
Structure pour
un élément
Structure pour 2
éléments
Structure pour 3
éléments
Dimensions (L/P) en cm
70/70
140/70
210/70
Modèle
BC-T00
BC-H00
BC-H40
BC-H40E
BC-H70
BC-H70E
Plateau de tables et coussins d'assise
Plateau de table
Coussin d'assise
sans dossier
Coussin d'assise
avec petit dossier
Coussin d'assise
d'angle avec
petit dossier
Coussin d'assise
avec dossier
moyen
Coussin d'assise
d'angle avec
dossier moyen
Dimensions (L/P/H) en cm
70/70/1,5
70/70/12
70/70/40
70/70/40
70/70/70
70/70/70
Modèle
BC-H100
BC-H100E
Plateau de tables et coussins d'assise
Coussin d'assise
avec dossier haut
Coussin d'assise
d'angle avec
dossier haut
Dimensions (L/P/H) en cm
70/70/100
70/70/100
banc
Table basse et tables d'appoint
•Pied en T inversé et piétement en croix en acier plat de
10 mm, époxy blanc mat alu, mat et lava
•Plateau en stratifié ou en option en placage
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Modèle
BC-082
BC-080
BC-071
BC-081
Plateau
MDF
MDF
MDF
MDF
Chant
JLK
JLK
JLK
JLK
Hauteur de la table (cm)
50
70
70
70
Epaisseur du plateau (mm)
20
20
20
20
Forme du plateau
Rond
Carré soft avec
angles arrondis/
Rond
Rectangle soft
avec angles
arrondis
Rond
Dimensions (cm)
ø 70
65/65
ø 70
130/65
ø 54
banc
Fauteuils et tabouret
Design : jehs+laub
•Piétement en croix en acier plat de 10 mm, époxy blanc mat
alu mat et lava
•Coussins d'assise et tabouret entièrement garnis, constitués
de mousse polyuréthane associée à une assise à ressorts,
habillés des tissus de la collection Brunner
Chant JLK
•Fauteuil avec dossier bas et haut, entièrement garnis,
pivotants, non empilable
•Tablette écritoire pivotante disponible pour les fauteuils
•Tabouret entièrement garni pivotant, non empilable
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : jehs+laub
Modèle
BC-040
Fauteuil dossier
haut
BC-020
Fauteuil dossier
bas
BC-010
Tabouret
Dimensions (diamètre/Ht totale/
Ht d’assise) en cm
ø 70/103/45
ø 58/73/45
ø 58/45/45
banc
168 . 169
banc
Cabine
•Structure en hauteur 33 cm
•Profilé aluminium extrudé époxy blanc mat, alu mat, lava
•Assise entièrement garnie constituée d'une mousse
polyuréthane renforcée d'un tube acier et d'un sanglage
élastique
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : jehs+laub
Modèle
BC-2100
BC-3100
BC-3200
Structure
Cabine 4 places
ouverte
Cabine 6 places
ouverte
Cabine 6 places
fermée
Dimensions des cabines (L/P/H/Ht
d’assise) en cm
230/140/133/45
230/210/133/45
230/210/133/45
butterfly
Système de cloisons séparatives
•Cloison légère et flexible formée par un cadre en tube acier
positionné sur un pied assurant la stabilité et habillée de
tissus sélectionnés
•Disponible en 2 dimensions
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : jehs+laub
Modèle
BU-150
BU-180
Dimensions du cadre/H en cm
150/150/145
180/180/180
collar
Fauteuil et canapé (2,5 places)
•Fauteuil et canapé, avec sanglage élastique, entièrement
garnis pour un confort haut de gamme
•Cadre en chêne massif, teinté selon collection ou en option
en noyer américain ou acier chromé
•Patins synthétiques
Modèle
9041/A
Fauteuil avec
cadre en chêne
massif
9042/A
Canapé avec
cadre en chêne
massif
9051/A
Fauteuil avec
cadre en acier
chromé
9052/A
Canapé avec
cadre en acier
chromé
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
77/73/70/44
171/73/70/44
77/73/70/44
171/73/70/44
collar
Table basse
*Dessins et modèles déposés
Design : Wolfgang C.R.Mezger
•Avec différentes finitions de piétement
•Piétement en chêne massif teinté selon collection,
verni mat, en noyer américain ou acier plat chromé
•Plateau élégant fraisé avec revêtement stratifié ou placage
en option
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : Wolfgang C.R.Mezger
9064/0
9062/0
9065/0
9063/0
Piétement en
chêne massif
Piétement en
chêne massif
Piétement en
acier plat chromé
Piétement en
acier plat chromé
Plateau
MDF
MDF
MDF
MDF
Hauteur de la table en cm
38
43,5
38
43,5
Epaisseur du plateau en mm
20
20
20
20
Forme du plateau
Rectangle
Carré
Rectangle
Carré
Dimensions (cm)
120/60
60/60
120/60
60/60
Modèle
banc . butterfly . collar
170 . 171
crona
Chauffeuse
•4 pieds en lamellé collé de hêtre verni naturel
•Facultatif disponible en chêne lamellé collé
•Coque entièrement garnie avec coussinet supplémentaire
et accoudoirs intégrés
•Différentes versions de garnissage possibles
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : Archirivolto
Modèle
6367/A
4 pieds
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
59/57/83/46
crona
Chaise
•Piétement central avec 4 embases en tube acier conifié
chromé
•Coque entièrement garnie, sans accoudoirs intégrés, avec
coussinet supplémentaire
•Diverses finitions de garnissage possibles
•Pivotant, avec patins synthétiques
•Piétement central avec 4 embases en tube acier conifié
chromé
•Coque entièrement garnie, sans accoudoirs intégrés, avec
coussinet supplémentaire
•Diverses finitions de garnissage possibles
•Non pivotant, sur roulettes non freinées
*Dessins et modèles déposés
*Dessins et modèles déposés
Modèle
6371
6373
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
47/60/81/46
47/60/81/46
crona
Chaise
Design : Archirivolto
•Piétement traineau non empilable en fil d'acier chromé
•Coque entièrement garnie, sans accoudoirs intégrés, avec
coussinet supplémentaire
•Diverses finitions de garnissage possibles
•Sans patins
•4 pieds en lamellé collé de hêtre verni naturel
•Facultatif disponible en chêne lamellé collé
•Coque entièrement garnie, sans accoudoirs intégrés, avec
coussinet supplémentaire
•Diverses finitions de garnissage possibles
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
*Dessins et modèles déposés
Design : Archirivolto
Modèle
6375
6377
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
47/60/81/46
47/60/81/46
crona lounge
Chauffeuse lounge entièrement garnie
•Pied central avec 4 embases en tube acier conifié chromé
•Coque entièrement garnie avec accoudoirs intégrés
et coussinet supplémentaire
•Diverses finitions de garnissage possibles
•Pivotant avec patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : Archirivolto
Modèle
6381/A
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
71/68/76/43
Chauffeuse lounge et Sofa entièrement garnis
•Piétement traineau non empilable
•Tube acier chromé
•Coque entièrement garnie avec accoudoirs intégrés
et coussinet supplémentaire
•Diverses finitions de garnissage possibles
•Sans patins
•4 pieds en lamellé collé de hêtre verni naturel
•Facultatif disponible en chêne lamellé collé
•Coque entièrement garnie avec accoudoirs intégrés
et coussinet supplémentaire
•Diverses finitions de garnissage possibles
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
*Dessins et modèles déposés
Modèle
6385/A
6386/A
6387/A
6388/A
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
71/68/76/43
160/68/76/43
71/68/76/43
160/68/76/43
crona lounge
Table basses
Design : Archirivolto
•4 pieds en lamellé collé de hêtre verni
naturel
•Dessus du plateau stratifié, en option
placage hêtre ou chêne, teinte selon
nuancier
•Patins synthétiques
•Piétement traineau en fil d'acier
chromé
•Dessus du plateau stratifié, en option
placage hêtre ou chêne, teinte selon
nuancier
•Sans patins
Modèle
6391
6392
6390
Chant
BK/JLK
BK/JLK
BK/JLK
Hauteur de la table en cm
30
55
30
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Epaisseur du plateau en mm
20
20
20
Forme du plateau
Soft rectangle
avec angles
arrondis
Carré soft avec
angles arrondis
Soft rectangle
avec angles
arrondis
120/60
60/60
Design : Archirivolto
Dimensions en cm
Chant JLK
120/60
crona . crona lounge
172 . 173
crona bar
Tabouret de bar entièrement garni
•Piétement traineau
•Tube acier en chromé
•Non empilable
•Coque entièrement garnie avec coussinet
d'assise supplémentaire
•Patins synthétiques
•Pied central avec fût et embase chromés
•Pivotant, sans retour automatique
•Réglable en hauteur en continu
•Coque entièrement garnie avec coussinet
d'assise supplémentaire
•Rondelles feutre sous l'embase
*Dessins et modèles déposés
*Dessins et modèles déposés
Modèle
6378
6379
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
51/52/98/80
46/49/104/60-87
dress
Tabouret assistant d'assise
Design : Archirivolto
•Socle, cadre et cerclage de déverrouillage en matériau
synthétique blanc ou lava
•Assise entièrement garnie
•Tissu d'assise et habillage de la colonne en maille élastique
disponible en 7 coloris
•Réglable en hauteur en continu de 63 à 83 cm par
vérin à gaz
Design : osko+deichmann
Modèle
7001
Dimensions (diamètre/Ht d’assise)
en cm
ø 38/63-83
*Dessins et modèles déposés
dress
Table de conférence réglable en hauteur
•Piétement à colonnes téléscopiques réglable en hauteur
électriquement de 74 à 110 cm
•Embases ovales en acier plat cerclées d'un socle en
polyuréthane
•Habillage des colonnes en maille élastique disponible en
blanc et en noir
•Plateau stratifié ou en option en placage chêne teinté selon
collection Brunner, verni mat ou placage noyer, chant teinté
assorti
•Circulation des fluides en matériau synthétique intégrée
•Réglage en hauteurelectriquement en continu
*Dessins et modèles déposés
Design : osko+deichmann
Modèle
7070/7
Chant
ABS/BK/CRK
Hauteur de la table en cm
74-110
Epaisseur du plateau en mm
30
Dessus du plateau
Stratifié
Forme du plateau
Tonneau
Dimensions en cm
220/110
Chant CRK
Chant ABS
fina bar
Chant BK
Tabouret haut
•4 pieds en tube acier cylindrique 18 x 2 mm chromé
•Non empilable
•Inclinaison oblique des 4 pieds reliés à une platine de
fixation à la coque en acier plat
•Coque en multiplis de hêtre affinée vers les contours avec
veinage horizontal, verni naturel
•Non garnie, avec galette d’assise ou galette en continu, avec
vissage invisible
•Patins orientables synthétiques
Design : Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
6421
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
46/50/105/78
crona bar . dress . fina bar
174 . 175
fina flex
Système de tables de conférence
•Pied en T constitué :
– Embases en Fonte d'aluminium poli
– Fût en tube acier chromé
– Support de plateau en fonte d'aluminium poli
– Vérins de réglage chromés
•Pied en T positionné au choix soit décalé du petit côté
extérieur soit pour effectuer la jonction de deux plateaux
•Dessous des plateaux équipé de platines de fixation
•Blocage du mécanisme de fixation du plateau à l'aide de
4 leviers indépendants
•Plateau stratifié ou en option en placage
•Attention : la finition stratifié avec veinage dans le sens de la
largeur n'est possible que pour des plateaux de longueur
maxi 200 cm
*Dessins et modèles déposés
Design : Wolfgang C.R. Mezger
7921/0 (veinage dans la largeur)
Plateau d'extrémité ou de jonction
7923/0 (veinage dans la largeur)
Plateau d'extrémité
Plateau
Plateau allégé
Plateau allégé
Chant
ABS/BK/CRKL
CRKL
Hauteur de la table en cm
74
74
Epaisseur du plateau en mm
30
30
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Sens de veinage/placage/stratifié
Veinage dans la largeur
Veinage dans la largeur
Forme du plateau
Rectangle/carré
Rectangle/carré
Dimensions en cm
80/80
90/90
100/100
160/80
180/80
200/80 1)
220/80 1)
240/80 1)
160/90
180/90
200/90 1)
220/90 1)
240/90 1)
160/100
180/100
200/100 1)
220/100 1)
240/100 1)
160/120 2)
180/120 2)
200/120 3)
220/120 3)
240/120 3)
160/140 2)
180/140 2)
200/140 3)
220/140 3)
240/140 3)
80/80
90/90
100/100
160/80
180/80
200/80 1)
220/80 1)
240/80 1)
160/90
180/90
200/90 1)
220/90 1)
240/90 1)
160/100
180/100
200/100 1)
220/100 1)
240/100 1)
160/120 2)
180/120 2)
200/120 3)
220/120 3)
240/120 3)
160/140 2)
180/140 2)
200/140 3)
220/140 3)
240/140 3)
Modèle
1) avec barre de renfort
2) avec embase rallongée
3) a
vec embase rallongée
et barre de renfort
7901
Pied en T
7925/0 (veinage dans la largeur)
Plateau d'extrémité avec pied T décalé
7925/0 (veinage dans la largeur)
Plateau d'extrémité avec pied T décalé
7911/0 (veinage dans la largeur)
Table individuelle
7911/0 (veinage dans la largeur)
Table individuelle
Plateau allégé
Plateau allégé
Plateau allégé
Plateau allégé
ABS/BK
CRKL
ABS/BK
CRKL
74
74
74
74
30
30
30
30
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Veinage dans la largeur
Veinage dans la largeur
Veinage dans la largeur
Veinage dans la largeur
Rectangle
Rectangle
Rectangle
Rectangle
160/80
180/80
200/80
220/80
240/80 1)
160/90
180/90
200/90
220/90
240/90 1)
160/100
180/100
200/100
220/100
240/100 1)
160/120 2)
180/120 2)
200/120 2)
220/120 2)
240/120 3)
160/140 2)
180/140 2)
200/140 2)
220/140 2)
240/140 3)
160/80
180/80
200/80
220/80
240/80 1)
160/90
180/90
200/90
220/90
240/90 1)
160/100
180/100
200/100
220/100
240/100 1)
160/120 2)
180/120 2)
200/120 2)
220/120 2)
240/120 2)
160/140 2)
180/140 2)
200/140 2)
220/140 2)
240/140 3)
220/80
240/80
220/90
240/90
220/100
240/100
220/120 2)
240/120 2)
220/140 2)
240/140 2)
220/80
240/80
220/90
240/90
220/100
240/100
240/80, 45° 1)
240/90, 45° 1)
240/100, 45° 1)
240/140 2)
Chant CRKL
fina flex
176 . 177
fina flex
Système de tables de conférence
•Pied en T constitué :
– Embases en Fonte d'aluminium poli
– Fût en tube acier chromé
– Support de plateau en fonte d'aluminium poli
– Vérins de réglage chromés
•Pied en T positionné au choix soit décalé du petit côté
extérieur soit pour effectuer la jonction de deux plateaux
•Dessous des plateaux équipé de platines de fixation
•Blocage du mécanisme de fixation du plateau à l'aide de
4 leviers indépendants
•Plateau stratifié ou en option en placage
•Attention : la finition stratifié avec veinage dans le sens de la
largeur n'est possible que pour des plateaux de longueur
maxi 200 cm
*Dessins et modèles déposés
Design : Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
7931/9 - 7933/9
(veinage dans la largeur)
Plateau d'angle à 45° avec fraisage
(droite/gauche)
7931/9 - 7933/9
(veinage dans la largeur)
Plateau d'angle à 45° avec fraisage
(droite/gauche)
7935/9 - 7937/9 (veinage dans la
largeur)
Plateau d'angle à 60° avec fraisage
(droite/gauche)
Plateau
Plateau allégé
Plateau allégé
Plateau allégé
Chant
ABS/BK
CRKL
ABS/BK
Hauteur de la table en cm
74
74
74
Epaisseur du plateau en mm
30
30
30
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Sens de veinage/placage/stratifié
Veinage dans la largeur
Veinage dans la largeur
Veinage dans la largeur
Forme du plateau
Plateau d'angle
7931/9 fraisage à droite
7933/9 fraisage à gauche
7930/9 fraisage à droite
7932/9 fraisage à gauche
Plateau d'angle
7931/9 fraisage à droite
7933/9 fraisage à gauche
7930/9 fraisage à droite
7932/9 fraisage à gauche
Plateau d'angle
7935/9 fraisage à droite
7937/9 fraisage à gauche
7934/9 fraisage à droite
7936/9 fraisage à gauche
Dimensions en cm
240/80, 45° 1)
240/90, 45° 1)
240/100, 45° 1)
240/80, 45° 1)
240/90, 45° 1)
240/100, 45° 1)
240/80, 60° 1)
240/90, 60° 1)
240/100, 60° 2)
1) avec barre de renfort
2) avec embase rallongée
7935/9 - 7937/9 (veinage dans la
largeur)
Plateau d'angle à 60° avec fraisage
(droite/gauche)
7941/2 avec angle 45°
(veinage dans la largeur)
7943/2 avec angle 60°
(veinage dans la largeur)
Plateau de jonction trapèze angle
45° ou 60°
7941/2 avec angle 45°
(veinage dans la largeur)
7943/2 avec angle 60°
(veinage dans la largeur)
Plateau de jonction trapèze angle
45° ou 60°
Plateau allégé
Plateau allégé
Plateau allégé
CRKL
ABS/BK
CRKL
74
74
74
30
30
30
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Veinage dans la largeur
Veinage dans la largeur
Veinage dans la largeur
Plateau d'angle
7935/9 fraisage à droite
7937/9 fraisage à gauche
7934/9 fraisage à droite
7936/9 fraisage à gauche
Trapèze
Trapèze
240/80, 60° 1)
240/90, 60° 1)
240/100, 60° 2)
240/80, 45° 1)
240/90, 45° 1)
240/100, 45° 1)
240/80, 45° 1)
240/90, 45° 1)
240/100, 45° 1)
240/80, 60° 1)
240/90, 60° 1)
240/100, 60° 1)
240/90, 60° 1)
240/100, 60° 1)
Chant CRKL
fina flex
178 . 179
fina flex
Système de tables de conférence
•Pied en T constitué :
– Embases en Fonte d'aluminium poli
– Fût en tube acier chromé
– Support de plateau en fonte d'aluminium poli
– Vérins de réglage chromés
•Pied en T positionné au choix soit décalé du petit côté
extérieur soit pour effectuer la jonction de deux plateaux
•Dessous des plateaux équipé de platines de fixation
•Blocage du mécanisme de fixation du plateau à l'aide de
4 leviers indépendants
•Plateau stratifié ou en option en placage
•Attention : la finition stratifié avec veinage dans le sens de la
largeur n'est possible que pour des plateaux de longueur
maxi 200 cm
*Dessins et modèles déposés
Design : Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
7951/4 (veinage dans la largeur)
Plateau de jonction arc de cercle
7961/9 (veinage dans la largeur)
Plateau de jonction pour forme ciseau
Plateau
Plateau allégé
Plateau allégé
Chant
ABS/BK/ CRKL
ABS/BK/ CRKL
Hauteur de la table en cm
74
74
Epaisseur du plateau en mm
30
30
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Sens de veinage/placage/stratifié
Veinage dans la largeur
Veinage dans la largeur
Forme du plateau
Plateau arc de cercle
Segment pour configuration en V
Dimensions en cm
r = 250/côté 80 1)
r = 250/côté 90 1)
r = 250/côté 100 1)
Côté 80
Côté 90
Côté 100
1) avec barre de renfort
Chant CRKL
fina conference
Table haute de conférence
•Piétement central avec 1 fût
•Embase en fonte d'aluminium poli
•Fût tube acier cylindrique chromé
•Vérins de réglage chromés
•Traverse repose-pieds tube ovale, chromé
•Plateau de montage du plateau – fer plat époxy noir
•Plusieurs finitions de plateaux et chants possibles
Design: Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
6962/6966
Edge
ABS
BK
CRK*
Table height in cm
108
108
108
Table top thickness in mm
30
30
30
Table top surface
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Table top
Plateau latté
Plateau latté
MDF
Decor/veneer direction
Veinage en
longeur
Veinage en
longeur
Veinage en
longeur
Table top shape
Carré soft avec
angles arrondis
6966/0
Rond 6962/1
Dimensions in cm
100/100 1)
110/110 1)
* E dge lacquered or stained matching
with surface
ø 80
ø 90
ø 100 1)
ø 110 1)
Chant CRK
fina flex . fina conference
180 . 181
fina conference
Table haute de conférence
•Piétement en Y vissé avec traverse de pied
•Embase en fonte d'aluminium poli
•Colonne en tube acier chromé
•Platines de fixation époxy noir
•Traverse chromée ovale
•Non montée
•Différents plateaux et choix de chants possibles
•Plateau stratifié ou en option en placage chêne verni mat ou
noyer américain
•Table haute pour profondeur maxi de 80 cm
•Vérins de réglage chromés
Design : Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
6968
Chant
ABS
CRK*
Hauteur de la table en cm
108
108
Epaisseur du plateau en mm
30
30
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Plateau
Plateau latté
MDF
Sens de veinage/placage/stratifié
Veinage en
longueur
Veinage en
longueur
Forme du plateau
Rectangle 6968/0
Rectangle 6968/0
Dimensions en cm
140/70
160/80
180/80
140/70
160/80
180/80
*C
hant verni naturel ou teinté assorti au
revêtement du plateau
Chant CRK
fina conference
Table haute de conférence
•Piétement en Y - vissé avec traverse repose-pieds
•Embase en fonte d'aluminium poli
•Fût tube acier cylindrique chromé
•Pont de soutien avec traverses pour support des plateaux,
époxy noir
•Vérins de réglage chromés
•Traverse supérieure tube rectangulaire époxy noir
•Traverse repose-pieds tube ovale chromé
•Non montée
•Plusieurs finitions de plateaux et chants possibles
Design: Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
6954
Chant
ABS
BK
CRK*
Hauteur de la table en cm
108
108
108
Epaisseur du plateau en mm
30
30
30
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Plateau
Plateau latté
Plateau latté
MDF
Sens de veinage/placage/stratifié
Veinage en
longueur
Veinage en
longueur
Veinage en
longueur
Forme du plateau
Rectangle 6954/0
Goutte d'eau
6954/9
Tonneau 6954/8
Dimensions en cm
200/90
200/100
210/87,7/127
240/100/120
*C
hant verni naturel ou teinté assorti au
revêtement du plateau
Chant CRK
fina conference
182 . 183
fina conference
Table haute de conférence
•Formes spéciales
•Piétement triangulaire - vissé
•Embase en fonte d'aluminium poli
•Fût tube acier cylindrique chromé
•Platine de montage du plateau – fer plat époxy noir
•Vérins de réglage chromés
•Traverse repose-pieds tube ovale chromé
•Non montée
•Plusieurs finitions de plateaux
•Plusieurs finitions de plateaux et chants possibles
Design: Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
6972
Chant
ABS
BK
CRK*
Hauteur de la table en cm
108
108
108
Epaisseur du plateau en mm
30
30
30
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Plateau
Plateau latté
Plateau latté
MDF
Sens de veinage/placage/stratifié
Veinage en
longueur
Veinage en
longueur
Veinage en
longueur
Forme du plateau
Triangulaire
6972/9
Dimensions en cm
180 (longueur
des jambes)
*C
hant verni naturel ou teinté assorti au
revêtement du plateau
Trappe passe câble
E3070
• D
es possibilités d'électrification
complémentaires sont à
consulter dans notre tarif
•Trappe passe câble en tôle acier époxy RAL 9006 F
•Modèle E3070 relevable des 2 côtés
•Incluant la découpe du plateau et permettant l'utilisation
d'un bloc multimédia incluant jusqu'à 6 modules
(non fourni)
• Disponible pour les séries fina
conférence et fina flex
Design : Brunner Design Team
Modèle
E3070
Cable lid surface
Tôle acier
Couvercle
RAL 9006F
Nombre de brosses
2
Dimensions (L/l) en cm
35/18
Trappe passe câble
E3080/E3081
• D
es possibilités d'électrification
complémentaires sont à
consulter dans notre tarif
•Trappe passe câble avec surface assortie au plateau
•Modèle E3080 relevable des 2 côtés, modèle E3081 relevable
d'un côté
•Incluant la découpe du plateau et permettant l'utilisation
d'un bloc multimédia incluant jusqu'à 6 modules
(non fourni)
• Disponible pour les séries fina
conférence et fina flex
Design : Brunner Design Team
Modèle
E3080
E3081
Cable lid surface
Stratifié
Stratifié
Couvercle
RAL 9006F
RAL 9006F
Nombre de brosses
2
1
Dimensions (L/l) en cm
35/18
35/18
fina conference . trappe passe câble
184 . 185
Cache-câbles
Cache-câbles au niveau du pied
•Conduite de câbles verticale en aluminium chromé brillant
•Avec fixation magnétique
•Nouveau : avec section plus large pour recevoir des
quantités de câbles plus importantes
Modèle
E1091
E1091
E1091
E1091
E1091
Finition
Chromé
Chromé
Chromé
Chromé
Chromé
Pour série
fina conference
fina conference
fina conference
fina conference
fina flex
Pour table modèle
6910, 6920
6912, 6922, 6914,
6924
6963, 6965, 6961,
6971
6954
7900
Longueur du cache câble en mm
475
425
500
765
520
finasoft
Siège luge
Design : Brunner Design Team
•Nouveau : avec accoudoirs plus larges et plus confortables
•Piétement luge chromé
•Empilable jusqu'à 4 sièges
•Coque intégralement garnie
•Habillage des accoudoirs en cuir
•Sans patins pour sol moquette
Design : Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
6752/A
Accoudoirs
larges
6754/A
Accoudoirs
larges – Dossier
haut
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
65/60/100/46
65/65/120/46
fina club
Table 4 pieds
•Pied en chêne ou hêtre massif, teinté selon nuancier, verni mat
•Avec platines en acier spéciales insérées dans le plateau
et vissées
•Chant FCK biaisé sur le pourtour, teinte assortie
à la surface
•En option : plateau de table en placage bois ou avec un
nouveau stratifié NTB (Nano tec brunner)
•patins synthétiques
•Differentes possibilités de finitions et formes de plateaux
*Dessins et modèles déposés
Design : Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
6871/0
6871/0
6871/1
6871/9
6871/8
Chant
FCK
FCK
FCK
FCK
FCK
Hauteur de la table en cm
74
74
74
74
74
Epaisseur du plateau en mm
30
30
30
30
30
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Forme du plateau
Carré
Rectangle
Rond
Carré soft avec
angles arrondis
Tonneau
Dimensions en cm
80/80
90/90
100/100
160/80 1)
180/90 1)
200/100 1)
ø 120
ø 140
80/80
90/90
100/100
160/80
180/90
200/100
1) avec barres de renforts
Chant FCK
finalounge
Siège haut dossier, tabouret
•Piétement en croix à 4 branches aluminium poli
•Fût chromé
•Coque intégralement garnie
•Patins synthétiques
Design : Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
6744
Sans accoudoirs,
dossier haut
6744/A
Accoudoirs
ouverts en fonte
d'aluminium,
dessus des
accoudoirs en
cuir
6744/AG
Accoudoirs
fermés
entièrement
garnis, dossier
haut
6747
Tabouret
Dimensions (L/P/H/H d'assise)
en cm
pied croix: ø 79 cm
60/73/113/42
69/73/113/42
70/73/113/42
58/58/42
Cache-câbles . finasoft . fina club . finalounge
186 . 187
first choice
Chaise empilable et accrochable avec accoudoirs
•Piétement tube acier chromé
•Système de crochetage intégré par croisement
•Accoudoirs synthétiques coloris noir
•Assise et dossier en multiplis de hêtre
•Entièrement garnis
•Patins orientables QuickClick
*Dessins et modèles déposés
Design : Brunner Design Team
Modèle
4528/A
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
58,5/56/85/46
Attention : first class, first line, first choice
et first place ne sont pas accrochables
entre elles
Dimensions d'empilement/
Entre axes sans chariot de stockage
8 chaises (L/P/H) en cm sur chariot
de stockage
58,5/82,5/123
Dimensions d'empilement / Entre
axes avec chariot de stockage
1008F1: 12 chaises (L/P/H) en cm
65/100/170
1008F2: 24 chaises (L/P/H) en cm
90/150/175
Entre axe en rangée/Entre axe chaise
de bout de rangée en cm
52,5/55,0
hoc
Lounge
Table
•Assise en 3 parties en multiplis de hêtre avec revêtement
stratifié blanc chants vernis naturel ou plage chêne en
option, teinté selon collection
•Reliés pour une assise en étoile
•Avec ou sans garnissage de l'assise
•La forme de base est de type héxagonal de manière à
pouvoir constituer des ensembles homogènes
•Patins synthétiques
•Constituée de 3 éléments formant les 3 pieds, en multiplis
de hêtre et d'un plateau latté
•Avec revêtement stratifié blanc, chant vernis naturel
multiplis. En option placage chêne verni mat teinté selon
collection
•Repose pieds en étoile, en tube acier chromé de profil
rectangulaire
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
*Dessins et modèles déposés
Modèle
9146
9181/3
Dimension (P/Ht/Ht d’assise) en cm
107/45/45
Poids en kg sans garnissage d'assise
22
Poids en kg avec garnissage d'assise
27
Design : jehs+laub
Hauteur de la table en cm
108
Dessus du plateau
Stratifié
Dimensions triangle équilatéral,
côte en cm
110
numera
Numérotation électronique des sièges
•Sans courant électrique, sans maintenance et très robuste
•Ecran E-paper avec lisibilité remarquable
•Activation par télécommande
•Disponible pour les séries : first . fox . hero . linos
milanolight . prime . tool 2 . verona . A-Chair
Design : Brunner Design Team
Modèle
ova
numera
numera
Ecran inséré dans
la coque bois,
ou dans diverses
variantes de
garnissage
Télécommande
incluant
chargeur et
alimentation
Chaise coque
•4 pieds acier de profil ovale aplati chromés
•Coque chêne moulée ergonomiquement
•En option placage noyer américain, veinage horizontal,
verni mat
•Variantes de garnissage possibles
•Patins synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
4802
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
48/57/86/46
first choice . hoc . numera . ova
188 . 189
plot
Assise complémentaire
•Pouf entièrement garni ø 40 cm,
hauteur 45 cm
•Partie basse garnie en revêtement
enduit noir
•Niveaux 2 et 3 dans le même
revêtement
ou
•Niveaux 2 et 3 dans un revêtement
différent
•Poignée synthétique noire
•Patins synthétiques
Design : osko+deichmann
Modèle
PL060
Dimensions (diamètre/hauteur) en cm
ø 40/45
plot
Table d'appoint
•Embase et rayons obliques époxy anthracite métallisé
•Plateau stratifié
•Chant ABS épaisseur 20 mm, angles arrondis
•Patins synthétiques
Design : osko+deichmann
Modèle
PL071
Hauteur de la table en cm
65
Dessus du plateau
Stratifié
Forme du plateau
Carré
Dimensions en cm
55/55
plot
Table d'appoint pour tablette
•Embase époxy anthracite métallisé
•Fût en tube acier chromé
•Double plateau en MDF teinté blanc
•Plateau du dessous équipé d'un arrêtoir pour poser une
tablette en position de lecture
•Patins synthétiques en Téflon
Design : osko+deichmann
Modèle
PL072
Hauteur de la table en cm
74
Dessus du plateau
MDF
Forme du plateau
Rectangle
Dimensions en cm
Plateau du
dessous 44/40
Plateau du
dessus 32/44
ray
Siège luge avec accoudoirs
•Piétement luge en tube acier chromé
•Coque d'assise synthétique renforcés de fibres de verre
constituée de lamelles polygonales orientables
•Coque intégralement garnie
•Accoudoirs en fonte d'aluminium poli
•En option le piétement et les accoudoirs en finition époxy
blanc mat ou lava
•Sans patins pour sol moquette
*Dessins et modèles déposés
Design : jehs+laub
Modèle
9206/A
Empilable
jusqu'a 4 sièges
9207/A
Non empilable
Dimensions (L/P/H/H d'assise) en cm
59/59/88/46
59/59/88/46
plot . ray
190 . 191
torino
Table haute à plateau rabattable
•Colonne et embase en tube acier chromé
•Embouts d'embase en fonte de zinc chromé
•Plateau rabattable d'une main
•Diverses variantes de plateaux et de chants
•4 roulettes à freins adaptées aux sols moquette
Design : Wolfgang C.R. Mezger
Modèle
9412/0
Chant
ABS/BK/BKP/SK/
KS 1)
Hauteur de la table en cm
108
Dessus du plateau
Stratifié
Bottom side table top
Stratifié
Epaisseur du plateau en mm
30
Forme du plateau
Rectangle
Dimensions en cm
120/70
140/70
120/80
140/80
160/80
180/80
1) Le chant est teinté assorti au revêtement
du plateau
4less
Table 4 pieds
•Platine de fixation des pieds en fonte d'aluminium poli
•Pied en tube acier diam 35 mm chromé
•Vérins de réglage synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : Roland Schmidt Design
Modèle
2931
2931
2931
2931
Chant
ABS
ABS FLOW 30 1)
BK
FLOW 30
Hauteur de la table en cm
74
74
74
74
Epaisseur du plateau en mm in mm
30
30
30
30
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Forme du plateau
Carré
Rectangle
Rond
Dimensions en cm
60/60
70/70
80/80
120/60
120/70
130/70
140/70
150/70
160/70
120/80
130/80
140/80
150/80
160/80
180/80 2)
120/90
130/90
140/90
150/90
160/90
180/90 2)
200/90 2)
80 3)
90 3)
120 3)
130 3)
160 3)
180 4)
Chant Flow 30
Chant Flow 20
1) Disponible en noir ou en blanc
Avec barre de renfort
4 pieds
4) 5 pieds
2)
3)
* Un plateau allégé est possible pour
toutes les variantes de chants et signifie
un gain de poids de 5kg/m2 par rapport
au plateau latté
torino . 4less
192 . 193
4last
Table 4 piedsavec cadre métallique
•Piétement associant un cadre en tube acier de section
30 x 25 mm chromé et le support du pied en fonte
d'aluminium poli
•Pied en tube acier cylindrique diam 35 mm chromé
•Vérins de réglage synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Modèle
2930
2930
2930
2930
2930
Chant
ABS
ABS FLOW 20 1)
BK
BK FLOW 20
ABS FLOW 15 1)
Hauteur de la table en cm
74
74
74
74
73.5
Epaisseur du plateau en mm
20
20
20
20
15
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Forme du plateau
Carré
Rectangle
Dimensions en cm
70/70
80/80
90/90
120/70
130/70
140/70
150/70
160/70
180/70
120/80
130/80
140/80
150/80
160/80
180/80
Design : Roland Schmidt Design
1) Disponible en noir ou en blanc
4sure
Table 4 pieds amovibles
•Platine de fixation en fonte d'aluminium poli
•Pied en tube acier diam 35 mm chromé
•Équipé d'une fermeture à baïonnette en fonte de zinc
•Amovible sans outil
•Des supports de rangement des pieds sous plateau en
matière synthétique
•Servent de plot d'empilement des plateaux
•Vérins de réglage synthétiques
*Dessins et modèles déposés
Design : Roland Schmidt Design
Modèle
2932
2932
2932
2932
Chant
ABS
ABS FLOW 30 1)
BK
BK FLOW 30
Hauteur de la table en cm
74
74
74
74
Epaisseur du plateau en mm
30
30
30
30
Dessus du plateau
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Stratifié
Forme du plateau
Carré
Rectangle
Rond
Dimensions en cm
60/60
70/70
80/80
120/60
120/70
130/70
140/70
150/70
160/70
120/80
130/80
140/80
150/80
160/80
180/80 2)
120/90
130/90
140/90
150/90
160/90
180/90 2)
200/90 2)
80 2)
90 2)
120 2)
130 2)
160 2)
180 2)
1) Disponible en blanc ou en noir
2) Avec barre de renfort
4last . 4sure
194 . 195
Voile de fond
Pour modèles 4less, 4last, 4sure
Voile de fond en bois 2901
•Stratifié sur les 2 faces, chant teinté assorti
Voile de fond en résille 2902
•Cadre en acier plat entièrement houssé d'une résille noire
Design : Roland Schmidt Design
Modèle
2901
2902
Epaisseur du plateau en mm
10
12
Dessus du plateau
MDF
Résille
Pour tables dimensions en cm
Voile de fond
(Longueur/
hauteur) en cm
Voile de fond
(Longueur/
hauteur) en cm
120
130
140
150
160
180
200
108/40
118/40
128/40
138/40
148/40
168/40
188/40
108/40
118/40
128/40
138/40
148/40
168/40
188/40
wellano office
Fauteuil lounge ou de repos tournant, tabouret
•Piétement croix en aluminium poli
•Avec haut dossier en mousse injectée
•Intégralement garni pour un confort d'assise parfait
•Mouvement des coutures apparentes pour marquer la
séparation de l'assise et du dossier
•Patins synthétiques
Design : Roland Schmidt Design
Modèle
9945/A
9947
Tabouret
Dimensions (L/P/H/Ht d'assise) en cm
69/78/114/46
62/62/46/46
wellano office
Table d'appoint
•Piétement croix en aluminium poli
•Surface du plateau stratifiée ou en option placage chêne
teinté, verni mat
Design : Roland Schmidt Design
Modèle
9970
Chant
BK
Hauteur de la table en cm
44
Epaisseur du plateau en mm
20
Dessus du plateau
Stratifié
Forme du plateau
Carré soft avec
angles arrondis
Dimensions en cm
65/65
Voile de fond . wellano office
196 . 197
Remarques
Pour les détails, prix et conditions générales de vente, nous vous
invitons à consulter le tarif actuellement en vigueur. Sous réserve
de modifications techniques, d’erreur d’impression et de couleurs
présentant des variations de nuances. Certaines illustrations de
ce catalogue présentent des modèles dotés d’options avec supplé­
ments de prix indiqués sur le tarif en vigueur. Le bois est un
matériau naturel. Nous n’utilisons que du bois de hêtre provenant
de forêts gérées durablement pour la fabrication de nos produits.
Le bois peut présenter différentes nuances et nous apportons le
plus grand soin à sa sélection. Les variations de teintes et de struc­
tures ne sauraient constituer un motif de réclamation, exprimant
au contraire le caractère individuel des meubles en bois..
Note d’édition
Design :
Archirivolto Design
jehs+laub
Wolfgang C.R. Mezger
osko+deichmann
Roland Schmidt Design
Brunner Design Team
Photographie :
bildhübsche fotografie . Andreas Körner, Stuttgart
Udo Kipper . Büro für Gestaltung, Darmstadt
Heiko Nietzky . deluma, Lüneburg
Texte :
Thomas Hobein, Darmstadt
Conception :
antes und merkle . büro für gestaltung, Darmstadt
Traitement photo :
Yellow 4media GmbH, Darmstadt
Impression :
Kraft Druck, Ettlingen
2014
www.brunner-group.com
© Brunner GmbH 2014 . Im Salmenkopf 10 . D-77866 Rheinau
T. +49 78 44. 40 20 . F. +49 78 44. 40 28 0 . [email protected]