Lists of candidates for Council Membership 2009
Transcription
Lists of candidates for Council Membership 2009
List(s) of candidates for appointment/election as Members of Council by the Europa Nostra General Assembly on 3 June 2009 in Taormina Liste(s) des candidats pour désignation/élection en tant que membres du Conseil par l’Assemblée Générale d’Europa Nostra du 3 juin 2009 à Taormine LIST A List of 19 candidates representing Member Organisations, set up by the Temporary Advisory Election Committee on the basis of the outcome of the Advisory Vote by Member Organisations (in the order of the total number of preference points obtained) Liste des 19 candidats représentant les Organisations Membres, établie par le Comité temporaire d’élection consultative sur base des résultats du vote consultatif par les Organisations membres (dans l’ordre du nombre de points de préférence obtenus) 1. Rossana BETTINELLI, Italia Nostra, Italy / Italie 2. Costa CARRAS, Elliniki Etairia, Greece / Grèce 3. Irina SUBOTIC, Expeditio (with the support of other members of the South East European Heritage Network), Montenegro / Monténégro 4. El Duque de SAN CARLOS, Hispania Nostra, Spain / Espagne 5. Adam WILKINSON, Edinburgh World Heritage Trust, United Kingdom / Royaume Uni 6. Martin SCICLUNA, Din l-Art Helwa (The National Trust for Malta), Malta / Malte 7. Philippe BIELER, Patrimoine Suisse / Schweizer Heimatschutz, Switzerland / Suisse 8. Michael KRAUTZBERGER, Deutsche Stiftung Denkmalschutz, Germany / Allemagne 9. Gian Federico PEDOTTI, Domus Antiqua Helvetica, Switzerland / Suisse 10. Orhan SILIER, History Foundation of Turkey, Turkey / Turquie 11. Piet JASPAERT, VCM-Contactforum voor Erfgoedverenigingen, Belgium / Belgique 12. Christophe ESCHLIMANN, Groupement Français des Entreprises de Restauration de Monuments Historiques, France 13. Tomislav SOLA, European Heritage Association, based in Croatia / basée en Croatie 14. Pierre LACONTE, ISOCARP, based in the Netherlands / basée aux Pays-Bas 15. Richard HERMANS, Erfgoed Nederland, the Netherlands / Pays-Bas 16. Frédéric DIDIER, Vieilles Maisons Françaises, France 17. Tatjana VOKIC, Centre of Home Crafts and Applied Arts (Center DUO), Slovenia / Slovénie 18. Markus BERNOULLI, SAFA & Suomen Kotiseutuliitto, Finland / Finlande 19. Eri HEILIJGERS, Federation of British Historic Vehicle Clubs, United Kingdom / Royaume Uni LIST B List of 12 candidates representing Individual Members, set up by the Temporary Advisory Election Committee on the basis of the outcome of the Advisory Vote by Individual Members (in the order of the number of preference points obtained) Liste des 12 candidats représentant les Membres Individuels, établie par le Comité temporaire d’élection consultative sur base des résultats du vote consultatif par les Membres Individuels (dans l’ordre du nombre de points de préférence obtenus) 1. Isabelle de BROGLIE, France 2. Tom HENKEMANS, the Netherlands / Pays-Bas 3. Magnolia ALBERTAZZI, Italy / Italie 4. Olivier de TRAZEGNIES, Belgium / Belgique 5. Robert de LEOTOING d’ANJONY, France 6. Alexandra COXEN, United Kingdom / Royaume Uni 7. Philip de NUCHEZE GEOGHEGAN, Ireland / Irlande 8. Roelf ROGAAR, the Netherlands / Pays-Bas 9. Santiago de YBARRA y CHURRUCA, Spain / Espagne 10. Michael LEHMANN, Germany / Allemagne 11. Jan Willem van BEUSEKOM, the Netherlands / Pays-Bas 12. Robert SPECKEN, the Netherlands / Pays-Bas N.B. Please note that if the General Assembly approves the Draft Revised Statute, the General Assembly will be asked to appoint the above candidates as new members of the Council. In case the General Assembly does not approve the Draft Revised Statute, the above candidates will be submitted to the Council for their possible co-option as Council members. N.B. Veuillez noter que si l’Assemblée Générale approuve le projet des Statuts révisés, l’Assemblée Générale sera invitée à désigner les candidats ci-dessus comme nouveaux membres du Conseil. Si l’Assemblée Générale n’approuve pas le projet des Statuts révisés, les candidats cidessus seront soumis au Conseil pour leur co-optation éventuelle.