6 - Le Carrefour d`Algérie

N°2988 - MERCREDI 06 JUILLET 2011 - 10 DA - www.lecarrefour-algerie.com
ACCROCHAGE À AÏN EL
HAMMAM (TIZI -OUZOU)
L’URGENCE D’UNE 3ÈME VOIE POUR SAUVER LE FLN
BELKHADEM:
UN TERRORISTE
ABATTU ET UN
POLICIER TUÉ
L’APPAREIL
CONTRE LE FRONT
Page 04
ATTENTAT KAMIKAZE
A BÉNI AISSI
PEINE CAPITALE
CONTRE EL
KHECHKHACH
Page 04
OMRA
GHLAMALLAH
AVERTIT
LES AGENCES
DE VOYAGES
Page 04
BISKRA
RAS- LE- BOL
DES CITOYENS
DE DOUCEN
ET DE BORDJ BEN
AZZOUZ
Page 04
«C’est l’appareil contre le parti», résument déjà quelques initiés aux arcanes du FLN.
L’enjeu est celui du leadership du plus vieux parti algérien, mais surtout le risque de sa
disqualification dramatique aux prochaines élections et sa prise en otage par des ambiPage 03
tions personnelles et des calculs de carrière.
DES MINISTRES ET DES
DÉPUTÉS SE MOBILISENT
LE MARCHÉ
SOUS HAUTE
SURVEILLANCE
COOPÉRATION MILITAIRE ALGÉRO-ALLEMANDE
FEU VERT À UN CONTRAT DE 10 MDS D’EUROS
Page 05
Page 03
380.000 LOGEMENTS
INSCRITS À LA
RÉALISATION
COMMÉMORATION DU 05 JUILLET
AURAIT-ON FINI
AVEC L’HABITAT
PRÉCAIRE?
U
Page 05
25.000 SPECTATEURS
AU THÉÂTRE DE VERDURE
«CHEKROUN HASNI»
ORAN A RELEVÉ
LE DÉFI
Page 07
ORAN 33 23
Lever du soleil:.............05:50
Coucher du soleil:.........20:21
32°
ALGER
21°
LA LOCOMOTIVE ALGÉRIE, 49 ANS APRÈS
n certain dimanche 1er Novembre
1954 a été retenu par le comité des
Six pour le déclenchement de l’action armée, pour la libération du pays. Le mot
d’ordre sera lancé pour inciter l’ensemble des courants politiques du mouvement national pour prendre les armes
et défendre la patrie. Et pour l’occasion
de la commémoration de l’indépendance de l’Algérie nous rendons hommage
aux milliers d’Algériens disparus à nos
jours pendant cette révolution. Que sont
devenus aujourd’hui des milliers d’Algériens tombés dans le champ de bataille, mais portés disparus dans des
INDEX
34°
conditions obscures n’ayant laissé aucune trace à nos jours. Ils constituent un
pan de l’histoire de l’Algérie, qui commémore aujourd’hui son 49ème anniversaire de son indépendance. Le comité des Six en devoir de mémoire, a
décidé de déclencher la Guerre de Libération après les deux dernières réunions
qu’il a tenues au mois d’octobre 1954. Il
décide alors de porter haut et fort la révolution avec la création du FLN et son
aile qu’ est l’Armée de Libération Nationale. L’action armée procèdera, ensuite, à la proclamation du Front de Libération Nationale, qui rendra publique sa
ZONE ...................................... 02
A LA UNE........................03,04,05
ORAN ..................................... 07
OUEST .................................... 08
CONSTANTINE
17°
29°
première déclaration officielle à l’encontre du peuple algérien qui est celle «de
la Déclaration du 1er Novembre», pour
l’informer du déclenchement de la Guerre de Libération jusqu’à l’indépendance
du pays. Les premiers martyrs de la révolution algérienne furent alors Badji Mokhtar, Didouche Mourad, Abdelmalek
Ramdane et Grine Belkacem. Ce sont
1.200 moudjahidines qui ont fait éclater
la résistance avec les moyens de bord
devant un ennemi fort en arsenal et logistique de guerre.
Suite en page 03
CENTRE ................................. 09
SPORTS ............... 11,12,13,14,15
SOCIETE ................................. 17
DETENTE.................................22
ANNABA
19°
42°
OUARGLA
26°
02
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
ZONE INTERDITE
ROUTES
HÔTEL DE VILLE D’ORAN
Le Président du Conseil général des Vosges
reçu par le Maire
D
ans le cadre de la
coopération des relations Algéro-Françaises, M. Christian Poncelet, sénateur et président
du Conseil général des
Vosges, a été reçu dans
la matinée d’hier, par le
Maire de la ville d’Oran.
Lors de cette visite, M.
Christian Poncelet, était
accompagné par le président de l’APW d’Oran et
les sénateurs Brahma et
Mehyaoui. Au niveau de
l’Hôtel de Ville, le sénateur
français Poncelet a été
honoré par le maire
d’Oran, avant de l’accompagner visiter son ancien
domicile, qu’il occupait au
temps du colonialisme. A
sa sortie du siège de
l’APC d’Oran, M.Poncelet a
déclaré avoir été surpris
par les changements qu’a
connus la ville d’Oran.
Ghoul insiste sur l'accélération
de la cadence durant l'été
Le ministre des Travaux
publics, M. Amar Ghoul a
souligné dimanche à
Chlef la nécessité d'accélérer la cadence de la réalisation des projets durant
les trois mois d'été notamment les projets
d'aménagement et des
infrastructures en cours
de réalisation. Il faut saisir les trois mois d'été
(juillet, août et septembre)
pour accélérer la cadence de la réalisation des
projets", a insisté le ministre dans une déclaration en marge de la visite
de travail et d'inspection
dans la wilaya de Chlef
soulignant la nécessité
d'accompagner l'ensem-
ble des projets par la signalisation routière. M.
Ghoul a, également annoncé un programme vital visant le désenclavement des villes et villages
de la wilaya permettant
ainsi à la population locale de rester dans leurs villes d'origine, de promouvoir l'agriculture et les activités locales et le lancement de travaux d'aménagement.
DGSN
Hamel Abdelghani attendu à Saïda
L
e général Hamel
Abdelghani, Directeur général de la Sûreté
nationale, sera à Saïda,
le 1O juillet prochain
pour une visite d'inspection et de travail dans la
wilaya, croit-on savoir
auprès d'une source
bien informée. Des
préparatifs ont été
entamés pour accueillir
le patron de la Police
Nationale...
Djiar appelle à la promotion du sport féminin
L
AMIS LECTEURS,
Si vous avez des infos, des commentaires
ou des réactions, n’hésitez pas à nous écrire.
«LE CARREFOUR D’ALGÉRIE» Rubrique Zone interdite.
LE CARREFOUR
d’Algérie
Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran - Fax: 041 39 79 92
EDITE PAR LA SARL
EDIMARCOM-DIST
Au Capital
de 100.000 DA
Direction
Rédaction
Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb
ORAN
Tél: 041 39 84 40
Fax: 041 39 79 92
Directeur
de la Publication
Abdellah BOUHALI
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de
Kouba
e ministre de la Jeu
nesse et des Sports,
M. Hachemi Djiar, a appelé à la promotion du sport
féminin à travers notamment la formation et le
sport scolaire, lundi à Aïn
Bénian (Alger) à l'occasion de l'ouverture du pre-
mier Salon national du
sport féminin. "Nous
avons un potentiel très
important, il faut seulement créer les conditions
pour qu'il puisse s'exprimer. Il faut promouvoir le
sport féminin à travers
notamment la formation
Tél:021 28 95 65
Fax: 021 28 95 34
Diffusion Ouest
SEDOR
Impression Ouest
Société d’Impression de
l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle
d’Es-Sénia - ORAN
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78
021 73 71 28
Impression Centre
SIA
ANEP ORAN
Tél: 041 33 48 95
Fax: 041 33 48 95
et le sport scolaire", a déclaré M. Djiar à l'APS. Ce
Salon national du sport féminin, qui s'étalera sur deux
jours, est organisé par le
ministère de la Jeunesse
et des Sports simultanément au Port de plaisance El Djamila d'Aïn Bénian, Place Aïn Turck
(Oran) et Plage Rizi Amar
(Annaba). "Cette manifestation vise à sensibiliser le public quant à
l'existence du sport féminin et surtout inciter les familles à encourager leurs
filles à pratiquer une activité sportive pour plusieurs raisons que ça soit
physique, morale, culturelle ou éducative", a-t-il
ajouté.
Siteweb:
www.lecarrefour-algerie.com
E-mail:
[email protected]
Tous les manuscrits
et les photos
remis au journal
ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
L’URGENCE D’UNE 3ÈME VOIE POUR SAUVER LE FLN
Par BOUHALI Abdellah
Belkhadem: L’appareil contre le Front
L
e risque est réel», expli
que l’une de nos sources très proches de la vie interne de cette formation. «Le
parti qui s’est présenté souvent
comme une vraie machine
électorale, va se présenter aux
prochaines consultations avec
rien dans les mains, une immense crise déjà trop publique
et sans politiques précises».
Les législatives de 2012 sont
en effet dans les esprits et fracturent le parti en deux ou trois
familles. «On a d’abord les
Benflisistes qui sont attentifs à
toute crise interne capable de
les remettre sur selle, les redresseurs déjà nombreux et
organisés et les patrons des
appareils, enfermés dans les
cultures des complots à Alger».
Trois familles qui hypothèquent
l’avenir de ce parti et s’excluent
mutuellement, au nom du FLN.
«En vérité, l’équation est simple: l’actuel SG, Abdelaziz Belkhadem, ne tient à la surface et
aux commandes que par son
statut de ministre d’Etat et de
représentant personnel du président de la République. Sans
cela, il serait «tombé» depuis
longtemps déjà, malgré ses
soutiens», analyse notre source. L’explication ? Elle est simple: il est le chef d’une famille
d’appareils, entre le Bureau
politique ou le Comité et les
présidences de groupes aux
Chambres dont il contrôle les
allégeances personnelles et
les quelques noms de soutiens. En face, la fameuse base
du FLN, aujourd’hui presque
sous la coupe des leaders des
redresseurs qui «en sont arrivés à demander la médiation
du président de la République
«
pour sauver le Front de sa déliquescence», rappelle notre
source. La crise est en effet à
son apogée, depuis des mois
et se traduit parfois par des
scènes de bagarres ou des
déploiements de vigiles qui
font désormais la vie ridicule»
de ce patrimoine politique de
l’histoire algérienne. Comment
on est-on arrivé à cette situation? «On peut se l’expliquer
par deux voies: d’abord le parti
s’est piégé par un réseau de
Mouhafadhates et de Mouhafadhs sans légitimité et sans
base et qui se retrouvent
aujourd’hui coupés des réalités et isolant encore plus le
clan de Belkhadem et ses hommes. Belkhadem ne peut s’appuyer que sur ce réseau de 48
militants, sans poids ni soutiens réels, sans tomber dans
l’illusion. Une autre réalité et
que l’actuel SG du parti a mal
misé : il a été obnubilé par ses
calculs pour la succession à
la présidence. Son ambition «
vers le haut» lui a fait oublier
ce qui se base à la base. Pour
lui, le FLN est une machine
pour la prochaine présidentielle. Du coup, en termes de priorités, le réseau des mouhafadhates, les dissidences à la
base, la contestation, n’étaient
pas importantes à ses yeux. Du
coup, pour ce SG, l’enjeu des
élections locale, APC ou APW,
n’en est pas un. D’où la première bataille perdue de l’appareil contre le FLN de la
base». Cette situation, en sus
de la crise ouverte, s’illustre
désormais par un jeu de scènes et de forces qui aboutit à
des situations surréalistes.
«Que veulent dire ces rassem-
blements qu’organise Belkhadem quand il use des moyens
que met à sa disposition l’Etat
en tant que ministre d’Etat et
pas en tant que SG? Que veut
dire cette mise en scène quand
il se déplace avec un cortège
de militants ramenés par bus,
d’en dehors des wilayas hôtes
pour donner l’impression du
nombre? La recette est connue: à chaque fois qu’il va quelque part, certains lui ramènent
des militants étrangers à cette
wilaya pour noyer les contestations locales». Le parti va
mal, et «ne peut s’en sortir par
une logique de confrontations,
de déni des oppositions internes ou par la solution de l’attente de la décantation automatique», nous explique-t-on.
Que faire donc de ce parti ? «Il
faut une 3ème voie. Une sorte
de conseil de sages, de vrais
hommes de poids au sein de
géographie locale et qui pourront jouer la médiation et sauver le Front de ses propres
hommes. On ne peut pas être
juges et partis à la fois. Les
adversités au sein de cette formation sont tellement violentes
qu’il faut des arbitres neutres,
des gens crédibles et légitimes, capables d’amener des
concessions et investis de leur
mission par les plus hautes
autorités. Le parti rassemblent
déjà des militants capables de
le sauver de ses crises, mais
que ces crises mettent au
banc, justement». En attendant,
la crise est toujours ouverte et
semble être de plus en plus
grave, avec une incidence directe sur la vie politique nationale et ses équilibres.
M.B.
COOPÉRATION MILITAIRE ALGÉRO-ALLEMANDE
Feu vert à un contrat de 10 mds d’euros
C
’est l’un des plus impor
tants contrats d’armement, celui que vient d’annoncer le Conseil de sécurité du
gouvernement allemand, négocié avec l’Algérie en vue
d’équiper son armée. Le Conseil de sécurité du gouvernement d’Angela Merkel a donné
son feu vert à la vente de matériel militaire à l'Algérie pendant
10 ans, a déclaré dimanche une
source industrielle à Reuters.
Sont concernés quatre projets
représentant au total une dizaine de milliards d'euros, a ajouté la source. Rheinmetall doivent construire des blindés de
transport Fuchs. Daimler compte vendre des camions et des
tout-terrains. ThyssenKrupp
compte construire des frégates
et former les personnels navals.
Les autorisations d'exportation
doivent encore être délivrées
mais ce n'est plus considéré
comme un obstacle, a encore
dit la source. Habituellement,
l’Algérie avait pour tendance de
s’approvisionner auprès de la
Russie, son fournisseur traditionnel. Le dernier contrat d’armement était conclu avec les
Russes et concerne la livraison à l’Algérie de systèmes de
missiles sol-air S-300. En octobre 2010, le Directeur général de Rostekhnologui, groupe
russe des hautes technologies
intégré à Rosoboronexport,
Sergueï Tchemezov, avait déclaré que la première division de
S-300 avait été livrée à l'Algérie
en 2008, la livraison de la
deuxième division nécessitant
la signature d'annexes au contrat. Lundi dernier, alors que les
Allemands se frotteraient les
mains déjà pour l’encaissement de 10 milliards d’euros de
contrats avec l’Algérie, la holding
russe des chantiers navals
OSK, dont le PDG avait annoncé prématurément la semaine
dernière la signature d'un contrat entre Moscou et Alger, a indiqué que les négociations sur
la vente de deux corvettes «Tigre» à l'Algérie se poursuivent
toujours. «La partie technique
des négociations sur la construction de deux corvettes Tigre
pour la marine de guerre algérienne est achevée», selon un
communiqué d'OSK. Mais les
négociations sur d'autres
points du contrat se poursuivent, a précisé à l'AFP un porte-parole d'OSK, Alexeï Kravtchenko. Le PDG d'OSK, Roman
Trotsenko, avait affirmé, jeudi
dernier, lors d'un salon naval à
Saint-Pétersbourg qu'un accord avait été signé pour la
construction de deux corvettes
Tigre pour l'Algérie. L’Institut
international de recherche sur
la paix de Stockholm a rendu
public, récemment, un communiqué dans lequel il classe l’Algérie dans le top 10 des acquéreurs d’armes. Les importations d’armes par les Emirats Arabes Unis, l’Israël,
l’Egypte et l’Algérie, intégrés
dans le chapitre de la région
MENA, ont été «particulièrement importantes» sur la période 2006-2010, fait remarquer l’institut de Stockholm. La
même source note «qu’au vu
des commandes récemment
passées et des projets d’acquisition annoncés, on s’attend à ce que les importations
marocaines et saoudiennes
connaissent une augmentation significatives ces prochaines années». Hakim Aichiou
03
La crise du FLN
de plus en plus profonde
L
e secrétaire général du FLN, M. Abdelaziz Belkha
dem, on peut le comprendre, est très inquiet.
D'abord, pour son parti qui se trouve à une année des
élections miné de l'intérieur par une crise profonde et
des conflits entre personnes. Inquiet ensuite, pour son
propre avenir, car très menacé par le groupe des redresseurs, un groupe de plus en plus fort vers lequel court
tous les déçus du clan Belkhadem. Et inquiet enfin, du
fait de l'importance de ses adversaires politiques qui, là
aussi, on peut l'imaginer, ne sont pas prêts de lui faire le
moindre cadeau. Dans une telle conjoncture, alors que
des réformes politiques sont attendues, Belkhadem et
son clan, sont donc isolés et affaiblis. Comment le secrétaire général peut-il gérer une telle situation? Comment peut-il redresser la barre? Et comment pourra-t-il
convaincre ses détracteurs pour une réconciliation?
Voilà en fait les questions, qui taraudent son esprit au
moment où, un temps précieux est en train de se perdre. Une première tentative a été entreprise lorsque Belkhadem a demandé à rencontrer Goudjil. Si la rencontre
a bien eu lieu, la réconciliation, par contre n'a pu être
réalisée. Et depuis, plus rien. Chaque clan campe sur
ses positions et le FLN demeure l'otage de cette crise.
En fait, en l'absence d'une initiative venant de la part
d'hommes n'ayant aucun conflit, ni avec le clan de Belkhadem, ni avec les redresseurs, pour tenter ne serait-ce
que de sauver les meubles, le FLN risque d'être décimé
et définitivement anéanti. Pour beaucoup, cela semble
inimaginable et comptent sur un sursaut d'orgueil, pour
replacer le parti dans la course électorale. Mais, il faut
dire que cette fois-ci, le sursaut risque de ne pas avoir
lieu d'autant que la base militante qui a toujours été au
rendez-vous, ne se reconnaît plus dans l'équipe dirigeante au même titre que les anti- Belkhadem.
COMMÉMORATION DU 05 JUILLET
La locomotive Algérie,
49 ans après
Suite de la page Une
L
es événements évoluent
avec son lot de victimes
parmi les chouhadas et fidaines, pour que soit enfin proclamé le GPRA et la tenue du congrès de la Soummam en 1956.
L’histoire et les historiens relèvent les conditions du détournement d’avion des représentants algériens qui sont le bureau politique à l’extérieur à la
négociation autorisée par les
autorités françaises sous l’égide du président tunisien Bourguiba et du roi marocain Hassan II. La question algérienne
sera ensuite portée devant
l’ONU grâce à la grève des 08
jours, qui a été décisive, pour
l’avenir politique et de l’indépendance de l’Algérie. Après
la création du GPRA, le Gouvernement Provisoire de l’Algérie, Charles de Gaule visitera
l’Algérie et annoncera pour la
première fois qu’il n’est pas de
l’intérêt de la France de rester
en Algérie et que par conséquent l’Algérie est devenue Algérienne. Le 10 Mai 1961 débuteront à Evian les négociations algéro-françaises sur
l’avenir de l’Algérie. Le Conseil
National de la Révolution Algérienne décidera de la nomination de Benyoucef Benkhedda
comme président du GPRA le
28 août 1961. Avant de proclamer l’indépendance de l’Algérie des événements politiques
ont marqué la période par les
attentas terroristes de l’OAS
après les manifestations de
Ouargla en février 1962, pour
protester contre le projet de
scission du Sahara. Le réferundum sur l’autodétermination de l’Algérie aura lieu le 01
juillet 1962 et ce, après la signature des accords d’Evian
par Krim Belkacem et Louis
Joxe. Bien avant cette date Seddik Benyahia remet le mémorandum du Gouvernement algérien en réponse au Mémorandum Français. La période
de transition avant la proclamation officielle de l’indépendance du pays sera gérée par
L’Exécutif provisoire présidé
par Abderrahmane Fares.
Aujourd’hui nous fêtons cet
anniversaire avec beaucoup
d’indignation, mais aussi avec
beaucoup de respect pour notre histoire celle d’une Algérie
d’un million et demi de martyrs
sacrifiés au nom de la sainte
révolution, pour que notre patrie devienne une Nation. En
attendons beaucoup a été fait
et la locomotive Algérie poursuit le chemin tracé par le congrès de la Soummam et par la
déclaration d’Alger au temps
du GPRA.
Fouad N.
04
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
ACCROCHAGE À AÏN EL HAMMAM (TIZI OUZOU)
01 terroriste abattu
et 01 policier tué
L
a ville de Aïn El Hammam a été, hier, le théâtre d'un accro
chage entre un groupe terroriste et des policiers. Selon
des sources sécuritaires locales, trois éléments d'al Qaida pour
le Maghreb islamique ont ouvert le feu sur des policiers, qui
étaient au niveau de l'arrêt de fourgons qui desservent la commune d'Ait Yahia. Les policiers ont aussitôt riposté tuant un
terroriste. Les deux autres ont réussi à prendre la fuite. Durant
l'accrochage deux policiers ont été blessés, dont un grièvement. Ce dernier a rendu l'âme après son admission à l'hôpital
de Aïn El Hammam. Notons qu'un PA a été récupéré sur le
terroriste éliminé.
M. Aswel
ATTENTAT KAMIKAZE DE BÉNI AISSI
Peine capitale contre El Khechkhach
L
e tribunal criminel prés la
Cour de Tizi-Ouzou a été
condamné à la peine Capitale.
L'émir de Béni Douala, El Khechkhach de son vrai nom Mohamed Ouramdhane jugé
avant-hier, par contumace. Ce
dernier actuellement en Fuite,
a été jugé pour l'affaire de l'attentat kamikaze, qui a ciblé en
juillet passé la brigade de gendarmerie de Béni Aissi (une
commune de la daïra de Béni
Douala) et qui a coûté la vie à
un citoyen. Deux autres terroristes en l'occurrence T. Idir et
B. Meziane également jugés
par défaut ont été condamnés
à la peine capitale. Pour les
autres accusés, dont l'ex- fiancée d'un terroriste impliqué
dans ledit attentat, en l'occurrence K. Wassila, qui a comparu en qualité de détenue a
été acquittée. Celle-ci a nié
être au courant des activités de
son fiancé et être au courant
que le véhicule qu'elle lui a
loué a été bourré de TNT et servi
dans l'attentat kamikaze. Les
autres accusés à savoir B. Hocine, C. Massinissa et B. Smail
ont également nié avoir un
quelconque lien avec les
auteurs de l'attentat.
M. Aswel
TRIBUNAL CRIMINEL PRÈS LA COUR D'ALGER
09 ans de prison à l'encontre
du terroriste Yasser Salem Al-Misri
L
e tribunal criminel près la
Cour d'Alger a condamné,
dimanche à Alger, Yasser Salem, dit Abou Djihad Al-Misri, un
égyptien âgé de 49 ans, à neuf
ans de prison ferme pour appartenance à un groupe terroriste. La juge Benamrane Rabia a prononcé un jugement de
15 ans de prison ferme contre
Mohamed Hadj Naas et Lahmar Aoued, pour appartenance à un groupe terroriste et participation à plusieurs attentats
terroristes contre des citoyens
innocents. Yasser Salem est
poursuivi pour recrutement
d'Algériens pour aller combattre en Irak, de tentative d'attentat à l'explosif contre le centre
de prédication juive dans les
villes musulmanes dont le siège se trouve à Tunis et de financement d'interventions chirurgicales au profit de terroristes blessés lors d'un bombardement de sites terroristes par
l'armée. Il a également pris en
charge les frais de déplacement des Algériens vers Damas puis l'Irak où ils ont été
munis de faux passeports et
reçu des sommes d'argent en
dollar et en euro. "Supposons
que je sois l'auteur de tous ces
actes, pourquoi n'ai-je pas bénéficié des mesures de la réconciliation nationale à l'instar
des chefs des groupes terroristes", a dit Yasser Salem lors
de l'interrogatoire ajoutant qu'il
avait financé les opérations chirurgicales au profit des terroristes sous la menace de liqui-
der sa famille. Les accusés
Mohamed Hadj Naas (30 ans)
et Lahmar Aoued (48 ans), ont
nié lors de leur interrogatoire
tous les faits qui leur sont reprochés, à savoir, la participation dans plusieurs opérations
terroristes à Sidi-Bel-Abbès,
Ain-Defla, Relizane et Tissemsilt, (attentats contre des casernes et guet-apens) ayant
coûté la vie à plus de 200 personnes dont des éléments de
la gendarmerie nationale et de
la garde communale . Selon
l'arrêt de renvoi, L'affaire remonte à 1993 lorsque Yasser
Salem, s'est installé en Algérie
en tant qu'homme d'affaires. Il
travaillait dans l'import et la distribution de médicaments et
d'équipements médicaux pour
financer ses activités terroristes.
L'accusé était en contact avec
la direction du groupe des "Défenseurs de la prédication salafiste", qualifié d'"organisation terroriste restreinte" activant dans l'ouest du pays, selon la même source. Les accusés ont été appréhendés à
Bab Ezzouar, lieu de résidence
de Yasser Salem où Mohamed
Hadj Naas était en convalescence suite à une intervention
chirurgicale financée par Yasser Salem. Mohamed Hadj
Naas a été grièvement blessé
au niveau de la jambe dans les
monts du Ouarsenis lors d'un
pilonnage de leur repaire par
les éléments de l'Armée nationale.
OMRA
Ghlamallah avertit les agences de voyages
L
es agences de voyage
agréées sont mises devant leur responsabilité. Le ministre des Affaires Religieuses
et des Wakfs, appelle en effet,
les membres de la mission de
la Omra à piloter et à suivre attentivement les activités de ces
agences. Il veut que cette mission «s’assure que ces agences se conforment au cahier
des charges».Lors d’une rencontre tenue au siège du ministère avec le premier groupe
de cette mission, M. Ghllamallah Bouabdellah a précisé que
«son Département ministériel
n’est pas concerné par les
prestations de service propres
aux candidats à la Omra».
Mais, «qu’il est chargé plutôt,
d’accompagner les agences
de voyages et de s’assurer de
la conformité de celles-ci au
cahier de charges». A vrai dire,
il s’agit de la deuxième mission, après celle formée en
2009, dont les résultats étaient
«bons», selon le ministre. Le
ministre a invité les agences
de voyages qu’il a visitées à
prendre leurs responsabilités
vis à vis des candidats au rite
de la Omra. Objectif: permettre
à ces pèlerins de la Omra de
se consacrer pleinement à l’accomplissement de leur rite,
avec l’aide de mourchidines
expérimentés et désignés par
la tutelle. Le directeur général
de l’Office National du Hadj et
de la Omra, M. Cheikh Berbara a de son côté, précisé que
cette mission est «restreinte».
Scindée en quatre groupes, elle
est, en fait, chargée de suivre
l’activité des agences agréées
pour cette saison. Leur nombre est estimé cette année, à
133, soit en augmentation de
29 agences par rapport à l’année écoulée, sachant que la
liste de ces agences a été publiée ce dimanche, M. Berbara
a en outre, instruit les membres
de la mission de s’assurer si
les agences ont bel et bien
obtenu leur agrément, pour éviter les désagréments enregistrés durant les dernières saisons. A propos de l’encadrement, une note a été transmise aux agences, afin d’assurer un bon encadrement «et
éviter les problèmes causés
par les agences non agréées
et celles disposant d’un agrément, même si ces dernières
n’étaient pas nombreuses»,
souligne le responsable, indiquant par là même, que la mission «est tenue de consulter la
liste nominale de l’ensemble
des candidats à la Omra».
B.K.
HAUSSE DU NOMBRE D’ACCIDENTS DE LA ROUTE
EN CETTE PÉRIODE D’ÉTÉ
Entre quiétude et angoisse des vacanciers
U
ne hausse particulière
d’accidents mortels de la
route est enregistrée en cette
période par les services de la
Gendarmerie nationale. En effet, le bilan révèle 86 personnes ayant trouvé la mort et plus
des centaines ont été blessées. Pourtant connue pour
être la saison de temps libre,
l’été, n’est pas justifié dans leur
rapport. En cette période, les
routiers sont pour leur majorité, ou presque des vacanciers,
qui ne doivent plus être angoissés par le travail, ou le cassetête habituel des encombrements. De plus, ils ont tout leur
temps devant eux, pour faire
leur trajet. Malheureusement,
et contrairement à ce que l’on
peut croire, le nombre de décès dus aux accidents routiers
s’alourdit durant la saison estivale. Pour preuve, la dernière
semaine du mois de juin a été
particulièrement meurtrière
d’après le bilan de la Gendarmerie nationale. A l’échelle nationale, 86 personnes ont trouvé la mort sur la route et plus
de 1.180 ont été blessées
dans 570 accidents enregistrés du 22 au 28 juin. Selon la
même source, une moyenne
de 12 personnes perdent la vie
chaque jour, ce qui est catastrophique. Par ailleurs, le bilan
fait état d’une hausse de (+5)
du nombre de tués et (+138)
de blessés par rapport aux périodes précédentes. Les wilayas «célèbres», toujours en
tête de liste en matière d’accidents, ne dérogent pas à la règle. La wilaya de Batna occupe la première place avec 34
accidents, suivie de Sétif avec
28 en plus de la Capitale de
l’Ouest Oran et Médéa avec
respectivement 25 et 21 accidents enregistrés. Concernant
les routes les plus dangereuses, le bilan de la Gendarmerie nationale citera notamment
les routes nationales 04, 03,
84, 01, 44, 88, 83, 08, 05, 02.
La même source indique que
la perte de contrôle du véhicule est à l’origine de 112 accidents, l’excès de vitesse a causé 105 autres tandis que les
dépassements dangereux et
l’insouciance des passants ont
été à l’origine de 105 et 51 respectivement. Si la marche arrière du gouvernement relative
au contrôle de la gendarmerie
sur les routes et autoroutes est,
selon certains, pour quelque
chose dans la hausse du nombre des accidents, ainsi que
l’absence non habituelle des
radars de contrôle de vitesse
sur ces lieux, la hausse du
nombre d’accidents de la route ne se justifie pas seulement
par ce facteur. Pour cause, le
non-respect de la signalisation
et du code de la route est plus
flagrant durant la saison estivale avec ou sans contrôle.
Pour beaucoup de conducteurs, la route n’a pas de loi
durant les vacances, ce qui est
interdit durant toute l’année ne
l’est pas pendant les vacances. Cette idée est partagée
essentiellement par les jeunes
conducteurs. Outre la folie saisonnière des conducteurs, la
consommation de drogue et
d’alcool, très élevée durant cette période, a son mot à dire
dans le nombre des accidents.
A.B.
BISKRA
Ras le bol des citoyens de Doucen et de Bordj Ben Azzouz
L
es jeunes agriculteurs de
Doucen en ont ras le bol,
et ils l'ont fait savoir hier matin
en observant un sit-in devant
le siège de l’APC de cette commune située à 80 Kms au sud
ouest de Biskra. Ces bénéficiaires des périmètres agricoles qui réclament l’électrification de leurs parcelles s’insurgent contre les promesses
non tenues des autorités compétentes. Ils nous ont expliqué
qu’il y a 6 mois déjà ils ont ont
effectivement reçu , et on leur a
promis monts et merveilles...
Cette fois le P/APC qui les a
reçus s’est engagé à intercéder en leur faveur auprès de
Sonelgaz et de ses sous traitants pour activer le projet en
souffrance. A Bordj Ben Azzouz,
ce sont des centaines de citoyens mécontents qui commence réellement à en avoir
plein le dos. Ils ont fait le siège
de la mairie hier matin pour
dénoncer un manque flagrant
de la tension électrique particulièrement aux heures les
plus chaudes de la journée.
«Chaque année, c'est la
même chose. Il faut se battre
mais nos interventions n'ont
rien donné». rappelle amer, un
des manifestants, «cette foi-ci
nous n’allons pas partir sans
avoir obtenu ce que nous réclamons» et de citer que parmi leurs doléances figurent le
problème de l’éclairage publique, et celui des rues défon-
cées dont la chaussée est
dans un état lamentable ; des
doléances présentées au P/
APC et à travers lui aux autorités locales. «Il est inconcevable en 2011 que des citoyens
nous téléphonent pour nous
dire qu'ils ne peuvent pas faire
la sieste, que leurs climatiseurs grillent et qu’ils boivent
de l’eau tiède vu que leurs réfrigérateurs n’arrivent pasà
fonctionner normalement. Les
chutes de tension ce sont toujours les mêmes citoyens qui
en pâtissent», conclut cet élu
qui s’est rangé avec les manifestants de Bordj Ben Azzouz la
plus petite commune et qui
plus est, la plus enclavée de
la wilaya de Biskra. EL OKBI
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
DES MINISTRES ET DES DÉPUTÉS SE MOBILISENT
L
Le marché sous haute surveillance
e marché inquiète le gou
vernement. Ce dernier
multiplie ses recettes pour
écarter une éventuelle flambée
des prix. Le département du
Commerce a préparé une armada de mesures pour faire
barrage à la spéculation. Des
dispositifs organisationnels
qui renforceront le contrôle, la
répression des fraudes et l'organisation du marché, seront
mis en place prochainement.
C’est ce qu’a annoncé le premier responsable du secteur
Mustapha Benbada à partir de
Bordj Bou Areridj en marge du
lancement de la caravane nationale de prévention des intoxications alimentaires. Ce n’est
pas tout. Le ministre a même
évoqué la réalisation de dix huit
laboratoires d'analyses qui
s'ajouteront aux vingt laboratoires actuellement opérationnels à travers le pays.
M.Benbada a même annoncé
la prochaine création d'une
agence nationale de prévention des risques liés à la consommation dans le cadre des
efforts de son département
pour la protection de la santé
du consommateur et la diffusion de la culture de la consommation saine. S’étalant sur la
stratégie de prévention contre
ses risques, le ministre a fait
état de la mise en place d'un
réseau informatique d'alerte
précoce sur les dangers dus à
la consommation permettant
aux pouvoirs publics d'intervenir en cas de besoin sur le
marché, de retirer les produits
suspects et poursuivre les responsables de leur distribution.
M. Benbada a, dans ce sens,
annoncé qu’un premier guide
algérien de protection du consommateur conçu avec le concours d'experts internationaux
et disponibles prochainement
dans les deux langues arabe
et français. Selon lui, le département du commerce a en
outre prévu, selon le ministre
en charge du commerce, la
création progressive de zones
d'activités spécialisées avec le
concours des communes. Il
est également question, explique-t-il, de la mise en place
prochainement d'un réseau
national de marchés de fruits
et légumes locaux, régionaux
et nationaux «pour réguler la
distribution» ainsi que d'un laboratoire national d'essais
pour le contrôle de la conformité des produits manufacturés et autres marchandises
aux normes nationales et internationales estimant à 70 % son
taux de réalisation. M.Benbada
a rassuré que la subvention du
prix du sucre et de l'huile sera
maintenue. Il a estimé que les
citoyens ont un rôle important
dans le maintien des niveaux
des prix durant le Ramadhan
et affirmant que les produits de
large consommation seront
disponibles durant ce mois en
quantités nécessaires. M. Benbada a appelé à assurer l'approvisionnement des eux pays
voisins la Tunisie et la Libye en
denrées mais d'une manière
légale et en luttant contre toutes formes de contrebande et
de contrefaçon. Le ministre a
visité le projet de requalification du marché de fruits et légumes du chef-lieu de wilaya
et a invité les autorités locales
à chercher un site à l'écart du
tissu urbain pour l'implantation
du marché de gros de fruits et
légumes. Les députés se mettent également de la partie. Une
commission d'enquête parlementaire visitera des unités de
production sur le terrain. «Une
commission d'enquête parlementaire mènera des sorties
à travers le territoire national
pour visiter les plus importantes sociétés et unités de production publiques et privées
des produits de large consommation», indique un communiqué de l’APN. Les (trois) groupes de travail de cette commission, présidée par M. Mohamed Kamel Rezgui, effectueront cette visite du 9 au 13 juillet,
précise la même source. La
commission d'enquête parlementaire avait auditionné récemment des opérateurs économiques de l'industrie du sucre et de l'huile sur les raisons
de la hausse subite des prix
de ces produits, à l'origine des
évènements de janvier dernier.
Depuis sa mise en place en
avril dernier, la commission
d'enquête parlementaire a
auditionné plusieurs hauts responsables.
Nadira B.
380.000 LOGEMENTS INSCRITS À LA RÉALISATION
Aurait-on fini avec l’habitat précaire?
L’inscription à la réalisation à
ce jour, de 380.000 logements
dans le cadre des efforts d’éradication de l’habitat précaire à
l’échelle nationale», c’est la
nouvelle indiquée avant-hier
par le ministre de l’Habitat et
de l’Urbanisme M. Noureddine
Moussa. Parallèlement à cette
annonce, le ministre a fait état
d’un autre programme, actuellement en cours, «visant la réfection et à la réhabilitation de
près de 180.000 logements et
vieilles constructions à travers
le pays».
M. Moussa a relevé à ce titre
la problématique des moyens
et capacités de réalisation des
entreprises chargées de la
réalisation de tous les programmes de logements, tous
types confondus à l’échelle
nationale. Dans un autre registre le ministre a annoncé la
mise en place d’une commission spéciale au niveau de la
tutelle chargée du développement des conditions et critères
de distribution des logements
publics locatifs (LPL). Dans ce
sens, M. Moussa a affirmé que
les logements cédés au profit
des citoyens par voie de location, sont toujours considérés
comme lieu communautaire,
tout en rappelant les sanctions
encourues par chaque contrevenant aux lois régissant ce
type d’habitation. Le ministre a
indiqué par ailleurs, qu’entre
50.000 et 60.000 logements finis ont été programmés à l’attribution entre février et juin derniers à travers le pays, en relevant cependant, que le dit programme a atteint son terme
avec l’enregistrement de la distribution d’un quota de logements bien au delà de celui fixe
initialement.
D’autre part, et au cours de sa
visite de travail dans la wilaya
de Boumerdes le ministre de
l’Habitat et de l’Urbanisme a
saisi l’occasion, pour déplorer
la «faiblesse» du nombre de
logements (5.000 seulement)
réalisés, à ce jour, à travers le
territoire de la wilaya. Ceci a-til dit, «au regard des besoins
qui y sont exprimés.» Il a ainsi,
invité et en dépit de ces résultats déplorant, les responsables concernés de la wilaya de
lancer avant la fin de l’année
en cours le chantier de réalisation de 14.600 unités, encore en souffrance, pour des causes purement bureaucratiques.
A.B.
05
Par MUST H.
La fête des indépendances
C
omment des «écriveurs d’occasion» comme nous
pourraient accepter de faire l’impasse sur une
célébration, dont le souvenir d’un peuple exultant enfin, paré des couleurs nationales recouvrées, reste
comme une deuxième naissance, qui a eu lieu dans la
douleur de la perte des disparus, et des diminués à vie,
«ces amputés du cœur», selon l’expression de Jacques
BREL. Les 5 juillet jumelés en fêtes de la Jeunesse et
de l’Indépendance se suivent et ne se ressemblent pas.
Ou plutôt si, bien sûr. Les rues de la ville d’Oran à l’instar des autres villes d’Algérie étaient parcourues au pied
levé par les sempiternelles troupes de «gouraras», dont
seules les détonations du baroud rappelaient qu’il
s’agissait de commémorer la fête d’une Liberté revenue après des années de lutte armée. Par quoi se sont
distinguées ces manifestations des autres anniversaires? Par rien. Toujours les mêmes «mourabâates» affolées et éparses, quelques clowns, dont on ne connaît la
raison de la présence, et des milliers de petits mâles,
qui déambulent sans autre but précis que celui de participer au chahut. La célébration d’une fête de cette dimension est orpheline d’une feuille de route appuyée
des images qu’il faut absolument réactiver et immortaliser d’une France qui a délibérément colonisé avec l’objectif avoué de ses idéologues (Louis Bertrand par exemple), de spolier l’âme algérienne. Comme l’a si bien
rappelé ces derniers jours Alain Juppé, il faut, c’est vrai,
faire l’effort de regarder vers l’avenir, oui à l’évidence.
Mais n’oublions pas surtout que la France en a voulu,
avec la violence mise à disposition par les lois d’exception prises dans ce but, à nos terres «francisées», afin
de les rendre cessibles aux colons européens ramassés
comme ça, aux quatre coins de la méditerranée. L’essentiel était d’être blanc. Elle en a voulu à notre identité forgée par l’Histoire que ses gouvernants ont vue vierge de tout désir de nous émanciper à partir de nos propres valeurs. Qu’il est cocasse alors d’entendre «Jean
Marine Le Pen» gloser sur la présence maghrébine et
surtout algérienne en France, lorsque c’est cette même
France qui s’est empressée de déporter, d’embarquer
les populations algériennes dépossédées de leurs terres vers les banlieues épuisées du Nord de la France,
afin de mieux les asservir. Sans oublier ces régiments
de tirailleurs indigènes que le film de Bouchareb a remis en scène, pour rappeler que les impérialismes n’ont
jamais été des philanthropes. Dès les premiers jours de
la déclaration d’une première guerre mondiale qui ne
les concernait pas au premier chef, ces fameux régiments ont été expédiés vers l’Allemagne. Seuls les cimetières musulmans avec leurs tristes fosses communes parsemant cette région frontalière en rappellent le
passage. Là où, ils ont été littéralement et méthodiquement décimés. Ce sont ces vérités que l’on se doit de
rapporter au cours de ces fêtes, afin que nul n’oublie et
que les politiques d’en face abandonnent une arrogance, qui leur fait refuser l’idée de la repentance qu’ils
estiment inappropriée.
SELON LE MINISTRE DES RESSOURCES EN EAU
«L'Algérie est à l'abri de tout risque»
L
e ministre des Ressour
ces en eau, M. Abdelmalek Sellal, a affirmé dimanche
à Khenchela, concernant la
sécurité de l'eau, que l'Algérie
"est à l'abri de tout risque" grâce à ses ressources superficielles et souterraines ainsi
qu'à sa politique de dessalement de l'eau de mer. Le ministre a indiqué que l'approvisionnement en potable répond
actuellement aux besoins de
toutes les villes grâce aux divers projets de programmes de
développement, dont le "projet
du siècle" portant sur l'alimen-
tation en eau de Tamanrasset
via In Salah. M. Sellal a affirmé
que l'Algérie disposera d'ici à
2016 de 90 barrages, dont 13
ont été mis en chantier en
2010, et d'une capacité de dessalement d'un volume total de
56 millions m3 d'eau de mer.
Considérant que la question de
la sécurité de l'eau occupe une
place vitale dans toute stratégie
économique et toute approche
de sécurité des Etats en ce nouveau millénaire, M. Sellal a insisté sur l'impérative rationalisation de la gestion de l'eau et
l'adoption des techniques mo-
dernes pour assurer une
meilleure maîtrise de la distribution dans les villes et limiter
les fuites. Il a insisté sur l'intérêt
à accorder à l'assainissement
par la création d'autres stations
d'épuration des eaux usées afin
de mettre fin à la pollution des
milieux naturels par les eaux
pollués.
Le ministre a exhorté l'Algérienne Des Eaux à assurer une distribution équitable de ce liquide
vital dans les villes, avant d'inviter les citoyens à s'acquitter de
leurs redevances "qui représentent un revenu important
pour cette entreprise qui emploie un grand nombre de travailleurs". Pour résorber le déficit d'accès à l'eau à Khenchela,
le ministre a affirmé que des
instructions ont été données
pour élever de 20.000 m3 à
30.000 m3 les quantités d'eau
transférées vers la wilaya à partir du barrage de Koudiet
Lemdouar (Batna). Sellal a souligné l'importance d'un projet,
dont les travaux seront lancés
prochainement, pour le transfert de 6 millions m3 du barrage de Babar vers les zones du
sud de la wilaya...
06
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
OTAN
GUERRE EN LIBYE, PRISES D’OTAGES ET ARMEMENTS FRANÇAIS
«L'unique moyen est le
départ de Kadhafi de Libye»
La diplomatie en eaux troubles
L
'ONU devra prendre le re
lais de l'Otan en Libye
après le départ du dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, a indiqué mardi Anders Fogh Rasmussenle, secrétaire général
de l'Alliance atlantique, lors
d'une visite en Russie. "Nous
ne prévoyons pas que l'Otan
joue le rôle principal dans
l'après-Kadhafi. Nous voudrions que l'ONU prenne le relais pour aider le peuple libyen
pendant la période transitoire
vers la démocratie", a déclaré
Anders Fogh Rasmussen au
cours d'une conférence de
presse à Saint-Pétersbourg
(Nord-Ouest).Et d’ajouter :
"L'unique moyen de répondre
aux aspirations du peuple libyen est le départ de Kadhafi",
soulignant ainsi que la feuille
de route élaborée par l'opposition libyenne "était digne de
confiance". Lundi, le chef du
Conseil national de Transition
(CNT) a estimé lundi qu'il n'y
avait "aucune chance, actuel-
lement ou dans l'avenir, pour
que Kadhafi reste en Libye" tout
en reconnaissant qu'une telle
offre lui avait auparavant été
soumise. Au pouvoir depuis
presque 42 ans, le colonel
Kadhafi répète lui à l'envie qu'il
ne cèdera pas à la pression
militaro-diplomatique. Ayant
déjà duré plus longtemps que
certains l’avaient anticipé quant
l’Alliance avait pris la direction
le 31 mars 2011, l'opération de
l'Otan en Libye a déjà duré plus
longtemps que certains
l'avaient anticipé quand l'Alliance en a pris la direction le 31
mars ; l’opération de l’OTAN en
Libye semble sévir encore
pour longtemps. De ce fait, la
lassitude et la discorde se font
sentir déjà au sein de l'Alliance après trois mois de frappes
qui n'ont pas réussi à déloger
le colonel Kadhafi. Pis, aucune issue ne paraît imminente
dans ce conflit que les alliés
restent pourtant déterminés à
gagner.
Skander K.
SYRIE
Les tirs de l'armée
font onze morts à Hama
O
nze civils ont été tués
mardi par les forces de
sécurité à Hama, ville du centre de la Syrie assiégée par l'armée, selon un nouveau bilan
d'une organisation de défense
des droits de l'Homme. «Onze
personnes ont été tuées par
les tirs de la sécurité syrienne
et plus de 35 autres ont été blessés», a affirmé à l'AFP Rami
Abdel Rahmane, chef de l'Observatoire syrien des droits de
l'Homme. La France a de nouveau dénoncé la répression «
inacceptable » menée par les
forces de Bachar al Assad et
elle a invité le Conseil de sécurité de l'Onu à faire entendre sa
voix. Des chars ont pris position
autour de Hama, une ville de
650 000 habitants dans le centre-ouest du pays. Les tirs des
forces gouvernementales mardi se sont concentrés sur deux
quartiers au nord du fleuve Oronte qui partage la cité en deux.
Parmi les morts figurent deux
frères, Baha et Khaled al Nahar,
tués à un rond-point, ont rapporté des témoins. Redoutant l'entrée des soldats dans la ville,
des centaines de jeunes gens
ont jeté en travers des rues du
centre des pneus enflammés,
des poubelles ainsi que des
morceaux de bois et des pièces de métal. Les habitants ont
marqué leur soutien aux jeunes en scandant «Allah est le
plus grand» du balcon de leurs
maisons. Hama a connu certaines des plus grandes manifestations contre le pouvoir du
président Assad depuis le début du mouvement de contestation à la mi-mars. Vendredi
dernier, pas moins de 150 000
personnes, soit près d'un habitant sur quatre, ont manifesté leur hostilité au régime. Mais
Hama a payé un lourd tribut voici un mois, au moins 60 manifestants tombant sous les balles des forces de sécurité, selon des opposants. Lundi encore, des agents des forces de
sécurité ont fait irruption dans
certains quartiers et abattu trois
personnes, parmi lesquelles un
homme dont le corps a été jeté
dans le fleuve Oronte et un garçon de 13 ans. Hama est depuis 1982 un symbole historique, après la terrible répression
d'une révolte du mouvement interdit des Frères musulmans
contre le président Hafez alAssad, père de Bachar, qui
avait fait 20.000 morts.
D
es quantités considéra
bles d’armes de guerre
étaient récemment parachutées à la frontière séparant l’Algérie avec la Libye, depuis des
avions de transport d’armes
appartenant à l’armée de l’air
française. Ces arsenaux de
guerre sont destinés aux insurgés libyens, selon les autorités françaises, alors que de
son côté, l’Otan s’est démarquée de l’action française consistant à livrer des armes aux
insurgés libyens par parachute. De leur part, les autorités
françaises ont qualifié cette
action d’aide «logique» qui va
permettre aux insurgés libyens
d’en finir avec le colonel Kadhafi. De son côté, Al Qaïda au
Maghreb islamique suit de très
près cette évolution, et la nébuleuse n’hésite pas, cependant, à «récupérer» un peu de
ce butin de guerre. Certaines
sources indiquent que ces armes françaises sont destinées avant tout et particulièrement aux groupes terroristes
d’Al Qaïda au Maghreb, d’autant
que la nébuleuse avait exigé
de la France de payer une rançon de près de 90 millions
d’euros pour la libération des
quatre ressortissants français
qu’elle détient depuis plus de
huit mois. Au lieu de payer cette grosse somme, les autorités françaises auraient trouvé
une meilleure issue avec Al
Qaïda au Maghreb. Cela dit, le
Quai d’Orsay aurait signé un
pacte avec Aqmi pour que la
France approvisionne Al Qaïda
au Maghreb d’armes sophistiquées en contrepartie de la libération des quatre otages
français. Un pacte qui a été signé entre les notables maliens (des intermédiaires désignés par les autorités françaises) et les terroristes d’Aqmi. C’est dans ce contexte que
la France s’est démarquée, à
titre individuel, et approvisionne en armes de guerre des insurgés libyens, mais le vrai lot
de cette marchandise est destiné à Aqmi. Par ailleurs, selon
des sources proches du dossier des quatre otages fran-
çais, ces derniers auraient été
transférés vers le Niger, sous
la houlette d’un certain chef terroriste malien, dont le nom est
El Housseini Jaloud. Ce terroriste appartenant à Al Qaïda au
Maghreb aurait participé au
transfert des quatre otages
français vers le Niger pour leur
éventuelle libération. Voilà une
autre preuve très solide qui
démontre les enjeux des armes françaises parachutées
en Libye, et en réalité, destinées en grande partie aux terroristes d’Al Qaïda au Maghreb.
Guerre en Libye et enjeux
d’Al Qaïda au Maghreb
La guerre civile qui se poursuit
en Libye a permis aux responsables politiques français de
se repositionner, pas uniquement dans ce pays, mais également en Tunisie. En choisissant la voie des armes, et de la
terre brûlée, le Quai d’Orsay
conduit par le président français Nicolas Sarkozy vise à
s’implanter, comme une force
majeure, en Libye et en Tunisie, dans l’objectif de récupérer des dizaines de milliards
d’euros perdus durant ces dix
dernières années dans cette
partie de l’Afrique. L’initiative
française vise également à
propulser le président Sarkozy
pour un éventuel deuxième
mandat, d’autant que les élections françaises auront lieu
d’ici à une dizaine de mois. Une
politique qui va au-delà de ses
limites, d’autant que les autorités françaises n’hésitent pas
à envoyer des armes de guerre en Libye afin de soutenir les
insurgés, mais surtout pour
permettre au président français de briguer un nouveau
mandat. Pis, la France est en
train de se compromettre dans
la région du Maghreb, en transférant des arsenaux de guerre
en Libye. Ces armes pourront
bien tomber entre les mains
des groupes terroristes d’Al
Qaïda au Maghreb, surtout que
la nébuleuse s’est déjà procurée des armes depuis la Libye.
Aujourd’hui, il est important de
rappeler qu’Aqmi détient toujours au nord du Mali, voire
dans la région du Sahel quatre
otages français. Ces derniers,
enlevés au Niger le 16 septembre 2010 ne sont toujours pas
libérés, malgré les contacts
entre les terroristes d’Al Qaida
et les notables maliens qui
jouent le rôle d’intermédiaires,
d’autant qu’ils négocient selon
ce que leur dictent les autorités françaises. De leur part, les
terroristes de cette organisation criminelle ont exigé, par la
voix de leur «émir» Droukdel,
une somme de 90 millions
d’euros pour la libération de
l’ensemble des otages occidentaux. Avec ces dizaines de
millions d’euros, Al Qaida au
Maghreb avait pour objectif
d’acheter des armes de guerre auprès de ses fournisseurs
étrangers, mais également
auprès des réseaux de trafic
d’armes en activité dans le
Sahel et l’Afrique de l’Ouest.
Cette revendication a été refusée par la France, avant que
trois des sept otages ne soient
relâchés après plusieurs
rounds de négociations. Selon
des sources proches des négociations, les autorités françaises ont fini par payer une
rançon au profit d’Al Qaida au
Maghreb. Des rumeurs vite
démenties par le Quai d’Orsay
qui avait rassuré qu’aucune
somme n’a été mobilisée par
la France pour la libération des
trois otages parmi les sept.
Mais, aujourd’hui, la situation
n’est plus la même. Cela dit,
avec ces lots d’armes françaises envoyées par le Quai d’Orsay en Libye, la question est
de savoir si la France a signé
un pacte avec Al Qaïda au Maghreb pour que les armes
soient transférées vers ces terroristes en contrepartie de la
libération des quatre otages
français. Réponse dans quelques jours ou dans les semaines à venir, dans la mesure où
la France a pu obtenir la libération des deux journalistes français détenus depuis près de
deux ans par les talibans, en
Afghanistan…
Azzedine B.
Tout sur Oran
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
25.000 SPECTATEURS AU THÉÂTRE
DE VERDURE «CHEKROUN HASNI»
C
’est une première dans les
annales de la ville d’Oran.
Près de 25.000 spectateurs au
théâtre de verdure Chekroun
Hasni, alors que sa capacité
est de 3.200 places. Il ont eu
tort ceux qui n’ont pas cru à la
grande surprise cette année à
l’occasion de la célébration du
49ème anniversaire de l’Indépendance et de la fête de la
Jeunesse. Appuyé par le wali
d’Oran, l’Office Communal des
Arts et de la Culture de la ville
d’Oran, a réussi son pari. La
fête a été grande et beaucoup
d’Oranais ont été émus, lorsque les feux d’artifices ont illuminé le ciel du théâtre de verdure, fêtant l’anniversaire de
l’indépendance de l’Algérie. Le
gala qui était animé par le roi
du rai, a dépassé de loin les
prévisions des organisateurs.
Dur de trouver une place. Des
élus, des autorités, des invités
ont été contraints de rebrousser chemin. Pour la simple raison, qu’il n’y avait même pas
un petit espace, pour ouvrir un
passage. Un monde fou était
observé durant toute la soirée
autour du théâtre de verdure.
La circulation a connu une importante perturbation, à cause
du grand flux de voitures qu’a
connu la ville d’Oran, en cette
soirée. Les services de sécurité ont dû mobiliser près 1.300
policiers, pour assurer la tranquillité et la sécurité du public.
Tous les responsables de la
police à leur tête de chef de la
Sûreté d’Oran, n’ont pas quitté
les lieux jusqu'à une tardive de
la nuit. Le théâtre de verdure a
débordé et les policiers sont
restés sur le qui-vive, face à des
jeunes très existés et assoiffés de ce genre de manifestation, qui ont disparu d’Oran, il y
bien longtemps. Le King du raï
n’est apparu sur scène jusqu'à
23 heures 30mn. Le public n’a
cessé de scander Khaled,
Khaled, jusqu'à ce que l’animatrice annonce que Khaled
était bloqué au milieu de la circulation, mais les services de
sécurité ont réussis à lui ouvrir
un passage. A ce moment des
applaudissements très nourris ont enflammé le théâtre de
verdure Chekroun Hasni. Toute l’assistance est restée debout. A l’instant où, près de
10.000 portables étaient allumés dans l’obscurité, nous
nous sommes dirigés vers le
wali, qui semble ne pas croire
ses yeux. A une question sur
ses sentiments autour de ce
qui se passait sous son regard, M. Boudiaf n’a répondu
qu’après un bon moment où, il
dira: «je suis très ému.» La fête
s’est poursuivie sous l’œil vigilant des services de sécurité, qui il faut dire n’ont pas eu
la tâche facile, face au grand
nombre de jeunes venus
s’éclater après avec avoir vécu
un sinistre culturel.
A. Kader
8ÈME ÉDITION DU FESTIVAL NATIONAL
DU THÉÂTRE POUR ENFANTS
L
Arzew en liesse
a 8ème édition du festival
national du théâtre pour
enfants, qui se tient à Arzew du
1er au 5 juillet, est un succès
retentissant. 12 troupes de six
wilayas ont participé à ce rendez-vous culturel, qui a été inauguré en présence des autorités locales et placé sous le haut
patronage du wali d’Oran. Ce
qui n’est pas loin de suggérer
que cet événement a créé une
véritable symbiose culturelle
dans cette ville d’art et d’économie. Parmi les wilayas participantes, l’on cite, Médéa, Tiaret,
Ouargla, Skikda, Djelfa, Témouchent, outre bien sûr Oran. Il faut
dire que la salle omnisport d’Arzew ne s’est pas départie de sa
vocation, puisqu’elle a été archi
comble durant le long du festival. La commune, a réuni toutes les conditions nécessaires
pour la réussite de cette manifestation.
B. Kamel
REMUE-MÉNAGE À LA DLEP
C
Le wali veut booster le secteur
e n’est désormais plus
une vérité tue. Les changements au niveau des directions et des postes clés de
l’exécutif et des administrations
locales se succèdent tant le
chef de l’exécutif aura fait preuve d’une intention réelle de
déroger à l’ordre des choses
jusque-là, préétabli. Après une
série de réunions avec les responsables de la DLEP, et plusieurs points de situations sur
les projets du secteur, lors des
briefings, la décision a été prise. Le wali a en effet ordonné
le remplacement de 2 responsables de la DLEP. Ils sont trois
d’après certaines sources.
Bref, un certain nombre de
projets relevant de ce secteur
considéré comme la cheville
ouvrière du développement local, a été décrié pour des lenteurs dans leurs lancement ou
réalisation, lors des briefings.
L’information nous a été confirmée, dimanche, en marge de
la 2ème session ordinaire de
l’APW, par un responsable de
l’exécutif, qui gère ce dossier
épineux. «On ressentait des
blocages et des dysfonctionnements à certains niveaux », a
indiqué ce responsable. Le
premier responsable de la
DLEP, que nous avons joint, en
marge de la session, n’a pas
démenti la nouvelle. Il s’est
montré optimiste quant à la
dynamique qu’il est en train
d’insuffler à son secteur.
D’aucuns pensent que ce dernier n’a fait qu’appliquer à la
lettre, les consignes du chef
de l’exécutif qui agit sur la base
de rapports, cadrant parfaitement avec ce qui est rapporté
et constaté ici et là . Le wali avait
auparavant, ordonné, il y a quel-
ques jours, la démolition d’une
centrale à béton d’un promoteur à l’Est d’Oran pour non respect des normes. Il a également, épluché et assaini des
dizaines de vieux dossiers d’investissement afin de préserver le foncier de la wilaya. Il avait
effectué un mouvement de directeurs et de responsables
locaux. Et il vient juste d’installer un directeur des transmissions .Aucun secteur n’est
épargné de ses critiques. Il a
annoncé dernièrement qu’il allait prendre des «décisions
extrêmes». Il a également installé une commission dont la
mission principale est de mener des enquêtes sur les actes. Mais il a ,surtout , fait état ,
d‘une amélioration considérable de la consommation des
PCD en indiquant un taux de
28%.
B. Kamel
AÏN EL TURCK
1er Salon national du sport féminin
à la Place du «20 Août»
U
ne grande animation ré
gnait en cette journée de
ce lundi à la Place du 20 Août à
Aïn El Türck. En effet, plus de
220 participantes étaient présentes à la première édition du
Salon national du sport féminin, qui se tiendra le 4 et 5 du
mois en cours, cette manifestation sous le haut patronage
de son excellence le président
de la République a vu la participation de plusieurs wilayas
de l'Ouest qui présentaient
chacune dans son stand sa
discipline. Le chef de service
des sports à la DJS M. Boussoufi Tahar nous a déclaré que
ce Salon vise à promouvoir la
pratique sportive chez la femme. Cette manifestation a été
faite dans un cadre de sensibilisation et de la promotion du
sport féminin, a-t-il ajouté et
que diverses disciplines sont
présentes comme la gymnastique, le trampoline, l'aérobic,
le cyclisme, les arts martiaux,
l'haltérophilie, les échecs, l'escrime, le badminton, le voile,
ainsi que le tennis de table,
pour sourds. Ce Salon a comporté aussi une exposition de
trophées remportés par des
athlètes d'élite tels que les
grandes figures sportives ora-
naises à l’image de Chaouch
Farida (saut en hauteur), Affane Zaza (Natation), Henni Karima (500 mètres relais), Hadj
Brahim Fatima (handball), Addou Latifa (sport dames), Baraka Souad (gymnastique),
Ramdani Naïma (basket-ball),
Dib Fatiha (kick boxing), entre
autres noms ayant monté sur
les podiums des compétitions
internationales. Le parcours de
ces championnes sera mis en
relief à la faveur de ce Salon
coïncidant avec la fête de l'Indépendance et de la Jeunesse. Un
joli feu d’artifice a clôturé cette
première soirée. Madani Bey
A L’OCCASION DU 05 JUILLET 1962
11 inaugurations et 02 grands projets lancés
C
ontrairement aux précé
dentes années, la commémoration des évènements
qui ont marqué l’histoire du
pays, ne se limite plus aux réceptions de fastes, animées
par des discutions sans aucune répercussion sur le quotidien du citoyen ni le développement du pays. En effet, en cette
année 2011, les fêtes de commémoration vont plus dans le
sens d’actions visant à améliorer le quotidien des citoyens.
C’est ainsi que dans la journée
d’avant-hier, une forte délégation
à sa tête le wali d’Oran M. Boudiaf Abdelmalek s’est rendue
dans 06 communes de la wilaya d’Oran où pas moins de 11
édifices ont été inaugurés et 02
importants projets ont été lancés. Le premier point de cette
visite a été la commune de Sidi
Chami où un nouveau siège de
la mairie, une bibliothèque communale et un centre médical ont
été inaugurés. Le wali a aussi
dans la même commune inauguré une route et un parc au
niveau de la plage Cap Blanc
ainsi que la forêt de Madagh
qui a fait l’objet d’une opération de réhabilitation. Au niveau
de la localité de Nedjma (exChtébo), commune de Sidi
Chami, le wali a posé la première prière d’un projet concernant le raccordement de
10.000 foyers au réseau du gaz
naturel. Interpellé par des citoyens sur le calvaire que les
habitants de la localité de Nedjma endurent, le wali a promis
à la population que la localité
de Nedjma deviendra dans 10
mois une véritable étoile. La
délégation s’est rendue ensuite à El Brya où une salle de lecture a été inaugurée. Les habi-
Téléphones utiles - Oran
Oran a relevé le défi
07
tants de Oued Tlélat ont depuis
hier une nouvelle place de jeu
et de loisirs. Le troisième point
de cette a été la commune de
Tafraoui, qui a bénéficié une
nouvelle bibliothèque communale et une maison de jeunes.
Au niveau de la commune de
Boutlélis, le wali a ouvert un nouveau centre de santé. Le dernier point de cette visite a été la
daïra de Béthioua où le wali a
donné le coup d’envoi d’un projet de raccordement de 04 localités aux réseaux d’eau potable et de gaz naturel. A.Kader
SAMU: .....................................................................041.40.31.31
Protection Civile ............................................ 041.41.34.00/05
Hôpital d’Oran ...................................................... 041.41.39.26
Police secours ......................................................................... 17
Sûreté de wilaya ................................................... 041.32.44.70
Gendarmerie Nationale ...................................... 041.40.22.92
Aéroport Es-Sénia ................................................. 041.51.11.53
............................................................................ 041.59.10.31/40
Air Algérie ................................................. 041.42.72.05/06/07
Gare ferroviaire ...................................................041.40.15.02
Horaires de prières pour la wilaya d’O r a n
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
03:59
13:31
16:52
20:18
21:59
08
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
Les nouvelles de l’Ouest
BECHAR DJEDID
Inauguration d’un bureau de Poste
après sa réfection
L’ancienne agence postale située à Bechar Djedid, qui avait subit
des dégâts et incendies lors des dernières émeutes, a fait l’objet
d’une réfection, qui a coûté une enveloppe de 4.103.908,38 DA.
Les travaux qui ont démarré le 12.04.2011, ont été achevés 02
mois après. Le dit bureau de Poste entièrement climatisé comporte plusieurs guichets, ainsi qu’un logement de fonction destiné au Receveur. Des représentants de la société civile, en l’occurrence des retraités et des jeunes des quartiers, qui ont assisté
aux côtés du wali, lors de l’inauguration, tiennent à ce que cette
infrastructure soit au service de la population, tout en sensibilisant les jeunes contre les actes de vandalisme, qui ont coûté des
déplacements aux vieilles et aux vieux retraités, pour retirer leurs
pensions et cela durant plusieurs mois.
M. Zineddine
CÉLÉBRATION DU 49ÈME ANNIVERSAIRE DU 05 JUILLET 1962
Inaugurations et appellations
dans la daïra de Abadla
A l’instar des autres wilayas,
Béchar a célébré le 49ème anniversaire du 5 juillet 1962, jour
de l’indépendance et la fête de
la jeunesse, dans la wilaya de
Abadla. En effet, le wali accompagné des autorités locales et
de la famille révolutionnaire a
inauguré le nouveau siège de
la daïra, la trésorerie communale, le siège de l’état civil de
la commune de Abadla et parlà même l’inauguration de la
maison de la jeunesse et son
appellation au nom du «chahid» Moussaoui Moussa. Pour
la gouverne, la délégation a
baptisé un groupe de 60 logements au nom de «Othmani
Houcine», la maison de la jeunesse au «Haï Nasr» portera
dorénavant de nom du
«chahid Benramdane Lahcen» et le centre culturel au
nom du martyr «Zaki Boudoui».
A l’occasion, les lauréats dans
les examens du primaire et du
moyen ont été honorés en présence du 1er responsable de
la wilaya et de la délégation qui
l’accompagnait.
M. Zineddine
IMPLIQUÉE DANS PLUSIEURS AFFAIRES DE STUPÉFIANTS
Un dangereux repris de justice arrêté
Recherché suite à un mandat d’arrêt lancé il y a une année, les
éléments de la PJ de la Sûreté de wilaya de Bechar, ont procédé à
l’arrestation du dénommé A.M. 26 ans, marié et sans enfants. En
effet, la perquisition a eu lieu le 30.06.2011 dans le quartier sud de
Bechar, à Bechar Djedid où, réside le mis en cause, un repris de
justice, qui selon les services de sécurité a été 05 fois incarcéré
dans 06 affaires de drogue indique-t-on de même source.
M. Zineddine
CÉLÉBRATION DU 05 JUILLET À MOSTAGANEM
Des athlètes honorés
L'occasion de la commémoration du 05 juillet a été saisie par les
autorités locales de la wilaya de Mostaganem pour honorer plusieurs figures sportives, hommes et femmes. C'est le cas pour la
médaillée d'Or aux jeux de Turquie 2011 native de Mostaganem
ainsi que le garçon qui a déccroché la médaille de Bronze dans
les mêmes jeux. La cérémonie s'est déroulée dans une grande
ambiance qui a vu également plusieurs associations honorées.
Un geste qui a été apprécié par les sportifs de la ville à sa juste
valeur et applaudi par les présents à cette cérémonie. Bonne initiative!
4ÈME ÉDITION DU FESTIVAL DU RAÏ À SIDI BEL ABBÉS
Un Coup d’envoi qui n’a du Raï que le nom
Le Coup d’envoi de La quatrième édition du festival du Raï
baptisé au nom du défunt Djillali
Amarna, de son vrai nom Rezkallah Djillali, a été donné tard
ce samedi, en présence des
autorités locales et en l’absence des représentants du ministère de la Culture. A cet effet,
plusieurs amateurs du Raï tels
Cheb Khalas, cheikh Hattab,
cheikh Naam, Cheba Djamila,
ont défilé sur le plancher, pour
répondre aux attentes du public, qui en aucun moment n’a
été influencé, pour quitter la
soirée, bien avant sa fin. A cet
effet, un riche programme a été
élaboré par l’administration du
festival avec des journées
d’études sur la chanson Raï,
un art, qui ne cesse d’être populaire», qui sera animé par
Bouziane Benachour, «le raï un
phénomène social et musical» par Mokhtar Hanitet, l’investissement musical dans la
chanson raï», par Hamiti Hassan. Un concours a été lancé
pour les jeunes chanteurs de
raï comme dans les éditions
précédentes et les lauréats
seront pris en charge par le
commissariat du Festival. La
clôture selon la direction du
festival sera animée par le prince du raï Cheb Mami, les trois
lauréats du festival et le groupe Hachemi Raina Raï.
Mohamed Nouar
APRES L'AFFICHAGE DE LA LISTE DES 85O PRE-BENEFICIAIRES DE LOGEMENTS SOCIAUX
La protestation entre légitimité et manipulation à Saïda
Après l'affichage de la liste des
850 bénéficiaires de logements dont 340 ont moins de
35 ans, considérée comme
première tranche, en attendant
la seconde prévue avant la fin
de l'année en cours - les prétendants mis à l'écart continuent toujours d'observer un
sit-in devant le siège de la wilaya .
Cette protesta est à son 13ème
jour. La commission d'attribution de logements à caractère
social de la ville de Saïda est
accusée de tous les maux par
plusieurs protestataires qui ne
cessent de scander devant le
siège des slogans hostiles à
certains membres de la commission. La semaine passée,
une femme répondant au nom
de Melouki Fatima, âgée de 42
ans, choquée par la non découverte de son nom sur la lis-
te affichée et au bout de la dépression s'est évanouie. Evacuée d'urgence à l'hôpital "Ahmed Medeghri", cinq jours
après, elle est décédée. Les
membres de la commission se
sont éclipsés depuis l'affichage des listes des pré-bénéficiaires. Le silence observé jusque-là par les responsables
locaux fait monter de plus en
plus la colère citoyenne. Les
contestataires dont la plupart
sont d'origine rurale, trop épuisés par les tergiversations des
uns et des autres, ne veulent
pas en tous cas des solutions
de rechange. Ils sont décidés
à aller jusqu'au bout de leur revendication, malgré la bonne
volonté de quelques-uns qui
ont tenu à souligner le caractère pacifique de leur revendication. Contrairement à d'autres
wilayas du pays où des édifi-
ces publics comme les daïras
et mairies ont été saccagés, à
Saïda, aucun incident n'a été
signalé. Notons que Saïda,
chef-lieu de wilaya, fait face au
problème du logement, et devant la forte pression des ruraux qui préfèrent fuir la campagne pour s'installer en ville,
le problème s'accentue et s'aggrave de jour en jour. Cependant, il y a lieu de signaler
qu'une cellule d'écoute a été
mise en place dès l'affichage
des listes de pré-bénéficiaires
de logements sociaux, par le
wali, pour prendre en charge
les doléances des contestataires. En tout état de cause jusqu'à hier, des protestataires
continuent à crier à qui veut les
entendre qu'il y a eu bel et bien
manigance dans le choix des
pré-bénéficiaires ... A suivre.
Ould Ogban
AMAR GHOUL EN VISITE DE TRAVAIL ET D'INSPECTION DANS LA WILAYA DE CHLEF
Un port de pêche et de plaisance au lieu
d'un embarcadère pour Sidi Abderahmane
L
e ministre des Travaux
Publics, Amar Ghoul, a
effectué, dimanche,
une visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Chlef.
Une visite au cours de laquelle
il a opéré en compagnie du wali
et de plusieurs personnalités
civiles et militaires au lancement des travaux, pour la réalisation d'un tronçon de route de
06 km, qui devra servir d'évitement du centre-ville de Boukadir, une déviation de la RN 04,
qui traversait Boukadir causant
beaucoup de désagréments
aux passagers de cette route
nationale à grande circulation,
le même évitement a été réalisé il y deux années dans la
commune de Oued-Sly, les travaux de cet évitement de Boukadir sont au stade des terrassements. Dans la commune
de Chlef, chef-lieu de wilaya, le
ministre a visité les travaux de
raccordement de la RN 04 à
l'autoroute Est-ouest sur un linéaire de 8,5 km en voie double, ce tronçon de route concerne ce raccordement comprend 04 ouvrages d'art, qui
sont tous achevés, un raccordement qui aura pour but de
faciliter le trafic des automobilistes à destination Nord-est et
l'élimination de la congestion
du chef-lieu de wilaya tout le
temps engorgé par les automobilistes, qui affluent d'Oran
vers Alger, ou de Ténès vers
Tissemsilt par la RN 19, ce projet sera achevé le 31/12/ 2011,
il sera raccordé à l'autoroute
Est-ouest et directement vers
l'aéroport et les communes du
nord-ouest du chef-lieu de wilaya, il va permettre en plus
APRÈS LA PUBLICATION DE «DES CADRES
DE SONELGAZ D’AIN TEMOUCHENT PROTESTENT»
SONELGAZ nous écrit
«En premier lieu, nous tenons à rappeler qu’après la révision
du Conseil des ministres réuni le 02 mai 2011, la Sonelgaz est
réorganisée en «société holding» et prend la dénomination de
«Sonelgaz». Par ailleurs, la société holding «Sonelgaz» et ses
sociétés filiales forment un ensemble dénommé «Groupe Sonelgaz» qui compte, outre la maison mère, 34 sociétés filiales
et 6 sociétés en participation directe. La maison mère est le
seul acquisiteur de l’appellation et du sigle SONELGAZ toutes
les autres sociétés ont adopté de nouveaux sigles et appellations. La direction de distribution d’Ain Temouchent, est l’une
des 20 directions de distribution que compte la filiale S.D.O
(Société de Distribution de l’électricité et du gaz de l’Ouest. En
second lieu, nous précisons les points suivants:
1- Les signataires du document transmis au journal appartiennent au groupe socio professionnel Haute Maîtrise, titulaire du
diplôme de DEUA.
2- L’accès au poste d’ingénieur et de chargés d’études est
subordonné par un diplôme d’ingéniorat et de licence.
3- Des dispositifs réglementaires existent au sein de l’entreprise, qui permettent aux agents appartenant aux différents groupes socio professionnels d’accéder à des postes supérieurs
par le biais des appels à candidatures, publication de postes
vacants etc...
l'amélioration des conditions
de circulation et de sécurité des
riverains, le tronçon de route a
été retenu pour une enveloppe
de 1,677 milliard de dinars et
celui des 04 ouvrages d'art,
pour une enveloppe de 0,326
milliard de dinar.
De Chlef, le ministre s'est dirigé vers la commune de
Sidi- Abderahmane où, il a visité l'embarcadère avec site
d'échouage de cette commune côtière, un embarcadère
inscrit en 2005 dans le cadre
du programme complémentaire de soutien à la croissance (PCSC), il sera achevé d'après la fiche technique
le 24/09/2011, les jeunes pêcheurs, qui ont conversé avec
le ministre lui ont proposé
l'extension de cet embarcadère, le ministre a proposé
que cet embarcadère soit érigé en un port de pêche et de
plaisance comme celui d'ElMarsa. De la commune de
Sidi-Abderahmane le ministre s'est dirigé vers la commune côtière de Oued-Goussine où, il a supervisé les travaux en cours au niveau de la
RN 11 et plus précisément
les travaux, qui se déroulent
au niveau d'une section rocheuse, le ministre a proposé au responsable du projet
de faire vite, pour qu'avant la
fin de 2011 la RN 11 soit
ouverte officiellement à la circulation routière, puisque les
05 ouvrages d'art sont tous
achevé et qu'une partie du
tronçon de route sur 14 km
est en cours de goudronnage. La RN 11 dans son ensemble est 99% terminée,
reste l'élargissement de la
chaussée au niveau de la
section rocheuse située à
Oued-Goussine.
B.REDHA
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
Centre-EstAlgérie
09
EL TARF
LE WALI DE BEJAIA A PROPOS DES LOGEMENTS SOCIAUX:
Un autre dealer
dans les mailles du filets
«Un quota 1.000 logements sera distribué
pour la commune de Béjaïa»
L
e nombre de dealers a tendance de se multiplier, il en est
de même pour le saccage d’un fruit de mer à savoir le «
corail ». En effet, agissant sur informations et après plusieurs jours de surveillance, les services de sécurité dans la wilaya d'El Tarf ont mis hors d'état de nuire une personne, la quarantaine environ. Le mis en cause s'adonnait au trafic de drogue sur
la bande frontalière algéro-tunisienne. Il est connu par les services de sécurité pour être pris plusieurs fois dans les mailles de
leurs filets. Présenté devant le procureur de la République du
Parquet d'El Kala, le dealer a été incarcéré. Il est utile de rappeler
que les services de sécurité munis d'un mandat de perquisition
ont découvert chez lui une importante quantité de drogue dans un
sachet en plastique destinée à la commercialisation. Il y a deux
semaines, les services de sécurité avaient récupéré trente cinq
kilogrammes de corail fruit d’un saccage en mer à l’aide de la
Croix d’André.
Redha B
Accident de la circulation :
Un mort et trois blesses
U
n accident mortel s'est produit mercredi matin sur le tron
çon de la RN 44 entre El Frin et El Kala, l’accident selon
un bilan des sapeurs pompiers et d’un mort et trois blessé. Un véhicule léger « Accent » est entré en collision avec un
porte-char.
Le chauffeur est mort sur le coup, la dépouille mortelle se trouve
au niveau de la morgue hôpital civile El Kala. Les trois blessés ont
reçu des soins intensifs avant de se faire évacuer vers l’hôpital de
la capitale de l’acier. Leurs jours semblent, selon un avis médical,
en danger. L’accident a fait en outre des dégâts importants, le
véhicule léger est méconnaissable selon nos informateurs. Quant
aux éléments de la brigade de gendarmerie de cette localité, ils
ont pris l'affaire en main afin d'identifier la victime de sexe masculin âgé environ de vingt sept ans environ du chef-lieu de wilaya El
Tarf.
Rédha B.
FESTIVAL DES ARTS PLASTIQUES DE TIPAZA
Des écoliers d’Ouled
Driss primés
D
es écoliers de la petite
commune de Ouled
Driss, dans la wilaya
de Souk Ahras, se sont distingués au 11ème festival des arts
plastiques de Tipaza qui s’est
tenu du 26 au 29 juin, a-t-on
indiqué jeudi à
la direction de la culture de
Souk Ahras. Selon le chargé
des activités culturelles, les
élèves primés sont scolarisés
au CEM Abdallah Hasnaoui de
Ouled Driss. Ils ont décroché
la première place au concours
de la meilleure exposition réservée aux établissements
d’enseignement moyen. L’élève Abdallah Didi a décroché le
prix de la meilleure œuvre, la
deuxième place est revenue à
Abir Zenaidi du même établissement, précise-t-on de même
source.
Ces élèves ont été initiés aux
arts plastiques par l’enseignant Malik Benouar dont les
classes successives ont dominé sans partage les concours
de ce festival, depuis l’année
2006, rappelle-t-on.
Le service des activités culturelles de la direction de l’éducation de la wilaya de Souk
Ahras mise, en outre, sur une
participation renforcée de la
wilaya au 18ème festival des
arts dramatiques qui se tiendra à Mostaganem à partir de
demain vendredi jusqu'au 6
juillet prochain, souligne son
responsable.
Un baigneur porté
disparu à Jijel
Un baigneur a été porté disparu sur une plage de Jijel après s’être
noyé vendredi dernier, a-t-on appris auprès de la Protection civile.
La victime, âgée de 28 ans et originaire de Constantine, n’a pas
donné signe de vie depuis la journée de vendredi, après s’être
jeté à l’eau, sur une plage non surveillée et non autorisée à la
baignade, a indiqué un responsable de l’unité principale de la
Protection civile. Il s’agit de la première victime en mer depuis
l’ouverture de la saison estivale début juin dernier, a ajouté la
même source qui fait état de 623 interventions en mer pour secourir des baigneurs en danger. Pour mieux se rapprocher des
estivants, la Protection civile a inauguré samedi à Jijel, sur la plage centrale de Kotama, une semaine d’information et de sensibilisation sur les dangers de la mer et de la route, comportant un
riche programme destiné au grand public en général et aux estivants en séjour dans la région, en particulier.
L
ors de son passage sur
les ondes de la Radio
Soummam, le wali de
Béjaïa, M. Hamou Ahmed Touhami, a levé le voile sur le dossier, tant attendu, du logement
social. Il a tenu à préciser que
les commissions de distribution sont à pied d’œuvre et les
listes seront rendues publiques prochainement. «Je tiens
à rassurer les citoyens de la
commune de Béjaïa qu’un quota de 1.000 logement sera distribué en trois tranches», dira
d’emblée l’invité de cette émission consacrée spécialement
au dossier du logement. L’orateur précisera en substance
que dans une première phase, un quota de 507 logements
sera disturbé avant le début du
mois de Ramadhan prochain.
Le premier magistrat de Béjaïa
a affirmé que la priorité dans
cette distribution sera accordée «aux recasements, les habitants d’immeubles menaçant ruine, ceux ayant des décisions de justice d’expulsion,
les handicapés, les natifs de
Béjaïa et les habitants des bidonvilles».
Signalons que la distribution
des logements a débuté dans
les communes de Oued Ghir,
Tifra et Kherrata et le wali de
Béjaïa a tenu à préciser que
«les listes affichées ne sont
pas définitives et les citoyens
lésés peuvent introduire un recours à la commission de wi-
laya». Rappelons que la wilaya
de Béjaïa a bénéficié du plan
quinquennal 2010 – 2014 d’un
important programme de logement comprenant 31.500 unités doté d’une enveloppe financière de 59,5 milliards DA. Ce
programme d’habitat comporte 16.000 logements ruraux,
9.500 logements sociaux et
6.000 logements participatifs.
Hocine Smaâli
ZITOUNA (EL TARF):
Manque d’eau : La détresse des habitants
L
es habitants de la com
mune de Zitouna, dans
la daira de Tarf, se plaignent du manque d’eau qui se
fait rudement sentir bien que
les précipitations soient nombreuses depuis le mois d’octobre. Rappelons au passage
que cette municipalité se trouve à une quinzaine de km du
chef-lieu. En effet, le sol de cette région est pauvre en eau, les
mechtas disséminées çà et là
en l’occurrence, Fedj, Slam,
Loulidja, sont contraintes
d’avoir recours aux sources
naturelles et aux puits où l’eau
puisée n’est pas toujours propre à la consommation ou non
stérilisée d’où le risque présent
et incontournable des maladies hydriques surtout qu'on
nées, sera résolu cet été (juillet)
avec la finalisation du projet en
voie de réparation des fuites
subies sur le tronçon Aïn Kerma-Zitouna. Un responsable
nous apprend que l'eau sera
disponible H24 dès la résolution de certaines contraintes
mais les habitants sont trop
sceptiques sur ce sujet puisque on leur a promis pour El
Kala il y a de cela six ans que
l’eau coulerait à flots ; cependant, la population de cette ville assiste à des fuites en plusieurs endroits alors que des
populations crient leur soif.
Plusieurs localités de cette
daïra souffrent le calvaire. Il est
temps de remédier à une situation ayant trop duré.
Rédha B.
aborde la saison chaude. La
commune a bénéficié de dix
projets qui sont opérationnels
et trois renfermant une eau de
goût saumâtre. Ce qui contribue à enregistrer chez les habitants une hypertension surtout chez les personnes âgées.
Les habitants du chef-lieu qui
reçoivent l’eau de Bounamoussa ainsi que ceux de
Cheffia subissent le même
calvaire et attendent avec impatience une solution qui leur
permettrait de boire une gorgée
d’eau sans pour ressentir une
certaine appréhension et des
remords qui conditionnent leur
état ce santé. Selon les autorités locales, le problème d'eau
pour cette municipalité qui a
souffert durant de longues an-
OUM EL BOUAGHI
Université Larbi Ben Mhidi
La clôture de l'année universitaire retransmise
en direct sur le site internet
P
our une ouverture de
l'université d'Oum El
Bouaghi sur le monde,
c'en est une réellement!Car la
retransmission de cérémonie
de fin d'année universitaire sur
le site Internet de l'université,
est une première permettant à
des centaines d'internautes et
de parents de suivre en direct
la cérémonie solennelle de
clôture de l'année universitaire
2010 - 2011.
Cette dernière a enregistré la
sortie de plus de 4.000 étudiants dont près de 3.200 ont
été admis au deuxième palier
du LMD en l'occurrence le
master. A cette occasion de cette fin d'année (dont la cérémonie a été retransmise en direct
sur Internet au niveau du site
de l'université, une manière
d'ouverture vers le monde extérieur) à laquelle ont pris part
ce lundi les responsables lo-
caux, ceux de la communauté
universitaire et les étudiants,
pas moins de 34 étudiants ont
été récompensés et honorés
pour leurs résultats satisfaisants et leurs efforts déployés.
Deux autres ont bénéficié d'une
bourse à l'étranger. Dans le
cadre de ses activités scientifiques, l'université d'Oum El
Bouaghi a connu une année
universitaire pleine de par l'organisation de 4 séminaires
scientifiques internationaux
4autres nationaux ainsi que 16
journées d'études scientifiques
ayant trait à diverses spécialités. En plus de la préparation
de 13 concours de post graduation au deuxième semestre, l'université a comptabilisé
l'ouverture de 3 post graduation
durant l'année 2011. Pour ce
qui est de l'encadrement, pas
moins de 31 enseignants ont
été promus dans le grade de
professeur maître de conférences A et maître de conférences.
Enfin, pas moins d'une quinzaine de dossiers ayant trait à
l'ouverture de spécialités licence et une douzaine d'autres
pour le Master font l'objet de
préparation pour la rentrée universitaire 2011/2012 pour laquelle un total de 125 enseignants nouveaux et 104 agents
techniques spécialisés sont
attendus. Un nombre qui renforcera certainement l’effectif
de l’encadrement.
Skander K.
Horaires de prières pour la wilaya d’Alger
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
03:38
13:20
16:39
20:07
21:50
10
CONTRIBUTION
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
L’ALGÉRIE AU 05 JUILLET 2011
Bilan mitigé et incertitudes pour l’avenir
Suite et fin
Par le Professeur
Abderrahmane MEBTOUL *
D
e ce fait, le passage du
Remdoc au crédit docu
mentaire Crédoc, introduit
par les lois de finances
2009/2010 comme seul mode de financement, bien qu’il ait subi un assouplissement dans la loi de finances
2011, outre qu’il ne garantit pas la traçabilité existante déjà au niveau du
Remdoc, procédure normale sous
d’autres cieux, peut devenir d’une efficacité limitée pénalisant bon nombre
de PMI/PMI majoritaires en Algérie qui
n’ont pas de couvertures financières
suffisantes, et obligeant bon nombre
de grandes entreprises publiques faute de management stratégique, à des
surstocks coûteux. La raison fondamentale est que le système financier
algérien bureaucratisé (guichets administratifs) est déconnecté des réseaux
internationaux expliquant d’ailleurs le
peu d’impact de la crise financière
mondiale sur l’Algérie, démontrant
une économie sous perfusion de la
rente des hydrocarbures, les banques prenant peu de risques dans
l’accompagnement des investisseurs potentiels. De ce fait, nous
assistons à un environnement des
affaires contraignant, où dans son
rapport de 2010, le World Economic
Forum (WEF-Forum économique
mondial), classe l’Algérie à la
86ème place avec un score de 3,96
pour sa compétitivité. Pour l’indice
du développement humain (IDH),
l’Algérie avait perdu 4 places, passant de la 100e place, en 2008, à la
104e en 2009 et selon le 20ème rapport 2010 du Programme des Nations
unies pour le développement (PNUD)
publié le 05 novembre 2010, l’Algérie,
est à la 84ème, avec un indice de 0,677
améliorant son classement de 20 places. Concernant un facteur déterminant
de l’environnement des affaires lié à la
bonne gouvernance, l’organisation internationale Transparency International
dans son indice de perception de la corruption dans ses rapports annuels
2009/2010, classe l’Algérie comme un
pays connaissant un haut degré de corruption avec un score déplorable de 2,8
à la 111ème place sur 180 pays, la ramenant à une note de 2005. L’on sait
que les auteurs de l’IPC considèrent
qu’une note inférieure à 3 signifie l’existence d’un «haut niveau de corruption
au sein des institutions de l’Etat» et que
des affaires saines à même d’induire
un développement durable ne peuvent
avoir lieu, cette corruption favorisant
surtout les activités spéculatives.
6- La situation actuelle met en relief les
relations dialectiques d’intérêts entre
la logique rentière et l’extension de la
sphère informelle qui est proportionnelle au poids de la bureaucratie qui tend
à fonctionner non pour l’économie et le
citoyen mais en s’autonomisant en tant
que pouvoir bureaucratique et traduit le
divorce Etat/citoyens comme en témoigne la méfiance de l’utilisation du billet
de 2000 dinars, la monnaie étant avant
tout un rapport social de confiance. Que
nos responsables visitent les sites où
florissent l’informel de l’Est à l’Ouest,
du Nord au Sud et ils verront que l’on
peut lever des milliards de centimes à
des taux d’usure mais avec des hypothèques existant une intermédiation financière informelle. Cela explique
l’abandon d’exiger un chèque pour un
montant supérieur à 500.000 dinars,
mesure qui devait être appliquée à
compter du 02 avril 2011, en rappelant
que cette même mesure a achoppé
entre 2007/2008 avec l’exigence d’un
chèque pour 50.000 dinars. Les mesures autoritaires bureaucratiques produisent l’effet inverse et lorsqu’un gouvernement agit administrativement et
loin des mécanismes transparents et
de la concertation sociale, la société
enfante ses propres règles pour fonctionner qui ont valeur de droit puisque
reposant sur un contrat entre les citoyens, s’éloignant ainsi des règles
que le pouvoir veut imposer. Faute d’enquêtes précises, en matière d’emplois,
en prenant les données de certaines
enquêtes de 2008/2009, contrôlant environ 4O% de la masse monétaire en
circulation hors banques. En 2011 avec
un effet cumulatif, nous aurons un taux
variant entre 35/40% de la population
active avec une contribution dans la
formation du PIB (produit intérieur brut)
hors hydrocarbures un ratio approximativement de la même grandeur. L’Office national des statistiques (ONS) a
par ailleurs mis en relief le 20 juillet
2010 relatif à une enquête du second
semestre 2009 selon lequel la moitié
de la population occupée n'était pas
affiliée à la sécurité sociale, soit un taux
de 50,4% de l'ensemble des travailleurs occupés.
7.-Quelles perspectives pour l’Algérie
après 49 ans d’indépendance politique
? L’Algérie ne saurait occulter les mutations mondiales, dont la nouvelle restructuration productive mondiale, la
guerre récente des monnaies, aspirant
adhérer à l’organisation mondiale du
commerce (OMC) et étant liée à un Accord de libre échange avec l’Europe,
signé en toute souveraineté par le gouvernement algérien, applicable depuis
le 01 septembre 2005 postulant un dégrèvement tarifaire progressif allant
vers zéro horizon 2017/2020 qui aura
un impact sur le choix des projets
futurs, les entreprises algériennes
étant les plus fragiles du bassin
m é d i t e r r a n é e n . L’ A l g é r i e d e v r a i t
méditer l’échec récent en ce mois
de juin 2011 des négociations pour
le report du dégrèvement tarifaire en
2020. Trois ans suffiront-ils pour
créer de véritables entreprises compétitives ? L’Algérie en ce mois de
juin 2011 est caractérisée premièrement par une aisance financière
grâce aux hydrocarbures mais des incertitudes vis-à-vis de l’avenir; deuxième caractéristique, un Etat riche mais
une population de plus en plus pauvre
avec une concentration excessive du
revenu national au profit d’une minorité rentière. Troisièmement, devant cette prise de conscience d’inégalités fa-
vorisées par le nouveau système de
communication et le printemps démocratique arabe, qui a montré l’importance de la corruption des dirigeants et
leurs proches avec des fortunes colossales à l’étranger, une tendance à un
suicide collectif, tout le monde voulant
immédiatement sa part de la rente des
hydrocarbures traduisant le divorce
Etat/citoyens. Face à l’ébullition sociale qui touche tous les secteurs et toutes les régions du pays, nous assistons à des augmentations des salaires sans contreparties productives et
face à 1’absence de morale et d’éthique, gouvernants et gouvernés vivent à
crédit, 98% exportations hydrocarbures
et 75% d’importation des besoins des
ménages et des entreprises. L’Algérie
serait-elle à l’image du TITANIC où tout
le monde dansait alors que le bateau
coulait ? Quelles sont donc les perspectives de l’Algérie ? Noua aurons
trois hypothèses qui font jouer tant les
acteurs internes qu’externes favorables ou défavorables aux réformes. L’hypothèse une (1) est l’échec du processus des réformes. Les conditions de
l’échec sont réelles et réunies dans
l’environnement juridique et économique en cas de:-du manque de visibilité et de cohérence dans la démarche économique et sociale, accentué par les rentiers au niveau
interne et certains segments d’acteurs externes entretenant des relations informelles et qui ne sont pas
intéressés par l’approfondissement
des réformes (perte des marchés
en cas d’avis d’appel d’offres transparents). L’hypothèse deux (2) est
le statu quo. Ce statu quo participera à un échec programmé et serait
suicidaire pour le devenir de l’économie et de la société algérienne.
Cela est entretenu par la confusion
de certains concepts assimilant
faussement réformes à bradage du
patrimoine national. L’hypothèse
trois (3) est la réussite de la réforme, contenue également dans l’environnement local et international de
l’Algérie. Cela passe par une démystification culturelle, une étroite
collaboration des partis politiques,
des associations, des chambres de
commerce, des universités et centre
de recherche, de la société civile, l’administration, dont les walis, des entreprises publiques et privées, les collectifs des travailleurs, des syndicats, en
aplanissant par le dialogue et la concertation les divergences. Les réformes
déplaçant les segments de pouvoir notamment des tenants de la rente, doivent être assimilées par l’immense
majorité de la population, d’où l’importance des médias, pour pouvoir être
concrétisées, montrant que les gagnants de demain seront plus importants que les perdants d’aujourd’hui.
Forte de l’appui des acteurs externes
et la mobilisation des acteurs internes
favorables et par une solidarité gouvernementale sans faille, animé par de
véritables réformateurs, l’Algérie qui, en
termes géostratégiques, est un élément indispensable à la stabilité euroméditerranéenne et arabo-africaine,
peut faire aboutir le processus des réformes inséparables d’une profonde
démocratisation de la société et s’inscrire dans la modernité tout en préservant son authenticité. Le défi majeur
donc entre 2011/2020/2030, c’est-à-dire
demain, est de préparer l’après- hydrocarbures pour les générations futures. En cette ère de la mondialisation impitoyable, impliquant de s’inscrire dans un grand espace économique qui est le Maghreb, où toute
nation qui n’avance pas recule, l’Algérie recelant d’importantes potentialités, peut relever ces défis sous
réserve d’une gouvernance renouvelée et d’une valorisation de l’entreprise et du savoir, fondement du
développement du XXIème siècle. Il
s’agira donc à l’avenir d’éviter les
graves dérives et dangers de l’économie prédatrice et mafieuse afin
qu’entre 2011/2020, l’Algérie puisse tripler le produit intérieur brut, dominance des segments hors rente,
soit plus de 500 milliards de dollars
à prix constants 2011, pour une population qui dépassera 50 millions sans
hydrocarbures en 2030, si elle veut éviter de graves dérives sociales et politiques. Il y a urgence de profondes réformes à la fois politique, économique et
sociales, le blocage étant d’ordre systémique impliquant une société où domine la norme du droit qui devrait reprendre sa place pour légitimer le véritable statut de la citoyenneté. Le passage de l’Etat de «soutien» à l’Etat de
droit est de mon point de vue un pari
politique majeur car il implique tout
simplement un nouveau contrat social
et politique entre la Nation et l’Etat.
* Expert International
(1)- Une très brève synthèse sur la
situation de l’Algérie et de ses
perspectives d’Abderrahmane
Mebtoul sera publiée dans les
importants cahiers internationaux
RAMSES de l’Institut Français des
Relations Internationales(IFRI - Paris
France ) faisant appel à des experts
et personnalités de tous les continents, traitant de l’évolution du
monde politique et économique
entre 2010/ 2011.
Professeur Abderrahmane MEBTOUL
Expert International en management stratégique président de l’Association
algérienne de développement de l’économie de marché- ADEM- auteur de 15
ouvrages et de plus de 1000 communications nationales et internationales ancien Président du Conseil Algérien des Privatisations (rang Ministre
Délégué 1996/1999/) et premier conseiller à La Cour des Comptes (1980/
1983) - Conseiller Ministère Energie/ Sonatrach (1974/1979-1990/1995-2000/
2006)- Consultant Présidence de la République (2006/2007).
SPORTS
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
JUVENTUS
FC BARCELONE
Ezequiel Lavezzi en alternative à Alexis Sanchez
A
lexis Sanchez rêve tou
jours de rejoindre le FC
Barcelone. Mais les négociations entre les Catalans
et les Italiens de l’Udinese
commencent à s’éterniser. Le
Barça a une alternative:
l’Argentin de Naples, Ezequiel
Lavezzi.
«Soit je rejoins le FC Barcelone, soit je reste à l’Udinese».
Alexis Sanchez ne peut pas être
plus clair. Les négociations
entre les deux clubs ont été officiellement entamées depuis
quelques semaines. On évoquait une transaction incluant
25 millions d’euros et le
transfert de Jeffren du côté du
Frioul. Mais l’attaquant de poche catalan refuse de rejoindre
l’Udinese. Quand on sait que
Liverpool, entre autres, s’intéresse à lui, on le comprend.
Même si le club italien est qualifié pour le tour préliminaire de
la Ligue des Champions, il est
objectivement loin d’être un
grand club européen. Pour le
moment, l’affaire suit son
cours.
Mais, les jours passent et un
accord n’a toujours pas été
trouvé. Le Chilien Sanchez est
estimé à 50 millions d’euros
par son club. Or, le Barca voulant engager à la fois Fabregas
et un attaquant, il ne peut investir autant d’argent sur un
seul joueur.Lavezzi, c’est le jumeau de Sanchez
L’attaquant argentin de Naples
Ezequiel Lavezzi a publiquement exprimé son envie de
changer d’air. Coïncidence: il
a exactement le même profil
que Sanchez. C’est une seconde pointe, c’est-à-dire un attaquant remuant, capable aussi
bien de marquer que de faire
marquer. Le directeur sportif
du Barça, Andoni Zubizzareta,
sait que sa star Lionel Messi
et Lavezzi ont un certain fee-
ling, sur et en dehors du terrain.
Il semblerait donc que, si le
transfert d’Alexis Sanchez vers
la Catalogne avortait, le FC
Barcelone soit bien décidé à
engager Ezequiel Lavezzi. Aurelio De Laurentiis, le président
Napolitain, n’est pas réputé
pour être un tendre en affaires
: là aussi, les discussions
pourraient être tendues...
Coentrao toujours plus proche
L
e transfert du latéral gauche du Benfica Lis
bonne Fabio Coentrao (23 ans, 20 matchs
et 2 buts en Superliga lors de la saison
2010-11) vers le Real Madrid serait en très bonne
voie. Alors que les deux clubs n’ont toujours pas
trouvé un accord pour le transfert, le Portugais se
serait envolé ce lundi matin vers la capitale espagnole pour convaincre ses dirigeants d’accélérer
les discussions. Le joueur espère désormais pouvoir partir en stage à Los Angeles avec le reste de
l’effectif madrilène le 11 juillet. De son côté, Chelsea n’aurait pas renoncé à attirer Coentrao lors
de ce mercato estival.
G
aël Clichy a officiel
lement quitté Arse
nal pour rejoindre
Manchester City. Il a passé
sa visite médicale ce lundi
avant de parapher un contrat de quatre ans en faveur
des Citizens.
Le montant du transfert n’a
pas officiellement été dévoilé mais les médias anglais
évoquent une somme de
7,75 millions d’euros. En
quittant les Gunners, l’international tricolore a tenu à
«remercier» tout l’encadrement du club où il a passé
«huit fantastiques années».
«Je pense que tout est possible avec cette équipe», at-il ajouté sur le site officiel
du club.
Le latéral gauche s’est également montré très heureux
de retrouver Kolo Touré et
Patrick Vieira: «Quand je
suis arrivé en Angleterre, ce
sont eux qui m’ont pris sous
leur aile.
Kolo me conduisait entre ma
maison et le centre d’entraînement, et sa femme avait
l’habitude de cuisiner pour
moi.
MARSEILLE
Diarra a signé
L
e milieu de terrain Alou
Diarra, capitaine des
Girondins de Bordeaux
(Ligue 1) et de l’équipe de France, a signé avec l’Olympique
de Marseille (L1), a-t-on appris
lundi auprès du club marseillais, vice-champion de
France. «Alou Diarra a passé
avec succès la nécessaire visite médicale ce lundi matin au
centre RLD et a signé son contrat avec l’OM dans la foulée en
compagnie du directeur général, Philippe Perez», affirme le
club sur son site internet. Aucun
détail n’a été précisé sur la
durée du contrat ou le montant
du transfert. Diarra, 29 ans,
1,88 m pour 81 kg, pisté de longue date par l’entraîneur de
l’OM Didier Deschamps, devait rejoindre dans la soirée
ses nouveaux coéquipiers au
port du Crouesty, sur la commune d’Arzon (Morbihan), où
l’OM est en stage de pré-saison. L’arrivée de Diarra était
encore conditionnée la semaine dernière, de source proche
de l’OM, au règlement de la
question des «modalités de
paiement» du transfert, de l’ordre de 4,5 millions d’euros.
La trésorerie de l’OM est en effet tendue, malgré l’injection de
Une grosse offre pour Agüero?
D
REAL
Gaël Clichy
à Manchester City
11
20 millions d’euros par la propriétaire du club, Margarita
Louis-Dreyfus. «Avec Diarra, le
club s’attache les services d’un
milieu défensif international
d’expérience
parmi
les
meilleurs français à son poste. La sentinelle, comme on dit
aujourd’hui par excellence»,
souligne l’OM sur son site internet. Né à Villepinte (SeineSaint-Denis), Diarra a été formé à Louhans-Cuiseaux, avant
de partir à 19 ans au Bayern
Munich (1re div. allemande). Il
n’a toutefois jamais joué en
Bavière, pas plus qu’à Liverpool (1re div. anglaise) qu’il a
rejoint deux ans plus tard. Prêté au Havre puis à Bastia, ce
longiligne milieu de terrain (34
sélections chez les Bleus) explose finalement à Lens à partir de 2004. Il participe ensuite
au Mondial-2006 en Allemagne, au cours duquel il entre
notamment en jeu lors de la finale perdue face à l’Italie.
Avec Diarra, Nkoulou, Morel et
Amalfitano, l’OM a ainsi bouclé
rapidement son mercato estival. Seuls de nouveaux départs
pourraient désormais permettre de nouvelles arrivées, notamment celle d’un attaquant
expérimenté.
éjà bien renforcé de
puis le début du mar
ché des transferts, la
Juventus va maintenant s’attaquer à son dossier principal:
le recrutement d’un attaquant.
Le club italien aurait, selon La
Gazzetta dello Sport ce lundi,
fait une offre de 40 millions
d’euros à l’Atlético de Madrid
pour s’attacher les services de
Sergio Agüero, actuellement
présent en Argentine pour la
Copa America. Une offre qui se
rapproche de la demande de
l’Atlético, qui réclame pas
moins de 45 millions d’euros
pour son buteur. Le directeur
sportif du club piémontais devrait se rendre à Madrid dans
les prochains jours pour tenter
de conclure le transfert.
Michel Platini: «La Ligue des Champions
est la plus belle des compétitions»
M
ichel Platini, ardent
défenseur de la Li
gue des Champions, ne s’inquiète pas de retrouver souvent les mêmes
clubs dans les derniers tours
de la compétition. Pour lui, la
C1 est «la plus belle des compétition».
Michel Platini n’est pas du tout
inquiet de retrouver souvent les
mêmes équipes dans les derniers tours de la Ligue des
Champions. A l’époque où l’actuel président de l’UEFA était
encore joueur, le «turnover»
entre les différentes formations
européennes était beaucoup
plus important. Mais il l’explique simplement. «Rien n’est
comparable. Dans les années
1980, il fallait être champion.
Et vous n’étiez pas champion
tous les ans. Donc le turnover
était plus important. Arsenal n’a
plus été champion d’Angleter-
re depuis 2004. Avec les règles
d’hier, il ne participerait pas à
la Ligue des champions depuis 2005-06 !», a-t-il confié à
France Football.
L’ancien international tricolore
est très satisfait de la formule
actuelle de la C1: «La Ligue
des Champions est la plus
belle des compétitions du
monde et on ne peut pas revenir en arrière.
On a trouvé un côté un peu plus
démocratique en ouvrant un
peu plus la compétition. (...) Ça
vous gênait, rétorque Michel
Platini, quand le Bayern la remportait trois années de suite
(1974, 1975 et 1976), ou l’Ajax,
trois années de suite aussi
(1971, 1972 et 1973) ?
Ou la Juventus, trois finales de
suite (1996, 1997 et 1998) ?
Moi, ça ne me gêne pas, c’est
le terrain qui détermine qui gagne.»
Lazio
Cana rejoint la
qu’il s’était
a fait savoir
rain albanais
ison pro
vue de la sa
e milieu de ter
en
me
Ro
pas été
la Lazio
pour l’heure
engagé pour
n’a
i
qu
t
fer
n côté,
un trans
in. Mais de so
chaine, dans
ma
ro
b
clu
r le
t reconnu pa
’un
qu
é
officiellemen
qu
pli
Cana et
Istanbul a ex
e entre Lorik
le Galatasaray
ur un échang
cheété trouvé po
i fera donc le
qu
,
ra
sle
Mu
accord avait
ando
uguayen Fern
le gardien ur
lienne
formation ita
min inverse.
a 2,5 ME à la
jouer
b turc donner
t impatient de
en
aim
vr
En plus, le clu
is
su
s belle
e l’affaire. « Je
ussi une trè
ré
t
on
Ils
pour conclur
.
zio
liorer
urs de la La
encore s’amé
sous les coule
qu’on pourra
joueur
n, et j’espère
claré l’ancien
dé
a
»,
t
dernière saiso
en
em
jeu et du class
au niveau du
r.
l’OM à Ntvspo
du PSG et de
L
Al-Habsi, de Bolton, à Wigan
L
e gardien de but omanais Ali Al-Habsi, prêté la saison pas
sée par Bolton, a signé un contrat de quatre ans avec Wi
gan, un transfert dont le montant serait de quatre millions
de livres (4,4 M EUR), a annoncé lundi le club 16e du dernier
Championnat d’Angleterre de football.
Al-Habsi, 29 ans, a été élu meilleur joueur de Wigan lors de la
saison dernière, au cours de laquelle il avait d’abord remplacé
Jussi Jaaskelainen, blessé, avant de devenir titulaire. Il a joué un
rôle primordial lors de la dernière journée sur le terrain de Stoke
City où les Latics avaient sauvé leur place parmi l’élite grâce à une
victoire 1-0.
CARREFOUR D'ALGÉRIE
12 LE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
Raouraoua promet un grand ménage
Lors de la dernière AG Extraordinaire de la FAF, Mohamed Raouraoua a laissé entendre que les
choses devront changer la saison prochaine au sein de l’instance. Selon certaines indiscrétions, le patron de la FAF compte
faire du ménage au sein de son
instance, de façon à ce que «ceux
qui ne font rien, partent». Selon
les mêmes sources, Raouraoua
aurait constaté que plusieurs
membres fédéraux ne font pas
leurs tâches et se contentent
seulement de faire de la figuration. En d’autres termes, ils sont
payés pour ne rien faire. Et c’est
ainsi, que le patron de la FAF
compte procéder à un large lifting, en lançant, peut-être, des
appels d’offres pour un remaniement. Mais il se trouve que cela
ne pourra se faire sans l’aval des
membres de l’AG, ce qui devra
passer par une AG extraordinaire, que Raouraoua pourra provoquer à n’importe quel moment.
Aussi, les mêmes sources affirment que ce dernier ne se soucie pas seulement de ce volet
dans son bureau seulement,
EQUIPE NATIONALE
Le président de la FAF prône la "patience"
Le président de la Fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, a prôné dimanche la "patience" et demandé "le
soutien" de tous pour voir l’équipe nationale retrouver son niveau,
reconnaissant que la tâche du
nouveau sélectionneur Vahid
Halilhodzic "ne sera pas facile."
"Nous avons besoin de patience
et de l’aide de tous. Après la défaite face au Maroc (4-0 dans les
éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations 2012), on aurait
dit que le football s’est arrêté.
Dans le sport, il faut accepter la
défaite", a estimé M. Raouraoua,
en marge de l’assemblée générale extraordinaire de la FAF, tenue à Alger.
"Certains ont la mémoire courte
et ont oublié que c’est cette
même équipe qui a conduit l’Algérie au Mondial-2010 et en
demi-finales de la CAN-2010.
Dans le football, il est normal que
le niveau d’une équipe baisse
après avoir participé à une compétition de haut niveau", a-t-il tenté de convaincre. M. Raouraoua
a rappelé que le niveau dans les
championnats africains a progressé, alors que ce n’est pas le
cas en Algérie.
"Nous ne pouvons pas construire une équipe nationale avec les
joueurs locaux, alors que ceux
évoluant à l’étranger ne sont pas
des vedettes dans leurs clubs et
ne sont pas classés parmi les
meilleurs joueurs africains en
Europe. Il faut se contenter de ce
qu’on a. Ces joueurs font tout leur
possible et nous les remercions", a-t-il dit.
"Nous oeuvrons pour que l’équipe nationale retrouve son niveau.
C’est une mission difficile, même
Vahid Halilhodzic, après deux
jours de travail, a constaté que
cela n’allait pas être facile". Concernant le nouveau staff technique de la sélection algérienne,
Mohamed Raouraoua a affirmé
que les adjoints du technicien
bosnien seront connus dans les
"tout prochains jours."
"La FAF n’a encore signé avec
aucun autre technicien, mis à
part Halilhodzic, alors que les
entraîneurs des gardiens de but,
Abdennour Kaoua et Hassan
Belhadji, sont maintenus dans le
staff. De même pour le manager
général qui reste Abdelhafid Tasfaout", a indiqué le patron de l’instance fédérale.
"Nous sommes en discussion
avec les techniciens proposés
par le sélectionneur national.
Nous annoncerons officiellement
les noms des adjoints d’Halilhodzic dans les tout prochains
jours", a-t-il conclu.
Le nouveau sélectionneur national avait annoncé samedi, au
cours de sa première conférence de presse, qu’il allait travailler
avec l’ancien défenseur international des années 1980, Noureddine Kourichi, en tant qu’entraîneur adjoint, et Cyril Moine comme préparateur physique, rappelle-t-on.
Pour ce qui est du futur assistant
local qui aura à travailler avec
Halilhodzic, ce dernier a révélé
qu’une "short-list" lui sera proposée par la FAF afin d’en choisir
un.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
Sports
FAF
mais du côté des autres ligues.
Chose qu’il aurait fait savoir aux
deux nouveaux présidents de la
LNFP et de la LNFA, Mahfoud
Kerbadj et Ali Malek en l’occurrence. Toujours selon les mêmes
sources, ce qui aurait poussé
Raouraoua à penser à cela, est
le fait que l’aisance financière de
son instance, avec l’argent des
sponsors qui coule à flot, a donné lieu à un élargissement de la
vague «des opportunistes». Lui,
il aurait fait savoir qu’il aurait besoin de personnes compétentes
afin de l’aider dans sa tâche de
faire sortir le football national de
sa crise, et redonner une nouvelle aire au professionnalisme en
Algérie, qui n’a pour le moment,
pas dépassé le stade de la théorie. Enfin, nous apprenons de
sources concordantes que le
salaire du nouveau sélectionneur
national, Vahid Halilhodzic, sera
assuré par les deux sponsors,
Nedjma et Coca Cola, alors que
la FAF se chargera de celui autres
membres du staff technique et
médical.
Amine Amiri
FAF
Création
du championnat
pour les
catégories U19
et U21
En complément aux dispositions règlementaires relatives aux compétitions de football professionnel pour la saison 2011/2012, il est créé une
catégorie U21 pour les clubs
professionnels de Ligue Une
et de Ligue Deux, dont le
championnat sera géré par la
Ligue de Football Professionnel (LFP).
Cette catégorie comprend les
joueurs âgés de 20 et 21 ans.
L’effectif est arrêté à vingt
trois (23) joueurs dont trois
(03) gardiens de but.
Les clubs sont autorisés à
faire participer dans la catégorie U21 un maximum de
trois (03) joueurs de moins de
23 ans.
Par ailleurs, les clubs de Ligue Une et de Ligue Deux sont
dans l’obligation de disposer
d’une catégorie U19 dont le
championnat sera également
géré par la LFP.
Cette catégorie vient en remplacement de la catégorie
U20.
Les clubs de la Ligue Une et
de la Ligue Deux sont invités
à déposer les dossiers d’engament et de licences auprès
de la LFP dans les délais fixés
par les dispositions règlementaires pour la saison
2011/2012.
Signature des conventions
FAF/LFP et FAF/LNFA
Le Président de la Fédération Algérienne de Football,
M. Mohamed Raouraoua et les Présidents de la Ligue
de Football Professionnel, M. Mahfoudh Kerbadj et de
la Ligue Nationale de football Amateur, M. Ali Malek, ont
procédé lundi au siège de la FAF à la signature des
conventions FAF/LFP et FAF/LNFA portant délégation
de l’organisation et de la gestion de leurs compétitions respectives.
EN U23
Reprise de la préparation
en septembre
Avec l'objectif du tournoi pré-olympique final en ligne de
mire, la sélection algérienne des moins de 23 ans reprendra son cycle de préparation en septembre.
«Nous allons reprendre la préparation après le Ramadhan en prévision de nos prochaines échéances officielles. D'ici là, les joueurs auront repris les entraînements
avec leurs équipes respectives en vue de la nouvelle
saison», a annoncé à l'APS le sélectionneur national
Azzedine Aït Djoudi.
Afin de préparer au mieux ce rendez-vous crucial en vue
d'une qualification pour les J.O. 2012, cinq stages de
préparation ont été prévus. «Nous avons prévu cinq stages et regroupements à partir du mois de septembre
prochain, lesquels seront ponctués par des matchs
amicaux contre des sélections africaines et des clubs
locaux», a précisé Aït Djoudi.
Saïd Mehamha
prolonge à Lyon
L'Olympique lyonnais a levé l'option du contrat de Saïd
Mehamha portant sur une année supplémentaire,
annonce le joueur sur son compte Twitter.
L'international Espoirs algérien est désormais lié jusqu'en juin 2012 avec son club formateur.
Le milieu de terrain axial se trouve actuellement avec
son équipe à Salzbourg en Autriche où il effectue son
stage d'avant-saison l'Olympique Lyonnais.
Mehamha (20 ans), qui n'a pas encore joué avec les
pros en match officiel, évoluait la saison dernière avec
l'équipe réserve de l'OL en CFA (17 matches).
Gyan sportif ghanéen 2010
Le footballeur Asamoah Gyan (Sunderland/ENG) a été
désigné sportif ghanéen de l'année 2010, lors d'une
cérémonie organisée par l'association de la presse
sportive nationale, ce week-end à Accra.
Gyan, 26 ans, a été récompensé pour ses prestations
avec la sélection nationale, finaliste de la Coupe d'Afrique des nations 2010 et quart de finaliste du Mondial2010 en Afrique du Sud.
L'attaquant a été le fer de lance des "Black Stars" lors
de ces deux compétitions en dépit d'un penalty raté à
la dernière minute de la prolongation contre l'Uruguay,
qui a privé le Ghana d'une qualification historique en
demi-finale du Mondial-2010.
Gyan a été préféré au gardien de but Richard Kingson
(Blackpool/ENG), son coéquipier de la sélection nationale, et au boxeur Joseph Agbeko, champion du monde IBF des poids coq.
Il s'est également vu attribuer lors de cette 36e édition
le titre de meilleur footballeur 2010 devant Richard Kingson et André Ayew (Olympique Marseille/FRA).
13
EQUIPE NATIONALE
Halilhodzic menace Karim Ziani
Dans sa première allocution officielle après la signature de son
contrat, le nouvel entraîneur de
l’équipe nationale, le Bosniaque
Vahid Halilhozdic, a fortement
nuancé ses propos sur le niveau
supposé élevé de nos professionnels et a déclaré tout haut ce
que beaucoup pensaient très
bas : les prétendues stars des «
Verts » ne sont en vérité que des
joueurs de troisième, voire même
de quatrième zone en Europe.
Connu pour sa franchise, Coach
Vahid a, ainsi, égratigné les plus
anciens, les tauliers de la maison verte en affirmant « ne pas
compre n d r e c o m m e n t u n
joueur qui a pratiquement huit
ans au sein de la sélection, qui
joue comme milieu de terrain
offensif ou en attaquant et qui
n’a marqué durant cette huitaine
d’années sous le maillot vert que
cinq buts ! ».
« CELA EST INADMISSIBLE »
A INDIQUÉ L’EX-MENTOR DES
ELÉPHANTS DE CÔTE-D’IVOIRE.
Valilhodzic visait-il dans ces propos Karim Ziani ? Tout porte à le
croire ! Car de tous ceux qui sont
présents en sélection nationale
depuis près de huit ans, autrement dit depuis la fameuse Coupe d’Afrique des Nations 2004 en
Tunisie et qui a été témoin de la
prise de pouvoir au sein des «
Verts » de la nouvelle génération,
seul l’actuel sociétaire de Wolfsburg évolue dans ce registre pré-
cis. Anthar Yahia et Majid Bougherra sont des défenseurs attitrés et
celui qu’on pourrait inclure dans
ce cercle alors qu’il est arrivé juste après ce trio, à savoir Nadir
Belhadj, est également un arrière qui n’évolue certes pas dans
l’axe de la défense, mais tout de
même sur le flanc !
En termes plus clairs et dénués
de toute ambiguïté, beaucoup
d’indices laissent croire que Vahid Halilhodzic parlait de Ziani
sans le nommer.
Le fait que l’ancien attaquant prolifique du FC Nantes-Atlantique ait
visionné des cassettes vidéos
contenant les dernières prestations filmées des « Verts » l’a,
certainement, renseigné un peu
plus sur la baisse de niveau de
Karim Ziani. Une baisse de niveau et une régression en matière d’efficacité qui n’ont, étrangement et aussi paradoxal que cela
puisse paraître, pas du tout menacé sa place de titulaire indiscutable et indéboulonnable chez
les « Verts ».Intransigeant lorsqu’il est question de faire jouer
les meilleurs et les plus en forme et de sanctionner les moins
bons, Vahid Halilhodzic semble
s’être aperçu de la nécessité de
remettre en cause le traitement
de choix dont bénéficie Karim
Ziani au sein de la sélection.
Le prochain stage, au mois
d’août, dans les alentours de la
capitale française devrait nous
en renseigner davantage…
Seïf-Eddine R.
Les Verts en stage du 7 au 11 août prochains à Paris
La sélection algérienne de football effectuera un stage bloqué dans la région parisienne (France) du 7 au 11 août prochain, le premier sous la houlette du nouveau sélectionneur, le Bosnien Vahid Halilhodzic, a-t-on appris lundi auprès de la Fédération algérienne de football (FAF).
"Ce regroupement viendra remplacer le
match amical initialement prévu face à la
Tunisie, et que j’ai demandé personnellement de l’annuler.
Ce sera une bonne occasion pour moi de
rencontrer les joueurs, discuter avec eux, et
éventuellement essayer d’analyser tout ce
qui n’a pas marché avant", a indiqué le nou-
veau coach des "Verts" lors de son premier
point de presse depuis sa désignation à la
barre technique, tenu samedi.
Selon la même source, le nouveau sélectionneur compte battre le rappel des
joueurs convoqués pour la double confrontation face au Maroc, ainsi que ceux qui
ont été écartés par son prédécesseur, Abdelhak Benchikha. Toutefois, la possibilité
de faire appel à de nouveaux éléments
n’est pas à écarter.
En sus des joueurs, trois gardiens de buts
seront convoqués pour ce stage, qui coïncide
avec une date de la fédération internationale
de football (FIFA).
Halilhodzic, qui avait signé un contrat d’une
durée de trois ans avec la FAF, est reparti lundi
en France, après avoir réuni dimanche son
staff, composé de ses deux assistants techniques, Nouredine Kourichi et Cyril Moine, les
deux entraîneurs de gardien de buts, Abdenour Kaoua et Hassan Belhadji, ainsi que le
manager général Abdelhafid Tasfaout, afin
d’aborder le programme de préparation des
Verts.
Halilhodzic, 59 ans, remplace Abdelhak Benchikha, démissionnaire après la défaite essuyée face au Maroc (4-0) à Marrakech, pour
le compte de la 4è journée (Gr D) des éliminatoires de la CAN-2012.
Boudebouda au Mans, contrat conclu cette semaine?
Contacté par le quotidien régional
Le Maine Libre, Brahim Boudebouda (ainsi que son agent) a confirmé
avoir trouvé un accord avec Le Mans
FC.
«Mon agent m’a affirmé que tout était
réglé, qu’un accord financier avait
été trouvé avec Le Mans. Le club doit
m’envoyer le billet d’avion, pour que
je puisse aller passer la visite médicale dans la semaine», a expliqué
le jeune international Espoirs.
Et au capitaine de la sélection algérienne des moins de 23 ans d'ajouter: «C’est une belle opportunité pour
moi de jouer en Europe dans un club
bien structuré, qui a l’ambition de
remonter en Ligue 1.»
Du côté du club sarthois, les responsables du Mans FC n'ont pas
souhaité confirmer la nouvelle, tout
en ne niant pas que le joueur fait
partie des pistes les plus avancées
du recrutement. «Aucune date de visite médicale n’a été fixée», s'eston contenté de dire du côté du club.
Le club de Ligue 2 se montrant prudent, dans l’attente du verdict de la
DNCG (Direction nationale du contrôle de gestion), devant fixer les
possibilités de recrutement du club
sarthois, selon la même source.
«On attend d’abord l’autorisation de
valider le contrat de Samuel Bouhours (un an + une année supplémentaire en cas de montée, NDLR)»
a t-on précisé au club.
L'affaire devrait se conclure dans la
semaine après que l’instance financière aura livré son verdict.
SPORTS
CARREFOUR D'ALGÉRIE
14 LE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
ALORS QUE SIRAT EST OFFICIELLEMENT
LA PREMIÈRE RECRUE ASÉMISTE
LE COURANT NE PASSE PLUS
ENTRE LUI ET BENSEKRANE
Rencontre Benamar- Medjahed aujourd’hui Benchiha: «le président de la LRFO
m’a spolié de mon droit»
Le mercato estival de l’ASMO
commence à bouger, notamment, après la signature, dimanche, au milieu de l’aprèsmidi, du latéral gauche, Aissa
Sirat. Ce dernier, comme attendu a signé un contrat de deux
saisons, au profit de la «Djemaia», au siège du club, en
présence du manager Houari
Benamar. Ce dernier, qui l’attend un gros travail au cours
de cette semaine, afin de peaufiner l’opération de recrutement. Mais avant de conclure,
avec les autres joueurs, un premier rendez-vous est pris
aujourd’hui à la capitale, avec
le coach Medjahed Nabil. Les
deux hommes vont se rencontrer, afin de négocier, un éventuel retour de l’ex-entraîneur du
RCK, à la barre technique de
l’ASMO. Au cas où, les deux
hommes trouvent un accord,
Medjahed sera officiellement
asémiste, dans les tout prochains jours, alors que dans
le cas contraire, c’est Benchadli, qui tient le bon bout, pour
éventuellement succéder à
Durin. Durant sa visite à Alger,
Benmara devrait aussi négocier avec deux autres joueurs,
il s’agit, nous dit-on, d’un attaquant et un milieu offensif, qui
évoluaient la saison dernière
en Ligue 2 Professionnel. Pour
le recrutement, un autre joueur
de l’ESM, qu’on n’a pas divulgué son identité est aussi
pressenti.
Pour ce qui est du staff technique et le poste de DTS, Benamar nous a confié qu’avec Maatallah, il ne reste que quelques
détails à régler alors que Hafed Bentazi sera normalement
le nouveau préparateur physique, tandis que El Ouafi sera
l’entraîneur des gardiens. Pour
ce qui est de Hadj Merine, tout
dépendra du nouvel entraîneur,
s’il juge qu’il a besoin d’un entraîneur adjoint, c’est le jeune
technicien Hadj Merine, qui
aura cette tâche.
A signaler enfin, que Boualem
est sauf surprise de dernière
minute usmiste, puisque les
trois parties ont trouvé un terrain d’entente, d’ailleurs, le président de l’ASMO Moro a profité de sa présence à Alger au
début de cette semaine, afin de
tout finaliser.
Hamid B.
Décidément, les choses ne
s’arrangent plus entre l’actuel
porte-parole du MCO et le président de la LRFO, Ahmed Bensekrane. En effet, l’entraîneur
du MRB Béthioua, a pris attache avec nous, afin de «dénoncer», ce qu’il voit comme «une
violation de ses droits» «l’actuel président de la LRFO a une
dent contre moi et là, où, ça m’a
fait mal, c’est qu’il utilise notre
différend, afin de me spolier de
mes droits.»
Selon, Benchiha, Bensekrane
l’a privé de passer la seconde
phase du diplôme d’entraîneur
du 2ème degré, pis encore, il
dément Hadj Ahmed Bensekrane, qui a déclaré à un journal
spécialisé que «Benchiha
n’avait même pas, le diplôme
de premier degré.» Muni de
«ses documents», Benchiha a
rendu visite à notre journal, afin
d’éclaircir certaines zones
d’ombres, entre autres,il possède bien un diplôme de premier degré et qu’il a participé à
la première phase du diplôme
d’entraîneur de 2ème degré et
cela en 1996: «Voilà je vous
montre le procès-verbal de délibération en 1996, je suis bel
et bien admis, pour la deuxième phase, mais 14 ans après,
on me met sur la liste noire,
pour je ne sais quelle raison et
au lieu de m’aider, après que
j’ai fait mes preuves, dans les
différents clubs que j’ai entraînés, entre autres, le MCO,
l’ESS, l’OMA et le NRBB, que
j’ai réussi à faire accéder cette
saison, en Ligue Inter Régions,
au lieu de m’aider, on me sabote.»
«Le président de la LRFO essaye par tous les moyens de
me saboter, c’est vraiment inconcevable, alors qu’en Algérie, c’est un pays de droit, on
est pas dans une jungle.»
Selon, les dires de Benchiha,
il ne compte pas s’arrêter en si
bon chemin, puisqu’il compte
ester le président de la LRFO,
devant le TAS: «Je suis en train
de préparer un dossier bien ficelé, où, je serai Inchallah représenté par M. Brik.»
H.B.
Yebda annonce son départ du Napoli
LE MCO TIENT SES PREMIÈRES RECRUES
Belabbés, Fouklache et Benmaâziz signent
Dans le but évident de renforcer son groupe et
ne pas laisser filer les talents oranais vers les
clubs de l’Algérois, ou de l’Est du pays, la direction du Mouloudia vient de recruter trois juniors
,qui appartenaient il y a peu à l’ASMO.
Il s’agit du milieu de terrain Benmaâziz et des
attaquants Fouklache et Belabbés. Ces trois éléments possèdent l’avantage de n’avoir coûté au
Mouloudia d’Oran aucune licence senior, puisqu’ils peuvent évoluer la saison prochaine en
catégorie junior.
Fouklache, dit «Titi» s’est d’ailleurs bien illustré
dimanche soir face au SA Mohammadia en marquant l’unique but de son équipe, ce qui est assez prometteur.
S. R.
OUED-FODDA
Un ancien joueur de l'ORBOF décède
sur le terrain des suites d'un AVC
Connu à travers toute la wilaya
de Chlef et bien au-delà, le vétéran de l'Olympique Riadhi
Beladiyat
OuedFodda(ORBOF),ALI-BENAMARA Belaid, qui était aimé de
tous de par sa gentillesse et
son savoir-faire dans un terrain
de foot est décédé, avant-hier
soir, au début de la deuxième
mi-temps,des suites d'un accident cardiovasculaire, qui l'a
terrassé devant les yeux de ses
coéquipiers, qui ne croyaient
pas leurs yeux de voir leur bien
aimé N°10 s'écrouler, pour ne
plus se relever, un événement
fâcheux, imprévu et soudain,
qui a consterné tous les OuedFoddéens petits et grands, ALIBENAMARA Belaid ce professeur de l'université, ce mordu
de la balle ronde, qui a parcouru toutes les régions et foulé
tous les stades du Centre du
pays a laissé orphelin le N°10,
Le feuilleton de la prolongation
du séjour de Hassan Yebda au
Napoli prend fin avec l'annonce officielle faite par le joueur,
confirmant son départ du club
italien au terme de son année
de prêt.
«C’est avec le sens du devoir
accompli et la certitude d’avoir
réalisé une belle saison que
je vous annonce mon départ de
Naples», peut-on, en effet, lire
sur le site officiel de l'international algérien.
Le joueur, qui possède encore
un an de contrat au Benfica, se
résout à quitter la Campanie
non sans regret. «Les supporters, mes coéquipiers, la ville
qui m’ont accueilli chaleureu-
sement dès le premier jour me
manqueront. Je leur souhaite
bonne chance pour la saison
prochaine», conclut le milieu
de terrain de 27 ans.
Celui qui a réalisé une honnête saison au Napoli est donc
de retour à Lisbonne, mais son
avenir ne devrait toutefois pas
s'inscrire chez les Aigles du
Benfica, l'entraîneur Jorge Jesus ne comptant vraisemblablement toujours pas sur lui.
Hassan Yebda (29 matches de
Serie A la saison dernière), devrait se mettre en quête d'une
nouvelle équipe, après que le
Napoli n'ait pas souhaité lever
l'option d'achat fixée par les
Portugais.
COUPE DE LA CAF
personnage pieu, il ne ratait
aucune prière et trouvait un réel
plaisir pour venir financièrement en aide aux nécessiteux.
Transféré du stade à la clinique en tenue de sport, la clinique fut aussitôt envahie par
une foule immense, il y avait
ses anciens coéquipiers, ses
amis, ses élèves, ses proches,
tout le monde était là en larmes,
pour jeter un dernier coup d'œil
et embrasser celui qui fit la joie
des foules dans les années 80,
un dernier regard d'adieu avec
une tristesse qui a envahi la
conscience de ses bien aimés
par une douleur morale ayant
chacun dans son coeur leur
cher BELAID jusqu'au dernier
souffle de sa vie.
B .REDHA
La JSK recevra au stade du 5 Juillet
Le représentant algérien en
Coupe de la Confédération Africaine (CC), la JS Kabylie, recevra ses adversaires au stade
du 5 Juillet, selon Liberté.
Après avoir disputé les tours
précédents dans son stade fétiche du 1er Novembre de TiziOuzou, les Canaris disputeront
la phase de poule au stade du
5 Juillet. Le match JS Kabylie Sunshine (NGR), comptant
pour la 2e journée de la phase
des poules, se jouera donc au
5 Juillet le 31 juillet à 20h30.
La JSK débutera en déplacement face au MAS Fès (MAR)
le 16 juillet.
SPORTS
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
NATATION
Championnat national d’été «Open»
HANDISPORT
13ème Jeux Mondiaux (Spécial Olympics)
Les nageurs du GSP et de l’USMA s’illustrent
Une sortie réussie
pour les Algériens
L
es nageurs et nageuses
du Groupement sportif
des pétroliers (GSP) et
ceux de l’USM Alger dominent
les compétitions du championnat d’Algérie d’été «Open» qui
se déroule à la piscine du complexe olympique Mohamed
Boudiaf (Alger) du 2 au 6 juillet.
Après deux journées de compétition, les «Pétroliers» et les
«Usmistes» totalisent sept médailles d’or pour chaque club.
Les athlètes du GSP ont réussi,
en outre, à battre deux records
d’Algérie lors de la 2e journée
par Nabil Kebbab en 50 m Brasse (messieurs) en réalisant un
temps de 28 sec 58/100 et par
Fella Benaceur au 100 m dos
(dames) qui a réussi un chrono
de 1 min 6 sec et 39/100. La finale du 50m Papillon (messieurs) a été remportée par Sahnoune Oussama de l’INFS
Constantine, alors que la médaille d’or du 400m quatre nages (Messieurs) est revenue à
Haddad Jugurta du RTA Aïn Turk
(Oran).
Trente six (36) clubs issus de
13 ligues de wilaya prennent
part à cette compétition avec un
total de 428 nageurs et nageuses (301 garçons et 127 filles).
Par ailleurs, les nageurs de
l’USM Alger ont dominé les finales de la 3e journée du championnat d’Algérie d’été «Open»
disputées lundi à la piscine du
complexe olympique Mohamed
Boudiaf (Alger), remportant cinq
médailles d’or. Au tableau général, des médailles, après
trois journées de compétition,
les Usmistes occupent la première place avec 12 médailles
d’or, suivi du GSP avec 9 titres
nationaux. Trente-six (36) clubs
issus de 13 ligues de wilayas
prennent part à cette compétition qui se poursuivra jusqu’au
6 juillet, avec un total de 428
nageurs et nageuses (301 garçons et 127 filles).
RÉSULTATS DES FINALES DE LUNDI:
100m nage libre (dames):
1- Benaceur Fella (GSP) ---------------------------2- Mellih Amel
(O Sidi M’Hamed) -------------3- Meghezzi Malia (USM Alger) ---------------------400m nage libre (messieurs):
1- Haddad Jugurta (RT Aïn Turk) -----------------2- Nefsi Abdelghani (USM Alger) -------------------3- Tchouar Imad
(RT Aïn Turk) -----------------100m brasse (Dames):
1-Meghzi Malia
(USM Alger) ---------------------2- Lamri Meriem (USM Alger) --------------------3- Khelifati Nesrine (USM Alger) -------------------200m dos (dames):
1- Cherouati Souad
(GSP) --------------------2-Abderrahmane Lynda (OC Alger) ---------------3- Refsoune Saada
(USM Alger) -----------200m papillon (messieurs):
1-Zitouni Hacène (USM Alger) ---------------------2-Kaddache Nail
(GSP) -------------------------3-Smail Ahmed Ramzi (PTT Alger) ----------------1500m nage libre (dames):
1-Meghzi Malia (USM Alger) -------------------------2-Moualfi Sarah (ENO Koléa) -----------------------3-Moualfi Soraya (ENO Koléa) ----------------------4 fois 200m nage libre (messieurs):
1- USM Alger ---------------------------------------------2- RT Aïn Turk -------------------------------------------3- PTT Alger -----------------------------------------------
1.00 :08
1.00 : 26
1.01 :27
4.05 :25
4 .06:43
4.08:99
1. 15 :16
1.15 :82
1.15 :82
2.28 :39
2.33 :26
2. 36:86
2.10 :51
2.14 :22
2.15 :68
18.17 :57
19.12 :06
19.28 :81
7.57:14
8.02 :07
8.15 :26.
ATHLÉTISME
7ème Championnats du monde de Lille – Cadets
Faire honneur aux couleurs nationales
U
15
ne sélection algérienne
«cadette» d’athlétisme,
composée de 16 athlètes dont trois filles, prendra part
du 6 au 10 juillet aux 7èmes
Championnats du monde de
Lille, a indiqué dimanche la Fédération algérienne d’athlétisme (FAA). La délégation algérienne qui doit se déplacer dimanche à destination de la ville
française, est conduite par Youssef Seltana, membre du bureau
exécutif de la FAA. «Les seize
(16) athlètes retenus pour l’évènement s’étaient qualifiés aux
championnats du monde après
avoir réalisé les minima de qualification imposés par la Fédération internationale d’athlétisme (IAAF) et dont la date limite a
été fixée à lundi dernier (20 juin),
soit la 3e et dernière journée des
Championnats d’Algérie 2011
cadets - juniors de Batna», a expliqué la FAA. Sur le plan technique, les athlètes algériens seront encadrés par six (6) entraîneurs, dont l’entraîneur national
Réda Abdenouz, conformément
aux dispositions en vigueur à la
Fédération (Conditions de participation aux compétitions internationales). En prévision de
l’échéance de Lille, les athlètes
concernés ont été regroupés
pendant une dizaine de jours à
Staouéli. Dans son communi-
qué, la FAA précise que sur la
liste des athlètes, beaucoup
d’entre eux ont réalisé les minima dans deux épreuves. Cependant, les règlements des
championnats du monde
n’autorisent pas les athlètes à
doubler les épreuves, si cellesci dépassent la distance de 200
m. En plus clair, un athlète ne
peut prendre part à 2 épreuves,
telles les 200 et 400 m , les 800
et 1.500 m , etc. 1.385 athlètes
cadets dont 760 garçons, représentant 175 pays, sont attendus
à Lille dans le cadre des 7èmes
Championnats du monde cadets.
En nombre d’athlètes, le précédent record était détenu par
l’édition 2009 qui a eu lieu en
Italie, dans le Haut-Adige, avec
1.285 athlètes. Deux ans auparavant, Marrakech (Maroc) avait
enregistré un record en termes
de nombre de pays participants, avec 177 nations représentées et 1.250 athlètes. Les
Championnats du monde cadets se sont révélés être un prodigieux tremplin pour les générations futures d’athlètes tels
Usain Bolt, triple champion
olympique et triple champion
du monde, et Allyson Felix, trois
fois championne du monde,
dont les carrières avaient été
lancées au niveau cadet. Cette
fois encore, les Champions
Olympiques et Champions du
Monde de demain pourraient
bien se trouver parmi les 1.385
athlètes qui disputeront la compétition à Lille, la semaine prochaine.
LISTE DES QUALIFIÉS :
Filles :
Hadjer Soukehal (NCBB Arréridj- 2000 m steeple), Nawal
Abazi (Hydra AC-100m haies),
Dihia Hedar (ES Kabylie- 400 m
haies).
Garçons :
Hocine Abdelkaoui (JSM Ben
Aknoun-100 et 200 m ), Ali Seif
El-Islam Agab (CS Constantine-200 et 400 m ), Kenzi Yadjed (Bejaïa- 400 m haies), SidAli Khedim (JSM Ben Aknoun400 m haies), Mohamed Belbachir (IRC Oran-400 et 800m),
Abderahmane Adami (Ch. Necira Nounou- 800 m et 1500 m),
Hocine Khelif (CRBTZ Ain-Defla- 1.500 m ), Sid-Ahmed Boughanem (NKA Aïn-Defla- 1.500
m ), Youssef Addouche (CRBTZ
Aïn-Defla- 1.500 m ), Billal Zeghdoudi (NCBBA- 2.000 m steeple), Fayçal Doucene (CRBM
Alger- 2.000 m steeple), Mohamed Ramoul (Ouled Fayet AC10.000 m marche), Aymen Sabri (ASSN Alger- 10.000 m marche).
L
’Algérie a remporté huit
médailles dont trois en
or aux 13e Jeux Mondiaux d’été du Spécial olympics
international (SOI), qui s’achèvent le 3 juillet à Athènes, a indiqué dimanche, le Directeur national du Spécial Olympics algérien et membre de la FAH ,
Redouane Cherbal.
Les médailles en vermeil de
l’Algérie ont été remportées,
respectivement, par Mariem
Lakhel au 100 m , Yousef Ameur
au 25m nage libre (niveau 5),
catégorie d’âge (16 - 21ans), et
par l’équipe garçons de handball (niveau 3). La récolte de la
délégation algérienne a été étoffée avec l’obtention de quatre
médailles d’argent et une en
bronze. Les médailles d’argent
ont été gagnées en athlétisme
par Fateh Bousbaa au 200m et
Akila Lakhel (longueur), catégorie d’âge 16-21ans (niveau F 6),
en judo par Othman Khennous
(-60 kg/niveau 3) et Djemoui
Khouildat (-60 kg/niveau 2),
alors que l’équipe filles de basket-ball s’est contentée de la troisième place du podium. L’Algérie est le seul pays, africain
et arabe à prendre part à la
compétition de judo. «Ces résultats encourageants sont de
bon augure pour nos athlètes
et leur encadrement. Dans ce
genre de rendez-vous, il n’y a
pas de perdant. Ces jeux, organisés tous les deux ans, ont
pour objectif de promouvoir le
sport des personnes aux défi-
ciences intellectuelles, vulgariser la culture de solidarité et
donner la chance aux athlètes
de Spécial Olympics de prouver leurs compétences et leurs
talents dans les différentes
épreuves agréées par Spécial
Olympics International», a déclaré à l’APS, le Directeur national du Spécial Olympics algérien, Cherbal. Sur les 20 disciplines au programme des
Jeux, l’Algérie a concouru dans
six: hand-ball, judo (Garçons),
basket-ball (filles), athlétisme,
tennis de table et natation (garçons et filles).
Outre les athlètes algériens, un
millier de sportifs représentant
quelque 180 pays, selon l’estimation du président de la zone
Afrique du Nord - Moyen-Orient,
prennent part aux joutes d’Athènes. Ces jeux mondiaux, inscrits dans le programme du
SOI, sont une occasion pour les
enfants de l’Algérie de confirmer leurs potentialités au niveau international. La participation algérienne concerne les
élèves des centres pédagogiques. Créé en 1968, le spécial
olympics international (SOI) est
le premier mouvement humanitaire au monde qui accorde
une importance particulière à
l’insertion sportive des handicapés mentaux principalement.
Le spécial olympics international encadre plus de 170 millions de handicapés mentaux,
selon les dernières statistiques
de l’ONU.
TENNIS
Classement WTA (dames)
Petra Kvitova au 7e rang mondial
L
a joueuse de tennis
tchèque Petra Kvitova,
vainqueur samedi du tournoi de Wimbledon à Londres, occupe désormais la 7è position,
gagnant une place au classement
mondial WTA, publié lundi. La finaliste, la Russe Maria Sharapova, gagne elle aussi une place et
est 5è du nouveau classement. Le
Top 3 est en revanche inchangé
avec, en tête, la Danoise Caroline Wozniacki. Son avance se
creuse même sur sa dauphine belge Kim Clijsters qui avait
déclaré forfait, juste avant la quinzaine londonienne, en raison
d’une blessure à la cheville droite. La Russe Vera Zvonareva
est toujours 3e. La Bélarusse Victoria Azarenka progresse d’une
place (4è) grâce à son parcours jusqu’en demi-finale à Wimbledon, où elle avait été battue par la future gagnante Kvitova. La
Chinoise Li Na, sacrée à Rolan Garros, perd 2 places et retombe au 6è rang après avoir été éliminée dès le 2e tour à Londres.
Voici par ailleurs le Top 10 du classement:
1. Caroline Wozniacki (DEN) ______________ 9.915 pts
2. Kim Clijsters (BEL) ______________________ 7.625
3. Vera Zvonareva (RUS) ____________________ 6.695
4. Victoria Azarenka (BLR) _______________ 6.465 (+1)
5. Maria Sharapova (RUS) _______________ 6.141 (+1)
6. Li Na (CHN) ________________________ 5.855 (-2)
7. Petra Kvitova (CZE) __________________ 5.437 (+1)
8. Francesca Schiavone (ITA) ____________ 4.860 (-1)
9. Marion Bartoli (FRA) ______________________ 4.230
10. Samantha Stosur (AUS) __________________ 3.405
16
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAU
DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE
DE LA WILAYA DE MASCARA
WILAYA DE MOSTAGANEM
DIRECTION DU LOGEMENT
ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
AVIS D’INFRUCTUOSITÉ
DE L’APPEL D’OFFRES
NATIONAL RESTREINT
Il est porté à la connaissance de
l’ensemble des soumissionnaires qui ont
participé à l’appel d’offres restreint
concernant l’étude, réalisation et
exploitation d’une station d’épuration pour
la ville de MOHAMMADIA y compris
collecteur de rejet paru dans les quotidiens
LE CARREFOUR D’ALGÉRIE le
17.03.2011 et EL DJOUMHOURIA le
19.03.2011, qu’à l’issue des analyses des
offres techniques, l’appel d’offres est
déclaré infructueux pour LE MOTIF
SUIVANT: Une seule entreprise a été pré
qualifiée techniquement parmi les deux
soumissionnaires.
SERVICE DE L’EQUIPEMENT
BUREAU DES MARCHES
2EME ET DERNIERE
MISE EN DEMEURE
AVANT RESILIATION
L’entreprise BOUKERROUCHE Mohamed,
demeurant Rue Mehdi S/Lakhdar, titulaire du
marché N°127/10 approuvé le 15.08.2010 relatif
à la Réhabilitation du Lycée Zerrouki (Bloc C:
Amphi + Foyer et une partie de l’Internat) (Bloc
F: Aménagement et Eclairage Extérieur), est
mise en demeure pour la 2ème fois de reprendre
les travaux dans un délai de 48h à compter de
la publication du présent avis dans la presse.
Faute de quoi, une résiliation aux torts exclusifs
sera prononcée à votre encontre, et
l’administration se réserve le droit de recouvrir
par tous les moyens, le montant du préjudice
occasionné.
LA DIRECTRICE
ANEP N°8435/31 06/07/2011
ANEP N°8439/31 06/07/2011
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BECHAR
DAÏRA DE BECHAR
COMMUNE DE BECHAR
WILAYA DE TLEMCEN
DAÏRA DE CHETOUANE
COMMUNE D’AIN-FEZZA
SIEGE PLACE DU 1ER NOVEMBRE BECHAR
NIF: 096008019039232
AVISRECTIFICATIF
D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE
DUMARCHE
Le Président de l’Assemblée Populaire
Communale de BECHAR, informe
l’ensemble des soumissionnaires ayant
participé à l’Avis d’Appel d’Offres National
Ouvert N°02/2011 relatif à: L’achèvement
de Réalisation et Couverture de Gradins
au Stade 20 Août de Bechar, que
l’attributaire provisoirement du marché
suivant l’avis d’attribution provisoire paru
dans les quotidiens: EL DJOUMHOURIA
le 18.05.2011 et LE CARREFOUR
D’ALGERIE le 19.05.2011 est l’entreprise
TAHRI AMRANE au lieu de TAHARI
OMRANE.
«Et le reste sans changement»
LE PRESIDENT DE L’APC
ANEP N°8452/31 06/07/2011
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE
Conformément aux dispositions du décret présidentiel
N°10/236 du 07 Octobre 2010, portant réglementation
des marchés publics, le Président de l’Assemblée
Populaire Communale D’AIN FEZZA, déclare l’attribution
provisoire de l’avis d’appel d’offres national restreint paru
au quotidien national «ADJWAA EL MALAIB» en date
du 07.06.2011 relative à l’opération suivante: Revêtement
de la voirie de OUCHBA, suivant le tableau ci-dessous:
L’intitulé de
l’opération
Entreprise
retenue
Montant (DA)
Délai
Observation
Revêtement de
la voirie de
OUCHBA
KOURIB
Reda
7.827.300,00
01 mois
L’offre la moins
disante
Les soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent
introduire un recours auprès de la Commission des
marchés compétente, dans un délai de dix (10) jours à
compter de la publication du présent avis.
LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE
POPULAIRE COMMUNALE
ANEP N°8405/31
06/07/2011
SOCIETE
Le plus gros burger
du monde
pèse 352 kilos
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
Elle accouche à la lumière
de GSM faute de courant
U
Brett Enright et Nick Nicora
viennent d’exploser le record
du monde du plus gros
burger commercialisé au
monde. Ils ont cuisiné un
monstre de 352 kilos, remplaçant ainsi dans le Guinness Book des Records le
précédent, qui ne pesait
«que» 226 kilos.
Les deux cuistots auront mis
quinze heures pour cuisiner
l’énorme burger, et auront
utilisé une seule viande à la
taille impressionnante.
La foule s’était massée
autour des deux chefs, pour
observer, mais aussi pour
avoir l’honneur de goûter un
morceau de ce gros burger.
Chaque part coûtait 99 cents,
de l’argent qui a été intégralement reversé à la banque
alimentaire du Comté d’Alameda.
Un Américain
engloutit 62 «hot dogs»
en dix minutes
L’Américain Joey Chestnut a
une nouvelle fois conservé
son titre de plus gros mangeur de «hot dogs» pour la
cinquième année consécutive
en engloutissant 62 petits
sandwichs à la saucisse en
dix minutes, lundi à New York,
à l’occasion de la fête nationale américaine.
Ce Californien de 27 ans et
de 98 kilos n’a toutefois pas
battu son propre record de
2009 avec 68 «hot dogs»
ingurgités. «Je suis venu
pour gagner, j’ai fait ce que
j’avais à faire», a-t-il confié
après sa victoire.
«Je me sens bien», a-t-il
ajouté après avoir avalé un
flacon de médicament pour
lutter contre l’indigestion.
Sonya Thomas, de son nom
de scène la «veuve noire»,
remporte le titre chez les
femmes avec 40 «hot dogs»
ingurgités. La première
édition de ce concours date
de 1916. Selon la légende,
quatre immigrés décidèrent
de voir qui était capable de
manger le plus de saucisses
possibles pour déterminer
lequel d’entre eux était le plus
américain. L’épreuve se
déroule le jour de la fête
nationale américaine le 4
juillet à Coney Island au sud
du quartier de Brooklyn.
ne Grecque a du finir
d’accoucher à la lumiè
re des téléphones portables de ses proches, pour
cause de panne de générateur
à l’hôpital de Samos, a rapporté lundi l’agence de presse
grecque Ana.
L’hôpital a subi cette rupture de
courant alors que l’alimentation
électrique de l’île, une destination touristique du sud-est de
l’Egée, était perturbée vendredi soir, a précisé l’Ana.
«Nous avons entendu le docteur crier dans le noir, et nous
demander de l’éclairer avec ce
que nous pouvions», a raconté à l’Ana le père de la parturiente, qui a finalement donné
naissance à un bébé en pleine santé.
La famille a saisi le parquet de
l’île, pour déterminer l’origine
du défaut de générateur, qui a
également affecté l’unité de
soins intensifs de l’hôpital, se-
Votre
HOROSCOPE
HOROSCOPE
BÉLIER
Vous aurez l'occasion de discuter très
sérieusement de certains problèmes qui
vous tracassent. Pour vous faire bien comprendre, prenez votre temps, respirez
profondément et parlez le plus calmement
possible et vous serez écouté.
lon l’Ana. La Grèce a été affectée fin juin par de nombreuses
coupures de courant aléatoires
suite à une grève du personnel d’Electricité de Grèce contre la privatisation prévue de
leur groupe, dans le cadre d’un
durcissement de l’austérité administrée au pays depuis un an
pour redresser ses finances.
Les syndicats hospitaliers ont
aussi à plusieurs reprises dénoncé ces derniers mois les
retombées de cette cure sur la
qualité de la prise en charge,
le ministère de la Santé imputant lui les problèmes notoires
du système public au gaspillage et à la corruption y prévalant.
Taïg Khris a réussi son pari
Le patineur français Taïg Khris,
35 ans, a battu samedi le record
du monde de saut en longueur
en rollers, atterrissant à 29 mètres, après s’être élancé du haut
de la butte Montmartre.
Pas complètement satisfait de
sa prestation, le champion a descendu la pente impressionnante
par trois fois. Quelque 30.000
spectateurs ont assisté à ses
sauts.
Après la tour Eiffel et le Sacré-Coeur, le casse-cou songe encore
à d’autres défis impliquant d’autres monuments emblématiques
à l’avenir.
Une fille de 2 ans tombée du 10e
étage sauvée par une passante
TAUREAU
Une opportunité très enrichissante s'offre à vous ce qui vous permet d'atteindre
l'objectif ambitieux que vous avez fixé avec
beaucoup d'optimisme. La réussite vous
donne raison, c'est heureux ne nous en
pleignons pas.
GÉMEAUX
Réfléchissez sérieusement avant d'entamer une action irrévocable concernant
vos affaires. Plutôt que de foncer de l'avant
en espérant que tout se passera bien, attendez le moment favorable car la chance
va passer.
CANCER
Si vous avez quelque chose de très important à faire, ne le différez pas, faites-le
maintenant. Comme cela vous aurez acquis la certitude que c'est tout à fait dans
vos possibilités. Vous pourrez ainsi recommencer autant de fois que vous le
voudrez.
LION
Vous risquez de glaner l'information précieuse qui vous manque pour mener à
bien une action performante dans les affaires. Une reprise ne vous laisserait pas
dans l'indifférence.
VIERGE
Attention vous êtes dans une période de
transition. Cela peut se répercuter sur
votre environnement amical ou familial.
Montrez de l'énergie autour de vous en
réorganisant vos fréquentations.
BALANCE
Si vos projets financiers rencontraient un
obstacle aujourd'hui, vous serez sans
doute vraiment dégoûté. Pour que cela
soit seulement du temporaire, ne baissez surtout pas les bras et battez-vous.
SCORPION
Une décision importante est à prendre
dans une affaire personnelle qui vous intrigue. Ne vous précipitez pas à la légère
dans cette affaire de cœur. Si vous voulez
pouvoir aboutir ne brusquez pas les choses. Restez calme.
SAGITTAIRE
Vous aurez la chance de pouvoir trouver
le temps de vous occuper de certaines
questions pratiques que vous laissiez en
suspens. Vous avez beaucoup à faire et il
faut commencer tout de suite si vous ne
voulez pas prendre de retard.
U
ne fille de deux ans
tombée du 10e étage
d’un immeuble en
Chine a vu sa chute amortie par
une passante, qui s’est précipitée pour tenter d’attraper l’enfant, ont rapporté les médias
chinois dimanche.
Wu Juping, âgée de 31 ans et
elle-même mère d’un bébé de
sept mois, a été présentée
comme une héroïne par la télévision chinoise sur son lit
d’hôpital, où elle se remet
d’une fracture du bras, tandis
que la fillette souffre de saignements internes et se trouve
dans un état critique.
«Des milliers de personnes
ont été émues par l’action de
Wu et ont prié pour sa conva-
lescence rapide, ainsi que celle de l’enfant», selon l’agence
Chine nouvelle.
Mme Wu a expliqué qu’à cause de sa blessure, elle serait
obligée d’arrêter d’allaiter son
propre enfant trois mois plus
tôt que prévu.
L’accident s’est produit samedi près de Hangzhou, la capitale de la province du Zhejiang.
Le directeur de l’hôpital de la
ville voisine de Fuyang, où est
soignée Mme Wu, a déclaré
que cette dernière avait risqué
sa vie en amortissant la chute
de la fillette.
«Elle aurait pu mourir ou être
paralysée pour le restant de
ses jours si l’enfant avait percuté sa tête ou son dos».
CAPRICORNE
Pourtant cette personne ne semble guère vouloir entrer dans le cercle de vos
relations. Vous devrez faire une démarche peu courante pour sympathiser. C'est
néanmoins de bonne augure pour vous.
VERSEAU
Vous saurez utiliser habilement votre
pouvoir de persuasion pour obtenir ce que
vous voulez de quelqu'un qui ne vous est
pourtant pas très favorable. C'est la bonne occasion de chercher à aller plus loin
dans les négociations que vous avez entreprises.
POISSONS
Ce ne serait pas la peine de vous battre si
vous n'aviez pas une certaine conviction
quant aux résultats. Tout est possible si
vous savez faire valoir vos capacités. Faites fi de votre hésitation.
17
18
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MOSTAGANEM
DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT
NIF: 000027019010555
La Direction du Logement et des Equipements Publics de la Wilaya de Mostaganem, lance
un Avis d’appel d’offres national restreint pour
LA RÉALISATION D’UN LYCÉE 800 À ACHAACHA (SALLE DE SPORT).
Seules les entreprises qualifiées en bâtiment (activité principale) à la catégorie (II) ou plus,
sont autorisées à soumissionner et retirer le cahier des charges auprès du BET «EZZAHRA» sis Rue Benamour Mehieddine quartier El-Derb Bt N 3ème étage Mostaganem.
Les offres devront être scindées en deux (02) parties.
1) OFFRE TECHNIQUE
L’offre technique se compose comme suit:
Instruction aux soumissionnaires (accompagnées en annexe des états à renseigner)
paraphée.
Cahier de prescriptions spéciales paraphé et signé.
Cahier de prescriptions techniques paraphé et signé.
1- Certificat de qualification et de classification professionnelles à la catégorie 02 ou plus,
copie légalisée en cours de validité.
2- Copie légalisée du statut de l’entreprise s’il y a lieu en cours de validité.
3- Registre de commerce nouvelle immatriculation (copie légalisée).
4- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux, pour les sociétés commerciales dotées
de la personnalité morale de droit algérien (SARL, EURL, SNC, SPA) (copie légalisée).
5- Extrait du casier judiciaire du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique, et
du gérant ou du directeur général de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une personne morale.
6- Copie légalisée de l’extrait de rôle apuré avec toutes les impositions.
7- Les attestations de bonne exécution des travaux similaires réalisés par l’entreprise
signés par le maître de l’ouvrage dûment justifiées, durant les dix dernières années.
8- Les références bancaires.
9- Délais et planning des travaux.
10- Liste des moyens matériels destinés à l’exécution du projet appuyée par des pièces
justificatives (cartes grises ou factures d’achats ou contrat notarié de location ou leasing
couvrant toute la durée de projet).
11- Etat de mouvement des salariés visé par la CNAS (justifié par diplôme et CV).
12- Le numéro d’identification fiscale (NIF).
13- Bilans d’activité fiscaux des trois (03) dernières années visées par les services des
impôts.
14- Les attestations d’organismes de sécurité sociale relative à:
a- Attestation de mise à jour CASNOS.
b- Attestation de mise à jour C.N.A.S.
c- Attestation de mise à jour CACOBATH.
15- Déclaration de probité paraphée et signée.
16- Déclaration à souscrire paraphée et signée.
- L’offre technique doit être transmise dans un pli contenant la mention:
«A» OFFRE TECHNIQUE
2) OFFRE FINANCIERE:
L’offre financière comprend:
* Le modèle de soumission dûment rempli, daté, visé, signé (cachet et griffe) (se conformer
strictement au modèle).
* Le bordereau des prix unitaires dûment renseigné, daté, visé et signé (cachet et griffe).
* Le détail quantitatif et estimatif, dûment renseigné, daté, visé et signé (cachet et griffe).
L’Offre financière doit être transmise dans un pli contenant la mention:
«B» OFFRE FINANCIERE
L’enveloppe extérieure portant les deux (02) offres fermées, doit être anonyme et
ne comportera que la mention suivante:
- Avis d’Appel d’Offres National Restreint la Réalisation d’un Lycée 800 à
Achaacha (Salle de Sport)
- Soumission à ne pas ouvrir
- L’adresse: A Madame la Directrice du Logement et des Equipements
Publics de la Wilaya de Mostaganem
La durée de préparation des offres est fixée à 21 Jours qui prendra effet à compter
de la première publication par voie de presse.
L’heure limite de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la durée de préparation
des offres à 13H00 et l’heure d’ouverture des plis techniques et financiers à 14H00. Si le
jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des
offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
NB: Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d’ouverture des plis des
offres techniques et financières qui aura lieu à la date indiquée ci-dessus au niveau de la
salle de la Direction du Logement et des Equipements Publics de Mostaganem.
Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pour une période
de 120 jours.
ANEP N°8437/31 06/07/2011
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MASCARA
DIRECTION DU LOGEMENT
ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
WILAYA D’ORAN
DAÏRA DE BETHIOUA
COMMUNE DE BETHIOUA
NIF N°: 099829019093907
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE
En application des dispositions de l’article 125 du décret
présidentiel N°10/236 du 07.10.2010 portant réglementation des
marchés publics, la Direction du Logement et des Equipements
Publics de la Wilaya de MASCARA, informe l’ensemble des
soumissionnaires ayant participé à l’Avis d’appel d’offres national
restreint N°81/2011 portant Réalisation d’un Pénitencier en milieu
ouvert 200 détenus à Sidi Abdelmoumen (Mohammadia), paru
dans le quotidien national: (LE CARREFOUR D’ALGÉRIE le
18.05.2011), que le marché est attribué provisoirement comme
ci-après:
Entreprise
Note
technique
Montant
Délai
Critères
d’attribution
(NIF) N°
d’immatriculation
fiscale
MADANI
Boudali
64,00
425.371.991,40
20 mois
Moins disant
195114180009934
Les soumissionnaires non retenus, sont invités de se rapprocher
de nos services au plus tard, trois (03) jours à compter du premier
jour de la publication de l’attribution provisoire du marché pour
prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de
leurs offres techniques et financières.
Tout soumissionnaire désirant formuler un recours, devra le faire
auprès de la commission des Marchés Publics dans les dix
(10) jours à compter de la première parution du présent Avis
dans la presse nationale.
ANEP N°8410/31 06/07/2011
AVIS D’APPEL
D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT
Le Président de l’Assemblée Populaire Communale de BETHIOUA, lance un Avis d’appel
d’offres national restreint pour:
- FOURNITURE DU COUFFIN DE RAMADHAN ANNÉE 2011
Les fournisseurs intéressés par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges
auprès de la commune de BETHIOUA contre paiement de 1000,00 DA.
L’offre doit être insérée dans une seule enveloppe cachetée portant la mention:
«SOUMISSION À NE PAS OUVRIR» «AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT»
- FOURNITURE DU COUFFIN DE RAMADHAN ANNÉE 2011
OFFRE TECHNIQUE: L’offre technique doit comprendre les pièces ci-après:
1- Une déclaration à souscrire datée et signée
2- Déclaration de probité datée et signée.
3- Copie de registre de commerce en cours de validité légalisée.
4- Pièces fiscales et parafiscales (carte d’immatriculation fiscale, extrait de rôle en
cours de validité CASNOS et CNAS, CACOBATH).
5- Cahier des charges signé et paraphé.
6- Bilan financier des deux dernières années (2009, 2010) copies légalisées et visées
par les services des impôts.
7- Références professionnelles légalisées.
8- Casier judiciaire N°03 en cours de validité.
OFFRE FINANCIÈRE:
1- La soumission signée et paraphée.
2- Bordereau des prix unitaires signé et paraphé.
3- Devis quantitatif et estimatif signé et paraphé.
Les plis devront être déposés auprès du Secrétariat de l’APC de BETHIOUA dans un
délai de huit (08) jours à compter de la première parution du présent avis dans le
BOMOP ou les quotidiens nationaux.
L’ouverture des plis est prévue le dernier jour de la date limite de dépôt des offres
à 14h00.
Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant 90 jours.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui se
tiendra au siége de l’APC.
Le Président de l’APC.
ANEP N°8418/31
06/07/2011
Actus Star
Une trilogie pour
Blanche-Neige
et le chasseur ?
ue Anna Massey
iq
n
n
ta
ri
b
e
ic
tr
c
a
l’
Mort de
s.
lle avait 73 an
ita n
L’actrice br
snique Anna Ma
dé ce disey est décé
ill et de s
m an ch e 3 ju
ncer. Fille
suites d’un ca
Ra ym on d
de l’a ct eu r
ct ric e es t
Ma ss ey, l’a
ue po ur
su rto ut co nn
les à la téses grands rô
E
nnique, le
lévision brita
Massey
talent d’Anna
nt illuss’est notamme
ssession,
trée dans Po
illustres
et surtout les
Mi ch ae l
Vo ye ur de
enzy d’AlPowell et Fr
ck. Dernièfred Hitchco
aperçue
rement, on l’a
à Oxford
dans Crimes
Iglesia et
d’Alex de la
e d’ êt re
nc
rta
po
L’ im
liver Pard’O
t
tan
cons
ey a été
ss
Ma
na
An
ker.
re 2004
mb
ce
dé
en
faite
l’ordre
de
ur
de
an
comm
nnique
ita
br
ire
mp
de l’E
é en 2006
et avait publi
aphie Telgr
bio
to
au
son
les
Ta
me
So
ling
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
19
Hitchcock sera aux JO
de Londres
De Wonder Woman à Gi Joe
A
Le producteur Joe Roth,
qui a également produit
Alice au pays des
merveilles de Tim
Burton, a d’ores et déjà
annoncé que Blancheneige Et Le Chasseur
serait une trilogie.
Ce Blanche Neige
réunira Kristen Stewart
(Twilight), Charlize
Theron (Hancock), Chris
Hemsworth (Thor) et
Sam Claflin (Pirates Des
Caraïbes : La Fontaine
De Jouvence).
Le tournage du film
devrait débuter cet été,
sous la direction de
Rupert Sanders, pour
une sortie sur les
écrans nord-américains
le 1er juin 2012.
Bono fait un
immense cadeau
à un jeune fan
drianne Palicki
devrait incarner
Lady Jaye dans
la suite du blockbuster
G.i. Joe Le Réveil Du Cobra. Son personnage,
membre de l’équipe de
héros, aura une grande
maîtrise de l’espionnage,
selon Deadline.com.
Réalisé par John Chu
(Justin Bieber : Never Say
Never), G.i. Joe 2, qui sortira début août 2012, réunit une nouvelle fois
Channing Tatum (Cher
John), Ray Park (X-men)
et Lee Byung-hun (Le
Bon, La Brute Et Le Cinglé), qui reprendront leurs
rôles respectifs.
Parmi les nouveaux,
Dwayne Johnson (Fast
And Furious 5) jouera
Roadblock et Elodie Yung
(Les Bleus, Premiers Pas
Dans La Police) incarneront des G.I. Joe et le rappeur du Wu-Tang Clan
Rza (Scary Movie 3) sera
un maître d’arts martiaux.
Deadline.com évoque
également l’intégration
du personnage de Joe
L
Colton, le G.I. Joe original.
Plusieurs acteurs sont ciblés, dont notamment
Bruce Willis.
L’actrice
américaine
Adrianne Palicki est connue pour sa participation
à la série télévisée Friday
Night Lights ainsi que
pour le rôle de Wonder
Woman, dans le pilote de
la nouvelle série... qui n’a
jamais vu le jour. Elle
sera prochainement à l’affiche de Red Dawn et de
Women In Trouble.
Jennifer Lawrence : en jeune mère
pour Sissy Spacek
Bono a été trèc touché
par la présence d’un
jeune homme aveugle
lors d’un concert de U2
à Nashville aux USA.
Le jeune homme était
venu accompagné de sa
maman et il avait fait part
de son souhait de
rencontrer son idole. Et
Bono a exaucé son voeu
en l’invitant à chanter
avec lui sur scène.
Très ému, l’invité
surprise a même
interprété une chanson
(NDLR: à savoir «All I
want is you») avec le
groupe devant des
milliers de spectateurs
et cerise sur le gâteau, il
est retourné chez lui
avec la guitare de Bono.
Jennifer Lawrence sera la vedette du
premier film réalisé par Sissy Spacek.
Avec La balade sauvage, Sissy Spacek
fit, en 1973, l’effet d’une révélation pour
le public américain. Trente-huit ans plus
tard, Jennifer Lawrence en fit de même
avec Winter’s bone. La jeune comédienne est depuis, l’une des plus demandées. Elle est en plein tournage de The
hunger games, on la verra le mois prochain en Mystique dans X-men : le commencement. Deux semaines après que
Gary Ross aura mis en boîte les séquences de son film, Lawrence rejoindra Spacek pour Sweet Tea. La première réalisation, pour le cinéma, de l’actrice racontera comment une jeune mère
de famille rencontre un autre homme
que son mari et commence à penser
qu’elle n’aurait pas dû l’épouser.
Lawrence résume ainsi le film à Deadline ; « C’est un drame mais aussi à
sa manière une histoire d’amour dans
le sud profond des USA «, tout en précisant à propos de l’engouement autour
d’elle depuis la sortie de Winter’s bone
: « Si The Hunger Games marche bien,
je pourrai alors faire les films que je veux
: si je n’adore pas inconditionnellement
un scénario alors je n’aurai pas à le tourner, et je pourrai me reposer. Pour le
moment je m’échine à répondre à certains projets que les scénarios sont bien
mais pas meilleur qu’une bonne nuit de
sommeil».
e maître du sus
pense sera pré
sent pour les
Jeaux Olympiques de
Londres en 2012. Des
films muets seront diffusés. Des films muets des
années 1920 d’Alfred Hitchcock, resmastérisés et
numérisés, seront diffusés en marge des jeux
Olympiques de Londres à
l’été 2012, a annoncé lundi le British Film Institute
(BFI), responsable du
projet. Les classiques
seront diffusés sur grand
écran, accompagnés
d’une musique interprétée en direct par, notamment, l’Orchestre symphonique de Londres.
Les projections feront
partie de l’Olympiade culturelle, une série d’événe-
ments qui coïncideront
avec les jeux. Alfred Hitchcock est originaire de l’est
de Londres, où a été érigé le site olympique. A ses
débuts, bien avant ses
succès hollywoodiens, il
avait réalisé une série de
films muets qui portaient
déjà l’empreinte du maître
du suspense. Ces classiques avaient cependant mal
vécu les assauts du temps
et une importante restauration a dû être effectuée par
le BFI. «Ces films représentent le fondement de
l’ensemble de son travail
et un nouveau public va
être capable de les apprécier, pour la première fois,
dans toute leur splendeur
retrouvée», a déclaré la
directrice artistique du BFI,
Heather Stewart.
Scarlett Johansson
en duo avec Massive Attack
et Lucien Gainsbourg !
Après nous avoir envoûtés avec ses deux premiers
albums Anywhere I Lay My Head et Break Up, Scarlett Johansson ne compte pas s’arrêter là. Elle vient
d’enregistrer «Summertime» en duo avec Massive Attack pour la bande-originale du film Dias de
Gracia (que certains ont pu voir au Festival de Cannes) et s’apprête à s’offrir les services de Lucien
Gainsbourg pour une reprise en douceur de «Bonnie and Clyde». En attendant, écoutez cette reprise de «Summertime» que Scarlett Johansson avait
enregistrée en 2006 pour l’album Unexpected
Dream -Songs from the Stars.
20
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MASCARA
DIRECTION DU LOGEMENT
ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS
WILAYA DE SIDI BEL ABBES
DIRECTION DE L’ADMINISTRATION LOCALE
NIF N°: 099829019093907
AVIS D’APPEL D’OFFRES
NATIONAL OUVERT
NIF: 097422019000145
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE
En application des dispositions de l’article 125 du décret
présidentiel N°10/236 du 07.10.2010 portant réglementation des
marchés publics, la Direction du Logement et des Equipements
Publics de la Wilaya de MASCARA, informe l’ensemble des
soumissionnaires ayant participé à l’Avis d’appel d’offres national
restreint N°82/2011 portant Réalisation d’un Centre Foncier
Intercommunal à Tighennif en lot unique – Lot: Bloc Siège TCE
avec VRD, paru dans le quotidien national: (LE CARREFOUR
D’ALGÉRIE le 18.05.2011), que le marché est attribué
provisoirement comme ci-après:
Le Wali de Sidi Bel Abbes, direction de l’Administration Locale, lance un Avis d’appel d’offres ouvert pour
la Réalisation du projet Centre d’instruction pour la garde communale à Sidi Bel Abbes.
LOT ECLAIRAGE EXTERIEUR ET ALIMENTATION ELECTRIQUE
Les Entreprises qualifiées en bâtiment intéressées par le présent Avis, peuvent soumissionner pour le lot
unique et peuvent retirer les cahiers des charges auprès du BUREAU D’ETUDES BOUNOUA AHMED
SISE AU 18 AVENUE DE LA MACTA SIDI BEL ABBES, moyennant le paiement de la somme de 2000,00
DA représentant les frais de reproduction.
Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces réglementaires suivantes:
I- LES OFFRES TECHNIQUES:
- Déclaration à souscrire (renseignée, datée et signée) - Le cahier des charges complété, signé et paraphé
par l’entreprise - Certificat de qualification en bâtiment code 341-3911/341-3912 photocopie légalisée
- Attestation NIF - Registre de commerce (photocopie légalisée) - Casier judiciaire du gérant ou du
directeur datant de moins de trois mois (l’original ou photocopie légalisée) - Une attestation de mise à jour
CNAS, CASNOS, CACOBATH en cours de validation (copie légalisée en cours de validité) - Carte
d’immatriculation fiscale - Bilan fiscal des trois (03) dernières années (visé) - Statut de l’entreprise
l’extrait de rôles (apuré ou échéancier de payement copie légalisée) - Moyens matériels avec carte grise
et assurance ou bail de location - Moyens humains visés par le service CNAS avec diplôme - Planning
de réalisation - Références professionnelles (copies des marchés et des contrats, attestations de bonne
exécution ou PV de réception avec indication du montant des objets) - Références bancaires ou relevés
bancaires - Déclaration de probité signée et cachetée - Attestation des comptes sociaux pour les SARL
ou les EURL.
Entreprise
Note
technique
Montant
Délai
Critères
d’attribution
(NIF) N°
d’immatriculation
fiscale
II- OFFRE FINANCIÈRE:
- Lettre de soumission (signature et cachet) - Le cahier des prescriptions spéciales (signature et cachet)
- Le bordereau des prix unitaires (signature et cachet) - Devis quantitatif et estimatif (signature et
cachet) - Le délai d’exécution
EURL SOLTANI
AEK
57,00
37.372.707,45
12 mois
Moins disant
000029011105077
Les offres techniques et financières, doivent être contenues dans deux (02) enveloppes et ne
comportent que les mentions suivantes:
Enveloppe N°01: «Offre Technique»
Enveloppe N°02: «Offre Financière»
Les soumissionnaires non retenus, sont invités de se rapprocher
de nos services au plus tard, trois (03) jours à compter du premier
jour de la publication de l’attribution provisoire du marché pour
prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de
leurs offres techniques et financières.
Tout soumissionnaire désirant formuler un recours, devra le faire
auprès de la commission des Marchés Publics dans les dix (10)
jours à compter de la première parution du présent Avis dans la
presse nationale.
ANEP N°8411/31 06/07/2011
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE
ET
POPULAIRE
ASSOCIATION DES DONNEURS
DE SANG DE LA WILAYA D’ORAN
APPEL
HUMANITAIRE
Sous le haut patronage de Monsieur le président de la
République et dans le cadre d’aider les malades (cancéreux,
dialyses, accouchées, accidentés, opérés etc…). Nous,
membres du comité des donneurs de sang de la wilaya d’Oran,
lançons un appel humanitaire à toute la population algérienne
afin d’offrir un peu de votre sang au profit des malades. Pourquoi
attendre un proche, parent ou voisin, pour offrir du sang ou une
catastrophe naturelle comme celle de Chlef, Boumerdes ou Bab
El Oued pour que nous nous précipitions vers les centres de
collecte de sang. Toutes personnes ou âmes charitables
désirant rendre la vie et le sourire à ces malades avec un seul
flacon de votre sang, vous pouvez sauvez des vies humaines,
soyez généreux et courageux. Vous pouvez vous présenter dans
les banques de sang les plus proches de votre habitation ou de
rejoindre le camion mobile qui se trouve sur les places publiques,
car ce précieux liquide ne peut être vendu ni fabriqué, ni planté
dans un champ. Penser aux malades qui ont besoin de vous de
jour comme de nuit en devenant un donneur de sang régulier.
« Qui sauve une vie humaine comme s’il a sauvé toutes les
vies que Dieu a créées ». (Sourate el Maaida) Pour tous autres
renseignements ou informations concernant ce geste
humanitaire, se présenter au CTS ou PTS des hôpitaux de votre
quartier ou téléphoner au (0772) 36.71.15 ou (0792) 90.67.30.
Merci de nous avoir lus et répondu et que Dieu vous bénisse.
Les deux offres doivent être contenues dans une seule enveloppe qui ne portera que la mention
suivante:
«Ne pas ouvrir»
«La Réalisation d’un Centre d’Instruction pour la garde communale à Sidi Bel Abbes » LOT
UNIQUE: ECLAIRAGE EXTERIEUR ET ALIMENTATION ELECTRIQUE.
Les offres seront déposées à la D.A.L de Sidi Bel Abbes.
Le délai de dépôt des offres est fixé à 30 jours à compter de la première publication dans le BOMOP ou
la presse.
L’heure limite de dépôt des offres doit correspondre au dernier jour de la durée de préparation des offres
à 12h.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offres pendant une durée de 120 jours à compter de la
date de clôture du présent avis.
Les soumissionnaires sont cordialement invités à assister à la réunion de la commission d’ouverture des
plis qui se tiendra le dernier jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 14h.
LE WALI
ANEP N°8362/31
06/07/2011
ESPACE PUB
Félicitations
A NOTRE FILS,
BOUADI KHALED
POUR SA RÉUSSITE À
L’EXAMEN DE SIXIÈME!
Nous, ta famille, ainsi que tous
tes proches, sommes très fiers
de ta réussite à l’examen de
sixième avec une mention de
6,86 et nous sommes sûrs que
tu relèveras le prochain défi
avec la même énergie, la
même volonté et la même
imagination. Saches que quoi que tu fasses et où, que tes rêves
t'emmènent, nous te soutiendrons toujours!
FÉLICITATIONS
La famille
Medjadj
très fière de la réussite
de ses enfants:
Imene
pour sa brillante thèse de
Master décrochée avec
une note de 18/20
mention très bien en
Mathématiques et
Omar,
qui a obtenu son BEM
avec 14,50 de moyenne,
leur souhaite d'autres
succès.
Bravo !
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
AVIS DE DÉCÈS
Les familles
Merah, Belhouari et Ben
Mohamed,
parents et alliés, ont l’immense
douleur d’annoncer le décès de leur
fils
Merah Mohamed
survenu le 02 juillet 2011, à l’âge de
17 ans à Bomo plage. L’enterrement
a eu lieu à Es Senia.
Tous ceux qui l’ont connu et
apprécié, sont priés d’avoir une
pieuse pensée en sa mémoire.
«A Dieu nous appartenons et à Lui
nous retournons ».
FELICITATIONS
Après un parcours scolaire de
plusieurs années de dur labeur
en classe, voilà que notre chère
petite fille adorée
Hafsa,
vient de décrocher avec brio
une place au lycée après sa
réussite à l’examen du BEF.
En cette heureuse
circonstance, la famille Derrer
te souhaite un meilleur
parcours au cycle secondaire
et une longue vie pleine de
réussite.
Tu es notre fierté.
Papa, Maman
et ta Sœur Sihem
AVIS DE RECRUTEMENT
Le Carrefour d’Algérie
RECRUTE AGENT DE SAISIE
BILINGUE- ET AGENT PAO
SE PRÉSENTER AU JOURNAL
16 BD DOCTEUR
BENZERDJEB- ORAN
FAX: 041/39.79.92
SOS
APPEL AUX AMES CHARITABLES
En vue de prendre en charge le bébé
BEGOUG Rafik, âgé de 8 mois, souffrant depuis sa naissance de plusieurs
malformations congénitales:
- Microcranie
- Fente labiopalatine
- Luxation du pouce droit
- Micropénis et ectopie testiculaire bilatérale
- Réflexes archaïques perturbés
(morro incomplet, grasping absent)
Contactez le Père monsieur BEGOUG
au numéro 07 71 82 48 64
21
RESTAURANT
«AMOUAGE EL BAHR»
CORNICHE
CAP CARBON
- ARZEW SPÉCIALITÉ POISSON FRAIS
Tel: 07 94.86.20.97
Sortie DE SECOURS
CARREFOUR D'ALGÉRIE
22 LE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
MOTS FLECHES N° 2988
Il fait des
films
Qui a lieu
en hiver
MOTS CROISES N° 2988
Réfléchi
Pilastre
cornier
Bière
anglaise
Abjects
Songera
Lieu de
combat
Négation
Créatures
Saucée
Grosses
araignées
Convoquer au
tribunal
Ensemble
d'instruments de
travail
Petit
dévidoir
Il a connu
le Déluge
Thymus
de veau
Crack
Faute
Mauvaises
odeurs
Sélectionnai
Gaines
mobiles
sur les
manivelles
Saisir
au vol
(phon)
Bramer
Salubre
Uniforme
Très gros
Terme de
tennis
Missive
Bénéfice
Distribues
Au milieu
du collet
Enjambée
Indéfini
Royaume
d'Asie
Voisinage
Crochets
de
boucherie
Fin de
mois
SUDOKU N° 2988
6
7
1
4
1 7
9
2
8
3
2 8
8
4
3
6 2
9
2
6
4 1
5
8
SUDOKU
La grille de jeu est formée
de 9 carrés, et chaque carré
est composé de 9 cases, certaines contenant déjà des chiffres. Il n'y a aucun total à faire.
Le jeu consiste à placer dans
chaque case vide un chiffre
de 1 à 9 de telle sorte que ce
chiffre ne se trouve qu'une
seule fois dans
- son carré
- sa ligne horizontale
- sa colonne.
Le crayon et la gomme sont
très utiles.
VOS SUGGESTIONS
2
6
3 4 7
2
4 8
5
6 1
7
4
et avis sur cette page sont
les bienvenus
Par e-mail :
[email protected]
(pas de tchat, message
uniquement)
ou
Par SMS uniquement :
tél 05-54-30-78-79
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
MOTS FLECHES
MOTS CROISES
R E S S O U R C E S
E T O U R N E A U
A U
M I S S
A U S T E R E
E X C E S
R
U T
B A
P E S E
E T A
E N
P
H
E
O
E
O
N
D
B
I
E
A
S
T
E
N
E
A
N
U
L
O
T
T
E
P
A
R
E
R
T
S
U
E
U
N
I
J
T
SUDOKU
L
T
H
A S A M
R I
O
R O
C
A S S I S E
I N N E S
C I E
A
L
L U T T E
O B T E N U
B O A
P
P
E
L
E
E
N
T
P
A
N
D
E
R
S
S
I
R
G
R
O
O
U
A
N
T
P
A
C
E
P
S
E
N
U
E
I
O
S
P
E
R
S
O
N
N
E
8
2
7
6
4
3
9
1
5
1
9
6
5
7
2
4
3
8
4
5
3
9
8
1
6
7
2
5
6
4
2
9
7
3
8
1
7
8
1
3
5
4
2
6
9
9
3
2
1
6
8
5
4
7
6
1
5
8
3
9
7
2
4
3
7
8
4
2
5
1
9
6
2
4
9
7
1
6
8
5
3
HORIZONTALEMENT.
- 1. Thésaurise.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
- 2. Séjour forcé au lit.
1
- 3. Outil pour rectifier le
diamètre de pièces méca2
niques.
- 4. Curer le fond. Solu3
tion.
- 5. Pourcentage d'or dans 4
un alliage. Vole en éclats.
- 6. Fait partie d'un trois- 5
pièces. Groupement.
- 7. Parfois préféré aux 6
rayures. Ancien chanteur,
prénommé Dario.
7
- 8. Changer de couleur,
par peur ou par maladie. 8
- 9. Chrome. Bêta, niais.
Stère.
9
- 10. Gouffre très profond.
Mer grecque.
10
VERTICALEMENT.
- 1. Calcium. S'abîme par frottement.
- 2. Relatif aux alcalis. Radio libre, aujourd'hui sans doute détrônée par
Internet.
- 3. Vaut 3,14 environ. Oiseau qui vole sur place.
- 4. Pays de l'UE.
- 5. Elle a son antenne. Séparation d'un mot.
- 6. Repères de marin. Rivière du sud de l'Ethiopie.
- 7. Article. Protégé.
- 8. Transmettre par injection.
- 9. Fromage anglais. Réfléchi.
- 10. Remet le disque.
MOTS MELES N° 2988
D
O
R M
E
N
A
R
O
N
O
C
L
F
O
I
E
E
E
M A
T
I
N
E
R
T
L
R
D
R
A
G
U
E
R
E
I
C
U
D
N
E
V
AISANCE
FOIE
NEUF
R
E
L
O O
N
E
A
O
ARDEUR
GAFFER
ODEON
U
U
F
O
T
I
I
U
S
BUEE
LIGNEE
ORAN
E
B
E
F
P
S
D
E
R
CAVERNE
LODEN
PUDEUR
D
L
R
N
A
R
I
E
N
CREPU
MATINER
SEIGNEUR
U
O
L
N
R
G
E
O M
DRAGUE
MEAT
SERPOLET
P
D
C
A
N
E
E
S
F
EMBALLE
MEDIOCRE
TOILE
E
E
D
E
B
D
V
U
I
FLACON
NEMROD
VENDU
R
N
U
R
O M
E
A
T
C
R
L
I
G
E
E
C
A
PLACER les neuf
lettres de la rangée
supérieure dans les
cases centrales de la
croix de façon à former six mots qu'on
peut lire trois horizontalement et trois
verticalement.
Les noms propres
de lieu sont admis,
ainsi que les participes passés accordés, mais pas les
verbes conjugués.
L
E
S
7
E
R
R
E
U
R
S
N
Biffez tous les mots de la liste ci-après.
Les lettres qui restent forment verbe, qui
dans le langage marin, signifie tourner
vers le nord, en arlant du vent.
Solution du jeu précédent:
OSIRIS
MOTS EN CROIX N° 2988
I
X
E
T
E
L
A
S
Solution du jeu
précédent:
I
D A C
C
P
F
E
A
L
L
T
A
A
T
T
E
A
G
R
A
I
R
E
P
R
N
E
H
O
N
G
R
I
E
A N
U
X
T
R
A
I
T
R
E
E
E
R
G
A
E
R R
S
E
T
R
TELE
VISION
07h15 : Sabah El Khaïr
10h00 : Dhil imra-a
10h50 : Moughamarat Farid
11h15 : Nemour El-Abiadhe
11h35 : Nadi Fouroussia
programme enfants
12h00 : Rahalat bahria
13h00 : Journal télévisé
13h40 : Louiza Fernanda
15h00 : Azizi El-Mouchahid
16h30 : Strawberry Shortcake
17h00 : Hanan Imraa
17h40 : Tadje El-Qoraan
18h00 : Journal télévisé
18h20 : Moutâat El-Maida
18h40 : Portrait
19h00 : Aâsaad El Waraq
20h00 : Journal télévisé
20h40 : Documentaire de
révolution
21h15 : film de guerre algérien: ben boulaid
00h00 : Journal télévisé
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MERCREDI 06 JUILLET 2011
11:50L'affiche du jour
12:00Journal
12:35L'été au vert
12:40Au coeur des Restos du
coeur
12:55Julie Lescaut
14:35Le journal de Meg
15:30Le journal de Meg
16:25Le journal de Meg
17:20Une famille en or
18:00Le juste prix
19:00Journal
19:35L'été au vert
19:39C'est ma Terre
19:45
ESPRITS CRIMINELS
Série TV Policier
20:30Esprits criminels
21:20Esprits criminels
22:15Fringe
23:00Grey's Anatomy
23:45Grey's Anatomy
00:35Opération Tambacounda (1/2)
02:15Reportages
11:00Tout le monde veut
prendre sa place
12:00Journal
12:45Consomag
12:50Toute une histoire
13:40Cyclisme
16:40L'après Tour
17:50Côté Match
17:55Mot de passe
18:44Soyons clairs avec la
retraite
18:45Météo des plages
18:49Météo 2
18:50Image du Tour
19:00Journal
19:30Tirage du Loto
19:35
PETITES VACANCES
À KNOKKE-LE-ZOUTE
Téléfilm
21:00Faites entrer l'accusé
22:10Dans quelle éta-gère
22:30Faut que ça danse !
23:00Par suite d'un arrêt de
travail du personnel
19H35
Petites vacances
à Knokke-le-Zoute
09:25Plus belle la vie
09:50Consomag
09:55Pétanque
10:5012/13 : Edition de
l'outre-mer
12:00Village départ
12:35Cyclisme
13:45Keno
14:05En quête de preuves
15:50Slam
16:20Un livre, un jour
17:05Questions pour un
champion
18:0019/20 : Journal régional
19:00Le film du Tour
19:10Plus belle la vie
19:35
L'ÉTOFFE
DES CHAMPIONS
Divertissement
21:25Une histoire épique
22:00Tout le sport
22:05Lindbergh, l'aigle
solitaire
11:45Arte journal
11:55Génération révolution
12:00360°, GEO
13:00Vivre avec l'animal
13:458 femmes
15:35Osadné
16:35X:enius
17:00Génération révolution
17:05360°, GEO
18:30Un billet de train pour...
19:40
ROME
Série
20:35Rome
21:25Rome
22:20Le dessous des cartes
22:35La possibilité d'une île
23:15New Pop Festival 2010
00:10Au coeur de la nuit
01:05Délice Paloma
03:15La femme du lac
03:30Devenir femme
03:45Fin des programmes
04:00Le monde selon Kapoor
11:2512/13 : Journal national
12:00Village départ
12:35Cyclisme
13:45Keno
14:05En quête de preuves
14:55En quête de preuves
15:50Slam
16:20Un livre, un jour
17:05Questions pour un
champion
17:5019/20 : Edition locale
18:2819/20 : Journal national
19:00Le film du Tour
19:10Plus belle la vie
19:35
L'ÉTOFFE
DES CHAMPIONS
Divertissement Emission
21:25Une histoire épique
22:00Tout le sport
22:05Lindbergh, l'aigle solitaire
23:10Tout le sport
23:15Pétanque
01:00Plus belle la vie
20H35
Esprits criminels
11:00Les vacances de Grabouillon
11:05Yakari
11:30Maya l'abeille
11:56Maya l'abeille
16:35C l'info
16:45C dans l'air
18:00Silence, ça pousse !
19:35La maison France 5
20:25
SILENCE,
ÇA POUSSE !
21:10C'est notre affaire
21:35Consomag
21:40C dans l'air
22:50Coluche, l'ami public
numéro un
23:55La renaissance de l'Inde
00:45AFP, profession photographe
02:00La nuit France 5
04:00La nuit France 5
05:45Les mystères de Richard Scarry
23
09:00Summerland
09:45La petite maison
dans la prairie
10:40La petite maison
dans la prairie
11:45Le 12.45
12:00Scènes de ménages
12:45La fille de l'ascenseur
14:25C'est ma vie
15:05C'est ma vie
16:35Un dîner presque
parfait
17:45L'été de «100% Mag»
18:45Le 19.45
19:05Soda
19:45
PÉKIN EXPRESS,
LA ROUTE DES
GRANDS FAUVES
Divertissement
22:30Pékin express : ils
vous disent tout
23:55Burn Notice
00:55M6 Music
19H35
Pékin express
10:35Alerte Cobra
11:25Alerte Cobra
12:33TMC agenda
12:35Hercule Poirot
14:25Hercule Poirot
15:1590' Enquêtes
17:05Psych : enquêteur malgré lui
17:50Psych : enquêteur malgré lui
18:35Las Vegas
19:25Incroyable mais vrai, le
mag'
19:27Incroyable mais vrai, le
mag'
19:40
LE MEILLEUR
DE L'HUMOUR
Divertissement Emission
21:35Le meilleur de l'humour
23:05New York police judiciaire
00:40New York police judiciaire
11:15 Plus Belle La Vie
11:40 Les Étoiles Filantes
12:00 Flash Info
12:05 Des Chiffres Et Des
Lettres
12:35 Flash Info
12:40 Tout Le Monde Veut
Prendre Sa Place
13:30 Le Journal
14:10 Bibliothèques...
14:25 Le Film Du Tour
14:30 Cyclisme : Tour De
France
17:00 Tv5monde Le Journal
18:20 L'invité
18:35 Mirador
19:20 Mirador
20:00 Les Plus Beaux Palaces Du Monde
20:30 Le Journal
21:00 Envoyé Spécial
23:30 Le Journal De La Tsr
00:00 D6bels On Stage
01:10 Chabada
Par Yasmine Benbekhti
Chacun pour soi et Dieu pour tous!
MERCREDI 06 JUILLET 2011
FONDS MONÉTAIRE INTERNATIONAL
CHRISTINE LAGARDE PREND SES FONCTIONS
AVEC UN SALAIRE DE 551.700 DOLLARS
L
a nouvelle directrice géné
rale du Fonds monétaire
international Christine Lagarde
a pris ses fonctions mardi, et
touchera un salaire de 551.700
dollars annuels, a annoncé
l'institution. Mme Lagarde est
arrivée vers 09H00 (13H00
GMT) au siège du FMI à
Washington, ont constaté des
journalistes de l'AFP. Elle a été
accueillie par son premier adjoint, l'Américain John Lipsky, et
le doyen du conseil d'administration, l'Egyptien Abdel Shakour
Shaalan. Le FMI a publié son
contrat de travail, qui prévoit un
salaire de base de 467.940
dollars par an et une allocation
pour frais de représentation
(sans justificatifs) de 83.760
dollars par an, soit un total de
551.700 dollars. Au taux de
change actuel, cela représente
environ 31.700 euros par mois.
Cette somme n'est soumise à
aucun impôt, grâce au statut de
fonctionnaire international des
salariés du Fonds. Le dernier
salaire annuel que le FMI ait
publié pour son prédécesseur,
Dominique Strauss-Kahn, était
de 521.100 dollars pour la troisième année de son mandat,
soit la période de novembre
2009 à octobre 2010. Le reste
des termes du contrat de travail
de Mme Lagarde est globalement identique à ceux qui prévalaient pour M. Strauss-Kahn,
à l'exception d'un paragraphe
sur l'éthique beaucoup plus
détaillé. "Il est attendu de vous,
en tant que directrice générale,
que vous observiez les normes
les plus élevées de conduite
éthique, conformément aux valeurs d'intégrité, d'impartialité et
de discrétion. Vous vous efforcerez d'éviter ne serait-ce que l'apparence d'une inconvenance
dans votre comportement", indique le contrat. "Dans la conduite
de vos activités de directrice général, vous avez un devoir de
loyauté exclusive au Fonds et
éviterez tout conflit d'intérêt ou
l'apparence d'un tel conflit", poursuit-il. Mme Lagarde devra participer "à la formation sur l'éthique
prévue par le conseiller éthique
du Fonds qui est exigée pour
tous les salariés du Fonds".
Aucune précision supplémentaire n'est donnée sur les conditions d'un éventuel licenciement,
qui peut toujours être décidé par
le conseil d'administration d'une
manière qui n'est pas précisée.
L'arrestation et l'incarcération de
M. Strauss-Kahn à la mi-mai,
dans le cadre d'une affaire de
crimes sexuels, avait mis le FMI
dans une situation inédite et
imprévue, avec un numéro un
incapable d'exercer ses fonctions. Il avait fini par démissionner depuis la prison new-yorkaise de Rikers Island au bout
de quatre jours.
FACE À L'E. COLI
L'UE INTERDIT L'IMPORTATION
DE GRAINES D'EGYPTE
L
es importations en Europe
de graines et de semences
en provenance d'Egypte sont interdites jusqu'au 31 octobre
après avoir été identifiées comme la source la plus probable
de l'épidémie d'E. coli ayant frappé l'Allemagne et la France, a
annoncé mardi la Commission
européenne. Dans un rapport
publié plus tôt dans la journée,
l'Agence européenne pour la
sécurité des aliments (Efsa) a
établi un lien direct entre l'épidémie qui a sévi dans la région de
Hambourg et à Bordeaux et des
graines égyptiennes de fénugrec. "Le rapport publié
aujourd'hui nous conduit à retirer certaines graines égyptiennes du marché européen et à
interdire temporairement toutes
les importations de semences
et graines depuis ce pays", déclare le commissaire à la Santé
et aux Consommateurs, John
Dalli, dans un communiqué.
N
ous les Algériens, on adore se regrouper, on aime la promiscuité et on cherche l’autre, partout où l’on va. Il n’y a
pas peuple plus sociable que nous. A la plage, on se met tous
ensemble, 7 familles qui ne se connaissent ni d’Eve ni d’Adam
dans 2 m² de sable. Vaste est la plage mais on avance vers le
groupe des 7 familles, car il y a encore de la place entre deux
serviettes. On arrive au restaurant, dans la grande salle pour
trente couverts, seule une table de deux est occupée, heureusement que la table juste à côté est libre, car c’est exactement
là qu’on va s’installer. Dans le bus, on se colle les uns aux
autres, car il fait très frais dans un bus, en particulier en été, il
ne faut pas prendre froid. Automobilistes, on démarre tous à la
même heure, travailleurs et chômeurs y compris, nous roulons en cortège collés-serrés pour arriver au même moment,
au même endroit. Nous avons aussi notre propre code de la
route, le clignoteur c’est pour les nuls, comme Louis Rousseau qui l’a instauré. Quand on veut déboîter, il suffit de sortir
sa main de la vitre et la pointer dans la direction voulue. Si on a
la flemme, ce n’est pas grave, on fonce. La priorité revient au
plus téméraire et surtout, quand la voiture derrière met son
clignotant pour signifier qu’elle veut doubler, il faut accélérer à
fond, sinon ce sera lui le plus fort! Quand une intersection très
empruntée est bouchée en permanence par le trafic, au lieu
d’investir dans des feux tricolores, on préfère installer un fourgon de police pour observer le bouchon, en attendant de lancer un chantier de rond point ou de trémie, kif kif. Pour ceux qui
sont pris dans le bouchon, il faut investir toutes les voies à
contre sens qui sont encore libres. Jusqu’à ce qu’il n’y ait plus
de voie du tout, seulement 4 files contre 4 files sur une voie
expresse qui n’en prend que deux. Quand c’est une femme qui
est au volant, il n’y a plus de code du tout. L’homme est prioritaire, c’est comme ça. Surtout quand on est chauffeur de bus,
ce n’est pas juste qu’une femme conduise sa voiture alors
que lui soit chauffeur d’un bus. Quand on laisse passer une
femme en difficulté, elle ne vous remercie jamais, c’était son
droit apparemment. Le civisme chez nous se résume dans le
même geste, lever la main ouverte et perpendiculaire au sol,
jusqu’au niveau de la tête, ça peut signifier un «merci», «pardon», «laisse-moi passer s’il te plait» ou «fiche-moi la paix»...
ça se conjugue à toutes les situations. Langage national! Dans
la rue, on traverse au moment où on pense à traverser, on est
le seul peuple au monde qui traverse une route en diagonal.
Car trop pressés. Même pas le temps de lire les balises, on
préfère demander aux passants, exactement sous la plaque de l’endroit où l’on veut se rendre. Pour ce qui est de
nos déchets, il y a eu beaucoup de progrès ces dernières
années, car on ne balance plus nos poubelles n’importe
où, ni du 9ème étage, aujourd’hui, nous avons enfin compris que les grandes bennes vertes avec la mention «APC» ne
servent pas à stocker de l’eau dans son appartement, mais à
indiquer l’endroit où l’on peut civiquement jeter ses ordures.
Indiquer seulement, car une fois arrivé là, on dépose sa
poubelle à environ 3 mètres de la benne. Avec tout cet
amas autour, l’accès est difficile et il ne faut pas salir ses
chaussures. A la poste, à la mairie c’est le même principe
qu’en voiture, «tag aala men tag», si vous ne supportez pas
vous greffer à la chair d’un inconnu, vous risquez d’attendre
longtemps dans votre coin. Et même si vous y arrivez, ce sera
au bon vouloir de la «très charmante» personne de l’autre côté
de la vitre, qui décidera ensuite de votre sort. Si quelques uns
de mes concitoyens se reconnaissent dans ce comportement,
je lève ma main au niveau de ma tête, ouverte et perpendiculaire au sol, en priant très fort pour qu’un jour, on trouve un
remède ou quelqu’un pour nous. Quelqu’un «pour nous», ce
serait bien ! En attendant, fi bled «Ellah Ghaleb», ce sera chacun pour soi et Dieu pour tous!
Par Sayah
[email protected]
Ire, quand tu attires!!!!
I
l fait chaud, en ce début de juillet de l’an
2011. Un an de grâce où l’on aurait constaté,
dans la galaxie Algérie, des bizarreries en tous
genres et en tous domaines. Comme celui de
réaliser le défi de voir 2500 élèves se faire octroyer une mention «major» au Brevet de l’Enseignement Moyen. Comme celui de débourser, par banques publiques, des sommes astronomiques, à de jeunes Algériens qui ne
savent pas quoi en faire, sauf, peut-être, de les
faire échanger en euros et de prendre la tangente. Etant dit que ces sommes ne répondent
à aucune hypothèque ou une quelconque garantie pouvant, le cas échéant, permettre la récupération de l’argent du contribuable. Contribuable??? Hi…Hi….ça a un sens? Pourvu
que ça dure, affirment nos jeunes qui pensent
que la Vache à traire a peur de se faire pincer
les pis. Des pis qui allaitaient seulement les
bouches pleines et les panses larges. Des pis
qui n’aimaient pas se faire téter par toutes ces
bouches affamées qui n’avaient rien appris à
l’école publique sauf se joindre à n’importe quel
émeutier en mal de repères et en quêtes perpétuelles de saccages hors normes... L’Algérie est
riche; affirment nos jeunes et nous n’avons guère besoin d’aller besogner pour trois sous que
nous pouvons récolter par simple sit in ou simple moudahara. Ce serait à qui crierait le plus
fort! Et, comble de malheur ou de bonheur, nos
jeunes savent que les pouvoirs publics ne deviennent plus sourds lorsque les cris fusent. Et
quels cris! Ornementés, souvent, par des jets
de pierres, des blocages de routes nationales
ou départementales et des saccages à la Vandale. Des Vandales qui auraient, eux-mêmes,
eu peur de côtoyer les nôtres tellement la haine qui nous alimente n’a aucune source apparente, encore moins une raison définie. Des
Vandales qui auraient exigé, une formation accélérée chez nos zoulous avec pour thème
principal: Etude de la Haine envers autrui sans
causes prédéfinies. Et les nôtres, véritables
enseignants hors pair de cette matière nouvellement indexée dans le cursus social,
auraient montré ce que «vandale» signifierait… chez nous. Une mise à sac indéfinissable de tout ce que nous approchons lorsque la colère nous fait l’honneur d’accompagner nos actes, nos paroles, nos agissements
et notre quotidien. N’est-ce pas ???