Doc. El. 3

Transcription

Doc. El. 3
Prénom :
Document élève 3
Informations sur les langues indo-européennes*
Langues slaves
Langues
mainnez
Parlé principalement en :
Millions de
locuteurs
russe
rukanos Russie
bulgare
rakanos Bulgarie
9
polonais
rekanos Pologne
44
serbo-croate
s̆aka(ruka)nos
Ex-Yougoslavie
21
slovaque
rukanos Slovaquie
6
tchèque
rukanos Tchéquie
12
slovène
rokanos Slovénie
2
167
...
Langues romanes
Langues
mainnez
Parlé principalement en :
catalan
ma
nas
Millions de
locuteurs
Espagne (Catalogne), Andorre
10
espagnol
mano
nariz
Espagne, Argentine, Bolivie, Chili, Equateur,
Mexique, Pérou, Philippines, Vénézuéla, ...
325
français
main
nez
France, Belgique, Canada, Côte-d’Ivoire,
Niger, Sénégal, Suisse, Tchad, Togo, ...
77
galicien
man
nariz
Espagne (Galice)
4
italien
mano
naso
Italie, Suisse
portugais
mão
nariz
Portugal, Brésil, Angola
roumain
mână
nas
Roumanie, Moldavie
55
176
26
...
Langues iraniennes
Millions de
locuteurs
pashtou
las
poza
Afghanistan, Paskistan
19
persan (farsi)
daste
bini
Iran, Afghanistan
32
kurde
dest
boz
Turquie, Iraq, Iran
11
...
* Données tirées du site du Summer Institute of Linguistics : http://www.ethnologue.com
1
EOLE - Un air de famille
Langues
mainnez
Parlé principalement en :
Prénom :
Document élève 3
Langues isolées
Langues
mainnez
Parlé principalement en :
Millions de
locuteurs
albanais
dorë
hundë
Albanie, Ex-Yougoslavie (Kosovo), Macédoine
5
arménien
tzerk
kit
Arménie, Géorgie, Russie
7
grec
kéri
miti
Grèce, Chypre
12
Langues germaniques
Langues
mainnez
Parlé principalement en :
Millions de
locuteurs
allemand
Hand
Nase
Allemagne, Autriche, Suisse, Liechtenstein,
Luxembourg
100
anglais
hand
nose
Grande-Bretagne, Nouvelle-Zélande, USA,
Canada, Australie, Irlande, Inde, Zimbabwe,
Swaziland, ...
341
danois
hånd naeseDanemark
5
néerlandais,
(hollandais)
hand
20
norvégien
håndnese Norvège
5
suédois
hand
9
neus
näse
Pays-Bas (Hollande), Belgique, ...
Suède, Finlande
suisse-allemandHand Nase Suisse
4
...
Langues indiennes
Millions de
locuteurs
bengali
hate
gujrati
hathnak Inde
46
hindi
hāthnāk Inde
337
marathi
hathnak Inde
68
népali
hat nakNépal
16
ourdou
hāthnāk Pakistan
60
panjabi
hath
nak
45
singhalais
atha
nahayaSri-Lanka
tsigane, romani
vast
nak
nak
Bangladesh, Inde
Inde, Pakistan
Inde du Nord, dans toute l’Europe
...
2
207
13
2
EOLE - Un air de famille
Langues
mainnez
Parlé principalement en :