De retour à la Tour pour les beaux jours
Transcription
De retour à la Tour pour les beaux jours
Numéro 1459 Mardi 31 mars 2015 www.votreimprimeur.ch Yverdon n Robert Sandoz défend sa version «D’Acier» au Benno Besson. Page 7 Rugby n Fr. 2.– (TVA incluse) Paraît du lundi au vendredi sur abonnement J.A. 1401 Yverdon-les-Bains De retour à la Tour pour les beaux jours Le RC Yverdon n’ira pas au bout du championnat de LNA. Page 15 Football n Grandson prend le meilleur sur Chavornay dans le derby. Page 17 Publicité Vous avez une info ? Tél 024 424 11 55 E-mail redaction @laregion.ch La rénovation du monument, très apprécié des promeneurs, va être mise à l’enquête. La Tour devrait être à nouveau accessible au mois d’août. Page 3 Jacquet-a 2 CHRONIQUES Mardi 31 mars 2015 Editorial Le journalisme écorché L’ u n d e s principaux bouleversements, en matière de traitement de l’information, induit par l’arrivée d’internet Raphaël d’abord, puis Muriset des réseaux Rédacteur en sociaux, est chef adjoint incontestablement la rapidité avec laquelle, aujourd’hui, l’information circule. Dite information qui, par ailleurs, désormais démocratisée, n’est plus le privilège des seules rédactions où, jadis, les télex crachaient des dépêches, si bien qu’il est aujourd’hui rare qu’un journaliste soit le premier témoin de quoi que ce soit. Oui, de nos jours, comme tout le reste, l’actualité va vite. Très vite. Tellement qu’une étude, datant de l’année dernière, estimait à environ quatre heures la durée de vie moyenne d’un «tweet», un peu moins de quinze heures pour «un post Facebook» et quelques heures pour un article «online». Résultat: ceci ajouté à la course effrénée au scoop -déjà responsable de bien des dérapages par le passé- plusieurs fois par jour, les différentes rédactions de la planète doivent désormais alimenter, en nouvelles fraîches, leurs site, profil et autre page. Quitte à parfois, au fil de ces articles, au rythme, surtout, plus réel d’une enquête, adapter le portrait, livré en pâture au monde entier, d’un copilote décrit successivement comme un tueur de masse froid et sanguinaire, un amant éconduit, un dépressif, un suicidaire, un pas si dépressif que cela, puis, peut-être demain, enfin, plus rien de tout cela. Oui, si le crash de l’Airbus A320 de la Germanwings a fait 150 morts la semaine dernière, il a aussi sérieusement écorché le journalisme. n La Région Nord vaudois Bernard Campiche, éditeur Mes livres à Sainte-Croix B eaucoup l’ignorent, mais cela fait plus de vingt ans que je gère un stock de livres à Sainte-Croix, dans les anciennes usines HPI (ex-Thorens). C’est très pratique, il y a un ascenseur accessible aux palettes, un concierge (présent tous les matins) et les locaux loués sont secs et chauffés… J’y loue en ce moment deux locaux pour le monta nt mensuel de 324 francs… De là, je me rends rég u l iè r em ent à la Po st e d e Jougne, en France voisine, car le sous-locataire du Journal et port pour la France y est nette- Feuille d’Avis de Sainte-Croix, ment moins cher qu’en Suisse et, l’autre locataire, de l’époque, surtout, il est beaucoup plus ra- étant le Carnaval de Saintepide… J’y a i Croix (qui, de«Je n’avais jamais également une puis, a acheté «pilonné» d’ouvrages poste resun immeuble tante»… proche de ces durant plus de J’avais, dans anciennes vingt-cinq ans un premier usines HPI) d’activité éditoriale.» temps, compour y installer, mencé très modestement à louer, notamment, sa radio… seulement, une partie de local à Lors des deux livraisons anSainte-Croix, en étant alors nuelles de livres, une partie des ouvrages est livrée chez moi, à Orbe, et l’autre partie est amenée, justement, à Sainte-Croix. J’y ai donc accumulé un stock important au fil de ces années… Je stocke, également, à SainteCroix tout mon matériel pour le Salon international du livre et de la presse de Genève et c’est Michel Bühler «himself» qui vient à chaque fois me donner un coup de main pour décharger mon bus… Comme j’envisage de prendre ma retraite dans quelques années, j’ai décidé, depuis l’année dernière de «pilonner» certains titres dont j’avais un peu forcé le tirage à l’époque. Je n’entends donc pas louer d’espaces supplémentaires à l’avenir. Bien entendu, je conserve suffisamment d’exemplaires pour honorer toutes les commandes… Je n’avais jamais «pilonné» d’ouvrages durant plus de vingtcinq ans d’activité éditoriale... n Arrêt sur image Yverdon-les-Bains, Stade Municipal, 28 mars, 16h11. Le fan’s club d’YS sens dessus dessous. Michel Duperrex RÉGION La Région Nord vaudois Mardi 31 mars 2015 3 La Tour Saint-Martin rouvrira cet été Molondin n Le monument historique cher aux promeneurs va être doté d’un escalier en spirale. Il devrait, si tout se passe bien, être accessible au public au mois d’août. L a Tour Saint-Martin, dont la réouverture a été annoncée à la fin de l’année dernière par le conseiller d’Etat Pascal Broulis, devrait accueillir ses premiers promeneurs d’ici la fin de l’été, «vraisemblablement en août», précise Olivier Dessimoz, chargé de communication du Département des constructions. «Le Canton marquera de façon originale la fin du chantier», souligne-t-il. L’ouvrage, dont la mise à l’enquête débutera mardi prochain, consistera en un escalier «hélicoïdal» -c’est-à-dire en colimaçon ou en spirale-, subdivisé en sept paliers. Nombreuses contraintes Olivier Dessimoz précise que la conception de cette structure métallique d’une centaine de marches Champvent n aux dimensions importantes -18 mètres de haut et 2,5 mètres de diamètre- n’a pas été aisée, en raison d’un certain nombre de contraintes. «La tour est ouverte en son sommet, il a donc fallu privilégier un escalier résistant à tout type de conditions climatiques.» Le site possédant, par ailleurs, la note un en terme de valeur historique, pas question, en outre, de toucher aux vieilles pierres. Par souci de ne pas porter atteinte à ce bien patrimonial et pour respecter le budget de 150 000 alloué -le Canton prend en charge les deux tiers, une association étant chargée de récolter les 50 000 francs restant, une somme pour l’heure avancée par le triage- plusieurs projets ont été écartés à la faveur d’une construction munie d’une rembarde exté- rieure. «L’escalier repose entièrement sur le sol. Il ne touche, en principe, pas les parois latérales de l’édifice», relève encore Olivier Dessimoz. Pour rappel, la Tour était fermée depuis octobre 2013, en raison de la dangerosité de son accès. Cette Accident militaire hier après-midi Vallorbe «Piranha» hors de la route U Les travaux, réalisés sous la conduite du Service immeubles, patrimoine et logistique (SIPAL) du Canton, vont réhabiliter ce lieu de promenade prisé. Jacquet-a La mésaventure a généré une petite pollution au carburant. n véhicule blindé de l’Armée est, pour des raisons indéterminées, sorti de route, hier en début d’après-midi, sur la route cantonale, en-contrebas du village de Villars-sousChampvent. Cet accident a nécessité la mobilisation d’une équipe de quatre Michel Duperrex personnes, avec trois véhicules. «Le réservoir de carburant a débordé, quelques litres ont coulé», signale le chef d’intervention, le capitaine Mauron. «Une fois le char dégagé, nous allons procéder à un contrôle de la pollution du site», a-t-il préciRéd. n sé. n décision avait déclenché une forte mobilisation sur les réseaux sociaux, notamment par le biais de la page Facebook «Non à la fermeture de la Tour Saint-Martin», preuve de l’attachement populaire à cette dernière. Ludovic Pillonel n Soutien au projet Sur Grati Vent favorable à Berne K urt Eichenberger, le co-directeur du WWF-Valais a souligné la qualité du projet éolien Sur Grati à Berne, lors du Congrès national de l’éolien qui avait pour thème «Ensemble pour l’énergie éolienne», le 25 mars dernier. «Sur Grati est un excellent projet. Nous l’apprécions pour le sérieux de ses initiateurs régionaux, la qualité de ses études d’impact sur l’environnement et pour la transparence de la communication de son comité de pilotage», a-t-il relevé. Ces propos ont été tenus lors du congrès. Kurt Eichenberger a également souligné que les compromis trouvés avec les promoteurs du parc des Gries, dans le Haut-Valais, a permis la construction de nouvelles éoliennes. De son côté, la présentation du projet VO Eole S.A.. par Jean Hauner et Christian Lirgg, membres du comité de l’association «Oui au parc éolien sur Gra- ti», a capté l’attention de toute l’assemblée. Ils ont mis en évidence que ce projet permettait, en complément des autres énergies renouvelables, de produire l’équivalent du 100% de l’électricité consommée par les clients de VO Energies. Conforme aux objectifs Les deux intervenants ont également affirmé leur confiance envers les communes de Premier, Vallorbe et Vaulion, porteurs du projet éolien en partenariat avec VO Eole S.A.. Les représentants de l’association Oui à Grati, qui compte aujourd’hui plus de 400 membres et sympathisants, ont pu constater que le projet qu’ils défendent s’inscrit parfaitement dans les dimensions fédérales et cantonales présentées par Daniel Büchel, sous-directeur de l’Office fédéral de l’énergie qui a affirmé le soutien de la Confédération. Com. n 4 Mardi 31 mars 2015 RÉGION La Région Nord vaudois Vide-grenier à Valeyres-sous-Montagny Irma Hasanovic (à g.) et Ilma Redzic ont proposé un vaste choix de vêtements. Des jeux aux objets de collection Pour le plus grand plaisir des chineurs, un vidre-grenier s’est tenu, samedi, au Centre sportif de Valeyres-sous-Montagny. La quatrième édition de cet événement permettait de dénicher des vêtements, des jeux, des objets de collection, ou encore des instruments de musique. Linda Della Vecchia et ses enfants, Zya et Téo, ont tenu un stand rempli de jeux et d’accessoires pour enfants. Evens Boeuf a mis en vente son ancienne batterie électronique Un «baby boom» à la grande salle d’Agiez Le troisième vide-poussette L’Association des parents d’Agiez organisait, dimanche, pour la troisième fois, à la grande salle communale, un vide-poussette. La manifestation était l’occasion, pour les nombreux parents ou futurs parents de dénicher: parcs, poussettes, baignoires, chaises hautes, vélos, ou encore des vêtements pour leurs têtes blondes. Amandine Perret (à g.) et Isaline Besson ont tenu la buvette pour les visiteurs. Photos: Gabriel Lado Texte: Réd. Photos: Gabriel Lado Texte: Réd. Un beau berceau avec table à langer étaient à vendre. Livres ludiques, jeux et bonne humeur étaient au rendez-vous! La Région Nord vaudois RÉGION Mardi 31 mars 2015 5 Les artisans ont dévoilé leurs secrets Nord vaudois n Plus de 3500 visiteurs ont rencontré les artisans vaudois à l’occasion des trois Journées européennes des métiers d’art. Près d’une dizaine d’ateliers de la région ont participé. C e sont 38 artisans d’art vaudois, dont près d’une dizaine venant du Nord vaudois, qui ont permis, entre vendredi et dimanche, à près de 3 500 visiteurs, de découvrir de manière passionnée et passionnante les pratiques séculaires de leur métier, à l’occasion des Journées européennes des métiers d’art. Dominique et Marc-Antoine Reymond, de Concise, ont ainsi ouvert leur atelier de céramique au public, tout comme la souffleuse de verre Valérie de Roquemaurel, de Pomy, qui a fait danser la matière incandescente avant qu’elle ne se transforme en perle fragile sous le regard impressionné des visiteurs. Les métiers du bois ont également été à l’honneur durant ce week-end, avec, notamment, le marqueteur Bastien Chevalier, de Sainte-Croix, le luthier Gabriel Martin de Concise, ou encore Michel Québatte, vannier, canneur et empailleur à Montagnyprès-Yverdon. Ces journées ont également donné l’occasion aux artisans des métiers de la mécanique, du textile et du papier de se faire connaître. Les nouveautés de cette dernière édition étaient la mise à l’honneur des filières formant aux métiers d’art, comme l’on fait les apprentis bijoutiers de l’Ecole technique de la vallée de Joux, au Sentier, ainsi que la programmation d’ateliers animés spécifiquement pour les enfants de 8 à 12 ans, avec des parcours qui ont Valérie de Roquemaurel sous le regard ébahi de ses jeunes visiteurs. Michel Duperrex rencontré un large succès auprès du public. Anne-Catherine Lyon, conseillère d’Etat et cheffe du Département de la formation, de la jeunesse et de la culture, et Pascal Broulis en charge du rayonnement du canton, se réjouissent du franc succès de cette édition. En regard du succès croissant de la manifestation, nul doute que l’édition 2016 sera très attendue par les Vaudoises et les Vaudois. Com./ Réd n Michel Québatt e (en violet) a permis aux jeun es de réaliser un panier. Michel Du voisin Michel Duvoisin Le luthier Gabriel Martin, à Concise, présente ses instruments pièce par pièce. Le Sainte-Crix François Junod explique ses automates. Bobby C.Alkabes 6 Mardi 31 mars 2015 RÉGION La Région Nord vaudois Les meilleurs cuisiniers amateurs à Yverdon Céline Vermeille a animé l’atelier décoration de cupcakes. Grands et petits à la cuisine Photos: Michel Duperrex Texte: Réd. Jean-Marc Cuche, d’Yverdon-les-Bains, et Nina Lingsch, d’Yvonand, ont relevé le défi de réaliser un plat en 45 minutes. Les gastronomes ont investi le Centre commercial Bel-Air, à Yverdon-les-Bains, en fin de semaine dernière. Des ateliers gratuits étaient proposés aux enfants, comme, notamment, la journée de jeudi qui était dédiée aux cupcakes. Céline Vermeille a livré les secrets pour réussir ces petits gâteaux multicolores, alors que samedi, les cordons-bleus ont fait chauffer les marmites. La deuxième édition du Championnat romand des cuisiniers amateurs était, en effet, de passage dans le Nord vaudois. Dix participants ont tenté de conquérir le jury en devant réaliser un plat, en 45 minutes, à partir d’un panier de cinq ingrédients. Six de ces candidats ont été retenus pour les demi-finales du 31 octobre 2015. Il était difficile, pour Vittoria, Théo, Irene, Rita (de g. à dr.), de ne pas manger tout de suite leur petit gateau. Comme dans Top Chef, le jury, composé ici de Florian Emonet et de Steve Chevalley, doit départager les concurrents. Alexia Villemin et Annaële Unger ont décoré, puis dégusté leur cupcake. RÉGION La Région Nord vaudois Mardi 31 mars 2015 Le dernier défi de Robert Sandoz 7 Yverdon-les-Bains n Après «Et il n’en restera plus aucun», en février dernier, le metteur en scène neuchâtelois et sa compagnie «L’outil de la ressemblance» sont de retour au Théâtre Benno Besson, avec une adaptation du roman «D’Acier». P eu de choses, en terme de tension, d’agitation -voire d’exaltation- ressemblent autant au trottoir jouxtant les Galeries Lafayette, juste avant l’ouverture des soldes, qu’une salle de théâtre peuplée d’une compagnie qui réalise soudain qu’elle est déjà parvenue à quelques heures de la première représentation de sa dernière création. Une réalité à laquelle pas même la pourtant très expérimentée compagnie neuchâteloise «L’outil de la ressemblance», emmenée par le metteur en scène Robert Sandoz, ne semble échapper. Elle qui, et quelques semaines seulement après «Et il n’en restera plus aucun», réglait, hier matin, les ultimes détails de sa dernière création «D’Acier», à découvrir ce soir et demain soir au Théâtre Benno Besson, à Yverdon-les-Bains. «Je suis tout de suite à vous», s’excuse d’ailleurs d’entrée, et entre deux instructions données par téléphone, le metteur en scène neuchâtelois. «C’est vrai que c’est un gros projet, je n’imaginais pas forcément qu’il prendrait une telle ampleur. On arrive à une pièce d’une durée d’un peu plus de deux heures. Mais cela va aller…», assure pourtant, à peine installé, Robert Sandoz qui, pour l’occasion, a décidé de faire confiance à de jeunes comédiens. «Au début, mon idée était d’avoir une distribution encore plus jeune. Mais je me suis vite rendu compte qu’il fallait des professionnels pour réaliser tout ce que je leur demande. C’est-à-dire, une performance de comédien, mais aussi être capable de chanter «a cappella», de faire du roller ou encore d’assurer une partie de la technique depuis le plateau.» Car oui, c’est aussi cela une pièce de la compagnie «l’outil de la ressemblance»: un théâtre à la française, un théâtre fait de texte, «qui raconte une histoire», certes, mais aussi le goût du détail, l’amour de la scénographie, du costume au décor, en passant par les lumières. Prise de risque, en- L’affiche du spectacle, réalisée par le photographe Guillaume Perret. core? «Je ne sais pas, mais c’est vrai que nous sommes assez perfectionnistes», admet Robert Sandoz, qui n’a de cesse de souligner que tout cela, c’est avant tout une histoire d’équipe. Prise de risque Il n’empêche qu’elle est bien réelle, cette mise en danger. Pas aisé, en effet, de s’attaquer à une adaptation. «C’est vrai que cela se passe généralement en plusieurs étapes. D’abord, le coup de foudre pour un roman, une histoire. Même si, souvent, tout ne me plaît pas dedans, parce qu’on ne peut pas être dans l’admiration totale. Puis vient la période de travail sur le texte, des questions. Et, forcément, après avoir passé beaucoup de temps avec une oeuvre, un auteur, on finit, quand même, par être en admiration totale. Alors, il faut lui faire du mal. Dans le respect de l’auteur, bien sûr, mais il faut en tirer quelque chose de théâtralement exploitable.» Exercice encore aisé, lorsque l’on sait que d’autres, par le passé, se sont déjà cassé les dents sur ce «D’Acier». «Oui, comme beaucoup, j’ai vu l’adaptation au cinéma et je ne l’ai pas trouvée bonne, admet Robert Sandoz. Mais cela ne représente pas une pression supplémentaire. Au contraire, je me dis qu’il y a peutêtre certaines choses que j’éviterai de faire comme ça. Et puis, de manière plus générale, je pense que cet échec est pour beaucoup dû au fait que cela soit un film, donc une oeuvre très figurative. Nous on ne va pas, par exemple, mettre une usine sur scène. Et d’ailleurs ce n’est pas là le sujet. La véritable histoire de D’Acier, c’est des personnages, c’est l’adolescence. Cette usine, au fond, c’est un monstre écrasant, mais qui n’empêche pas la jeunesse d’avoir des rêves, des envies, des mots…» Bref, une tranche de poésie. Raphaël Muriset n «D’Acier», théâtre. Ce soir et demain soir, à 20h, au Théâtre Benno Besson, à Yverdon-les-Bains. Réservation: www.theatrebennobesson.ch ou 024 423 65 84. L’histoire... Plage et sidérurgie, un étrange mélange adapté du best-seller de la jeune auteure italienne Silvia Avallone. Entre désespérance allègre et poésie ténébreuse du quotidien, « D’Acier » affirme sa sensualité ensoleillée. Anna et Francesca, languissent leur adolescence sous l’ardent soleil d’été de Piombino, ville désolée de Toscane, très loin de la carte postale. L’aciérie domine tout, comme un personnage monstrueux qui engloutit jour et nuit les hommes du coin. C’est peutêtre pour cela que ces derniers ne sont pas à la hauteur. Le père d’Anna est un voyou et son fils Alessio, usé avant l’âge par le haut fourneau, ne se révolte plus. Quant au père de Francesca, c’est un homme violent. Cela n’empêche pas les deux ados de rêver, bien au contraire. L’une se voit militante comme sa mère Sandra, l’autre présentatrice de télé pour échapper à un destin étiolé et à la lâcheté de Rosa, sa mère. La situation pourrait être désespérante, mais la sensualité et la vitalité exultent malgré tout. n 8 Mardi 31 mars 2015 RÉGION La Région Nord vaudois Les gymnastes de Champagne ont joué ensemble Photos: Michel Duvoisin Texte: Réd. Les enfantines ont découvert le PMU. Le groupe jeunesse Mixte AFS s’est mis au football. C’est à cache-cache qu’a joué le groupe des dames. Soirée annuelle La FSG Champagne a présenté sa soirée annuelle «Jouons ensemble», samedi dernier, à la grande salle du village. Les nombreux spectateurs ont pu découvrir l’enthousiasme des nombreux sportifs de la société. Marra en petite vache, comme dans le jeu Intervilles Les accordéons de L’Aurore à La Marive Coralie Pidoux a présenté chaque composition avec une touche d’humour. Le directeur, Daniel Cloux, a parfaitement mené ses musiciens. Un invité d’exception La société d’accordéonistes deL’Aurore, d’Yverdon-lesBains, a joué, samedi, à la salle de La Marive, à l’occasion de sa soirée annuelle sur le thème des comédies musicales. La deuxième partie de la soirée a été assurée par le champion de France d’accordéon, Manu Maugain. Photos: Gabriel Lado Texte: Réd. Manu Maugain, champion de France d’accordéon et finaliste à la coupe mondiale. Le président de L’Aurore, Cédric Pillard, heureux de la prestation. RÉGION - AVIS MORTUAIRES La Région Nord vaudois Mardi 31 mars 2015 Un érable pour fêter leurs sept ans 9 Yvonand n Les écoliers ont planté, hier, le traditionnel «arbre de mes 7 ans» pour célébrer leur entrée dans «l’âge de raison». S Quelques élèves de 3P posant fièrement autour de leur arbre. Nadia Moutaouakkil Jeanine et Ivan Dénervaud-Delacrétaz, à Corcelles-près-Concise; Raymonde Delacrétaz Perrin et Willy Perrin, à Concise; Danièle et Jacques Kehrli-Delacrétaz, à Corcelles-près-Concise; Céline, Mary-Laure et Nicolas, Kristelle et David, Aline et Cyril; Evelyne, Anne-Loïse, Magali; Sébastien et Dounia, Marie Julie et Mathieu, Frédéric; Charlotte, Fabien, Louise, Pascaline, Mathéo, Malik, Quentin, Loïc, Lily, Alice, Cyprien, Tristan, Camille, Eliot, Guillaume, Solange, Ludivine, Clémentine, Nina; Sa sœur, ses beaux-frères, ses belles-sœurs et leur famille; ainsi que les familles parentes, alliées et amies ont la tristesse de faire part du décès de Madame Claire Delacrétaz-Bettex leur très chère maman, belle-maman, grand-maman, arrière-grandmaman, sœur, belle-sœur, tante, parente et amie, enlevée à leur tendre affection le 29 mars 2015, dans sa 87e année. Culte d'adieu en l'Eglise de Concise, le jeudi 2 avril à 14 heures. Honneurs à 14 h 30. L'inhumation des cendres suivra au cimetière. Domicile de la famille: En Colache 5, 1426 Corcelles-près-Concise. Cet avis tient lieu de lettre de faire-part. "La vie est comme un arc-en-ciel. Il faut de la pluie et du soleil pour en connaître toutes les couleurs". Pompes funèbres CASSAR SA Pompes funèbres Acropole SA Orbe - Grand-Rue 24 - 024 441 15 55 ous le regard bienveillant de leurs parents, les élèves de troisième primaire de l’école d’Yvonand officiaient lundi la 28e cérémonie de «l’arbre de mes 7 ans». La tradition veut que chaque année les écoliers de l’établissement plantent un érable rouge en l’honneur de leurs 7 ans. Une célébration qui s’est ouverte avec le discours de la doyenne, Martine Gudit Zurita. En retraçant l’historique de cette tradition, cette dernière rappelait avec une certaine pointe d’humour la symbolique de ce cap. «On dit que l’âge de 7 ans est l’âge de raison. Toutefois, cela ne signifie pas avoir toujours raison.» Sous les couleurs du printemps, les festivités se sont prolongées avec des chants, des poèmes et des dessins dédiés à la nature. C’est dans une bonne humeur collective que s’est terminé le rituel lorsque, enfin, les enfants ont planté leur arbre. Une jolie pousse d’espoir! Nadia Moutaouakkil n LA FSG YVONAND a la tristesse de faire part du décès de Madame Sylviane Ramuz membre honoraire. Nous exprimons notre profonde sympathie à la famille. POMPES FUNÈBRES d'Yverdon et environs Inhumations - Crémations Prévoyance funéraire Case postale 1083 - Rue du Buron 2 1401 Yverdon-les-Bains 10 VAUD Mardi 31 mars 2015 La Région Nord vaudois Des pistes pour la sensibilisation aux enjeux du vieillissement Vaud n L’ensemble des communes et les représentants d’associations actives auprès des seniors ont été conviés à trois forums régionaux riches en enseignements, l’an dernier. L es Forums «Communes et seniors: ensemble en actions», qui ont réuni 140 personnes sur un total de trois rendez-vous à Gland, Grandson et Pully, ont permis une sensibilisation aux enjeux du vieillissement de la population et souligné le besoin d’agir en faveur de l’intégration sociale et de la qualité de vie des seniors à l’échelle communale. Près de soixante communes, couvrant plus de 50% de la population vaudoise, étaient représentées à ces manifestations, ce qui démontre un intérêt des autorités locales pour la sit u at ion de leu r p opu lat ion d’aînés. La richesse et la diversité des échanges relevés par les personnes présentes ont permis de faire émerger des constats et quelques pistes d’action comme autant de suites possibles à ces forums: développer l’information à disposition des communes sur les prestations et activités En bref Avenches Tourisme Un ambassadeur Avenches Tourisme s’est engagé à soutenir le musicien Christian Tschanz et l’a nommé ambassadeur de la destination d’Avenches pour 2015. (Com.) Cour des comptes Rapport de suivi La Cour des comptes a publié son premier rapport de suivi annuel des recommandations portant sur treize rapports d’audit et 148 recommandations, sous l’égide de la nouvelle Loi sur la Cour des comptes, portant une appréciation globalement favorable sur le suivi effectué par les entités auditées. (Com.) destinées aux seniors, favoriser les échanges de bonnes pratiques entre communes, voire encore organiser de nouvelles rencontres entre représentants communaux et associatifs, avec la participation d’experts, de professionnels et d’aînés. La démographie vaudoise connaît déjà, aujourd’hui, une forte croissance du nombre de personnes retraitées. Mais les perspectives démographiques annoncent, d’ici à 2040, une forte progression du nombre des personnes âgées de 65 à 79 ans (+60%) et un doublement de la population des 80 ans et plus (+107%). Dès lors, la situation à venir sera sans comparaison avec celle d’aujourd’hui et il convient de s’y préparer. A l’échelon local, cette évolution pourra avoir des conséquences multiples, notamment du point de vue de la mobilité, de l’accès aux services, des besoins en prestations et de la vie sociale. Vevey n Les perspectives démographiques annoncent, d’ici à 2040, une augmentation de plus de 60% des 65-79 ans et un doublement des 80 ans et plus.Andreas Lehner Les collectivités publiques, au niveau du Canton et des communes, doivent anticiper ce changement majeur de la structure de la population vaudoise. Les pistes évoquées au terme de ces forums seront explorées ou initiées, pour certaines même cette année encore. Ces travaux s’inscrivent en lien avec les éléments qui seront développés ultérieurement par le Conseil d’Etat dans sa réponse au Grand Conseil au postulat du député Filip Uffer, «Pour une politique d’action sociale gérontologique favorisant la participation et l’autodétermination des personnes âgées». Les communes et partenaires associatifs seront informés des développements futurs, afin de permettre de maintenir l’élan initié par ces réunions en faveur de la qualité de vie des seniors du canton. Com. n La Fête des Vignerons première «élue» au plan national Candidate au Patrimoine immatériel L a Fête des Vignerons de Vevey constitue la première candidature de la Suisse pour la liste du Patrimoine culturel immatériel de l’Unesco. Berne a officiellement déposé le dossier, hier. La décision est attendue en novembre 2016, selon l’Office fédéral de la culture (OFC). Organisée cinq fois par siècle environ, la Fête des Vignerons incarne les notions de transmission et de dialogue entre les générations, de respect de la tradition et d’innovation. Elle permet de faire le lien avec «Lavaux, vignobles en terrasses», site inscrit au Patrimoine mondial depuis 2007. Prochaine édition: en 2019. Les organisateurs se sont dits heu- reux d’être le premier candidat de la Suisse et saluent la reconnaissance de la part de la Confédération. «Il a fallu un gros travail, sur deux mois, pour préparer le dossier avec l’OFC, notamment pour réaliser un documentaire de 10 minutes», a relevé la secrétaire générale Sabine Carruzzo. Cette candidature est «surtout une immense reconnaissance de tous les gens de la région qui ont manifesté une formidable preuve d’attachement à la fête. Maintenant, il faut faire comprendre (à l’Unesco) que la fête n’est pas une plate-forme de promotion des vins vaudois, poursuit la secrétaire générale. Dans le dossier, il fallait répondre à des critères, comme la durabilité ou la non-discrimination. Le vin peut avoir mauvaise presse, à la confrérie de démontrer que la Fête des Vignerons est tout autre chose.» Si elle est acceptée par l’Unesco, la fête ne s’attend pas à un afflux massif de touristes. «Mais ce serait un label magnifique pour un événement unique incarnant la notion de ATS n tradition vivante.» VAUD - SUISSE - MONDE La Région Nord vaudois Mardi 31 mars 2015 Les projets d’hymne en ligne 11 Un jour, quatre visages Suisse n Les Helvètes sont appelés à choisir leur nouveau cantique national parmi les six derniers projets sélectionnés, présentés sur le site officiel dès hier. Les votes sont ouverts jusqu’au 15 mai. «V En bref Couples homosexuels Les mêmes droits Les couples homosexuels «pacsés» devraient avoir les mêmes droits en matière de naturalisation facilitée que les couples mariés. La commission des institutions politiques du National a mis, hier, en consultation jusqu’au 6 juillet un projet visant à abolir la discrimination actuelle. (ATS) Tempête de foehn Mike a sévi C’est la tempête de foehn Mike qui a balayé la Suisse, dans la nuit de dimanche à hier, avec des rafales de 120 km/h et des pointes enregistrées à 141 km/h. (ATS) Le Cervin pour décor de l’illustration du site officiel du concours. tenaient à conserver «la ligne mélodieuse» composée au XIX e siècle par l’ecclésiastique Alberik Zwyssig. La mélodie de l’hymne actuel devrait, en principe, être reconnaissable dans la nouvelle. «Beaucoup de Suisses tiennent à la mélodie actuelle». La créativité artistique n’était toutefois pas exclue et deux finalistes ont passablement adapté la mélodie. L’hymne devait aussi représenter les valeurs fondamentales citées dans le préambule de la constitution fédérale. La démocratie, la diversité, la liberté, la paix ou encore l’ouverture au Mandalay n DR Dernier mot politique Les 24 versions des six hymnes, chantées en français, allemand, italien et romanche par un choeur, peuvent être écoutées sur le site internet www.chymne.ch. Le round suivant sera politique. Le dernier mot reviendra au Conseil fédéral. C’est à lui de reconnaître et d’officialiser le nouvel hymne national définitivement. ATS n Cinquième étape pour Solar Impulse On met le cap sur la Chine S olar Impulse 2 (SI2) a décollé avant l’aube, hier, de Mandalay, deuxième ville de Birmanie, pour Chongqing, en Chine, cinquième étape de ce tour du monde sans précédent d’un avion à énergie uniquement solaire. Le Suisse Bertrand Piccard est aux commandes. L’équipe de l’avion monoplace a passé plus d’une semaine à attendre, à Mandalay, que les conditions météorologiques s’améliorent dans le sud-ouest de la Chine pour entamer l’une des étapes les plus difficiles de cette tentative de tour du monde. Depuis le poste de contrôle de la Des auditeurs de la RTS se sont réunis pour départager six auteurs en lice pour le «Prix du public de la RTS». Lauréate, Marie Perny, artiste «multi-tâches» qui fut d’abord musicienne, chanteuse et comédienne, a été primée pour son premier livre, «Les Radieux», aux éditions de l’Aire. (Com.) monde sont des principes qui ont été approuvés par le peuple. Le nouvel hymne devait aussi conserver une certaine solennité et une neutralité temporelle. mission à Monaco, le prince Albert a donné l’autorisation de décoller à Bertrand Piccard. «Bertrand à Albert, vous pouvez y aller. Bon vol», a déclaré le prince. «Merci beaucoup mon ami», a répondu le pilote avant de décoller, vers 3h36 (23h06 dimanche en Suisse) pour un trajet de 1375 km qu’il devrait accomplir en dix-huit heures environ. Bertrand Piccard devra affronter un froid extrême, avec des températures descendant jusqu’à -20 degrés Celsius dans le cockpit, et les difficultés inhérentes au survol des provinces montagneuses du Yunnan et du Sichuan. ATS n Photos: DR / Ludovic Péron ous connaissez par c œ u r plu s d’u n e strophe du Cantique suisse? Non. Nous espérons que le nouvel hymne, plus moderne, sera mieux connu et chanté par tout le monde», a déclaré devant les médias, à Berne, Jean-Daniel Gerber, le président de la Société suisse d’utilité publique (SSUP). Selon les organisateurs, le texte de l’hymne national est difficile à retenir, lourd de style et dépassé par la réalité. «La Suisse ne s’y reflète pas dans sa diversité ni politique ni culturelle actuelle. Cela doit changer», a lancé Jean-Daniel Gerber. «Je trouve que c’est une bonne idée de réactualiser l’hymne national. Si la chanson est composée de paroles plus simples, les gens la connaîtront et la chanteront», a abondé l’ancien maire PDC de Delémont, Pierre Kohler, membre du jury. En revanche, les organisateurs Qui pourrait faire du mal, et même prévoir d’en faire à ces anges? La princesse héritière d’Espagne, Leonor, et sa sœur, l’infante Sofía, étaient pourtant la cible d’un réseau de djihadistes démantelé. «Felipe d’Espagne va apprendre ce qu’est la souffrance, quand ses filles seront sous les décombres», écrivaient-ils dans un document. (P. W.) Le conseiller d’Etat genevois Pierre Maudet a fait savoir, hier, qu’il suspendait le renvoi d’un requérant d’asile tchadien blessé dans l’incendie du foyer des Tattes, à Vernier, en novembre dernier. Il a expliqué prendre cette décision pour des raisons médicales. (ATS) 12 SUISSE - MONDE Mardi 31 mars 2015 Ça ne s’invente pas Le boeuf «plumé» Les Suisses ont confirmé, l’an dernier, qu’ils sont des carnivores modérés. La consommation moyenne de viande par habitant a continué de croître très légèrement, surtout grâce à la volaille. Mais avec un kilo par semaine, les Helvètes restent loin derrière la moyenne mondiale, qui est de près de trois livres. Le porc demeure la viande préférée des Suisses. Avec 23,66 kilos consommés en moyenne, en hausse de 0,8%, près d’un morceau avalé sur deux est du cochon. Mais c’est la volaille qui connaît la plus forte hausse, de 4,3% à 11,92 kg par habitant. La viande de cheval accuse la plus grosse perte, soit moins 18,1%. La volaille passe, ainsi, devant le boeuf, dont la consommation par habitant a connu une légère érosion, à 11,5 kg par habitant (- 0,3%). La viande de veau, dont la consommation est beaucoup plus confidentielle, a connu une baisse de 3,4%. (ATS) De l’herbe au menu L’Europe a vécu sa dernière grande famine il y a deux siècles. Cette disette avait été déclenchée par l’éruption du volcan Tambora, en Indonésie, en 1815, qui avait refroidi le climat en maints endroits de la planète. Une conférence réunissant des historiens et des climatologues internationaux, à Berne, se penche sur le phénomène. Les mois d’été, la température se situait entre 2,3 à 4,6 degrés en-dessous de la moyenne, écrit l’Université de Berne. La Suisse orientale, notamment, a connu une famine causée par le temps humide et froid. A l’instar du bétail, beaucoup de désespérés étaient contraints de manger de l’herbe... (ATS) Il fallait le dire «Les élections se sont tenues dans une atmosphère pacifique, dans un cadre respectant de façon satisfaisante les principes continentaux et régionaux des élections démocratiques.» De la mission d’observation des élections de l’Union africaine qui supervisait, dimanche, l’élection présidentielle au Nigeria. (Réd.) La Région Nord vaudois Négociations sur la corde raide Lausanne n Des blocages majeurs subsistaient encore, dans les discussions sur le nucléaire iranien, qui ont repris, hier. D es blocages importants subsistaient encore, hier, dans les négociations sur le nucléaire iranien, qui ont repris à Lausanne. A la veille du délai fixé pour un accord, les chefs de la diplomatie des grandes puissances et de l’Iran ont continué de négocier pied à pied. Pour la première fois depuis une précédente session de négociations à Vienne, en novembre dernier, tous les chefs de la diplomatie des grandes puissances (Etats-Unis, Grande-Bretagne, France, Russie, Chine, Allemagne) et de l’Iran se sont retrouvés autour de la même table. A la fin de la première rencontre, le chef de la diplomatie russe, Sergueï Lavrov, a fait savoir qu’il quittait Lausanne, en raison d’engagements déjà prévus à Moscou. «Il reviendra s’il y a une chance réaliste d’un accord demain (ndlr: aujourd’hui), a déclaré une de ses porte-parole, Maria Zakharova. Les négociations pourraient du- Allemagne n Une partie des personnalités qui négociaient, hier à Lausanne, avec les délégations américaine (à g.) et iranienne. Twitter rer au moins jusqu’à aujourd’hui minuit, voire au-delà, ont déclaré certains responsables. Si un accord-cadre est conclu à Lausanne, les participants pourraient se rendre à Genève pour une cérémonie de signature. Aucun responsable ne se risque à prévoir dans quel sens le vent va tourner, tant ces pourparlers se font sur la corde raide. «Un échec, d’ici aujourd’hui, ne signifierait pas automatiquement la rupture et la fin de toutes les négociations», soulignent les protagonistes de part et d’autre. Mais tous s’accordent à dire que la situation serait beaucoup Copilote de l’A320 qui s’est écrasé Il était suicidaire... autrefois «L e copilote de l’Airbus A320 de Germanwings avait eu des tendances suicidaires il y a de nombreuses années, ont déclaré, hier, les services du parquet de Düsseldorf. Mais ce n’était pas le cas récemment». «Plusieurs années avant d’obtenir sa licence de vol, il avait suivi une longue psychothérapie, avec des ten- Etats-Unis n dances suicidaires visibles», a précisé le parquet de la ville où vivait le copilote et où se dirigeait le vol de Germanwings. Et de préciser que le jeune homme de 27 ans n’avait, depuis, montré aucun signe laissant penser qu’il puisse avoir «des tendances suicidaires ou agressives à l’égard d’autrui» lors de ses visites ATS / AFP n médicales. Fusillade au siège de la NSA Un assaillant aurait été tué D eux hommes auraient tenté de forcer un passage de sécurité à l’entrée du quartier général de l’Agence de surveillance américaine (NSA), à Fort Meade, dans le Maryland. Un policier aurait tué un des intrus et grièvement blesRéd. n sé le second. plus compliquée et difficile. En raison notamment des contraintes internes aux Etats-Unis et en Iran, où les opposants à un accord seront confortés, en cas d’échec des discussions de Lausanne. «Situation historique» «A un moment, il faut quand même dire oui ou dire non, a résumé une source occidentale. On est dans une situation historique, tous les chefs de la diplomatie des pays négociateurs sont présents. On a le sentiment que c’est maintenant que ça doit se faire», a fait valoir cette source. ATS n En bref Heurts au Yémen Réfugiés touchés Au moins 45 personnes ont été tuées et 65 blessées, hier, dans un raid aérien qui a touché un camp de déplacés de la province de Hajja, dans le nord-ouest du Yémen, selon l’Organisation internationale pour les migrations. (ATS / AFP) Nucléaire iranien Il demande l’asile Le journaliste iranien Amir Hossein Motaghi, ex-conseiller du président Hassan Rohani, a demandé l’asile politique en Suisse, alors qu’il couvrait les négociations sur le nucléaire de son pays (voir ci-dessus). (ATS) CUISINE La Région Nord vaudois Mardi 31 mars 2015 13 Mon jambalaya aux crevettes et jambon L orsque je fais cette recette originaire de Louisiane, je pense toujours à toi. Elle te ressemble. Elle est fraîche, piquante comme il faut, colorée, remplie de soleil. Légère et insouciante. Surprenante et originale. Comme toi. Son parfum embaume la maison et redonne à ses occupants un joli coup de fouet. Il nous rend heureux. Comme toi. Il y a tant de couleurs dans ce plat, tant de textures, tant d’épices et d’arômes. Sur le feu, quand il mijote, il me donne envie de danser et de chanter. J’ai envie de le toucher et de l’embrasser. De lui Lénart/Nadine Jacquet dire à quel point il me fait du bien dans mes jours sombres. Comme toi. si doux qu’un fondant au chocolat. Tu viens de fêter tes 9 ans. Je Et mon cœur de maman fond pourrais dire que tu es ma petite quand tu me regardes avec tes princesse. Mais tu es bien plus que grands yeux bleus malicieux. ça. Tu es ma meilLorsque je t’observe leure recette. La plus inventer des chorégrasavoureuse. La plus phies en chantant dans conviviale. Comme le salon pendant que je les bons petits plats cuisine, j’ai toujours que je prépare, tu es un sourire un coin des Les recettes généreuse et tendre. lèvres. Et je me dis que de Virginie Tu sais réunir les j’ai bien de la chance gens que tu aimes aude t’avoir dans ma vie. tour de toi et leur apParce que tu me porter du réconfort et de l’amour. donnes envie, chaque jour, de peTu sais les faire rire. Et crois-moi, ler des carottes, créer un nouveau c’est si précieux. gâteau ou faire mijoter une viande. Si tu as parfois la tête dure Et que tu épices ma vie de cuisicomme la pierre, ton cœur est aus- nière en herbe. Tout simplement. 1 3 On dit que tu me ressembles. Moi je trouve que tu ne ressembles à personne. Tu es toi, juste toi. Et c’est parfait ainsi. Alors oui, exactement, tu es ma meilleure recette. Celle qu’on garde précieusement. Qu’on aime faire et refaire. Qui remporte toujours un grand succès auprès de nos invités. Qui nous sauve lorsqu’on est en panne d’inspiration. Qu’on se transmet de mère en fille depuis des générations. Reste donc telle que tu es, toujours. Comme un vrai jambalaya: vivante, pétillante, joyeuse et chaleureuse. Virginie Lénart n www.lesrecettesdevirginie.com La marche à suivre Mélangez toutes les épices dans un bol. Si vous n’aimez pas ce qui est relevé, diminuez les quantités de paprika fort et de poivre par deux. Faites cuire le jambon fumé s’il n’est pas déjà cuit selon les instructions du paquet. Si vous avez choisi du poulet en émincé, saisissez-le 5 minutes dans une poêle dans de l’huile d’olive et réservez. Hachez oignon et ail et mettez-les dans un bol. Lavez les branches de céleri et coupez-les en petits morceaux. Ajoutez dans le bol et réservez. Retirez l’intérieur des poivrons et coupez-les 2 Pour 4-5 personnes en petits carrés. Réservez. Pelez et coupez le chorizo en petits morceaux. Coupez le jambon en morceaux également. Portez 1 litre d’eau à ébullition avec le cube de bouillon. Dans une grande poêle, faites chauffer un filet d’huile 4 d’olive. Sur feu moyen, faites revenir oignon, ail et céleri 2 minutes puis ajoutez les poivrons et laissez cuire encore 3 minutes. Ajoutez le mélange d’épices et la feuille de laurier. Mélangez bien. Ajoutez le chorizo et laissez cuire 5 minutes, toujours sur feu moyen, en mélangeant. Ajoutez le riz et la boîte de tomates concassées. Mélangez puis ajoutez le litre de bouillon chaud. Portez à ébullition puis baissez sur feu moyen. Laissez cuire 20 minutes en mélangeant régulièrement. Ajoutez un peu d’eau en fin de cuisson si le riz ne vous semble pas assez cuit. 5 Préparation: 20 minutes Cuisson: 35 minutes • mélange d’épices cajun: 1/2 c.à.c. de chaque: sel, oignon en poudre, ail en poudre, origan séché, basilic séché, paprika fort. 4 tours de moulin à poivre, 1 petite pincée de thym séché, 1 c.à.c. de paprika doux • 300 g. de jambon fumé ou d’émincé de poulet • 300 g. de queues de crevettes • 200 g. de chorizo piquant ou doux selon les goûts • 1 petit poivron rouge • 1 petit poivron jaune • 400 g. de riz long grain • 1 gros oignon • 3 gousses d’ail • une boîte de tomates concassées de 400 g • 1 cube de bouillon de volaille • 2 branches de céleri branche sans les feuilles • une feuille de laurier • de l’huile d’olive • 1/2 bouquet de persil • pour le service: 2 oignons nouveaux et une dizaine de tomates cerise n Hachez le persil. Coupez les tomates cerise en deux. Ciselez les oignons nouveaux en rouelles (enlevez une partie des fanes). Ajoutez les queues de crevettes 3 minutes avant la fin de la cuisson ainsi que le poulet ou les morceaux de jambon. Ajoutez le persil. Goûtez et rectifiez l’assaisonnement en sel si besoin. Servez et décorez avec des rouelles d’oignons nouveaux et quelques moitiés de tomates cerise. n 6 14 PUBLICITÉ Mardi 31 mars 2015 immo à louer PETITES ANNONCES - Chavornay, 4,5 pces, 115 m , terrasse 50 m2, terrasse plein sud, toutes commodités. Fr. 2330.- + garage. Tél. 079 212 57 78. 2 - Giez, 3 pces, immeuble récent, Fr. 1400.- + 100.- ch. Dès le 01.05.2015. Tél. 079 453 41 46. - Locaux commerciaux pour stockages, espace tempéré, électricité et eau à disposition. Location 10.-/mois m2, 1 x 35m2 et 1 x 45m2. Places de parc proches ou à louer. Tél 079 213 73 92 ou 024 441 61 70. - Places de parcs extérieures à louer à Orbe, Rue de la Tounelle 22, 65.-/mois, véhicules sans plaque autorisés. Tél 079 213 73 92 ou 024 441 61 70. - Yverdon, centre, 4,5 pces, 140 m2, cachet, terrasse 50 m2, parc Moulins 13, Fr. 1800.- cc dès 01.06.15. Tél. 079 219 37 82. - Local box pour stockages divers 10.-/ mois m2, garde-meuble 5.-/mois m3, facile d’accès, grand parking 400 m2, prix dégressif. Vallorbe. Tél. 079 638 17 35. divers - Cours de batterie au niveau de l’élève, tous styles. Tous niveaux et âges. Prix attractifs. Av. de Grandson 48, Yverdon. Tél. 076 280 78 18. - Baignoire, salle de bain, rénovation, douche à l’italienne. 079 449 21 31. www.sanibain.ch. - Leçon conduite. Moniteur officiel, Fr. 85.- la leçon. 5 leçons Fr. 400.-. 10 leçons Fr. 750.-. Tél. 079 703 95 96. - A Yverdon à la même adresse depuis 21 ans. Laboratoire Dentaire. Réparations soignées et garanties. Nettoyage. Devis gratuit. Déplacements possibles. 024 426 50 33. - Transfert films 8 et S8 en DVD télécinéma digital. Tél 079 697 04 35. - Magie amusante, fêtes de famille et enfants. Les Andréals. Tél. 024 425 50 59. - Je vous débarrasse gratuitement, vélomoteurs, motos, scooters. Tél. 079 652 32 19. - Déclarations d’impôts efficace et délai rapide. 024 565 82 06. www.asfiduciaire. ch. - J’achète accordéons diatoniques et chromatiques. Tél. 079 320 40 18. autos-motos - Offre de Fr. 100.- à Fr. 1000.- pour votre voiture à l’exportation. Tél. 079 136 83 08. - Achat à bon prix voiture, bus, km sans importance. Paiement comptant. Tél. 078 638 98 03. - Volvo XC60 noire D5 AWD R-Design, automatic sequentiel 6, année 2011, Diesel, 75’000 km, 35’000.- avec une année de garantie. 079 295 95 52. Votre journal au quotidien ! 1 an (13 mois) pour Fr. 219.2 ans (25 mois) pour Fr. 399.AVS, 1 an (13 mois) pour Fr. 199.Abonnement d’essai: 3 mois pour Fr. 30.(valable une seule fois) Je m’abonne à pour 12 mois + 1 mois gratuit au prix de Fr. 219.– par an Je m’abonne à pour 24 mois + 1 mois gratuit au prix de Fr. 399.- et j’obtiens en cadeau un bon supplémentaire pour une petite annonce. et j’obtiens en cadeau un bon supplémentaire pour une petite annonce. AVS: 12 mois + 1 mois gratuit au prix de Fr. 199.Nom Prénom Je m’abonne pour 3 mois au prix de Fr. 30.- A RENVOYER À : Adresse NPA / Localité Téléphone Date Signature Rue du Lac 12-14 Case postale 876 1401 Yverdon-les-Bains La Région Nord vaudois emploi - Femme sérieuse cherche heures d’aide à domicile. Tél. 079 393 90 25. - Homme, 48 ans, cherche emploi domaine sanitaire + électricité-gaz. Tél.077 907 64 93. - Jeune femme cherche heures de ménage et repassage. Contactez Faviola. Tél. 078 795 79 30. - Homme responsable, polyvalent cherche travail dans restauration, ménage ou déménagement. Tél. 079 956 94 27. - Jeune femme cherche garde d’enfants ou ménages. Tél. 077 508 17 26. - Nous faisons votre lessive et votre repassage. Nous venons chercher à votre domicile et vous ramenons votre linge 48 H plus tard. Tél. 078 795 79 30. - Homme, avec permis travail et conduire, cherche travail manœuvre, construction, nettoyage, etc. Tél. 078 921 53 72. - Cherche rénovation, pose dalles, coupe haies, démolition, maçonnerie. Tél. 079 107 76 48. - H cherche jardinage, coupe de haies, de bois, désherbage, peinture. Tél. 076 271 99 61. animaux - Box et pension disponible, région Grandson-Fiez. Mise au parc journalière, proximité forêt, lac. Prix à discuter. Tél. 079 622 85 14. Permanence privée d'avocats Consultations sans rendez-vous tous les mardis de 16 h à 19 h. Un avocat répond à vos questions durant 20 minutes pour Fr. 45.Rue du Valentin 12 1400 Yverdon-les-Bains NOUVEAU:Tous les vendredis soir: Fondue à 13.Tous les jours: Spécialités de bison Mardi 31 mars 2015 Chalet-Restaurant du Mt d’Orzeires - Famille Blanc Le RCY jette l’éponge En bref Automobilisme - F1 Le contrat du GP de Malaisie prolongé Le contrat du Grand Prix de Malaisie de Formule 1 avec Formula One Management (FOM) a été prolongé de trois ans, jusqu’en 2018, ont annoncé les organisateurs, après la victoire de Sebastian Vettel (Ferrari). La première édition du GP de Malaisie de F1 a eu lieu en 1999 et l’édition 2018 sera donc la 20e consécutive. Vettel est depuis dimanche le recordman de victoires à Sepang, avec quatre succès, dont trois dans une Red Bull et un dans une Ferrari. (SI) Football - Afrique Différend «réglé» selon la Tunisie La Fédération tunisienne de football (FTF) a estimé que son conflit avec la Confédération africaine de football (CAF) après l’élimination controversée de la Tunisie de la CAN 2015 était «réglé» et qu’elle participerait aux qualifications pour la CAN 2017. «Les choses ne sont pas officialisées encore, mais suite à ma rencontre avec Issa Hayatou (le président de la CAF, ndlr), pour moi le litige est définitivement réglé», a déclaré le viceprésident de la FTF, Maher Snoussi, indiquant que le recours tunisien au Tribunal arbitral du sport (TAS) contre la CAF allait être retiré mardi au plus tard. La Tunisie a été éliminée en quarts de finale de la CAN 2015 par la Guinée équatoriale, pays hôte, notamment à la suite d’un penalty litigieux dans les dernières minutes du temps réglementaire. La FTF avait accusé l’instance dirigeante du foot africain d’avoir favorisé le pays d’accueil. (SI) 15 Rugby - LNA n En proie à d’importants soucis de contingent, le RC Yverdon ne terminera pas le championnat. Le club cherchera à se reconstruire, la saison prochaine, en 1re ligue. C’ est un petit séisme à l’échelle du sport régional. Quelques semaines après le début du deuxième tour, le RC Yverdon a décidé de retirer son équipe du championnat de Ligue nationale A, en raison de gros problèmes d’effectif. Le club a demandé à la Fédération de recommencer tout en bas de l’échelle, en 1re ligue régionale, la saison prochaine. Après une année 2014 placée sous le signe de la fête, avec une montée dans l’élite et un quarantième anniversaire célébré en grande pompe, place, donc, au désenchantement. «Au printemps dernier, en assemblée, 30 personnes sur 35 se sont déclarées favorables à la promotion. Aujourd’hui, nous n’avons plus que onze joueurs valides, soupire le président Claude Plantier. Moi, je pensais déjà qu’il valait mieux rester en LNB.» Le contingent s’est étiolé au gré des départs et des blessures. Nommé durant l’hiver en remplacement d’Alain Plantier, le nouvel entraîneur Kilian Gast tirait déjà la sonnette d’alarme il y a quelques se- maines, à la reprise: son effectif allait être plus que limite pour tenir la longueur. «Lors du premier match de l’année, que nous avons débuté à quatorze au lieu de quinze, trois joueurs se sont blessés, commencet-il. Rebelote lors de la deuxième rencontre, avec de nouveaux pépins physiques.» Avant le match prévu samedi contre Grasshopper, le club a donc décidé de dire stop. «Pas question de mettre en première ligne des gens qui ne sont pas prêts, affirme l’entraîneur. C’est du rugby de LNA. En face, il y a du très lourd. C’est dangereux. Je refuse de fabriquer des tétraplégiques.» «Un échec personnel» La décision n’a pas été facile à prendre, mais, selon Claude Plantier, elle s’imposait. Et le président n’évite pas l’autocritique. «Notre groupe arrive en fin de cycle et nous n’avons pas su le renouveler, estime-t-il. Peut-être n’ai-je pas été assez rassembleur? Cette situation, je la vis comme un échec personnel. Il va falloir du temps pour digérer.» Extrêmement motivé par sa fonc- tion d’entraîneur, Kilian Gast avoue, lui aussi, que la situation lui fait «mal au coeur», mais il est prêt à mouiller le maillot dans le chantier de reconstruction que devra mener le club. «Le positif, si j’ose dire, c’est qu’en repartant d’en bas, on aura l’occasion de mettre en place les choses correctement depuis la base. Ce sera un gros travail. Un projet sportif à mener sur quatre ans, au moins», estime-t-il. «Si nous avons demandé à redémarrer en 1re ligue, c’est pour pouvoir intégrer nos jeunes de 16 et 17 ans, complète Claude Plantier. Plus haut, ils n’ont pas le droit de jouer. Là, certaines règles sont adaptées afin de favoriser leur intégration.» Reste à savoir ce que le retrait de son équipe fanion va coûter au RCY, vis-à-vis de ses sponsors comme de la Fédération. «L’important, c’est que le club survive, lance le président. Avec ou sans moi? On verra ça ces prochains temps, à l’assemblée générale, en fonction des engagements que les gens prennent. Je ne veux pas revivre une saison comme celle-ci.» Lionel Pittet n 16 SPORTS Mardi 31 mars 2015 La Région Nord vaudois Baulmes gagne un derby électrique Football - 3e ligue n Menant 2-0 à la pause, chahutés en deuxième période, les hommes de Serge Vanetta ont fait la différence en toute fin de match contre Grandson II. S Frank Meylan dit non: ça ne passera pas pour Grandson. ept avertissements, cinq buts, deux entraîneurs qui s’époumonent sur la touche, un match contre la relégation et quelques tacles (bien) appuyés sur une pelouse (bien) détrempée. Autant d’éléments qui ont essaimé durant les nonante minutes d’un derby passionnant, fratricide, engagé et intense, où chacun a eu sa mi-temps, avant que Raphael Vanotti ne mette fin au suspense en donnant la victoire à Baulmes à la Football - 4e ligue n Champi fin du temps réglementaire (90 e, 3-2). Au héros du jour d’analyser les faits: «En première mi-temps, on est très agressifs, on domine, on se crée plein d’occasions et on mène 2-0. Mais tous les footballeurs le savent, ce score est le pire à gérer. Attaquer ou attendre, on semble toujours faire le mauvais choix; et on s’expose au retour d’un adversaire qui n’a plus rien à perdre.» En première mi-temps, le jeu penchait carrément en direction du but bocan, tandis que Grandson pêchait par manque de précision, dans la finition, les dernières passes et les interventions défensives. En seconde mi-temps, vice versa, retour de manivelle: Grandson se libérait, son jeu basculait en direction de la cage adverse, alors que Baulmes se mettait à tout rater à son tour. «Tu prends le premier but et tu te mets à paniquer, même sans raison», analysait d’ailleurs Loic Vanetta. Grandson revenait à 2-2 en un rien de temps, presque FC Baulmes - FC Grandson-Tuileries II Malgré deux buts (ici celui de Patricelli), YS s’est incliné. Champi Bosna II règne sur les Isles L seul avec cette expulsion stupide et au moins trois cadeaux offerts à l’adversaire, pestait l’entraîneur d’YS II, Walter Späni. C’est rageant, car avant cela nous avions prouvé être aussi bons qu’une équipe de Bosna largement renforcée.» En effet, c’est avec pas moins de six joueurs contingentés avec l’équipe première que la formation de David Gilliéron est entrée sur le terrain. La différence de niveau ne s’est Bosna Yverdon II - Yverdon Sport II 4-2 (3-2) Buts: 18e Es. Sabic 1-0; 32e Patricelli 1-1; 35e Varela 1-2; 44e Ndombele, autogoal, 2-2 ; 48e Malagic 3-2; 63 S. Kadric 4-2. Bosna: E. Kadric; Djaïd (60e Erdem), Suljic, Omanovic, Ed. Sabic; Ferreira (45e Stanojevic), Es. Sabic (60e Muminovic), Hasanovic (45e Ejupi), Ebangue, Malagic; Mehmedovic (45e S. Kadric). Entraîneur: David Gilléron. YS: Ndombele; Abdi (60e Etamba), Sow, Bozic, M. Andelic (54e Özel); Varela, Gobet, Espin (66 Pina Leal), De Campos; P. Andelic, Patricelli. Entraîneur: Walter Späni. Notes: Terrain des Isles, 100 spectateurs. Arbitrage de Joseph Olivier qui avertit Varela (21e, réclamations), Sow (58e, réclamations) et expulse Varela (35e, deuxième avertissement, geste antisportif). 3-2 (2-0) Buts: 8e D. Vanetta 1-0; 24e Vanotti 2-0; 67e Cochet 1-2, pen; 73e Costescu 2-2; 90e Vanotti 3-2. Baulmes: Girard; Da Costa, Porchet (86e Roche), Meylan, M. Chabod; Mozzillo (75e Da Silva), Pinto (82e Guignard), L. Vanetta, Chabod, Vanotti ; D. Vanetta. Entraîneur: Serge Vanetta. Grandson: Deppierraz; Cerqueira (74e De Brito), Jeanmonod, Domingos, Scalia ; Cometta, Ibrahimovic, Paris (74e De Jesus), Vila Verde, Cochet; Tito (54e Costescu). Entraîneur: Daniel Costescu et Walter Montagna. Notes: Stade Sous-Ville à Baulmes, 100 spectateurs. Avertissements à Pinto (13e, jeu dur), Cometta (51e, jeu dur), Domingos (60e, jeu dur), R.Chabod (65e, réclamations), Meylan (81e, jeu dur), Da Silva (86e, antisportivité), Vila Verde (90e, réclamations). Yverdon Sport II s’incline e derby entre Bosna II et Yverdon Sport II aura de quoi animer les prochaines discussions de café entre amateurs de football dans la Cité thermale. Ainsi, si le niveau footballistique n’a pas vraiment atteint des sommets, le scénario quelque peu rocambolesque de cette partie a eu l’avantage d’entretenir l’intérêt des spectateurs du terrain des Isles, pour un résultat final favorable aux joueurs locaux. «On s’est mis en difficulté tout logiquement, surtout au vu de sa bonne deuxième mi-temps. Dans un match où tout le monde y mettait du sien, l’arbitre s’y est mis à son tour: un penalty limite sur le 1-2 (67e), un hors-jeu limite sur le 2-2 (73e), un hors-jeu complètement oublié sur le 3-2 (90e), largement de quoi pimenter un partie déjà électrique et engagée. Et qui permet à Baulmes de passer au-dessus de la barre: «Cette fois, pour de bon!», spéculait Loïc Vanetta. Affaire à suivre. Sacha Clément n pourtant pas vraiment faite ressentir en début de match, et même si Bosna a pu ouvrir la marque, YS est revenu au score grâce au bon travail de Michaël Gobet, conclu par Danilo Patricelli, et prenait même l’avantage des pieds de Dylan Varela, à la 35e minute. Oui, mais -tournant du matchporté par l’euphorie, ce dernier allait manifester sa joie d’un coup de pied contre le poteau de corner. Résultat: deuxième carton jaune et expulsion. Un acte lourd de conséquence, d’autant plus que le gardien yverdonnois, Pedrido Ndombele, offrait l’égalisation à Bosna II en laissant filer le cuir dans son propre but, dix minutes plus tard. Admir Malagic, d’une splendide reprise, et Sejidin Kadric, bien servi par Edin Sabic, ont ensuite pu offrir la victoire à l’équipe locale, pour le plus grand plaisir du défenseur Haso Suljic: «Malgré les conditions difficiles et le niveau de jeu moyen, l’important, c’est la victoire. Nous avons su faire parler notre expérience face à une équipe très jeune.» Benjamin Fernández n SPORTS La Région Nord vaudois Mardi 31 mars 2015 17 Grandson a mieux géré les conditions Football - 2e ligue n Les hommes de Carlos Rangel ont su s’adapter à la pluie et au vent pour vaincre Chavornay, un adversaire direct en vue du maintien. P luie, vent, terrain détrempé: tel était le cadre de la rencontre opposant le FC Grandson-Tuileries au FC Chavornay Spor t dimanche der nier. Les hommes de Carlos Rangel pointaient à trois longueurs de leur adversaire du jour avant le coup d’envoi et le mot d’ordre était clair: la victoire à tout prix. Après un début de match hésitant de la part des deux équipes, gênées dans leurs transmissions par les conditions météo et l’état de la pelouse, ce sont les locaux qui ont su trouver la faille, lorsque Freymond lançait Huguenin, lequel s’en allait tromper Monnier d’un contre-pied plein de sang-froid. Moins de deux minutes plus tard, le Chavornaysan Béguin s’est offert un joli slalom avant de s’effondrer dans la surface de réparation adverse… Tout seul, selon l’arbitre! Le penalty n’était tout de même pas loin. Après cet avertissement sans frais pour les locaux, la première mitemps s’est achevée de manière équilibrée, les deux équipes rivalisant de maladresse dans la construc- FC Grandson-Tuileries - FC Chavornay Sport 2-0 (1-0) Buts: 18e Huguenin 1-0; 49e Freymond 2-0. Grandson: Jaccard; Varela, Cometta, Marendaz, Freitas; Huguenin, Jolidon, Pipic (71e Gudit),V. Pointet (65e Ribeiro Monteiro); Fantoli (78e A. Pointet), Freymond. Entraîneur: Carlos Rangel. Chavornay: Monnier; Ahssayene (57e Ed Deggouj), Hajda, Moret (14e Minger), Meirim; Lavanchy, Lima, Da Costa (70e Nzamba); Béguin, Besson, Silva de Franca. Entraîneur: Luc Lenoir. Notes: Terrain des Tuileries, 50 spectateurs. Arbitrage de Yannick Carrard, qui avertit Freitas (32e, jeu dur), Fantoli (41e, jeu dur), Lima (56, jeu dur), Hajda (75e, réclamations) et expulse Hajda (82e, second jaune, insulte). Football - 5e ligue n David Huguenin félicité par ses coéquipiers après son ouverture du score. Michel Duvoisin tion du jeu. La seconde période a débuté comme la première, avec un but très rapide des locaux sur une réalisation de Freymond, passeur décisif sur l’ouverture du score qui s’est alors mué en buteur pour donner au score sa forme finale. «Les conditions étaient très difficiles, mais je crois qu’on a mieux réussi à les exploiter que nos adversaires. Finalement, l’objectif est atteint, puisqu’on prend trois points contre Yvonand II battu P Les joueurs locaux ont eu la maîtrise du ballon et la mainmise sur cette seconde période à sens unique. L’ouverture du score est tombée de manière logique à l’heure de jeu, suite à une belle savonnette du dernier rempart adverse sur une frappe anodine des 20 mètres. Florian Grünenfelder assurera le succès pour ses couleurs dans les dernières secondes en remportant son face-à-face. Olivier Pittet était donc un entraîneur heureux à l’issue de ce choc au sommet et ne cachait pas ses ambitions quant à la suite de la saison: «Oui, avec désormais six longueurs d’avance, nous visons clairement la promotion. Mais attention, trois autres équipes ont le même objectif. A nous d’être réguliers et de profiter de tous les faux pas adverses.» Le FCC a en tout cas son destin entre ses pieds. Chris Geiger n Martin Quartier n Bruno Pareira et Croy se sont imposés. Michel Duvoisin Le duel au sommet à Croy ar une température hivernale, le courageux public présent, vendredi soir, du côté de Croy aura dû attendre bien longtemps pour que le spectacle proposé ne le réchauffe un tant soit peu. En effet, la première action digne de ce nom est intervenue après plus de vingt minutes insipides. Les deux formations étaient-elles crispées par l’enjeu? Toujours est-il que la première période fut bien terne de part et d’autre, même si, tour à tour, autant Croy qu’Yvonand auraient pu -ou dû- ouvrir le score en profitant de grossières erreurs de défenses centrales fébriles. La pause aura fait le plus grand bien aux hommes d’Olivier Pittet. Croy a dès lors posé davantage le jeu et arrêté de tenter systématiquement le long ballon en direction de ses attaquants, qui se sont fait d’ailleurs prendre (trop) souvent au piège du hors-jeu. un adversaire direct dans la lutte pour le maintien», déclarait le buteur. Le match s’est ensuite terminé laborieusement pour une équipe de Chavornay hors de son match, à l’instar de son défenseur central Hajda, expulsé pour avoir exprimé son mécontentement de manière trop véhémente. La bonne opération est pour le FC Grandson-Tuileries, qui passe devant son adversaire du jour, à la différence de buts. FC Croy - FC Yvonand II 2-0 (0-0) Buts: 60e M. Zimmermann 1-0; 94e F. Grünenfelder 2-0. Croy: Gnemmi; Candaux, Deslarzes, Parreira, Baeriswyl; V. Zimmermann; F. Grünenfelder, M. Zimmermann; V. Rochat; Nuha, C. Rochat. Sont entrés: Charvet, Sordet, Boulaz, Geretti, Rochat et Hofmann. Entraîneur: Olivier Pittet. Yvonand: Janeiro; Insua Silva, Haxhijaj, Besuchet, Baudraz; Durussel, Cruto; Da Cunha; Sousa Da Silva, Nogueira de Oliveira, Rodriguez. Sont entrés: Grize, Perrenoud, Pasche, Rüegg et Ehrensperger. Entraîneur: Luis Llaca. Notes: Terrain du Praz-Amiet, Croy, 40 spectateurs. Arbitrage de M. Dragusha, qui avertit Ehrensperger (26e), Baudraz (57e), Insua Silva (68e), V. Rochat (68e), Pasche (76e), C. Rochat (83e), Durussel (85e), Sousa Da Silva (95e). 18 SPORTS Mardi 31 mars 2015 La Région Nord vaudois Une échappée tient bon jusqu’au bout Cyclisme n La troisième manche du Giron du Nord vaudois a été remportée par Gwenaël Rouzet, au terme d’une course rendue très exigeante par les conditions. L Gwenaël Rouzet s’est imposé au sprint. a troisième manche du Giron du Nord vaudois s’est disputée sur le parcours exigeant d’Arnex-sur-Orbe. 72,8 kilomètres de prévus, pour la catégorie open, et 880 mètres de dénivelé positif. 87 coureurs au départ, pour cette Handball n Lionel Favre distance, avec un ciel menaçant et un vent soutenu. Après le tour sous conduite, les attaques ont tout de suite fusé et un petit groupe de sept coueurs, puis huit, a pu s’extraire. Ces cyclistes feront la course en tête, Résultats du week-end Judo - LNA avec au maximum 2’11 d’avance sur le peloton et 52’’ sur un groupe d’intercalés. C’est finalement sous la pluie que s’est adjugé la victoire. Au sprint du groupe des échappés, Gwenaël Rouzet (Team Macadam) s’est imposé, devant David Girardon (VC Morteau) et Giuseppe Marchese (VC Vallorbe), avec une moyenne de 37 km/h. Aucun changement marquant n’est intervenu au niveau du classement général. La manche s’est déroulée sans accroc, hormis une chute au cinquième tour dans la montée d Agiez, sans gravité. Johnny Gasser, le nouveau président d’organisation tirait un bilan provisoire positif du Giron en cours, après les trois premières n s ive ch ive s Ar ch L a saison avait plutôt mal commencé pour l’Ecole de judo Dégallier, en Ligue nationale A masculine. Contre la modeste formation de Judo Jura, les Yverdonnois s’étaient inclinés. Samedi dernier, en déplacement sur les tatamis de Nippon Berne, ils ont redressé la barre, en allant chercher un double succès qui leur permet de revenir au troisième rang du classement. «La rencontre ne s’annonçait pas évidente, souligne l’entraîneur Frank Dégallier (photo). Ces quatre points nous font donc beaucoup de bien.» En l’absence de sa «star» Flavio Orlik, Nippon Berne n’alignait que six combattants, ce qui a permis aux Yverdonnois d’aborder chacun des deux tours avec un combat gagné par absence d’adversaire. Pour le reste, Frédéric Joss, Marko Virijevic et Glen Monnard ont remporté leur confrontation à l’aller, tandis que Marko Virijevic, Raphaël Monnard et Lionel Schwander s’illustrait au retour. C’est le dernier cité qui a eu le dernier mot, alors que le score était de 6-6. «A 16 ans, il a battu un véritable élite, au terme d’un magnifique combat, s’enthousiasme Frank Dégallier. Il a été royal.» Forts des quatre points obtenus, les Yverdonnois peuvent aborder la suite du championnat ragaillardis. L. Pt n Tout est désormais possible pour eux. Ar L En bref L’EJD se replace Les filles font forfait Victoire yverdonnoise es tours se suivent et, décidément, ne se ressemblent pas pour la première équipe féminine de l’US Yverdon. Alors que les protégées de Zoltan Majeri (photo) semblaient parties pour jouer les tout premiers rôles à Noël encore, elles connaissent une deuxième partie de saison très pénible en 1re ligue. Jeudi dernier, elles ont même dû déclarer forfait contre Leimental, se voyant sanctionner d’une défaite 10-0. «Notre situation est très compliquée, explique l’entraîneur Zoltan Majeri. Nous n’étions tout simplement pas assez pour disputer cette rencontre.» Douze joueuses composaient son effectif au début de la saison. Depuis, deux connaissent «le bonheur maternel», dixit leur coach, deux sont blessées, tandis que trois étaient, pour le coup, à l’étranger pour le travail et qu’une dernière purgeait une suspension. Rude. «Il nous reste deux matches à jouer et d’ici-là, nous devrions récupérer du monde», rassure Zoltan Majeri, qui souligne que, de toute manière, la saison de son équipe, néo-promue, aura été réussie au final. Elle pointe encore au cinquième rang du classement. Chez les hommes, la «une» s’est inclinée 28-25 contre Viège en 1re ligue, alors que la «deux» perdait L. Pt n 27-19 contre Servette en 2e ligue. manches. «2014 avait été une année record concernant le nombre de participant (586 au total des sept manches, ndlr). Pour le moment, nous sommes content de la participation de cette édition. Nous avions deux défis lorsqu’on a repris l’organisation, le chronométrage et les parcours. Nous avons dû repenser certains parcours et annuler d’autres pour des questions de sécurité, tout cela en accord avec la gendarmerie. Pour le chrono, nous travaillons maintenant avec une société professionnelle, avec du matériel de pointe.» Une organisation qui a bien pris forme et qui permet au Giron du Nord vaudois de continuer à proposer des courses attrayantes. Lionel Favre n Skicross -Saas-Fee Régionaux en quarts La manche finale des Championnats suisses de skicross a eu lieu le week-end dernier à Saas-Fee. Si Bryan Zooler n’y était pas, deux Nord-Vaudois ont néanmoins atteint les quarts de finale en M21. Julien Homberger (Ependes) a pris le 12e rang, tandis que Luca Meylan a fini 16e. (L. Pt) Biathlon - Lenzerheide Cerutti 13e sur 10 km Un seul athlète de la région avait fait le déplacement de Lenzerheide à l’occasion des Championnats suisses de biathlon, qui se déroulaient ce week-end. Navin Cerutti, engagé sur le dix kilomètres, a pris le 13e rang. (L. Pt) Golf Woods hors des 100 Tiger Woods, ancien n° 1 mondial (pendant 623 semaines cumulées), est sorti du top 100, passant à la 104e place au classement mondial, pour la première fois depuis octobre 1996. (SI) SPORTS La Région Nord vaudois Mardi 31 mars 2015 19 Le «mois de m...» de Stan Wawrinka Tennis n Après avoir été battu d’entrée à Indian Wells, le Vaudois est passé à la trappe lors du troisième tour à Miami, contre le Français Adrian Mannarino. L e double rendez-vous avec les premiers Masters 1000 de la saison convient décidément mal à Stan Wawrinka. Battu dès son entrée en lice à Indian Wells voici deux semaines, le n° 8 mondial a connu l’élimination dès le troisième tour à Miami en s’incli- Bencic revit à Miami La tendance prend forme: Belinda Bencic (WTA 34) va mieux. La Saint-Galloise de 18 ans s’est qualifiée pour les 8es de finale du tournoi de Miami en dominant l’Allemande Tatjana Maria (WTA 113) 6-4 7-5 en un 1h45. Au prochain tour, la Saint-Galloise affrontera soit la Suédoise Johanna Larsson, soit l’Américaine Sloane Stephens. SI n nant 7-6 (7/4) 7-6 (7/5) face au Français Adrian Mannarino (ATP 32). Comme en 2014 après son sacre à Melbourne, Wawrinka n’est pas parvenu à confirmer aux EtatsUnis tout le talent qu’il affiche en Australie. L’an dernier, le Vaudois avait chuté dès les 8es de finale tant à Indian Wells qu’à Miami. Avant de triompher -heureux présage?dans son tournoi suivant, le Masters 1000 de Monte Carlo... Il n’a jamais passé le quatrième tour en Floride et doit pour l’heure se contenter de deux quarts dans le désert californien. «Pardonnez-moi pour l’expression, mais j’ai fait un mois de m...» Wawrinka a été clair dans le texte! «Je n’ai pas réussi à trouver mon jeu pendant quatre semaines ici aux Etats-Unis, poursuit-il. En En bref Hockey - LNA Un champion du monde à Zoug Zoug a engagé l’avant-centre finlandais Jarkko Immonen (33 ans) pour la saison prochaine. Le champion du monde a signé un contrat de deux ans. Immonen vient de passer les cinq dernières années en KHL. Au cours de cette saison, il a compté 43 points en 62 matches avec Torpedo Novgorod. Il appartient depuis six ans au cadre de l’équipe nationale avec qui il a fêté le titre mondial en 2011 en Slovaquie. Cette semaine, il figure dans le cadre qui affrontera la Suisse à Bâle et à Kloten en match amical. (SI) Curling - Halifax La Suisse écrase les Etats-Unis Les curleurs suisses du skip Marc Pfister ont empoché leur deuxième succès en trois matches au Championnat du monde, à Halifax (Can). Les Bernois ont écrasé 9-3 les Etats-Unis. Les Américains de l’expérimenté skip John Shuster avaient pourtant battu 10-7 la Norvège, championne du monde en titre, dans le match précédent. Cela démontre que le niveau entre chaque équipe est très proche. Une situation qui pourrait profiter aux néophytes helvétiques. Hier soir, les Suisses affrontaient l’Italie, une équipe qui fait figure de sérieux outsider dans le cadre de ces Mondiaux. (SI) Cyclisme Les Championnats de Suisse à Martigny Les Championnats de Suisse sur route se dérouleront à Martigny en 2016, annonce Swiss Cycling. A l’occasion de la 50e édition du Prix des Vins Henri Valloton, Swiss Cycling a attribué l’organisation des «Nationaux» au club VC Excelsior Martigny. Le 22 juin auront lieu les courses contre-la-montre. Les 25 et 26 juin se disputeront les courses en ligne de toutes les catégories, à l’exception des M23. (SI) Stan Wawrinka se réjouit des tournois européens. ce moment, ce n’est pas bon, je me bats simplement pour me maintenir, pour m’accrocher dans les matches. Ce n’est pas si grave non plus. Arrive maintenant la terre battue, les tournois que j’aime bien en Europe, d’autres balles.» Sur le Grandstand de Key Biscayne, le no 8 mondial s’est mon- Motocyclisme n Genoux-a tré méconnaissable. Ou du moins s’est-il montré sous un visage qu’on ne lui connaissait presque plus depuis qu’il tutoie les sommets: parfois impatient, souvent agacé, commettant beaucoup trop de fautes et, surtout, littéralement abandonné par son engagement. SI n Grand Prix du Qatar Le «Docteur» gagne encore L e spectacle a été haletant en MotoGP, où les Italiens ont monopolisé un podium inédit. Au terme d’une lutte féroce, Valentino Rossi (Yamaha) s’est imposé pour la 109 e fois de sa carrière lors du Grand Prix du Qatar! Le «Docteur» a devancé Andrea Dovizioso et Andrea Iannone, tous d eu x su r D u c a t i. L a marque italienne a confirmé qu’elle avait beaucoup progressé et qu’elle pouDR vait désor mais lutter pour la victoire. Jorge Lorenzo (Yamaha) est 4e devant le double champion du monde Marc Marquez (Honda). Ce dernier a tiré tout droit au premier virage, ce qui l’a fait reculer en queue de peloton. Le prodige espagnol est bien remonté, mais il avait perdu trop de terrain par rapport au quatuor de tête. Vainqueur pour la 83e fois dans la catégoriereine, Rossi était aux anges. «Ma moto était fantastique. J’ai pu remonter progressivement. C’est sans doute l’une de mes plus belles victoires, même si je sais que j’ai déjà souvent dit ça», expliquait le champion âgé de 36 ans et dont le premier succès en GP remonte à 1996... SI n 20 Police-feu-Urgences Police, appel d’urgence: 117. Feu, centrale d’alarme: 118.Urgences sanitaires, ambulance : 144. Centrale téléphonique des médecins de garde vaudois: 0848 133 133. Horaires des guichets Travys Sainte-Croix Gare: guichet ouvert 7/7, tél. 024 455 43 30. Allô Bus: tél. 024 455 43 30. Orbe Gare: lu- ve, tél. 024 442 80 30. Vallorbe Gare: guichet-voyageur et agence de voyage. Ouvert lu au ve, tél. 021 843 21 16. Vallée de Joux Le Sentier, gare: guichet et agence de voyage, ouvert 7/7, tél. 021 845 55 15. Médecins, Pharmacies, Hôpitaux Yverdon Pharmacie de garde: Yverdon, Yvonand et Montagny, Pharmacie Plus de la gare, av. de la Gare 10, Yverdon, 024 426 63 65. Du lu au ve, de 7h30 à 20h30. Sa, di et jours fériés, de 8h30 à 20h30. En dehors de ces heures, avec une ordonnance: Centrale des médecins: 0848 133 133. Médecin et dentiste de garde: seulement en cas d’urgences, 0848 133 133 Etablissements hospitaliers du Nord vaudois, Hôpital d’Yverdon, Entremonts 11, 024 424 44 44. Visites aux malades, service général: tous les jours de 12h à 19h30. Services privé et demi-privé: tous les jours de 10h à 19h30. Pédiatrie. Gynécologie-obstétrique, service général: tous les jours de 14h à 16h et de 18h30 à 20h. Services privé et demiprivé: de 14h à 20h. Consultations d’urgence les jours fériés et week-end: 9h-12h30, 16h-21h. Ligue vaudoise contre le cancer, service social, 024 424 40 61 ou 024 424 40 35. Etablissements hospitaliers du Nord vaudois, hôpital de Chamblon, 024 447 11 11. Cafétéria: lu-ve de 7h15 à 19h30, sa-di de 7h15 à 19h. Centre de psychiatrie du Nord vaudois, av. des Sports 12 bis, 024 424 25 25. Visites tous les jours de 14h à 20h. Centre médical d’Yverdon (CMY), Remparts 6, 024 424 26 60. Lu-ve de 7h30 à 20h. Sa, di et jours fériés de 9h à 17h. Clinique dentaire, rue d’Orbe 31, 024 424 04 44. Lu-ve de 7h à 19h. Service d’urgences: lu au sa au di et j fériés de 9h à 12h. Permanence d’Y-Parc, consultations d’urgences, av. des Sciences 2, 024 552 10 52. Lu au ve de 8h à 18h30. Montagny-Près-Yverdon Clinique médico-dentaire, En Chamard. Lu-ve de 7h à 21h, sa de 8h à 16h, dimanche centre d’urgences de Lausanne Blecherette de 9h à 12h. Urgences 7/7: 024 447 40 00. Orbe MÉMENTO Mardi 31 mars 2015 Pharmacies de garde: Tournus des pharmacies, di et jours fériés, de 10h à 12h. Jusqu’au 3 avril, Pharmacie Sun Store, Cossonay, 058 878 50 00. Etablissements hospitaliers du Nord vaudois, Hôpital d’Orbe, 024 442 61 11. Pour tous les services: horaires de visites libres, sous réserve de soins. Pompaples Etablissements hospitaliers du Nord vaudois, Hôpital de Saint-Loup, 021 866 51 11. Chirurgie, Médecine: 13h - 15h et 18h30 - 20h. Hébergement médico-social: horaires de visites libres. Patients privés et demi-privés: 10h - 21h. Sainte-Croix Pharmacie de garde: Pharmacie Touré, rue Centrale 14, 024 454 10 10. Lu-ve de 8h à 12h et de 13h30 à 18h30. Sa de 8h à 12h et de 13h à 16h. Di et j fériés de 10h30 à 11h30. Centre de soins et de santé communautaire du Balcon du Jura, Rosiers 29, 024 455 11 11. Hospitalisations: visites de 10h à 20h. Urgences 24h/24. La Vallée Etablissements hospitaliers du Nord vaudois, Hôpital de La Vallée, Le Sentier, 021 845 18 18. Chirurgie, Médecine: de 14h à 20h. Hébergement médico-social, patients privés et demiprivés: visites libres. Grandson Garde médicale: En cas d’urgence, pour la région du bas de l’ancien district de Grandson, appeler au 0848 133 133. Pharmacie Payot, rue Haute 2, 024 445 33 51. Lu - ve, 8h à 12h15, 13h45 à 18h30. Sa, fermeture à 16h. Ouvert tous les di, jours de fête et fériés, de 9h30 à 10h30. Le 31 décembre de 8h-12h15 et 13h45-16h. Le 1er janvier de 11h-12h et le 2 janvier de 9h30-10h30. Payerne Hôpital intercantonal de la Broye, 026 662 80 11. Centres médico-sociaux 058 450 30 30 – www.aspmad.ch. Aide et soins à domicile: soins infirmiers, d’hygiène et de confort, aide au ménage et à la famille, ergothérapie, conseil social, repas à domicile, conseil nutritionnel. Consultation infirmière ambulatoire. Yverdon-les-Bains, Yvonand, Grandson, Sainte-Croix, Orbe, Vallorbe, Cossonay, La Vallée. Espace prévention Espace Prévention Nord Vaudois – Broye, Rue du Pré 2, 1400 Yverdon. 024 424 94 20. www. espace-prevention.ch/nord. Cours et activités de prévention et de promotion de la santé. Prestations gratuites: Conseils diététiques: je 9h-10h: 024 424 94 20 Prévention auprès des jeunes: www.healthsangels.ch. Réponse téléphonique Petite Enfance: 024 420 31 15. Rencontres parents-enfants: Yverdon-les-Bains: rue du Pré 2, lu 14h-17h, juillet-août 9h-11h. Orbe: Thienne 14, je 14h30-16h30. Vallorbe: CMS Faubourg 9, ve 9h30-11h. Vallée de Joux: CMS Grand Rue 40, ma 15h4517h15. Yverdon Aide sociale Alcooliques anonymes, permanence tél., région Vaud, 0848 848 846, natel 079 276 73 32. APSIP - Foyer du Mujon, accueil en résidentiel et de jour pour personnes souffrant de troubles psychiques. Ch.de Fontenay 15, 024/423.30.20, www.apsip.ch. Association Lire et écrire, section Nord vaudois, rue du collège 4, 024 425 32 22. Association Suisse des fibromyalgiques, tél. 024 425 95 75. Du lu au ve de 8h à 11h. Aumônerie de rue du Nord vaudois, La Roulotte, Yverdon, 078 806 06 61. Aux Alizés, centre de rencontre, ruelle Vautier 5, 024 426 10 38. Du lu - je de 9h30 à 17h, ve de 9h30 à 15h. Bénévolat, réponse au TMR Nord vaudois 024 425 25 25. Bénévolat Croix-Rouge, av. des Sports 26, 021 340 00 99, promenades, présences, visite. Bureau moyens auxiliaires (BuMA), En Chamard 55 B, 1442 Montagny-près-Yverdon. 024 424 39 70. Loc. et vente moyens auxiliaires, mat. soins et hygiène, Sécutel. Lu à ve, 9h-12 et 13h30-17h30. Bureau information femmes (BIF), écoute, informations, Maison des Associations, quai de la Thièle 3. 024 425 55 94. Orientation tous les me, 9h15-12h. Bureau 60, jobs d’appoint pour personnes (pré-)retraitées, Centre Saint-Roch, Pêcheurs 8, 024 426 26 25. Trouver du travail ou en donner. Permanence ma et je 9h-11h. Caritas-Vaud, La Lucarne, accueil de nuit d’urgence, rue Curtil-Maillet 23, 024 420 33 84. Caritas-Vaud, cours/alphabétisation, français, aide à la naturalisation, Collège 4, 079 614 19 21. Caritas-Vaud, accompagnement des personnes malades ou en fin de vie, groupe Nord vaudois/Broye, 079 643 25 87. Cartons et Jardins du coeur, av. des Sports 42, 024 425 18 42. Centre social régional, accueillantes en milieu familial, médiation familiale, consultations conjugales, Pêcheurs 8A, 024 557 20 00. Consultations juridiques sur rdv. www.csp.ch. Club en fauteuil roulant du Nord vaudois, tél. 024 445 15 55 ou [email protected]. Croix-Bleue, av. de la Gare 31, 1022 ChavannesRenens, contact, renseignements, rdv: 021 633 44 32 ou à adresse [email protected]. Croix-Rouge vaudoise, av. des Sports 26. Bénévolat: 021 340 00 99, lu - ve, 8h à 12h. Babysitting, garde d’enfants malades, parents-rescousse: 021 340 00 80/81, lu - ve, 7h30 - 12h et 13h30 - 17h30. Cours et formations: 021 329 00 29, lu - ve, 8h - 12h et 13h30 - 16h30. Entraide familiale yverdonnoise, Vestiaire «A la bonne occase», rue des Pêcheurs 7, 024 426 16 00. lu et je, 19h - 21h30, et ma-me 13h30 16h30. Espace Jeunes, centre de loisirs, quai de la Thièle 2, 024 423 60 50, fermé lu et ma. Accueil des 12-15 ans: me 14h-18h30, je 15h30-18h30, ve 15h30-21h30 (repas 3 fr.), sa 15h-18h30. Education de rue, Monique Jan 079 793 31 79, Cassia Rossetti Brasey 079 829 54 80. Fondation vaudoise contre l’alcoolisme, consultations, aide et conseils, François Marville, Pêcheurs 8, 024 557 20 30 / 079 398 61 19. Fondation Pro-XY, soutien aux proches aidants, 079 950 12 38. GRAAP, Groupe romand d’accueil et d’action psychiatrique, Roselière 6, 021 643 16 70. L’Arcadie, institution alcoologique pour les femmes et les hommes souffrant de dépendance, Arthur Mermod 4, 024 426 11 15. Le Jardin-Ouvert, Bains 12, 024 426 29 44. Accueil parents-enfants (0 à 4 ans), ma et je: La Région Nord vaudois 9h-11h et 14h-17h, me: 9h-11h, ve: 14h-17h, sa: 10h-12h. Ligne d’aide aux jeunes et aux parents. 24h/24: 147. Médiation familiale yverdonnoise, Centre social régional, Centre St-Roch, rue des Pêcheurs 8. Sur rendez-vous, le je au 024 423 69 00. Impact-Jeunes, service socio-pédagogique pour enfants et adolescents, rue de Neuchâtel 16, 024 420 17 69. Soutien scolaire et appuis scolaires lu-ve, psychologie scolaire. www.impact-jeunes.ch OSEO Vaud, réinsertion prof. et sociale, rue des Pêcheurs 8e, 024 423 35 46 ou 078 611 67 40, du lu - ve, 9h-11h30 et 13h30-16h30. PROCAP-Nord Vaudois, aide, conseils et suivi pour personnes avec handicap. Rue des Pêcheurs 8A, Yverdon, sur rendez-vous, 024 425 65 06 ou 079 561 09 91. Pro Infirmis, Valentin 20, 024 424 10 50, du lu-ve, au service de personnes handicapées. Profa Consultation de santé sexuelle-planning familial, rue de la Plaine 2, 021 631 01 48. Profa Conseil en périnatalité, rue de la Plaine 2, 021 631 01 58. Pro Senectute, bureau régional, Pêcheurs 8 D, 024 425 78 34-35-36. Du lu - ve. Relais-Contact, accompagnement socioéducatif pour adultes en difficulté, rue des Pêcheurs 4, 024.425.62.51, www.relais.ch . TMR - Transports pour personnes à mobilité réduite, 6 jours/7, En Chamard 55 C, 1442 Montagny-près-Yverdon. 024 425 25 25. Société de la sclérose en plaques, Groupe d’Yverdon, 024 425 33 36 ou 079 561 69 50. SOS Alcool, permanence téléphonique 24h/24h, 365 jours par an, 0848 805 005. SOS Futures mamans, 24/24, 024 426 52 52. Zone bleue, Neuchâtel 4, 024 420 24 44. Orbe Rencontre parents-enfants gratuite, Résidence de Thienne 14, le jeudi 14h30-16h30. Arc-Echange, Accueil parents-enfants, Ma 9h - 11h (sauf vacances scolaires), salle de paroisse, rue Davall 5. Entrée libre. Rens. au 024 441 14 92. Bénévolat, réponse au TMR Nord vaudois 024 425 25 25. Conseil en périnatalité, consultation itinérante, 021 631 01 58. Centre social protestant, consultations juridiques p. a. Centre social régional, 024 557 76 76, 1350 Orbe. Consultations conjugales, rue de la Poste 3. Rens. et rendez-vous: 021 317 59 80. Sainte-Croix Rencontre parents-enfants gratuite, 024 424 94 20; 024 455 16 20, sur rendez-vous. La Vallée Rencontre parents-enfants gratuite, CMS, Grand-Rue 40, Le Sentier, 021 845 25 60. Conseil en périnatalité, consultation itinérante, 021 631 01 58. Vallorbe Permanence petite enfance gratuite, CMS, Faubourg 9, 021 843 95 66. Pro Conseil en périnatalité, consultation itinérante, 021 631 01 58. Yvonand Transports accompagnés, 079 602 04 04. AGENDA - CINÉMA La Région Nord vaudois n Jusqu’au 12 avril. Le Sentier. «Points de vues», dessins et aquarelles de Pascal Abbet. Galerie de L’Essor. n Dimanche 5 avril, de 15h30 à 17h. Champvent. Chasse aux oeufs. Refuge. n Jusqu’au 19 avril. Yverdon-lesBains. Clichés de Mirko Glowacki, «Photo paysage CH». Galerie de l’EMS des 4 Marronniers. n Lundi 6 avril. Yverdon-les-Bains. Foire aux poussins. La Marive. n Lundi 6 avril, à 14h30 et 16h. Yverdon-les-Bains. Concert du New Gospel Family, de Paris, dans le cadre de Service Pâques. Place Pestalozzi. n Jusqu’au 19 avril. Sainte-Croix. «Vive le Carnaval, 30 ans de fête à Sainte-Croix». Musée des Arts et des Sciences. n Jusqu’au 25 avril. Yverdon-lesBains. Frédéric Burkhard, installation, sculpture. Galerie kaminska & stocker. n Jusqu’au 13 mai. Yverdon-lesBains. «Nomades suisses, regards croisés sur les Yéniches», photos d’Eric Roset et installation artistique de Numa Sutter. Bibliothèque publique. n Jusqu’au 31 mai. Yverdon-lesBains. «Alphabrick», modalités de fabrication des univers fictionnels de H. P. Lovecraft (le «Mythe de Cthulhu»), de George Lucas (Star Wars) et de J. R. R. Tolkien (Le Seigneur des Anneaux et Le Hobbit). Maison d’Ailleurs. n Jusqu’au 14 juin. Yverdon-lesBains. «250 objets pour un 250e». Musée d’Yverdon et région. n Jusqu’au 5 juillet. Yverdon-lesBains. «Keliuaisikiqs», de Karim Noureldin. Centre d’Art contemporain. n Jusqu’au 27 septembre. Yverdonles-Bains. «Faisons le point», exposition temporaire du Musée de la mode. Salle des expositions temporaires du Château. 21 n Samedi 4, dimanche 5 et lundi 6 avril, de 10h à 18h. Vallorbe. Festival des Couteliers, 10e édition. Les Grandes Forges. Expositions n Jusqu’au 3 mai. Cheseaux-Noréaz. Photos de Didier Deriaz, «Paysans d’ici, paysans d’ailleurs». Centre Pro-Natura. Mardi 31 mars 2015 n Jeudi 9, vendredi 10 et samedi 11 avril, 20h30. Yverdon-les-Bains. «Les Rustres», par la Troupe aux Chandeliers (TAC). L’Echandole. «Venise, à l’aube», de Daniel Aeberli, qui expose jusqu’au 30 septembre à l’Hôtel de La Prairie, à Yverdon-les-Bains. DR n Jusqu’au 30 septembre. Yverdon-les-Bains. Peintures de Daniel Aeberli. Hôtel de La Prairie. n Jusqu’au 15 décembre. Baulmes. Les Bourbakis à Baulmes, tous les dimanches de 13h30 à 17h. Musée du Vieux Baulmes. n Permanent. Grandson. Artistes de la région. L’Hétéroclite. Concerts, spectacles et divers nMardi 31 mars, 16h30. Mathod. Information à la population concernant les travaux de réfection de la route RC 290, EpendesSuscévaz-Mathod. Grande salle. n Mercredi 1er avril, 14-17h. Bavois. Les enfants peuvent fabriquer un lapin en chocolat avec le confiseur Yves Schneider. Restoroute. n Mercredi 1er avril, 15h. Yverdonles-Bains. Contes de L’oreille qui parle, «Poissons d’A… nniversaire», par Renée Grimm et Christiane Maulaz. Musée d’Yverdon et région. n Mercredi 1er avril, 19h. Yverdon- les-Bains. Cérémonie des membres méritants de l’Union des sociétés locales. La Marive. n Jeudi 2 avril, 20h. Le Pont. Hors Normes Festival: Christian Müller & Silber Ingold, Antoine Chessex, Derek Shirley. Eglise. n Vendredi 3 avril, 15h. Romainmôtier. Ensemble Vocal de Poche. Abbatiale. n Vendredi 3 avril, 17h. Yverdon-lesBains. Concert de Vendredi Saint, Ensemble Avliden. Temple. n Vendredi 3 avril, 20h. Le Sentier. Hors Normes Festival: 1000 postures, Convulsif, Obliq. Galerie de l’Essor. n Samedi 4 avril, 10h15. Yverdonles-Bains. Cercle de silence pour les migrants, «Pour que la Méditerrannée ne soit plus un tombeau»; 11h15, recueillement au Temple. Place Pestalozzi. n Samedi 4 avril, 20h. Le Sentier. Hors Normes Festival: Hochstalper, Lusido Trio, Aidan Baker. Galerie de l’Essor. n Vendredi 10 et samedi 11 avril, 20h. Mathod. Soirée de la Chorale Mathod-Suscévaz. Grande salle. n Samedi 11 avril, 16h. Yverdon-lesBains. Contes de L’oreille qui parle, «Les couleurs de l’arc-en-ciel», par Véronique Meusy. Centre d’art contemporain. n Samedi 11 (9h-19h) et dimanche 12 avril (9h-17h). Yverdon-les-Bains. Salon du Printemps. Caves du Château. n Vendredi 17 avril, 20h. Ursins. «Impair et Père», par la troupe Tam-Tam. Grande salle. n Samedi 18 avril, 20h. Champagne. Soirée du choeur d’hommes La Concorde et spectacle de l’humoriste Tex. Salle communale. n Samedi 18 avril, 20h. SainteCroix. «Un soir à la Nouvelle Orléans», de l’Union instrumentale. Salle communale. n Dimanche 19 avril, dès 11h30. Les Tuileries-de-Grandson. Petit Pâques. Collège. n Dimanche 19 avril, 17h. Romainmôtier. Ensemble Vocal de Saint-Maurice. Abbatiale. Horaires des cinémas Yverdon-les-Bains Divergente 2: l’insurrection De Richard Glatzer et Wash Westmoreland. De Robert Schwentke. Avec Shaileene Woodley, Theo James. Vf. 20.45. Vf. 15.45. Orbe n Bel-Air Still Alice 8/12 Avec Julianne Moore. Cendrillon 3/6 De Kenneth Branagh. Avec Lily James, Cate Blanchett. Vf. 18.15. 14/14 Pas de projection ce mardi Sainte-Croix n Royal Pas de projection ce mardi n Urba I Le Sentier Pas de projection ce mardi n La Bobine n Urba II Pas de projection ce mardi Cendrillon. DR 22 HOROSCOPE Mardi 31 mars 2015 La Région Nord vaudois BÉLIER (21.3 - 20.4) CANCER (22.6 - 22.7) BALANCE (23.9 - 22.10) CAPR Amour : aujourd'hui, votre vie privée ne sera pas de tout repos. Peut-être en faites-vous trop ou pas assez. Travail-Argent : vous changerez souvent de lieu et d'ambiance. Certains imprévus viendront même pimenter votre vie, bousculant du même coup un agenda très organisé. Santé : le stress gagne du terrain. Faites de la relaxation. Amour : vous êtes beaucoup trop susceptible ! Votre partenaire ne peut pas faire une remarque même anodine sans que vous preniez la mouche. L’ambiance sera tendue. Travail-Argent : si vous devez faire des investissements ou des placements, n'écoutez que vous, votre intuition ne vous trompera pas. Santé : manque de tonus. Amour : célibataire, vous vous apercevrez que votre pouvoir de séduction est très efficace. En couple, vous saurez prouver votre attachement à votre partenaire par de petites attentions. Travail-Argent : restez cool ! Sans quoi vous serez tenté de faire n'importe quoi. Autant que possible, restez raisonnable dans vos dépenses. Santé : maux de tête. Amo const En cou vos a bientô pour suit. CANCER - 22.7) TAUREAU(22.6 (21.4 - 21.5) BALANCE (23.9 - 22.10) LION (23.7 - 22.8) CAPRICORNE (23.12 - 20.01) SCORPION (23.10 - 22.11) VERS Amour : vous beaucoup trop susceptible ! Votre votre êtes ciel sentimental semble serein, et c'est partenaire ne peut pasvous faire une remarque même anodine peut-être tout ce que désirez. Vous n’attendez rien sans que vous mouche. L’ambiance tende spécial et la preniez routine la actuelle vous convient. sera Travaildue. Travail-Argent si vous devez dans faire des investisArgent : rien de très: mouvementé ce domaine. sements ou des placements, quedes vous, votre Votre charme actuel peut vous n'écoutez aider à établir contacts intuition ne vous bientôt trompera pas. Santé ::fatigue manque de qui se montreront décisifs. génétonus. rale. vous ressentirez le besoin de Amour: :encélibataire, vous vous Amour : vous avez tendance à vous Amour couple, vous ferez desapercevrez que votre Amour : célibataire, construire une relation stable et pourquoi pas, durable. pouvoir de séduction est très efficace. En couple, vous isoler. Changez d'attitude, allez vers projets d'avenir. Votre bonheur semquiet primera. Travail-Argent saurez prouver votre attachement les autres vous serez surpris du: ble complet. Travail-Argent : dansà votre partenaire par En couple, c’est la tendresse vos affaires marchent bien et vous en récolterez très de petites attentions. Travail-Argent : restez cool ! résultat. Travail-Argent : vous aurez le travail, votre progression risque bientôt N'abandonnez efforts 1 semaine: 400.-les dividendes. Sansralentie quoi vous tenté de faire Autant Fr. une période de stress pas et devos remise en d'être parserez des imprévus. Res-n'importe quoi. pour autant. Santé : votre moral estenbon et le physique que possible, raisonnable cause. Mais vous sortirez plus fort. tez calme. Santérestez : ménagez vos arti-dans vos dépenses. Contactez-nous suit. Santé : maux de tête. au 024 424 11 55 ou Santé : besoin de repos. culations. LION (23.7 - (23.9 22.8) BALANCE GÉMEAUX (22.5--22.10) 21.6) CAPRICORNE (23.12SCORPION - 20.01) (23.10 - 22.11) VIERGE (23.8 - 22.9) VERSEAU (21.1 - 19.2) SAGITTAIRE (23.11 - 22.12) POIS Votre t c'est odine ez rien tenavailestismaine. votre ntacts egénéde célibataire, vousferez vous apercevrez que votre vous avez envie de voir des gens nouveaux, Amour :: en couple, vous des pouvoir de séduction est très efficace. de vousd'avenir. aérer l’esprit. Prenez le tempsEndecouple, parler vous avec projets Votre bonheur semsaurez prouver votre attachement à votre partenaire par des personnes que vous côtoyez tous les jours. Travailble complet. Travail-Argent : dans detravail, petites attentions. Travail-Argent : restez cool Argent : ne relâchez pas vos efforts. bientôt por-! le votre progression risque Ils vont Sans quoi vous serez tenté de faire n'importe quoi. Autant ter leurs fruits. Cedes serait dommage de tout abandonner d'être ralentie par imprévus. Resque possible, restez dansàvos dépenses. si près du but. Santé :raisonnable mauxvos d'estomac prévoir. N’avatez calme. Santé : ménagez artiSanté : maux quand de tête.! lez pas n’importe quoi, n’importe culations. Amour ::vos célibataire, vous: vous ressentirez le besoin de Amour avez tendance à vous Amour projets deviennent plus clairs, c'est le construire uneparler relation stable et pourquoi pas,ne durable. isoler. Changez d'attitude, allez vers moment d'en à votre moitié. Célibataire, cherEn couple, tendresse primera. Travail-Argent : les autres et vous serez chez pas à c’est vouslamettre en qui avant. Laissez votresurpris charmedu vos Travail-Argent affaires marchent et vous aucun en récolterez très résultat. : vous aurez agir. : bien vousTravail-Argent n'aurez mal à troubientôt les dividendes. N'abandonnez vos efforts une période de stresspas et vous de remise ver des appuis. Ce n'est pas le moment de enfer-en pourSanté autant.:Santé :tonus votreMais moral esten bon et le physique vous sortirez plus fort. mer. si votrecause. est en baisse, faites un bilan suit. de santé pour vous Santé rassurer.: besoin de repos. Amour :: vos votrerêves âme pourront de bon samaritain vous pousse Amour devenir réalité. Donnez-à tendre lales main à touteLaissez personne enspontanéité détresse. Attention, vous-en moyens. votre s'expricertains votre Travail-Argent mer. Lesprofiteront rapports de avec lesgentillesse. autres vous paraîtront plus: vous commettez de nombreuses imprudences. Vous prefaciles. Travail-Argent : votre vie professionnelle nez des responsabilités qui ne sont de votre ressort. reprend peu à peu du souffle et depas l'envergure. Vous Il est temps de redescendre sur terreSanté ! Santé : vous avez voyez plus clair dans vos projets. : essayez de besoin devos vous défouler. canaliser émotions. Amo tenair tion ! quelq Vous petit e Vous VIERGE (23.8 - (23.12 22.9)SCORPION CAPRICORNE - 20.01) (23.10 - 22.11) SAGITTAIRE (23.11 - 22.12) VERSEAU (21.1 - 19.2) POISSONS (20.2 - 20.3) votre veaux, rvous avec re par availcool ! ôt porAutant onner nses. N’ava- Amour : vos célibataire, vous: vous ressentirez le besoin de projets deviennent plustendance clairs, c'est le Amour avez à vous construire uneparler relation stable et pourquoi pas, durable. moment d'en à votre moitié. Célibataire, ne cherisoler. Changez d'attitude, allez vers En couple, la mettre tendresse primera. Travail-Argent : chez pas àc’est vous enqui avant. Laissez votre charme les autres et vous serez surpris du vos marchent etn'aurez vous en récolterez très agir. affaires Travail-Argent :bien vous aucun à trourésultat. Travail-Argent :mal vous aurez bientôt dividendes. N'abandonnez vos efforts ver des les appuis. Ce une n'est pas le de moment dede vous enferpériode stresspas et remise en pour autant. :Santé : tonus votreMais moral bon et le physique mer. Santé si votre est vous enest baisse, faites un bilan cause. en sortirez plus fort. suit. de santé pour vousSanté rassurer. : besoin de repos. Amour ::votre vos rêves pourront devenir réalité. DonnezAmour âme de bon samaritain vous pousse à vous-en moyens. votre spontanéité s'expritendre la les main à toute Laissez personne en détresse. Attention, mer. Les rapportsdeavec autres vous paraîtront plus certains profiteront votreles gentillesse. Travail-Argent : faciles. Travail-Argent : votre vie professionnelle vous commettez de nombreuses imprudences. Vous prereprend peu à peu du qui souffle et de Vous nez des responsabilités ne sont pasl'envergure. de votre ressort. plus de clair dans vos sur projets. de Ilvoyez est temps redescendre terre !Santé Santé: :essayez vous avez canaliser besoin de vos vousémotions. défouler. Amour : vous portez un regard trop sévère sur votre partenaire. Soyez plus indulgent. Travail-Argent : attention ! Votre goût de l'indépendance pourrait entraîner quelques tensions avec votre entourage professionnel. Vous savez être diplomate quand il le faut, alors faites un petit effort. Santé : votre énergie sera en légère baisse. Vous avez besoin de vacances. SAGITTAIRE (23.11 - 22.12) VERSEAU (21.1 - 19.2) POISSONS (20.2 - 20.3) Amour :: votre vos rêves pourront devenir réalité. Donnezâme de bon samaritain vous pousse à vous-enla les moyens. votre s'expritendre main à touteLaissez personne en spontanéité détresse. Attention, mer. Lesprofiteront rapportsde avec lesgentillesse. autres vous paraîtront plus: certains votre Travail-Argent faciles. Travail-Argent : votre vie professionnelle vous commettez de nombreuses imprudences. Vous prereprend peu à peu du souffle et de Vous nez des responsabilités qui ne sont pasl'envergure. de votre ressort. plus de clair dans vos projets. de Ilvoyez est temps redescendre sur terre Santé ! Santé: essayez : vous avez canaliser besoin devos vousémotions. défouler. Amour : vous portez un regard trop sévère sur votre parAubert, journaliste tenaire. Soyez plus indulgent. Travail-Argent : attenstagiaire; Patrick Wurlod, tion ! Votre goût de l'indépendance pourrait entraîner de rédaction; quelques tensions secrétaire avec votre entourage professionnel. Vous savez être diplomate il le faut, alors faites un Michelquand Duperrex, Nadine petit effort. Santé Jacquet, : votre énergie sera en légère baisse. photographes. Vous avez besoin de vacances. e tout assez. ieu et imena très tes de nnezexpriplus nelle Vous ez de 50 x 43 [email protected] espace blanc 50 x 43 ace blanc 50 x 43 st le vous zchervers arme is du trouaurez nferise en sbilan fort. Votre pub ici ! espace blanc POISSONS (20.2 - 20.3) Administration, Abonnement 12 mois: Amour : vous portez un regard trop sévère sur votre parrédaction et service 219.- : attentenaire. Soyez plus indulgent. Travail-Argent de!publicité: tion Votre goût de l'indépendance pourrait entraîner 24 mois: Abonnement quelques avec votre entourage399.professionnel. Rue dutensions Lac 12-14, Vous savez être diplomate alors faites un Case postale 876, quand il le faut,Abonnement petit effort. Santé : votre énergie sera en légère baisse. AVS: 1401 Yverdon. 199.Vous avez besoin de vacances. Bureaux ouverts du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Tél. 024 424 11 55 Fax 024 424 11 56 [email protected] [email protected] www.laregion.ch Editeur: La Région S.A. Organe officiel pour les communes du district Jura-Nord vaudois. Paraît les lundi, mardi, mercredi et vendredi sur abonnement et le jeudi en tous-ménages à 47’149 ex. Rédaction en chef: Yan Pauchard, Raphaël Muriset (adjoint). Conseil d’administration: Philippe Dubath (président), Olivier Blanc, Gérard Sonney, Philippe Tanner. Directeur: Isidore Raposo. Sports: Manuel Gremion, responsable; Lionel Pittet. Secrétariat: Marlène Viquerat. Publicité: Mikael Duperret, Stéphanie Laala, conseillers. Prépresse: Alain Kaehr, Geraldine Imhof. RETROUVEZ LA RÉGION NORD VAUDOIS EN DIRECT LE MARDI, LE JEUDI À 18 H 30 ET LE DIMANCHE À 17 H 30 SUR LFM Agences: Agence télégraphique suisse (ATS) et Sportinformation (SI). Impression: CIE Lausanne. Rédaction: Ludovic Pillonel, journaliste, Muriel www.votreimprimeur.ch Amo tendr certain vous nez d Il est t besoi La Région Nord vaudois Mardi 31 mars 08.30 Sorties ciné du 25 mars 08.40 Reportage 08.45 Le Zapping de la Télé 09.00 L’Actu 09.30 Grand Conseil vaudois 12.00 Jukebox 12.30 Sorties ciné du 25 mars 12.40 Reportage 12.45 Le Zapping de la Télé RTS Un 10.55 Lesfeux de l’amour n 11.35 Scènes de ménages 12.10 Plus belle la vie 12.45 Le 12h45/Météo 13.25 Toute une histoire 14.35 L’histoire continue 15.20 La clinique du cœur: confusion des sentiments: Confusion des sentiments Téléfilm de Udo Witte (2007, D/ AUS, 90’). Avec Erol Sander. 16.55 Ghost Whisperer n 17.40 Télé la question! Jeu. 18.05 Le court du jour 18.10 Top Models b n 18.35 La roue de la chance 18.50 Météo régionale 18.55 Couleurs locales b 19.30 Le 19h30/Météo b 20.10 A bon entendeur b VoTRe SoiRée 20.55 Au revoir... et à bientôt! En pleine cure de thalasso, voulant échapper au médecin chargé du suivi de sa cure, Henri se cache dans une salle de massage et tombe sur Lila, qui le prend pour son masseur. Henri ne résiste pas à jouer le jeu du massage. 20.55 Au revoir... et à bientôt! b Téléfilm de Miguel Courtois (2015, F, 100’). Avec Bernard Le Coq, Florence Pernel. 22.45 Infrarouge b 23.50 Quartier lointain s de Sam Garbarski (2009, F/B/LUX, 95’). Avec Pascal Greggory. 01.25 Couleurs locales b 01.45 Le 19h30/Météo 02.20 Euronews n RTS Deux 11.45 Outre-zapping b 12.10 Faut pas croire b 12.35 RTSinfo 12.45 Quel temps fait-il? 13.20 Le 12h45/Météo 13.55 RTSinfo 14.20 Svizra Rumantscha b 14.45 Grand angle 15.00 Géopolitis 15.20 Outre-zapping b 15.50 Mise au point 16.45 Toute une histoire 17.55 Football b Suisse/États-Unis. Match amical. À Zurich, (Suisse) 20.05 Trio Magic & Banco 20.10 Hockey sur glace b Championnat de Suisse. Play off, demi-finale, match 7 OU Country Strong b n s de Shana Feste (2011, 159’). Avec Gwyneth Paltrow, Tim Mcgraw 22.50 Tirage Euro Millions 22.55 Le court du jour 23.00 Never Let Me Go n s de Mark Romanek (2010, 105’) 00.45 Wolverine 13.00 L’Actu 13.30 Ça reste entre nous 14.00 Grand Conseil vaudois 17.00 L’Actu 17.25 Jukebox 18.00 S’il nous plaît 18.30 Ça part en live! 18.40 Swiss Comedy Club 18.45 C’est arrivé près de chez vous 18.50 20km de Lausanne: Le Mag 19.00 L’Actu 19.30 S’il nous plaît 20.00 L’Actu TF1 TÉLÉVISION 23 31 mars Mardi 20.30 Ça part en live! 20.40 Swiss Comedy Club 20.45 C’est arrivé près de chez vous 20.50 20km de Lausanne: Le Mag 21.00 L’Actu 21.30 S’il nous plaît 22.00 L’Actu 22.30 Ça part en live! 22.40 Swiss Comedy Club 22.45 C’est arrivé près de chez vous 22.50 20km de Lausanne: Le Mag 23.00 L’Actu 13.00 Place Publique 14.00 Notre région 14.35 Place Publique 15.25 Notre région 16.00 La maison volante 17.05 Fugue: Le lait 17.40 Place Publique 18.05 Notre région 18.50 J’irai revoir ma Romandie 19.00 Un tour du monde 19.49 Ecoloc 20.00 Place Publique 20.25 Info région 21.00 Place Publique 22.05 Notre région 22.40 Place Publique 23.30 Notre région France 2 06.25 Tfou b Jeunesse. 08.30 Téléshopping b 09.25 Au nom de la vérité b 10.25 Petits secrets entre voisins b Série documentaire. 12.00 Les 12 coups de midi! b 12.50 L’affiche du jour b 13.00 Le 13h b 13.55 Les feux de l’amour b 15.10 Insoupçonnable b Téléfilm de Allan Kroeker (2011, CDN, 110’). Avec John Corbett. 17.00 4 mariages pour 1 lune de miel b Téléréalité. 18.00 Bienvenue chez nous b 19.00 Le juste prix b Jeu. 20.00 Le 20h b 20.30 My Million b Jeu. 20.40 Nos chers voisins b 20.45 C’est Canteloup b VoTRe SoiRée 06.00 Les z’amours b Jeu. 06.35 Télématin Magazine. 09.10 Des jours et des vies b 09.30 Amour, gloire et beauté b 10.00 C’est au programme 11.00 Motus b Jeu. 11.30 Les z’amours b Jeu. 12.00 Tout le monde veut prendre sa place b Jeu. 13.00 13 heures b 14.00 Toute une histoire b 15.10 L’histoire continue b 15.40 Comment ça va bien! b 17.15 Mon food truck à la clé b 18.15 Joker Jeu. 18.55 N’oubliez pas les paroles! b Jeu. 20.00 20 heures b 20.40 Parents mode d’emploi b VoTRe SoiRée 20.55 Unforgettable Duke Callahan, garde-côte spécialisé dans les explosifs, est retrouvé mort chez lui, exécuté d’une balle dans la tête. Carrie découvre un pain de C4 au domicile de la victime. Il s’avère que Callahan en avait sorti deux sous un faux prétexte. 20.55 Unforgettable b n (5/13) Série Le mystère du chef 21.45 Unforgettable b n (6/13) Dans la peau du meurtrier - Braquage incognito - Passé sous silence 00.15 Euro Millions b Jeu 00.20 Les experts: Manhattan b n (2, 3 et 4/23) 02.50 Au fil du voyage b Téléfilm de Hans-Jürgen Tögel (2008, D/AUS, 90’). RTL9 05.45 Téléachat 11.55 Drôles de gags 12.10 112 unité d’urgence (91, 92 et 93/110) Dernier espoir - Une chanson pour la vie - Tant qu’il y a de la vie. 13.30 Double visage Téléfilm de George Erschbamer (2006, 95’). Avec Yancy Butler, Laura Soltis, Bruce Boxleitner 15.05 Les enquêtes impossibles 18.05 Top Models 19.00 7 à la maison (21 et 22/22) Petits copains - Le départ. 20.40 Les associés s de Ridley Scott (2003, 125’). Avec Nicolas Cage, Sam Rockwell, Alison Lohman, Bruce Altman 22.45 Catch Catch américain: Raw. Commentaires: Christophe Agius, Philippe Chéreau 00.40 Charme Academy 01.10 Le Renard (3/4) Un silence mortel. 02.10 112 unité d’urgence (huit épisodes) Mardi 31 mars 2015 06.00 La maison volante 08.00 Place Publique 08.25 Ecoloc 08.35 Place Publique 08.45 Léonie est en avance 09.35 Reportage Canal NV 09.55 Ecoloc 10.00 Notre région 10.35 Reportage Canal NV 12.00 Place Publique 12.25 Info région France 3 06.00 Euronews b 06.45 Ludo b Jeunesse. 08.50 Dans votre région Documentaire. 10.50 Midi en France b Magazine. À Condom. 12.00 12/13 13.50 Un cas pour deux b (7/9) Remords. 14.55 Questions au gouvernement b Magazine. 16.10 Des chiffres et des lettres b Jeu. 16.50 Harry b Jeu. 17.30 Slam b Jeu. 18.10 Questions pour un champion b Jeu. 19.00 19/20 20.00 Tout le sport b 20.20 Plus belle la vie b VoTRe SoiRée 20.55 Aventures de médecine Ce documentaire plonge le téléspectateur dans les coulisses de l’histoire des révolutions médicales, dans les blocs opératoires d’aujourd’hui, dans les laboratoires des pionniers de la science. 20.55 Aventures de médecine b M6 06.00 M6 Music Magazine. 07.05 M6 Kid Jeunesse. 07.20 Disney Kid Club 08.10 M6 Kid Jeunesse. 09.00 M6 boutique Magazine. 10.10 Raising Hope n (19 et 20/22) 10.50 Drop Dead Diva n (10 et 11/13) 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.45 Du vague à l’âme sœur Téléfilm de Sybille Tafel et Sibylle Tafel (2013, D, 110’). 15.35 Le secret d’Eva Téléfilm de Patricia Cardoso (2010, USA, 105’). Avec Martha Higareda. 17.20 Les reines du shopping 19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages VoTRe SoiRée 20.50 La loi de Barbara Nadège Langevin, épouse du notaire Edouard Langevin, appelle la police pour se dénoncer, elle vient de tuer accidentellement son jeune amant, Dominique Calvet, à qui elle venait d’annoncer son intention de rompre. 20.55 Patron incognito Thierry Pétament, 46 ans, est le président du groupe Orchestral Services qu’il a fondé en 2002, leader dans le domaine de la propreté industrielle en Franche-Comté. En 2015, le groupe réunit plus de mille salariés. 20.50 La loi de Barbara 20.55 Patron incognito L’homme réparé 22.35 Grand Soir 3 23.15 Le divan de MarcOlivier Fogiel Magazine 00.40 Couleurs outremers Thierry Pétament/Orchestral Services Documentaire b Magazine. Chanter dans la b Magazine 01.30 Midi en France b 02.30 Plus belle la vie b Série documentaire. Présenté par Michel Cymes. (3/3) Série Illégitime défense 22.45 Ils n’étaient pas des héritiers b Documentaire b Magazine 23.40 Au nom du temple b 01.05 Espace francophone 01.00 Mon envoyé spécial 01.30 Toute une histoire b TMC 06.45 Téléachat 08.45 Alerte Cobra b (6/9) Le crime parfait. 09.40 Une femme fragile b Téléfilm de Don McBrearty (2009, 110’). Avec Shiri Appleby, David Alpay, Kathy Baker, Ennis Esmer, John Bourgeois 11.30 Alerte Cobra b Mauvaise pioche - Le roi de l’hypnose. 13.20 TMC infos b 13.30 New York, police judiciaire b L’association du bien et du mal - Duel de haut vol - De l’autre côté de la barrière - En terrain hostile. 16.55 Monk b Monk sous les ordures - Monk, 25 ans après - Monk et le cadeau empoisonné. 19.35 Alerte Cobra b (4/10) Vive la campagne! 20.50 90’ enquêtes b 03.05 La dernière fille Téléfilm de Benjamin Beaulieu (2001, 90’). Avec Clara Morgane 04.35 Ma drôle de vie Francophonie SRF 1 07.30 Wetterkanal 09.00 Die Schweizer 09.50 Wir unter der Dreirosenbrücke 10.00 nano 10.30 Schawinski 11.05 ECO 11.35 Puls 12.15 Mini Beiz, dini Beiz 12.45 Tagesschau 13.15 Glanz & Gloria 13.30 In aller Freundschaft 14.25 Da wo die Berge sind Téléfilm de Kurth Ockermuller (2000, 100’) 16.05 Brocki-Profis 16.30 Best Friends 16.55 Rosanna checkt’s! 17.30 Guetnachtgschichtli 17.40 Telesguard 18.00 Tagesschau 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria 19.00 Schweiz aktuell 19.25 SRF Börse 19.30 Tagesschau 20.05 Der Alte 21.05 Kassensturz 21.50 10vor10 22.25 Club 23.45 Tagesschau Nacht 00.05 Nachtwach 01.05 Kassensturz 01.35 Club Téléréalité. 22.30 Patron incognito Téléréalité. Jean-Claude Puerto Salavert / UCAR 00.10 Patron incognito 01.55 Ringer n (6/22) Série Sans laisser de trace 02.45 Les nuits de M6 Clips RSi La1 08.45 Il Commissario Kress b 09.40 National Geographic 10.30 Pagine di vita 11.15 Circle Of Life 12.05 Melissa & Joey b 12.30 Telegiornale 12.45 Molla l’osso 13.15 La vita secondo Jim 13.35 Chicago Fire b 14.15 Last Cop - L’ultimo sbirro b 15.00 White Collar 16.00 Telegiornale flash 16.05 Il Commissario Kress b 17.10 Piattoforte 18.00 Telegiornale flash b 18.10 Zerovero 19.00 Il quotidiano b 19.45 Il rompiscatole b 20.00 Telegiornale b 20.40 Black Jack b 21.10 Grey’s Anatomy b 21.55 Le regole del delitto perfetto b 22.40 Law & Order: Special Victim Unit b 23.25 Meteo 23.30 Illegale s de Olivier Masset-Depasse (2010, 90’) 01.00 Repliche continuate 24 Mardi 31 mars 2015 MÉTÉO La Région Nord vaudois
Documents pareils
Un conte de Noël pour le SDIS
chacune, chacun s’y mette dès aujourd’hui. Les petits ruisseaux forn
ment les grandes rivières.