Télécharger le pdf - Mairie de Saint
Transcription
Télécharger le pdf - Mairie de Saint
N°150 - Septembre 2009 Associations Samedi 5 en fête SCOLAIRE page 5 septembre C’est la rentrée COMMERCE page 7 Un nouveau marché de soirée SPECTACLES 14 H Parc de l’Hôtel de Ville Le temps d’une saison culturelle page 18 GARAGE DU MONT SAINT MARTIN Roland EYMARD - Thierry GUETAT MÉCANIQUE - CARROSSERIE PEINTURE VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS 61, avenue de l’Ile Brune - 38120 Saint Égrève - TÉL. 04 76 75 58 78 - Fax 04 76 56 14 85 Retrouvez-nous sur www.spar.fr Promos • Services • Commandes Carte fidélité ATELIER DE CARROSSERIE - PEINTURE TOUTES MARQUES AGRÉÉ ASSURANCES : MAIF - MACIF - AXA - MAAF MMA - GMF Sommaire to édi éditorial C ’est déjà la rentrée et l’équipe municipale et moi-même espérons que cette période de «temps libre» aura été profitable à tous. Nous avons aussi une pensée pour ceux d’entre vous qui n’auront malheureusement pas été épargnés par les épreuves de la vie. Parce que nous sommes, vos élus, et le Maire au premier chef à votre l’écoute nous nous sommes préparés pour affronter et passer avec vous les moments difficiles générés par les difficultés économiques et sociales, avec les moyens qui sont ceux d’une collectivité de proximité, au plus près de vos besoins. En premier lieu, et cette mesure s’adresse à tous les usagers du service public communal, c’est à dire à tous les Saint-Egrévois, l’ensemble des tarifs municipaux n’augmenteront pas pour l’année 2009-2010. Cette mesure, prise lors du Conseil Municipal de juillet, a directement comme objectif de préserver votre pouvoir d’achat. Les enfants scolarisés en CP recevront le jour de la rentrée scolaire une trousse contenant le matériel «de base» pour bien démarrer cette importante étape de leur vie. C’est aussi une aide aux parents d’élèves pour qui la rentrée scolaire représente un coût important et qui vient s’ajouter aux sommes importantes que nous consacrons chaque année aux écoles et aux élèves de Saint-Egrève. Pour ceux que la crise viendrait frapper plus durement, les services du CCAS sont à leur disposition pour leur faire bénéficier d’aides et de secours tout comme la MEEN leur apportera conseils et soutien pour rebondir et poursuivre le plus sereinement possible leur vie professionnelle. Disponibilité et réactivité seront les maîtres mots de l’action des services publics, qui sont d’abord des services à votre service. Par ailleurs, la Ville lance dès cette rentrée la réalisation des grands travaux qui constituent l’ossature du projet de mandat que vous avez choisi. Il s’agit pour nous, outre de tenir nos engagements et de répondre à vos besoins, de continuer par notre action à soutenir l’activité économique et donc, l’emploi. Le rôle de notre Ville est aussi d’agir de manière active et réactive, et pas seulement d’intervenir une fois que le «mal» est fait. Ce n’est décidément pas une rentrée comme les autres qui nous attend. Mais nous serons à vos cotés, préparés à faire face avec vous, à vous apporter aide et soutien, à agir pour que, dans la ville que nous aimons, il puisse toujours faire bon vivre. Catherine KAMOWSKI Sommaire - sept. 2009 4 Zapping spécial travaux d’été 5-7 Actualité Scolaire : - C’est la rentrée ! Service public : - nouveaux horaires de la mairie Commerce : - Un marché pour bien commencer sa soirée 8-11 La Ville Solidarité : - Le handicap, parlons-en ! Révision du PLU : - Les pieds dans le plat Interview : - 5 questions à Catherine Kamowski 12-17 D O S S I E R Associations en fête Le programme de la journée du 5 septembre Des coordonnées d’associations 18-19 Sortir, l’actualité des loisirs Spectacles : - Le Temps et rien d’autre Patrimoine : - Retour vers le passé 20 Expression politique 21 Info pratique 22 Petites annonces SAINT-ÉGRÈVE - Le journal Dépôt légal : sept. 2009 - 7800 exemplaires - Directeur de Publication : Geneviève Ducarre - Rédacteur en chef : François Hernandez - Rédaction : Bruno Gimmig, Stéphanie Dellasanta, Pierre Rota, Anaïs Jean, Hôtel de Ville, BP 120 - 38521 Saint-Egrève, 04 76 56 53 72 - Secrétariat : Elodie Durand - Réalisation : Thierry Lemaître, 38690 Le Grand-Lemps, 04 76 06 10 45 - Impression : Imprimerie des Eaux-Claires, 4 rue Émile Zola, 38130 Echirolles - Régie Publicitaire : Publi-Z, 8 rue de Mayencin, 38400 Saint-Martin-d’Hères, 04 76 44 63 76 - Distribution : AA Distribution, Grenoble. ZAPPING Spécial travaux d’été Réaménagement du centre petite enfance Mi-juillet, c’est le coup d’envoi des travaux de réaménagement du Centre Petite Enfance de Rochepleine. L’objectif de ce chantier qui doit durer jusqu’à la fin du mois de décembre prochain est de remettre le bâtiment conçu il y a 25 ans en conformité avec les normes actuelles. Bien évidemment, de nombreuses cibles de qualité environnementale ont été prises en compte. Pendant les travaux les enfants occuperont le bâtiment modulaire à côté de la Maison de Quartier de la Gare. Cette solution transitoire, permet l’accueil de 25 à 27 tout petits. Les Contamines II La construction des nouveaux logements des Contamines II a débuté le 15 juin. Ce chantier mené par Pluralis et qui doit s’étaler sur 16 mois permettra la réalisation de 18 logements destinés à la location aidée sur le site de l’ancienne gendarmerie. De plus, des locaux commerciaux à même de recevoir des professions médicales et paramédicales sont au programme du futur bâtiment qui, à la demande de la ville, intégrera bien évidemment des cibles de qualité environnementale. Déconstruire avant de construire Dans le cadre du projet de création d’un nouvel espace culturel en lieu et place de La Vence Scène, la ville a initié la déconstruction de l’ancienne maison du 3 avenue du Général de Gaulle. Ce chantier de 80 000€ fait suite à un diagnostic de déconstruction qui permet d’envisager les travaux de manière respectueuse de l’environnement. En effet, cette vieille bâtisse de 110 m2 au sol ne va pas être démolie mais proprement démontée et les déchets triés, puis recyclés dans la mesure du possible. Elargissement de la rue de la Contamine Afin notamment de préparer l’arrivée de la nouvelle Poste et des futurs commerces dans le secteur, une portion de la rue de la Contamine a été élargie. Pour ce faire, un mur de soutènement long de 47 mètres du côté de l’Hôpital est déplacé. Profitant de ce nécessaire aménagement de 105 000€, Saint-Egrève refait également les voiries pour permettre non seulement un meilleur confort d’utilisation mais aussi une plus grande sécurité des usagers. Ces travaux devraient se terminer à la mi-septembre. Au travail dans les écoles Au groupe scolaire Prédieu, les menuiseries extérieures du restaurant ont été remplacées par de nouvelles en bois de chêne labellisé FSC et l’un des blocs sanitaires a été entièrement rénové. Au Pont de Vence, la qualité acoustique du restaurant scolaire a été améliorée par la pose d’un faux plafond, de «baffles» et d’un sol souple destinés à absorber le bruit. Enfin, à Barnave, les armoires électriques de la cantine ont été remises aux normes. 4 Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 Château Borel Le château Borel a terminé sa cure de jouvence cet été. En effet, les travaux de restauration des salles du rez-de-chaussée ainsi que la mise en accessibilité de ce haut lieu du patrimoine local qui abrite l’Hôtel de Ville sont terminés. Alors que les salles d’exposition étaient défraîchies et ne rendaient plus honneur aux décorations d’origine, la Ville a fait intervenir une équipe de restaurateurs qui a su redonner à ces lieux leur lustre d’antan. Actualité Les chiffres de l’école A Saint-Egrève pour la rentrée 2009/2010, 1445 enfants ont préparé leur cartable pour s’installer dans l’une des 58 classes de la commune. Qu’ils fassent partie des 22 classes de maternelle, soit une de plus que l’an dernier, ou des 36 classes de l’école élémentaire, ils sont répartis entre six groupes scolaires pour l’entretien desquels la Ville a consacré 255 400€ d’investissement. Fort de 100 agents dont 22 Agents Territoriaux Spécialisés des Ecoles Maternelles, le service Scolaire remplit ses missions de soutien à l’Education Nationale et dispose pour cela d’un budget de fonctionnement de 3 288 099€. La Ville met à la disposition des enseignants et des élèves les locaux dont elle assure l’entretien et le fonctionnement. 42 000 C’est en euros la somme qui est allouée par la Municipalité aux personnels enseignants afin qu’ils puissent acheter les fournitures scolaires qui seront nécessaires aux écoliers tout au long de l’année, soit environ 30€ par enfant. A cela, il faut ajouter le prix de la trousse complète qui est offerte pour la première fois cette année aux enfants de CP. Un nouvelle bourse municipale Projet de mandat, qui se concrétise, une bourse municipale va être versée aux jeunes en apprentissage ou en formation en alternance pour les aider à financer leur matériel professionnel. 39 jeunes des collèges Barnave et Chartreuse sont potentiellement concernés cette année par cette aide. Attention : les demandes doivent être faites avant le 1er octobre et les jeunes doivent fournir le justificatif d’inscription dans la filière choisie, la liste du matériel professionnel imposé, la facture d’achat du matériel et un RIB. Pour tout renseignement : 04 76 56 53 09. La Monta La maternelle endeuillée SCOLAIRE C’est la rentrée !!! A l’occasion de leur rentrée au CP, la Mairie offre une trousse toute neuve aux enfants des six écoles de Saint-Egrève. C ette année, 160 petits Saint-Egrévois se préparent à faire le grand saut pour rentrer enfin dans la «cour des grands». En effet, après trois années passées en maternelle il est temps pour les enfants nés en 2002/2003 de commencer le Cours Préparatoire. Et pour que l’apprentissage de la lecture et de l’écriture se fasse dans les meilleures conditions possibles, la Ville a décidé d’offrir à chacun de ces petits écoliers une trousse toute neuve marquant ainsi le début d’une scolarité riche en connaissances nouvelles. Contenant précisément deux stylos à bille bleus, un vert, douze crayons de couleurs, deux crayons à papier, un taille crayon, une gomme, un double décimètre, de la colle en bâton et une paire de ciseaux, cette trousse devrait permettre aux enfants de s’acquitter de nombreux devoirs ! En outre, elle a la particularité d’être fabriquée à partir de matériaux recyclables. Une bonne idée pour sensibiliser les enfants à la notion de développement durable dès leur plus jeune âge. Ce «cadeau de bienvenue» s’ajoute à la dotation globale qui est faite à chaque groupe scolaire pour que ces derniers puissent acquérir des fournitures à distribuer aux élèves (voir ci-contre). Aux plus grands, c’est à dire ceux qui rentrent en CE2, la Ville continue d’offrir un dictionnaire. Edition réservée aux «juniors», cet ouvrage a été sélectionné par les jeunes élus du Conseil Municipal Enfant. l CIRCULATION Tous à pied avec pédibus ! Nouveauté de la rentrée, le projet Pédibus invite les parents des groupes scolaires du Pont de Vence, de Barnave et de la Monta à organiser un service de «ramassage scolaire» à la carte. Moyen original de faire les trajets domicile-école de manière sécurisée, le Pédibus repose entièrement sur la bonne volonté des parents qui doivent s’engager à accompagner les enfants en suivant un itinéraire prédéfini. Si la Ville consacre un budget de 1100€ par groupe scolaire en faisant appel à l’ADTC pour une mission d’accompagnement de ce projet, celui-ci doit être porté et géré par les parents eux- mêmes. Un groupe de travail devrait d’ailleurs être mis en place dès cette rentrée pour identifier les besoins, les trajets qu’emprunteront les pédibus, les points de ramassage... Les parents intéressés peuvent se renseigner et se faire connaître auprès de Geneviève Peffen de l’ADTC (04 76 63 80 55). A noter : A la demande des parents d’élèves, la Police Municipale devrait dès la rentrée intensifier sa présence près des groupes scolaires et intervenir pour verbaliser les voitures garées de manière anarchique... C’est avec émotion que nous avons cet été appris le décès subit d’Hubert Viennot. A ses collègues du groupe scolaire de La Monta, dont il était le directeur et ceux du Sou des écoles dont il était président, la Municipalité présente ses condoléances. Saint-Egrève Le Journal - juin 2009 5 Actualité SERVICE PUBLIC Horaire d’ouverture de la Mairie Jeudi : le jour le plus long Pour coller au rythme de vie des Saint-Egrévois, la Mairie modifie ses horaires d’ouverture à partir du 10 septembre. Ç a change dans les horaires d’ouverture de l’Hôtel de Ville. En effet, alors qu’elle est accessible en semaine de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h15, à partir du 10 septembre prochain, chaque jeudi, la Mairie accueille désormais le public jusqu’à 19h30 pour mieux s’adapter aux rythmes de vie des Saint-Egrévois. Cette évolution correspond en fait au déplacement des formalités administratives avec l’ouverture du samedi matin sur le créneau du jeudi en début d’après-midi (13h15 à 13h30) et de fin d’après-midi (de 17h15 à 19h30). Attention : le dernier rendez-vous sera fixé à 19h pour une fin de service à 19h30. Cette modification des horaires d’accueil s’inscrit dans le cadre de la mise en place des titres biométriques gérés en partie aujourd’hui par les communes. En effet, la constitution des dossiers des nouveaux passeports et des cartes d’identité en 2010 entraîne une modification des pratiques car, dorénavant les formalités administratives peuvent être effectuées dans toute commune équipée du matériel requis. En conséquence, les usagers ne sont plus exclusivement des Saint-Egrèvois mais aussi des habitants des villes voisines non-équipées ou de communes éloignées dont les horaires d’ouverture ne sont plus adaptés. Par ailleurs, d’autres services municipaux seront désormais ouverts au public le jeudi jusqu’à 19h30 : l’Etat Civil, l’Urbanisme, le Scolaire, la Culture, le Cabinet du Maire et la Régie Municipale de l’eau. Seule condition préalable, il faudra impérativement prendre un rendez-vous au plus tard pour 19h. l Passeports biométriques A compter du 10 septembre 2009 La règle du jeu Les nouveaux horaires en bref Entre les contrôles des pièces fournies et des dossiers, le relevé d’empreintes digitales, le temps nécessaire à la constitution des dossiers de demande de passeport s’est considérablement allongé depuis la mise en place des passeports biométriques en Isère. C’est pour faciliter les démarches de ses concitoyens, que le Service Population accueille désormais sur rendez-vous les personnes désirant obtenir ce précieux «sésame» international. Pour ce faire, il est obligatoire de prendre rendez-vous personnel et pour chaque passeport en téléphonant au préalable au 04 76 56 53 00. A noter : il est aussi possible de faire réaliser ces documents dans 26 autres communes iséroises. Horaire général • Lundi, mardi, mercredi et vendredi : 8h30-12h15 et 13h30-17h15 (fermeture des portes de l’Hôtel de Ville à 18h30) • Jeudi : 8h30-12h15 et 13h15-19h30 (horaires élargis le soir jusqu’à 19h30 pour l’Etat Civil, l’Urbanisme, le Scolaire, la Culture, le Cabinet du Maire et la Régie Municipale de l’eau et après prise de rendez-vous préalable). • Samedi matin : fermeture Horaires spécifiques • Formalités administratives (pièces d’identité, sortie du territoire...) horaires élargis le jeudi après-midi de 13h15 à 19h30 • Urbanisme : fermeture le mardi • Centre Communal d’Action Social (CCAS) : Lundi, mardi, vendredi de 13h30 à 17h15. Mardi, jeudi de 9h-12h. Stationnement Mise en place d’une “Zone Bleue” A partir du 14 septembre prochain, le stationnement des véhicules sera limité à une heure et gratuit sur une vingtaine de places rue de la Contamine et avenue du Général de Gaulle. Il s’agit de faciliter l’accès aux commerces et le stationnement de l’ensemble des usagers dans ce secteur qui accueillera prochainement les nouveaux locaux de La Poste. La zone bleue sera effective tous les jours, de 9h à 12h et de 14h à 19h, sauf dimanche et jours fériés. Au sein des zones peintes au sol et identifiées par des panneaux, les conducteurs laissant un véhicule en arrêt seront tenus d’utiliser un disque de stationnement. Ce disque doit être placé derrière le par-brise et être visible. Il doit également faire apparaître l’heure de début et de fin de stationnement. Les disques de stationnement sont mis gratuitement à votre disposition chez les commerçants, les professionnels de la zone et à l’Hôtel de Ville. 6 Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 Actualité COMMERCE Un bon potentiel de clients Un marché pour bien commencer la soirée Projet de mandat rondement mené, la création d’un marché de soirée se concrétise dès le 10 septembre. Petite visite de ces étals en avant première. A mateurs de frais et de bonnes affaires, les Saint-Egrévois avaient jusqu’à présent à leur disposition pas moins de quatre marchés de matinée par semaine pour trouver leur bonheur ! En effet, tandis que le quartier de Prédieu-Fiancey accueille une cinquantaine de commerçants différents le mardi et le vendredi, neuf autres se retrouvent sur la Place Pompée à la Monta le mercredi et le samedi. A ces rendez-vous, il faut désormais ajouter le marché de fin de journée du parc de l’Hôtel de Ville. Inauguré jeudi 10 septembre, ce cinquième marché vient compléter utilement l’offre locale de commerces de proximité. Ainsi, c’est désormais une douzaine de commerçants triés sur le volet qui viendront installer leurs étals chaque jeudi pour proposer des produits de bouches de toutes sortes. Parmi eux, six bénéficient du label bio, tandis que les autres sont issus de l’agriculture locale et raisonnée. Bref, rien que du bon ! «J’ai trouvé que c’était une super idée. Quand les services de la ville ont parlé de ce projet, j’ai tout de suite été séduit parce que je crois en Saint-Egrève. Je suis convaincu qu’il y a ici un bon potentiel de gens concernés par un marché de ce type», déclare Henri Pétrone, commerçant bio qui n’a pas hésité une seconde avant de saisir cette opportunité. Habitué des marchés, ce professionnel qui vient de Domène constate qu’il «y a effectivement une différence de clientèle entre les marchés de matinée et ceux de fin de journée. Les premiers sont plutôt fréquentés par des mères au foyer, des personnes âgées ou des gens qui travaillent à domicile alors que les seconds attirent essentiellement des actifs qui sortent du travail». Mais ce qui est important c’est finalement que l’on retrouve toujours «l’ambiance agréable et conviviale des marchés». Pour accueillir le plus confortablement possible ces nouveaux commerces et leurs futurs clients, la Ville a préparé le terrain en réalisant cet été des travaux de voirie afin d’aplanir l’aire d’accueil et de créer une borne électrique ainsi qu’une arrivée d’eau indispensable au bon fonctionnement du marché. l Le marché de fin de journée, c’est tous les jeudis de 16h à 19h30 une douzaine de commerçants qui s’installent sur l’ancien parking du parc Marius Camet. Un financement aux petit oignons Pour financer la mise en place ce nouveau marché, la Ville s’est engagée dans une démarche Fonds d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et le Commerce. Pour faire Simple, le FISAC est un outil d’accompagnement des évolutions collectives concernant ces secteurs. Il y a quelques années, la ville avait déjà décroché une telle subvention qui lui avait permis d’installer des bornes électriques pour les commerçants du marché de Prédieu Fiancey. Des commerces au coin de la rue Avec 112 commerces de proximité et artisans qui sont à pied d’oeuvre dans tous les quartiers, Saint-Egrève est une ville pour le moins animée ! Produits alimentaires, mais aussi vêtements et accessoires ou encore services divers, c’est au coin de la rue, à deux pas de chez soi, que ces professionnels proposent tout ce dont on peut avoir besoin. Et tout ça avec le sourire. Que demander de plus ? Le Mot de... Laurent Morelle, Conseiller municipal délégué à la promotion du commerce de proximité et de l’artisanat C’est avec une grande impatience que j’attends le lancement de ce marché de fin de journée. Nous travaillons sur ce projet depuis plusieurs mois et c’est un dossier qui me tient particulièrement à cœur car il vient compléter l’offre du commerce de proximité à Saint-Egrève. Offre déjà très dynamique ! En effet, je pense que les Saint-Egrévois seront heureux de se voir proposer la possibilité de faire un tour au marché tranquillement en début de soirée, après leur travail. Pour coller au plus près des attentes de chacun, nous avons décidé de donner une âme à ce rendez-vous en sélectionnant des producteurs locaux qui proposent des produits frais, de saison et en mettant aussi l’accent sur les produits «bio». D’ailleurs, quand nous avons proposé l’idée aux commerçants, ces derniers ont tout de suite été séduits et nous avons reçu un nombre impressionnant de candidatures. Le choix n’a pas été facile mais au final nous avons retenu une douzaine de personnes qui ont tout pour satisfaire les attentes des Saint-Egrévois.Tous les Saint-Egrévois sont invités à se joindre à nous pour le lancement du marché de fin de journée dont l’inauguration est prévue le 10 septembre à partir de 18h30 ! Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 7 LA VILLE L’information de la municipalité SOLIDARITÉ Le Cross de l’AFIPAEIM, un moment de partage Le handicap : parlons-en ! Début octobre, la ville de Saint-Egrève et son CCAS s’investissent à nouveau dans les journées de sensibilisation aux questions du handicap. A Saint-Egrève comme ailleurs, la question du handicap ne laisse pas indifférent. «C’est pour permettre à tous de mieux comprendre le quotidien des personnes porteuses de handicap que la Ville et son CCAS se sont investis dans la mise en place de différents événements dans le cadre de la Semaine Nationale du Handicap» précise Corinne Meunier, Conseillère Municipale déléguée à l’Accueil de tous les Handicaps. En évitant l’écueil du compassionnel, ces rendez-vous sont l’occasion de découvrir la vie de celles et ceux qui sont en situation de handicap physique ou intellectuel. Ainsi, du 5 octobre au 14 octobre les salles d’exposition de la Mairie accueillent l’exposition photos et textes «La vie autrement, désir de métier de jeunes handicapés» réalisé par l’association «Comme c’est Curieux». Jeudi 2 octobre la Maison de l’Emploi et de l’Entreprise du Néron (MEEN) héberge l’exposition de présentation des partenaires de l’emploi des personnes handicapées (OHEProméthée). Cette journée se conclut avec une session spéciale des Jeudis des Métiers organisée autour des «Métiers de l’accompagnement du handicap». Elle sera animée par des professionnels du secteur qui de 18h à 20h présenteront des filières professionnelles dynamiques et riches en opportunité d’emploi. Samedi 3 octobre à partir de 13h, c’est cette fois dans le parc Marius Camet qu’est proposé le traditionnel «Cross-randonnée pédestre» inter-établissements de l’AFIPAIEM. Cette manifestation à la fois sportive et 8 Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 festive est organisée avec la participation du Comité Handisport de l’Isère qui propose notamment des démonstrations de handbike et de joëlettes. En outre, en proposant des animations en direction des enfants et des ateliers créatifs, l’Association Familiale de Saint-Egrève s’implique également dans la réussite de cette journée au même titre que l’association «Comme c’est Curieux». Mardi 6 octobre à 20h30 à la Vence Scène est organisée une soirée ciné-débat autour du film «Elle s’appelle Sabine» de Sandrine Bonnaire. La projection de ce documentaire, dans lequel l’actrice-réalisatrice présente sans fard le quotidien de sa sœur autiste, est suivie par une discussion sur le thème du handicap et de sa prise en charge. l en bref Une envie plus forte que tout Ils sont dix-sept jeunes rhônalpins entre 11 et 33 ans. Tous ont une idée en tête : exercer le métier de leur rêve : Maire pour Rafaël, 11 ans, soigneur animalier pour Isabelle, 31 ans, chef de chantier pour Jules, 17 ans, agricultrice pour Marine… Les désirs de métiers sont aussi variés que les handicaps que portent les jeunes gens que Maryvonne Arnaud a photographiés sur le lieu du travail de leurs rêves. Ce projet de l’Association «Comme C’est Curieux» a pour objectif de porter la parole de ces filles et garçons dans leur désir d’intégration au sein de la société. Annie Raymond, auteur du projet et femme de théâtre, a imaginé à cette fin, un travail de création où se rejoignent la parole et l’image et a confié à la plasticienne, Maryvonne Arnaud, le travail photographique tandis qu’elle s’occupe de collecter leurs mots. A noter : cette exposition est accueillie jusqu’au 21 septembre au musée de l’ancien évêché à Grenoble. Noël des seniors Le CCAS organise des festivités de Noël pour les seniors et leur propose de participer à un repas ou de recevoir un colis. Les personnes déjà inscrites les années précédentes seront informées par courrier mi-octobre, les personnes non connues du CCAS et âgées d’au moins 67 ans doivent s’inscrire auprès du Service d’Aide à Domicile du CCAS à l’Hôtel de Ville. Il suffit de se présenter aux permanences du service le lundi après-midi de 15h30 à 17h30 ou le jeudi matin de 9h à 12h15 muni d’une pièce d’identité. Les personnes de plus de 70 ans peuvent choisir entre la participation à ce repas ou un colis de Noël. Attention, il faut s’inscrire avant le 30 septembre. Renseignements : 04 76 56 53 05 L’information de la municipalité LA VILLE URBANISME PLU : début de la concertation C’est parti ! Le 24 juin dernier marquait le début de la concertation pour la révision du PLU. C’ est en présence des représentants des bureaux d’études Arche 5 et Soberco Environnement que s’est tenue le 24 juin dernier une réunion de concertation qui lançait la révision du Plan Local d’Urbanisme. Ce rendez-vous a été l’occasion de passer en revue les grandes dates de cette révision dont l’un des enjeux est rien moins que de faciliter l’arrivée du Tram E à Saint-Egrève. Ainsi, de septembre à décembre prochain, la Ville propose de faire le point sur le thème «Pour une connaissance partagée :Territoire et enjeux». Pour ce faire, trois réunions publiques, «Un territoire à préserver, «Un territoire à valoriser», «Un territoire à partager» sont d’ores et déjà programmées. De décembre 2009 à janvier 2010, un nouveau cycle de réunions publiques sur «La construction d’un projet d’aménagement et de développement urbain» est mis en place dans le cadre duquel sera esquissé le Projet d’aménagement et de développement durable (PADD). Un Zoom Tout savoir sur le PLU Des permanences ont lieu tous les mardis après-midi à l’Hôtel de Ville ou sur rendezvous auprès du Service Urbanisme. Le PLU est aussi consultable sur le site Internet de la Ville. Contact : 04 76 56 53 17 ou [email protected]. sur les orientations d’aménagement, une synthèse et le PADD ainsi qu’une traduction réglementaire et graphique du projet urbain seront étudiés durant cette période. Concertation originale Parallèlement aux expositions et autres réunions publiques, Saint-Egrève innove et sort des formes classiques de la concertation pour proposer aux Saint-Egrévois une nouvelle lecture de leur ville et de son urbanisme. Ainsi, entre l’automne 2009 et le printemps 2010, les personnes intéressées par le Plan Local d’Urbanisme de leur cité sont invitées à participer à des «balades urbaines» qui sont autant d’occasions d’apprécier «hors les murs» l’impact concret que peut avoir un PLU sur la physionomie de leur cadre de vie. Et parce que l’urbanisme d’aujourd’hui dessine la ville de demain, il semblait naturel d’associer les enfants qui seront les futurs décideurs de Saint-Egrève à cette concertation. Ainsi, le Conseil Municipal Enfant va être sollicité pour apporter sa pierre à l’édifice... Affaire à suivre. l «L’éco-quartier» de la Gare Eco-quartier : l’exemple Châlonnais Dans le cadre de la concertation autour de la révision du PLU, la Ville propose aux Saint-Egrévois de se pencher plus avant sur un projet d’envergure ! En effet, de septembre 2009 à avril 2010 des réunions spécifiques et des expositions dans les quartiers serviront de socle aux discussions autour du futur «Eco-quartier de la Gare». Prise en compte des enjeux environnementaux, définition d’une esquisse de programme, formes urbaines seront ainsi étudiées par la ville qui souhaite mettre en place une démarche d’approche environnementale de l’Urbanisme (AEU). Transports Au fil du Tram L’été a été riche en rebondissements et en déclarations. En effet, le 7 juillet le Tribunal Administratif de Grenoble a annulé le Plan de Déplacements Urbains 2007-2012 en raison du décalage de réalisations prévisionnelles des projets de prolongement de la ligne B et de la réalisation de la ligne E. Le président du SMTC a donc décidé «dans l’attente de plus amples informations juridiques concernant les conséquences de ce jugement, […] de suspendre l’ensemble des études et actions sur les projets de prolongement de la ligne B et de réalisation de la ligne E». Cette décision concerne donc directement Saint-Egrève puisque le calendrier de réalisation était très serré pour permettre une mise en service du nouveau tramway au 1er trimestre 2014. Madame le Maire a réagi à cette annonce en rappelant que «les projets de tramway sont d’intérêt général» et «la seule considération qui doit prévaloir est l’intérêt supérieur des populations de l’agglomération à se déplacer vite et de manière durable». Catherine Kamowski a également souhaité que le travail reprenne dès la rentrée. Affaire à suivre... Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 9 LA VILLE L’information de la municipalité INTERVIEW Urbanisme, future ligne E du tram, développement durable, économie et projets municipaux … Bilan d’étape avec Madame le Maire Catherine Kamowski, sur l’actualité de la Ville en cinq questions. l’ouverture de la Mairie le jeudi jusqu’à 19 heures 30 pour répondre à l’évolution des modes de vie. C’est la raison pour laquelle nous les avons lancés sans attendre. Je pense particulièrement à la révision du Plan Local d’Urbanisme. Après la phase de diagnostic, nous entamons cette phase de concertation. C’est un moment important dans la vie de Saint-Egrève et chacun doit se sentir libre de participer à l’élaboration de ce document qui donnera les grandes lignes du développement de Saint-Egrève pour les 10 prochaines années. Parmi les projets de longue haleine, il y a évidemment le tramway qui nous occupe déjà depuis près de 2 ans. A ce sujet, j’espère qu’après les soubresauts de cet été [le gel du projet de ligne E suite à l’annulation du PDU par le tribunal administratif NDLR], le travail pourra reprendre sereinement et tenir l’engagement du SMTC de réaliser cette ligne pour 2014. Quoi qu’il en soit, nous sommes déterminés à faire en sorte que ce projet soit le meilleur pour notre ville et pour tous ses habitants. Après un an et demi de mandat, où en est la municipalité par rapport au programme pour lequel vous avez été élue ? Notre objectif et notre volonté est qu’à l’échéance de ce mandat municipal, en 2014, l’ensemble des 80 projets de mandat soit réalisé. Certains bien sûr mettront plus de temps que d’autres mais plusieurs d’entre eux ont pu être décidés, financés et mis en place dès cette année. Parmi les réalisations de 2009, citons pèle mêle la gratuité des bibliothèques pour tous, l’ouverture de la Maison Borel pour les activités festives de courte durée, la création du marché de fin de journée à partir du 10 septembre, l’aménagement de salles d’exposition dans la partie historique de la Mairie qui seront inaugurées le 26 septembre ou encore La révision du PLU est un moment important dans la vie de la commune et chacun peut participer à son élaboration. 10 Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 Le tram est l’un des aspects essentiel du dossier transports. Pouvez vous nous en dire plus sur le sujet ? Le tramway n’est pas seulement une question de transports. C’est pour notre ville un formidable outil de développement. Evidemment, il doit permettre à tous les Saint-Egrévois de se déplacer plus rapidement et de manière plus durable vers Grenoble et l’ensemble de l’agglomération. Ce tramway doit permettre de renforcer l’attractivité de notre commune pour permettre la venue de nouvelles entreprises, particulièrement dans les zones intercommunales de Faire avancer notre ville dans le 21e siècle sans la couper de ses racines. l’ETAMAT et de Vence Ecoparc (l’ancienne Ferme de l’Hôpital) mais aussi sur les zones d’activités «traditionnelles». Enfin, il doit être l’occasion de repenser le développement urbain de Saint-Egrève et d’amplifier les choix faits lors de l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme de 2006. Nous avions dès ce moment réaffirmé que l’ancienne route nationale était l’axe de centralité du développement de Saint-Egrève autour duquel les activités et les services s’organisent. Nous allons donc renforcer encore ce principe et autoriser le développement de l’urbanisation, dans le respect de ce qui fait la particularité de Saint-Egrève : sa qualité de vie et son cadre exceptionnel. C’est ce que nous avions dit lors de la campagne de 2008 : «faire avancer notre ville dans le 21e siècle sans la couper de ses racines». Parallèlement, nous nous préoccupons aussi du développement des autres modes de transports «doux», les cheminements piétons et cycles, avec deux objectifs : mieux assurer les liaisons entre les différents quartiers ou les communes proches et permettre aux Saint-Egrévois de rejoindre plus facilement le tramway. Bref, l’arrivée du tramway nous permet d’aborder l’ensemble des questions touchant au développement de Saint-Egrève et à la qualité de vie de tous les Saint-Egrévois. C’est un dossier passionnant dont nous reparlerons régulièrement avec les habitants. L’information de la municipalité LA VILLE Pour chaque action, pour chaque projet, nous faisons en sorte que le développement durable soit pris en compte. Vous évoquez les efforts d’investissement de la ville, pourriez-vous les préciser ? Le développement durable est l’un des axes majeurs de votre politique. Que pouvez-vous nous en dire ? Plus qu’un axe majeur, le développement durable est le fil directeur de notre politique. Pour chaque action, pour chaque projet, nous faisons en sorte que le développement durable soit pris en compte. Cette façon d’aborder la conduite des affaires municipales a d’ailleurs été récompensée par la reconnaissance nationale de notre Agenda 21. Chaque Saint-Egrévois peut légitimement en être fier. Les Saint-Egrévois, comme l’ensemble des Français d’ailleurs, sont sensibles à cette question. Pour nous, ce n’est ni nouveau, ni une façon de céder à la mode. C’est, pour l’ensemble de l’équipe municipale que j’anime, une façon différente de penser le développement économique, social et environnemental de la ville que nous aimons. Particulièrement dans la conjoncture économique actuelle, il nous faut plus que jamais conjuguer ces trois pôles afin d’aider ceux qui en ont besoin à traverser les moments difficiles en assurant et en renforçant les solidarités, en soutenant l’activité économique et l’emploi. C’est la clé d’un développement harmonieux. Il y a d’abord le soutien aux commerces de proximité, en aidant le développement des activités commerciales. Sur ce point, nous avons notamment supprimé la taxe communale sur la publicité pour les petits commerces. Autre exemple, l’idée du marché de fin de journée qui permet de répondre à un besoin des habitants mais aussi de créer une nouvelle dynamique commerciale dans la ville. Notre action, en lien étroit avec la Métro, vise aussi à rendre notre territoire plus attractif pour faire venir de nouvelles entreprises (et donc de nouveaux emplois). Ce sont les deux projets de Vence Ecoparc et de l’ETAMAT, le premier pour des activités économiques proprement dites, le second pour des activités commerciales. Vence Ecoparc est sur les rails puisque dès à présent la moitié de cette nouvelle zone a déjà trouvé preneur. De plus, par son effort d’investissement, la Ville peut jouer un rôle pour soutenir l’activité des entreprises locales et donc pour aider à maintenir l’emploi local. Dans ce but, nous avons adapté les règles des marchés publics, dans le strict respect de la loi et de nos exigences de transparence et de rigueur. De plus, malgré la crise, nous avons fait le choix de ne pas «réduire la voilure» et de maintenir un haut niveau de services à la population et d’investissements pour répondre aux besoins du plus grand nombre. Pour utiliser une formule simple, c’est une politique de grands travaux qui démarre : cet automne vont débuter les travaux de rénovation et d’extension de la Maison du Lac, ceux de la Maison des Solidarités et de la Famille dans l’actuelle Maison de Quartier de la Gare, de même que nous choisirons d’ici la fin de l’année l’architecte pour le futur espace culturel. Ces projets importants permettront de répondre aux besoins des Saint-Egrévois dans des domaines différents : une meilleure qualité d’accueil pour nos ainés, un lieu de solidarité pour les familles, des divertissements et de la culture pour tous. Nous ne négligeons évidemment pas le patrimoine communal existant : l’effort d’entretien et de modernisation des bâtiments scolaires et sportifs se poursuit, l’équipement Petite Enfance de Rochepleine sera rénové cette année, avant que nous lancions le dernier chantier à Prédieu-Fiancey et nous continuons à porter nos efforts pour l’amélioration des 70 kilomètres de voiries communales. Nous sommes donc actifs et nous investissons dans tous les domaines qui touchent au quotidien des Saint-Egrévois pour que chacun puisse trouver des réponses à ses besoins, de meilleures conditions d’accueil et de service. La volonté de chaque membre de l’équipe municipale est de faire en sorte qu’à SaintEgrève, il fasse toujours bon vivre ! Dans le cadre d’une conjoncture particulièrement difficile justement, quel rôle une ville peut-elle jouer pour soutenir l’activité économique ? Aucun Saint-Egrévois n’est responsable de cette crise et notre volonté est d’être avec eux dans ces moments parfois difficiles pour eux. Au delà des moyens «traditionnels» d’aide, comme la Maison de l’Emploi ou le CCAS, et même s’il faut rester modeste, une Ville comme Saint-Egrève peut agir. Nous avons les moyens d’aider les entreprises locales, et donc les salariés, à passer ce cap. Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 11 Dossier Les loisirs sans prise de tête ! Non, chercher une activité pour occuper ses loisirs n’est pas un casse tête. En effet, à Saint-Egrève, malgré un nombre pléthorique d’associations, il est facile de trouver son bonheur à l’occasion de la Journée «Associations en fête» proposée ce samedi 5 septembre dès 14h dans le parc de l’Hôtel de Ville. Près de 80 stands et autant d’associations sont attendus pour permettre à tous de découvrir de nouvelles activités et de s’inscrire dans la structure de son choix. Mais cette journée est aussi et surtout l’occasion de rencontrer les bénévoles qui font bouger la ville au quotidien, des Saint-Egrévois qui s’engagent pour faire vivre leur passion pour un sport ou une activité culturelle ou encore pour une cause qui leur tient à cœur. Bref, un rendez-vous incontournable organisé par la Mairie et rendu possible par les Saint-Egrévois pour les Saint-Egrévois. + 1,25 % En consacrant 1 014 362,44€ de subvention aux associations dans le cadre de son budget prévisonnel 2009, la Ville augmente encore son effort pour soutenir l’action des bénévoles Saint-Egrévois. En effet, cette somme a progressé de 1,25% par rapport au budget précédent. 12 Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 Retour en fanfare ! Le 5 septembre, à partir de 14h. les associations reviennent en force dans le Parc de la Mairie. S uccès populaire qui se renouvelle à chaque édition, la Journée des Loisirs, des Temps Libres et des Associations change cette année de nom mais pas de formule ! En effet, «Associations en fête» reste une manifestation qui est, non seulement l’occasion de découvrir la richesse du tissu associatif de Saint-Egrève et de s’inscrire à de nombreuses activités, mais aussi de profiter d’une véritable après-midi festive durant laquelle démonstrations de toutes sortes et animations diverses sont au programme pour le plus grand plaisir des participants. Et pour ne rien perdre de cette journée, il va falloir être organisé tant il y a de choses à voir ! En effet, alors que le simple fait de faire le tour des 80 stands mis en place par autant d’associations peut prendre en lui-même de longues heures, les visiteurs doivent aussi songer à planifier leur promenade en fonction des nombreuses animations. Car il faut avoir l’œil partout à la journée des associations si l’on ne veut pas manquer les démonstrations de montage de tentes par les scouts, de percussions, de rugby, de danse, de karaté, de taekwondo... Car dès 14h15, pas moins de dix associations se succèdent pour présenter à tous leur savoir-faire ! Place à l’aventure ! Pour les plus jeunes, des masses d’occupations ont aussi été prévues afin que les enfants puissent s’amuser pendant que les parents font le tour des stands. Bien sûr, les ânes seront de la fête pour promener les plus petits à travers le Parc de l’Hôtel de Ville, mais cette année il faut aussi noter la présence de «Capturer l’instant», un atelier de création accessible dès 6 ans. En outre, les adultes sont mis à contribution pour propulser un manège-théâtre tandis que les plus téméraires pourront se lancer dans l’exploration du parcours acrobatique Urban Park. A noter : en cas de pluie, la journée se déroulera dans l’espace Robert Fiat qui n’ouvrira ses portes au public qu’à partir de 14h30. DOSSIER De nouveaux locaux associatifs Bonne nouvelle pour les associations Saint-Egrévoises, puisque un nouveau lieu leur est désormais entièrement dédié. Suite au déménagement du Conservatoire de musique à côté du groupe scolaire de la Gare, un Accueil associatif a pu prendre ses quartiers dans les bâtiments du Parc Barnave. Salles de réunions, mise à disposition de ressources documentaires… ce nouvel espace associatif est donc un véritable «plus» qui vient s’ajouter à une offre déjà bien fournie en la matière. En effet, entre les équipements sportifs communaux et intercommunaux, les espaces associatifs comme ceux de Visancourt ou de la rue des Glairaux ou encore La Vence Scène qui accueille de nombreux spectacles amateurs et l’Espace Robert Fiat qui s’est immédiatement imposé comme un lieu de rendez-vous incontournable pour les associations, force est de constater que les bénévoles saint-égrévois sont logés à bonne enseigne… Pour tout savoir du fonctionnement de ces salles et les réserver : Françoise Bouat : 04 76 75 91 68. Les nouveaux arrivants à l’honneur ! De l’idée à la réalité En guise de prélude à cette journée entièrement consacrée au monde associatif, la Ville a de nouveau invité les nouveaux arrivants à assister à une réception qui leur est exclusivement destinée. En effet, samedi 5 septembre dès 11h, l’Hôtel de Ville ouvre ses portes aux Saint-Egrévois de fraîche date qui sont conviés à la cérémonie d’accueil que leur ont spécialement organisée le Maire et les élus du Conseil Municipal. L’occasion pour chacun de rencontrer ses nouveaux édiles ainsi que les responsables associatifs puisque les représentants des associations présentes à la journée «Associations en fête» sont bien évidemment invités à participer à cette rencontre amicale mise en place autour d’un buffet. Toute personne qui a un jour essayé de concrétiser une idée le sait : ce n’est pas toujours facile de monter un projet. En effet, s’efforcer de mettre sur pied un dossier quel qu’il soit n’est pas un long fleuve tranquille et entre les problèmes financiers et pratiques, les embûches sont nombreuses. Sans pour autant prétendre «prémâcher» le travail des bénévoles, la Ville entend leur apporter autant de soutien que possible pour aider ceux qui ont des idées plein la tête à donner corps à leurs envies. Ainsi, plusieurs dispositifs ont été mis en place, comme les Aides aux Projets Jeunes ou encore les sessions de formation aux associations qui permettent de répondre à certaines des attentes des SaintEgrévois. Pour tout connaître de ces aides bienvenues et de leurs conditions d’obtention il suffit de contacter le 04 76 56 53 13. Marche à suivre Avant de créer son association, l’idéal est de bien se renseigner. Statuts, fonctionnement du bureau, déclaration en Préfecture, obligations légales… Pour tout savoir de la mise en place d’une de ces fameuses structures dites «loi 1901», rien de plus simple. Il suffit de se rendre sur le site municipal http://www.mairie-st-egreve.fr dans la rubrique «associations» et il n’y a plus qu’à suivre les bons conseils pour passer sans embûche le parcours du créateur. Des liens vers le site service-public.fr ou encore vers la préfecture de l’Isère permettent de détailler plus encore les démarches à suivre. Des moyens conséquents C’est très exactement 1 014 362,44€ qui ont cette année été consacrés par la Ville aux subventions directement allouées à 50 associations saint-égrévoises. Il est à noter que sur cette somme globale 86 588 € n’ont pas été affectés. Ce qui permet à la municipalité de débloquer rapidement des fonds pour soutenir des projets qui se sont montés en 2009... Cette subvention globale aux associations ne tient pas compte des locaux mis à leur disposition, ni de leur entretien, ni des «fluides», c’est-à-dire l’eau, l’électricité, le chauffage, indispensables au bon fonctionnement de ces derniers. Généralement, les budgets peuvent être très variables selon la taille des associations. D’un point de vue national, 2/3 de celles-ci ont des budgets annuels infé- rieurs à 7 500 €. Outre les subventions comme celles allouées par la Ville de Saint-Egrève, les associations disposent de différentes sources de revenus. Globalement, les cotisations représentent 10% des ressources associatives. Ce pourcentage varie en fonction du nombre d’adhérents. Les dons des particuliers bénéficient à 20% environ des associations, mais ils ne représentent globalement que moins de 1,5% des budgets associatifs. Le mécénat, en provenance des entreprises, demeure très peu développé en France puisque seules 9% des associations de grande taille sont concernées. Enfin, les recettes d’activité sont de natures différentes et englobent la participation au service rendu de la part des adhérents, les produits des fêtes et manifestations, les revenus de placement... Le saviez-vous ? Les associations ne sont rien sans l’engagement des particuliers. D’après le Ministère de l’Intérieur, la France compte actuellement entre 10 et 12 millions de bénévoles ,tandis que près de 20 millions de personnes de plus de 14 ans sont membres d’une association. Cet engagement peut être variable allant du simple don d’argent à plusieurs heures de dévouement par semaine. En outre, le tissu associatif est une véritable mine d’emploi puisque au niveau national environ 1,6 million de personnes sont salariées par le monde associatif… Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 13 Dossier Associations du 3e âge CLUB DES BONNAIS M. BENOIT – Tél : 04 76 75 87 76 [email protected] CLUB DES MAILS M. PERROUD – Tél : 04 76 75 83 95 CLUB RENCONTRES ET LOISIRS DE PRÉDIEU Repas à thèmes, jeux de cartes, scrabble, rubik’s cube, voyage, goûter de Noël, rencontre avec les enfants du Périscolaire, brocantes, réveillon, sorties mensuelles en journée, repas de fin d’année... Mardis et vendredis de 14h à 18h à la MJC Prédieu. Reprise début septembre. M. FIORE, 1 rue de Prédieu Tél : 04 76 75 40 04 ou 06 75 04 65 25 [email protected] Associations «Culture et Loisirs» ACDA Propose 30 heures hebdomadaires d’ateliers pour débutants et confirmés en aquarelle, gravure, sculture, modelage, peinture. Reprise des ateliers le 21 septembre. Mme TOLEDANO – Tél : 06 07 73 03 01 ou 04 76 52 20 35 [email protected] ATELIER CHOREGRAPHIQUE Cours de danse classique et jazz à partir de 7 ans.Tous niveaux. Eveil dès 3 ans 1/2. Inscriptions le mercredi 2 septembre, gymnase du Pont de Vence : 10h-12h et 14h-16h Françoise BLACHON – Tél : 06 87 31 84 93 ATELIER DE L’ISLO Atelier d’art graphique, initiation au dessin (crayon, fusain, pastels secs/gras, peinture gouache et acrylique), à la couleur, à la matière. Reprise au mois de septembre. Mme LOISEAU – Tél : 06 16 08 59 70 [email protected] ATOMES SCENIQUES Compagnie de théâtre amateur : 2 pièces présentées au cours de l’année. Compagnie de théâtre professionnelle se produisant partout en France. Mme PERRAUX Tél : 04 56 90 18 68 ou 06 78 12 69 71 [email protected] www.atomes-sceniques.fr A VENCE THÉÂTRE Promotion du théâtre amateur par des ateliers théâtres et spectacles. Spectacles en decembre, mai et juin, stages d’impros. Dès 8 ans. Festiatre du 28 au 31 janvier 2010, atelier théâtre groupes jeunes (Mercredi) adultes (lundi et mardi). A Vence Théâtre, 29 rue des Glairaux M. PERRAUX – Tél : 04 57 93 65 53 [email protected] www.a-vence-theatre.fr BRIDGE ASSOCIATION DE SAINT-EGREVE Compétition tous niveaux, à l’espace Visancourt, jeudi (14h) et vendredi (20h). Cours gratuits pour débutants tous les mardis de 20h30 à 22h30. Ambiance très conviviale et sympathique. Alain EHRSAM – Tél : 04 76 75 43 30 [email protected] Ladislas POMIETTO – Tél : 04 76 75 02 23 ECOLE DE MUSIQUE HI TECH Cours de piano jazz, classique, variété. Cours de chant : jazz et variété. Cours de solfège, harmonie et MAO. Reprise en septembre. M. POULET – Tél : 04 76 58 06 51 [email protected] www.ecole-hitech.com ELISE CHORALE CHARMANT SOM Chant chorale. Formation musicale préalable pas nécessaire. Répertoire varié, a capella ou avec acompagnement instrumental. Choeur mixte (50 pers. environ), affilié au Mouvement A Coeur Joie. Reprise des répétitions le 7 septembre à 20h15, Maison Barnave. Concert le 20 novembre à Prédieu. Mme NERCESSIAN – Tél : 04 76 96 94 63 [email protected] COMITE DES FETES SAINT-EGREVE Participation au forum des association en spetembre, loto au moi d’octobre, réveillon, safari truites au mois de mai. M. BONNEFOY - Tél : 06 75 06 21 21 Rassemble poètes, écrivains et amateurs de littérature jeunesse, classique et contemporaine, prêts à partager le goût d’Ecrire Lire et Imaginer. Soirées mensuelles : lecture à voix haute, soirées contes, visites, atelier d’écriture, jeux de lettre... Mme PROUST – Tél : 04 76 09 35 62 [email protected] ESPERANTO SAINT-EGREVE Cette année l’association donne aux enfants la possibilité d’apprendre à parler les langues étrangères. Les cours pour adultes reprennent dès la rentrée, début octobre. Mme PETRE Esperanto Saint-Egrève – Tél : 04 76 75 09 11 EVEIL « YOGA PETILLANT » COULEUR JAZZ Ensemble de jazz vocal d’une douzaine de chanteurs(ses) confirmés.Tous styles de jazz (News Orléans, Bossa Nova). Répétition mardi (hors vac. scol.) de 20h30 à 22h30, MJC Europe. Bruno COMMERE – Tél : 04 76 75 86 23 [email protected] CULTURE ET DETENTE Cours d’arts plastiques pour adultes (huile et aquarelle), Patchwork et d’art floral. Perfectionnement, pour débutant et expérimentés. Cours aquarelle pour enfants et ados. Visites et stages organisés selon opportunités. Participation à une exposition annuelle. Reprise des cours le 20 septembre. Marie-pierre COIFFARD Tél : 04 76 56 06 06 www.cultureetdetente.info Yoga pétillant, reprise le lundi 28 septembre. Cours lundi 19h30/20h30 au gymnase de l’école de la Monta. De 14 à 97 ans. Première séance offerte. M. ROCHE – Tél : 06 61 15 34 88 COMPAGNIE EVIDENCE Création de spectacles de danse présentés en salle ou en spectacles de rue. Mme RODRIGEZ – 06 81 05 59 07 GUIDES ET SCOUTS D’EUROPE Mouvement d’éducation pour la jeunesse par la méthode scoute complémentaire de la famille. Situation d’agir, devenir responsable, large autonomie, apprentissage concret de la liberté. Sophie HECQUET – Tél : 04 76 50 70 05 [email protected] http://scouts-europe.org DANSE & VOUS Cours de danse classique, jazz, contemporaine et danses du monde. A partir de 3 ans et adultes. Inscriptions le 9 septembre de 18h à 20h à la maison Barnave. Reprise le 15 septembre. Julie CORMIER Tél : 04 76 13 08 97 ou 06 24 91 58 43 [email protected] [email protected] http://danseetvous.over-blog.com 14 Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 HISTOIRE ET PATRIMOINE VENCE NEYRON CORNILLON Promouvoir l’histoire et le patrimoine du canton. L’association propose le 5 septembre un quizz sur Saint-Egrève. Souscription pour le livre «St-Egrève en 1900» à récupérer sur le stand. Boîte aux lettre : Mairie de Saint-Egrève M.ALBORGHETTI – Tél : 06 73 98 48 75 [email protected] [email protected] DOSSIER LA PASTOURELLE DE LA VENCE AIC Atelier de danses traditionnelles de France et d’ailleurs, pour débutants et initiés, le jeudi de 20h30 à 22h15 au préau couvert de l’école de de la Monta, à partir du 17 septembre. Prochains bals folks les samedis 5 septembre et 24 octobre à 20h30 à la MJC Prédieu. Danses traditionnelles irlandaises, pour initiés le vendredi à 19h30, à partir du 3 octobre. R. GALLENSTEIN – Tél : 04 76 75 01 32 M. CARGNELUTTI – Tél : 04 76 75 18 47 Y. SAPEY – Tél : 04 38 02 06 54 http://pastourelle.vence.free.fr Aumônerie Inter Collèges. Première rencontre le samedi 19 septembre à 16h30. Mme CAROLLO – Tél : 04 76 75 56 19 [email protected] MJC SAINT-EGREVE Association d’éducation populaire proposant des activités diverses (slam, radio, mangas, écriture, escrime, mécanique...). Dès 3 ans. Inscriptions le 12 septembre, 8h30-16h30 (enfants), 12h3016h30 (adultes) à la MJC, rue Prédieu. Reprise de l’accueil loisirs (3-13 ans) le 2 septembre, activités régulières et animations jeunes le 16 septembre. Présidente : Denise VIANNEY Tél : 04 76 75 47 25 [email protected] MON SAINT-EGREVE Blog citoyen Saint-Egrèvois. Relais d’information pour les habitants sur les évènements de la commune et espace d’expression citoyenne. Ouvert à tous les habitants. Dominique PAULIN – Tél : 06 60 66 11 08 www.monsaintegreve.fr SAINT-EGREVE ACCUEIL Gym aquatique, natation, sorties pédestres et ski de fond, raquettes, voile, voyages, séjours montagne, bridge, tarot, scrabble, travail manuel, repas dansant. Ouvert à tous. Permanences mardi de 14h30 à 16h à la MJC, 1 rue de Prédieu. Reprise le mardi 1er septembre. Georges TERRAZ – Tél : 04 76 75 36 01 [email protected] http://seaccueil.free.fr SAINT-EGREVE JUMELAGES Echanges avec les habitants des villes jumelées. Cours de langues Anglais, Allemand, Italien, Espagnol du lundi au vendredi en soirée. Pascale SOULILLET – Tél et Fax : 04 76 75 47 00 [email protected] www.saint-egreve-jumelages.net SAINT’E OLYMPIA Animation de soirées cabaret selon la demande et présentation de comédies musicales. L’association fait travailler ponctuellement des intermittents du spectacle (sonorisateur, eclairagiste, coach vocal...) Prochain spectacle le 3 et 4 octobre à La Vence Scène. JC LAFRANCESCHINA Tél : 04 76 75 14 81 ou 06 17 32 61 36 [email protected] http://sainteolympia02.free.fr AOCDTF SAINT’E PHILATELIE Conseil, documentation, information pour collection, expo, estimation. Réunions les 1er et 3e dimanches de 9h30 à 12h à la salle polyvalente de Fiancey. M. THION – Tél : 04 76 75 62 91 [email protected] SCOUTS ET GUIDE DE FRANCE Mouvement d’éducation populaire ouvert à tous les jeunes (de 8 à 20 ans), basé sur le développement personnel de chacun par la vie en équipe, le jeu et le respect de la nature. Reprise des activités le samedi 3 octobre par une journée d’accueil des nouveaux par les anciens. Véronique ROLLAND – Tél : 06 21 14 19 58 [email protected] SOU DES ÉCOLES SECTION JEUX D’ECHECS Jeu de stratégie captivant, accessible aux jeunes enfants, qui favorise la concentration et la réfléxion. Cours à partir de 6 ans le mercredi en période scolaire assurés par un professeur agrée par la Fédération Française des Échecs.Deux séances d’essai gratuites. Reprise le 16 septembre salle des Mouettes, Maison de Quartier de la Gare. Françoise WIRTH – Tél : 04 76 75 85 66 [email protected] www.stegreve-echecs.fr SOU DES ÉCOLES LAÏQUES Présidence par interim : C. ROUDET – Tél : 04 76 56 05 34 [email protected] VIVRE ET S’INSTRUIRE EN RHONES-ALPES Favorise les échanges entre les familles intéressées par l’instruction en famille dans la région RhôneAlpes et promouvoir des actions et des activités artistiques, culturelles, éducatives et sportives. Claire CLAPPIER – Tél : 04 76 71 81 92 Divers ADTC (Association pour le Développement des Transports en Commun voies cyclables et piétonnes dans la région grenobloise). Demande à modérer la circulation, développer les modes de déplacement alternatifs à la voiture, en intervenant auprès des élus et des techniciens. Eric FOREST – Tél : 04 76 75 12 89 [email protected] (Association Ouvrière des Compagnons du Devoir du Tour de France). S’accomplir dans et par son métier. De 15 à 26 ans du niveau collège, BAC jusqu’en Fac ou IUT pour une reconversion. Recrutement mercredi après-midi. M. CANNATA – Tél : 04 76 75 25 06 [email protected] www.compagnons-du-devoir.com CSF La Confédération Syndicale des Familles répond à la demande des familles qui souhaitent un soutien scolaire pour leurs enfants. Du CP à la Terminale, tarif en fonction du quotient familial. Inscriptions et renseignements dès le 5 octobre le lundi de 15h à 18h15, MJC Prédieu en période scolaire. Tél : 04 76 75 47 25 NOUS LES NOUNOUS Association d’assistantes maternelles de St Egrève ayant pour but de promouvoir notre profession, rompre l’isolement, s’entraider, organiser des rencontres conviviales et professionnelles, mettre en place des échanges de matériels et de jouets. Présidente : Chantal CHARLIER Tél : 04 76 75 19 88 Secrétaire : Maria EYMERY Tél : 04 56 14 24 75 [email protected] Social ART Association d’Aide au Réfugié Tibetin. Construction de dispensaires au Tibet, soutien d’une activité artisanale au Népal. M. MARIN, 6 bis rue du Cotaire Tél : 09 75 88 71 32 [email protected] ASSOCIATION FAMILIALE Au service des familles, enfants, adultes. Atelier couture, cuisine, alphabétisation, ludothèque... Permanences lundi, mercredi et jeudi de 14h à 18h. Reprise en septembre. Marie-France VALENTIN (présidente) 2 rue Planfay Tél : 04 76 75 78 29 [email protected] http://af-st-egreve.org ASSOCIATION SOLEIL ROUGE Faire intervenir des clowns professionnels auprès des enfants hospitalisés au CHU de Grenoble, deux jours par semaine dans les services de pédiatrie auprès de chaque enfant hospitalisé. Mme GIRARD – Tél : 09 54 51 06 93 Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 15 Dossier TRAVAIL ET PARTAGE LES 2 ROCHERS FOOTBALL CLUB Agir contre l’exclusion pour permettre à des personnes motivées de trouver une identité professionnelle. Ainsi, l’association met à vote disposition un de ses salariés, demandeurs d’emploi, pour effectuer des travaux d’entretien (ménage, repassage, jardinage, bricolage...) Tél : 04 76 47 18 33 [email protected] Football, jeux, rencontres et matchs. Permanences tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 17h M. DETROYAT – Tél : 04 76 75 85 90 [email protected] Bureau : M. GALLO – Tél : 06 15 79 88 80 [email protected] QUAL’I.D. CALLIOPE Accompagner et accueillir des jeunes et des professionnels dans leur projets européens de longue durée (de 3 mois à 1 an), développer une démarche interculturelle, revisiter le sens de l’Union Européenne et s’interroger sur les enjeux d’aujourd’hui. De 18 à 30 ans. Blandine CHAUX Tél : 04 76 96 91 01 – Fax : 04 76 70 34 84 [email protected] www.calliope-europe.fr CENTRE DE PLANIFICATION ET D’EDUCATION FAMILIALE Conseillères et médecins sont à votre écoute autour des questions relationnelles et des conseils (contraception, IST (sida), suivi individuel et/ou en couple...). Pour adolescents et adultes. CPEF – 2 rue du 19 mars 1962 - Saint-Egrève Tél : 04 76 75 33 04 – Fax : 04 76 75 40 01 [email protected] PROMESSE Association dont le but est la lutte contre la pauvreté et l’aide à l’enfance dans le monde. Toutes actions que l’association soutient concernent les enfants afin que la promesse de vie qui les habite puisse s’accomplir. Mme MORAILLON - 8 rue de Bellevue Tél : 04 76 75 14 43 www.promesse-isere.net REPERAGES Activité d’insertion de solidarité en direction de l’Afrique. Récupération de vélos, remise en état et expédition vers le Burkina Faso et le Mali. L’association embauche en contrat d’insertion des demandeurs d’emploi de longue durée. Mme VOGEL – Tél : 04 76 25 51 10 [email protected] SECOURS CATHOLIQUE – CARITAS FRANCE Pour toute personne souffrant de solitude ou en difficulté et qui souhaite partager un moment de convivialité et d’amitié. Reprise des repas partagés le mercredi 2 septembre. Mme RICODEAU – Tél : 04 76 75 28 69 Mme GLEIZES – Tél : 04 76 75 42 80 SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS Collectes diverses, aides aux personnes en situation de précarité, aides d’urgence. Permanence salle Visancourt (face à la piscine) le mercredi et le jeudi de 10h à 12h, à partir du 2 septembre. M. ANTONIAKOS – Tél. : 04 76 56 06 03 16 Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 Accompagne les salariés en insertion de l’entreprise QUALIREC (recyclage et ramassage des encombrants) pendant leur contrat aidé. Recherche bénévoles pouvant mettre à disposition leurs compétences professionnelles ou sociales. Président : D. LUC Tél : 04 38 02 90 43 – Fax : 04 76 75 09 04 [email protected] Sport ASTA Cours de yoga adaptés aux conditions physique, pour les plus de 50 ans. Cours le lundi à 9h, MJC Europe. Reprise à partir du lundi 14 septembre. Possibilité d’un cours d’essai. Mme BALEURIOD – Tél : 04 76 75 40 12 Mme VERGARA – Tél : 04 76 75 15 65 Asta – Tél : 04 76 46 50 68 (mardi 14h-16h, vendredi 9h-12h) [email protected] AUTO DEFENSE PRATIQUE Apprendre à gérer une agression. Cours de self défense à main nue, avec objets usuels, self défense féminine, remise en forme, gestion du stress. Cours adaptés à tous. Le mercredi de 20h à 22h au Dojo Intercommunal de Saint-Martin le Vinoux, 3199 rue du petit lac. Inscription sur place. GYM BIEN ETRE Gymnastique douce, méthode Feldenkrais. Accessible à tous. Danse : 11h-12h et 12h20-13h30 à l’Espace Robert Fiat, Yoga : 18h-19h et 19h-20h, Mjc Europe Mme TEZIER – Tél : 04 76 75 10 22 ou 04 76 75 54 32 GYMNASTIQUE VOLONTAIRE Gymnastique pour adultes : yoga, acti-marche, gym aquatique. Dans Gymnase de Saint-Egrève et salle Robert Fiat. Reprise des cours le lundi 14 septembre et le 6 octobre pour gym aquatique. Inscriptions par courrier et à la Journée des Associations. O. RADIN : 04 76 75 24 43 [email protected] http://gv38120.free.fr RUGBY CLUB CHARTREUSE NÉRON (RCCN) Club cantonal de rugby, à partir de 5 ans M. ROUGIER – Tél : 06 13 79 48 58 Ecole de Rugby : Alain CHENEVET – 06 88 75 60 32 [email protected] ATCO Mouvements énergétiques de santé pour cultiver l’énergie vitale et nourrir la Vie. Tout public. Nouveau : Qi gong anti-âge pour les seniors (deux séances offertes) Tél : 04 76 75 04 89 [email protected] www.atco-qigong-taichi.com USSE (Union Sportive de Saint-Egrève) L’USSE propose à 2600 adhérents répartis en 21 sections, la pratique sportive en loisir comme en compétition. Secrétatiat – 2, rue de Brieux Tél : 04 76 75 15 39 – Fax : 04 76 75 09 62 Président : M. GAYET [email protected] www.union-sportive-saint-egreve.com USSE SECTION ATHLÉTISME Pour adultes, cross et courses sur route. Loisir et compétition. JP. GAUCHET – Tél : 06 86 12 62 94 Pour les jeunes nés à partir de 2000, cross et toutes activités de piste : course, saut, sprint, haies, ½ fond, javelot, poids, disque. Initiation et compétition. Reprise le 9 septembre au stade Jean Balestas à 18h. J.L. RONGIER Tél : 06 85 83 19 25 ou 04 76 56 14 90 USSE SECTION BASKET Apprentissage du Basket dès 7 ans. Gaëlle GRALL – Tél : 06 69 11 30 34 ou M. Hélène Jean – Tél : 06 03 89 09 66 www.usse-basket.com USSE SECTION COURSE D’ORIENTATION Course individuelle, contre la montre en terrain varié avec carte et boussole. Tout public. Ecole d’orientation pour les 10 -15 ans. Jean-Michel BOUCHET Tél : 04 76 24 31 39 [email protected] http://3809ra.free.fr USSE SECTION CYCLISME Sous réserve d’un nombre minimum d’inscrits, une école de cyclisme est ouverte pour les jeunes dès 9 ans avec une formation complète et sortie de groupe. Bruno CAMBY – Tél : 06 81 99 72 49 DOSSIER USSE SECTION CYCLOTOURISME USSE SECTION PETANQUE USSE SECTION TIR Sorties vélo route hebdomadaires en groupe suivant calendrier fixé. Le samedi, participation aux randonnées des clubs environnants ou sorties «club». Sorties familiales 2 week-ends par an. Participation aux grandes randonnées fédérales selon calendrier. Manfred PATZELT – Tél : 04 76 01 17 85 [email protected] www.ussecyclo.org Loisirs, compétition, ou jeu provençal. Des minimes aux seniors garçons et filles. Gilles BADON – Tél : 06 98 01 09 44 Tir sportif à l’intérieur sur cibles automatiques à 10m, carabines et pistolets à air comprimé. Dès 10 ans. Martine NAGEOTTE – Tél : 09 53 45 22 10 Stand de tir – Tél : 04 76 75 73 99 USSE SECTION GYMNASTIQUE USSE SKI NORDIQUE Entretien physique par la gymnastique pour adultes (abdos, fessiers, endurances...) et yoga pour adultes et ados. Cours de gymnastique rythmique pour enfants dès 5 ans. Françoise BOUAT – Tél : 06 84 04 17 57 USSE SECTION PLONGEE SOUS MARINE Préparation aux brevets fédéraux/nationaux. Sortie en milieu naturel (mer/lac) Antoine GUIGA – Tél : 04 76 56 00 73 http://jotorres.free.fr/USSEplongee Initiation au ski de fond dès 3 ans, groupe skating adultes, promenades accompagnées, préparation à la compétition avec les chartousins, section du Sappey (6-13 ans), courses longues distances. Jean Michel JOYAUD – Tél : 06 07 87 10 58 www.usse-skinordique.net USSE SECTION HANDBALL Animer, encadrer, entraîner les notions de partage, de performance, de plaisir et de convivialité. 3 groupe : 7/11 ans section découverte, 12/40 ans en compétition et 18/+ 40 ans en loisirs. Pascal FROSSARD – Tél : 06 20 36 74 19 http://handballisere.fr/clubs/stegreve.htm USSE SKI DE PISTE Pour tous, sorties en car le dimanche de janvier à avril. Inscriptions le jeudi précédant la sortie de 20h30 à 22h au foyer de la Halle Jean Balestas ou sur internet. Raymond REY – Tél : 04 76 75 72 60 http://cecile.rey1.free.fr USSE SECTION JUDO Pratique du karaté adapté à ses attentes (loisir, entretien, self défense et compétition), dans une ambiance conviviale. Une prise en charge des débutants assurée à chaque cours. Robert PETIT – Tél : 04 76 75 00 92 USSE SECTION NATATION Dès 4 ans. Apprentissage pour enfants et adultes, perfectionnement pour tous et compétition pour ceux qui le désirent. Piscine intercommunale tournesol. Permanences lundi et jeudi de 8h à 11h. Répondeur aux autres horaires. Johny MACAIRE – Tél : 04 38 02 91 34 [email protected] Dès 7 ans, en compétition ou en loisir, du débutant au niveau National 2. Beach-volley l’été. Encadrement de qualité et dynamique orienté sur la formation des jeunes. Secrétariat – Tél : 04 38 02 00 32 Didier ALGOUD – Tél : 06 29 99 24 40 www.saintegreve-volleyball.com VOUS ET NOUS Ateliers de yoga mardi à 9h45 et nouveauté «chant du coeur» jeudi de 10h à 11h à l’Espace Robert Fiat et mercredi, 6 hameau des charmettes (bimensuel). Rentrée le 22 septembre. Essai offert. Inscription à l’atelier ou par téléphone. Mme VITALE – Tél : 04 76 75 79 20 ou 06 18 68 51 81 Quartier, commerces, entreprises... ARR (Association Rochepleine la Roselière) Affiliée à la fédération Française de Judo et Disciplines Associées (FFJDA). Participation à des compétitons fédérales et interclubs. Tournoi organisé chaque saison. Entrainements hebdomadaires suivant l’âge et le niveau des judokas dirigés par des professeurs diplômés. Mini poussins (5 ans) à séniors. Thierry BRAISAZ Tél : 04 76 75 69 89 ou 06 84 55 82 74 [email protected] USSE SECTION KARATE USSE SECTION VOLLEY BALL Cours d’anglais pour adultes tous niveaux et enfants en maternelle, primaire, collège et lycée. Animations de quartier. Début des cours le 28 septembre. Mme NELSON-BOUCHUT Tél : 04 76 50 71 22 M. DUNAND – Tél : 04 76 56 14 90 [email protected] http://rochepleine.objectifs.net USSE SECTION SPORT BOULES UNION DE QUARTIER DE LA MONTA En loisir ou en compétition pour adultes et jeunes (en extérieur et en intérieur).Toutes catégories. Paul PARIS – Tél : 04 76 75 68 88 L’Union de Quartier de La Monta suit avec intérêt les projets de la ville sur le quartier et propose plusieurs animations au cours de l’année. Julie CORMIER Tél : 04 76 13 08 97 ou 06 24 91 58 43 USSE SECTION TAEKWONDO Dès 5 ans, pour une pratique en loisir, d’entretien du corps et de l’esprit et en compétition. Danièle DUGAST – Tél : 06 80 12 30 66 [email protected] USSE SECTION TENNIS Loisir, compétition de haut niveau et convivialité dans le cadre du club-house, animations organisées durant la saison: stage multisports, tennis, apprentissage du cordage, soirées à thème... Philippe MALCHEAUX Tél : 06 81 24 65 85 Club house – Tél : 04 76 75 11 31 http://ussetennis.free.fr USSE SECTION TENNIS DE TABLE Découvrir, former et pratiquer le tennis de table à tous les niveaux, loisir ou compétition. Dès 7 ans. Encadrement par des entraîneurs diplômés d’état. J.marc PRIERE – Tél : 06 32 45 47 23 T. KLIMOWSKI – Tél : 06 17 78 75 34 http://saintegreve.tt.free.fr UNION DE QUARTIER DE FIANCEY L’association a pour objectif d’être un lieu de rencontres entre habitants du quartier, un appui à l’animation locale (fête de Noël, fête de quartier, repas de voisins...) et un interlocuteur auprès de la Mairie. M. MONTANIER – Tél : 04 76 75 37 88 UNION DE QUARTIER DU MURET L’association organise différentes animations tout au long de l’année (fête des voisins, St Jean...) afin que les habitants puissent se rencontrer en toute convivialité et mieux se connaître. Elle organise des réunions afin d’échanger sur les problèmes d’urbanisme et d’environnement concernants les habitants. Présidente : Geneviève QUERCIA Tél : 04.76.75.76.07 gquercia@ free.fr Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 17 Sortir L’actualité des loisirs SPECTACLES Le temps et rien d’autre ! Cette année, la saison culturelle est une invitation au voyage quelque peu particulière puisque la Ville et ses partenaires proposent aux Saint-Egrévois de se promener à travers le temps... Jamais avare de cadeaux comme il l’a déjà prouvé par le passé, Saint-Egrève le Journal vous fait un présent : l’avenir... en levant le voile sur la programmation de La Vence Scène. P our certains c’est évident, «c’était mieux avant», pour d’autre l’avenir s’annonce «radieux» alors que pour une troisième catégorie de personnes, vivre ne se conjugue qu’au présent. Mais finalement, le mieux pour comparer c’est d’aller voir sur place. C’est ainsi qu’a germé l’idée loufoque de voyager dans le temps à l’occasion de cette saison culturelle 2009-2010. Entre mythe et paradoxes scientifiques Voyager vers l’avenir, c’est facile. Il suffit de s’asseoir sur une chaise, d’attendre cinq minutes et hop, voici que l’on est comme par magie transporté dans le futur de très exactement cinq minutes. Pas très exaltant certes, Au fil des mois... Rien que pour le premier trimestre, une dizaine de dates sont d’ores et déjà programmées à La Vence Scène. Les musiciens conviés à participer en octobre à la Xe édition des Musiques à Vence précèdent les acteurs du Petit bal perdu et ceux de la Boîte à rêves qui à l’instar des danseurs de Vitae(s) viennent égayer le mois de novembre alors que le «Médecin malgré lui» soigne le public de décembre. Bref, une fois de plus la programmation de La Vence Scène s’avère plutôt éclectique et il devrait y en avoir pour tous les goûts ! En tout, 21 spectacles professionnels sont à l’affiche de cette saison culturelle. Dates auxquelles il faut bien évidemment ajouter les créations des associations culturelles locales telles qu’à Vence Théâtre, Couleur Jazz, Saint’E-Olympia... Renseignements : 04 76 56 53 63. 18 Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 mais plutôt efficace. Toutefois, depuis plusieurs siècles le voyage dans le temps titille l’imagination des scientifiques et des artistes qui se régalent en imaginant des paradoxes tous plus tirés par les cheveux les uns que les autres. Mais si les premiers travaillent dans les domaines très austères de l’astronomie, de la physique quantique et des mathématiques, les seconds œuvrent sur le rêve et leurs recherches aboutissent à des aventures savoureuses... C’est plus de ce côté-ci du miroir que la programmation de La Vence Scène emmène cette année les spectateurs de la salle... Un voyage à la vitesse du son Coup d’envoi de cette saison culturelle Oskar et Viktor s’installent le vendredi 25 septembre sur les planches de La Vence Scène pour proposer au public un véritable retour vers le passé en surfant sur les grands classiques de la chanson française remise au goût du jour par les deux lascars. Se promenant allègrement d’époque en époque, les deux artistes poussent la chansonnette tandis qu’une présentation détaillée de la saison culturelle est faite au public. l Les visiteuses reviennent vers le futur Les 2,3 et 4 octobre les Visiteuses du XVIIIe reviennent à La Vence Scène pour un voyage dans le temps burlesque au son de chansons inoubliables. Sixième comédie musicale de Saint-E Olympia sous la houlette de Jean-Claude Lafranceschina, ce spectacle retrace le voyage à travers le temps de trois soeurs nées dans le XVIIIe (siècle,pas arrondissement) à Paris qui par un coup du sort se retrouvent projetées à trois époques épiques du futur. Renseignements : 06 17 32 61 36 ou 04 76 75 14 81 http://sainteolympia02.free.fr Une brocante incontournable ! Le 27 septembre, c’est à 7h que commence la brocante du Pont de Vence. En effet, dès cette heure matinale, les vendeurs de trésors oubliés pourront installer leur stand sur le parvis de l’Espace Robert Fiat. Pour participer à cette manifestation gratuite organisée par la Municipalité et réservée aux exposants Saint-Egrévois, il faut obligatoirement être majeur, s’inscrire sur place et fournir un justificatif de domicile et une pièce d’identité avant de déballer ses marchandises. Un apéritif est offert par la ville à 11h30. Nouveauté de l’année : il est possible (et recommandé) de se préinscrire en Mairie à partir du 1er septembre. Cette pré-inscription permet de s’assurer que l’on aura un emplacement réservé. Renseignements : 04 76 56 53 00. [email protected]. L’actualité des loisirs PATRIMOINE Sortir Zoom sur... Retour vers le passé Alors que la saison culturelle se conjugue au futur, c’est au passé qu’est fait la part belle à l’occasion du mois du patrimoine. En effet, en septembre, la Ville remet son histoire au goût du jour. J amais le passé de Saint-Egrève n’aura été aussi présent que du 19 septembre au 2 octobre prochains ! A l’occasion du mois du patrimoine, Saint-Egrève et les associations culturelles se sont mis en quatre pour proposer quelques voyages dans l’histoire de la Ville... Samedi 19 septembre de 9h à 11h, l’association Histoire et Patrimoine Vence Neyron Cornillon organise une visite guidée patrimoniale. Cette année, cette promenade culturelle dans le Saint-Egrève d’hier est proposée le long du Canal des Usiniers. Une balade qui de la rue de Champy jusqu’à la place Pompée à La Monta est entièrement commentée par Robert Mazard qui détaille les mille et un secrets oubliés de ce cours d’eau qui a grandement participé au développement de Saint-Egrève. Attention, le nombre de places étant limité à 30 personnes, il faut impérativement s’inscrire au 06 75 03 32 38. Samedi 26 et dimanche 27 septembre, les élus de Saint-Egrève coiffent leur casquette de guide touristique et invitent les Saint-Egrévois à visiter le château Borel. Cette année, ces visites sont marquées par une nouveauté de taille, puisqu’elles sont l’occasion de découvrir enfin le résultat des travaux de restauration entrepris par la Ville dans les salles du Rez-de Chaussée ainsi que dans l’escalier monumental qui caractérise ce bâtiment (voir ci-contre). Pour (re)découvrir les fastes d’antan de ces lieux, rendez-vous est pris dans la cour du château de 14h à 17h. Tout juste restaurées, les salles du château Borel accueillent du 21 septembre au 2 octobre, leur première exposition. Pour l’occasion, ce sont pas moins de trois associations artistiques saint-égrévoises qui se sont associées pour produire une série d’oeuvres sur le voyage dans le temps. Pour découvrir les créations originales de l’ACDA, Culture et Détente et de l’Atelier de l’Islo, un vernissage est prévu le samedi 26 septembre à 18h30, en même temps que l’inauguration des salles elles-mêmes. l Cinéma La Vence Scène, saison 4 C’est reparti pour une saison d’aventures cinématographiques à La Vence Scène. En effet, le septième art revient sur le grand écran saint-égrévois pour la quatrième année consécutive. Cette année encore, ce sont deux à trois films récents par semaine qui seront proposés aux amateurs de pellicule ! En plus des projections classiques de nombreux événements sont aussi au programme de ce cinéma de proximité puisque des séances jeunes publics, des ciné-concerts et autres ciné-débats émailleront une fois de plus cette année à venir. Pour tout savoir de la programmation cinéma de La Vence Scène : 04 76 75 30 39 ou www.mairie-st-egreve.fr Les quatre salles d’exposition de l’Hôtel de Ville viennent de bénéficier d’une restauration dans les règles de l’art. En effet, alors que les décorations originales datant de la construction du Château Borel étaient au mieux défraîchies et au pire dénaturées par des rénovations successives, la Ville a tenu à restaurer son patrimoine dans son authenticité... Ainsi, après presque un an de travaux méticuleux, les artisans engagés dans ce chantier délicat ont réussi à rendre sa cohésion à l’édifice en reprenant les parquets, les boiseries murales, les huisseries, les moulures ou encore les fresques signées Louis Bardey et en faisant nettoyer le vitrail de Louis Balmet... Et parce que le patrimoine appartient à tous, la Ville a profité des travaux de restauration, pour aménager une rampe à l’entrée du Château Borel, afin de le rendre accessible facilement aux personnes à mobilité réduite. Pour redécouvrir des salles telles qu’elles étaient il y a un siècle de cela, une inauguration officielle aura lieu le samedi 26 septembre à 18h30. Lectures d’automne Alors que les feuilles mortes se ramassent à la pelle, celles des ouvrages sélectionnés par les bibliothèques municipales de SaintEgrève, se tournent avec délice ! En effet, cette année, la Ville publie le dépliant «Lectures d’automne» dans lequel 21 livres sont recensés pour être dégustés avec des pommes et des châtaignes. Polars, bandes dessinées, documentaires, romans... Il y en a pour tous les goûts. Et bien évidemment tous ces ouvrages sont disponibles dans les trois sites des bibliothèques municipales. Pour tout savoir de l’actualité des livres de Saint-Egrève, sur le catalogue, les «coups de cœur», les animations, le site de la bibliothèque www.bibliotheque. saint.egreve.fr est une véritable mine d’informations... A noter : L’inscription à la Bibliothèque municipale est gratuite depuis 2009 pour les Saint-Egrévois et pour les salariés travaillant à SaintEgrève. Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 19 Expression politique L’information municipalité L’actualité de la vie associative Groupe Socialiste et Gauche citoyenne Cantines Scolaires : accès limités, tarifs élevés, locaux non adaptés. Le dernier conseil municipal avant les vacances scolaires estivales a été animé par un vif débat à propos des cantines scolaires de la ville. A l’occasion du vote sur leurs tarifs nous sommes intervenus sur la situation dans ces établissements. Nous jugeons les tarifs appliqués excessifs : avec un tarif plein de 6.77€ par jour et par enfant (ce quelque soit l’âge de l’enfant). Les cantines de nos groupes scolaires sont chères et leurs accès sont trop fortement limités. En effet, dans le règlement imposé par la commune, il suffit que l’un des deux parents ne travaille pas pour que l’enfant ne puisse avoir accès à la restauration scolaire qu’une seule fois par semaine. Difficile dans ces conditions pour le parent en recherche d’emploi de pouvoir se rendre disponible pour un entretien ou une formation. Nous, élus de gauche, pensons que la commune devrait faire un plan d’investissement massif et durable dans ses groupes scolaires pour mettre à niveau nos cantines afin de pouvoir accueillir tous les enfants, en fonction des souhaits des parents, et non selon leur situation professionnelle. Rappelons que dans certaines familles le repas pris à l’école est quelquefois le seul repas important et équilibré de la journée. Le calcul des tarifs ainsi que le règlement intérieur sont donc à modifier au plus vite. Nous avons également souligné que les conditions d’accueil et de travail du personnel sont elles aussi à revoir : les salles allouées en guise de cantine sont pour la plupart exigües, ce qui constitue un environnement aussi bruyant que fatiguant. L’agrandissement et l’isolation phonique de ces salles nous semblent prioritaires. Il n’est pas rare de rencontrer des parents nous indiquant qu’à cause du bruit régnant dans ces salles de cantines leurs enfants eux-mêmes se plaignent du vacarme créé. On imagine alors le degré d’attention que peuvent avoir ces écoliers après la pause déjeuner. Cet été, différents aménagements devaient être entrepris pour améliorer quelque peu cette situation. A l’heure où nous écrivons cet article (soit dix jours avant la rentrée des classes), rien n’a encore été engagé concrètement. Nous serons donc particulièrement vigilants pour que les nécessaires adaptations se fassent le plus rapidement. Olivier Gonnard , Janine Saint-Sulpice, Tania Bustos, François Tarricone, Jacques Stolzenberg et Eric Ayrault. Groupe Socialiste, Communiste et parti de gauche. http://reussir-saint-egreve.blogspot.com/ Saint-Egrève Ecologie,solidarité, démocratie Au Cœur de Saint-Egrève La révision du Plan local d’urbanisme (PLU) : Tous concernés ! Parlons clair : Le Tramway est d’abord une affaire de volonté ! Le Plan Local d’Urbanisme, qui date seulement de 2006, doit être révisé pour prendre en compte de nouvelles règlementations sur les risques naturels, ainsi que l’arrivée du tram. La révision vient de commencer avec la réunion publique d’ouverture du 24 juin dernier, qui sera suivie de plusieurs réunions thématiques et de quartiers d’ici la fin 2009. Cette réflexion à long terme est capitale, non seulement pour l’avenir de notre commune, mais aussi pour l’équilibre futur du nord-ouest de l’agglomération. Le cadre nous en est imposé par l’urbanisme passé, et par la crise énergétique vers laquelle nous allons : • L’emploi dans l’agglomération s’est progressivement concentré dans le centre ville (tertiaire) et dans des zones industrielles ou commerciales nettement séparées des zones d’habitation. Cette tendance ne semble pas réversible dans les 10-20 ans à venir. • Le prix du pétrole, et par conséquent des transports, est amené à augmenter fortement. Les déplacements joueront donc un rôle clé dans l’évolution de l’urbanisme A la suite de l’annulation par le Tribunal Administratif de Grenoble du Plan de Déplacements Urbains de l’Agglomération grenobloise, le Président du SMTC a annoncé en juillet le gel de tous les travaux d’études du projet de ligne E. Voici les principes qui guideront nos interventions dans l’élaboration du nouveau PLU : • Nous souhaitons que la révision du PLU se fasse dans le débat et la transparence. • Nous raisonnerons à l’échelle de l’agglomération et pas seulement en Saint-Egrèvois. Il faut offrir à tous ceux qui cherchent à se loger une alternative à l’éparpillement de l’habitat jusqu’à 50 km de Grenoble. Cette extension alimente l’accroissement sans fin du trafic et crée pour les particuliers des dépenses, une perte de temps et un risque d’accident accrus. Les zones d’habitation doivent donc se structurer autour d’axes bien desservis par des transports en commun. Saint Egrève est particulièrement bien placée pour accueillir ces nouveaux logements. • Les services publics, les équipements sportifs et culturels sont déjà pour la plupart proches de la future ligne de tram, l’implantation de petits commerces doit aussi être encouragée le long de cet axe, pour entretenir l’animation de la vie locale. • Nous tenons à préserver les grands espaces de jeu et de détente, assez nombreux sur notre commune, qui bénéficie aussi de la Chartreuse toute proche. Cette proximité de la nature permettra de densifier notre commune sans en dégrader la qualité de vie, que nous voulons préserver. • Nous veillerons à inclure dans les schémas envisagés des voies réservées aux déplacements doux. Une grande partie des déplacements à l’intérieur de la commune peut se faire sans voiture. Soyons clairs : la construction d’une ligne de tramway à Saint-Egrève n’a pas besoin d’un Plan de Déplacements Urbains ! Il ne faut que la volonté des responsables des autorités de transports. Notre ville attend le tramway depuis maintenant presque 15 ans ! Depuis plus de deux ans, techniciens et élus de la Ville travaillent directement sur ce projet. Il ne faudrait pas que ce travail soit perdu mais, au contraire, qu’il puisse être continué et amplifié. Les élus de la majorité municipale y sont prêts, chacun dans leur domaine de compétences. Tous les habitants sont invités à participer avec nous aux réunions publiques qui auront lieu à l’automne pour y apporter leurs idées, leurs suggestions. C’est aussi l’occasion de rencontrer les élus. Vos élus du groupe Ecologie, Solidarité et Démocratie, Mathilde Dubesset et Jean-Pierre Moy Consultez notre site www.vert-saint-egreve.fr 20 Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 Sans rentrer dans une polémique stérile, et qui ne servirait pas les intérêts de la ville que nous aimons, nous ne pouvons que regretter cette décision qui arrive à un moment crucial de l’élaboration de ce projet fondamental pour le développement de SaintEgrève. Rappelons que cet été devait être consacré aux études préliminaires pour qu’en septembre, les élus du SMTC (dont le Maire de Saint-Egrève) arrêtent les principes d’insertion de la plateforme tramway et la position des stations. En clair, cet été devaient être posées et réglées toutes les questions du passage du tramway dans notre commune pour engager ensuite les études d’avant projet définitif et réaliser l’enquête publique l’été prochain. Le calendrier était ambitieux et tout retard préjudiciable au bon déroulement de ce projet d’avenir. Comme Catherine KAMOWSKI l’a dit, il faut souhaiter que les vacances ont été «l’occasion pour chacun de mesurer où se situe l’intérêt général des habitants de l’agglomération et qu’à la rentrée de septembre, les esprits apaisés, nous nous remettons tous au travail pour construire ensemble cette ligne de tramway nécessaire et indispensable pour le développement de nos communes et le maintien de notre cadre de vie.» Pour les élus de Saint-Egrève, notre position est claire : faire le maximum pour que le tramway traverse notre ville le plus tôt possible et prendre les mesures d’accompagnement dont la responsabilité nous revient pour que ce formidable outil de développement soit le plus bénéfique possible pour Saint-Egrève. C’est dans cet esprit que la révision du Plan Local d’Urbanisme continue et nous donnera l’occasion de nous rencontrer fréquemment à l’automne. Notre volonté est intacte et soyez assurés que nous ferons tout ce qu’il est possible pour que le travail autour du tramway reprenne très vite. Gilles EYMERY Président du Groupe Au Cœur de Saint-Egrève Info hôtel de ville 36, av. du Général de Gaulle. Standard : 04 76 56 53 00. Accueil standar du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15, et de 13h30 à 18h30. Le samedi matin de 9h à 11h30. Formalités administratives : 04 76 56 53 01. Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h15. Le samedi matin de 9h à 11h30. Archives municipales Retrait possible d’un imprimé de demande de communication de documents d’archives à l’accueil mairie. Réponse sous 48 h aux permanences mairie : mardis (9-12h) et jeudis (13h30-16h) Tél. : 04 76 56 53 04 Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) : Lundi mardi et vendredi : 13h30 / 17h15 - Mercredi et jeudi : 8h30 / 12h15 Action sociale : sur rendez-vous Logement : sur rendez-vous Personnes Agées : permanence lundi aprèsmidi et jeudi matin ou sur RDV : 04 76 56 53 05 Permanence Architecte : Mairie de SaintÉgrève. RDV au 04 76 56 53 17 PERMANENCES DES ÉLUS Mme le Maire : Catherine Kamowski, tous www.mairie-st-egreve.fr les jours sur RDV. Cabinet du Maire : 04 76 56 53 42. M. le conseiller général : Pierre Ribeaud sur RDV, 04 76 00 38 38. Pour lui écrire : Hôtel du Département, 7, rue Fantin-Latour, B.P. 1096, 38022 Grenoble cedex 1, Fax : 04 76 60 38 35. M. le député : Permanence du député François Brottes, le premier vendredi de chaque mois de 14h30 à 16h30 en mairie de Saint-Égrève. RDV au 04 76 92 18 96 AUTRES PERMANENCES Impôts : se renseigner en mairie. Ecrivains Publics : 2e et 4e mardis du mois, de 9h à 11h. Sécurité Sociale (feuilles de maladie, CMU) : en Mairie les mercredis de 14h à 16h. Cram : point accueil retraite en mairie, tous les 1er lundis du mois de 9h à 12h ou sur rendez-vous au 04 72 91 90 83. Crématistes : Mme Doublier, le 3e samedi du mois de 10h à 11h30 en mairie. Médiation : Alain Auric, Conciliateur de Justice à la Mairie les 1er et 3e jeudi du mois, de 14h à 17h. Prenez RDV auprès de la Mairie au 04 76 56 53 00. Permanence Juridique : Maître PIERROT, Samedi 5 septembre 2009 de 9h à 11h30 et mercredi 16 septembre de 16h à 18h30. Point écoute inter-communal : mercredi 10h-12h (Maison de la Citoyenneté StMartin-le-Vinoux) jeudi 17h30-19h30 (Espace associatif de La Monta). 04 38 86 45 31 Conseil énergie : de 14h-17h. lundi 14 septembre 2009 Centre de planification et d’éducation familiale : Immeuble Le Fié, 2 rue du 19 mars 1962, 04 76 75 33 04 : le mardi de 9h à 12h et de 13h à 18h, le mercredi de 9h à 12h et de 13h à 19h, le jeudi de 13h à 19h et le vendredi de 13h à 17h30. Possibilité de prendre RDV avec un conseiller en dehors de ces heures. / Consultation médecins : mardi de 14h à 19h, mercredi de 14h à 18h et vendredi de 12h à 16h Maison de l’Emploi et de l’Entreprise du Néron - 4 avenue Général de Gaulle Directrice : Mme Pinel, sur RDV, Accueil : Mlle Gential, 04 76 13 18 05 Relations entreprises et +26 ans, permanence accueil information et orientation (PAIO) 26 ans, emplois familiaux, R.M.I., atelier de recherche d’emploi individuel et collectif, permanence de recherche d’emploi, simulation d’entretiens, Point Info Jeunesse. pharmacies de garde Le samedi après-midi, le dimanche matin de 10h à 12h30, les jours fériés éventuels de la même semaine de 10h à 12h30, le lundi matin, de 9h à 12h, et tous les soirs (sauf le dimanche) de 19h à 20h. En dehors de ces heures, pour les urgences, serveur vocal : 04 76 63 42 55. Du Du Du Du Du 29/08 05/09 12/09 19/09 26/09 au au au au au 04/09 11/09 18/09 25/09 02/10 : pharmacie VACHER, rue du Moulin, Le Fontanil, 04 76 75 51 48 : pharmacie de la PINEA, centre commercial «la Pinéa», 04 76 75 43 33 : pharmacie des CHARMETTES, centre cial «les Charmettes», 04 76 75 26 73 : pharmacie du NERON, 4 rue du 26 mai, Saint-Martin le Vinoux, 04 76 75 49 74 : pharmacie CASADELLA, 38 avenue du Général de Gaulle, 04 76 75 24 84 pratique numéros utiles Allosécu : 0820 900 900 - Ambulance VSL-Dialyse-Rayons : 04 76 75 34 04 - 29, rue des Glaireaux - Centre anti poisons : 04 72 11 69 11 - 69 Lyon - Centre de Secours : 04 76 56 00 18 - 2, rue de Planfay - Dépann’ Familles Isère : gardes d’enfants en urgence : 04 76 46 87 27 - 53, Bd Gambetta - 38000 Grenoble - Fil Santé Jeunes : 0 800 23 52 36 (n°vert) - Isère - Gendarmerie : 17 ou 04 76 75 30 93 - 12 rue des Peupliers - La Poste : 04 76 56 40 17 – 4 bis, av. du Général de Gaulle – Du lundi au vendredi de 8h45 à 12h et de 14h à 17h30. Le samedi de 9h à 12h. - Qualité de l’air : ASCOPARG - Association pour le contrôle et la protection de l’air dans la région grenobloise - 04 38 49 92 20 - Radio Taxi banlieue : 04 76 54 17 18 - 22, rue Pasteur - 38400 Saint-Martin-d’Hères - Taxis Grenoblois : 04 76 54 42 54 - 14, rue de la République 38100 Grenoble - Secours en montagne : 04 76 22 22 22 (Numéro unique pour le département de l’Isère) - 44, avenue Rhin et Danube - 38100 Grenoble - SIDA Info Services : 0 800 840 800 (n°vert) - Isère - SNCF Saint-Egrève : 04 76 28 65 24 - 1, rue des Bonnais. Du lundi au vendredi, de 10h à 13h et de 14h à 18h, le samedi de 8h45 à 12h15. Fermée le dimanche et jours fériés - Trésorerie Principale de SaintEgrève : 04 76 75 32 79 - 2, rue du 19 Mars 1962 - Z.A.C. Fiancey. Heures d’ouverture : du lundi au jeudi de 9h à 16h, et le vendredi de 9h à 15h30 (sans interruption) Clinique Vétérinaire du Néron (Dr Moriceau et Moutard) : 04.76.04.84.69 - Clinique vétérinaire de Fiancey (Dr Eckert) : 04 76 75 32 84 - EDF-GDF : Accueil clientèle : 0 810 875 306, urgence Gaz : 0 810 433 038, urgence électricité : 0 810 333 338. Régie Assainissement Métro : 04 76 59 58 17 - 35, rue J. Chanrion 38000 Grenoble. Accueil public : 8h30-12h30 et 13h30-17h30. Collecte des ordures managères : La Métro, N° vert 0800 500 027. N° administratif/ doléances : 04 76 12 29 35 Victimes et témoins de violences conjugales : 3919 (numéro unique au coût d’une communication locale. Saint-Egrève Le Journal - septembre 2009 21 Petites annonces emploi ■ Association saint-égrèvoise cherche prof. d’anglais pour adultes. Cours en soirée, 06 86 93 10 80 ■ JF sérieuse propose ses servuces pour ménage diverses, courses, repassage, 06 21 07 71 99 ■ H sérieux propose tous travaux de jardinage et maconnerie, 04 76 26 79 75 ou 06 60 35 95 07 ■ Dame sérieuse cherches heures de repassage, 06 87 94 46 49 ■ Cherche personne sérieuse pour garder enfant 5 ans, année 2009/2010, mercredi après -midi, secteur Rochepleine + baby sitting, 06 60 92 03 67 ■ Coiffeuse à domicile propose les services de qualité au 06 82 90 41 63 ■ H cherche lavage de vitre après midi, 06 19 42 82 81 ■ Professeur expérimenté donne cours de maths et de physique de la 2nde à la Terminale et au delà. Payement ouvrant droit à crédit d’impôt. Stages de prérentrée en août, 06 31 96 58 90 ■ Dame cherche à faire heures de ménage, 04 76 47 20 88 ■ Couturière propose confection retouche repassage, 06 73 61 44 31 ■ JF sérieuse cherche à faire des ménages, 06 89 96 61 22 ■ JH sérieux cherche garde enfants à St-Egrève et alentours, 06 75 81 13 41 ■ Dame expérimentée, disposant V.L garde vos enfants ou personnes dépendantes à domicile de préférence en soirée ou le mercredi en journée, 06 74 98 33 51 ■ Professeurs de maths donne cours 6e à Terminale, 06 08 96 06 83 ■ Cherche personne pour vider poubelle 1fois/sem et passer aspirateur, 04 76 75 40 53 à 11h30 et 20h ■ Etudiant donne cours de maths/physique de la 6ème à la seconde 10€ par heure, 06 85 57 32 52 ■ Ass maternelle La Monta a 2 places pour enfants 3 ans, ainsi qu’une place le mardi et jeudi. Pas le mercredi. Horaire de garde à partir de 7h15 le matin et le soir maxi 17h30, 06 18 45 78 17 ■ Soutien scolaire cours français maths de la 6e à la 3e, enseign exp, tarif int, 04 76 75 71 93 ■ JF Bac+3 sérieuse exp ped assure cours soutien maths français anglais + aide aux devoirs, se déplace, 04 76 56 10 89 ou 06 16 43 29 75 ■ Dans maison sur terrain clos, garde votre chien la journée, le week end, la semaine, 04 76 75 31 33 ■ Etudiante bilingue avec expérience donne cours d’anglais niveau college/lycée, 06 12 51 65 84 auto moto ■ Vds vélo femmes ville, BE, 30€ 06 87 94 46 49 ■ Vds pneu secours 145R13 BE 4€ + jantes tôle 16p 4 trous pour Renault 80€, 06 24 63 00 61 ■ Vds caravane pliante rigide Esterel ¾ place + auvent BE, 1400€, 04 76 75 56 77 ou 06 79 61 44 88 ■ Vds pneu secours 135R13 BE 5€, 06 24 63 00 61 ■ Vds vélo appartement peu servi cardio training, 120€, 06 88 38 79 25 divers ■ Vds meuble noyer, ht 2,20m, buffet double corps, partie haute vitrée, 1500 € à deb, 04 76 75 16 50 (rép), 06 16 19 57 38 ou 06 16 35 00 84 ■ Vds chaise longue relax neuve teck finit, huile de lin beau design, Imputresc, 37€ (prix initial 75€) 06 24 63 00 61 ■ Vds chaise haute bébé évolutive scandinave (triptrap) TBE, 50€, 04 76 75 47 86 ■ Vds 2 fauteuils en osier à vernir + table de jardin pour 4 personnes avec chaises, 50€ le tout, 04 76 75 40 53 (12h ou 20h) ■ Cherche bouts de laine, aiguilles à tricoter, vêtement poupée, meccano, puzzles, transformers, brouette enfant, dinette, 06 24 63 00 61 ■ Cabinet de kiné vds chaise a quadriceps protannac, charge max 70kg, 1200 €, 04 38 02 02 38 ■ Vds piscine bois hors sol octogonal, 4300 x 1200, garantie 2016, 600€, 06 23 75 79 17 ■ Vds wc chimique 24l état neuf, 40€, 06 24 63 00 61 ■ Vds vêtements bébé garçon (0 à 12 mois) récents, parfait état, 1 à 3€, saison hiver et été + 2 sièges, auto peg perego, 06 67 59 84 18 ■ Vds mezzanine 90x190 avec matelas et bureau, 150€, 06 16 75 25 14 ■ Donne bureau pin, 1 porte, tiroirs, tablette clavier, ordi TBE, 04 76 43 32 47 ■ Cherche nouvelles d’un chouca, tête déplumée, très familier, 06 50 71 40 56 ■ Vds piano anglais CHAFHEN & SON, 500€ à deb + babyfoot René Pierre compétition, 800€ à deb, 06 11 08 14 06 ■ Récupère pot de confitures, 06 08 96 06 83 ■ Perdu tortue de terre en avril, quartier muret, carapace abimée, 06 08 96 06 83 ■ Vds clic clac 80€ + canapé 3 places, 80€, les deux en BE + gazinière 4 feux gaz four électrique, 04 76 56 10 89, 06 16 43 29 75 ■ Vds poussette canne comme neuve, 10€, 04 76 75 71 93 ■ Vds fusil automatique calibre 12, Fabarm ellegi, très peu servi, 04 76 92 37 82 (heures repas) ■ Vds cuisinière 5 feux Bompani, cause déménagement ss garantie avec fact., 300€ à déb, 06 31 34 13 07 immobilier ■ Vds F4, 75m², 3 chambres, dble vitrage, nbrx rangts, cuis et sdb équipées, balcon/loggia fermés, prox ttes commidités (écoles, commerces, bus train), 04 76 75 16 50 (rép), 06 16 19 57 38 ou 06 16 35 00 84 ■ Vds F4/5, La Pinéa, séjour double 30m², très lumineux, balcon plein S, 3ch, cuis et sdb équip, chauff inf gaz, chaudière et radiateurs neufs, proche tt commodités, 180 000€, 04 76 75 47 43, 06 83 38 15 30 ■ Cherche à louer terrain ou autre pour vivre en caravane cause familliale, 06 83 66 58 36 ■ Loue T3, 60m², TBE, proche commerces, bus et écoles, Pont de Vence, 650€ CC, 04 76 54 07 49 ■ Charmettes II, vds maison proche commodités, cuisine, salle de bains, garage, grenier, jardin clos, 350 000€, 04 76 75 36 17 ■ Vds la Monta, T3 70m² + terr. 9m², 2e ét., standing récent, 2ch, cuis intég. ouv sur séjour, gd garage, parking, FNR 220000€, 06 83 86 14 25 ■ Vds T3, Prédieu, 52m², 1er étage, cuisine ouverte et aménagé, TBE, 2ch, balcon, cave, chauff coll, 137 000€, 06 24 47 12 71 ■ Vds F5 domaine Barnave refait à neuf, dernier étage, 254 000€, 06 23 75 79 17 ■ Vds T4, 82m², petite copro, calme, faibles charges, chauff ind gaz, 3ch, cuis équip, loggia fermée, cellier, garage, esp vert, prox commod, 211 000€, 06 74 01 89 46 ■ Loue T3, 57m², 2ch, 3e étage, sans ascenseur, au 3 ponts, St Egrève, 575 € CC, 06 82 76 16 08 ■ Part loue T4 67m², resid grillons 3ch, cuis et sdb équipées, balcon, chauff coll, 763€CC, 06 79 66 89 57 ■ Vds La Monta T4 84m², petite copro. bon stand., 2e et. ,balcon, expo SO, 2ch, salon, cuis. équip ouv. sur salon, salle d’eau avec douche, garage, chauff ind gaz, visiophone, ascenseur, très calme et clos, sans vis-àvis, proche comod. 270 000€, 06 64 70 03 91 ■ Vds F4, 83m², St Egrève, ½ étage, plein sud, gaz ind, esp verts, clame, prox commodités, garage, 185 000€, 06 10 48 57 80 ou 04 76 75 73 91 ■ A louer, à Saint-Egrève, à partir du 15/10 appart. 3ch, gd séj, cuis équip, garage ss sol fermé, quart calme, proche commod, 875€/mois + ch (poss achat), 04 76 75 45 84 ou 06 76 95 39 26 ■ Vds maison, 5p, 105m², 4ch, chauff gaz, garage, loggia, cuis équip. Séjour 26m², 279 000€, 06 25 44 31 85 ■ Cherche à louer local pour bureau en RCH chez particulier centre St Egreve, 06 09 21 38 35 ■ Loue petit F3 dans maison, quartier calme, proches commerces, libre début octobre, 500€, 06 83 68 42 93 ou 04 76 56 84 51 ■ Vds F4/5, La Pinéa, séjour double 30m², très lum, balcon plein S, 3ch, cuis et sdb équipées, chauff ind gaz, chaudière et radiateurs neuf, proche tt commodités, 06 83 38 15 30 ■ Vds T4 + bureau 91m², Rochepleine, duplex, 3ch, 2sdb, 2wc chauff gaz, garage, 250 000€, 04 76 75 14 11 ■ Cherche achat appart ½ pieces, max 100 000€ (même travaux), 06 75 32 70 00 ■ Loue F4 Prédieu, proche comm, école primaire, refait à neuf calme, chauff coll compris dans charges, 6e étage, très belle vue et expositon, cave, parking, 735€CC, 06 71 55 37 76 ■ Loue F4, St Martin le Vinoux, TBE, 6e étage, libre, 760CC, 06 80 34 28 98 ■ Loue F4, Pont de claix, refait à neuf, 10e étage, calme, très belle vue et exposition, cave + parking, 650€ CC, 06 71 55 37 76 ■ Vds F3 60m², Fontaine cuis équipée, 2ch, loggia refait à neuf, poss garage 145 000€, 06 99 69 90 08 ■ Loue T3, 2ch, 57m², 3e étage, sans asc., au 3 ponts St Egrève, 575€ CC, 06 82 76 16 08 ■ Loue grand garage 48m², elect, grand, haut, idéal com/artis, grenoble/vallier, 290€/mois, 06 23 01 33 53 P E T I T E S A N N O N C E S R É S E R V É E S A U X P A R T I C U L I E R S saint - e g revois Ecrire en lettres majuscules, une lettre par case. Cochez la rubrique choisie : EMPLOI IMMOBILIER AUTOS DIVERS Sur papier libre ou bon à renvoyer avant le 10 de chaque mois, pour la parution du mois suivant : Hôtel de ville - Service Communication - BP 120 - 38521 Saint-égrève * Merci de joindre un justificatif de domicile avec votre demande. Jean-Yves LAMARCA et Patricia SCHMITT Place du Pont de Vence 38120 ST-EGREVE [email protected] www.lorinquer.com ST-EGREVE ST-MARTIN-LE-VINOUX ST-EGREVE VEUREY Dernier étage avec terrasse, très beau T5 en duplex, déco soignée très contemporaine, 4 chambres, garage compris. 253 000 € - Tél. 04.38.02.03.00 Beau mas dauphinois en très bon état, séjour, 3 chambres, bureau, 2 sdb, garage double, vue dominante. 358 000 € - Tél. 04.38.02.03.00 T3 refait (électricité, dble vitrage, déco soignée), cuisine ouverte sur séjour, lumineux, belle vue, ascenseur, gardien. 154 000 € - Tél. 04.38.02.03.00 En pleine nature, à 15 km de Grenoble, maison individuelle, 4 ch., 2 sdb, magnifique vue, bon ensoleillement. 360 000 € - Tél. 04.38.02.03.00 EDS Peinture Artisan Peintre Décoration-Rénovation Edouard Dos Santos 23, allée des Glaïeuls 38120 Saint-Égrève Tél / Fax : 04 38 02 03 73 Portable : 06 07 19 76 42 Tous travaux de carrosserie Grands, moyens et petits travaux - Marbre Assurances diverses Tél. 04 76 75 10 70 1, rue de la Biolle - 38120 St-Egrève PRIMEUR TRAITEUR FROMAGE 17, rue du Drac - Prédieu Tél. 04 76 75 15 50 Saint-Egrève Carrelage, faïence, terrasse Rénovation et neuf Tél. 04 76 75 58 90 • Port. 06 70 36 15 31 Philippe CEAU • Artisan Carreleur 38120 St EGREVE du lundi au samedi de 8h30 à 21h30 Tél. 04 76 56 57 57 L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. Saint-Egrève FOIRE AUX VINS : du 9 au 19 SEPTEMBRE BOUCHERIE Billon TOUT SEPTEMBRE 3 steaks hachés + achetés 1 OFFERT Boucherie • Charcuterie • Crèmerie Plats cuisinés • Fromage à la coupe 6, place Saint-Christophe - Prédieu 38120 Saint-Egrève - Tél. 04 76 75 22 16 40, rue du Pré Didier 38120 LE FONTANIL 04 76 56 07 22 Internet : www.sntp.fr CANALISATIONS TERRASSEMENTS Société Nouvelle de Travaux Publics M ARBRERIE DE LA V ENCE Christian JEAN / Frédéric VELER FUNÉRAIRE • GRAVURE N° d’habilitation n° 9638046 Saint Egrève Tél. 04 76 75 53 26
Documents pareils
Télécharger le pdf - Mairie de Saint
elles sont nombreuses et variées, qui vont s’offrir à vous et à vos
enfants pour cette année scolaire qui débute.
Je vous souhaite, à toutes et à tous, une rentrée enthousiaste, active
et bénéfique...