ARTICLE 1 ARTICLE 2 : CATÉGORIES ARTICLE 3 : INSCRIPTION

ARTICLE 1
Le comité Régional UFOLEP du Limousin met en compétition, avec le concours des associations régulièrement
affiliées, un Trophée MOTOCROSS et QUAD CROSS, ayant pour objectif d'établir le classement annuel des pilotes
de ces disciplines.
ARTICLE 2 : CATÉGORIES
Le Trophée est ouvert aux catégories suivantes aux conditions du tableau ci-dessous :
 Educatifs : moins de 85 cm3 (Démonstration école de pilotage pas de classement)
 Cadets : 85 cm3
 Juniors de 14 à 18 ans
 Série A et B à partir de 18 ans
 Série C à partir de 18 ans
 Quad toutes cylindrées
 Moto anciennes
ARTICLE 3 : INSCRIPTION AU TROPHEE
Tous les pilotes licenciés aux clubs affiliés UFOLEP et rattachés au Trophée du Limousin peuvent s’inscrire suivant
leur âge et la cylindrée de leur machine.
Ages
6/7 ans
8/9 ans
10/11 ans
12/13 ans
14/15 ans
16/17 ans
18 ans et +
Cylindrées
50 cc
65 cc
85 cc
90 cc
125 cc
250 cc
Libre
CATÉGORIE
Éducatifs
Cadets
CYLINDRÉE
Moins de 85 cm3
CONDITIONS
Test de pilotage - Guidon or ou
argent
90 cm3
125 cm3 2T (14 à 16 ans)
125 cm3 2T 250 cm3 2T ou 4T (16 à 18 ans)
Licence 2012-2013 +CASM
Catégorie A
125 cm3 2T/250 cm3 4 T
Licence 2012-2013 +CASM
Catégorie B
125 cm3 2T/250 cm3 4 T
Licence 2012-2013 +CASM
Catégorie C
144 cm3 2T / 250 cm3 2T /500 cm3 4 T
Licence 2012-2013 +CASM
Juniors
QUADS
125/250/450 cm 3
Licence 2012-2013 +CASM
Licence 2012-2013 +CASM
ARTICLE 4 : MODALITES D’INSCRIPTION
Après consultation du tableau n° 1, le pilote complète toutes les rubriques de la feuille d’engagement pour le Trophée.
 Chronologie des étapes
1 - Feuille d’engagement complétée et signée
2 - Attribution du numéro à l’année
Rédiger un chèque de 5 € pour les éducatifs et 20 € pour les autres à l’ordre de l’UFOLEP Creuse et
l’adresser aux responsables des trophées (adresses page 10)
Rédiger une enveloppe timbrée à votre adresse exacte (retour du numéro)
3 - Engagements épreuves
Rédiger un chèque de 40 € par épreuve à l’ordre du club organisateur
Rédiger une enveloppe timbrée à votre adresse exacte par épreuve
1
4 - Convocation à la remise des récompenses : joindre une enveloppe A4 timbrée 100 g à votre adresse
5 - Faire parvenir la totalité des documents aux responsable de catégories la date limite d’inscription
(Pointage de la date de réception pour attribution du numéro)
1er FEVRIER 2013
 Nota : Seront retenus pour le Trophée :
Les inscriptions complètes et dans les délais
Suivant le nombre de participants, ceux inscrits à toutes les courses puis ceux inscrits à au moins 4 courses
L’inscription au Trophée sera confirmée par l’envoi du numéro de course à chaque pilote
ARTICLE 5 : LE JOUR DE L’ÉPREUVE
Chaque pilote se conforme au règlement particulier du club organisateur
Chaque pilote se présentera muni de sa licence 2012/2013, de son CASM, de sa carte moto et de son passeport
moto
Chaque pilote s’acquittera d’une somme de 20 € (organisation de l’épreuve) – Éducatif 5 €
Chaque pilote recevra en retour le chèque de caution prévu pour cette épreuve
Chaque pilote présentera sa (ou ses) machine(s) en tenue complète obligatoire
 Transpondeurs
Chaque pilote suivra les instructions du club organisateur utilisant les transpondeurs (Prise en charge, chèque de
caution, installation, restitution)
 Pilotes absents
Tout pilote qui ne peut participer à l’épreuve informe le club organisateur 48 heures minimum avant l’épreuve et
produit un justificatif (certificat médical, devis du mécanicien, cas de force majeure)
A défaut de justificatif valable, le chèque de caution sera encaissé par le club organisateur.
ARTICLE 6 : ÉQUIPEMENT MACHINES
Les machines seront contrôlées avant chaque épreuve et devront respecter les normes du règlement national
UFOLEP (http://www.ufolep-moto.org/), en particulier:





Protection du pignon de boîte d’origine
Embouts de guidon protégés
Leviers de freins avec protection
Pas de béquilles
Coupe circuit pour arrêt d’urgence
 Numéro doit être lisible – La couleur des plaques est celle du STF. Les numéros collés sur les plaques
seront de dimensions 7x12 cm et non stylisés. Le chiffre 1 sera représenté par une barre verticale
Cylindrée
Couleur plaque
Couleur chiffres
85 cm3
Blanc
Noir
3
125 cm
Noir
Blanc
Plus de 125 cm3
Vert
Blanc
Prestige - Féminine
Jaune
Noir
Quad
Vert
Blanc
 Carburant stocké dans des jerricans homologués
 Tapis de sol disposé sous les machines à l’arrêt pour absorber toute fuite éventuelle.
Le non respect des consignes entrainera une sanction immédiate
RAPPEL : Tous les engins motorisés de loisirs doivent être déclarés auprès de la Préfecture. Cette
déclaration entraîne la délivrance d’un numéro d’identification unique qui devra être gravé sur une partie
inamovible de l’engin
2
ARTICLE 7 : ÉQUIPEMENT PILOTE
Les pilotes devront être équipés de tenues conformes aux règles de sécurité dès qu’ils seront sur leur machine :
 Casque homologué et attaché
Etiquette verte sur laquelle est imprimée la norme NF (NF S 72.305) ou Etiquette sur laquelle est imprimée la
norme européenne (E + numéro indiquant le pays de fabrication) en conformité avec la nouvelle
réglementation européenne.







Maillot à manches longues
Lunettes
Gants
Protection pectorale (CEN 14021)
Protection dorsale (CEN 1621-1 ou CEN 1621-2)
Bottes renforcées
Tour de cou obligatoire pour les moins de 14 ans
ARTICLE 8 : L’ÉPREUVE
Toute manifestation de véhicules terrestres à moteur est sous la responsabilité de l’organisateur et du directeur de
course qui font appliquer le règlement prévu par la commission régionale UFOLEP de moto cross. Entre autres :
 Parc Pilotes : accès réservé aux pilotes et aux licenciés impliqués dans l’épreuve.
1 véhicule, équipé d’un extincteur ; avec sa remorque seront admis pour chaque pilote
Les emplacements et accès prévus, les obligations et interdictions mis en place par le club organisateur seront
respectés
Les mini motos et vélos sont interdits dans les parcs
Les barbecues au gaz comme au charbon de bois sont strictement interdits dans l’enceinte du parc pilote.
 Piste : Les pilotes et accompagnateurs devront respecter le règlement particulier ainsi que les directives
de l’organisateur et du directeur de course
 Comportement, respect : Le pilote reste seul responsable de son comportement et de celui de ses
accompagnateurs. Tout acte antisportif ainsi que le non respect du règlement ou des recommandations
du directeur de course entrainera des sanctions.
 Entrée en grille : Les pilotes Open inclus dans les courses du Trophée rentreront en grille à chaque
manche après les pilotes classés au Trophée
ARTICLE 9 : TECHNIQUE DE COURSE
Le déroulement de l’épreuve est proposé dans le règlement particulier par le club organisateur avec l’accord de la
délégation départementale UFOLEP.
Seul le directeur de course pourra modifier le déroulement pour des raisons de sécurité (tracé, emploi du temps…)
Le Jury officiel de l'épreuve est constitué :





du Directeur de Course,
du Président de l'Association organisatrice de l'épreuve,
du représentant des commissaires de piste,
du délégué des pilotes
du Délégué Départemental UFOLEP (ou son représentant).
Le jury prend des décisions à la majorité des membres présents, le Directeur de Course ayant voix
prépondérante en cas d'égalité. Le texte de la réclamation ainsi que le compte-rendu de la décision du jury
doivent être joints au rapport de clôture de l'épreuve.
3
TROPHEE DU LIMOUSIN 2013 - ORGANISATION
CATEGORIES
85 cc
Juniors
Quads
125cc/250 4T
250cc/450 4T
3
3
3
2
2
CATEGORIE
A
B
C
NOMBRE DE MANCHES
manches
manches
manches
manches + finale
manches + finale
CYLINDREES
125 cc/250 4T
125 cc/250 4T
144 2T/250 cc/450 4T
Série A
12
15
15
15
15
mn+2
mn+2
mn+2
mn+2
mn+2
DUREE
tours
tours
tours
tours
tours
NOMBRE DE PILOTES
± 32 pilotes
± 32 pilotes
± 32 pilotes
Série B
Série C
Manche 1
Manche 1
Manche 1
Manche 2
Manche 2
Manche 2
TOTAL
TOTALPOINTS
POINTS2
2MANCHES
MANCHES
TOTAL POINTS
2 MANCHES
TOTAL
TOTALPOINTS
POINTS2
2MANCHES
MANCHES
TRI POUR FINALE
TRI POUR FINALE
TRIPOUR
POURFINALE
FINALE20
TRI
POINTS AU TROPHEE
11
11
10
11
11
FINALE A
REMISE COUPE
SCRATCH A L’ARRIVEE
10
11
11
FINALE B
REMISE COUPE
SCRATCH A L’ARRIVEE
10
SUPERFINALE
REMISE COUPE
SCRATCH A L’ARRIVEE
ARTICLE 10 : ATTRIBUTION DES POINTS PAR MANCHE
1ère et 2ème manches séries ABC toutes les manches autres catégories
Place
1
2
3
4
5
6
7
Points
Place
Points Place
8
39
15
60
9
37
16
54
10
35
17
50
11
33
18
47
12
31
19
45
13
29
20
43
14
27
21
41
3ème manche séries ABC
PLACE
1
2
3
4
5
6
7
POINTS
60
57
55
54
53
52
51
Points
26
25
24
23
22
21
20
Place
22
23
24
25
26
27
28
SUPERFINALE
10 à
8
9
12
50 49 48
Points
19
18
17
16
15
14
13
13 à
15
47
16 à
18
46
Place
29
30
31
32
33
34
35
19 à
21
45
Points
12
11
10
9
8
7
6
22 à
24
44
Place
36
37
38
39
40
25 à
27
43
28 à
31
42
Points
5
4
3
2
1
32 à
36
41
4
PLACE
1
2
3
4
5
6
7
POINTS
40
37
35
34
33
32
31
PLACE
1
2
3
4
5
6
7
POINTS
20
17
15
14
13
12
11
FINALE B (ou Finale)
10 à 13 à
8
9
12
15
30 29 28
27
FINALE A (ou Consolante)
10 à 13 à
8
9
12
15
10 9
8
7
16 à
18
26
19 à
21
25
22 à
24
24
25 à
27
23
28 à
31
22
32 à
36
21
16 à
18
6
19 à
21
5
22 à
24
4
25 à
27
3
28 à
31
2
32 à
36
1
L’entrée en grille s’effectuera par tirage au sort pour la 1ère manche et selon les résultats pour les manches suivantes
ARTICLE 11 : SUPER TROPHEE DE France 2013
Tout participant au Trophée qui serait absent le jour d'une épreuve pour cause de participation au Super Trophée de
France, Trophée IMBA ou Trophée des Nations se verra attribuer pour cette épreuve la moyenne des points acquis
lors des autres épreuves du Trophée du Limousin.
Pour être sélectionné pour le Super Trophée de France 2013 dans sa catégorie, le pilote



devra avoir participé à toutes les épreuves qualificatives,
devra être retenu à l’issue du classement général des épreuves qualificatives de sa catégorie,
devra verser un chèque de caution de 100 € qui lui sera restitué après sa participation au STF.
Le pilote qualifié ne pouvant pas participer au STF devra justifier le motif de son absence par écrit 48 heures après
avoir été retenu afin de permettre son remplacement.
La sélection des pilotes est faite par le Comité Technique Régional
ARTICLE 12 : RÉCOMPENSES
Dans chaque catégorie, les 5 meilleurs pilotes, minimum, seront récompensés à l'issue de chaque épreuve.
NOTA : le Trophée sera remis au meilleur pilote après calcul du classement général à la remise de récompenses de
fin de saison ainsi qu’aux 4 suivants de la catégorie. Tous les éducatifs seront récompensés.
La non participation à la remise des récompenses sans excuse valable implique la renonciation à la récompense.
Une distinction sera remise aux féminines ayant participées au Trophée du Limousin.
ARTICLE 13 : SANCTIONS
Conformément aux règlements généraux de l'UFOLEP, des sanctions directes (déclassement ou exclusion) peuvent
être prononcées par le Directeur de Course, des sanctions complémentaires pouvant être prononcées par les
instances disciplinaires de l'UFOLEP.
Toute sanction directe ou demande de sanction complémentaire devra être notifiée sur le rapport de clôture
de l'épreuve.
Les essais sont obligatoires et se feront par catégorie. Un pilote qui n'aura pas effectué les essais
réglementaires se verra refuser le droit de participer aux épreuves.
Afin d’éviter les fraudes, les contrôles seront renforcés au niveau des essais et à l’arrivée en pré-grille (enlever
éventuellement le casque et vérification des dorsales et du bracelet pilote). Toute fraude décelée sera sanctionnée
par l’expulsion du pilote du trophée en général
Le simple fait de participer à une épreuve implique l’acceptation du présent règlement et de la décision du
Comité Directeur Régional UFOLEP en dernier recours pour toutes les contestations qui pourraient se présenter sur
son interprétation et son application ou toute difficulté qui ne serait pas prévue par le règlement.
Tout manquement au présent règlement sera mentionné sur le rapport de clôture de l'épreuve et pourra
entraîner la convocation de la Commission de Discipline compétente.
5
ARTICLE 14 : RECLAMATION
Toute réclamation devra être formulée, par écrit, et remise au Directeur de Course le jour même de la
course, accompagnée d'une caution de 50.00 €. Celui-ci devra réunir le jury de l'épreuve qui étudiera la
réclamation. Si le bien-fondé de la réclamation est reconnu par le jury, la caution sera restituée, sinon elle sera
versée à la Trésorerie du Comité Régional UFOLEP.
ARTICLE 15 : ÉDUCATIFS
Ce sont les pilotes de moins de 12 ans titulaires du test de pilotage ou du guidon d’argent qui effectuent une
démonstration sur des machines correspondant à leur âge.
 Les éducatifs évolueront sous le couvert d’un éducateur moto licencié et formé (diplôme)
 Respect des correspondances âges/types des machines (tableau p x)
 Le temps de démonstration sera de 10 mn maximum
 Le départ par vague est obligatoire
 Aucun classement ne sera formulé
 Tous les participants seront récompensés
DATES DE TEST DE PILOTAGE 2013 :
 Le 7 avril ST SULPICE LE DUNOIS 23
 Le 21 avril ST SULPICE LE DUNOIS 23
Demander les feuilles d'inscription aux tests auprès de Thierry MUMBACH au 05.55.89.19.64
ARTICLE 16 : DIVERS
Tout problème non évoqué dans ce règlement sera débattu par la Commission Sportive et soumis à l’approbation du
Comité Directeur Régional UFOLEP.
Le présent règlement prend effet à compter de la date de la parution du calendrier 2013
La commission régionale se réserve le droit d'apporter toute modification si nécessaire
CERTIFICAT D'APTITUDE AU SPORT MOTOCYCLISTE
Le C.A.S.M est obligatoire sur circuit fermé pour toutes les disciplines concernant la moto (motocross, mobvitesse, solex, quad…..) tant pour:
 les épreuves comptant pour un championnat
 les entrainements pour les personnes mineures (+ de 12 ans révolus) et majeures non titulaires du
permis de conduire moto ou auto de la cylindrée pilotée
 LE C.A.S.M EST OBLIGATOIRE POUR TOUTES NOUVELLES LICENCES
 Le C.A.S.M a lieu sur une journée. Vos connaissances théoriques et techniques sont évaluées.
Pour les jeunes qui n'ont pas encore l'âge requis pour passer le C.A.S.M, la pratique éducative est autorisée
dans une association étant déclarée comme "ECOLE DE CONDUITE MOTO" (activité encadrée par des
éducateurs UFOLEP) dès l'âge de 6 ans. Pour participer aux démonstrations organisées lors des épreuves, les
jeunes doivent avoir passé un test de pilotage.
Dates de cessions du CASM
A ce jour, les dates de CASM 2013 NE SONT PAS CONNUES : Consulter la Ligue Motocycliste du Limousin
GAÏA Maison Régionale des Sports - 142 avenue Emile Labussière - 87100 LIMOGES
http://liguemotolimousin.fr - Tél. 05 87 21 31 51
6
CALENDRIER 2013 SOLEX 50 A GALET
DATE
LIEU
ORGANISATEUR
TYPE
18/19 mai
Nouziers ( 23 )
Comité des Fêtes
24H
07/07
Moutiers Malcard (23)
CYCLO RACING TEAM 23
13/07
Nouziers ( 23 )
Comité des Fêtes
Randonnées solex et
mobylette
LES CLUBS SOLEX
ASSOCIATION
CORRESPONDANT
COMITE DES FETES DE
NOUZIERS
CYCLO RACING TEAM
MOUTIER MALCARD
TOUCHET Christian
JOACHIM Maurice
ADRESSE
TELEPHONE
4 bis rue de la mare au diable
36400 LA CHATRE
Le Bourg
23220 MOUTIER MALCARD
02 54 30 01 74
[email protected]
05 55 80 62 18
ENTRAINEMENTS POUR LES LICENCIES UFOLEP (à partir de février 2013)
CLUB
REPONSABLES
MC LA BRIONNE
DIDIER GIVERNAUD
LONGECHAUD MC
ARNAUD VIBIEN
VCTT
TEAM BETHENET
JEAN JACQUES BORD
M.MICAT
MC COMPREIGNAC
ALAIN COUSIN
MC CROZANT
AMICALE
MORTEROLLES
AIPD / LES RIDERS
DUNOIS
MC AUZANCES
MILHAC MC
KEVIN BASGROT
JEAN CHARLES
SERVAT
CONTACT
05 87 57 40 55
06 61 73 28 26 ou
05 55 41 01 02
05 55 64 75 33
07 87 21 14 88
www.mcc87.fr /
[email protected]
05 55 63 81 13
JOUR
2
ème
et 4
ème
DIMANCHE
3ème DIMANCHE
SUR DEMANDE
SUR DEMANDE
1er et 3ème DIMANCHE
1er DIMANCHE (dès février)
06 80 35 05 86
2ème et 4ème DIMANCHE
THIERRY MUMBACH
05 55 89 19 64
EDUCATIFS
EVELYNE FINET
BRUNO VIBIEN
06 19 21 96 98
06 23 08 14 55
SUR DEMANDE
2ème et 4ème DIMANCHE
LIEU
TERRAIN DE LA
BRIONNE
TERRAIN DE
LONCHECHAUD
TERRAIN DE VASSIVIERE
TERRAIN DE BETHENET
TERRAIN DE
COMPREIGNAC
TERRAIN DE CROZANT
TERRAIN DE
MORTEROLLES
TERRAIN DE ST SULPICE
LE DUNOIS
TERRAIN D'AUZANCES
TERRAIN DE DE MILHAC
LES COMITES DEPARTEMENTAUX UFOLEP
COMITE DEPARTEMENTAL
CORRESPONDANT
ADRESSE
TELEPHONE
UFOLEP CREUSE (23)
MICHNOWSKY
Véronique
3 Place Varillas
23000 GUERET
05 44 30 07 96
[email protected]
UFOLEP HAUTE-VIENNE
(87)
GARCIA
Dominique
22 rue du lieutenant Meynieux
87000 LIMOGES
05 55 03 36 11
Fax :05 55 79 08 42
[email protected]
UFOLEP CORREZE (19)
PIGNOL
Jean-Michel
Impasse Saint-Avid
BP 123
19004 TULLE
05 55 26 83 03
Fax : 05 55 26 82 61
[email protected]
7
LES RESPONSABLES CATEGORIES, INSCRIPTIONS ET CLASSEMENTS:
Les 85 cc :
SERVAT Jean-Charles, 1 route de la liberté, 87250 BESSINES SUR GARTEMPES au 06.80.35.05.86,
email: [email protected]
Les Juniors:
BALADO Evelyne, 5 chemin des Jardiniers, 23240 LE GRAND BOURG au 06.75.98.61.54,
email: [email protected]
Les séries A et B:
GALATEAU Josette, 67 rue de la gare, 23320 MONTAIGUT LE BLANC au 06.19.17.49.93
La série C:
CERBELAUD Eliane, Chebranne, 87160 ARNAC LA POSTE au 05.55.76.22.82,
email: [email protected]
Les quads:
BIANCHI Lyna, Le Poumeraud, 23460 ST MARC A LOUBAUD au 06.75.48.71.93 ou au 05.55.83.29.83,
email [email protected]
Les éducatifs motos et quads:
MUMBACH Thierry, 4 le Courtioux, 23800 ST SULPICE LE DUNOIS au 05.55.89.19.64,
email [email protected]
8
Préambule
1.
2.
3.
A la demande du personnel médical intervenant sur les courses et pour des raisons de sécurité, il est recommandé
aux pilotes de retirer tout piercing pendant les épreuves.
La Licence UFOLEP est obligatoire pour participer aux compétitions ou aux entraînements.
Equipement aux normes obligatoires : Casque, gants, bottes et dorsale.
ARTICLE 1
Le comité Régional UFOLEP du Limousin met en compétition, avec le concours des associations régulièrement
affiliées, un Trophée ENDURANCE motos et quads en solo ou par équipe, ayant pour objectif d'établir le
classement annuel des pilotes de ces disciplines.
ARTICLE 2
Le Trophée est ouvert exclusivement aux Catégories suivantes :
Trophée 125 CM3 et plus :
Les catégories sont :
a) motos à partir de 125 cm3 de type cross ou enduro
b) quads à partir de 125 cm3
Pour les adolescents de 14 ans jusqu’à 16 ans en 125 cm3 en duo obligatoire car durée maximale de 45 minutes
par manche avec un repos de 45 minutes minimum obligatoires.
Les équipages seront composés de 2 pilotes avec 1 ou 2 motos ou quads et sont constitués pour l’ensemble de la
saison. Un pilote adulte seul peut, s’il le désire, participer à la compétition. Pour les équipages aucun changement
de pilote ne peut être toléré.
Exemple Equipage duo inscrit au Trophée composé de Paul et Jacques, Jacques se blesse
a- Paul roule seul en Trophée duo
b- Paul ne veut pas rouler tout seul, Martin remplace Jacques blessé pour rouler avec Paul, l’équipage sera alors
classé en Open
ARTICLE 3
Ne peuvent prétendre à l'attribution de points permettant le classement au Trophée que les pilotes
titulaires d'une licence UFOLEP.
Les organisateurs sont tenus d'accepter les engagements de tous les pilotes à condition que ceux-ci soient
envoyés dans les délais fixés par le présent règlement et jusqu’à concurrence de la capacité du circuit soit :
 MOTO : 20 motos par km si circuit inférieur à 5km, 25 motos par km si circuit supérieur à 5km
 QUAD : 15 quads par km si circuit inférieur à 5km, 20 quads par km si circuit supérieur à 5km
 Chaque Club organisateur devra indiquer le kilométrage exact de son épreuve à :
a) Son comité départemental d’appartenance (délégué)
b) Au responsable du challenge
ARTICLE 4
Les inscriptions se font sur la demande d’engagement, uniquement auprès du responsable du
Challenge :
Pour les motos:
Hugues FORICHON Brosse 23270 CLUGNAT Tél. 09 83 26 14 40
[email protected]
9
 Pour les quads:
Lyna BIANCHI LE POUMERAUD 23460 ST MARC A LOUBAUD au 06.75.48.71.93 ou au
05.55.83.29.83
Email: [email protected]
Chaque pilote ou équipage devra :
a) Compléter toutes les rubriques
b) Adresser cette demande ainsi qu’une enveloppe timbrée libellée à votre adresse par épreuve + 1 autre
enveloppe libellées à votre adresse avec les chèques correspondants au responsable de sa catégorie + 1
enveloppe A4 timbrée pour 100 grammes pour la convocation à l’assemblée générale
c) Date limite
1er Février 2013
Tous dossiers incomplets ne seront pas pris en considération
Ne seront classés dans le Trophée que les pilotes licenciés dans le Limousin (plus les départements
rattachés à ce Trophée 24 et 36)
COÛT DE L’INSCRIPTION :
 35.00 € par pilote solo, à l’ordre du club organisateur
 50.00 € par équipage, à l’ordre du club organisateur
(2.00 € seront reversés à l’UFOLEP Creuse pour l’achat des récompenses)
N.B. : Un supplément de 5 euros et un chèque de caution seront demandés lorsque les clubs
utiliseront des transpondeurs. Paiement sur place.
ARTICLE 5
Les pilotes engagés qui ne pourraient participer à une épreuve sont tenus d'en informer
 soit le responsable du Challenge si inscription au Trophée
 soit le club organisateur si inscription en open dans les meilleurs délais (48 heures)
et de fournir un justificatif (certificat médical, devis d’un mécanicien ou évènements familiaux …).Sans
justificatif, l’engagement sera encaissé par l’organisateur.
ARTICLE 6
Toute réclamation devra être formulée, par écrit, et remise au Directeur de Course le jour même de la
course, accompagnée d'une caution de 50.00 €. Celui-ci devra réunir le jury de l'épreuve qui étudiera la
réclamation. Si le bien fondé de la réclamation est reconnu par le jury, la caution sera restituée, sinon elle sera
versée à la Trésorerie du Comité Régional UFOLEP.
Le Jury officiel de l'épreuve est constitué :
 du Directeur de Course,
 du Président de l'Association organisatrice de l'épreuve,
 du représentant des commissaires de piste,
 du délégué des pilotes
 du Délégué Départemental UFOLEP (ou son représentant).
Le jury prend des décisions à la majorité des membres présents, le Directeur de Course ayant voix
prépondérante en cas d'égalité.
Le texte de la réclamation ainsi que le compte-rendu de la décision du jury doivent être joints au rapport de
clôture de l'épreuve.
10
ARTICLE 7
Les pilotes régulièrement inscrits aux épreuves doivent :
 Présenter leur CASM ou leur permis de conduire, leur licence UFOLEP de la saison en cours, la
licence sport Motocycliste et leur passeport moto.
 Etre présents dans le parc pilote à l'heure prévue par le règlement particulier de l'épreuve afin de
satisfaire aux contrôles administratif et technique
 Participer au tour de reconnaissance obligatoire (1 tour par pilote).
Toute machine non conforme aux règlements de sécurité en vigueur sera refusée. Cela concerne :
 Motos : pas de béquille, plaque cross ou plaque phare protégée, coupe circuit obligatoire.
 Quads : bomper avant et arrière, nerfbarre, coupe circuit bracelet.
EQUIPEMENT OBLIGATOIRE :
Les pilotes devront être équipés de tenues conformes aux règles de sécurité dès qu’ils seront sur leur machine :
 Casque homologué et attaché
Etiquette verte sur laquelle est imprimée la norme NF (NF S 72.305) ou Etiquette sur laquelle est
imprimée la norme européenne (E + numéro indiquant le pays de fabrication) en conformité avec la
nouvelle réglementation européenne.

Maillot à manches longues
 Lunettes
 Gants
 Protection pectorale : CEN 14021
 Protection dorsale CEN 1621-1 ou CEN 1621-2
 Bottes renforcées
 Protection de guidon
Le carburant devra être stocké dans des jerricans métalliques ou homologués. Un tapis de sol devra
être disposé sous la moto à l’arrêt afin d’absorber les éventuelles fuites d’essence ou d’huile sous peine
de sanction immédiate.
ARTICLE 8
Tout pilote est responsable de son comportement ainsi que de celui de ses accompagnateurs.Tout comportement
antisportif du pilote ou de ses accompagnateurs pourra être sanctionné.
Le non respect, flagrant, de la signalisation (drapeaux) sera sanctionné. Des contrôles alcootests seront
réalisés au cours de chaque course
PARC PILOTE :
Accès réservé aux pilotes, mécaniciens et panneauteurs. Un véhicule + remorque sera admis équipé d’un extincteur.
Aucun autre véhicule ne sera admis. Le tracé des allées d’accès aux secours et sorties devra être libre et respecté. La
circulation sera interdite après 23H00.
Les mini motos et vélos sont interdits dans les parcs. Des sanctions (élimination) seront prises vis à vis du
pilote concerné.
Les barbecues aussi bien gaz que charbon de bois sont strictement interdits dans l’enceinte du parc pilote.
STANDS :
Accès réservé à 2 personnes maximum : un mécanicien et un panneauteur qui devront avoir un tapis de sol par
moto. La présence d’un extincteur est obligatoire. Les jerricanes métalliques ne devront contenir que 10 litres de
carburant maximum
ARTICLE 9
En cas d'intempéries ou autre cause majeure exceptionnelle mettant en jeu la sécurité, une épreuve pourra être
annulée le jour même après la décision du jury officiel.
En cas d'annulation de l'épreuve, le montant des droits d'engagement sera restitué aux pilotes.
11
ARTICLE 10
DEROULEMENT DES COURSES
 Pour la catégorie motos 2 fois 1heure 30
 Quad : 2 fois 1heure 30
Le départ s’effectuera moteur arrêté par vagues de 20 définies par tirage au sort pour la première épreuve avec
priorité impérative pour les pilotes inscrits au Trophée.
Pour le départ des épreuves suivantes du Challenge, prendre en compte le classement général tout en gardant la
priorité aux participants au Trophée du Limousin.
ARTICLE 11
ATTRIBUTION DES POINTS
- 1er
- 2ème
- 3ème
- 4ème
- 5ème
60 pts
54 «
50 «
47 «
45 «
- 6ème
- 7ème
- 8ème
- 9ème
- 10ème
43 «
41 «
39 «
37 «
35 «
- 11ème
- 12ème
- 13ème
- 14ème
- 15ème
33 pts
31 «
29 «
27 «
25 «
- 16ème
- 17ème
- 18ème
- 19ème
- 20ème
23 «
21 «
19 «
17 «
15 «
A partir de la 21ème place les pilotes marquent 10 points. Les abandons marquent 5 points. Le classement de la
journée se fait sur l’addition des points attribués à chaque manche. En cas d'ex-æquo en fin de Trophée, le
partage entre les pilotes se fera sur le nombre de places de vainqueur puis de places de deuxième …
NOTA : le Trophée sera remis au meilleur pilote solo et à la meilleure équipe après calcul du classement général à
l’Assemblée Générale de fin de saison. Les 10 premiers solos et par équipe de chaque catégorie seront
récompensés. La non participation à l'Assemblée Générale implique la renonciation à la récompense.
ARTICLE 12
Tout problème non évoqué dans ce règlement sera débattu par la Commission Sportive et soumis à
l’approbation du Comité Directeur Régional UFOLEP.
ARTICLE 13
Le simple fait de participer à une épreuve implique l’acceptation du présent règlement et de la décision du Comité
Directeur Régional UFOLEP en dernier recours pour toutes les contestations qui pourraient se présenter sur son
interprétation et son application ou toute difficulté qui ne seraient pas prévues par le règlement.
ARTICLE 14
Le présent règlement prend effet à compter de la date de la parution du calendrier 2013. La Commission Régionale
se réserve le droit d'apporter toute modification si nécessaire.
12
LES CLUBS DU LIMOUSIN ET CLUBS QUI SONT RATTACHES AUX TROPHEES
CLUB
PRÉSIDENT
CORRESPONDANT
TÉLÉPHONE-MAIL
Evelyne FINET
CLUB AUZANCAIS DE
MOTO CROSS
23 rte de Cher du Prat
IDEM
06 19 21 96 98
[email protected]
23000 GUERET
Julien PATISSON
06 50 06 11 55
MC BOURGANEUF
Moras
IDEM
[email protected]
23430 CHATELUS LE MARCHEIX
Didier GIVERNAUD
MC LA BRIONNE
3 Route de la Gare
Denis PUYFOULHOUX
(licences)
23000 LA BRIONNE
Dominique LEJEUNE
LES 4 DESPERADOS
1 rue du Ruisseau du Cher
IDEM
23000 GUERET
Ludovic GUILLOT
MC LIZIERES
4 La Feuillie
IDEM
23300 St PRIEST LA FEUILLE
Arnaud VIBIEN
LONGECHAUD MC
14 Longechaud
23000 ST SULPICE LE GUERETOIS
Michelle VIBIEN
4 Longechaud
Jean-Jacques BORD
VCTT
VCTT – BP 4X4
Dominique CAGNARD
23460 ROYÈRE DE VASSIVIÈRE
TEAM TROOP ENDURO
Anthony VILLATTE
IDEM
IDEM
23250 SARDENT
Cécile VILLARD
CREUSE SPORT
ORGANISATION
14 le Pradeau
23000 ST LEGER LE GUERETOIS
05 55 63 72 96
[email protected]
05 55 41 01 02 / 06 61 73 28 26
[email protected]
[email protected]
05 55 64 75 33
[email protected]
A.Emery:
Luc LIMOUZIN
3 Coeurgne
[email protected]
26 Grande Rue
23600 BOUSSAC
ECOLE DE PILOTAGE
CREUSE LIMOUSIN
05 55 52 73 85
H.Forichon : 09 83 26 14 40
Hervé RAFFINAT
8 zone industrielle-
05 55 81 16 13/06 80 87 39 30
Anthony EMERY
23600 BOUSSAC BOURG
MC BOUSSAQUIN
06 70 52 80 94
IDEM
06 59 49 32 79 / [email protected]
05 55 65 88 61
[email protected]
05 55 64 88 39/ 09 62 26 86 59
[email protected]
05 55 51 03 51 / 06 37 48 74 41
[email protected]
13
Thierry MUMBACH
LES RIDERS DUNOIS
Courtioux
IDEM
[email protected]
23800 ST SULPICE LE DUNOIS
Eliane CERBELAUD
TEAM CROSS MARCHOIS
Chebranne
IDEM
CROZANT MC
Le Percher
IDEM
M.C. COMPREIGNAC
Népoulas
Karine RIGONDEAUD
AMICALE MORTEROLLES
1 place liberté
IDEM
RANDO CRAMPONS
Le Touyer
06 80 35 05 86
[email protected]
87250 BESSINES SUR GARTEMPE
Thierry PEYRAT
05 55 71 31 90 [email protected] /
www.mcc87.fr
06 71 75 49 45 /
[email protected]
87140 COMPREIGNAC
Amicale Morterolles
05 55 63 81 13
[email protected]
23800 VILLARD
Alain COUSIN
05 55 76 22 82
[email protected]
87160 ARNAC LA POSTE
BASGROT Kevin
05 55 89 19 64
IDEM
05 55 39 23 36 / 06 72 05 01 71
[email protected]
87270 CHAPTELAT
Fabien PRINCEAU
QUAD ROMC
6 rue de la forge
87300 St Junien les Combes
Antoine GAILLEDRAT
GUIDON BELLACHON
3 rue de la Procession
87300 BELLAC
AMICALE MOTOCYCLISTE
DE BRIVE
Didier CROUZEL
12 rue Maryse Bastié
32 Avenue de l’Hôtel de Ville
06 12 24 03 54
06 77 43 09 93.
Vincent LABARDE
13 route de la Ribière
87300 PEYRAT DE
BELLAC
IDEM
05 55 68 05 37 / 06 08 13 15 07
[email protected]
www.guidonbellachon.org
06 15 20 70 12
[email protected]
19100 BRIVE
Michel CHOUFFIER
ALLASSAC MOTO
Claude RICHARD
IDEM
05 55 84 99 05
19240 ALLASSAC
Bruno VIBIEN
MILHAC MOTO CLUB
Fauveau
IDEM
[email protected]
24430 RAZAC SUR L’ISLE
Franck PION
TEAM BETHENET
Le Petit Village
06 73 24 17 26 / [email protected]
Sabrina PROT
36190 SAINT PLANTAIRE
MC DE LA CORREZE
Jean-Jacques CHABRAT
06 23 08 14 55
S.Prot : 06 77 88 56 11
[email protected]
IDEM
05 55 95 81 06
[email protected]
14
Fabien GANTEILLE
ST JUNIEN MOTOR EVENT
56 Glane
IDEM
06 77 71 77 97
[email protected]
87200 ST JUNIEN
Frédérique GENDRON
ASSJ VERTS CRAMPONS
Le Monteil
IDEM
06 37 78 45 35
IDEM
05 55 69 49 37
87200 T JUNIEN
Jean-Paul TRICAUD
MC PEYRATOIS
3 rue des Pervenches
[email protected]
87479 PEYRAT LE CHATEAU
Didier LUBRANO
BEL AIR LOISIRS SORNAC
12 Impasse de la pointe du Champ
IDEM
06 37 14 49 98
[email protected]
AMICALE MOTOCYCLISTE
DE BRIVE
MC PAYS D’EYGURANDE
19200 USSEL
Didier CROUZEL
12 rue Maryse Bastié
19100 BRIVE
BELLEGUEULE Francois
IDEM
06 15 20 70 12
[email protected]
IDEM
F.Bellegueule :06 07 39 27 01
Fromental Jean-Christophe
CCOREV 19
PEYREL Jean-Pierre
FAL19 :4 impasse St Avid
BP 123 TULLE CEDEX
15
CALENDRIER UFOLEP DU LIMOUSIN 2012-2013
DATE
CLUB
LIEU
CATEGORIES
TROPHEE/HT
31/03/2013
MC COMPREIGNAC
COMPREIGNAC (87)
07/04/2013
QUAD ROMC
ROCHECHOUART
ENDURANCE MOTO
/QUAD/EDUCATIFS/OPEN
QUADS
14/04/2013
VCTT
ROYERE DE VASSIVIERE
(23)
ENDURANCE MOTO /
QUAD/OPEN/EDUCATIF
TROPHEE
28/04/2013
CREUSE SPORT
ORGANISATION
LA RONDE DE MURAT (23)
ENDURANCE MOTO /QUAD
EDUCATIFS MOTOS QUADS
TROPHEE
1-2-3-4-5/05
EPCL
SARDENT(23)
01/05/2013
MC BOURGANEUF
BOURGANEUF (23)
08/05/2013
MC LA BRIONNE
LA BRIONNE (23)
1819/05/2013
COMITE DES FETES DE
NOUZIERS
NOUZIERS (23)
1819/05/2013
1819/05/2013
VCTT
RIDERS DUNOIS
ROYERE DE
VASSYVIERE.(23)
ST SULPICE LE DUNOIS
(23)
TY DAYS – RASSEMBLEMENT
EUROPEEN TRIAL ANCIENNES
MOTO CROSS
EDUC-85CC-JUNIORS
SERIES A-B-C
MOTO CROSS
85/JUNIORS/SERIES A, B ET C/
QUADS/
EDUCATIFS MOTOS ET QUADS
24 HEURES (ORIGINE, ORIGINE
AMELIOREE, PROMOTION, PROTOTYPE,
SUPER PROTOTYPE)
TRIAL 4X4
RASSEMBLEMENT ECOLES DE
PILOTAGE ET JEUNES
MOTO CROSS
EDUC-85CC- SERIES A-B-C
OPEN
NOCTURNE QUAD GLISSE ET
EDUCATIF QUAD / STOCK CAR
TROPHEE
HORS TROPHEE
HORS TROPHEE
TROPHEE
TROPHEE
HORS TROPHEE
HORS TROPHEE
HORS TROPHEE
02/06/2013
MILHAC MC
MILHAC D’AUBEROCHE
(24)
01-02/6/2013
ST JUNIEN MOTOR
SPORT EVENT
ST JUNIEN (87)
0809/06/2013
MC BOUSSAQUIN
BOUSSAC (23)
COURSE EN VILLE
HORS TROPHEE
1617/06/2013
EPCL
SARDENT (23)
AFATA TRIAL ANCIENNES
FINALE
NATIONALE
29/06/2013
30/06/2013
ST JUNIEN MOTOR
SPORT EVENT
MOTO CLUB
COMPREIGNAC
ST JUNIEN (87)
COMPREIGNAC
07/07/2013
CYCLO RACING TEAM
23
MOUTIER MALCARD (23)
13/07/2013
MC LA BRIONNE
LA BRIONNE (23)
13/07/2013
COMITE DES FETES DE
NOUZIERS
NOUZIERS
FREESTYLE ET STUNT
FMX WEEK (MOTO ET QUAD)
RASSEMBLEMENT ECOLES DE
PILOTAGE ET JEUNES
MOB ET SOLEX ORIGINE
ORIGINE AMELIOREE PROMO
PROTO SUPERPROTO
MOTO CROSS NOCTURNE
85 CC- QUADS
OPEN-PRESTIGE
RANDONNEE SOLEX ET
MOBYLETTE
TROPHEE
HORS TROPHEE
HORS TROPHEE
HORS TROPHEE
HORS TROPHEE
TROPHEE
HORS TROPHEE
HORS TROPHEE
16
20/07/2013
LONGECHAUD MC
LONGECHAUD (23)
28/07/2013
TEAM BETHENET
POMMIERS (36)
MOTO CROSS NOCTURNE
85CC-JUNIORS –SERIES A-B-C
EDUCATIFS MOTO - OPEN
MOTO CROSS
85/JUNIORS/SERIES A-B-C- OPEN
EDUCATIFS MOTOS ET QUADS
AOUT 2013
EPCL
SARDENT (23)
TRIAL DES 7 NAINS
3 JOURS DE STAGE POUR LES 6-18
ANS ET 2 JOURS DE COMPETITION
EUROPEENNE
04/05/2013
TEAM LIMOUSIN
LE DORAT
TRIAL 4X4
10/08/2013
AMICALE DE
MORTEROLLES
MORTEROLLES (87)
01/09/2013
TEAM MARCHOIS
VAREILLES (23)
MOTO CROSS NOCTURNE
85/QUADS/ JUNIORS
OPEN/EDUCATIFS MOTOS ET QUADS/
SIDE CAR
MOTO CROSS JUNIORS/SERIES
A,B ET C/QUADS/ EDUCATIFS
TROPHEE
TROPHEE
HORS TROPHEE
HORS TROPHEE
TROPHEE
TROPHEE
MOTOS ET QUADS
08/09/2013
MC CROZANT
CROZANT (23)
MOTO CROSS
JUNIORS/SERIES A-B-C-
TROPHEE
OPEN/QUADS
15/09/2013
TEAM TROOP ENDURO
BORD ST GEORGES (23)
22/09/2013
GUIDON BELLACHON
BELLAC (87)
06/10/2013
AMICALE DE
MORTEROLLES
ST-LAURENT-LESEGLISES (87)
10/2013
MC LA BRIONNE
LA BRIONNE (23)
16/11/2013
RECOMPENSES
DU
TROPHEE 2013
ENDURANCE MOTO/QUADS
EDUCATIFS MOTOS ET QUADS
ENDURANCE
MOTO /QUAD/OPEN
COURSE SUR PRAIRIE
EDUCATIFS MOTOS ET QUADS
85CC- 125 JUNIORS –QUAD –
2 OPEN
SALON DE LA MOTO ET DU
QUAD
TROPHEE
TROPHEE
TROPHEE
HORS TROPHEE
LIEU A DEFINIR
17
Union Française des Œuvres Laïques d’Education Physique
COMMISSION RÉGIONALE SPORTS MÉCANIQUES MOTO DU LIMOUSIN
N°SOUHAITE
TROPHEE DE MOTO CROSS SAISON 2013 – DEMANDE D’ENGAGEMENT
NOM
Licence 2012 N°
Prénom
CASM N°
Date naissance
Test de pilotage
Adresse
Club
Moto Marque
Tél. fixe
Type
Portable
Cylindrée
Mail
N° Préfecture
EPREUVES
Lieux
Dates
BOURGANEUF
LA BRIONNE
MILHAC D’AUBEROCHE
AUZANCES
LA BRIONNE
ST SULPICE LE GTS LONGECHAUD
POMMIERS
MORTEROLLES
VAREILLES
CROZANT
ST-LAURENT-LES EGLISES
01/05
08/05
02/06
30/06
13/07
20/07
27/07
11/08
01/09
15/09
07/10
QUALIFICATION
STF
Educ
moto
Educ.
quad
CATEGORIES
125/
85
125
250
cm3 Junior
4T
250/
450
4T
Quad
Je m’engage à respecter les règlements du Trophée de Moto Cross du Limousin
Fait à
Le
Signature du responsable légal
Signature du Pilote
obligatoire pour les mineurs
Réservé à la commission moto cross
NOM
Moto Marque
Prénom
Type
Cylindrée
Vous êtes inscrit pour le Trophée MX 2013. Votre numéro pour 2013
Catégorie
N°
18
B o nne sa i so n
Union Française des Œuvres Laïques d’Education Physique
N°
SOUHAITE
DEMANDE D’ENGAGEMENT HORS TROPHEE MX
PARTICIPANT
NOM
Licence 2012 N°
Prénom
CASM N°
Date naissance
Test pilotage
Adresse
Club
Moto Marque
Tél. fixe
Type
Portable
Cylindrée
Mail
N° Préfecture
ÉPREUVE
LIEU
Fait à
DATE
Organisateur
le
Signature pilote
AUTORISATION PARENTALE (obligatoire pour les pilotes mineurs)
*
Je soussigné
père, mère, tuteur
Responsable du pilote
l'autorise à participer à l'épreuve motocycliste désignée ci-dessus.
Fait à
*
le
Signature des parents
Rayer les mentions inutiles
Compléter toutes les rubriques et adresser cette demande 15 jours au plus tard avant
l'épreuve ainsi que le chèque de caution et une enveloppe timbrée à votre adresse au
RESPONSABLE DU CLUB ORGANISATEUR
Réservé à l’Organisateur
NOM
Moto Marque
Prénom
Type
Vous êtes inscrit pour l’épreuve du
.Votre numéro
Cylindrée
N°
Catégorie
19
N°souhaité
Union Française des Œuvres Laïques d’Education Physique
ENGAGEMENT TROPHEE ENDURANCE – SAISON 2013
NOM
Prénom
Date naissance
Adresse
Licence 2012 N°
CASM N°
Permis N°
Club
Moto Marque
Type
Cylindrée
N° Préfecture
Tél. fixe
Portable
Mail
DEUXIEME PILOTE
NOM
Prénom
Date naissance
Adresse
Licence 2012 N°
CASM N°
Permis N°
Club
Moto Marque
Type
Cylindrée
N° Préfecture
Tél. fixe
Portable
Mail
ÉPREUVES
CATÉGORIES
Lieux
Dates
COMPREIGNAC
ROYERE DE VASSIVIERE
MURAT
SAINT JUNIEN
BORD ST GEORGES
BELLAC
31/03
14/04
28/04
01-02/09
08/09
22/09
Educ
moto
Educ.
quad
85
cm3
125
Junior
125/
250
4T
250/
450
4T
Quad
Je m’engage à respecter les règlements du Trophée d’Endurance du Limousin
Fait à
Le
Signature du responsable légal
Signature du Pilote
obligatoire pour les mineurs
Réservé à la commission endurance
NOM
Moto Marque
Prénom
Vous êtes inscrit pour le Trophée ENDURANCE 2013.
Catégorie
Type
Cylindrée
Votre numéro pour 2013
N°
Bon ne sa i son
20
N°
Union Française des Œuvres Laïques d’Education Physique
DEMANDE D’ENGAGEMENT HORS TROPHEE ENDURANCE
NOM
Prénom
Date naissance
Adresse
Licence 2012 N°
CASM N°
Permis N°
Club
Moto Marque
Type
Cylindrée
N° Préfecture
Tél. fixe
Portable
Mail
DEUXIEME PILOTE
NOM
Prénom
Date naissance
Adresse
Licence 2012 N°
CASM N°
Permis N°
Club
Moto Marque
Type
Cylindrée
N° Préfecture
Tél. fixe
Portable
Mail
ÉPREUVE
LIEU
Fait à
DATE
Organisateur
le
Signature pilote
AUTORISATION PARENTALE (obligatoire pour les pilotes mineurs)
*
Je soussigné
père, mère, tuteur
Responsable du pilote
l'autorise à participer à l'épreuve motocycliste désignée ci-dessus.
Fait à
*
le
Signature des parents
Rayer les mentions inutiles
Compléter toutes les rubriques et adresser cette demande 15 jours au plus tard avant
l'épreuve ainsi que le chèque de caution et une enveloppe timbrée à votre adresse au
RESPONSABLE DU CLUB ORGANISATEUR
Réservé à l’organisateur
NOM
Moto Marque
Prénom
Type
Vous êtes inscrit pour l’épreuve du.
Catégorie
Cylindrée
Votre numéro
N°
21