FSG Lausanne-Ville Juin 2001 1 Section de la Fédération suisse de

FSG Lausanne-Ville
Section de la Fédération suisse de gymnastique
Bulletin N° 2 - Juin 2001
Soirée spéciale du 8 février 2001
Patrick, notre nouveau moniteur-chef, nous avait dit :
«Le 8 février, il y a une leçon spéciale, en effet, un nouveau groupe s’est créé
à Lausanne-Ville et ils n’ont pas encore de salle, nous allons donc faire une
leçon en commun, soyez tous présents ce soir-là, ça vaudra le coup!»
Il s’avére que le groupe en question se composait de nos épouses convoquées dans le plus grand secret! Après un échauffement maison, nous nous
sommes affrontés dans des courses-estafettes que, bien entendu, nos chères
et tendres ont gagnées grâce au concours de l’arbitre Patrick ?
La soirée s’est terminée autour du verre de l’amitié au restaurant du
Vélodrome.
Encore merci pour cette heureuse initiative et peut-être à une autre fois.
François Gilliéron
Juin 2001
1
FSG Lausanne-Ville
Sherlock Holmes vous annonce
Naissances
Ici Samuel, je vous informe que je suis né la nuit du 13 février à 23h45. Je
pèse 3,8 kg et mesure 52 cm. Ma maman et mon papa, Martial Lambert, se
portent bien.
Félicitations aux heureux parents!
Malades
Nos pensées amicales et nos meilleurs vœux de prompt rétablissement à
Mme Paulette Alberganti, MM. Louis Cuendet, Eric Desgraz, André Magnenat,
Jürg Steib, M. et Mme Claire et Oscar Gruebler, ainsi qu’à tous les membres
et à leur famille touchés par la maladie et dont nous n’avons pas eu
connaissance.
Décès
M. Willy Tellier, membre fondateur et honoraire-jubilaire, le 1er février, à l’âge
de 73 ans.
Mme Lucette Léchaire, membre honoraire de la section féminine, le 7 février
dans 67e année.
M. Marcel-Robert Fonjallaz, membre fondateur et honoraire-jubilaire, le 27
avril, dans sa 90e année.
Les membres de Lausanne-Ville et les anciens en particulier conserveront le
meilleur des souvenirs de ces trois gymnastes.
Le 14 mai, M. Michel Jaccard, entraîneur des juniors D du handball et membre
actif de la gym-hommes, s’est endormi à tout jamais à l’âge de 54 ans, suite
à une pénible maladie supportée avec courage et dignité. Toute notre sympathie à sa famille et en particulier à son épouse Nadia, ses enfants
Nadine et Julien, junior C du handball.
A ces membres et à leur famille, Lausanne-Ville réitère sa sincère sympathie
et ses sentiments amicaux.
Note de la rédaction
Les textes, ainsi que les photos pour le prochain bulletin, sont à envoyer
pour le 15 août 2001, au plus tard, à Marlène Murdter, ch. de Pierrefleur 35,
1004 Lausanne. Merci de respecter le délai.
2
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
Souvenirs
Willy Tellier, bon athlète à titre individuel et avec la célèbre équipe de dix coureurs lors des courses-relais dans les années 1945 à 1950. Dévoué membre
durant plusieurs années au Comité cantonal vaudois des gymnastes-athlètes.
Marcel Fonjallaz dit Julot, artiste de cirque, membre des Amis-Gyms, couronné cantonal à l’artistique puis à Lausanne-Ville en 1944, 4e degré aux barres
parallèles et premier moniteur de la classe d’hommes en 1948.
Willy et Marcel, membres fondateurs, ont été nommés honoraires-jubilaires en
1984 lors du 50e anniversaire de la fondation de la société.
Lucette Léchaire, excellente gymnaste de la section féminine et monitrice des
pupillettes. Technicienne de grande valeur, collaboratrice de la commission
technique, elle a par ailleurs créé des ballets fort appréciés lors de nos
soirées annuelles. Membre honoraire de la section féminine.
Gaston Dumoulin
Honoraire-jubilaire
Juin 2001
3
FSG Lausanne-Ville
Il y a 50 ans…
C’était la 63e Fête fédérale de gymnastique Lausanne 1951.
Président du Comité d’organisation :
Paul Nerfin
Vainqueurs : Walter Flach
nationaux
Armin Scheurer
athlétisme
Jack Günthard
artistique
Journées féminines les 7 et 8 juillet. Beau et chaud. Quarante dames et
demoiselles de Lausanne-Ville sont sur les rangs.
La Fête fédérale se déroule du 13 au 16 juillet. Pluie et froid. Les gymnastes
lausannois collaborent auprès des nombreuses commissions ainsi qu’au
spectacle «Terre du Rhône» au Comptoir Suisse.
Souvenirs! Souvenirs!
Gaston Dumoulin
Honoraire-jubilaire
4
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
Handball
Le bilan de cette saison est bon, bien que certains de nos ambitieux objectifs
ne soient pas atteints. Le comité et les entraîneurs font pourtant un maximum
pour assurer les meilleures conditions possibles aux membres du LausanneVille/Cugy handball, mais le sport n’est pas une science exacte, sinon nous
serions tous champions du monde!
Au Lausanne-Ville/Cugy handball, nous avons la chance de posséder une
équipe de dirigeants de grande qualité et motivés. La plupart d’entre eux sont
à disposition du club depuis plusieurs années et nous les en remercions.
Effectif actuel
170 membres actifs répartis de la manière suivante :
- 49 actifs (27 hommes et 22 femmes)
- 121 juniors A, B, C, D et mini-handball garçons et filles.
Cela nous a permis d’inscrire 13 équipes en championnat :
- 2 équipes masculines (en 2e ligue et en 3e ligue)
- 2 équipes féminines (en 2e ligue et en 3e ligue)
- 1 équipe de juniors A garçons
- 1 équipe de juniors B garçons
- 1 équipe de juniors C garçons
- 2 équipes de juniors D (catégorie mixte)
- 1 mouvement de mini-handball (4 équipes).
Bilan de la saison 2001
Le fait le plus marquant est le titre de championnes de notre équipe de 2e ligue
féminine.
Equipes masculines
En 2e ligue, notre équipe finit au 6e rang. Les affaires se sont moins bien
passées qu’espéré par Eric et ses joueurs, en début de saison. Cela fausse
une partie des ambitions du comité.
Une bonne préparation en juillet-août et un contingent correct de 18 joueurs
permettaient de viser une des trois premières places du classement final. Une
bonne ambiance d’équipe sous l’impulsion de leur entraîneur Eric Jaquet, tout
avait bien débuté; mais les résultats ne suivirent pas, suite aux blessures de
quatre joueurs importants (3 fois ligaments croisés du genou et un péroné
cassé). LVC est bien placé pour recevoir le prix de fidélité 2001 du CHUV! Eric
a dû modifier les schémas d’attaque de son équipe afin que les petits gabarits
puissent assurer les résultats des matches. En éternel optimiste, il estime que
le travail de fond effectué cette année devrait payer la saison prochaine.
Faisons-lui confiance! Le but de la saison 2001/2002 sera de remporter le
Juin 2001
5
FSG Lausanne-Ville
championnat et de participer aux finales d’ascension en 1re ligue. Pour
d’autres clubs aussi, cela promet de belles rencontres entre Genevois et
Vaudois.
Venez découvrir et encourager notre première équipe masculine 2001/02 lors
du tournoi de la Fête de Printemps les 30 juin et 1er juillet au stade des
Marronniers !
L’équipe de 3e ligue de Lausanne-Ville/Cugy est toujours constituée de "vieux
briscards" et de quelques jeunes n’ayant pas encore le niveau pour jouer en 2e
ligue. Suite aux matches de finale du groupe de promotion en 2e ligue,
notre équipe a fini au 4e rang, juste derrière Vallée de Joux. Cela signifie
qu’elle restera en 3e ligue, Fribourg et USY II joueront en 2e ligue la saison
prochaine. La logique est respectée, ce rang correspond bien au temps que la
plupart d’entre eux peuvent ou veulent consacrer au hand.
Equipes féminines
En 2e ligue, l'équipe est championne. Lors de matches de promotion en 1re
ligue, elle a dû affrontrer Münsingen. Trop gros obstacle pour notre belle
jeunesse. Marcel Geiser nous a confié que la promotion n’était pas le but de
cette saison. En effet, la plupart de ses joueuses ont à peine plus de 20 ans.
Notre équipe est trop jeune pour la 1re ligue ! Il faut savoir que toutes ces filles
constituaient l’équipe des excellentes juniors B inter de la saison passée.
L’ambiance actuelle de l’équipe est très bonne, pourvu que cela dure.
En 3e ligue, elles finissent au 3e rang du groupe de promotion en 2e ligue,
derrière Vallée de Joux et Nyon. Ce rang correspond à l’objectif de la famille
Nicolet – père et fille – qui assure les entraînements et la direction des
matches de l’équipe.
Equipes juniors
Ces équipes ont joué leurs matches du 1er tour de championnat en Suisse
romande et ont disputé le tour de classement groupe fort/faible avec les
équipes Berne/Jura, faute d'un nombre suffisant d'équipes pour mettre sur
pied un championnat en Romandie. La faute en revient toujours aux trop
nombreux clubs romands ne faisant pas les sacrifices nécessaires pour
recruter et encadrer les jeunes de leur ville ou leur village. Nous, club
formateur, savons très bien la somme d'efforts à leur consacrer, à chaque
instant. Avant tout, c'est une question de motivation personnelle des
dirigeants, d'idéalisme, mais aussi de responsabilité face à l'avenir de nos
clubs.
A la fin de la saison 2000, l'équipe de juniors A a fêté son titre et son
ascension en juniors A inter-régionaux. Après avoir dominé tout un
championnat et gagné tous ses matches, il est dur de perdre ses rencontres
6
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
dans une nouvelle catégorie de jeu. Nos jeunes ont dû faire le délicat
a
p
p
r
e
n
t
i
s
s
a
g
e
d
e
s
juniors A inter. Après quelques courtes défaites, le doute s’installa. Cela devint
un problème psychologique! Les points n’entrant plus dans l’escarcelle, les
objectifs ont dû être reconsidérés en décembre. Laurent Gros, charismatique
entraîneur, a alors préparé son équipe afin qu’elle assure son maintien en
juniors A inter. Les juniors A inter ont lutté de toutes leurs forces pour arriver à
se maintenir dans cette catégorie de jeu très exigeante. Avec trois
entraînements par semaine, ils ne peuvent en faire plus. Suite à ses deux
dernières importantes victoires face à Thurgau (30-29 et 30-25), elle a réussi
dans cette entreprise. Bravo les gars!
Les juniors B garçons sont 4es de leur groupe. Les jeunes et leurs
entraîneurs ont retrouvé le sourire suite à un départ difficile en début de
saison. Tout va bien.
Les juniors C garçons ont fini au 3e rang de leur groupe. Les résultats sont
meilleurs que la saison dernière, maintenant qu’ils ont un réel gardien. Lors du
dernier championnat du monde de handball en France, chacun a pu constater
que le gardien, c’est Monsieur 50 %. Autre avantage pour notre équipe par
rapport au championnat passé, les gars sont plus expérimentés. Ils ont
confiance en leurs qualités. Bravo!
En juniors D, le contingent s’agrandit au fil des mois. Avec une vingtaine de
Juin 2001
7
FSG Lausanne-Ville
jeunes aux entraînements, une franche camaraderie, la progression est bonne
et l’avenir du groupe peut être entrevu avec sérénité. L’équipe obtient de bons
résultats aux tournois faisant office de championnat de JD. Au début de cette
année, Didier Foretay et Michel Chevallaz ont rejoint le groupe d’entraîneurs,
leur expérience sera profitable à la progression des enfants. Pour la saison
2001/2002, nous pensons créer une équipe juniors avec les filles nées en
1987, 1988 et 1989 afin d’assurer aussi la relève de nos équipes féminines.
Le mini-handball se porte bien aussi. Beaucoup d’enfants participent à ce
mouvement - une trentaine actuellement - ce qui nous permet d'inscrire quatre
équipes lors de chaque tournoi mensuel. Vu la taille de la salle de gym de
Cugy pour les entraînements, l'encadrement a beaucoup de peine à se faire
entendre de ces "chères têtes blondes" qui n'en font parfois qu'à leur tête
justement! Par chance, pendant quelques mois, nous bénéficions de la salle
omnisports des Bergières que nous pouvons partager en trois salles de gym.
Ouf! Un meilleur travail peut ainsi être réalisé par le trio d’animateursentraîneurs, constitué d’Olivier Christinet, Serge Werro et Marc Pelloux.
Repas de soutien du mouvement junior 2001
Pour financer les longs déplacements de nos équipes juniors, nous avons
organisé notre troisième repas de soutien le samedi 24 mars 2001. Grâce à un
comité d'organisation efficace, nous avons réuni plus de cent personnes à la
Grande Salle de Cugy et réalisé une très belle soirée.
Informations utiles à tous
Les vendredi 28 juin et samedi 29 juin aux Fêtes à Lausanne
Comme les années précédentes, nous tiendrons des stands de boissons sur
la place de l’Evêché dans le cadre des Fêtes à Lausanne. Ambiance assurée
8
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
par des orchestres «seventies» de bonne qualité. Venez nombreux. Le
personnel est sympa!
Site Internet de Lausanne-Ville/Cugy handball
Je vous rappelle que, depuis le 7 août 2000, le site Internet www.hbc-lvc.ch
est à votre disposition. Il a été créé par Patrick Favre, joueur de 1re équipe et
féru d’Internet. Yan Delacombaz, David Schmalz et Eric Jaquet le secondent
dans la gestion du site.
Notre site vous renseigne sur :
- dates et résultats des matches
- classements des équipes
- dates importantes du club
- coordonnées des entraîneurs et du comité, lieu d’entraînement
- histoire du handball en général et de notre club en particulier
- règles de jeu.
Cliquez sur «Actualités» et découvrez les derniers faits de la vie du club! La
galerie de photos agrémente le site. Vous pourrez y voir les plus jeunes du
club lors de la Journée suisse de mini-handball du 20 mai à Schaffhouse.
Pour que le site vive, chacun de vous peut proposer un texte ou des photos
en rapport avec son équipe. Envoyez vos documents à Yan Delacombaz,
Juin 2001
9
FSG Lausanne-Ville
ch. d’Entrebois 13, 1018 Lausanne, ou par e-mail : [email protected]
Michel Chevallaz
13e Championnat du monde juniors 2001
La Fédération suisse de handball est
l’organisatrice du CM junior qui se déroulera
du 20 août au 2 septembre 2001. Il regroupera l’élite mondiale masculine des moins de 21
ans dans 24 villes de Suisse.
Les vingt nations participantes sont les
suivantes :
Groupe A : Espagne, Slovénie, Croatie,
Norvège, Afrique du Sud
Groupe B : Suisse, Algérie, Argentine,
Egypte, Danemark
Groupe C : Russie, Hongrie, Suède, Koweit,
Allemagne
Groupe D : Yougoslavie, Pologne, Tunisie,
Brésil, Qatar.
Lausanne-Ville/Cugy et Crissier handball ont accepté le défi de réussir la parfaite
organisation
des
deux
journées
(4
matches) qui auront lieu à la Salle de Marcolet à Crissier les 28 et 29 août
2001. L’autre soirée romande est programmée le 27 août à Genève.
Ce n’est qu’après le tour préliminaire (du 20 au 25 août) que nous connaitrons
le nom des quatre équipes nationales que nous aurons la chance d’accueillir à
Crissier. Nous les découvrirons presque en même temps que les spectateurs
des matches du 27 août à Genève, car ce seront les quatre mêmes équipes
qui joueront à Crissier les 28 et 29 août.
Pourquoi cette alliance avec Crissier? Nous avons choisi de regrouper nos
forces, afin d’augmenter nos chances de réussite dans cette ambitieuse entreprise.
Par cet événement, nous voulons :
- développer le mouvement junior de la région lausannoise
- promouvoir le handball auprès de tous.
Appel à tous les membres du club
Votre engagement à collaborer au succès de nos organisations fait partie des
devoirs des membres de notre club. Dès maintenant, vous pouvez :
- Rechercher un soutien financier auprès de vos relations familiales ou professionnelles, sous forme d’annonces pour le programme, de banderoles publi10
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
citaires, etc. Un formulaire vous présentant toutes les possibilités offertes
peut être obtenu sur une simple demande auprès de Pascal Götz, responsable marketing, au 021/866’14’09 ou par e-mail ([email protected]). Il gère tout
le secteur «publicité et marketing» et se tient d’ailleurs à votre entière disposition pour tout arrangement publicitaire avec vos partenaires.
- Prendre une fonction avant ou pendant la manifestation. Parmi tous les
postes à couvrir, nous sommes certains que vous en trouverez un qui vous
séduira. Une liste de postes vous sera proposée lors d’un de vos prochains
entraînements.
IMPORTANT : nous recherchons des personnes maîtrisant plus ou moins bien
l’anglais ou une autre langue étrangère, libres du 27 au 29 août. Elles seront
chargées d’accompagner les équipes pendant leur séjour lausannois. Si ce
poste vous intéresse, contactez sans tarder Marc Schmidt au 021/801’96’21
ou par e-mail : [email protected].
Nous voulons une salle pleine! Venez aux rencontres des 28 et 29 août à
Crissier, accompagné de parents et d’amis. D’ailleurs, pour assurer cette promotion du handball, nous avons fixé le prix des entrées au plus bas. Dès
maintenant, vous pouvez réserver vos billets pour les deux soirées, en
souscription, au prix de Fr. 5.- pour les enfants et Fr. 15.- pour les adultes
auprès de Marc Schmidt au 021/801’96’21 ou par e-mail :
[email protected].
Pour tous compléments d’information, vous pouvez appeler Michel Chevallaz
au 021/317’76’56 (heures bureau) ou par e-mail : [email protected].
Juin 2001
11
FSG Lausanne-Ville
Les cantiniers vous proposent…
Menu du samedi : assiette Fr. 12.Assiette “enfant” Fr. 8.Riz kazimir en fête
Dimanche midi
Le
Co: assiette
mit
Fr. 15.-
Rôti de porc à la broche
Sauce champignons
Pommes frites
Petits pois et carottes
Durant toute la fête
Salade “ Fête de printemps ”
Fr. 8.Saucisse
Hot dog
Fr. 4.50
Fr. 4.Portion de frites Fr. 4.-
Sandwich
Fr. 3.50
Les vins
La Désirée 5dl
Fr. 13.-
Blanc : CHATELARD Villette
M. et C. Mingard
Rosé : CHATELARD Le Chaney M. et C. Mingard
Rouge : CUVEE DU DOCTEUR Pinot Noir U.V.C.
12
Lutry
Lutry
Cully
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
é d’organisation vous remercie d’avance pour votre engagement.
Michel Chevallaz
46e FETE DE PRINTEMPS
31 juin et 1er juillet 2001
Samedi 31 juin
09h00
Concours de jeunesse (filles et garçons)
Volleyball, début des tournois
Triathlon Actives-Actifs
11h00
Début du tournoi de handball
16h30
Petits concours intersociétés
17h30
Proclamation des résultats
18h00
Réception des membres honoraires-jubilaires, honoraires et
d’honneur de Lausanne-Ville
****************************
Dimanche 1er juillet
09h00
Suite du tournoi de handball
10h00 à
13h00
Concours pour tous
11h00
Réception officielle des invités, des membres honorairesjubilaires, honoraires et d’honneur de Lausanne-Ville (cantine
des Marronniers ou du Bois-Gentil)
15h00
Proclamation des résultats du tournoi de handball
35 places
Pour vos anniversaires,
Vaisselle
apéros et soirées
Lave-vaisselle
Lu à je
Chauffage au gaz
Ve, Sa, Di, fêtes Fr. 130.-
Fr. 80.-
Stade du Bois-Gentil
P.-A Bernard, ch. de Boissonnet 46, 1010 Lausanne
Juin 2001
079 / 601 74 80
13
FSG Lausanne-Ville
16h00
Productions gymniques par beau temps sur terrain des
Marronniers, par temps de pluie à la salle omnisports des
Bergières
Le billet du président
Il est parfois des moments durs à encaisser en tant que président d’une
société comme la nôtre. En effet, les groupes agrès doivent fournir de un à
trois juges dûment formés, afin de pouvoir participer aux concours cantonaux.
Une amende de Fr. 150.– par juge manquant est infligée la première fois et le
groupe est purement et simplement privé de concours les fois suivantes.
Certes, il est difficile de comprendre une telle décision sans avoir toutes les
explications et j’espère que le comité cantonal nous les fournira suite au courrier envoyé par l’UGL. Dans l’immédiat, j’espère pouvoir trouver deux
personnes acceptant de suivre le cours de juge agrès afin de sauver le groupe
de trente gymnastes de Lausanne-Ville. En effet, privé de concours, ce groupe
envisage de renoncer à la fin de l’année ou éventuellement de changer de
société si les juges demandés ne sont pas trouvés.
C’est donc un cri d’alarme que je lance dans ce billet, et vous comprendrez
que je ne peux laisser aller les choses comme cela. Je prie donc toutes
personnes intéressées de bien vouloir s’annoncer très rapidement auprès des
monitrices agrès ou du comité central.
C’est la vie d’un groupe très important et le début du démantèlement de la
société qui est en jeu.
Le président
La FFG à Bâle-Campagne, du 13 au 23 juin 2002, sous le slogan
«Tout le monde est de la partie !»
Sur un rythme qui accélère progressivement, et qui se terminera finalement
sur un sprint, nous nous rapprochons à pas de géant de la FFG à BâleCampagne en juin 2002. Les sociétés et sections qui participeront à un
concours, et qui s’entraînent déjà de manière intensive dans ce but, ne sont
pas les seules invitées. Non : tous les gymnastes qui aiment le mouvement (et
la fête) seront de la partie.
Le comité central a défini les objectifs de cette manifestation qui se déroule
tous les six ans comme suit :
•
•
•
14
Offre à tous les membres FSG
Constance à l’intérieur comme à l’extérieur
Concours de sociétés en point de mire.
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
Ceux qui ne disposent pas de suffisamment de temps pour assumer un entraînement en vue du concours de sociétés, de même que ceux qui ne remplissent pas les exigences élevées des moniteurs, peuvent se muer en
«supporters» et pratiquer un sport passif tout en restant actifs. Les annonces
officielles contenant les concours pour toutes les classes d’âge (jeunesse, actives/actifs, dames/hommes et dames seniors/hommes seniors) seront envoyées aux sociétés en juin 2001. En plus des concours de sociétés se dérouleront, bien entendu, des concours individuels permettant de se mesurer à
d’autres passionnés. Quant aux diverses offres de jeux, elles représentent un
autre point fort de la manifestation.
Pour ce qui est des concours de loisirs, ils sont avant tout synonymes de
plaisir. Un tuyau pour tous les gymnastes: demandez l’offre de la fête de gymnastique à vos moniteurs avant les vacances d’été!
En juin 2002, tous les gymnastes se rendront à Bâle-Campagne avec le même
slogan :
Juin 2001
15
FSG Lausanne-Ville
« Grand ou petit, jeune ou moins jeune - tout le monde est de la partie! »
Renseignements complémentaires sur Internet :
www.etf0222bl.ch ou e-mail [email protected]
Gym Dames - Formation
Félicitations à Christine Rossire qui a fait partie de la première volée de
la nouvelle formation FSG, qui s’est déroulée sur deux fois trois jours à
Echandens. Elle est désormais en possession de son brevet de monitrice 1
FSG Dames / Hommes.
Jeunesse filles
GR Petites 2001
L'effectif ayant doublé(!) en début d'année, ce sont donc dix filles qui ont travaillé dur pour atteindre le premier but de l'année gymnique, la présentation
des tests jeunesse 1 à 3. Pas facile d'enseigner dans une seule et même salle
six suites de mouvements sur six musiques différentes. Cela demande attention et surtout concentration, de la part des gymnastes et des monitrices! Sous
l'œil attentif de Lory, qui, après son brevet de J+S 2, a réussi son brevet de
juge vaudois pour les tests individuels en gymnastique jeunesse (bravo à toi,
Lory!), elles ont répété inlassablement jusqu'à arriver aux résultats que nous
avons le grand plaisir de vous présenter ci-après.
Concours de gymnastique individuelle à Saint-Prex, le 31 mars 2001
Test 2, cat. 9 – 11 ans (16 participantes):
mains libres
1. + or
Chloé Recordon
9.200
corde
9.050
total
18.250
Test 3, cat. 10 – 16 ans (14 participantes)
mains libres
7. + dist.
Alexandra Rossire
9.020
balle
8.950
total
17.970
Concours de gymnastique individuellle à Villeneuve, le 28 avril 2001
Test 1, cat. 8 – 10 ans (56 participantes):
mains libres
9. + dist.
Sarah Laurent
9.120
28.
Stéphanie Mendes
8.520
Test 1, cat 11 – 12 ans (33 participantes):
5. + dist.
Laurie Desgalier
9.210
10. + dist.
Emmeline Luthy
9.000
16.
Fiona Sanso
9.100
cerceau
9.040
8.870
total
18.160
17.390
9.130
9.130
8.750
18.340
18.130
17.850
Test 2, cat. 9 – 11 ans (30 participantes):
16
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
corde
9.280
8.500
total
18.680
17.410
Test 2, cat 11 – 16 ans (34 participantes):
14. + dist.
Valérie Cattin
8.710
26.
Jade Schöni
8.570
8.790
8.600
17.500
17.170
Test 3, cat. 10 – 12 ans (6 participantes) mains libres
balle
1. + or
15.
Juin 2001
Chloé Recordon
Maria Marinari
mains libres
9.400
8.910
total
17
FSG Lausanne-Ville
1. + or
Alexandra Rossire
9.080
9.170
18.250
Elles s'en retournent, ayant toutes réussi leurs tests, avec 2 médailles d'or et 5
distinctions. De plus, 9 d'entre elles se sont qualifiées pour la ...
Finale vaudoise de gymnastique individuelle à Lausanne, le 13 mai 2001
Test 1, cat. 8 – 10 ans (participantes):
15. + dist.
Sarah Laurent
21.
Stéphanie Mendes
mains libres
8.640
8.850
cerceau
9.050
8.634
total
17.690
17.484
Test 1, cat. 11 – 12 ans (participantes):
8. + dist.
Laurie Desgalier
11.
Fiona Sanso
14.
Emmeline Luthy
9.134
9.217
8.710
8.967
8.750
9.067
18.101
17.967
17.777
Test 2, cat. 9 – 11 ans (participantes):
2. + argent
Chloé Recordon
16.
Maria Marinari
mains libres
9.340
8.551
corde
9.101
8.020
total
18.441
16.571
Test 2, cat. 11 – 16 ans (participantes):
17.
Valérie Cattin
8.590
8.884
17.474
Test 3, cat. 10 – 12 ans (participantes):
1. + or
Alexandra Rossire
mains libres
9.184
balle
9.300
total
18.484
Lors de ces finales très relevées, elles obtiennent deux médailles et deux
distinctions. Comme cadeau pour la Fête des mères, Alexandra Rossire est
championne vaudoise test 3 et Chloé Recordon vice-championne vaudoise
test 2. C'est le meilleur résultat jamais obtenu par le groupe GR de LausanneVille. Les dix participantes à ces divers concours méritent toutes un
fantastique bravo et reçoivent les félicitations chaleureuses de leurs deux
18
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
monitrices.
Lory Racine et
Christine Rossire
FSG, la fédération qui t’accompagne, toi et ta société!
Nous offrons :
•
•
•
•
•
•
Une collaboration étroite avec ton association régionale/cantonale
Des cours de formation pour les dirigeants de société et de section, pour
les juges et pour les membres dirigeants
Des cours spéciaux axés sur la santé et les nouvelles tendances
Des camps de jeunesse
Des informations grâce à la revue GYMlive et Internet.ww.stv-fsg.ch, y
compris des offres spéciales pour nos membres
La visite de compétitions et de fêtes de gym, ainsi que beaucoup de camaraderie et de convivialité.
Comité central, Fédération suisse de gymnastique
Bahnhofstrasse 38, CP, 5001 Aarau
Tél. 062/837’82’00, fax 062/824’14’01
e-mail [email protected] ou www.etf0222bl.ch
Actives / actifs - Week-end à skis
Cette année, le week-end a eu lieu du samedi 3 mars au dimanche 4 mars.
Le rendez-vous a été fixé comme chaque année très tôt, devant le Stade
Olympique. Dès que tout le monde a trouvé une place dans les voitures, c’était
parti pour un week-end de fête aux Mayens-de-Riddes, plus précisément à la
Tzouma. Le trajet s’est bien passé, même si, à la montée des Mayens, quelques personnes ont dû s’arrêter pour chaîner.
En arrivant à la station, nous apprenons que les pistes sont fermées pour
Prilly
Rapille 4
021/648 40 50
Lundi
15h - 18h
Mardi
9h15 - 11h15
14h - 17h
Jeudi
14h - 17h
Privé
862 92 63
731 24 79
648 21 43
Juin 2001
Vendredi
9h15 - 11h15
1er Samedi du mois
9h30 - 12h
19
FSG Lausanne-Ville
cause de «trop de neige». Après avoir bu quelque chose, nous sommes partis
enfin sur les pistes. Le matin, deux groupes se sont formés pour skier. A midi,
nous nous sommes retrouvés pour manger et l'après-midi nous avons skié
tous ensemble. Sauf quelques personnes qui sont restées à la station.
A la fin de la journée, nous avons déposé nos bagages à l’hôtel; pendant ce
temps quelques-uns sont allés se détendre à la piscine. A l’hôtel, nous avons
rencontré d’autres groupes de jeunes avec lesquels nous avons mis l’ambiance au souper. Le souper, comme le déjeuner du dimanche, étant excellents.
Après le souper, place à la soirée, le moment le plus attendu du week-end des
actifs. Celle-ci a tout d’abord débuté dans le couloir des chambres, avec quelques boissons alcoolisées ou non, JMB à la guitare et tout le monde au chant.
Après avoir épuisé le répertoire des chansons connues, nous avons décidé de
continuer la fête en nous rendant à la station, dans un pub, pour fêter l’anniversaire d’André. Là, nous avons dansé, entre autres, avec des «Guggens».
Après qu’un des haut-parleurs du pub ait lâché, nous avons continué la
soirée dans une petite boîte de nuit. Dans cette dernière, nous avons dansé
sur la scène, plus ou moins habillés. La soirée s’est terminée au petit matin
pour la plupart et chacun a réussi à regagner son lit!
Le réveil du dimanche a été difficile pour certains, surtout qu’en regardant par
la fenêtre, le temps n’était pas au beau fixe. Après de longues réflexions
et discussions, le week-end s’est terminé en queue de poisson car quelquesuns sont partis skier, d’autres sont rentrés chez eux et le reste est allé au Fun
Planet à Villeneuve.
Je tiens à préciser que ce week-end est ouvert à tous ceux qui aiment faire du
sport et la fête.
20
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
Nous remercions Laurent Leyvraz pour l’organisation d’un aussi bon weekend.
Sylvie Pellaud
Nouveau training Lausanne-Ville
Lors de notre dernière assemblée générale, une commission a été créée dans
le but d’acheter un nouveau training de société car l’ancien modèle n’est plus
disponible et des nouveaux membres désirent en acquérir un.
Nous nous sommes donc approchés d’une maison d’articles de sport qui nous
propose un modèle pour tous nos membres, du groupe enfantine au groupe
senior. Ce training permettrait à chacun de porter les couleurs de notre
société lors des différents concours et manifestations, plus particulièrement
lors du gala UGL du 1er décembre 2001 qui rassemblera toutes les sociétés de
gymnastique lausannoises.
Début juin, deux membres passeront dans votre groupe afin de vous montrer
ce nouveau training, et surtout vous permettre de l’essayer pour éviter toutes
mauvaises surprises en ce qui concerne les tailles. Il serait donc appréciable, pour les groupes des enfants, qu’un parent soit présent à cette occasion.
Pour la question du prix, nous pouvons d’ores et déjà avancer qu’il oscillera
entre Fr. 90.- pour les adultes et Fr. 85.- pour les enfants. Soucieux d’obtenir
un prix plus attractif pour les enfants, des animations seront organisées à la
Fête de Printemps (stands pâtisseries, crêpes, noce à Thomas, fléchettes,
etc.) qui permettront nous l’espérons de baisser le prix de base pour les vêtements enfants en particulier.
Nous vous remercions par avance de réserver bon accueil à ce nouveau trai-
Juin 2001
21
FSG Lausanne-Ville
Les montures presque à l’œil
- 25% avec ce bon
Sur les montures optiques
Centre commercial Pont des Sauges
Av, du Grey 58 - 1018 Lausanne
Valable jusqu’au 30.06.2001
Tél. 021/648 46 46 Fax 021/648 46 47
ning, et souhaitons vivement que ce modèle conviendra à tous.
Commission training LV
Pascale Bieri
Programme LV 2001
17 juin
23 juin
24 juin
30 juin et
1er juillet
25 août
Tournoi de foot à la Blécherette
Concours d’athlétisme à Bière
Journée cantonale à Orbe
Actifs-Actives
Jeunesse
PJG
Fête de Printemps LV
Finales Athletic Cup
Tous
Sélectionnés
Nos horaires:
Av. de la Pontaise 34, Lausanne
021 / 646 36 31
ELLE
LUI
Brusching
36.-
Coupe A.V.S.
22.-
Coupe brushing
58.-
Coupe mode sans shamp.
28.-
Shamp.+coupe au rasoir
36.-
Coupe double déco métal
120.-
Coupe séchage
49.-
Coupe brush balayage
88.-
Coloration cpe brushing
98.-
Permanente, cpe brushing
106.-
22
votre
nouveau
coiffeur
vous
propose
Permanente, cpe, séchage
80.-
Coloration, cpe, séchage
76.-
Mardi-Jeudi: 8h30 à 12h00
13h30 - 18h30
Vendredi:
8h30 - 18h30
non-stop
Samedi :
8h30 - 16h00
non-stop
Apprentits / étudiants
- 20%
Juin 2001
FSG Lausanne-Ville
Juin 2001
23
FSG Lausanne-Ville
PP
1000 Lausanne 22
Editeur
Parution
Lausanne-Ville
Section de la Fédération suisse de gymnastique
4 fois par an
Adresse
FSG Lausanne-Ville, case postale 327, 1000 Lausanne 22
CCP
10-8179-2 Lausanne
24
Juin 2001