Josephine Baker: Something Else Jeff Mills
Transcription
Josephine Baker: Something Else Jeff Mills
Jeff Mills 36, rue de Seine 75006 Paris — fr T.+33(0)1 46 34 61 07 F.+33(0)1 43 25 18 80 www.galerie-vallois.com [email protected] Josephine Baker: Something Else Fr Boris Achour es Pilar Albarracín FR Gilles Barbier FR Julien Berthier FR Julien Bismuth US Mike Bouchet Alain Bublex FR CH Massimo Furlan Richard Jackson US US Adam Janes US Martin Kersels Us Paul McCarthy US Jeff Mills FR Joachim Mogarra CH Arnold Odermatt BR Henrique Oliveira GB Keith Tyson FR Jacques Villeglé De Olav Westphalen FR Winshluss FR Virginie Yassef The Dancer, 2005, vidéo The Dancer, 2011, vidéo Project Room 1er décembre 2011 — 14 janvier 2012 Galerie Accrochage de groupe / À venir Joachim MOgarra 20 janvier 2012 25 février 2012 Project room : Gilles Barbier The Dice man / Pour tout renseignement complémentaire, merci de contacter : La Galerie Vallois est heureuse de présenter l’exposition Josephine Baker: Something Else qui réunit les derniers travaux de l’artiste américain Jeff Mills. En résonnance directe avec son œuvre The Dancer (2011) présentée au même moment dans le cadre de l’exposition Danser sa Vie au Centre Pompidou, Jeff Mills a choisi d’exposer un ensemble d’œuvres centrées autour de la figure de Joséphine Baker et spécialement conçues pour l’occasion. L’exposition, qui rassemble vidéo, son, photographie et installation, se tiendra dans le Project Room de la galerie, du 1er décembre 2011 au 14 janvier 2012. Comme le suggère le titre Josephine Baker: Something Else, chacune des pièces dévoile dans toute sa complexité la personnalité et le récit de la vie d’une femme qui fut bien plus qu’une danseuse de music hall. Sur les murs du Project room, le papier peint Untitled (2011) introduit la base conceptuelle reliant les œuvres de cette exposition. D’inspiration Elisabéthaine, les motifs mettent en parallèle les visages de Jeff Mills et de Joséphine, ainsi que les logos des clubs The Stork et E-Werk. En effet, en 1944, The Stork, club mondain New Yorkais, refusa de servir Joséphine Baker, alors au sommet de sa carrière, à cause de sa couleur de peau. À travers le caractère répétitif des motifs du papier peint, l’artiste met en parallèle cet événement avec un épisode similaire de sa propre vie, cette fois à Berlin au début des années 90, devant la porte du célèbre club techno le E-Werk. L’installation vidéo Josephine – Deutsche Mark (2011) met en avant le rôle joué par celle-ci au sein de la Résistance pendant la seconde guerre mondiale. La sculpture Josephine Baker – “How to” (2011), composée de dix livres, évoque de façon humoristique les moments clefs de la vie de Joséphine Baker, son engagement en tant que femme et pour la défense des droits civiques. L’impossibilité d’un choix entre son rôle de mère et les responsabilités politiques imposées par son charisme et par la portée de sa voix est notamment évoqué dans la vidéo muette The Word (2005). Son visage y apparaît en plan serré tandis qu’elle tente d’articuler des mots sans sembler y parvenir. Pour cette femme extraordinaire, Jeff Mills réalise Josephine Baker – Totem Pole (2011), un totem à son image, évoquant ses combats, les épreuves traversées, et célébrant son héritage et ses origines natives américaines. Galerie GP & N Vallois Aurélie Massou +33 1 46 34 61 07 [email protected] / Relations presse Jeff Mills: Margot Videcoq / +33 6 89 23 65 15 [email protected] / Josephine – Deutsche Mark, 2011, installation vidéo Jeff Mills 36, rue de Seine 75006 Paris — fr T.+33(0)1 46 34 61 07 F.+33(0)1 43 25 18 80 www.galerie-vallois.com [email protected] Josephine Baker: Something Else Fr Boris Achour es Pilar Albarracín FR Gilles Barbier FR Julien Berthier FR Julien Bismuth US Mike Bouchet Alain Bublex FR CH Massimo Furlan Richard Jackson US US Adam Janes US Martin Kersels Us Paul McCarthy US Jeff Mills FR Joachim Mogarra CH Arnold Odermatt BR Henrique Oliveira GB Keith Tyson FR Jacques Villeglé De Olav Westphalen FR Winshluss FR Virginie Yassef The Word, 2005, vidéo Project Room December 1st 2011 — 14 January 2012 Galerie Vallois is delighted to present the exhibition Josephine Baker: Something Else, bringing together new works by American artist Jeff Mills. Directly relating to his The Dancer (2011), a piece currently featured in the exhibition Danser sa Vie at the Pompidou Centre, Jeff Mills has chosen to exhibit a set of works centering on the figure of Josephine Baker, conceived specially for the occasion. This show ranging across video, sound and installation will be housed in the gallery’s Project Room from 1 December 2011 to 14 January 2012. Gallery Group display with artists from the gallery / upcoming Joachim MOgarra 20 january 2012 25 february 2012 Project room : Gilles Barbier The Dice man / For any additional inquiries, please contact: As suggested by the title, Josephine Baker: Something Else, the pieces all reveal something of the complexity of Josephine Baker’s personality as they relate the life of a woman who was much more than a music hall dancer. On the walls of the Project Room, a special wallpaper (Untitled, 2011) introduces the conceptual basis linking the works in the show. Inspired by Elizabethan designs, the motifs show the faces of Jeff Mills and Josephine Baker in parallel, as they do the logos of two clubs, The Stork and E-Werk. The former, a socialite club in New York, refused to serve Baker in 1944, when she was at the peak of her career, because of the colour of her skin. The artist compares this to a similar episode from his own life in the early 1990s, when E-Werk, a famous electronique music club in Berlin, turned him away. Josephine Baker - “How to”, 2011, installation The video installation Josephine – Deutsche Mark (2011) focuses on Baker’s role in the Resistance during the Second World War. The sculpture Josephine Baker – “How to” (2011), comprising ten books, humorously evokes the key moments of Baker’s life, her commitments as a woman and to the cause of Civil Rights. The impossible choice between her role as a mother and the political responsibilities linked with her charisma and the power of her voice is also suggested in the silent video The Word (2005). A closeup on her face repeatedly shows the dancer’s difficult attempt to articulate something while staying mute. With Josephine Baker – Totem Pole (2011) Mills evoke her fights, the essential steps of her life, while celebrating her heritage and Native American roots in a totem pole based on her image. Galerie GP & N Vallois Aurélie Massou / +33 1 46 34 61 07 / [email protected] Jeff Mills’s public relations: Margot Videcoq +33 6 89 23 65 15 / [email protected] / Josephine Baker – Totem Pole, 2011, photographies