ExPOSITIOnS

CONCERTS
EXPOSITIONS
ANIMATIONS
FOOD & ROOFTOP
DOSSIER DE PRESSE
JUILLET - AOÛT 2016
Point
Éphémère est un centre culturel
pluridisciplinaire situé au cœur de Paris, sur les
berges du canal St-Martin. Tout au long de l’année,
le lieu vit au rythme d’une programmation riche
et variée, festive et insolite. Pour le 3ème été
consécutif, Point Éphémère (r)enfile son short : de
juillet à septembre, rendez-vous au bord de l’eau
pour découvrir des événements aussi décalés que
pointus.
En salle d’exposition, Glénat présente sa collection
1000 feuilles : une sélection d’œuvres subversives
et déjantées. Le sport sera à l’honneur pendant tout
l’Euro et les JO avec notamment Bled Buvettes.
Les marchés de créateurs, happenings, ateliers
de jardinage et DIY deviennent des rendez-vous
réguliers et gratuits. Et bien sûr l’été vibrera au son
des lives avec des concerts à petit prix, toujours
aussi décontract’ que calé.
Venez vous la couler douce au soleil, dans les
transats du rooftop ou à quai sur nos terrasses, pour
respirer un air de vacances et profiter du farniente.
Bref, vous l’aurez compris, du short il y en aura pour
tous les goûts : de foot, de bain et même à fleurs. Ah,
qu’est qu’on se sent bien à Paname-les-bains !
Point
Éphémère is a multidisciplinary cultural
center located in the heart of Paris, on the decks
of the Canal St Martin. All year round, this center
moves to the rythm of an independent, alternative
and unusual programming. For the third consecutive
summer, Point Éphémère puts on its shorts : from
July till September, let’s meet at the water’s edge to
discover events as off-beat as sharp !
In our exhibition area, Glénat and its collection 1000
feuilles presents a selection of subversive and crazy
works. Sport will be honored during all the Euro
and Olympic Games periods with in particular Bled
Buvettes. Creators markets, happenings, gardening
workshops and DIY become regular and free events.
Summer will also shine with live shows at low prices,
as relax as refined !
Otherwise, come to chill under the sun, on the
rooftop deck chairs or on the decks on our terraces,
to breath the summer vibe and enjoy the farniente.
Anyway, you get it, shorts will be in the air : soccer
shorts or bathing shorts, and of course the timeless
floral shorts, long pants here becomes a state of
mind. Summer feel so good in Paname-les-bains !
ADavid Suchestow | E [email protected]
ALisa Surrault | E [email protected]
LE TOP
Le toit-terrasse
de point éphémère
LE TOP, c’est le concept détente idéal pour se la couler douce tout l’été. Vous pourrez vous y reposer du
mercredi au dimanche et profiter de la vue tout en surplombant le canal St-Martin.
Avec sa végétation luxuriante, sa buvette estivale et ses transats pour farniente ce rooftop est bel et bien le
spot à la cool pour découvrir, aimer et profiter au mieux d’un été en SHORT, en plein coeur de la capitale.
Et pour être au top tout l’été, Point Éphémère vous accompagne avec des expositions, performances, ateliers
DIY, jardinage & lectures sur le toit.
INFORMATIONS PRATIQUES :
du mercredi au vendredi, de 12h à 15h (sans résa) et de 17h à 23h (sur résa)
Et le samedi et dimanche, de 13h à 23h (sur résa).
Entrée libre, dans la limite des places disponibles pour des services de 2h.
ADavid Suchestow | E [email protected]
ALisa Surrault | E [email protected]
CONCERTS
& CLUBBING
Roosevelt - en concert le 17 juillet
JUILLET
SAMEDI 02 20h | psyché pop | 5*/5€
TURZI (FR) + HUMAN TEOREMA (FR)
TURZI : “ Turzi, le Frankeistein de l’électro-rock
français. Une sorte de pieuvre musicale faite maison
qui a donné naissance au syncrétisme si singulier
entre rock psychédélique et électronique rêveuse ”
GQ
HUMAN TEORAMA : “ Le quartet parisien nous a
véritablement transcendés, tant par leur apparente
aisance scénique que par la maîtrise de leurs
compositions. Un rock progressif chaud coule sur
les tempes, hypnotisés que nous sommes face à un
enchaînement de morceaux de plus en plus grands.”
Spin The Black Circle
LUNDI 04 20h | indie pop | 5*/5€
BENGALE (FR) RELEASE PARTY
BENGALE : “Trois garçons et deux filles, le groupe Bengale,
originaire de Bordeaux, se fait connaître à partir de 2012 en
féquentant les scènes de la région. Ils dévoilent quelques
titres sur la toile où leur pop acidulée aux accents eighties
suscitent tous les espoirs.” Radio France
Mercredi 06 18h | house & techno
entrée libre avant 20h - 10€ après
APÉRO BPM BY NEWTRACK
Un son par jour, une mixtape par semaine, un
apéro par mois, c’est la promesse du collectif
Newtrack. Une fois par mois, venez danser sur
les pépites house & techno des dj’s Newtrack et
de leurs invités. Maintenant vous le savez, ils ne
plaisantent pas avec l’Apéro.
VENDREDI 08 20h | synth wave | 5*/5€
RENDEZ-VOUS (FR)
RENDEZ-VOUS : “ On ne va pas se mentir, à Noisey
on adore Rendez-Vous. On ne vous a épargné ni les
clips-choc de « The Others » et de « Distance », ni leurs
mixes impeccables, où se téléscopent Soft Cell,
Kas Product, Prince, Cabaret Voltaire et Violent
Femmes. Et c’est pas prêt de s’arrêter. Pourquoi ?
Parce qu’on adore ces basses pulsions instinctives
nées dans le noir, nourries au post-punk sorti du
congélo et à l’EBM la plus décérébrée.” Noisey
vintages.” Tsugi
SAMEDI 09 20h | la boum de l’équipe | free
MARDI 19 20h | garage blues rock | 16*/19€
ENDLESS BOOGIE (US) + REVERAND
JAMES LEG (US)
“ Rappelle toi de ta jeunesse, de ta salopette et de
C’EST D’LA BOUM BÉBÉ #2
ta coupe au bol’. À l’époque tu t’agitais sous la boule
à facettes en roulant des galoches. Aujourd’hui, on a
carrément envie de chalouper sur des hits à la con
et d’onduler de la pachole sur “Can’t take my eyes
off of you” de Frankie Valli. C’est pour ça que le crew
FMR organise une grosse boum à l’ancienne !
LUNDI 13 dès 17h | dj sets & bbq | free
LE BAL POP’
Sous les pavés la plage ! Le 13 juillet, viens fêter la
révolution avec nous. Point Éphémère t’invite à son
grand bal populaire sur les berges du canal SaintMartin. BBQ et bars géants pour se restaurer et
tenir sur la durée.
SAMEDI 16 20h | samba & rock’n’drums | free
HOUBA SAMBA #2
Collectif percutant de Montauban, houba c’est
18 musiciens déchainés qui sont prêts à tout pour
conquérir le monde. c’est un spectacle rock où les
incantations d’un improbable prédicateur polyglotte
(français-yaourt) hypnotisent le public pris dans une
transe jubilatoire groovantesque.
ENDLESS BOOGIE : “Boogie sans fin. Au moins,
personne ne pourra reprocher à ce groupe de
disgracieux trolls new-yorkais de ne pas annoncer
la couleur. Paul « Top Dollar » Major, la soixantaine
passée, leader à longue crinière et au visage
sérieusement buriné, se contrefout de la modernité.
Son rock, il l’aime comme on le pratiquait sur les
obscurs disques de heavy défoncé et de stoner
néandertalien du début des seventies qui l’obsèdent
depuis toujours. “ Télérama
REVERAND JAMES LEG : “ James Leg est un
type formidable, l’enfant inavouable de l’Amérique
puritaine. Fils de pasteur, sa voie est toute tracée
jusqu’au jour où le jeune homme découvre le
rock’n’roll. Il est alors happé par la musique du diable
et ne se séparera plus de son fidèle Fender Rhodes
qu’il trimballera 5 albums durant au sein des Black
Diamond Heavies.” Goute mes disques
MERCREDI 20 20h | indie pop | 5*/5€
GOOD MORNING TV (FR) RELEASE PARTY
+ LIONLIMB (US) + BRACE! BRACE! (FR)
GOOD MORNING TV : “ La guitariste Bérénice
Deloire a décidé de monter à Paris et de se lancer en
solo, sans forcément se voir en haut de l’affiche non
ROOSEVELT (DE) + AMBEYANCE (FR)
plus. Son nouveau projet s’appelle Good Morning
ROOSEVELT : “ Comme son nom l’indique, vient
TV (toujours dans une optique rétro-technologique
de Cologne, ville des studios-laboratoires de
donc) et lorgne un peu plus vers la scène réverb’
Conny Plank. C’est là qu’il a développé une vision
britannique, entre noisy pop, post-rock et shoegaze.
très personnelle du disco tordu, qui a logiquement
Elle n’oublie toutefois pas ce côté soleil voilé
trouvé un accueil chez les bienfaiteurs de l’humanité
américain” Noisey
que sont Joe Goddard (Hot Chip), Alex Waldron et
Dom Mentsh, tenanciers du label Greco-Roman.” LIONLIMB : “Avec ses guitares sexy, ses notes de
Les Inrocks
synthé enveloppantes et ses batteries accrocheuses,
AMBEYANCE : “Au croisement entre italo disco, Lionlimb est paré pour conquérir les cœurs de la
new wave et synthpop, Ambeyance vous embarque Villa Noailles.” Midi Festival
DIMANCHE 17 20h | électro pop | 5*/5€
vers l’hyperespace. Entourés de leurs machines, ils
BRACE! BRACE! : “ Avec son nom tiré d’une consigne
voyagent inlassablement d’un synthé à l’autre et
donnée aux passagers lors de fortes perturbations
proposent des lives toujours plus colorés, pailletés
aériennes, Brace! Brace! atterrit en urgence sur des
et dansant à travers un set pleins d’amour et de sons
terres garage californiennes, bien loin de son Rhône
natal.” Les inrocks lab
SAMEDI 23 20h | électro indie | 10*/13€
VENDREDI 19 20h | pop psyché | 5*/5€
ALIAT x PROFIL DE FACE présentent MORGAN DELT (US) + ANNA (FR)
CAPYAC (US) + LEWIS OFMAN (FR)
MORGAN DELT : “ En 2014, Morgan Delt remuait
CAPYAC : “ Délicat dans la plus pure tradition le milieu vaporeux de la psyché-sphère grâce à
des standards disco et funk des années 70/80. La un album particulièrement abouti. La clef de son
production est léchée et les arrangements de guitare succès ? De l’halluciné bien sûr mais avec ce qu’il
et voix particulièrement réussis.” La Musique faut de tendu et d’étrange pour attirer puis fasciner
Sismique
instantanément l’oreille. ” Arte Concert
LEWIS OFMAN : “ Tout en apesanteur intensifiée
par des percutions lancinantes. Une mélodie
sensuelle et estivale qui nous transporte tout droit
dans les eighties par une journée d’été caniculaire.
WATM Magazine
AOÛT
JEUDI 04 20h | rock’n’roll | 5*/5€
TALL JUAN (US/ARG)
TALL JUAN : “ Après avoir accompagné les tournées
de ses copains, Juan Zaballa, tourne maintenant
avec son projet, son groupe, sous le nom de Tall
Juan et débarque cette semaine en Europe pour
une tournée estivale. C’est l’occasion qu’a choisi le
label parisien Gone With The Weed pour sortir une
K7 en édition limitée de 4 morceaux dont 2 inédits,
une reprise de R. Stevie Moore et une reprise de
Los Shakers” la Blogothèque
ANNA : “ Howlin Banana Records c’est avant tout
une ligne directrice forte bâti autour du garage, [...]
Anna c’est le projet perso de Martin, un pote des
Volage. Il a enregistré une dizaine de très bon titres
psych-folk” Novorama
SEPTEMBRE
JEUDI 01 20h | pop folk lo-fi
& garage pop | tarifs à venir
KELLEY STOLTZ (US) + LES MARINELLIS (CA)
KELLEY STOLTZ : “ il aura fallu que Kelley atteigne
l’âge canonique de 44 ans pour accoucher enfin d’un
disque d’importance, In Triangle Time, merveille
mélodique éclatée entre pop pastorale, rock psyché
et garage nerveux. […]Un homme de goût qui aligne
les références dans des pépites aux arrangements
à l’inventivité affolante [...] Déraisonnable, follement
ambitieux et intemporel.” Next Libé
LES MARINELLIS : “ le destin a souri au groupe
JEUDI 18 20h | post punk / sour kraut | 5*/5€ québécois cette année alors qu’il s’est retrouvé, du
jour au lendemain, avec un contrat en main chez
EXPLODED VIEW (DE/MEX/SWE)
EXPLODED VIEW : “ Ayant récemment signé
sur Sacred Bones, Exploded View, le nouveau
groupe mené par la journaliste-politique-devenuemusicienne Anika, annonce la sortie de son premier
album sans titre le 19 Août. On se souvient de son
premier album solo sorti en 2010 sur Invada, où,
avec Beak> en guise de backing band” New Noise
Mag
Burger Records […] les chansons sont un habile
mélange d’un garage psyché crado des 60’s à la façon
des groupes Nuggets avec une touche moderne et
pop. ” Feu à volonté
SAMEDI 03 20h | synth pop | 5*/5€
AGAR AGAR (FR)
AGAR AGAR : “ Le duo Agar Agar, découvert par
Cracki Records, est une merveille électro-pop où
la beauté triste de la mélodie vient se poser sur
l’imparable groove des claviers comme du feu sur
un bloc de glace.” Brain Magazine
EXPOSITIONS
VEN 10.06  DIM 10.07 de 14h à 19h | la buvette culturelle de l’euro 2016 | entrée libre
BLED FC, BUVETTES & POINT ÉPHÉMÈRE présentent BLACK BLANC BLED
Bled FC & Buvettes exposent des portraits de personnes issues de tous horizons sociaux et culturels : «
Black, Blanc, Bled » transmet un message de force, d’unité et de victoire qui s’adresse aujourd’hui à toute
une génération. En Off, Bled Buvettes c’est le rendez-vous culturel de l’Euro 2016. Et avec cette exposition,
il y aura aussi la diffusion d’une sélection de matchs, des stands food, des happenings & mini-shops pendant
toute la compétition.
Les Artistes : Jean Jullien | Clelll | Inès Longevial | Lalasaidko | Jérémy Tow | Nam Kunn | krstf | Rey Mmav
VEN 15.07  DIM 04.09 de 14h à 19h | roman graphique | entrée libre
GLÉNAT & POINT ÉPHÉMÈRE présentent “1000 FEUILLES”
vernissage le 21.07 à 18h30 | entrée libre | finissage le 02.09 à 18h30 | entrée libre
interruption du 26 juillet au 04 août 2016
“ Depuis déjà 8 ans, la collection 1000 Feuilles publiée par les Editions Glénat, propose une bande dessinée
qui se veut à la fois de « recherche », dans le sens où elle tente, par le biais de ses auteurs, d’expérimenter
sans cesse, et en même temps ouverte sur le public le plus large, sans ségrégation ni snobisme. Ce qui
réunit les albums publiés dans cette collection, ce sont la pertinence de ton, l’originalité graphique, la
profondeur de sens, et la volonté permanente de ne dépendre d’aucune chapelle. Ecrire sur soi, écrire
sur les autres, écrire sur le monde, sur le quotidien comme sur l’ailleurs, mais le faire avec pertinence et
honnêteté ; voici les valeurs qui sont défendues dans cette collection qui compte déjà plus de 50 titres à
son actif, et dont les six auteurs présents lors de cette exposition en sont un parfait reflet.” Franck Marguin,
directeur de collection.
Les artistes : Zanzim | Pieter de Poortere | Nine Antico | Georges Pichard | Marie Caillou | Dimitri Planchon
ÉVÉNEMENTS
DIM 03 JUILLET de 12h à 21h | tournoi de foot en five & 3ème mi-temps
Tournoi sur inscription - after en entrée libre
LE MOTEL, RETARD & POINT ÉPHÉMÈRE présentent CANAL FOOTBALL CUP #1
Les grooms du Motel, les riot girls de Retard Magazine & la team de Point Éphémère (on me dit dans
l’oreillette qu’ils ne tournent pas rond), organisent le meilleur tournoi mixte de foot five “ever”. Un tournoi
mixte sur les pelouses de la Villette. Et après, retour au bercail : On fêtera les héros, on sifflera des mojitos
et on regardera les quart de finales de l’euro. Plus qu’un mot à dire : YOLO LES BLEUS
MAR 12.07 + MAR 19.07 + MAR 26.07 20h | marché de créateurs - pop up store
stands sur isncription à [email protected] - marché en entrée libre
LE MARCHÉ FMR #2
Cet été, le marché FMR revient pour sa deuxième édition : l’occasion de dénicher la perle rare, le petit
truc en plus que vous n’aviez pas encore dans votre placard. Sortez lepanier en osier et venez faire des
emplettes le temps d’une soirée. Au programme, des créateurs aux univers variés : design de produits,
friperie, illustration, bijoux, édition, artisanat…
MER 28.07  MER 03.08 expo, concerts & rencontres
CHAMPIONNAT DU MONDE DES COURSIERS À VÉLO - 24TH PARIS EDITION
finissage expo le 03.08 à 18h30 | entrée libre
concert & dj set le 03.08 à 20h | tarifs à venir
Créés en 1993, les CMWC s’exportent chaque année dans une ville prestigieuse du monde. Moment de
retrouvailles entre coursiers et autres cyclistes, ils y célébrent leur passion, leur amour du métier et leur
style de vie. A notre tour de les accueillir dans les charmantes rues de notre cité et de leur faire profiter
des beautés de la vie parisienne..
VEN 05.08 happenings, jeux & concerts
RETARD MAG - FIVE YEARS BDAY PARTY W/ SÔNGE (FR) + LOUKOKO (FR) + DJ SETS
kermesse party & happenings | entrée libre
concerts & dj sets | 5€ sur place
Pour son anniversaire, le webzine Retard organise une mégateuf qui tapera dessus comme un coup de
soleil, un coup d’amour, un coup de je t’aime. Au programme de cette journée des concerts, une grosse
kermesse pétée, la promesse du n’importe quoi et peut-être même un gâteau. En vrai on en sait rien. Juste
que ça sera super bien.
SAM 03.09 de 13h à 19h | tournoi de ping-pong de table
entrée libre* sur inscription à [email protected]
HELLO ACAPULCO & POINT ÉPHÉMÈRE présentent ROLLAND CARLOS TOURNAMENT #2
“Cet été, au bureau, j’ai remarqué que j’aimais bien être number one. Ici, au ping-pong c’est comme au
bureau ! Sauf que les dollars sont des balles et que les dossiers sont des raquettes.” : Un tournoi de pingpong de table avec célébrations futuristes, tenues acrobatiques & Dj set de Hello Acapulco avec des titres…
PS : Avec du style on offre un verre, mais ça, c’est à nous décider.
ACCÈS
CONTACTS PRESSE
� POINT ÉPHÉMÈRE
200 quai de Valmy | 75010 Paris
admin 01 40 34 02 48 | bar 01 40 34 04 06
A David Suchestow
E [email protected]
M° Jaurès : ligne 5, 2 et 7 bis
Louis Blanc : ligne 7
Bus 26 | 46 | 48
A Lisa Surault
E [email protected]
---------------------------------------------------------------