D 1601 - Mannesmann

Bohrmaschine
Drilling machine
Perceuse
Nr.
No.
No.
D 1601
41600 01 6
BENENNUNG
1
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
16
1)
17
2)
18
19
20
21
23 a
24
25
26
27
28
37
39
40
45
46
47
56
58
52/1
53/1
54/1
55/1
56/1
57
58/1
59
60
200
201
202
206
Handkreuz, kpl. Pos. 1-3
Gewindebüchse
Schmiernippel
Nachstellspindel
Zylindergehäuse
Kugellager
oberes Lagerschild
Halterohr
Kugellager
unteres Lagerschild
Ring
Zylinder
Kolbenlamelle
Rotor
Ritzel
Scheibenfeder
Zentrierplatte
Rädergehäuse
Schmiernippel
Kugellager
Bohrspindel
Bolzen
Scheibe
Druckstift
Zahnkranz
Planetenrad
Kugellager
Dichtring
Mutter
Zylinderstift
Anschlußnippel
Einlaßdrehventil, kpl.
Schalldämpfer, kpl.
Verschraubung
Rohr
Schalldämpfereinsatz
Dämpferrohr
Schrumpfschlauch
Scheibe
Auspuffkappe
Verschraubung
Einlaßschieber
Nippel
Drehhülse
Spannhülse
DESCRIPTION
handle, cpl. Pos. 1-3
threaded bushing
grease nippel
adjusting spindle
cylinder housing
ball bearing
end plate
stay tube
ball bearing
end plate
ring
cylinder
vane
rotor
pinion
woodruff key
ring
gear housing, cpl.
grease nippel
ball bearing
drill spindle
bolt
washer
pressure bolt
gear rim
planet wheel
ball bearing
sealing ring
nut
cylindrical pin
nipple
turn ralve, cpl.
silencer, cpl.
connection
pipe
exhaust insert
pipe
hose
washer
exhaust cap
connection
inlet valve
connection piece
turn sleeve
lever pin
www.MANNESMANN-DEMAG.com
Tel. +49 711 88718-0
DESIGNATION
poignée, cpl. Pos. 1-3
douille taraudée
graisseur
broche de règlage
carter du cylindre
roulement à billes
flasque-palier
tube de soutien
roulement à billes
flasque-palier
anneau
cylindre
lamé
rotor
pignon
clavette disque
anneau
carter
graisseur
roulement à billes
broche de percage
boulon
rondelle
tige d'éjection
couronne dentée
roue planétaire
roulement à billes
rondelle d'ètanchéité
écrou
goupille cylindrique
raccord fileté
valve rotative d'admission
silencieux, cpl.
raccord à vis
tube
silencieux
tube d'amortissement
tuyau
rondelle
chapeau du silencieux
raccord à vis
vanne d'admission
raccord fileté
douille
douille de serrage
[email protected]
Fax +49 711 88718-32
Lager-Nr.
Article-No.
No. d 'article
41605 00 6
41605 01 6
9328 002
41605 03 6
030 964 74
9357 031
41605 05 6
41605 06 6
9357 034
41605 08 6
41605 09 6
41601 00 6
1)
41601 01 6
2)
41601 02 6
41603 00 6
9316 809
41601 03 6
41602 01 6
9328 001
9357 035
41601 04 6
41605 12 6
41605 13 6
41605 14 6
41603 01 6
41603 02 6
9357 035
41605 15 6
41605 16 6
9315 197
41605 20 6
41604 00 6
030 967 74
030 395 74
030 397 74
030 398 74
030 392 74
030 396 74
030 399 74
030 393 74
030 394 74
41604 02 6
41605 19 6
41604 05 6
9315 531
Stck.
Qute.
Quty.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
Änderungen vorbehalten
12/2005
Bohrmaschine
Drilling machine
Perceuse
Nr.
No.
BENENNUNG
No.
207
210
211
217
218
223
224
Klemmring
Ring
Sieb
Bedienungsschild
Feder
Ring
Siebträger, kpl.
1)
2)
D 1601
41600 01 6
DESCRIPTION
clamping ring
ring
strainer
operating plate
spring
ring
strainer support
Kolbenlamelle (abgerundet)vane (rounded)
Rotor
rotor
www.MANNESMANN-DEMAG.com
Tel. +49 711 88718-0
DESIGNATION
anneau de serrage
anneau
tamis
plaque d'instructions
ressort
anneau
porte-tamis
lamé (globale)
rotor
[email protected]
Fax +49 711 88718-32
Lager-Nr.
Article-No.
Stck.
Qute.
No. d 'article
41604 03 6
41609 02 6
41609 01 6
41605 18 6
41604 01 6
41604 04 6
41609 00 6
Quty.
1
1
1
1
1
1
1
42405 07 6
Änderungen vorbehalten
12/2005