Version imprimable - Gîtes de France Normandie
Transcription
Version imprimable - Gîtes de France Normandie
GITES DE FRANCE - Calvados Accueil Réservation Olympus - Campus Effiscience 9 Rue L.Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX Tel : 02 31 82 71 65 - Mail : [email protected] - Site web : http://www.gites-de-france-calvados.fr Propriétaire / Owner Madame, Monsieur MEUNIER Morgan et Claire Ferme-château de Cordey 14700 CORDEY Tél. : 02 31 20 32 19 Email : [email protected] Langue(s) étrangère(s) parlée(s) / foreign language spoken : Anglais/English Périodes d'ouverture / Opening periods Toute l'année / the week-end in April and from June to September Services et loisirs / Services and leisures Chambre d'hôte N°5770 - Ferme-Chateau de Cordey à CORDEY à 5.0 km de FALAISE Adresse : Hameau de l'eglise 4 épis - 4 personnes - 2 chambres Animal accepté avec supplément / Pet allowed with supplement. Mer / Sea : 55.0 km Baignade/plage / Sea bathing : 55.0 km Piscine / Swimming pool : Sur Place Equitation / Riding : 2.0 km Golf : 25.0 km Tennis : 7.0 km Pêche / Fishing : Sur Place Sentiers / Footpaths : Sur Place Commerce / Stores : 7.0 km "Un séjour d'exception au coeur de la Normandie historique." Pour votre prochain séjour en Normandie, choisissez la Ferme-Château de Cordey, propriété chargée d'histoire où les traces d'un patrimoine exceptionnel sont toujours visibles : tourelles de l'ancien château médiéval, armoireries de la famille Corday. Vitraux et matériaux nobles seront le décor le votre séjour en chambres d'hôtes au coeur de la Normandie. Les chambres sont très spacieuses et le mobilier et tableaux d'époque cotoient les poutres et pavés anciens. Dans un beau bâtiment dédié à l'espace bien-être, profitez de la grande piscine couverte et chauffée avec jet massant ainsi que du sauna pour 4/5 personnes (avec douche séparée). Aux portes de la Suisse Normande ne manquez pas les descentes de l'Orne en Canoë ou le château de Guillaume le Conquérant à Falaise qui se trouve à 5 minutes. Chambres aménagées dans un logis indépendant de la maison d'habitation, et sur une propriété comprenant un gîte. De plain pied: 2 chambres 2 pers (lit 160 cm), salle d'eau et wc privatifs. Equipement bébé. Entrées indépendantes.Dans un bâtiment indépendant : espace bien être avec piscine couverte et chauffée (10x4m), sauna et douche. The bedrooms are set in an independent building of the owners'house and on a property including a gite. On a single-storey level : 2 bedrooms sleeping 2 (160cm beds), private shower room and toilet. Baby equipment. Private entrances. For your next stay in Normandy, you will choose la Ferme-Chateau de Cordey a historical property with a exceptional heritage : turrets of the former medieval castle, the coat of arms of the Corday family. The stained-glass windows and genuine materials are part of the indoor decoration in the heart of Normandy. The bedrooms are roomy, with traditional furniture and paintings as well as beams and old pavements. At 5 mn from Falaise (William the Conqueror's castle). Accès à la maison d'hôtes / Acces to the guest house Adresse : Hameau de l'eglise - 14700 CORDEY Coordonnées GPS : Longitude -0.22925400 Latitude 48.85087200 Caen N158 direction Falaise - sortie direction Putanges. Continuer dir. Putanges D509. Au lieu-dit "Cordey", prendre à droite derrière l'église. Equipements Intérieur / Inside equipments Lit bébé Equipements Extérieur / Outside equipments Jardin Services SPA ou sauna Piscine sur place Accès internet Détails des chambres Chambre(s) / Bedrooms Capacité / Capacity Classement / Grading Literie / Beds Sanitaires / Sanitaries Hugues II de Corday 2 personnes 4 épis Lit deux personnes : 1 Salle d'eau : privée WC : privé Henri de Corday 2 personnes 4 épis Lit deux personnes : 1 Salle d'eau : privée WC : privé Equipements / Equipments Chambre d'hôte n°5770 - Calvados Accueil Réservation Olympus - Campus Effiscience 9 Rue L.Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX Détails des pièces / Rooms details Type de pièce / Part type Niveau / Level Literie / Beds Chambre RdC - 1 lit(s) 140 Chambre RdC - 1 lit(s) 140 Descriptif - Equipement / Descriptive - Equipment Tarif par nuit, petits déjeuners inclus / price per night, breakfasts included Chambre 1 Personne 2 Personnes 3 Personnes 4 Personnes personne supplémentaire Hugues II de Corday 85.00€ 95.00€ - - - Henri de Corday 85.00€ 95.00€ - - - Options / Suppléments - Options / Extra costs (en euros) Chambre Assiette gourmande Repas en table d'Hôtes taxe de séjour par pers par nuit * Supplément animal par jour Supplément animal pour le séjour Hugues II de Corday - - - - - Henri de Corday - - - - - * Taxe de séjour / Tourist tax : en supplément / not included Chambre d'hôte n°5770 - Calvados Accueil Réservation Olympus - Campus Effiscience 9 Rue L.Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX Incontournables A découvrir dans le Calvados... Découvrir Bayeux, l’incontournable cité médiévale, célèbre pour sa Tapisserie. Rendre hommage aux soldats morts pour la Paix sur les plages du Débarquement. Découvrir Falaise, berceau de Guillaume le Conquérant. Se laisser séduire par Honfleur, la pittoresque. S’émouvoir et se souvenir au Mémorial de Caen. Sillonner les routes traditionnelles du Pays d’Auge. Se donner le vertige au Viaduc de la Souleuvre dans le Bocage normand. Avoir le souffle coupé sur les hauteurs de la Suisse Normande. Se balader sur les plages de la côte, Deauville, Cabourg, Ouistreham ... Fouler les « planches » des plus grandes stars internationales à Deauville. Crédit Photos : Calvados Tourisme, P.Delval Les Gîtes de France Calvados à votre écoute avant, pendant et après votre séjour, du lundi au vendredi : 9h à 18h sans interruption et le samedi de 9h à 13h au 02 31 82 71 65. Retrouvez-nous aussi sur