UND FLEISCHHANDELSUNION Brussels, 24 October 2007 N/Ré

EUROPEAN LIVESTOCK AND MEAT TRADING UNION / EUROPÄISCHE VIEH- UND FLEISCHHANDELSUNION
Brussels, 24 October 2007
N/Réf.: note N-138-2007-EN
RE: Approval of third Countries establishments for import into the Community
UPDATE 22 October 2007
Please find here below information on the last amendment of the existing lists of establishments approved
for imports into the Community.
Amendments Fresh Meat / Viandes Fraîches:
Country / Pays
In force until /
En vigueur jusq'à:
List Update /
Mise à jour de la liste
05/11/2007
BRAZIL / BRESIL
04/11/2007
(addition of establishment N.
826)
05/11/2007
NEW ZEALAND / NOUVELLE ZELANDE
04/11/2007
(amendments of establishment
N. 826)
05/11/2007
UNITED STATES / ETATS UNIS
04/11/2007
(addition of establishments N:
68 / 20968 / 20968A / 31559 ;
amendments of establishment
N. 7041E)
Amendments Rabbit and Farmed Game Meat / Viandes de lapin et de gibier d'Elevage:
Country / Pays
In force until /
En vigueur jusq'à:
List Update /
Mise à jour de la liste
05/11/2007
NEW ZEALAND / NOUVELLE ZELANDE
04/11/2007
(addition of establishment N.
ME60)
Amendments Minced Meat, Meat Preparations & Mechanically Separated Meat
Viandes hachées, Préparations de viandes et Viande séparée mécaniquement:
Country / Pays
In force until /
En vigueur jusq'à:
List Update /
Mise à jour de la liste
05/11/2007
UNITED STATES / ETATS UNIS
04/11/2007
(minor amendments)
Amendments Ratite Meat / Viandes de Ratites:
Country / Pays
In force until /
En vigueur jusq'à:
List Update /
Mise à jour de la liste
05/11/2007
NEW ZEALAND / NOUVELLE ZELANDE
04/11/2007
(minor amendments)
Amendments Wild Game Meat / Viandes de gibier Sauvage:
Country / Pays
In force until /
En vigueur jusq'à:
List Update /
Mise à jour de la liste
05/11/2007
NEW ZEALAND / NOUVELLE ZELANDE
04/11/2007
(minor amendments)
05/11/2007
UNITED STATES / ETATS UNIS
04/11/2007
(addition of establishment N.
7041B)
SECRÉTARIAT & CORRESPONDANCE: 81A rue de la Loi (bte 9) - 1040 BRUXELLES, Belgique
Tel: +32 (0) 2 230 46 03 - Fax: +32 (0) 2 230 94 00
E-mail: [email protected] - Web: www.uecbv.eu