bulletin municipal

Transcription

bulletin municipal

2011
BULLETIN MUNICIPAL
2011
2
SOMMAIRE
BULLETIN MUNICIPAL
BUL
6
LA VIE MUNICIPALE
4
5
6
7
8
10
12
14
15
16
17
18
20
L’éditorial du maire
Etat-civil
Budget primitif
Bilan financier garderie périscolaire
Urbanisme
Les travaux
La commission de sécurité
L’école
La paroisse
Montagne d’Age et Mandallaz
Le point sur le SCOT
Journée « bien-vivre »
Bloc-notes
Le budget primitif 2010
12
La commission de sécurité
LES EVENEMENTS
22
23
24
26
Le rassemblement des Lavorel
La journée des anciens
Le 11 novembre
Le marché de Noël
LA VIE ASSOCIATIVE
28
29
30
31
32
33
18
La journée « bien-vivre »
L’association des parents d’élèves
Le restaurant scolaire
Le comité des fêtes
La chorale Nuances
Le souvenir français
Le foyer rural
DOSSIER
34
Les élections cantonales
34
Les élections cantonales
LA VIE
MUNICIPALE
EDITORIAL
DU MAIRE
Durant
l’année 2010, l’équipe municipale a volontairement fait une pause
dans la réalisation de travaux.
En effet, en 2011, des projets beaucoup plus importants seront réalisés:
- La rénovation du mur du cimetière (d’un coût d’environ 60 000 euros);
- La route de Promery est une voie communale dangereuse et des aménagements sont indispensables. Le lancement de la déclaration d’utilité publique sera fait au cours de l’année. Si cette
dernière est prononcée, le coût des travaux sera important. L’aide de nos parlementaires et de
notre conseil général sera sollicitée par l’intermédiaire de subventions.
Monsieur Pierre GRUFFY, notre agent technique, a été embauché à temps complet à compter
du 1er janvier 2011.
Comme
nous vous l’avions annoncé, et pour continuer la sécurisation des voieries, une com-
mission de sécurité a été mise en place avec cinq élus et la participation de cinq personnes extérieures au conseil municipal. Nous déplorons la disparition de l’un de ses membres, monsieur Thierry DEPRES, décédé en juillet.
Au
cours du 2ème trimestre, vous avez pu constater la mise en place d’un radar mobile dans dif-
férents endroits de la commune. Vous trouverez en pages intérieures les résultats des contrôles
effectués qui, quelque part, nous interpellent: comment peut-on rouler à 95 km/h dans le chef-lieu
(où la vitesse est limitée à 30 km/h) ou, sur la route de Mandallaz, à 105 km/h ?
Une
deuxième modification du Plan Local d’Urbanisme a été lancée. Cette modification porte
exclusivement sur le règlement et, en particulier, sur les points suivants:
- Révision de l’article 11 sur l’intégration des nouvelles constructions;
- Amélioration du règlement concernant les zones AUBO.
Toute l’équipe municipale vous souhaite une bonne et heureuse année 2011 ainsi qu’à toutes les
personnes qui vous sont chères.
Denis DONARD
4
ETAT-CIVIL
En vertu de la loi, la mairie sollicite votre autorisation afin de faire figurer les naissances, mariages et décès
dans le bulletin municipal. Merci de vous informer directement au secrétariat.
NAISSANCES
CHAMOT Faustine
TISSOT Loumia
POTHAIN Gabriel
GERBE Eve
COUSTY Juliette
CUTTAZ Aurore
07
22
15
09
29
26
mai 2010
juin 2010
juillet 2010
août 2010
septembre 2010
novembre 2010
MARIAGES
CORBET François et DUBOIS Catherine
10 juillet 2010
LAFOSSE Thierry et BOUVERAT Stéphanie
17 juillet 2010
BEROUD François et PATRU Maria
31 juillet 2010
DUCOURTIOUX David et BOUVIER Cyrielle
31 juillet 2010
POTHAIN Vincent et CHABERT Nadine
11 septembre 2010
DECES
GRUAZ Raymond
BERTHET Angèle née JACQUET
LAVOREL Noël
DEPRES Thierry
LAVOREL Octavie née TERRIER
22
03
08
29
25
février 2010
avril 2010
mai 2010
juillet 2010
décembre 2010
NOUVELLES FAMILLES DEPUIS LE 1er JANVIER 2010
ACCAMBRAY Albin/JUBERA Gaëlle
BATAILLE Cyril
BERTHIER Sylvain
BEZIAT Alain
BIENVENU Julien
BOUGHANMI Kaisse/BRANCALEONE Sylvie
CERISE Ghislain
DANIEL Michaël
ER Musa
FOURNIER Dominique
FRANCOIS Hubert
LE CORRE Yvan
PASCAL Eric
PIONCHON Pascal
REDONDO-MORAN Alda
SUATON Jérémy
WIESES Frédéric/JACQUOT Stéphanie
600 route de Mandallaz
594 route de Ferrières
374 route des Lavorel
248 route des Frégnards
524 route de Cluchina
33 route de la Fruitière
1648 route de Ferrières
155 route de la Fruitière
51 place de l’Eglise
735 route de Burgaz
170 route de Burgaz
170 route de Burgaz
5
LA VIE
MUNICIPALE
BUDGET PRIMITIF
2010
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Charges à caractère général………………………………………………………………………………………. 170 798,83
(électricité, gaz, éclairage public, combustibles, fournitures d’entretien, administratives, petits équipements, location logiciels, bâtiments, voierie, déneigement, biens
immobiliers, assurances, contrats de maintenance, documentation, frais divers, indemnité du receveur, frais de contentieux, annonces, fêtes, bulletin, transports périscolaires, affranchissement, téléphone, gardiennage église, nettoyage des locaux,
taxes foncières).
Charges de personnel……………………………………………………………………………………………….….101 610,00
(Adjoints administratifs, adjoints techniques, femme de ménage, charges sociales).
Autres charges de gestion courante…………………………………………………………………………... 40 302,00
Autres charges financières …….…………………………………………...………………………………..…..10 355,00
Charges exceptionnelles ………………………………………………...……………………………….………...…... 13,00
Virement section d’investissement…………...……………………………….……………………..…...450 634,68
TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………...773 712,83
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Produits de service …….…………………………………………...………………………………………...….…..28 430,00
(Concessions cimetière, ordures ménagères, coupe de bois, redevance garderie périscolaire).
Impôts et taxes …….…………………………………………...………………………………………...….…....140 000,00
(Contributions directes, impôts sur les spectacles, taxe sur l’électricité,
droits de mutation, compensation relais).
Dotations, participations …….…………………………………………...………………………......….…..208 141,00
(Dotation forfaitaire, solidarité rurale, élus, spéciale instituteur, de décentralisation, participation état, communes, fonds frontaliers, compensations
taxe foncière, taxe d’habitation).
Autres produits de gestion courante…………………………...………………………………...….…....29 800,00
(Location salle, appartements communaux, terrains communaux, publicité
bulletin).
Excédent antérieur reporté………………………..……………...………………………………...….….. 367 341,83
TOTAL RECETTES DE FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………..773 712,83
SECTION D’INVESTISSEMENT
Les dépenses et recettes d’investissement s’élèvent à………………………...…………..….622 508,82
6
GARDERIE
PERISCOLAIRE
BILAN FINANCIER - ANNEE 2010
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Charges à caractère général ……………………………………………………………………………..…………………………...……….4 291,80
(Goûter, mobilier, jouets, frais de télécommunication, fournitures administratives, électricité,
chauffage).
Charges de personnel (salaire net + charges patronales) ….……………………………………………………..…….….22 596,70
(Adjoint administratif, employées garderie).
TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT……………………………………………………………………………………...……...26 888,50
RECETTES DE FONCTIONNEMENT
Produits de service ……..………………………..…………………………………………………………………………………………...….27 320,00
(Abonnements garderie: janvier 2010 à décembre 2010).
TOTAL RECETTES DE FONCTIONNEMENT…………………………………………………………………………………..………....27 320,00
SOLDE
7
431,50
LA VIE
MUNICIPALE
URBANISME
22 PERMIS DE CONSTRUIRE
MOURLHOU Sébastien/
MOHR Pascaline
Platon
Habitation (lot. Platon)
JEANNOT Sylvain
Route de Burgaz
Habitation (lot. les Resses)
PASTRE Jérôme et Sarah
Les Lavorel
Habitation (lot. Les Myosotis)
GISCLARD Serge
Les Lavorel
PASCAL Eric et Kamila
Route de Burgaz
Habitation (lot. Les Resses)**
PASCAL Eric
Route de Burgaz
Habitation (lot. Les Resses)
LAGRANGE Valérie/
BAUDCHON Didier
Route de Ferrières
Création d’un garage attenant à la maison,
transformation garage existant en salle de jeux
BERTHOLLON-VITTE Sylvain/
MURGIER Laetitia
Route de Burgaz
Habitation (lot. Les Resses)
GUERIN-UJEVIC David et Adeline
Les Lavorel
LAVOREL Xavier
Chemin des Cuvattes
Création d’une terrasse couverte, d’une annexe
accolée, d’un abri voiture et pose de 4 velux
PINGET Michel
Les Lavorel
CRISTOFARO Céline
Les Lavorel
Habitation + piscine (lot. Les Myosotis)*
TERRIER Jacques
Route des Lavorel
Garage à vélos et remorques sur une partie de
construction existante non terminée
COUFFI Christelle
Panty
Habitation (lot. Les Eglantines)
PILLAC Jean-Michel
Les Lavorel
Habitation + piscine (lot. Les Myosotis)**
JOYEAU Angélina/
HEITZMANN Raphaël
Panty
Habitation (lot. Les Eglantines)
SA MONT BLANC / SARL ALTO
Les Murgiers
Construction de 27 logements*
CHAVANNE David
EURL LES MYOSOTIS
Les Lavorel
Habitation avec garage accolé
(lot. Les Myosotis)**
SALOMON Yannis
Route des Frégnards
Habitation*
CROUX Maxime /
SMAHAJCSIK Reka
Panty
Habitation (lot. Les Eglantines)*
TIFFENEAU Régis
Les Lavorel
Création d’un garage en ossature bois et modification d’un balcon existant*
PILLAC Jean-Michel
Les Lavorel
Habitation + piscine (lot. Les Myosotis)*
* en cours d’instruction
** refusé
8
6 PERMIS DE CONSTRUIRE MODIFICATIFS
LAVOREL Olivier
Route de Tettachenaz
Remplacement du crépi par du bardage beige
clair et modification de l’escalier extérieur
DELACHANAL Yves
Route des Caves
Piscine: dimensions, position et abri
BERTHIER Sylvain et Myriam
Les Lavorel
Aménagement des combles et pose de 2 verrières en toiture (lot. Le Platon)
Les Lavorel
Modification du profil du terrain**
Les Lavorel
Terrassement pour création de 2 plateformes
avec talus végétalisés
LAVOREL Michel
Route de Ferrières
Modifications: position habitation, décrochés
de façades, aménagement intérieur, type et
couleur de tuiles , couleur de bardage, débords de toit.*
1 PERMIS D’AMENAGER
ROSSI Noëlle
Grand Champ
3 lots*
26 DECLARATIONS PREALABLES
19 CERTIFICATS D’URBANISME D’INFORMATION
* en cours d’instruction
** refusé
Toute l'équipe des Sapins vous souhaite une heureuse année. Nous serons là pour vous
servir avec notre dépôt de pain, de journaux, de pâtes à emporter, et toujours le restaurant, la location de studio meublé et surtout se retrouver devant un café ou un
apéritif qu bar.
Nouveauté 2010, le Loto est un nouveau service disponible depuis quelques semaines.
9
LA VIE
MUNICIPALE
Les
TRAVAUX
PROJET ANNEE 2011
Zone concernée : Cimetière
L’état des murs d’enceinte de notre cimetière se
REALISATIONS 2010
détériore et il devient urgent de rénover ceux-ci :
Deux solutions à l’étude ont été envisagées :
Batiments communaux
Rénovation appartement de l’école
Ce chantier vous a été présenté dans le bulletin de 2009.
La réfection de cet appartement s’est terminé fin du 1er
trimestre 2010, avec la réalisation totale de la plomberie, de l’électricité et des peintures ainsi que l’isolation
des combles.
Ce logement a été loué à un jeune couple marié avec
deux enfants.
Salle polyvalente
Un rafraîchissement des peintures murales des salles 1 et
2 ainsi que du hall d’entrée a été effectué par notre
agent technique (Pierre GRUFFY).
Voierie
1/ Démolition totale et reconstruction des
murs en béton (type préfabriqué)
2/ Rénovation des murs existants comprenant :
Décrépissage, dépose des couvertines
Crépissage des murs intérieurs et extérieurs,
pose d’une nouvelle couvertine et renforcement des
fondations (coté route).
Le groupe
de travail a envisagé la deuxième
solution (rénovation des murs) avec une variante, les
murs extérieurs seront en pierres apparentes si les
supports (pierres) sont en état de bonne conservation.
Planning des travaux :
Printemps 2011(d’avril à juin)
Délai d’exécution : 11 semaines
Cette année, les travaux d’entretien se sont limités au
curage des fossés, débroussaillage le long des routes et
bouchage des trous sur la chaussée.
Pendant la durée des travaux, le parking du cimetière
sera en partie indisponible mais restera accessible
pour les enterrements.
Les conteneurs à déchets seront déplacés.
Terrain de bi-cross
Suite à une demande de nos jeunes
sportifs de la commune, un terrain de
bi-cross a été aménagé derrière l’école sur un terrain
communal
d’une
surface
d’environ
1000 m2.
10
Information :
Avant tout début des travaux un état des lieux des
tombes et de l’existant sera effectué par un huissier
mandaté par l’Entreprise.
Entreprise retenue : Ets PERRON de MARLIOZ .
PUB
LA VIE
MUNICIPALE
La
COMMISSION
De SECURITE
LA COMMISSION DE SECURITE
Sa composition :
5 membres élus : MM FALCONNET Gérard, COHENDET Gilles, LAVOREL Donat, LAGRANGE Josiane, VALVIN Richard
4 membres non élus : MM METRAL Didier, LAVOREL André, BINVIGNAT Alain, FENESTRAZ Dominique
Tableau d'analyse suite à pose du radar mesure de vitesse sur la commune de CUVAT
Vitesse véhicules
≤ 20 km/
h
20 km/h ≥ 30 km/h
30 km/h ≥ 40 km/h
40 km/h
50 km/h
60 km/h
70 km/h
80 km/h
90 km/h
≥ 50 km/h
≥ 60 km/h
≥ 70 km/h
≥ 80 km/h
≥ 90 km/h
≥ 100 km/
h
Total
Vitesse véhicules
≤ 20 km/
h
20 km/h ≥ 30 km/h
30 km/h ≥ 40 km/h
40 km/h
50 km/h
60 km/h
70 km/h
80 km/h
90 km/h
≥ 50 km/h
≥ 60 km/h
≥ 70 km/h
≥ 80 km/h
≥ 90 km/h
≥ 100 km/
h
Total
DANS LE SENS BURGAZ / CHEF LIEU DU 08/08 AU 18/08/2010
Secteur Limité - vitesse à 30 Km/h
Nbre
% véhiNbre
% véhiCommentaires
Véhicucules
Véhicucules
les par
par
les
Cumul
palier
paliers
Cumul
894
17%
En moyenne 300 véhicules /jour
310
663
6%
12%
1204
22%
1684
1428
318
67
17
5
31%
27%
6%
1%
0,3%
0,1%
4182
78%
Vitesse moyenne enregistrée
40
5386
100%
5386
100%
Vitesse maximum enregistrée
95
78% des conducteurs ne respectent pas la limitation de
vitesse
Plus de 20 véhicules par jour roulent entre 60 km/h et
95km/h en zone 30km/h
DANS LE SENS LES EMERY / LA SALLE DU 08/09 AU 26/09/2010
Nbre
% véhiNbre
% véhi- Commentaires
Véhicucules
Véhicucules
les par
par
les
Cumul
palier
paliers
Cumul
823
7%
En moyenne 700 véhicules/jour
998
2248
8%
18%
1821
14%
4567
3237
685
79
6
1
36%
26%
5%
1%
0,0%
0,0%
10823
86%
41
12644
100%
12644
100%
95
86% des conducteurs ne respectent pas la limitation de
vitesse
Plus de 40 véhicules par jour roulent entre 60 km/h et
95km/h en zone 30km/h
12
Vitesse véhicules
≤ 20 km/h
20 km/h ≥ 30 km/h
30 km/h ≥ 40 km/h
40 km/h ≥ 50 km/h
Total
Nbre
Véhicules par
palier
874
489
60
1
1424
% véhicules par
paliers
61%
34%
4%
0%
100%
LE MURGIER DU 05/10 AU 17/10/2010
Nbre Véhicu% véhicules
Commentaires
les Cumul
Cumul
1424
1424
100%
100%
100% des conducteurs respectent la limitation de vitesse
De fait ce secteur devrait passer en zone 50km/h
41
95
LES CAVES DU 18/10 AU 02/11/2010
Vitesse véhicules
≤ 20 km/h
Nbre
Véhicules par
palier
570
% véhicules par
paliers
55
2%
30 km/h ≥ 40 km/h
40 km/h ≥ 50 km/h
50 km/h ≥ 60 km/h
60 km/h ≥ 70 km/h
70 km/h ≥ 80 km/h
80 km/h ≥ 90 km/h
Total
328
1163
994
226
29
2
3367
10%
35%
30%
7%
1%
0%
100%
≤ 20
km/h
20 km/h ≥ 30 km/h
30 km/h ≥ 40 km/h
40 km/h
50 km/h
60 km/h
70 km/h
80 km/h
≥
≥
≥
≥
≥
50 km/h
60 km/h
70 km/h
80 km/h
90 km/h
Total
Vitesse véhicules
% véhicules
Cumul
17%
20 km/h ≥ 30 km/h
Vitesse véhicules
Nbre Véhicules Cumul
Commentaires
37% des conducteurs ne respectent pas la limitation de vitesse
2116
63%
18 à 20 véhicules par jour roulent entre 60 km/h et 95km/h
en zone 50km/h avec une forte pente et en bas un rond point
1251
3367
37%
100%
41
85
ROUTE DE PROMERY DU 03/11 AU 14/11/2010
Nbre Véhicu% véhicules Commentaires
les Cumul
Cumul
Nbre
Véhicules par
palier
1736
% véhicules par
paliers
91
262
2%
6%
928
1077
355
48
6
21%
24%
8%
1%
0,1%
3017
1486
33%
37
4503
100%
4503
100%
85
39%
33% des conducteurs ne respectent pas la limitation de vitesse
67%
35 véhicules par jour roulent entre 60 km/h et 95km/h en
zone 50km/h
ROUTE DE MANDALLAZ DU 15/11 AU 22/11/2010
Nbre Véhicu% véhicules
les Cumul
Cumul
Nbre
Véhicules par
palier
22
41
187
450
518
323
% véhicules par
paliers
80 km/h ≥ 90 km/h
90 km/h ≥ 100 km/
h
89
9
5%
0,5%
1630
100 km/h ≥ 110
km/h
Total
3
0,2%
12
1%
55
1642
100,00%
1642
100%
105
20 km/h
30 km/h
40 km/h
50 km/h
60 km/h
70 km/h
≥
≥
≥
≥
≥
≥
30 km/h
40 km/h
50 km/h
60 km/h
70 km/h
80 km/h
1%
2%
11%
27%
32%
20%
Commentaires
La quasi-totalité des conducteurs respectent la limitation.
Mais sur ce secteur particulièrement dangereux
117 véhicules par jour roulent entre 60km/h et 105km/h soit
58% des conducteurs ! !
99%
Ce secteur devrait passer en zone 50 km/h
Dès début 2011, la commission se rendra dans les différents secteurs pour rencontrer et discuter avec les riverains des solutions envisageables afin d’améliorer la sécurité routière. Ils seront prévenus par courrier.
13
LA VIE
MUNICIPALE
L’ECOLE
Pour
cette année scolaire 2010/2011, 141 élèves sont
inscrits à l'école primaire de Cuvat.
L'équipe
enseignante est composée de :
Bouvier et Mlle Jubéra (vendredi), maîtresses de la
classe de PS-MS comptant 22 élèves
Mme Rey, maîtresse de la classe des MS-GS comptant 25
élèves
Mme Sallaz, maîtresse de la classe de GS-CP avec 21 élèves
Mme Sorlier, maîtresse de la classe de CE1-CE2 avec 24
élèves
Mme Perez et Mlle Jubéra (jeudi), maîtresses de la classe
de CE2-CM1 avec 24 élèves
Mme Charvet (Directrice) et Mme Hégelbacher (mardi),
maîtresses de la classe de CM1-CM2 avec 25 élèves.
Mme
De plus, les classes maternelles bénéficient de deux ATSEM : Mme Crozet qui est en grande partie dans la
classe de PS-MS et Melle Mollier qui est le matin(10h-12h) en classe de GS-CP et l'après-midi en classe de MSGS.
Tout ceci participe au bon fonctionnement de l'école primaire de Cuvat !
14
LA
PAROISSE
Funérailles: contacter la paroisse ou l’équipe
funérailles de Cuvat Marie-France Jacquier 04 50 46 84 41 ou
Michèle Berthet 04 50 46 83 86
La paroisse Saint-Marc du Parmelan

est composée des communautés suivantes : ARGONAY, CUVAT, NAVES PARMELAN,
PRINGY-FERRIERES, et VILLAZ.
L’accueil paroissial est centralisé à Pringy à la Maison paroissiale

Des personnes bénévoles sont au service de tous pour la
préparation des sacrements, pour accompagner les personnes en deuil, préparer les célébrations, entretenir l’église,
tenir les finances, encadrer le catéchisme, informer et communiquer… et accueillent volontiers de nouvelles bonnes
volontés.
Le curé en responsabilité est le père José Thomas
Tél 06 27 41 31 70 - [email protected]
Maison paroissiale – Pringy, 46 avenue de Champ Guarguan (à
20 m à droite en contrebas de l’église de Pringy).
Permanences d’accueil:
Père José Thomas les mardi et vendredi de 9h à 11h (06
27 41 31 70)
Père Martin Richard, 06 32 42 16 35, le mercredi de 9h00
à 11h00.
Diacre Michel Henry le samedi de 9h30 à 10h30 (06 08 16
06 54)
Presbytère de Cuvat : accueil le soir après 18 heures (21 place de l'église)
L’église Saint-Donat de Cuvat est ouverte tous les jours
de 9 heures à 18 heures
Informations utiles
Site internet : pour vous informer sur la vie de
la paroisse, les horaires de messe, l’Eglise diocésaine :www.diocese-annecy.fr


Un magazine
(éditions Alpes 74) paraît plusieurs
fois par an

Solidarité: un dépôt de vêtements et de linge de
La messe
dominicale est assurée, les samedis et dimanches suivant un calendrier trimestriel disponible dans chacune
des églises et sur internet : http://messesinfo

Une messe de semaine est proposée chaque vendredi à 18
heures, suivi d’un temps d’Adoration le premier vendredi du
mois
(Pour internet merci de faire un lien sur cette adresse url :
http://messesinfo.catholique.fr/include_page/
resultat_paroisse2.php?periode=2%20semaines
&code_paroisse=113002&dp=74&paroisse=Saint%20Marc%20du%
20Parmelan
Une feuille d’information paroissiale est éditée chaque semaine, à disposition dans les églises et téléchargeable sur le
site internet de la paroisse : www.diocese-annecy.fr/st-marc

Le catéchisme
maison est en place dans le hall de l’église (sous l’escalier),
en lien avec ALPABI, atelier d’insertion et boutique de vente
de vêtements d’occasion à La Roche sur Foron (37 Rue Remparts 74800) et Sallanches 04 50 25 67 43. Alpabi est un
chantier d’insertion employant une vingtaine de personnes,
créé à l’initiative du Secours Catholique de Haute-Savoie.
est assuré pour tous les enfants
en âge scolaire sur Cuvat, au rythme d’un rendez-vous mensuel. Contact : Odile 04.50.46.82.64 - [email protected]
L’éveil à la foi pour les enfants de 3 à 7 ans est également
proposé. Eveil à la foi Anne-Sophie et Thomas 04.50.46.49.51 [email protected]
Les temps forts 2011
Une aumônerie pour les collégiens propose des
rendez-vous pour chaque niveau (6ème à 3 ème) Contact Nadine - [email protected]

- Repas paroissial le 06 mars 2011 de 12h00 à 16h30 à la
salle polyvalente d’Argonay. Les bénéfices servent à financer le chauffage et l'entretien de la Maison paroissiale.
- Pèlerinage paroisse Saint-Marc le 10 avril 2011 de 7h00 à
19h00
Une journée en paroisse pour toutes les générations. Un
temps fort à vivre ensemble !
La communion peut-être portée à domicile aux
personnes malades ou isolées, sur demande.

Demande de sacrement : contacter la paroisse pour prendre rendez-vous dès la date envisagée

15
LA VIE
MUNICIPALE
LE
PROJET MONTAGNES
D’AGE ET MANDALLAZ
Nous
vous rappelons l’objet de ce projet démarré en 2008 à l’initiative de la Communauté de
Communes Fier et Usses (C.C.F.U) : gérer les sites
naturels de la montagne d’Age, la Mandallaz et
des communes environnantes, tout en assurant la
compatibilité des usages avec la préservation de
ces sites.
Il s’agissait d’élaborer un plan d’action en vue de
préserver la biodiversité, les paysages et valoriser
les milieux qui présentent des intérêts environnementaux (flore et faune à protéger)
le cadre de sa politique en faveur des Espaces Naturels
Sensibles.
Depuis, le projet a avancé, une convention a été passée entre les communes et la CCFU devenue maître d’ouvrage. Le diagnostic a été élaboré, les zones d’étude retenues et les programmes de gestion des sites élaborés.
Chaque commune aura la liberté d’entreprendre les travaux indiqués.
Sur Cuvat il s’agit principalement de l’aménagement du
marais situé derrière la salle polyvalente.
La feuille de route
pour la poursuite du projet
consiste à :
Baliser les sentiers inscrits au PDIPR (Plan Départemental des Itinéraires de Promenades et
Randonnées) sur la Mandallaz courant 2011.
Faire découvrir 2 sites d’intérêt retenus : le miroir de faille de Sillingy et le marais de Poisy.
Établir un logo pour faire connaître le projet .
Harmoniser la gestion de la circulation des véhicules à moteur sur les communes le désirant.
Offrir la possibilité aux communes d’acquérir le
foncier pour bien maîtriser les espaces.
Mettre en œuvre par les communes des notices
de gestion des espaces (restauration et entretien des sites).
La valorisation
des espaces concernait
dans un premier temps les sentiers et itinéraires
de randonnée avec pour objectif de recenser les
circuits intéressants à baliser.
Le Conseil général est partie prenante dans cette
opération pour l’organisation, l’animation, le financement des études et réflexions menées dans
16
Les réflexions
à engager portent également sur
la valorisation pédagogique des futurs espaces naturels
gérés auprès des différents publics (scolaires, grand public, touristes, etc) et l’amélioration des pratiques de
gestion forestière en collaboration avec les propriétaires
privés sur les principaux massifs.
LE POINT SUR
LE SCOT
S C O T
BASSIN ANNECIEN
Les 13, 14 et 27 octobre 2010, vous avez été invités à donner votre avis sur le Projet d’Aménagement et de Développement Durable du Schéma de
Cohérence Territoriale (SCoT) du Bassin Annécien au cours
de trois réunions publiques à Faverges, Groisy et Poisy.
Ce PADD, véritable projet politique des élus des sept intercommunalités adhérentes au SCoT en termes d’aménagement
du territoire, constitue le socle à partir duquel seront déclinées pour les 20 ans à venir les modalités d’utilisation de l’espace.
Il
s’inscrit dans une volonté de
répondre de manière ambitieuse
aux nombreux enjeux soulevés en
2009 dans le « diagnostic du territoire ». Ce dernier a en effet montré que la forte attractivité du
bassin annécien est en grande partie liée à la qualité de son cadre
naturel, qui constitue également un
capital inestimable pour les générations futures. Or ce cadre de vie
est directement menacé par un
développement urbain qui s’est
caractérisé ces vingt dernières années par un « étalement » de l’urbanisation en dehors des villes sans
réelle organisation, un « mitage »
de l’espace, des consommations
excessives de foncier et notamment
de terres agricoles, des menaces
sur les espaces naturels....
« mitage » de l’espace en concentrant davantage l’urbanisation dans des « pôles » définis selon leur niveau de population,
d’équipements, de commerces, et leur capacité future à être
reliés à un réseau de transport en commun performant. Ces
pôles ont été « classés » en grande catégories selon leur importance, et des objectifs ont été assignés à chacun.
Le
PADD affiche un certain nombre d’ objectifs ambitieux, qui tous
ont pour but d’inscrire le bassin
annécien dans la dynamique
« développement durable » : limitation de la consommation d’espace, maintien d’une agriculture dynamique, recherche d’un développement urbain plus dense et plus
attractif, construction importante
de logements, notamment de logements aidés afin de répondre à la
carence actuelle, rapprochement
entre les services, les équipements
et les habitants, organisation des
zones d’activités économiques ,
recherche d’une mixité entre les
activités économiques et l’habitat,
préservation des ressources et espaces naturels, développement des
modes de transport « doux », développement des filières de recyclage…
La
phase suivante est la réalisation du DOO (Document d’Orientations et d’Objectifs), qui fixe les
règles que se donne le territoire
pour l’application du PADD. Le DOO
est le document qui s’imposera aux documents d’urbanisme
locaux (Plans Locaux d’Urbanisme, cartes communales). Il est
d’une importance fondamentale ; vous serez ainsi de nouveau
sollicités au cours de l’année 2011 pour donner votre avis sur
Ce projet affiche clairement comme premier objectif de le projet.
stopper le phénomène d’ « étalement urbain » et de
Fort
de ce constat, un large travail de concertation a été engagé à
partir de l’automne 2009. De nombreuses réunions, débats, et l’organisation de deux séminaires en novembre 2009 et février 2010
ont permis aux élus et acteurs associés à la démarche de participer à la construction du « Projet d’Aménagement et de
Développement Durable ».
17
LA VIE
MUNICIPALE
JOURNEE
LA JOURNEE
ENVIRONNEMENT
« Bien vivre à Cuvat »
Cette
journée annuelle de «Bien Vivre à Cuvat» est organisée par la Municipalité. Elle fait suite à la journée de l’environnement organisée depuis 1998, enrichie depuis 2 ans de nouveaux thèmes comme la récupération et le marché de printemps. Les objectifs de cette journée sont l’échange et la convivialité dans le cadre
de différents événements.
Notre
second marché réunissait cette année une quinzaine de marchands toujours
aussi sympathiques et contents
de l’accueil fait dans notre
village. Merci encore de leur
présence et nous espérons
qu’ils seront encore là en 2011.
18
La récupération
a également
bien fonctionné. L’association ALPABI
(succursale du Secours Catholique) était
très satisfaite de la collecte d’habits, un
peu moins de succès pour L’association
Bazar sans Frontières pour le débarras de
mobilier, électro, bibelots… Mais on a récupéré beaucoup de médicaments, et les 2
bennes d’encombrants étaient pleines.
Une nouvelle association était présente
pour recueillir des livres afin de les redistribuer.
Pour
la journée de l’environnement, il
y a eu le traditionnel ramassage des déchets le long des routes de la commune,
un début de chantier pour nettoyer l’étang
du village avec la volonté à terme d’avoir
un étang totalement dégagé, la poursuite
de l’aménagement du sentier dans le bois
de la Cure, l’installation de 2 bancs, généreusement offerts par les Ets Bouchet, et
l’installation des bacs de jardinage pour
l’école. La présence de jeunes, tous très
actifs, a été très appréciée.
Le casse-croûte de midi a réuni tous les participants et permis d’échanger entre tous.
19
LA VIE
MUNICIPALE
BLOC-NOTES
Seules une dizaine de familles sur la trentaine
invitées ont osé affronter la neige et le froid
pour assister à la soirée d’accueil des nouveaux
habitants le 29 janvier 2010.
Les élus locaux, les employés municipaux et
associations étaient présents à cette soirée à
l’issue de laquelle un apéritif dinatoire était
offert.
Fin de l’année 2010, le véhicule que nous utilisions
pour l’aménagement et l’entretien de notre commune a été rendu à son propriétaire, la commune de
VILLY le PELLOUX.
De ce fait nous avons dû faire l’acquisition d’une
voiture type Pick-up de marque Logan de chez DACIA.
Par ailleurs, nous avons également pris la décision d’acheter un tracteur avec ses équipements.
Cette acquisition fait suite à l’embauche à plein temps
de notre agent chargé de l’entretien afin de palier aux
travaux de :
- Déneigement de la place, des trottoirs et parkings et
accès
- Tonte de la pelouse, désherbage, transport de matériaux et divers
Depuis mi-juin, les enfants peuvent s’en donner à cœur joie
avec leur vélo sur le terrain de bi-cross.
Afin d’éviter les accidents, petit rappel
des principales règles de sécurité :
 Port du casque obligatoire. Coudières, Genouillères et dorsale fortement recommandées.
 Pas de piétons sur la piste.
 Respect du sens de circulation et des
autres usagers.
 Vélo adapté : bi-cross.
Amusez-vous bien !
20
21
Le RASSEMBLEMENT
Des LAVOREL
LES
EVENEMENTS
Dimanche
23 mai 2010, plus de 400 Lavorel se sont
retrouvés à Cuvat, berceau historique de cette famille
qui, depuis plusieurs générations s’est disséminée un peu
partout dans l’hexagone mais aussi dans de nombreux
pays comme les États-Unis, le Brésil, l’Argentine, le Canada, l’Angleterre ou la Belgique.
C’est
André Lavorel, architecte à Annecy qui en 1960,
à l’occasion du centenaire du rattachement de la Savoie
à la France, eut l’idée d’organiser le 1er rassemblement.
Ont suivi les rassemblements de 1980, 1990, 1995 et
2000.
La manifestation a débuté le matin par une messe célébrée par le père Masson puis un dépôt de gerbe au monument aux morts en mémoire des Lavorel disparus.
Ont suivi les allocutions du maire de Cuvat Denis Donard,
du président de l’association Jean Claude Lavorel puis du
député de la circonscription et président de l’assemblée
nationale Bernard Accoyer.
Etaient également présents le conseiller général Antoine
de Menthon et le président de la communauté de com-
22
munes du pays de Cruseilles Gilles Pecci.
Un
grand moment d’émotion quand l’assistance reprenait en cœur l’hymne des Allobroges devant un groupe
d’enfants qui pour la circonstance portaient le costume
traditionnel savoyard.
Ce
fut ensuite l’incontournable photo de famille et la
vente de poteries artisanales gravées au nom des Lavorel. A l’issue du verre de l’amitié, offert par la municipalité, un passage obligé s’imposait au berceau des Lavorel
où 3 jours plus tôt la traditionnelle banderole marquant
l’entrée de ce hameau avait été installée. Le repas fut
pris à la salle des fêtes d’Argonay où les moments d’échange permirent à ceux qui recherchaient la trace d’un
aïeul de faire passer un message et évoquer une anecdote.
Ce
fut une belle fête, un grand moment de rencontre
auquel sont restés fidèles les plus anciens mais qui doit
être retransmis aux jeunes afin de perpétuer la tradition.
Donc rendez vous en 2020 !!!
JOURNEE CHANAZIENNE
DES ANCIENS
Un soleil
radieux a accompagné les séniors tout au long de la journée du 02 octobre lors de leur sortie.
Tout a commencé par la visite de la cuivrerie de Lavours, suivie d’une petite croisière
au départ de Chanaz sur le canal de Savières.
Après
un bon repas dégusté au restaurant
de l’Ecluse, une petite promenade a conduit
les anciens à travers les ruelles du village de
Chanaz jusqu’au moulin à huile de noix.
Dégustations de produits à base de noix et noisettes et quelques achats, et finalement, retour à Cuvat en fin d’aprèsmidi. Tout le monde garde un excellent souvenir de cette belle journée d’automne et se donne rendez-vous l’an prochain.
23
LES
EVENEMENTS
LE 11 NOVEMBRE
Comme chaque année, en ce jeudi 11 novembre 2010 eut lieu la commémoration
de l’armistice mettant fin à la guerre de 1914 - 1918.
La cérémonie débuta avec la lecture du message du secrétaire d’état à la
défense et aux anciens combattants par le maire, monsieur Denis DONARD. Eric LAVOREL procéda alors à l’appel des morts de la commune. A chaque nom prononcé, des
enfants de l’école venaient déposer une rose au pied du monument.
Ce fut ensuite
le dépôt d’une gerbe par le maire
et Robert LAVOREL, maire honoraire. Sonnerie aux morts,
minute de silence, Marseillaise et chant des partisans se
succédèrent alors, avant que des enfants de l’école ne
viennent cloturer cette émouvante cérémonie par la lecture d’un poème.
Une fois encore
Cette
photographie
a été prise après la
signature de l'armis-
on ne peut que se réjouir de la
présence d’une
assistance toujours plus nombreuse, regroupant trois, voire
quatre générations et marquant ainsi sa
volonté de perpétuer la mémoire collective
et la transmission de valeurs
pour lesquelles
nos anciens ont
donné leur vie.
L'armistice, signé le 11 novembre 1918, à 5 h 15,
marque la fin de la Première Guerre mondiale
(1914-1918),
la
victoire
des
Alliés
et
la capitulation de l'Allemagne. Le cessez-le-feu est
tice à la sortie du
effectif à onze heures, entraînant dans l'ensemble
« wagon de l'Armisti-
de la France des volées de cloches et des sonneries
ce » du train d'ÉtatMajor
du
de clairons annonçant la fin d'une guerre qui a fait
plus de 18 millions de morts et des millions d'invali-
maré-
des ou de mutilés. Les généraux allemands et alliés
chal Ferdinand Foch
se réunissent dans un wagon-restaurant aménagé
(deuxième à partir
de la droite).
du maréchal Foch, dans la clairière de Rethondes,
en forêt de Compiègne. Plus tard en 1919, à Versailles, ils signeront le traité de Versailles.
REPAS
DANSANT
REMISES DE
DECORATIONS
à CUVAT
Le 24 octobre 2010, le SOUVENIR FRANCAIS a organisé un repas dansant en liaison avec l’école primaire et avec le soutien de la municipalité.
Cette animation avait pour but de récolter
des fonds qui permettront d’emmener de
jeunes élèves à VERDUN, sur les lieux où
se sont illustrés les « poilus » de la première guerre mondiale. Le devoir de mémoire - une des principales missions de
notre association - sera ainsi perpétuée.
Un grand merci aux différents sponsors et
à tous ceux qui nous ont octroyé des subventions ou des lots de tombola. Merci
également aux danseurs et aux bonnes
volontés qui se sont investis dans l’organisation de cette activité qui fut une réussite.
A l’issue
de la commémoration
du 11 novembre, Monsieur CHERPITEL
a procédé à des remises de médailles
du Souvenir Français. La cérémonie
eut lieu dans la salle polyvalente. Ont
été décorés:
De la médaille d’argent:
- Monsieur Michel BOUVET: délégué du Souvenir Français pour la commune de Cuvat pour son investissement sans faille depuis plus de vingt
ans, tant dans les quêtes du 1er novembre (72 € collectés en 2010) que
dans la recherche de sponsors (plus de
3000 €) ou l’organisation de manifestations (après-midi dansant qui a rapporté plus de 600 €) pour réduire le prix
du déplacement des enfants à
Verdun.
stèles,
offre des fleurs pour les enfants lors des cérémonies, prêt de la
salle des fêtes…).
- Monsieur Bernard LAVOREL:
Adhérent depuis de nombreuses années au Souvenir Français, assiste à
toutes les manifestations organisées
par l’association.
- Monsieur Noël LAVOREL: décoré
à titre posthume, la médaille a été
remise à son épouse. Adhérent et délégué adjoint de la commune, Noël
LAVOREL était présent à toutes les
quêtes du 1er novembre.
Grâce à cet après-midi dansant et aux
nombreuses subventions, la participation
financière, pour les familles des 38 élèves
qui feront le voyage les 7, 8 et 9 juin prochains, se montera à 50 euros au lieu de
265 € par enfant.
Philippe CHERPITEL
Président du comité du Souvenir Français
pour le canton d’Annecy-le-Vieux
De la médaille de bronze:
- La commune de CUVAT:
pour l’aide conséquente qu’elle
apporte au Souvenir Français
dans l’organisation des manifestations (contribution financière,
fleurissement des monuments et
Mém
orial
de
Verd
un
LES
EVENEMENTS
Le MARCHE
de NOËL
Le
11 décembre 2010, l’Association des Parents d’Elèves organisait le
premier marché de Noël de CUVAT.
Vingt-cinq
exposants aux
talents multiples en peinture
sur toile, sur bois, patchwork,
tricot, fabrication de confitures, de bijoux … s’étaient installés dans la salle polyvalente, sans compter ceux qui,
faute de place, ont dû monter
leur étal à l’extérieur, profitant ainsi du beau temps.
A
noter que les petits écoliers
et leurs institutrices ont également tenu un stand.Le père Noël est arrivé en calèche vers 15h00 et
a offert des friandises aux enfants.
Les
bénéfices de cette manifestation seront alloués à la réalisation
de projets scolaires.
Félicitations à Nathalie METRAL-BOFFOD, présidente de l’APE,
et à son équipe pour cette animation qui fut une véritable réussite à
en juger par le nombre important des cuvetins qui se sont déplacés
pour cette occasion. Il reste maintenant à souhaiter que ce marché
de Noël, très apprécié, était le premier d’une série que nous espérons longue.
26
L’ASSOCIATION DES
PARENTS D’ELEVES
LA
VIE ASSOCIATIVE
C’est
ganisation
avec plein d’entrain que l’équipe de l’APE
de la chasse
aborde cette nouvelle année.
aux oeufs
De plus, l’association s’est agrandie depuis septembre
Samedi 12
2010.
juin : participation à la
Elle compte cette année 11 membres.:
fête du village
Dimanche
Nathalie METRAL BOFFOD, présidente
17 octobre :
Pascale BOUCHET, Secrétaire (activités Gym/Anglais)
REPRISE de la fête de l'automne
Pierre BERMOND, trésorier
Samedi 11 décembre : premier marché de Noël
Séverine BLANC, chargée de communication
Cathy BERT-ERBOUL
Martial ROSSI
Les achats et actions menées avec l'école en
Gérard LAISSARD
Catherine FONTEILLE
2009:
François-Xavier VUCHOT
Financement du spectacle et du goûter de Noël 2009,
Stéphanie MOREAU
d'une projection Ciné bus en décembre 2009
Corinne PAULME
Participation financière aux sorties scolaires de toutes
les classes
Achat d'un appareil photo pour l'école.
Notre association
a pour vocation d'apporter
un soutien financier aux activités scolaires de tous les Toutes ces actions peuvent se faire grâce à
enfants et de se faire rencontrer tous les cuvetins à votre soutien notamment lors de nos ventes (torchons,
l’occasion de nos différentes actions.
chocolats …) et surtout lors de la TOMBOLA organisée
en JUIN 2009.
Les activités proposées :
GYM enfant, le mercredi de 10h à 11h pour les enfants
L’association a plus que jamais besoin de tade Grande Section et de CP et de 11h à 12h pour les
lents nouveaux pour continuer à fonctionner, ceci dans
enfants de Petite et Moyenne Section.
l’intérêt et pour le bien être des enfants de CUVAT
ANGLAIS enfant le mercredi, de 9h30 à 10h30 pour les
enfants de CE1/CE2 et
Alors REJOIGNEZ NOUS !
de 10h30 à 11h30 pour
.
les enfants de CM1/CM2
ATELIER MANUEL enfant, un mercredi par
L'équip
e de
l'APE
mois de 14h à 16h, l'âge
année
so
2011
ainsi q
aux e uhaite une
des enfants concernés
nfants
u'à l'éq
excell
,
en
uipe e
est fixé en fonction de
nseign à leurs par te
ante d
e
l'atelier proposé.
e l'éco nts
le.
Les actions de l'APE
2010:
Vendredi 27 mars : or-
28
LE RESTAURANT
SCOLAIRE
Le
restaurant scolaire de Cuvat a eu
une année 2009/2010 plutôt positive
malgré la rigueur budgétaire qu’elle
s’était imposée afin de revenir à une
situation financière plus confortable.
Sur
le plan de l’administration de
l’Association, ce fut une année importante au cours de laquelle toute son
organisation et ses relations contractuelles ont été repensées et restructurées. De gros efforts ont été faits en
matière de gestion, d’analyses des
coûts fixes, d’optimisation des process
et de rédaction des procédures.
Cet
effort de professionnalisation a
aussi été conduit au niveau de la formation de notre personnel.
Nous
avons également profité de
cette année pour tisser des liens privilégiés avec nos principaux fournisseurs
et plus particulièrement avec notre
maraîcher, notre fournisseur de produits laitiers, de pommes et de poires,
notre boulanger et notre épicier. Nous
proximité géographique et la petite
taille de leur entreprise. Nous souhaitons avant tout privilégier les
relations humaines, des circuits
courts de distribution, sans intermédiaire, afin de favoriser une économie locale respectueuse de notre
environnement et permettre une
meilleure traçabilité des produits.
Cette
démarche nous a aussi
conduit à nous unir avec la mairie et
l’école pour mettre en place un jardin pédagogique afin notamment de
recycler nos déchets organiques via
la production de compost.
Nos
efforts dans ces domaines
nous ont valu d’être sélectionnés
pour illustrer une petite revue promouvant au niveau national les cantine bio. Ils nous ont également
permis de figurer dans un documentaire relatif à l’agriculture haut savoyarde ( à paraître)…. Cette petite
notoriété nous vaut d’être régulièrement sollicités. En effet, de nombreuses structures aimeraient nous
confier leur restauration collective !
Le
les avons tous sélectionnés pour la qualité
de
leurs
produits
frais
(principalement labellisés AB), leur
dynamisme de
notre équipe de cuisine nous a permis de
maintenir les repas à
thème qui connaissent un succès non
démenti, notamment
les fameuses lasagnes
de Laetitia et d’introduire quelques nouveautés. Ainsi, pour
faciliter l’organisation
des parents, nous
avons proposé, à chaque sortie scolaire, de préparer les pique-niques des
enfants. Et pour le bonheur des en-
29
fants, nous avons confectionné 470
crêpes maison le jour de la chandeleur.
L’année
2009/2010 s’est achevée
par la tenue de l’assemblée générale le
18 octobre dernier. Cette réunion a été
l’occasion de remercier toutes les personnes dévouées (publiques et privées)
qui tiennent à maintenir cette association présente sur notre commune depuis 44 ans. Elle a aussi permis d’annoncer une baisse du prix du ticket de
cantine pour l’année 2011 et d’inviter
ses membres actuels et anciens à fêter
la nouvelle année autour d’un café
gourmand et d’une galette des rois le 8
janvier dans les locaux de la cantine.
LE
COMITE DES FETES
Le Comité des Fêtes est composé d’un petit groupe
de bénévoles dont le but est de faire se rencontrer les Cuvetins à l’occasion de nos différentes animations : Téléthon et
Fête au Village.
N’hésitez pas
à rejoindre l’équipe !
Prochaine assemblée générale le 18 janvier à 20h à la
salle polyvalente.
LA
VIE ASSOCIATIVE
Merci à tous les bénévoles, à l’APE et à la cantine pour
leur coup de main
Cette année,
nouveautés pour la Fête au Village : une
soirée Théâtre le samedi soir avec la pièce « Les Fugueuses »,
un magnifique feu d’artifice suivi d’un bal. L’après-midi restait consacrée aux enfants avec différentes animations qui
leur étaient dédiées.
Ce changement de formule a remporté un franc succès !
Les bénéfices de la soirée ont été investis dans l’aménagement
du terrain de bi-cross (barrières, plantations, panneau d’information et terrassement)
N’oublions pas
le Téléthon
organisé comme chaque année le
1er vendredi du mois de décembre, avec défilé aux flambeaux
dans le vieux village, la traditionnelle soupe à l’oignon et la chorale « Trois P’tites Notes » à l’église.
Nous vous attendons nombreux à
ce rendez-vous annuel, dont l’intégralité des bénéfices sont reversés au Téléthon !
30
LA CHORALE NUANCES
Notre association
lumière>.
regroupe près de 80 choristes. Il
vous est possible de visiter le site de Cuvat pour connaître
notre historique.
Vendredi 17 Décembre à l’église de Thorens Glières avec
l’Avenir musical des Glières au profit de l’association <les
bouchons d’amour>.
Pour
terminer l’année 2010, voici les concerts que nous
avons donnés pour les fêtes de Noël:
Nous
vous espérons très nombreux à venir soutenir les
choristes ainsi que les associations caritatives que nous aidons par le biais de nos concerts.
Aussi, si vous désirez chanter et trouver une ambiance
chaleureuse, tout en désirant progresser dans l’interprétation de nos chants, nous serions très heureux de vous recevoir au sein de cette chorale.
Samedi 4 Décembre, animation de la messe de Sainte
Geneviève, patronne des gendarmes à l’église Sainte Bernadette.
Samedi 11 Décembre à l’église d’Alby sur Chéran, concert
avec la chorale La Ritournelle au profit de l’association <
coup de cœur>.
Pour
n
de fa otre bonh
ire pl
eur d
ai
e
et de
faire sir à notre chanter,
parta
ger n public
otre
amiti
é
Dimanche 12 Décembre à l ’église de Contamine sur Arve,
concert au profit de l’association < De l’ombre à la
31
LE
SOUVENIR
FRANCAIS
Le Souvenir Français
a
poursuivi cette année encore avec
persévérance et volontarisme les
entretiens, rénovations et fleurissements des tombes et monuments,
érigé de nouveaux carrés militaires,
organisé des cérémonies patriotiques, quêté devant les portes des
cimetières, perpétué le devoir de
mémoire, ceci pour faire connaître
les valeurs de notre république.
LA
VIE ASSOCIATIVE
En liaison
avec d’autres associations il mène des actions destinées à nouer des liens très forts
avec nos anciens dont les rangs
s’éclaircissent et dont les faits
d’armes et les sacrifices ne doivent
pas être oubliés.
Le " S
OUVENIR
1 FRAN
nombreux aux différen- aux gla transmission .. ÇAIS " a pou
. des va
r objet
énératio
leurs
n
s su
:
tes cérémonies commé- maintie
n du sou ccessives en leu de la Républiqu
e
r inculqu
venir de
moratives en déposant et d’amo
a
c
n
e
t,
s
morts, u
ur de la
n idéal d par le
Patrie.
des fleurs et en récitant
e liberté
des poèmes devant le 2 - la
conserva
tion ... d
monument aux morts.
qui sont
e la mém
m
oire de c
la gloire orts pour la Fran
elles
c
ou dans
l’ombre, e, ou qui l’ont se et ceux
et les dro
a
rvi, d
fi
it
n
s de l’ho
les
de prése
mme.
rver la li ans
berté
enfants de l’école
3
primaire sont allés sur vé - l’entretien ... d
es
sà
le plateau des Gliè- soien leur mémoire en tombes et des mo
n
France e
t connus
t hors de uments éleou incon
res. Le 11 juin 2009,
nus
France, q
u’ils
vingt-deux d’entre-eux
En
2006,
ont visité le mémorial des enfants
juifs d’IZIEU, accompagnés du directeur, monsieur DAVID, des parents, du maire, Mr Denis DONARD,
des membres du conseil municipal,
Pour réussir
nous aident matériellement et financièrement: conseillers municipaux, autorités, bénévoles, parents
d’élèves, généreux donateurs et
sponsors. Merci à vous qui rendez
possible ce projet.
notre mission,
nous devons mieux nous faire
connaître, en communiquant sur
nos activités et en préparant les
cérémonies en concertation avec
les élus et les enseignants.
Nous vous souhaitons
A Cuvat, ces valeurs sont réel-
Le délégué du Souvenir Français de
la commune de CUVAT
les; pour preuve, la quête du 1er
novembre 2009 s’est élevée à 115
euros grâce au dévouement des
deux délégués du Souvenir Français
qui sont toujours présents devant le
cimetière ce jour-là.
Malheureusement,
notre ami Noël LAVOREL qui, depuis
sept ans assurait cette tâche avec
Michel BOUVET, nous a quitté prématurément début mai 2010. Nous
renouvelons nos sincères condoléances à son épouse, ses enfants,
petits-enfants et à toute sa famille.
Pour
ce qui est du devoir de
mémoire, un effort particulier est
effectué dans la commune: en effet, les enfants participent très
une heureuse année 2011 ainsi qu’à
tous ceux qui vous sont chers.
Michel BOUVET
une partie de la section des anciens
combattants dont Jean-Claude LAVOREL et quelques membres du Souvenir Français,
soit au total 61 participants.
Les 7, 8 et 9 juin
prochains, une sortie est
programmée à Verdun grâce à la participation financière de la commune, du
conseil général, du Souvenir Français, des parents
d’élèves et de nombreuses
entreprises installées sur le
territoire de la commune
ou dans les environs. Un
grand merci à tous ceux qui
32
Noël
LAVOREL
Michel
BOUVET
Raymond
PERNET
LE FOYER RURAL
Deux
nouvelles actions en 2010
Une
formation à l’informatique pour les plus de 50 ans :
Après un sondage dans le bulletin municipal 2010, 40 réponses environ de
personnes intéressées. Compte tenu des dates proposées, c’est finalement 32 inscrits qui commencent en avril au rythme de 2h tous les 15
jours. C’est Albin Dutruel de Charvonnex qui nous a proposé cette formation par l’intermédiaire d’André Ledonge de Cuvat. Le Foyer rural a accepté d’organiser cela, constituant 3 groupes d’une dizaine de personnes. Pour beaucoup d’entre eux, ce fut une découverte de l’ordinateur,
pour d’autres une mise à jour de pratiques encore mal maitrisées, et
pour tous de nombreux éclaircissements sur cette informatique et son
fonctionnement que les plus de 50 ans n’ont jamais pratiqué pendant les
études. Les cours ont repris en octobre 2010 pour mener à
terme cette formation. Il n’y a qu’une difficulté, la
connexion internet n’est pas possible dans la salle sans une
installation délicate à refaire à chaque cours et qui ne réussit pas souvent. Pour le moment, nous nous installons chez
l’habitant en attendant une connexion de la salle.
Une
pratique du jeu d’échecs :
Une vingtaine de joueurs de tous les âges dont un certain nombre très jeunes s’organisent autour de Pierre Jacquier qui a proposé
cette animation. Ils jouent sans recherche de compétition, dans un esprit de jeu convivial et très sympathique. C’est une vraie rencontre entre générations.
33
Les
ELECTIONS
CANTONALES
En France,
l'élection cantonale permet d'élire
les conseillers généraux.
La durée du mandat d'un conseiller général est de 6
ans. Les conseils généraux sont renouvelés par moitié
tous les trois ans. Les dernières élections cantonales
ont eu lieu les 9 et 16 mars 2008 et les prochaines auront lieu les 20 et 27 mars 2011 .
Ces élections ont lieu, depuis 1998, le même jour que
des élections municipales ou régionales.
Ce ne sera pas le cas en 2011.Un projet de loi examiné en conseil des ministres le 21 octobre 2009 prévoit
notamment la suppression des conseillers généraux et
des conseillers régionaux et leur remplacement par des
conseillers territoriaux élus au niveau des cantons qui
siègeraient dans les deux assemblées. Le mandat des
conseillers généraux élus en mars 2011 expirera en
mars 2014.
Le conseiller général sortant du canton d’Annecy Le
vieux est Monsieur Antoine DE MENTHON. Il est également maire de la commune de MENTHON SAINT BERNARD. Ce canton est composé de 14 communes : Alex,
Annecy Le Vieux, Argonay, Bluffy, Charvonnex, Cuvat,
Dingy, Menthon Saint Bernard, Nâves, Pringy, Saint
Martin Bellevue, Talloires, Veyrier Du Lac et Villy Le
Pelloux.
DOSSIER
Mode de scrutin
La
circonscription électorale pour l'élection des
conseillers généraux est le canton.
Le
mode de scrutin pour l'élection des conseillers
généraux n'a pas changé depuis 140 ans. Il s'agit d'un
scrutin majoritaire uninominal à deux tours (comme
34
pour l'élection présidentielle et les élections législatives) :
un candidat est élu au premier tour s'il a obtenu
la majorité des suffrages exprimés et si ceux-ci représentent au moins 25% des inscrits ;

peut se présenter au second tour, tout candidat
ayant obtenu au premier tour un nombre de voix égal à
au moins 10% des inscrits ;

dans tous les cas de figure, les deux candidats
arrivés en tête au premier tour, et quel que soit leur
résultat, peuvent se présenter au second tour ;

le candidat élu au second tour est celui qui obtient le plus grand nombre de suffrages et, en cas
d'égalité de suffrages, le plus âgé remporte les élections.

 N° de téléphones utiles
MAIRIE DE CUVAT
Ouverture : - le lundi de 9h00 à 11h30
- les mardis et jeudis de 14h00 à 18h00.
04.50.46.86.69
Fax 04.50.46.12.39
[email protected]
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CRUSEILLES
04.50.08.16.16
GENDARMERIE DE LA BALME DE SILLINGY
04.50.68.89.60
SERVICE DES EAUX DE CRUSEILLES
04.50.44.23.67
ASSISTANTES SOCIALES
04.50.44.01.19
ARCHITECTE CONSULTANT : M. MOISSON Claude
04.50.08.16.16
ADMR : M. BERTHET Georges
04.50.44.09.45 ou
04.50.46.83.86/04 50 4405 24
SPA
04.50.77.82.40
BIBLIOTHEQUE : Mmes RUIN Marie-Claire et HUBER Mireille
04.50.46.80.07 ou
04.50.46.81.17
RESTAURANT SCOLAIRE : Mme KHARMANDARIAN Marie-Amélie
04.50.66.87.02
CHORALE « NUANCES » : Mme RIBIOLLET Huguette
[email protected]
COMITE DES FETES : M. BOUCANSAUD Jean-Luc
04.50.46.88.01
DANSE « CUVAT LOISIRS » : M. SUBLET Frédéric
04.50.32.85.31
FOYER RURAL : Mmes HUBER Mireille ET RUIN Marie-Claire
04.50.46.81.17 ou
04.50.46.80.07
PARENTS ELEVES : Mme METRAL-BOFFOD Nathalie
04.50.46.44.47
CHASSE : M. PETTIER Vincent
04.50.
LOISIRS CREATIFS : Mme Jany MOYER-BENACCHIO(animatrice atelier
encadrement et cartonnage)
06.18.69.08.20/04 50 46 86 77
[email protected]
POMPIERS
18
SAMU
15
AMBULANCE (Service d’urgence)
04.50.22.07.77
DECHETTERIE DE CRUSEILLES
04.50.32.16.30
36
Le Maire
Denis DONARD
Les Adjoints
Bernard LAVOREL
Pascale BAUD
Gérard FALCONNET
Et les Conseillers Municipaux
Dominique BATONNET
Hervé BOUVET
Gilles COHENDET
Roland DUQUEUX
Josiane LAGRANGE
Donat LAVOREL
Eric LAVOREL
Nathalie METRAL-BOFFOD
Suzanne MOUCHET
François RIGNOT
Richard VALVIN
Remercient vivement
Tous les annonceurs qui ont aidé à publier ce bulletin,
Ainsi que
Toutes les personnes qui ont participé à son élaboration
38
NOTES
39

bulletin municipal

Transcription

Documents pareils

Lavorel Medicare annonce l`acquisition de la société LDTAS

Sandra Lavorel - Académie des sciences

Télécharger

MAIRIE DE CUVAT

certif visite gymnase

textes reglementaires electricite

Lafuge

Engagement - Service public

Ville de COURBEVOIE - Pézilla la Rivière

Télécharger