n°18 (Été 2013) - Ville de Vitry-le

Transcription

mag
Numéro 18 - été 2013
Vitry-le-François
UNE PLACE
AU SOLEIL
M U LT I S P O R T S
POUR LES JEUNES
Une architec
ture
son ouvertu élégante et moderne
re plein sud
, un
et le raccord bâtiment de basse
consommation,
ement à la
chaufferie
bois de Vitry grâce à
Habitat
de
Un espace
jeux avec ludique dédié à des
l’eau
pour les enfantsen toute sécurité
et leurs parents
Le Conseil
de
abstentions Communauté a approuv
et
é, le 2 juillet
qui constru une voix contre, le
dernier, par
choix
ira le futur
56 voix pour,
contre les
centre aquatiq par le jury de concou
4
premières
ue commu
rs
architecturale
images de
nautaire. Nous de l’architecte
cette
conçue par
dévoilons
France de
l’agence Chabanfuture réalisation
cinombreux
de grande
ne & Partena
centres aquatiq
Le montan
ire qui a déjà qualité
t prévisio
nnel des travaux ues.
s’élève à 10
réalisé en
642 000
, si les différen
€ H.T. (soit
du forfait
tes options
12 727 832
de maîtrise
(soit 14,8
sont
€ T.T.C.)
1 775 879
millions d’€
et le montan retenues,
€ H.T. (soit d’œuvre destiné
encore l’objet
T.T.C.,
à rémuné
2 123 952
rer l’archite t maximum
€ T.T.C).
d’une négocia sachant que la Commu
La Commu
Ce montan
cte monte
tion avec
nauté
nauté de
t
de 12,5 millions
à
de commu
l’architecte
Communes
structurant,
nes récupèr
retenu.
d’€ H.T.
a d’ores et
non seulem
e la T.V.A)
a quant à
déjà comme
ent pour la
doit faire
elle fléché
ville, mais
ncé à travaille
200
Vitryat et
pour tout
l’arrondissemen r au financement
de sa structu 000 € de subven
tions
également
de ce projet
re ADEVA
t de Vitry-le
sollicités.
). Le Départe pour une premièr
-François.
Le Centre
centaines
e tranche
ment et
La Région
National de
de
(par
Développementla Fédération Françai l’intermédiaire du
Comme l’a milliers d’euros.
Pays
se de Natatio
souligné Daniel
du Sport devrait
accompagné
n vont être
Fontaine,
aussi interven
ir pour plusieur
de loin. La le vote de la délibéra vice-président en
charge des
tion du 2
Communauté
s
juillet, “Le
délibération
grands projets
projet de
du 27 septem de Communes en
lors du débat
construction
Les travaux
a retenu
bre
2011”.
qui
d’un
le
commenceront
principe dès
a
centre aquatiq
premier coup
2009 et
courant 2015
ue vient
il a été approuv
et le Centre
Jean-Pierre de pioche.
é par
Bouquet
aquatique
Président
sera livré
de la Commu
environ deux
nauté de Commu
ans après
le
nes
Pages IV et
V
: Réforme
Tous les bassins
fonctionnement sont en inox, source
d’économies
et le
baigneurs
le plaisir d’unepentagliss apporte
de
aux
descente
rapide sur jeunes
25 mètres
Retrouvez
dans ces
deux pages,
du nouvea
u rythme
scolaire au toutes les informa
tions utiles
sein de votre
concernant
Illustrations
communauté
la mise en
du centre
de commu
aquatique
place
nes.
: © Chabann
e & Partenai
des rythmes
scolaires
res architec
Retrouvez Vitry-le-François sur facebook
uté
Derrière le
jardin
de deux saunas, zen, un espace
un hammam bien-être équipé
d’eau froide
multisalles,
et une zone
un puits
de
chauffantes relaxation sur des
pierres
(caldarium)
tes / illustratio
n : LÈo 3D
n°18 • été
commune
s
Le nouvea
u
est lancé : centre aquatique
10 millions
de travaux
communa
AVANCE
VITRY-LE-FR
ANCOIS •
ABLANCOURT
COOLE • CORBE
• ARZILLIERE
IL • COURD
MAISONS
S NEUVILLE
EN CHAMPAGNEEMANGES • COUVR
• AULNAY
OT • DROUI
ARZILLIERE
• MARGERIE
L’AITRE •
MARGSERIE
NEUVI
• HANCOURT LLY • FRIGNICOURT
BIGNICOURT• LLE • AULNA
COUVROT
• GLANNES
• MAROMMES
SUR-MARNE
URT • Y L’AITR
DOMP
• DROUI HANCO
•
HUIRO
MARO
ROT
LLY
•
•
E
PRING
•
BLACY
N
MMES
•
• FRIGN
•
BIGNIC
HUMBAUVILL
Y
• PRING
• BLASE-SOUS
UTINICOURT
OURTFRANCOIS SAINT
• SOMP
SUR-MARNE • SAINT CHERON •
Y • SAINT
• UIS
GLANN
-ARZILLIERE
• SOMS
SAINT OUEN E • LA CHAUSSEE-S
ES • OIS
CHERO•NBLACY
HUIRO
BIGNICOURT-• ABLANCOURT
UR-MA
• SAINT• BLASE
S • BREBA
• SONGY
N•
DOMP
HUMBA
•
RNE
OUEN
ARZIL
-SOUS
N
UVILL
•
LIERES NEUVI • SOULA
CHAPE
-ARZILLIERE ROT • SAINT UTIN • SOMP • LE MEIX-TIERCEL
CHAPELAINE SUR-MARNE • BLACY
E • LA
NGES
• VITRYCHAUS
IN • LES RIVIER LAINE • CHATELRAOU
S • BREBA
LLE
• CHATELRAOU
SEE-SUR-MA
LEUIS • SOMS
•
N•
ES HENRU
OIS
RNE • LE
LD-ST-LOUV
LD-ST-LOUV BLASE-SOUS-ARZIL • AULNAY L’AITR
EL
MEIX-TIERCEL CHAPELAINE • CHATE • SONGY • SOULA
E
LIERES •
ENT • COOLE
NGES • VITRY- • LIGNON • LOISY-SUR-M ENT
IN • LES RIVIER
LRAOULD-ST
BREBA
• CORBEIL
LE-FRANCOI
ARNE
-LOUVENT
• COURDEMAN N
ES HENRU
S • ABLAN
• COOLE •
EL • LIGNO
GES
COURT
CORBEIL
N • LOISY• COURDEMAN
SUR-MARNE
• MAISONS
GES
EN CHAM
PAGNE
LA PLACE GIRAUD
2013 • Vitry-le-Fra
nçois
I
Saison culturelle estivale 2013 - Ville de Vitry-le-François
du 6 juillet au 18 août
Sam. 6 juillet - 17h00
Cour de la Sous-préfecture - Opéra
Sam. 13 juillet - 21h30
Place d’Armes - Déambulation / Feu
Dim. 21 juillet - 16h00
Jardins de l’Hôtel de Ville - Gospel
Mer. 24 juillet - 21h00
Parc Lucien Herr - Rock
Sam. 3 août - 14h00 / 18h00
Jardins de l’Hôtel de Ville - Jeune Public
Sam. 10 août - 21h45
Jardins de l’Hôtel de Ville - Cinéma
Sam. 17 août - 21h00
Place d’Armes - Tango
Une place
à la plage
du 17juillet au 18 août
Le public est venu en masse au concert “Carrefour de Stars”
Jean-Pierre BOUQUET
Un été en beauté
L’été est enfin arrivé à Vitry-le-François et, avec lui, les festivités d’Une
Place au Soleil, dont tous les quartiers peuvent profiter puisque le choix de la
municipalité a été de décentraliser une partie des spectacles, tout en gardant
à la Place d’Armes et au Jardin de l’Hôtel de Ville leur rôle central de lieu où
tous les habitants peuvent se retrouver.
Dans ce numéro du Vitry Mag, nous avons voulu mettre l’accent sur l’action
de la Ville en matière de développement durable. Vitry-le-François a une
longue expérience en la matière puisque la chaufferie biomasse de VitryHabitat a été construite en 1985. Ce que l’on sait moins, c’est que nombre de
bâtiments publics sont aussi chauffés par cette infrastructure. Autre exemple
de la volonté de la Ville de se situer à la pointe des économies d’énergie : la
mise en place progressive de leds beaucoup moins énergivores pour
remplacer l’éclairage des rues traditionnel.
L’été est aussi une période dédiée aux activités sportives. Un nouveau terrain
VITRY, CARREFOUR DE STARS
Maire de Vitry-le-François,
Président de la Communauté de Communes
multisports à proximité du centre-ville et de l’école Louis Pasteur, le plateau
sportif Saint-Abdon, a été inauguré le 12 juillet et permettra aux jeunes, dans
une première étape, de pratiquer le football sur un terrain synthétique. Une
deuxième tranche livrable fin 2013 prévoit la création de terrains de handball,
de basket, une piste d’athlétisme, puis en 2014 la réalisation des vestiaires. La
Ville n’en oublie pas pour autant les terrains traditionnels avec notamment la
réfection de l’éclairage des cours de tennis couverts et des travaux sur la
pelouse du terrain d’honneur à Fabien Ghiloni.
L’autre grand chantier de l’été concerne bien entendu la nouvelle place Giraud
et tout son environnement, avec des squares qui seront replantés et des
pistes cyclables qui relieront le centre de Vitry au lac du Der. La fin du
chantier est prévue pour l’automne et son inauguration, traduisant le
renforcement du centre-ville, sera un motif de fierté pour tous les Vitryats.
Les 14, 15 et 16 juin dernier, Vitry-le-François a été le théâtre de deux temps forts qui attirent
dans notre ville un public qui vient de toute la région : la traditionnelle parade de rues et le
concert carrefour de stars. Voici un florilège des images les plus marquantes de ces
événements.
Mag’ Vitry-le-François • Bulletin d’information municipal de la Ville de Vitry-le-François
BP 420 • 51308 Vitry-le-François Cedex • tél. : 03 26 41 22 77 • www.vitry-le-francois.net
Directeur de publication : Jean-Pierre Bouquet • Crédits photos : Mairie et Communauté
de Communes de Vitry-le-François et photos.com, D.R.
Conception, mise en page et impression :
• Dépôt légal : Décembre 2011/Janvier 2012
rité routière
. Sécu
.... .... .... ....
.4
p
d’énergie
t économies
e
e
g
a
ir
la
c
E
.
p.5.... .... .... ....
rvices
ctivité des se
’a
d
. Bilan
....
....
....
p.6....
nise
ital se réorga
. L’hôp
.... .... .... ....
013
.7
p
s au budget 2
it
d
ré
c
x
u
a
e
v
et Der
. Nou
, Champagne
ry
it
p.8.... .... .... ....
V
e
ir
ta
u
a
commun
. Encart
p.9-16.... .... .... ....
ts
te des déche
. Collec
p.17.... .... .... ....
ux en ville
. Trava
p.18.... .... .... ....
e
erie biomass
ff
u
.... . Cha
....
....
....
p.19
ant
AS reste vigil
. Le CC
.... .... .... ....
0
maladie
.2
p
lutte contre la
t
e
n
o
ti
n
e
v
. Pré
don
p.21.... .... .... ....
are Saint-Ab
u
q
s
u
d
n
o
ti
a
v
. Réno
sique
p.22.... .... .... ....
l’école de mu
e
d
e
é
tr
n
re
. La
p.23.... .... .... ....
10
agenda du G
. Votre
.... .... .... ....
4
.2
p
n°18 • été 2013 • Vitry-le-François
3
sécurité
Aménagements routiers en centre-ville
Sécurité routière
Radar pédagogique
Le radar pédagogique installé initialement faubourg Léon Bourgeois puis avenue de la
République est actuellement situé rue de la Glacière.
Ce dispositif de prévention informe instantanément les automobilistes de leur vitesse. De
plus, le radar effectue un comptage précis des vitesses relevées ainsi que du nombre de
véhicules en transit.
L’installation a pour but de sensibiliser les automobilistes à une plus grande prudence dans
les rues de la cité rose.
Le radar pédagogique représente un investissement de 4 500 €.
Coussins berlinois
Le coussins berlinois ou ralentisseurs, communément appelés “dos d’âne”, constituent un
moyen efficace de réduire la vitesse. C’est pourquoi les services municipaux de la voirie ont
mis en place un plan d’aménagement de ces structures à Vitry-le-François.
Un coussin berlinois a récemment été installé rue du 11 novembre, à l’entrée du quartier Rome
Saint Charles.
Plusieurs ralentisseurs sont prévus dans les mois prochains dont :
- aux abords dy gymnase de la Fauvarge
- faubourg de Châlons, près de la station service
- aux abords de l’école Paul Fort
- près du rond-point, à l’entrée du Lycée François 1er
L’accent est mis sur la protection des élèves des différents établissements scolaires.
L’opération de déploiement des coussins berlinois et leur signalisation engagent un budget
de 35 000 €.
La Ville de Vitry-le-François poursuit la sécurisation routière de son
territoire. Afin d’offrir à tous la sécurité maximale, les agents de la voirie
mettent en place de nouveaux aménagements en complément des
mesures préventives existantes. Les accidents, du plus anodin au plus
dramatique, ne sont pas une fatalité. Les services municipaux œuvrent
pour le bien-vivre et la sécurité dans notre ville.
Protéger les piétons
Les aménagements pour les Personnes à Mobilité Réduite (PMR) continuent de se développer.
Les potelets, les passages protégés, la signalisation spécifique, etc. facilitent les
déplacements de ces personnes et sécurisent leurs trajets. Ces aménagements profitent en
outre aux piétons “valides” en signalant plus efficacement les zones de sécurité et, par
conséquent, les dangers potentiels autour de celles-ci.
Par ailleurs, les arrêtés municipaux portant sur les zones de stationnement, particulièrement
au centre-ville, ont pour conséquence de rendre les voies de circulation plus étroites. Cette
réduction maîtrisée incite les automobilistes à modérer leur vitesse. Ainsi, les piétons sont
mieux protégés.
Pistes cyclables
Moins de vélos dans les rues, c’est
moins de risques pour les cyclistes,
particulièrement vulnérables. Plusieurs
pistes cyclables sont en cours
d’aménagement à Vitry-le-François,
notamment dans le cadre du Programme
de Rénovation Urbaine. Le 12 juillet, le
tronçon longeant le canal, depuis l’avenue
Marcel Bailly jusqu’au faubourg Léon
Bourgeois, était inauguré. Le développement des voies douces se poursuit
avec, entre autres, l’achèvement prochain
des pistes cyclables de part et d’autre
de la place Giraud.
Piste cyclable
Coussins berlinois
Un plan d’entretien cohérent
Les services municipaux de la voirie assurent l’entretien régulier des rues et des trottoirs.
Chaque jour, les nids-de-poule sont rebouchés, les bordures détériorées sont réparées.
Les rues vieillissantes sont réaménagées. En période hivernale, le salage des rues est
réalisé le plus rapidement possible. La mobilisation et l’efficacité des agents techniques
municipaux contribue à la sécurisation du réseau de circulation vitryat et par conséquent
à la sécurité de tous.
4
écologie
Illuminations de Noël sur la Place d’Armes
Éclairage
et économies
d’énergie
Vitry-le-François souhaite être une ville éco-responsable. La
municipalité va donc appliquer les nouvelles dispositions d’éclairage
public qui entrent en vigueur le 1er juillet 2013. Au-delà des
réglementations, la Ville de Vitry-le-François soutient et encourage
toutes les initiatives visant aux économies d’énergie. Les services
techniques municipaux favorisent l’usage des LED basse
consommation. Le Conseil des Enfants et la Maison d’Enfants
s’impliquent également dans ce combat.
Depuis plusieurs années déjà, les services techniques municipaux font évoluer les éclairages
extérieurs, notamment pour Noël, avec l’installation de nouveaux luminaires utilisant des leds
basse consommation. Les récents lampadaires installés en avril, rue de l’Abondance ont
engagé un investissement de 10 000 € TTC. Le nouvel éclairage sous la Halle a été mis en
place pour un coût de 12 000 € TTC. Par ailleurs, une consultation est en cours pour
l’installation de nouveaux lampadaires, rue du Bois Bodé.
La consommation électrique est ainsi réduite (jusqu’à 10 fois moins) pour éclairer nos rues
tout au long de la nuit. L’amortissement de l’investissement de départ va se faire rapidement
compte tenu de ces économies et de la durée de vie du nouveau matériel. Autre avantage,
les leds permettent de nouvelles nuances de couleurs et des décorations plus chatoyantes
lors de manifestations festives. La Ville va d’autre part éteindre les éclairages de Noël, de la
façade de la collégiale, de la mairie et de la Porte du Pont durant la nuit. Dans certains
quartiers, comme au Désert, depuis plusieurs années, des limitateurs de puissance
permettent de brider la consommation des réverbères. La baisse sensible de la facture
“éclairage public” en 2012 est en tout point encourageante.
De son côté, le Conseil Municipal des Enfants lutte contre le gaspillage. L’idée est forte. Les
jeunes représentants municipaux ont mis toute leur énergie en 2012 à sensibiliser les écoliers
vitryats. Ils ont créé Ecoman, une mascotte qui rappelle les gestes éco-citoyens pour lutter
contre le gaspillage énergétique. Des autocollants Ecoman ont été distribués à tous les
élèves du CP au CM2, avec le soutien d’ErDF. La jeune génération est incitée à réaliser les
bons gestes : trier le papier à recycler, bien fermer les robinets, couper le radiateur avant
d’aérer une pièce et surtout “N’oublie pas d’éteindre la lumière en sortant de la pièce !”.
Par cette approche, le Conseil des Enfants souhaite que chacun participe à l’effort collectif
par des petits gestes qui ne coûtent rien. La consommation électrique des écoles sera
suivie tout au long de l’année 2013 pour évaluer l’impact de leur initiative. Lors d’un colloque
ErDF, la Ville a été félicitée pour l’ensemble de ses initiatives.
La Maison d’enfants pour sa part a mis en place un projet original. Il s’agit de donner à tous
les employés l’occasion de consigner leurs idées et conseils en matière d’économie
d’énergie et fluides. Sur chaque poste de travail, un accès est donné à un dossier commun
que les employés sont invités à enrichir. Les initiatives ont été évaluées par le Conseil
d’Admiministration du 21 mai. Le palmarès a distingué des salariés “à énergie positive”.
Nouvelle réglementation sur l’éclairage nocturne
Eclairages à leds Place de la Halle
Les économies d’énergie sont aujourd’hui un devoir citoyen. Bien entendu, la diminution des dépenses est en point de mire. La réglementation
évolue pour éviter le gaspillage d’énergie, diminuer notre consommation et les effets néfastes de la surproduction.
Un arrêté du Ministère de l’Ecologie, du Développement durable et de l’Energie, publié le 30 janvier 2013 au Journal officiel, restreint l’éclairage
nocturne des bâtiments non résidentiels. Cet arrêté est entré en vigueur le 1er juillet 2013. Il concerne à la fois l’éclairage intérieur émis vers l’extérieur
des bâtiments non résidentiels (vitrines de commerces, bureaux, monuments publics...) et l’éclairage des façades de ces mêmes bâtiments :
• les éclairages intérieurs de locaux à usage professionnel doivent être éteints une heure après la fin d’occupation desdits locaux ;
• les éclairages des façades des bâtiments sont éteints au plus tard à 1h du matin ;
• les éclairages des vitrines de magasins de commerce ou d’exposition sont éteints au plus tard à 1h du matin, ou une heure après
la fin d’occupation desdits locaux si celle-ci intervient plus tardivement.
Le texte prévoit toutefois la possibilité pour le préfet d’accorder des dérogations pour la veille des jours fériés chômés, la période des illuminations
de Noël ou lors d’événements exceptionnels à caractère local, ou dans des lieux présentant un intérêt touristique exceptionnel définis par l’article
L. 3132-25 du code du travail.
Des règles portent également sur les conditions d’allumage :
• les vitrines de magasins de commerce ou d’exposition peuvent être allumées à partir de 7h du matin ou une heure avant le début
de l’activité si celle-ci s’exerce plus tôt ;
• les éclairages des façades des bâtiments ne peuvent être allumés avant le coucher du soleil.
Ne sont pas concernés par l’arrêté :
• les réverbères d’éclairage public des collectivités apposés en façade qui sont destinés à éclairer la voirie ;
• les installations d’éclairage destinées à assurer la protection des biens lorsqu’elles sont asservies à des dispositifs
de détection de mouvement ou d’intrusion.
5
budget
L’Hôtel de Ville de Vitry-le-François
Bilan d’activité
des services
en 2012
Affaires générales – Etat Civil
Missions : ce service a pour mission principale de gérer les actes de naissance, de mariage,
de décès, ainsi que les pièces d’identité (carte d’identité, passeport biométrique...). De plus,
il procède au recensement des citoyens et assure le suivi des listes électorales et des
scrutins. Enfin, le service gère les concessions funéraires des cimetières de la ville.
Chiffres-clés
- 329 naissances, 222 décès, 54 mariages, 381 pacs, 190 nouveaux électeurs,
1 045 cartes d’identité, 731 passeports.
Communication
Missions : publication du “Vitry Mag” et du supplément communautaire, gestion des sites
web, communication évènementielle, relations presse, couverture photographique des
événements.
Chiffres-clés
- 7 500 exemplaires de “Vitry Mag”, 4 fois par an
- 4 000 exemplaires du supplément communautaire 4 fois par an
- 5 000 exemplaires du magazine culturel “ Enjoy it ” 4 fois par an
- 56 585 visiteurs uniques sur le site vitry-le-francois.net
- 10 743 visiteurs uniques sur le site cc-vitrylefrancois.net en 2012
- 1 140 internautes suivent la page Facebook à ce jour
- Edition de 35 000 dépliants, 30 000 flyers et 1 000 affiches
Culture et animation
Missions :
- Organisation de festivals, spectacles et expositions
- Coordination des actions culturelles locales (EPCC, Ecole Municipale de Musique,
Bibliothèques-Médiathèque...)
- Gestion de la Salle du Manège (68 locations en 2012) et de la salle Jules Ferry
Principales actions :
- Festival de cinéma jeune public “Les P’tites Bobines” (3 750 spectateurs)
- Festival “Courants d’Arts” (Parade de rue, Concert “Carrefour de Stars”...)
- Festival d’été “Une Place Au Soleil” (opération “Vitry Plage”, spectacles...)
- Fête Nationale 13 juillet (déambulation, spectacle de feu, feu d’artifice)
- “Les Concerts de Poche” (“Variation autour de Schubert” avec Jean-François Zygel)
- “Noël à Vitry” (Village de Noël, féérie des lanternes, parade du Père Noël...)
- Création de l’EPCC rassemblant La Salamandre et L’Orange Bleue : animation des comités
de pilotage et mise en place des groupes de travail
6
Chaque année, la Mairie de Vitry-le-François et la Communauté de
Communes éditent un rapport complet dressant le bilan d’activités des
services internes et externes. Les missions et les actions de chaque
service sont détaillées. Nous présentons dans ce numéro les services
dits “administratifs”, dont la plupart travaillent en contact avec le public.
Affaires scolaires
Missions :
- Relations avec les écoles, l’inspection académique et les parents d’élèves)
- Gestion des crédits scolaires, du mobilier et du matériel, organisation et suivi des classes
nature, mer et voile
- Le périscolaire : gestion des inscriptions, du recouvrement de la restauration, de l’accueil
périscolaire en maternelle et élémentaire, des études surveillées
- L’extra-scolaire : gestion des centres de vacances, du centre de loisirs de l’été (partie
restauration), des camps d’adolescents et du partenariat avec l’OMS pour les activités
sportives durant les vacances
- Gestion du personnel des écoles
- Entretien, propreté et maintenance des bâtiments
- Parc locatif
- Coordination du Conseil Municipal des enfants
Chiffres-clés
- 151 000 repas élaborés par la cuisine centrale (950 repas/jour)
- 470 inscriptions à l’école
- 1 100 enfants bénéficient du péri-scolaire (études, restaurants, accueil)
- 111 enfants ont profité de l’extra-scolaire (colonies et camps)
Actions principales :
- Organisation de la compétence scolaire à la suite de la
fusion des communautés
- Réaménagement de la carte scolaire (fermeture de la
maternelle du Mont Berjon, réintégration de la maternelle F.
Buisson)
- Préparation de la réforme des rythmes scolaires :
concertation avec tous les partenaires
- Suivi du groupe de travail pour la construction d’une
nouvelle cuisine centrale
A noter
A partir de septembre
2013, le service des
affaires scolaires relève
de la communauté de
communes.
Secrétariat général et des affaires juridiques
Missions : les principales missions sont la préparation des réunions municipales et
communautaires, la gestion du courrier, l’accueil du public et la gestion des appels, la
légalisation des actes, le traitement des contentieux...
Chiffres-clés
- 80 bureaux, conseils, comités et conférences organisés (79 en 2011)
- 248 délibérations municipales et communautaires entérinées (253 en 2011)
- 48 952 courriers envoyés en réponse aux demandes d’administrés,
d’autres administrations et d’entreprises privées
santé
Le Centre Hospitalier de Vitry-le-François
L’hôpital
Le ministre de la Santé et l’Agence Régionale de la Santé vont
donner les moyens pour une réorganisation de l’hôpital qui devrait
conduire, dans les deux à trois ans qui viennent, à un retour de
l’établissement à l’équilibre financier.
se réorganise
Après des mois de travail d’audit, d’analyse
et de redimensionnement mené conjointement entre la direction de l’hôpital, la
communauté médicale, un cabinet d’audit
extérieur et l’ensemble des membres du
conseil de surveillance (présidé par le Maire
de Vitry le François), le ministère de la Santé
a fixé fin mai la feuille de route du centre
hospitalier de Vitry-le-François pour les
années à venir.
Elle se traduit par les évolutions suivantes :
- la transformation de la chirurgie
conventionnelle en chirurgie de courte
durée, avec un service d’hospitalisation de
semaine de 15 lits et places,
- la création d’un service de Soins de Suites
et de Réadaptation (SSR) polyvalent de
30 lits,
- la création d’une unité de court séjour
gériatrique d’une dizaine de lits environ.
Les autres services de l’établissement,
médecine, maternité, cardiologie ainsi que
tous les services support sont conservés en
réponse aux besoins de notre population.
L’établissement est invité à améliorer ses
relations avec la médecine de ville et à
développer les coopérations avec les
centres hospitaliers de Châlons-enChampagne et de Saint-Dizier. Des offres
communes de soins sont déjà en cours :
partenariats sur l’IRM, l’hospitalisation à
domicile, l’urologie, l’orthopédie et la
traumatologie pour ce qui concerne le volet soins des coopérations, mais aussi
sur la blanchisserie et la stérilisation des instruments de bloc opératoire.
L’Agence Régionale de Santé apportera le financement pour la création du SSR. En
contrepartie, elle attend de la part de l’hôpital de Vitry-le-François qu’il opère les
redéploiements et mène les réorganisations nécessaires pour revenir à l’équilibre
financier d’ici 2 à 3 ans.
La solution proposée vise à minimiser
les travaux pour réduire les coûts,
mettre en œuvre plus rapidement
les nouveaux services et limiter les
désagréments pour les personnels
Augmentation nette de 18 lits
L’installation des lits de SSR et de court séjour gériatrique nécessite de définir au
préalable la localisation des futurs services ainsi que leur articulation avec les
secteurs existants. Une étude des possibilités architecturales est en cours pour
accepter une augmentation nette de 18 lits ou places (fermeture de 22 lits sur 37
dans le secteur chirurgie et ouverture de 40 lits de SSR et médecine). La solution
proposée vise à minimiser les travaux pour réduire les coûts, mettre en œuvre plus
rapidement les nouveaux services et limiter les désagréments pour les personnels.
Christine Ungerer, directrice de l’hôpital
Les projets d’ouverture du SSR et de mise en œuvre du Dossier Médical Personnel
devraient voir le jour pour la rentrée scolaire prochaine, afin d’optimiser l’offre de
soins sur le bassin de vie vitryat et de développer les relations avec la médecine
libérale du territoire.
7
budget
Des ajustements pour une meilleure maîtrise budgétaire
Nouveaux
Grâce aux excédents issus de la gestion de l’année précédente, la
décision modificative n°1 portant sur le budget 2013, adoptée au Conseil
municipal du 27 juin 2013, va se traduire par des compléments de crédits
qui seront affectés à de nouvelles opérations en section d’investissement.
Nous en donnons ci-dessous le détail.
crédits au budget 2013
Pour des subventions d’équipement
accordées à l’Amicale laïque (5 000 € consacrés à des travaux d’aménagement à la colonie
de Tendon dans les Vosges) et aux Amis de la Collégiale pour les travaux d’assèchement
de la chapelle St Jérôme (4 000 €).
Pour les terrains
des frais de division parcellaire s’élèvent à 1 915 €.
Pour diverses acquisitions
du matériel informatique (+ 1 090 €), de l’outillage (+ 2 500 €) et de nouvelles ruches
(+ 500 €).
l’aménagement de sanitaires et le raccordement au réseau de chauffage). La Commission de
sécurité a demandé l’installation d’une alarme à l’espace Pierre Mendès France (8 000 €). Un
crédit de 6 000 € est ajouté pour l’équipement du local des bouilleurs de crus et de
22 000 € pour les travaux de ravalement des Halles.
Pour les installations sportives
de nouveaux panneaux de basket seront posés au gymnase Jean Bernard (475 €). La
régénération et le drainage de terrains (dont celui du parc omnisports) apparaissent
indispensables (+ 7 200 € au total). Suite à la réception de la première tranche d’aménagement
du terrain de foot synthétique au square St Abdon, la deuxième phase du chantier sera à
enclencher dès cet été (+ 115 000 €).
Compte administratif 2012
en excédent
Pour la voirie
l’installation de ralentisseurs dits “coussins berlinois” (+ 35 000 €), un complément en
mobilier urbain (+ 10 000 €), les derniers aménagements de l’aire d’accueil des gens du
voyage (+ 11 000 €), l’aménagement de stationnements au quartier de la Haute Borne (15
000,00 €). La première tranche de requalification des voiries internes du quartier Rome
Saint Charles devant débuter à la rentrée, un crédit de 100 000 € va être rajouté au
budget. Pour achever l’équipement du parc paysager Jean Moulin, il s’avère nécessaire
d’installer des toilettes publiques (40 000 €). Enfin, dans le cadre de la rénovation du
square Moll, le nettoyage de la statue et l’installation de nouveaux jeux pour enfants, non
prévus au marché initial de travaux, sont ajoutés pour un montant de 12 500 €.
Approuvé au cours de la même séance du Conseil municipal, le Compte administratif
2012 fait apparaître un excédent de clôture de 403 102 €. Comme on peut le voir sur
le graphique ci-joint, ce résultat s’est amélioré progressivement depuis 2010 et fait
apparaître pour la première fois un résultat excédentaire en 2012.
Evolution du résultat final depuis 2008
Pour les bâtiments
des aménagements en termes d’accessibilité des structures publiques seront entrepris dès
cette année (soit 50 000 €). Conformément aux engagements pris, une station de sondage
permanent de l’air sera installée dans un petit abri à proximité du Port de plaisance
(5 000 €). Pour l’aménagement des nouveaux locaux des services techniques, un crédit de
10 000 € financera quelques travaux complémentaires. La rénovation de l’auditorium du
Cercle des XVII, derrière l’école de musique, est estimée à 30 000 € (y compris
403 102 €
2012
2008
2011
-257 987 €
2009
-687 224 €
-436 978 €
2010
-900 047 €
8
Un espace ludique dédié à des
jeux avec l’eau en toute sécurité
pour les enfants et leurs parents
Le Conseil de Communauté a approuvé, le 2 juillet dernier, par 56 voix pour, 4
abstentions et une voix contre, le choix par le jury de concours de l’architecte
qui construira le futur centre aquatique communautaire. Nous dévoilons cicontre les premières images de cette future réalisation de grande qualité
architecturale conçue par l’agence Chabanne & Partenaire qui a déjà réalisé en
France de nombreux centres aquatiques.
Le montant prévisionnel des travaux, si les différentes options sont retenues,
s’élève à 10 642 000 € H.T. (soit 12 727 832 € T.T.C.) et le montant maximum
du forfait de maîtrise d’œuvre destiné à rémunérer l’architecte monte à
1 775 879 € H.T. (soit 2 123 952 € T.T.C). Ce montant de 12,5 millions d’€ H.T.
(soit 14,8 millions d’€ T.T.C., sachant que la Communauté de communes récupère la T.V.A) doit faire
encore l’objet d’une négociation avec l’architecte retenu.
La Communauté de Communes a d’ores et déjà commencé à travailler au financement de ce projet
structurant, non seulement pour la ville, mais pour tout l’arrondissement de Vitry-le-François. La Région
a quant à elle fléché 200 000 € de subventions pour une première tranche (par l’intermédiaire du Pays
Vitryat et de sa structure ADEVA). Le Département et la Fédération Française de Natation vont être
également sollicités. Le Centre National de Développement du Sport devrait aussi intervenir pour plusieurs
centaines de milliers d’euros.
Comme l’a souligné Daniel Fontaine, vice-président en charge des grands projets lors du débat qui a
accompagné le vote de la délibération du 2 juillet, “Le projet de construction d’un centre aquatique vient
de loin. La Communauté de Communes en a retenu le principe dès 2009 et il a été approuvé par
délibération du 27 septembre 2011”.
Les travaux commenceront courant 2015 et le Centre aquatique sera livré environ deux ans après le
premier coup de pioche.
Jean-Pierre Bouquet
Président de la Communauté de Communes
Pages IV et V : Réforme des rythmes scolaires
Retrouvez dans ces deux pages, toutes les informations utiles concernant la mise en place
du nouveau rythme scolaire au sein de votre communauté de communes.
Illustrations du centre aquatique : © Chabanne & Partenaires architectes / illustration : LÈo 3D
communes
Derrière le jardin zen, un espace bien-être équipé
de deux saunas, un hammam multisalles, un puits
d’eau froide et une zone de relaxation sur des pierres
chauffantes (caldarium)
communauté
Le nouveau centre aquatique
est lancé : 10 millions de travaux
VITRY-LE-FRANCOIS • ABLANCOURT • ARZILLIERES NEUVILLE • AULNAY L’AITRE • BIGNICOURT-SUR-MARNE • BLACY • BLASE-SOUS-ARZILLIERES • BREBAN • CHAPELAINE • CHATELRAOULD-ST-LOUVENT
COOLE • CORBEIL • COURDEMANGES • COUVROT • DROUILLY • FRIGNICOURT • GLANNES • HUIRON • HUMBAUVILLE • LA CHAUSSEE-SUR-MARNE • LE MEIX-TIERCELIN • LES RIVIERES HENRUEL • LIGNON • LOISY-SUR-MARNE
MAISONS EN CHAMPAGNE • MARGERIE • HANCOURT • MAROMMES • PRINGY • SAINT CHERON • SAINT OUEN DOMPROT • SAINT UTIN • SOMPUIS • SOMSOIS • SONGY • SOULANGES • VITRY-LE-FRANCOIS • ABLANCOURT
ARZILLIERES
NEUVILLE
• AULNAY
L’AITRE • BIGNICOURT-SUR-MARNE
• BLACY
• BREBAN • CHAPELAINE • CHATELRAOULD-ST-LOUVENT • COOLE • CORBEIL • COURDEMANGES
MARGERIE
• HANCOURT
• MAROMMES
• PRINGY • SAINT CHERON
• SAINT• BLASE-SOUS-ARZILLIERES
OUEN
COUVROT
• DROUILLY
• FRIGNICOURT
• GLANNES
• HUIRON
• HUMBAUVILLE
• LA
CHAUSSEE-SUR-MARNE • LE MEIX-TIERCELIN • LES RIVIERES HENRUEL • LIGNON • LOISY-SUR-MARNE • MAISONS EN CHAMPAGNE
DOMPROT
• SAINT
UTIN • SOMPUIS
• SOMSOIS
• SONGY
• SOULANGES
• VITRY-LEFRANCOIS • ABLANCOURT • ARZILLIERES NEUVILLE • AULNAY L’AITRE
BIGNICOURT-SUR-MARNE • BLACY • BLASE-SOUS-ARZILLIERES • BREBAN
CHAPELAINE • CHATELRAOULD-ST-LOUVENT • COOLE • CORBEIL • COURDEMANGES
Une architecture élégante et moderne, un bâtiment de basse consommation, grâce à
son ouverture plein sud et le raccordement à la chaufferie bois de Vitry Habitat
de
Tous les bassins sont en inox, source d’économies de
fonctionnement et le pentagliss apporte aux jeunes
baigneurs le plaisir d’une descente rapide sur 25 mètres
I
communauté
communes
ARZILLIERES NEUVILLE • AULNAY L’AITRE • BIGNICOURT-SUR-MARNE • BLACY • BLASE-SOUS-ARZILLIERES • BREBANMARGERIE
• CHAPELAINE
• CHATELRAOULD-ST-LOUVENT
COOLE CHERON
• CORBEIL
• COURDEMANGES
• HANCOURT
• MAROMMES • PRINGY •• SAINT
• SAINT
OUEN
COUVROT • DROUILLY • FRIGNICOURT • GLANNES • HUIRON • HUMBAUVILLE • LA CHAUSSEE-SUR-MARNE • LE MEIX-TIERCELIN
• LES •RIVIERES
HENRUEL
• LIGNON
• LOISY-SUR-MARNE
MAISONS• VITRY-LEEN CHAMPAGNE
DOMPROT
SAINT UTIN
• SOMPUIS
• SOMSOIS
• SONGY • SOULANGES
FRANCOIS • ABLANCOURT • ARZILLIERES NEUVILLE • AULNAY L’AITRE
de
Les 7 premiers emplois d’avenir sont officialisés
Vendredi 7 mai à l’Hôtel de Ville, 7 emplois d’avenir ont été officialisés par les signatures de Jean-Pierre
BOUQUET et du préfet de Région Pierre DARTOUT. Ces 7 embauches sont un début, 5 nouveaux emplois
d’avenir seront officialisés dans les mois qui viennent dans les services communautaires et municipaux.
Vitry-le-François est précurseur au niveau départemental. La Communauté de Communes et la Ville de
Vitry-le-François avec la participation de la Mission Locale, mettront tout en œuvre pour faire de ce
nouveau dispositif un succès.
Emplois d’avenir : Vitry agit fort
D’ici la fin de l’année, la collectivité comptera 12
emplois d’avenir parmi ses agents. Cinq sont
déjà en poste et deux autres agents rejoindront
les services à la fin de l’été. Un recrutement
supplémentaire vient d’être confirmé pour le
mois de juillet . C’est une initiative sans égale
dans la Marne, au regard de la population que
compte notre communauté de communes. Cet
effort a été salué et vivement soutenu par le
préfet Pierre Dartout lors de sa récente visite.
Ce nouveau type de contrat s’adresse aux
jeunes de 16 à 25 ans sans emploi, sans diplôme
ou, sur dérogation, diplômés jusqu’à BAC+2.
Dans le cadre des emplois d’avenir, la Mission
Locale est l’interlocuteur privilégié entre l’Etat,
les collectivités ou entreprises et les jeunes
demandeurs d’emploi. Elle est chargée de
rassembler les demandes en collaboration avec
Pôle emploi, d’accompagner les postulants et
les futurs employés dans leur parcours
professionnel. Le dispositif inclut la formation
professionnelle des jeunes pendant les 3 années
que peut couvrir la durée du contrat.
Les emplois d’avenir déjà officialisés concernent les services scolaire, culture et animation,
les ressources humaines, les espaces verts et la
collecte des déchets.
Les dépenses correspondantes sont subventionnées à 75% par l’Etat. Les jeunes qui
donneront satisfaction auront leur chance pour
remplacer des agents qui partiront à la retraite
dans les années à venir. La règle reste la stabilité
des dépenses de personnel.
II
De jeunes agents dans la collectivité
Cécile PARNISARI, originiaire de Blacy, a 24 ans. Depuis le 3
juin 2013, la jeune femme prend part aux tâches administratives
et à la mise en place d’évènementiels au service “culture et
animation”.
Titulaire d’un BTS technico-commercial, Cécile prépare
actuellement le concours de secrétaire de mairie car, au-delà
de l’emploi d’avenir, elle souhaite poursuivre dans la fonction
publique territoriale.
“Je me suis parfaitement intégrée dans mon service et dans
mon travail. Les animations sont nombreuses pendant l’été, le
travail ne manque pas et le rythme est soutenu. L’emploi
d’avenir est une opportunité que j’ai su saisir. Je tiens à
remercier toute l’équipe de la Mission Locale”
L’emploi d’avenir
est une opportunité
que j’ai su saisir !
Adélaïde GIAMOUKIS a elle aussi été embauchée le 3 juin
2013. A 23 ans, cette jeune vitryate est s’est spécialisée dans
l’animation auprès des enfants.
Elle a intégré le service des affaires scolaires pour participer à
la mise en place de la réforme des rythmes scolaires dès la
rentrée 2013. Adélaïde est chargée de coordonner les activités
périscolaires sur le territoire de la Communauté de Communes
Vitry, Champagne et Der.
Au sein de la collectivité territoriale, elle suivra une formation en
“management de projet” et souhaite passer un concours de la
fonction publique.
“L’accueil que j’ai reçu à la mairie m’a beaucoup encouragée. Je
participe à un projet d’envergure : la réforme des rythmes
scolaires dans 35 communes. C’est extrêmement motivant.”
de
Aqua’r
TCSI-Barreto
La Communauté de Communes Vitry, Champagne
et Der a donné son accord pour vendre une parcelle
de 2 000 m² à l’entreprise Aqua’r pour développer
son activité de fourniture et de pose de piscines
mais aussi d’équipements de loisirs.
L’entreprise TCSI Barreto est spécialisée dans la
tuyauterie, la chaudronnerie et la serrurerie dans le
domaine industriel. La société emploie actuellement
une dizaine de personnes. Elle souhaite développer
son activité sur une parcelle de 6 440 m² située dans
la ZI Vitry-Marolles. L’entreprise envisage la construction d’un bâtiment d’environ 500 m², surface qui
sera doublée assez rapidement, ainsi que d’une
maison de gardien.
Deux enseignes de restauration
D’autre part, la collectivité a décidé de confier
l’aménagement d’un terrain de 8 850 m² à la société
Urbanéo afin de développer au minimum 1 500 m²
de surface de plancher et d’implanter 4 à 5 nouvelles
activités conformes au règlement de la zone. Ainsi,
l’enseigne nationale de restauration la Pataterie va
s’installer sur l’une des parcelles aménagées. Cette
activité va générer un recrutement local et direct de
16 salariés. L’activité est positionnée sur un secteur
différent de celui de la restauration traditionnelle
avec une capacité d’attraction tournée vers le flux
Jean-Pierre Bouquet et Jackie Larcenet, en charge
du développement économique communautaire, ont
reçu les gérants de TCSI-Barreto et DL Rénovation 51
de la RN4. De la même manière, Urbanéo a confirmé
l’implantation d’une chaîne nationale de pizzeria
complémentaire avec l’offre de la Pataterie. Cette
autre enseigne emploiera 14 salariés. Les deux
implantations sont programmées pour le premier
semestre 2014.
DL Rénovation 51
L’entreprise DL Rénovation 51 est spécialisée dans la
rénovation de bâtiments. Cette société a été
implantée par le service du développement
économique en janvier 2013 dans un bâtiment en
location rue du Vieux Port à Vitry-le-François.
Composée de 12 salariés, elle souhaite désormais
développer son activité et construire deux
bâtiments, dont l’un destiné à la location.
Restaurant Le Rétro
Le Petit Bourguignon, enseigne bien connue des Vitryats, a été racheté en décembre 2012 par M. et Mme Meunier.
Le couple souhaitait en effet ouvrir depuis de nombreuses années un restaurant à Vitry-le-François.
Le 25 mai 2013, après un réaménagement intérieur et une nouvelle décoration, le Retro a donc ouvert ses portes.
Le mobilier et la décoration s’inspirent du style “bistrot”, de nombreuses photos du Vitry d’antan sont appliquées
aux murs.
“La philosophie de l’établissement, c’est la tradition du fait maison. Tous les plats, de l’entrée au dessert, sont
cuisinés sur place.” soulignent les propriétaires des lieux. Aucune préparation n’étant importée de l’extérieur, le
restaurant compose avec les produits de saison. Les recettes traditionnelles sont à l’honneur : poule-au-pot,
blanquette et cassoulet en hiver mais aussi salades, grillades et crudités en été...
Le chef cuisinier a été formé au Château des Crayères de Reims pendant 6 ans, puis a exercé durant 7 années au
Renard à Châlons-en-Champagne. La carte est parfois moins fournie que dans d’autres restaurants, mais le temps
que nécessite l’élaboration de tous les plats gage de leur qualité et de leur authenticité. Les vins sont en grande
majorité proposés “au verre”, les convives peuvent ainsi satisfaire leur curiosité et découvrir de nouvelles
appellations.
Le tarif moyen pour un repas complet tourne autour de 30 €.
Avec les beaux jours, le Retro va installer quelques tables en
terrasse. L’enseigne compte bien se faire connaître et apprécier
21 rue du Pont - 51300 Vitry-le-François
dans toute la cité rose.
Tél : 03.26.73.44.02
Le Rétro :
communes
Nouvelles implantations
communauté
Plusieurs projets suivis par la direction économique de la Communauté de Communes Vitry, Champagne
et Der ont débouché sur des implantations notamment dans la parcelle dite de “La Goutte d’eau” proche
de la Nationale 4. Effet immédiat, 30 emplois seront créés dès 2014 et une nouvelle vitrine pour la ZI de
Vitry-Marolles se développera en bordure de nationale. La Communauté de Communes aura un droit de
regard sur les nouvelles activités et veillera à l’harmonie économique et concurrentielle des différents
projets.
ARZILLIERES
NEUVILLE
• AULNAY
• BLACY
MARGERIE
• HANCOURT
• MAROMMES
OUEN
COUVROT
• DROUILLY
• FRIGNICOURT
• GLANNES
• HUIRON
• HUMBAUVILLE
• LA
DOMPROT
• SAINT
UTIN • SOMPUIS
• SOMSOIS
• SONGY
• SOULANGES
De nouvelles enseignes sur la ZI Vitry-Marolles
Le Retro, la tradition du fait maison
III
communauté
communes
• CHAPELAINE
COOLE CHERON
• CORBEIL
• COURDEMANGES
• HANCOURT
• SAINT
OUEN
• LES •RIVIERES
HENRUEL
• LIGNON
• LOISY-SUR-MARNE
DOMPROT
SAINT UTIN
• SOMPUIS
• SOMSOIS
de
L’éducation c’est l’avenir de la jeunesse et de notre nation
La Communauté de Communes Vitry, Champagne et Der (CCVCD) a décidé de mettre en application la
réforme des rythmes scolaires dès la rentrée de septembre 2013. Alors qu’en 2008, la semaine de
quatre jours avait été imposée brutalement, aujourd’hui, la réforme se met en place patiemment à tous
les niveaux depuis de nombreux mois. Mme Mariane DOREMUS, conseillère communautaire déléguée aux
affaires scolaires, multiplie les rencontres depuis décembre dernier. L’année scolaire 2013-2014 sera celle
de la mise en place et de l’expérimentation, mais le dispositif présenté saura être à la hauteur des enjeux.
Réforme des rythmes scolaires
Quatre bonnes raisons ont conduit la
communauté à mener la réforme dès
2013 :
• En premier lieu, il y va de l’intérêt de l’enfant, et
c’est la meilleure raison. Tous les spécialistes,
médecins, pédagogues et chronobiologistes ont
pointé les méfaits de la semaine de quatre jours sur
l’équilibre des enfants et leurs capacités à apprendre.
• Second point, si cette réforme est difficile à mettre
en place car elle impose de nombreuses contraintes
aux collectivités, en terme de coût, de personnel,
d’organisation, elle ne le sera pas moins en 2014.
Autant agir tout de suite. Vitry-le-François et la
CCVCD ont l’avantage d’une certaine expérience en
matière scolaire et périscolaire.
• Troisième point, les communes qui démarreront en
2013, bénéficieront d’un fonds d’amorçage
équivalent à, au moins, 50 € par élève (+40€ pour
Vitry). Autant en profiter pour lancer l’opération.
• Enfin, la CCVCD, au moment de la fusion du 1er
janvier 2013, a décidé d’intercommunaliser la
compétence scolaire à compter de la rentrée de
septembre 2013. Autant mener les deux actions de
front.
Une souplesse pour chaque regroupement scolaire, pour chaque école.
En tant que membre du comité directeur de
l’Association des Maires de France, Jean-Pierre
BOUQUET a plaidé en faveur des collectivités
locales auprès du ministère de l’Education nationale
pour obtenir plus de souplesse dans l’application de
la réforme sans pour autant la repousser ou
l’édulcorer.
Les écoles de Vitry, Champagne et Der seront au
rendez-vous en 2013. Pour la première année, le
fonds d’amorçage, sur la base de 2 300 élèves
(dont 1 300 à Vitry-le-François en zone DSU Cible)
sera en effet abondé à hauteur de 167 000 € pour
notre Communauté de Communes.
Le budget total sera de l’ordre de 220 000 €. La
mise en place de la réforme entraîne en effet des
coûts supplémentaires : avec l’ouverture le mercredi,
plus de personnel (avec, peut-être, l’embauche
d’emplois d’avenir), plus d’accueil périscolaire. Il y a
donc toute une intendance à mettre en place.
Dans ce sens, Jean-Pierre BOUQUET insiste
beaucoup sur ce point : “l’année 2013-2014 sera une
année d’expérimentation, pendant laquelle nous
serons attentifs aux remarques. Il est important de
pouvoir s’adapter aux particularités de chaque école,
de chaque commune et de se faire confiance”.
Fonds d’amorçage pour la Communauté de Communes
Type de part
Montant de la part
x nombre d’élèves
Montant total
Part forfaitaire
50 e x 2 300 élèves
115 000 e
Part majorée (VLF/DSU Cible)
40 e x 1 300 élèves
52 000 e
-
167 000 e
Cumul des deux parts
Le groupe scolaire de Saint-Ouen-Domprot
Les écoles sur le même rythme
Mettre en place la semaine des quatre jours et demi
est une lourde responsabilité. La réforme est
évidente sur le plan pédagogique, mais pose des
questions d’organisation aux parents, aux
enseignants, aux associations et aux collectivités
locales, car toutes les communes n’ont pas les
mêmes contraintes ni les mêmes atouts. Il fallait
pouvoir établir un cadre général commun pour
pouvoir appliquer la réforme dès 2013.
IV
L’éducation c’est l’avenir
de la jeunesse et de notre nation.
Quelle plus belle priorité ?
Dès la fin 2012, plusieurs réunions de travail ont eu lieu entre les élus, les directeurs d’établissement, les
enseignants et les représentants des parents, les associations et structures partenaires, notamment l’OMS,
l’école de Musique, le Centre Social et Culturel, l’EPCC “Salamandre - Orange Bleue”,... pour préparer la mise en
place de la réforme dans les écoles dès la prochaine rentrée.
L’idée était de présenter les changements aux familles, le plus tôt possible, pour leur permettre de s’adapter
et de s’organiser. Le principe est simple, on le connaît : il s’agit de réduire le temps scolaire dans la journée
des enfants. Après la fin de la classe, l’après-midi, les parents qui le souhaitent pourront récupérer leurs
enfants ou les laisser participer à des activités périscolaires gratuites (en général de 15h30 à 16h30).
La réforme en chiffres
L’école primaire
de Frignicourt
• Entrée en classe entre 8h15 et 9h
• Fin de matinée entre 11h30 et 12h
• Début d’après-midi entre 13h15 et 14h
• Fin de la journée entre 15h15 et 16h
à NOTER : Pour les élèves sur circuit,
les horaires des bus demeurent inchangés.
• Semaine de 4,5 jours dont le mercredi matin
• Temps scolaire : 24 heures par semaine
• 180 jours de classe contre 144 aujourd’hui soit 36 jours en plus (le mercredi).
• 5h30 maximum par jour et 3h30 maximum par demi-journée
• 1h30 de pause méridienne minimum
• 1h par semaine d’activités pédagogiques complémentaires (APC) sera
proposée et encadrée par les enseignants, l’organisation de ces APC est à
définir par l’Education nationale.
de
L’intercommunalisation du scolaire
Ce vaste chantier engagé depuis plus d’un an a été
initié par un “groupe de travail” composé de Mariane
DOREMUS, Chantal BUISSON, Sylvie BLAZQUEZ,
Evelyne PIOMBINI, Daniel CONRAUX, Daniel
FONTAINE, Christian GRANDJEAN et Valérie DUGOIS,
Bérangère LESAGE, Brigitte HANSE, Bertrand
AUDEBERT, Christian MOULIN et présidé par
Monsieur Raymond LATREUILLE, Vice-président de
la CCVCD.
c’est quoi ?
Cette démarche a consisté en l’inventaire des biens
et moyens (y compris humains) affectés par chaque
commune à la mise en œuvre du service public de
l’éducation. Cela s’est traduit par de nombreuses
visites de terrain, échanges entre élus pour aboutir à
un inventaire partagé.
pourquoi ?
Cette décision partait d’un constat : l’insuffisance
d’intégration fiscale de l’ancienne Communauté de
Communes de Vitry-le-François lui faisant ainsi
perdre 300 000 € de dotations d’Etat.
Dès lors, deux objectifs se sont imposés :
• Augmenter le coefficient d’intégration fiscale (CIF)
pour le porter à plus de 50, afin de ne pas subir de
baisse de dotations de l’Etat. Cette question est
particulièrement sensible à un moment où les
collectivités locales doivent contribuer à l’effort
nécessaire de redressement des comptes de la
République.
• Mutualiser les moyens de gestion de la compétence
scolaire pour en maîtriser le coût. Cela répond à une
préoccupation des élus, “dépenser mieux” en
travaillant ensemble...
Les réformes en pratique pour les parents
Dès la rentrée prochaine, les nouveaux rythmes scolaires entraîneront un changement dans
l’organisation de la semaine d’école. Les 24 heures de classe seront organisées différemment.
Mercredi
Le mercredi matin ne sera plus libéré : les enfants auront classe. Ils quitteront l’école ce jour-là après
le temps scolaire, ou à l’arrivée du bus. La restauration scolaire ne sera pas assurée le mercredi midi.
Dès la fin de la classe, les parents pourront récupérer leurs enfants. Ils pourront aussi continuer à les
inscrire dans les différentes structures de leur choix. Dans ce cas, ils seront pris en charge par les
animateurs desdites activités.
Temps d’Activités Périscolaires
Des Temps d’Activités Périscolaires (TAP) facultatifs et gratuits, encadrés par des intervenants
qualifiés, seront mis en place au sein de l’école. Les enfants pourront alors profiter de diverses
activités selon les établissements : éducatives, sportives, culturelles, ludiques... Dès la rentrée, les
parents seront informés du programme des activités proposées.
La constitution des groupes d’activités se fera à la rentrée. Des roulements seront effectués afin que
les enfants puissent varier leurs centres d’intérêt. Cependant, certains projets mis en place par les
intervenants nécessiteront un travail sur l’année.
L’inscription des enfants portera sur un ou plusieurs jours de la semaine tout au long de l’année.
Toute absence devra être signalée. Les autorisations nécessaires et obligatoires seront demandées
avant le démarrage des activités.
Garderie
Les garderies dans chaque école seront mises en place à compter du lundi 9 septembre 2013.
• Tarifs pour le matin dès 8h : 1,50 € pour les habitants de la CCVCD, 3,00 € pour les extérieurs
• Tarifs pour le soir après les TAP : 2,50 € pour les habitants de la CCVCD, 3,50 € pour les extérieurs
Ces tarifs sont forfaitaires quelle que soit la durée de présence de l’enfant. Les inscriptions sont
ouvertes en mairie au service scolaire.
Pour toute information complémentaire, s’adresser au service scolaire :
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h à 17h.
Hôtel de Ville - Rez de chaussée. Porte 8 - 51300 Vitry-le-François
Tél. : 03 26 41 22 77
Coordinatrice des Ateliers Périscolaires : Adélaïde GIAMOUKIS
communes
Dans la Communauté de Communes, la situation dans le domaine périscolaire était très hétérogène : les
écoles ne pouvaient pas présenter le même éventail d’ateliers en dehors des heures de classe. Dès la rentrée,
tous les élèves du cycle élémentaire pourront bénéficier d’activités variées et de qualité après la classe.
Quant aux enfants de maternelles, un accueil périscolaire sera assuré sur le même temps. Ces activités
gratuites seront encadrées par des enseignants, des éducateurs sportifs, des animateurs des services
culturels ou des professionnels et des bénévoles d’associations locales.
Horaires de la
semaine d’école
à la rentrée
communauté
En juin 2013, les parents ont pu découvrir l’organisation proposée, à l’issue de la concertation engagée entre
tous les partenaires de ce dossier.
ARZILLIERES
NEUVILLE
• AULNAY
• BLACY
MARGERIE
• HANCOURT
• MAROMMES
OUEN
COUVROT
• DROUILLY
• FRIGNICOURT
• GLANNES
• HUIRON
• HUMBAUVILLE
• LA
DOMPROT
• SAINT
UTIN • SOMPUIS
• SOMSOIS
• SONGY
• SOULANGES
La future semaine scolaire dans le cadre de la CCVCD
V
communauté
communes
• CHAPELAINE
COOLE CHERON
• CORBEIL
• COURDEMANGES
• HANCOURT
• SAINT
OUEN
• LES •RIVIERES
HENRUEL
• LIGNON
• LOISY-SUR-MARNE
DOMPROT
SAINT UTIN
• SOMPUIS
• SOMSOIS
de
Les courts de tennis de Saint-Ouen-Domprot
Les communes des Quatre Vallées proposent de nombreuses animations et sorties destinées aux jeunes de
6 à 20 ans. Sport, jeux, camping, cinéma... Le programme concocté par Antony Parisot, animateur
communautaire, s’étale tout au long l’été.
La vie des communes
SAINT-OUEN-DOMPROT
• Mardi 16 juillet de 11h à 18h,
RDV devant la salle des fêtes
Ski nautique, bouée tractée, baptême en vélo-pédalo,
minigolf pour les 6-12 ans (12 places disponibles)
Prévoir un pique-nique pour le midi ainsi qu’un maillot
de bain et une serviette, coût : 12 €
• Mercredi 17 juillet de 14h à 23h30,
Sortie piscine, fastfood et cinéma pour les 12-20 ans,
coût : 20 €
Rendez-vous devant la salle des fêtes de Saint-Ouen
• Jeudi 18 juillet de 14h à 18h,
Chasse au trésor avec lots et goûter pour les 6-12 ans,
coût : 2 €
• Mercredi 24 juillet de 8h à 23h,
Sortie au Parc Astérix pour les 6-17 ans, repas du soir
compris
Prévoir un pique-nique pour le midi, coût : 30 €
Groupe scolaire de Saint-Ouen
• Vendredi 19 juillet de 11h à 18h,
• Lundi 22 juillet de 14h à 18h
Au terrain de boules
Tournoi de pétanque pour les 6-20 ans avec remise
de lots et goûter
Equipes constituées sur place, coût : 2 €
VI
• Mercredi 31 juillet de 18h à minuit
Au stade
Soirée barbecue pour les 12-20 ans, coût : 3 €
Amener des salades composées ou des desserts si
possible
• Jeudi 1er août de 13h à minuit,
RDV au stade
Sortie karting à Witry-les-Reims pour les 12-20 ans
puis fastfood et cinéma
coût : 25 €
• Du lundi 5 au mercredi 7 août
Séjour en camping aux Terres Rouges
pour les 12-20 ans
Activités : Bouée tractée, ski nautique, accrobranche,
quad, pédalo, mini-golf, barbecue
Départ le lundi à 11h devant la salle des fêtes, retour
le mercredi vers 18h
Prévoir tente, sac de couchage, nécessaire de
toilette, serviette et maillot de bain
coût : 99 €
• Vendredi 9 août de 10h à 17h
Journée découverte nature en vélo pour les 12-17 ans
Prévoir un pique-nique le midi, coût : 5 €
La mairie de Saint-Ouen
SOMPUIS
• Mardi 30 juillet de 14h à 17h
Au City Stade
Jeux d’eau pour les 6-12 ans (water-basket,
pénalty mouillé...)
Goûter prévu en fin d’après-midi, coût : 2 €
Le lavoir de Bréban
La mairie de Bréban
Le stade de Somsois
SOMSOIS
• Jeudi 8 août de 14h à 17h
Au stade
Tournoi de volley-ball pour les 12-17 ans
avec lots et goûter
coût : 3 €
Le City Stade de Sompuis
Le salle des fêtes de Somsois
communes
• Lundi 29 juillet de 14h à 17h,
RDV à la salle de mairie
Concours de jus de fruits pour les 6-12 ans
avec goûter et lots,
coût : 2 €
communauté
BREBAN
ARZILLIERES
NEUVILLE
• AULNAY
• BLACY
MARGERIE
• HANCOURT
• MAROMMES
OUEN
COUVROT
• DROUILLY
• FRIGNICOURT
• GLANNES
• HUIRON
• HUMBAUVILLE
• LA
DOMPROT
• SAINT
UTIN • SOMPUIS
• SOMSOIS
• SONGY
• SOULANGES
Coin ombragé à Bréban
de
Inscriptions et renseignements pour
les animations de St-Ouen-Domprot,
Sompuis, Somsois, Bréban
La maison d’accueil rural de Sompuis
Antony Parisot
Bureau de la communauté de communes, Ruelle du Moulin
51320 Saint-Ouen-Domprot
Tél : 06.60.19.62.79 / Mail : [email protected]
Aire de jeux à Sompuis
VITRY-LE-FRANCOIS
• Du 17 juillet au 18 août de 14h30 à 17h30
Bibliothèque des sables
Du mardi au samedi, l’équipe de la Bibliothèque des Sables
vous accueille et propose des après-midis lecture-plaisir. Il
est possible de consulter, emprunter tout type d’ouvrage
(romans d’amour, historiques, régionalistes ou policiers,
documentaires variés axés sur les vacances, les sports et
loisirs, le jardinage, la cuisine...).Vous aurez également accès
La Place d’Armes aux couleurs estivales
à la consultation sur place de nombreux périodiques à
l’exception des journaux quotidiens. Des animations “lecture” surprises seront certainement proposées. Pour
emprunter des livres, il vous suffira de vous présenter avec votre carte de lecteur ou de vous y inscrire en
apportant un justificatif de domicile.
• Samedi 20 juillet à 16h
O fil de l’eau - Départ Place d’Armes
Promenade contée sur le thème de l’eau - en famille dès 3 ans - env.1h30
Info - Ramassage des déchets
La distribution des conteneurs à ordures ménagères a été effectuée dans les communes de Huiron, Glannes,
Châtelraould-Saint-Louvent et Courdemanges. A compter du 1er juillet, la communauté de communes assure
donc la collecte sur le territoire de l’ancienne CC du Mont-Morêt.
Optimisation de la déchetterie communautaire
Une benne de récupération de bois a remplacé la benne d’incinérables. Les usagers peuvent y déposer les
palettes, les meubles et tous les autres types de bois hormis les bois créosotés (traverses de chemin de fer,
poteaux électriques) considérés comme cancérigènes.
90% du bois collecté alimente les filières de valorisation, notamment pour la fabrication de panneaux de particules.
Les 10% restants seront incinérés pour produire de l’énergie, par exemple par la chaufferie biomasse.
MAISONS-ENCHAMPAGNE
• Dimanche 25 août
Brocante
La commune de Maisons-en-Champagne organise
sa traditionnelle brocante le dimanche 25 août.
La fête patronale sera célébrée à cette occasion, de
nombreuses animations seront présentées : voitures
et tracteurs de collection, mini-ferme, etc.
Venez nombreux !
Carte d’accès
à la déchetterie
L’accès à la déchetterie de la Communauté de
Communes Vitry, Champagne et Der est
désormais réglementé. Les utilisateurs doivent
se munir d’une carte afin de limiter l’usage du
site aux seuls résidents communautaires. La
carte est à retirer à la Mairie du domicile sauf
pour les Vitryats qui doivent se rendre à
l’accueil de la Communauté de Communes
Vitry, Champagne et Der, avenue Jean Juif à
Vitry-le-François (se munir d’une pièce
d’identité et d’un justificatif de domicile).
VII
communauté
communes
• CHAPELAINE
COOLE CHERON
• CORBEIL
• COURDEMANGES
• HANCOURT
• SAINT
OUEN
• LES •RIVIERES
HENRUEL
• LIGNON
• LOISY-SUR-MARNE
DOMPROT
SAINT UTIN
• SOMPUIS
• SOMSOIS
de
Le Conseil de Communauté du 18 juin a entériné le choix de Veolia comme délégataire du service public
d’eau potable pour une durée de 12 ans. Le contrat antérieur était arrivé à terme et la Communauté de
Communes devait se déterminer face à plusieurs choix. Le choix retenu par la commission compétente a
été jugé le plus avantageux par une très large majorité de l’assemblée, puisque 57 conseillers ont voté
“pour” et trois se sont abstenus.
Eau potable :
le choix le plus avantageux
La Communauté de Communes avait
d’abord dû décider si elle optait pour
un fonctionnement du service de l’eau
potable en régie ou si elle poursuivait
dans la logique de l’affermage comme
mode de gestion. Le choix de la régie
a été écarté en raison de son coût
pour la collectivité, comparé aux
autres offres reçues.
Une fois cette question réglée, la Communauté de
Communes a défini les grands principes qu’elle
entendait faire respecter dans le cadre de la future
délégation et les a fixés au cahier des charges :
VIII
• optimiser la qualité de l’eau, tout en maîtrisant
les coûts ;
• sécuriser la continuité du service public
d’eau potable ;
• développer la gestion préventive des fuites
d’eau ;
• participer à la protection de l’environnement
• améliorer les relations entre la société
délégataire et les usagers ;
• favoriser le contrôle régulier de l’activité de
l’exploitant ;
• conseiller la Communauté de Communes
dans la préservation de la qualité de la
ressource en eau potable.
Au regard de ce cahier des charges, la proposition de Veolia est apparue comme l’offre la plus avantageuse
pour la Communauté de Communes et ses habitants. D’abord parce qu’elle entraînait une baisse générale du
prix acquitté par la Communauté de Communes pour rétribuer la part délégataire d’environ 30% (au regard
d’une facture de 120m3) par rapport au prix actuel tout en proposant une offre technique et une expertise
permettant de distinguer son offre, notamment via les dispositions techniques suivantes :
• mise en œuvre, dans les deux ans, de la télé-relève des compteurs accordant un suivi des
consommations au quotidien, assurant une expertise fine des rendements et offrant un outil de
maîtrise des consommations à destination des usagers, permettant aussi de prévenir les
surconsommations accidentelles via un système d’alerte direct à l’usager. L’ensemble du parc de
compteurs sera donc renouvelé sur la durée du contrat. Ils seront remplacés par des compteurs
équipés de têtes émettrices qui constitueront des biens de retour revenant à la Communauté en fin
de contrat ;
• mise en place de compteurs de sectorisation complétant les outils de diagnostic ;
• installation de plus de 200 pré-localisateurs acoustiques de fuites reliés à une centrale d’alerte ;
• installation de sondes Kapta et d’analyseurs de chlore permettant le suivi permanent de la qualité de
l’eau distribuée ;
• proposition d’un plan d’investissement afin d’assurer la sécurité, la qualité et l’amélioration des
rendements. Il s’agit notamment de la mise en sécurité des équipements, de propositions sur la
production de l’eau sur Blacy et Les Rivières-Henruel et de la sécurisation des périmètres de
protection des champs captants ;
• développement d’un portail internet à usage des services permettant à la collectivité de contrôler
en temps réel les actions du délégataire via sa
G.M.A.O. (Gestion de Maintenance Assistée par
Ordinateur) et de consulter les plans des réseaux et
équipement via un Système d’Information
Géographique (S.I.G.) compatible avec celui de la
collectivité.
Le contrat avec Veolia sera mis en place
progressivement sur l’ensemble des communes.
Ce contrat garantit aux habitants
un service d’eau potable de qualité
qui sera assuré au meilleur prix !
service
Camion de collecte à grue
Collecte
des déchets
Après le service état-civil dans notre dernier numéro, nous
poursuivons notre visite guidée des services de la Mairie et de la
Communauté de Communes avec celui de la collecte des déchets.
Bien que ce service relève de la compétence communautaire, la plus
grande partie de l’activité des agents de collecte s’effectue à
Vitry-le-François pour garder nos rues propres et préserver le
cadre de vie de tous.
Le service est composé de 15 agents qui travaillent aussi bien au ramassage des déchets
qu’à leur valorisation par le tri sélectif. Le personnel de terrain est organisé en équipes qui
comprennent chacune un conducteur et deux ripeurs (ramasseurs). Chaque année, les
équipes changent de domaine de ramassage. Les agents acquièrent ainsi de l’expérience sur
tous les types de conteneurs et sur les nombreux secteurs géographiques que compte
notre territoire. Les collectes s’effectuent entre 5h du matin et 12h30. Un calendrier précis
est établi et maintenu au fil des ans pour le confort des habitants.
Les ripeurs disposent de trois camions-bennes à ordures dont l’un, équipé d’une grue, est
spécialisé dans les conteneurs semi-enterrés. Un autre camion-grue est destiné aux
colonnes dédiées au verre et au papier. Un “Master” est utilisé pour le ramassage des
conteneurs et sacs jaunes. Enfin, un camion petit porteur ou “monstre” assure le ramassage
des encombrants.
La collecte des déchets ménagers et assimilés est assurée de différentes manières :
• En porte à porte pour les sacs jaunes contenant les déchets recyclables, et aussi pour les
bacs à ordures ménagères
• Par apport volontaire des habitants dans les conteneurs semi-enterrés. Ces conteneurs
concernent l’habitat collectif et contiennent les ordures ménagères résiduelles
• Par apport volontaire dans les conteneurs verre et papier.
Les ordures ménagères résiduelles non recyclables
Evolution des tonnages depuis 2007 sur la communauté de communes.
Année
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Tonnage
5 924
5 787
5 518
6 104
6 054
5 932
La quantité d’ordures ménagères résiduelles par habitant s’élevait à 269 kg en 2012, soit une
diminution de 2,2% par rapport à 2011.
Les déchets recyclés en sacs jaunes
Evolution des tonnages depuis 2007 sur la communauté de communes.
Année
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Tonnage
399
372
369
573
533
508
Les déchets recyclés des points d’apport volontaire
La qualité du tri par les usagers
Année
2011
2012
Tonnage de refus de tri
147
75
Tonnage total
533
509
La quantité de produits jetés par erreur dans les points d’apports volontaires a baissé de
50% en un an.
Conteneurs à papier
Au total, 551 tonnes de papier ont été collectées en 2012 (quantité identique en 2011), soit
24,52 kg par habitant.
Conteneurs à verre
707 tonnes de verre ont été collectées en 2012 (717 tonnes 2011), soit 30,66 kg par habitant.
Actions menées en 2012
Diffusion de 150 composteurs, suite à l’opération de communication menée depuis 2010
Les composteurs individuels permettent aux particuliers qui le souhaitent de recycler
jusqu’à 70 kg de déchets organiques en compost.
Equipements des quartiers en colonnes semienterrées (fin 2012)
Poursuite de la mise en place de colonnes
semi-enterrées dans le quartier du Hamois :
5 colonnes installées.
Mise en place de 10 colonnes semi-enterrées
dans le quartier de la Fauvarge.
La légère baisse de tonnage peut être corrélée à la baisse de tonnage également constatée
sur les déchets collectés en porte à porte.
17
travaux
La Place Giraud et la Villa Victoria
Travaux
en ville
Les travaux de grande ampleur initiés par la Ville de Vitry-le-François,
la Communauté de Communes et Vitry Habitat sur la commune de
Vitry-le-François battent leur plein. Les opérations concernant Rome
Saint Charles et la Place Giraud vont ainsi se terminer durant l’été et au
début de l’automne. Voici le point sur les dates de livraison des chantiers
prévus.
Rome Saint Charles
• Avenue Marcel Bailly
L’opération menée par la Communauté de
Communes avenue Marcel Bailly prendra fin au
troisième trimestre :
• l’aménagement de la passerelle (platelage)
s’est terminé le 15 juillet ;
• les enrobés de la dernière tranche entre la
passerelle et l’hôpital seront réalisés dans la
deuxième quinzaine de juillet ;
• le parvis et le parking de l’église seront
Une avenue flambant neuve
achevés le 31 juillet ;
• la mise en service de l’avenue sans circulation alternée est prévue pour la fin du mois de juillet ;
• la pose des feux de signalisation et des bancs ainsi que diverses finitions seront achevées
au cours du troisième trimestre 2013.
Le nouveau bâtiment accueillera les commerces
• Nouvel immeuble commercial
L’immeuble construit par Vitry-Habitat entre
dans sa dernière phase de réalisation.
Le parvis sera terminé à la fin de l’été 2013. Dès
l’automne, les plantations devant Vivescia et
les commerces seront mises en terre.
La livraison du nouveau bâtiment est prévue
pour le mois de décembre 2013. Les commerçants emménageront dès le début de
l’année 2014.
Parmi les commerces, les habitants
retrouveront le bureau de tabac et la pharmacie
ainsi qu’un point chaud/boulangerie.
• Résidentialisation
A partir du mois de septembre 2013, Vitry
Habitat engagera un vaste programme de
résidentialisation du “Petit Rome”, dans le
quartier Rome Saint Charles.
Les aménagements prévoient la rénovation des
voiries et parkings. Les résidences seront
délimitées par des haies et des clôtures et
accessibles par des portails.
Ainsi, les habitants pourront se réapproprier
l’espace reverdi au pied de chaque immeuble et
bénéficier d’un espace privatif.
• Points information Travaux
Les “Points Information Travaux” ont pour vocation d’être des lieux de ressources et
d’informations pour les habitants sur le renouvellement urbain du quartier Rome Saint Charles.
Le cabinet SENNSE accompagne le service urbanisme sur la partie communication consacrée
aux travaux et à la gestion urbaine de proximité.
Les principaux objectifs sont :
• apporter à la population du quartier une information sur les chantiers à venir du
Programme de Rénovation Urbaine ;
• informer les habitant(e)s des possibilités d’emploi dans le cadre de l’application de
la Charte Locale d’Insertion ;
• assurer une fonction de veille dans le cadre de la gestion urbaine de proximité ;
• annoncer les opérations de résidentialisation à venir.
Les “Points Information Travaux” se présentent sous la forme de panneaux du “Programme
de Rénovation Urbaine” sur le quartier Rome St Charles.
Lors de ces expositions, des permanences sont assurées par le chargé d’étude OPC/GUP
et le chargé de mission Charte locale d’insertion.
Un premier “Point Information Travaux” s’est tenu à la médiathèque F. Mitterrand entre le
11 juin et le 5 juillet 2013.
Quatre autres seront organisés dans les mois prochains au Bon Accueil, à l’épicerie sociale,
au siège de Vitry Habitat et dans les anciens locaux de Tran.
• Voirie et place centrale
La réfection des rues du quartier sera lancée au mois d’octobre 2013. La rue FlandresDunkerque sera la première à profiter de cette cure de jouvence. D’autres voies suivront.
Suite à cette première phase, les travaux de réaménagement de la place centrale débuteront
et s’étaleront jusqu’en 2016.
Place Giraud / Esplanade de Strasbourg
La Place Giraud entre dans sa dernière phase de réaménagement.
Les enrobés seront terminés d’ici la fin du mois de juillet. Les panneaux de signalisation
seront posés dans la foulée. Une fois ces opérations terminées, toutes les voies de
circulation seront ouvertes aux véhicules. Le chantier de la Villa Victoria progresse avec
maintenant les charpentes, la toiture et l’isolation.
La municipalité souhaite multiplier les espaces verts à Vitry-le-François. C’est pourquoi
la ville profite de la restructuration de la place Giraud pour planter, d’ici l’automne 2013,
156 arbres (féviers, tilleuls et cerisiers). Au total, le nombre d’arbres va presque doubler
et passer de 123 à 235 entre le square Moll et les abords de la place. Les sujets
sélectionnés seront déjà adultes. Les Vitryats pourront ainsi profiter beaucoup plus
rapidement de leur ombrage et de leur verdure.
A l’abri de la circulation automobile, les pistes cyclables tracées au coeur des promenades
des boulevards François 1er et du Colonel Dominé sont en cours de finition. Elles
favoriseront les déplacements doux dans un vaste réseau menant jusqu’au Lac du Der.
La piste cyclable rue du Colonel Dominé
18
écologie
La chaufferie biomasse fournit une énergie propre depuis 1985
Chaufferie
biomasse
La chaufferie biomasse de Vitry-Habitat, construite dans le
quartier du Désert, a été mise en service en 1985. Sa
puissance initiale était de 9 mégawatts (MW). La chaleur
était alors fournie par deux chaudières de 3,6 et 5,4 MW
utilisant la filtration par multi-cyclones et filtres à manche.
L’infrastructure a été rénovée en 1996, sa puissance portée
à 15,6 MW avec l’installation d’une troisième chaudière de
6,6 MW à filtration par électro-filtre.
L’installation actuelle bénéficie d’une réserve de puissance
qui va permettre d’augmenter encore le réseau de chaleur.
La production annuelle maximum théorique est de 90 979
mégawatts/heure (MWh) et la production maximum réelle
susceptible d’être délivrée sur une saison de chauffage est
quant à elle de 68 200 MWh.
Dans les faits, sur les statistiques des 7 dernières années, la
production annuelle biomasse constatée est de 46 033
MWh. Sur cette même période, la production d’appoint
utilisant le fioul pour faire face aux pics de consommation
est en moyenne de 693 MWh.
Une installation à la pointe de la technologie
Vitry-le-François est une ville à la pointe de la transition énergétique.
En témoigne notamment la chaufferie biomasse qui, outre les
3 500 logements de Vitry-Habitat, assure le chauffage de nombreux
autres bâtiments publics et privés.
Perspectives d’avenir
Une nouvelle augmentation des capacités de production est donc envisageable même si cette adjonction d’une puissance
plus importante nécessiterait de revoir l’ensemble des obligations réglementaires, puisque la chaufferie biomasse est une
installation classée et règlementée en fonction de sa capacité. D’autre part, les travaux de restructuration du Hamois, qu’il
s’agisse de démolitions ou d’isolation, permettront de dégager des disponibilités de puissance et donc d’optimiser la
consommation énergétique, sans avoir à augmenter forcément la puissance de la chaufferie.
De l’énergie propre pour tous
Contrairement à une idée reçue, la chaufferie biomasse ne
profite pas qu’aux logements gérés par Vitry-Habitat. De
nombreux bâtiments privés et publics sont desservis par la
chaufferie :
• Centre hospitalier
• Groupe scolaire Ferdinand Buisson
• Groupe scolaire Pierre et Marie Curie
• Groupe scolaire Jules Verne
• Groupe scolaire Paul Fort
• Caserne
• Serres communautaires
• Médiathèque
• Centre commercial du Hamois
• Eglise Charles de Foucauld
• Foyer Rémois bâtiment G (Fauvarge)
• Foyer Rémois bâtiment H (Fauvarge)
• GAIA S.A.
• La Fabrique
• SCP Souplet-Larcher
• GL S.A.
• Collège Pierre-Gilles de Gennes
D’autres raccordements déjà actés permettront à terme le
chauffage d’équipements publics tels que :
• La cuisine centrale
• La Salle du Manège
• Le camping
• Les gymnases Marcel Alin et des Indes
• Le futur centre aquatique
Economies et bilan carbone
Les investissements consentis pour développer l’énergie
biomasse à Vitry-le-François ont permis de réaliser des
économies conséquentes sur le fioul consommé et sur
l’émission de CO2.
En effet, le principe de la biomasse est de présenter un bilan
carbone neutre. Les matières organiques incinérées
produisent autant de C02 qu’elles en ont absorbé dans la
nature.
Le remplacement du fioul par la biomasse a permis une
économie annuelle de 4 745 m3 d’hydrocarbure (4 090
tonnes équivalent pétrole), soit plus de 33 millions de litres
de fioul sur les sept dernières années.
La production résiduelle de la chaudière d’appoint
fonctionnant au fioul ne représente que 0,015 % de l’énergie
totale de la centrale.
Le bilan carbone de Vitry-le-François est donc allégé de
12 244 tonnes de CO2 chaque année.
19
social
Plan Canicule 2013 : surveillance et prévention
Le CCAS
reste vigilant
Plan canicule 2013
La France a connu en 2003 l’été le plus chaud depuis les cinquante dernières années. La
vague exceptionnelle de fortes chaleurs a causé le décès de plus de 14 000 personnes. A
la suite de cette catastrophe, les pouvoirs publics ont mis en place le plan canicule. Activé
du 1er juin au 31 août, il vise à réduire l’impact sanitaire d’une éventuelle vague de chaleur.
La Ville de Vitry-le-François, par le biais du Centre Communal d’Action Sociale, met à la
disposition de ses administrés un registre nominatif sur lequel peuvent s’inscrire les
personnes vulnérables, et notamment, les séniors de plus de 65 ans ou les personnes en
situation de handicap lorsqu’elles sont fragiles et isolées et qu’elles vivent à leur domicile.
Ce registre est mis en place dans le cadre du plan d’alerte et d’urgence départemental pour
des risques exceptionnels et notamment de canicule.
Dans l’hypothèse où un nouvel épisode de canicule serait annoncé, un contact régulier avec
les personnes inscrites serait organisé cet été. Cette démarche permettrait de s’assurer de
leur bien-être et de leur sécurité. En cas de difficulté, l’intervention des services sanitaires
et sociaux serait favorisée afin d’apporter une aide et un soutien à domicile.
La demande de recensement peut être formulée par la personne elle-même, par son
représentant légal ou par un tiers (famille, voisin, ami, service d’aide à domicile…). Elle peut se
faire par le biais d’une fiche de renseignements disponible dans différents sites de la Ville :
le Centre Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.), la Mairie, le Centre Hospitalier, les pharmacies,
les cabinets médicaux et para-médicaux, le CLIC.
Soutien à la téléassistance
La téléassistance, un dispositif simple
pour sauver des vies
20
Les services de téléassistance en France
sont utilisés depuis 1974 pour pallier
l’isolement des personnes âgées. Les
personnes assistées portent sur elle un
bouton d’alerte en liaison avec leur
téléphone. Ainsi, lors d’une chute ou d’un
malaise, un appel d’urgence et de demande
d’assistance peut être directement lancé
par une pression sur cet appareil. En effet,
beaucoup d’accidents ne permettent pas à
la victime d’atteindre son téléphone pour
appeler les secours...
Le Centre Communal d’Action Sociale de Vitry-le-François reste mobilisé
constamment pour accompagner ou assister les personnes et les foyers
en difficulté. Ainsi, en ce début d’été, le plan canicule est reconduit. Un
registre des Vitryats vulnérables aux grandes chaleurs a été mis en
place. De plus, le C.C.A.S. propose une aide financière aux personnes
bénéficiaires de la téléassistance. Enfin, la bourse communale destinée
aux étudiants vitryats est reconduite.
La téléassistance a permis de sauver de nombreuses vies. Aussi, le Centre Communal
d’Action Sociale a décidé d’apporter une aide aux personnes qui ont souscrit un contrat de
téléassistance, quel que soit le prestataire. Cette aide financière consiste en un virement
nominatif de 90 €. Les bénéficiaires doivent être obligatoirement domiciliés à Vitry-leFrançois. En outre, il doivent être non-imposables sur le revenu.
Documents à fournir :
• Dernier avis d’imposition ;
• Justificatif de domicile ;
• Copie du contrat de téléassistance ;
• Relevé d’identité bancaire ou postal.
Les dossiers complets sont à remplir et à déposer au C.C.A.S.
Allocation aux étudiants
Le Centre Communal d’Action Sociale attribue, selon certains critères, une allocation aux
étudiants vitryats ayant des revenus modestes et qui ont entrepris un cursus universitaire.
Conditions d’attribution :
• l’étudiant doit être âgé de moins de 21 ans lors de l’inscription en première année du cursus
suivi et de moins de 30 ans au moment de la demande ;
• la famille de l’étudiant doit être domiciliée à Vitry-le-François depuis 6 mois au moins ;
• le bénéficiaire doit poursuivre ses études à l’extérieur de Vitry-le-François. Celui dont les
parents sont domiciliés à Vitry-le-François et qui poursuit ses études à Vitry-le-François
même ne pourra pas prétendre à l’allocation ;
• l’étudiant doit fréquenter un établissement d’enseignement supérieur public ou privé agréé
par le Centre National d’Oeuvres Universitaires et Sociales ;
• il ne doit pas percevoir de rémunération au titre de sa formation ou de toute autre activité
salariée continue.
Les dossiers sont à retirer au C.C.A.S. et retournés avant le 31 décembre 2013.
Le bâtiment du C.C.A.S
C.C.A.S.
3 rue de l’Arquebuse
51300 Vitry-le-François
Tél. : 03 26 72 43 43
Prévention
santé
Des bilans de santé préventifs gratuits
La Ville de Vitry-le-François, en partenariat avec le C.C.A.S. et la
CPAM de la Marne organise des bilans de santé gratuits dans le
cadre du contrat local de santé. Cette initiative participe d’une
politique globale de prévention.
et lutte contre la maladie
Des bilans de santé gratuits
Alzheimer : lutter et accompagner
Le bilan de santé est un examen personnalisé en fonction de l’âge, des antécédents familiaux,
des habitudes de vie... Il donne l’occasion de faire le point sur la santé de chacun et privilégie
la prévention.
Qui peut en bénéficier ?
Le bilan de santé est proposé tous les 5 ans à chaque assuré social du régime général ainsi
qu’à ses ayants droits (conjoint, concubin, personne pacsée, enfants à partir de 5 ans,
cohabitant à charge...).
Dans le cas de situations sociales particulièrement difficiles, le bilan peut être proposé
chaque année.
Les examens se déroulent à Vitry-le-François pour éviter les problèmes de mobilité et
d’organisation.
Déroulement du bilan de santé
Il se réalise en 2 phases pour des groupes de 30 à 35 personnes :
1ère phase :
• rencontre avec la secrétaire pour établir le dossier, une infirmière et un dentiste ;
• examens médicaux à jeun (prise de sang, recueil des urines, examen bucco-dentaire).
Une collation est servie en fin de parcours.
• inscription pour la seconde phase.
2ème phase :
• rencontre avec le médecin et l’infirmière pour des tests et examens médicaux ;
• retour sur les résultats d’analyses pratiquées lors de la phase 1, dialogue et prévention.
Pour bénéficier du bilan de santé, les inscriptions se font :
• directement en ligne sur le site de l’ANPS : www.anps-prevention-sante.fr ;
• au CMPS : 03 26 86 79 80 de 8h à 16h ;
• en remplissant une demande d’inscription.
Les frais relatifs à des examens médicaux prescrits qui feraient suite au bilan de santé sont
pris en charge par l’assurance maladie, à l’exception toutefois d’éventuels dépassements
d’honoraires.
Dans le cas de la maladie d’Alzheimer, la lutte quotidienne contre la maladie et
l’accompagnement des personnes atteintes sont une nécessité. C’est pourquoi l’association
France Alzheimer Marne et l’hôpital de Vitry-le-François s’investissent auprès des malades
comme des familles.
Un malade,
c’est toute une famille
qui a besoin d’aide
Depuis 2009, l’association France Alzheimer Marne vient
en aide aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer
et aux familles dans notre département. L’hôpital de
Vitry-le-François est partie prenante dans la lutte contre
la maladie avec la mise en place d’un accueil de jour.
Aux malades, France Alzheimer Marne propose des séances gratuites d’art-thérapie et
d’aromathérapie. Les activités pratiquées permettent de stimuler les régions de la mémoire
épargnées par la maladie et de compenser ainsi la dégradation des fonctions cognitives. Les
membres de la famille peuvent accompagner les malades ou s’accorder un moment de
détente en confiant la responsabilité de leur proche au personnel soignant pendant quelques heures.
Aux familles, l’association offre écoute et conseil ainsi qu’une aide administrative.
Elle propose de plus des formations aux aidants familiaux : cinq modules de 2h30 ou 3h sont
encadrés par un psychologue et un aidant familial professionnel.
Plus d’un million de Français, à des âges de
moins en moins avancés, sont touchés par
la maladie. Depuis 2008, le Ministère de la
Santé a lancé le plan Alzheimer. Près de 2
milliards d’euros ont été consacrés à
l’accueil, la formation et la recherche. Dans
ce contexte, le dépistage et la sensibilisation sont primordiaux pour lutter contre la maladie.
A Vitry-le-François aussi, le nombre de cas augmente. Cette évolution est constatée par le
CLIC, les gériâtres et les médecins généralistes. L’hôpital de Vitry-le-François propose un
accueil de jour gratuit avec des activités artistiques et ludiques à destination des malades.
Ce service offre un répit aux familles et permet d’alléger leurs lourdes responsabilités.
Plus le diagnostic posé
par un neurologue est précoce,
plus la qualité de vie
sera préservée
La maladie d’Alzheimer :
un accompagnement de chaque instant
Pour tout renseignement :
Association France Alzheimer Marne - Tél. : 03 26 36 41 98
Hôpital de Vitry-le-François - Tél. : 03 26 73 60 60
21
sport
Le nouveau terrain HatTrick est terminé
Le square Saint-Abdon, situé entre la Porte du Pont et l’école Louis
Pasteur, bénéficie d’une cure de jouvence. Ses infrastructures sportives
vieillissantes sont en cours de rénovation et de développement. Le projet,
initié en octobre 2012, comprend trois phases de travaux. La première
étape vient de s’achever à la fin du mois de juin 2013. Deux autres phases,
prévues en automne 2013 et au printemps 2014, ont été entérinées par
le conseil municipal.
Rénovation
du square Saint-Abdon
Le square Saint-Abdon est situé non loin du centre-ville, à quelques centaines de mètres du
Vieux Port. Il est utilisé depuis longtemps par les écoles et les associations vitryates, en
particulier par le groupe scolaire Louis Pasteur situé à proximité immédiate. Les infrastructures
étaient cependant vieillissantes. Des dégradations ne permettaient plus de pratiquer le sport
dans les meilleures conditions. Avec la disparition prochaine du stade Jules Ferry, ce sont
donc deux raisons qui ont incité la Ville de Vitry-le-François à projeter la rénovation
complète du square Saint-Abdon.
Cette réfection concerne :
• le remplacement des clôtures rue Abraham de Moivre,
• la création d’un terrain de HatTrick sur l’actuel terrain stabilisé,
• la reprise de l’enrobé côté terrain de handball et de basket,
• la clôture du saut en longueur,
• la création d’une piste d’athlétisme de 50 mètres,
• la création d’un réseau d’assainissement,
• l’éclairage des terrain de HatTrick, de basket et de handball,
• la création d’un vestiaire pour les scolaires et les associations accessible aux Personnes à
Mobilité Réduite (PMR),
• la rénovation du parking actuel avec place PMR,
• la mise en place d’un portillon sélectif accessible aux PMR et d’un portail pour limiter
l’accès aux véhicules à moteur.
Les travaux sont composés de trois tranches pour un coût total de 470 000 € TTC
Tranche 1 achevée en juillet 2013 (200 000 € TTC)
Le nouveau terrain de football “HatTrick” est une surface synthétique de 42 x 22 mètres soit
presque 1 000 m². Cet équipement est conforme au cahier des charges du programme “UEFA
HatTrick” visant à développer la pratique du football au niveau européen, en particulier en milieu urbain.
La surface synthétique et le marquage au sol utilisés sont souples et résistants au piétinement et aux
intempéries. Un grillage d’une hauteur suffisante permettra de conserver le ballon dans l’aire de jeu.
Le terrain sera pourvu d’un système d’éclairage pour mieux répondre à la demande des
futurs utilisateurs, notamment en soirée.
Enfin, une bande de propreté en enrobé d’une largeur de 1,50 mètres sera créée en périphérie
de la surface.
22
Tranche 2 prévue à l’automne 2013 (110 000 € TTC)
La seconde phase des travaux prévoit un terrain multisports permettant la pratique du
basket-ball et du handball. Ces deux disciplines très populaires en France vont donner,
notamment aux écoles, la possibilité de varier les activités de sports collectifs. En outre, une
piste d’athlétisme de 50 mètres sera aménagée le long du HatTrick. Un sautoir en longueur
avec piste d’élan et bac à sable complètera les équipements sportifs.
Tranche 3 prévue au printemps 2014 (160 000 € TTC)
Le dernier chantier prévu l’année prochaine englobe la construction de vestiaires et d’un
nouveau parking.
Travaux aux tennis couverts
Le réseau d’éclairage des terrains de tennis couverts des Bords de Marne était vieillissant.
Les courts n’étaient plus suffisamment éclairés pour jouer dans les meilleures conditions.
C’est pourquoi les services techniques municipaux ont procédé au remplacement complet
des projecteurs et de l’équipement électrique. Trois électriciens ont été mobilisés pour
plusieurs semaines de travaux.
L’opération, qui s’est terminée au début du mois de juillet, a nécessité un
investissement de 43 500 € en fournitures, comprenant :
• le démontage des alimentations électriques et des projecteurs des courts ;
• la pose d’une nouvelle alimentation complète ;
• l’installation de 66 nouveaux projecteurs
avec lampes à iodure métallique de 400 w ;
L’éclairage des terrains couverts
• le remplacement de l’armoire de commande
a été remplacé
des projecteurs ;
• le branchement de l’ensemble de l’installation
(1 410 m de câble électrique).
Au final, l’intensité lumineuse au niveau du sol
permettra d’utiliser au mieux les courts de tennis
couverts, que ce soit lors d’entraînements nocturnes
ou en période hivernale.
culture
Concert de l’école de musique à la salle du Manège
La rentrée
Le programme de rénovation de l’école de musique Jean-Michel
SCHAEFFER touche à sa fin. Les bâtiments flambants neufs seront
le théâtre en 2013 d’un relifting des cours de solfège. Cette nouvelle
approche pédagogique s’affinera avec le ressenti des élèves. Le 27
septembre sera inauguré l’auditorium “René HERBIN” en hommage
au grand musicien vitryat.
de l’école de musique
Le solfège “relooké”
Fin des travaux
L’année 2013-2014 verra la refonte des cours de Formation musicale (communément
appelée solfège). L’objectif est de privilégier l’apprentissage du langage musical par un
cours basé sur la pratique collective instrumentale (ou vocale pour les élèves de 6 ans en
cours d’éveil). L’assimilation des connaissances pratiques et théoriques se fera donc sur la
base d’une expérience concrète et vivante, instrument en main. Les temps de cours du
Cycle I seront d’une heure hebdomadaire (au lieu d’une heure trente) pour des classes
d’environ huit élèves. Ainsi, de nombreux créneaux horaires seront proposés. Les temps de
cours en Cycle II resteront à une heure trente mais l’approche proposée sera également
instrumentale. Les manuels seront évidemment adaptés à cette pédagogie différente.
2013-2014 sera une année expérimentale qui permettra de recueillir les avis des élèves et
des parents par rapport à ce changement et de s’adapter en conséquence.
Pas d’augmentation des tarifs
Les tarifs 2013-2014 seront identiques à
l’année précédente. Dans le cadre de sa
politique culturelle, le conseil municipal a
en effet décidé de ne pas appliquer la
hausse annuelle des prix pratiqués.
De plus, tous les élèves des classesorchestres, résidents ou non de Vitry-leFrançois, qui souhaiteront s’inscrire à
l’Ecole de Musique profiteront de demitarifs.
Les jeunes saxophonistes des classes-orchestres
à l’école Louis Pasteur
Les travaux de rénovation de l’école se terminent. L’ultime phase concernera la réfection
des sols dans certaines salles. De l’avis de tous, la rénovation de l’établissement est une
réussite, tant au niveau du confort que de l’acoustique.
Le 27 septembre 2013, l’auditorium René Herbin sera inauguré. Elizabeth Herbin, fille du
musicien vitryat, donnera un concert à sa mémoire à 20h30 à l’EPCC-La Salamandre.
L’auditorium va prendre le nom de René Herbin
René HERBIN, pianiste et compositeur né à Vitry-le-François, est né en 1911. Il entre à
14 ans au Conservatoire de Paris. Il y étudie le piano avec Isidore PHILIPP et la
composition avec Noël GALLON et Henri BUSSER. Il obtient deux Premiers Prix.
À 26 ans, il accompagne le violoncelliste Maurice MARÉCHAL dans une tournée au
Moyen-Orient. Mais la guerre survient et René HERBIN est mobilisé dès 1939.
Il est fait prisonnier en Allemagne où il restera près de 5 ans en captivité, dans
plusieurs camps de travail forcé. Interné dans des conditions très précaires, il parvient
néanmoins à écrire de nombreuses œuvres. Rentré à Paris en 1945, il crée son premier
quatuor avec piano en 1949 avec le Trio Pasquier.
Au début des années 1950, l’État et la Radio lui passent des commandes. C’est à
cette occasion qu’il compose Trois Songes pour orchestre (1951) et le Concerto pour
piano (1952) dont la création posthume sera assurée en 1956 par Vlado PERLEMUTER.
Tragiquement disparu dans un accident d’avion en 1953, il aura consacré toute son
énergie à la musique en signant près de 50 oeuvres.
En 1992, Elizabeth HERBIN, pianiste et fille du compositeur, fonde
l’Association Société Musicale René HERBIN, que président alors
Vlado PERLEMUTER et Henri DUTILLEUX. Elle a pour vocation de
faire connaître l’homme et son œuvre, et de diffuser sa musique
qui reste encore trop confidentielle et peu enregistrée. Elle répare
ainsi ce que la disparition prématurée d’un musicien âgé de 42 ans
et reconnu par ses pairs, a ôté à la vie musicale française de la
première moitié du 20ème siècle.
Site officiel : www.reneherbin.net
23
culture
Le festival du Patrimoine Vivant de Château-Thierry
Votre agenda
du G10
CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE
www.chalons-tourisme.com
Du 6 juillet au 4 août
F’Estival des Musiques d’Ici et d’Ailleurs
Juillet - août
Un été aux Jards
Du 30 août au 9 septembre
67e Foire-Exposition
de Châlons-en-Champagne
Les 10 villes de la Marne, des Ardennes et de l’Aisne se sont réunies au
sein du G10 pour coordonner leur action notamment en matière de loisirs
et de tourisme.
Dans ce cadre, Vitry Mag présente un agenda des événements sur
l’ensemble du territoire. N’hésitez pas à aller les découvrir !
laon
www.tourisme-paysdelaon.com
Du 9 au 24 août
Couleurs d’été
20 juillet
Concert de l’été
sedan
Charleville-Mézières
www.charleville-tourisme.com
Du 20 au 29 septembre
Festival Mondial des Théâtres
de Marionnettes
Du 22 au 25 août
Eco-Festival Rock et Territoire
“Cabaret Vert”
5 octobre
Nuit Blanche dans la ville
Château-Thierry
www.chateau-thierry-tourisme.com
Festival du Patrimoine Vivant
8 septembre
Triathlon de l’Omois
Epernay
www.ot-epernay.fr
Du 25 juin au 20 août
Les Musiques d’été
Du 14 juillet au 1er septembre
Les Nuits de l’avenue de Champagne
Du 18 au 20 juillet
Rallye de la Fédération Internationale
de Moto
24
Rethel
www.sud-ardennes-tourisme.com
Du 27 juillet au 4 août
Fête de la Sainte-Anne
www.tourisme-sedan.fr
Du 29 août au 1er septembre
Festival «Mouvements de rue»
Foire de Sedan
reims
www.reims-tourisme.com
De mai à septembre
Rêve de couleurs
soissons
[email protected]
Du 2 au 4 août
Grand départ de la route de France
féminine internationale
7 septembre
Paris-Bruxelles. Grande course cycliste

n°18 (Été 2013) - Ville de Vitry-le

Transcription

Documents pareils

Fiche récapitulative - Communauté de Communes de Vitry

Communauté de Communes de Vitry, Champagne et Der

le carnaval vénitien de remiremont

bdvitrylefrancois.over

Communauté de Communes de Vitry, Champagne et Der

Vitry-le-François, le 22 Février 2006

Votre sécurité au quotidien - Ville de Vitry-le

Avis publié le 10/06/2016

Votre sécurité au quotidien PREVENTION - Ville de Vitry-le

Avis publié le 16/06/2016

une nouvelle agence et deux projets immobiliers

Votre sécurité au quotidien PROTECTION - Ville de Vitry-le