AVE REGINA CŒLORUM

Transcription

AVE REGINA CŒLORUM
Sainte Vierge
2'40"
AVE REGINA CŒLORUM
Jan Dismas ZELENKA
(1679 - 1745)
Vivace un poco
œ
œ
A
ve
Re
œ
œ
% α 32 œ
Sopranes
2
%α 3 œ
Alti
A
2
Υα 3 œ
Ténors
5
S
T
B
B
œ
gi
œ
-
coe
-
œ
∀œ
na
coe
-
œ
œ
lo
œ
lo
œ
-
∀œ
-
rum,
ve
œ
Re
œ
-
gi
œ
-
na
coe
œ
-
lo
œ
-
rum,
A
-
ve
Re
-
gi
-
na
coe
-
lo
-
rum,
œ
œ
œ œ αœ
Ι Ι
œ
œ
œ œ
Ι Ι
-
mi - na
ι ι
œ œ
Do
-
mi - na
Do
œ
-
A - ve
Do
-
œ
œ
lo - rum:
>α œ
œ
Sal - ve
ra - dix,
sal - ve
œ œ
Ι Ι
por
-
ta,
Ex qua
mun - do
lo - rum:
Sal - ve
ra - dix,
sal - ve
por
-
ta,
Ex qua
mun - do
Υα
%α œ œ œ
Gau - de
%α œ œ œ
Gau - de
Υα œ œ œ
Sal - ve
ra - dix,
ι ι
œ œ œ
œ
œ œ
Ι Ι
œ
ra - dix,
œ
œ
œ œ
Ι Ι
œ−
Vir
œ
sal - ve
ι ι
œ œ œ
sal - ve
por
œ œ
Ι Ι
œ œ œ œ
Ι Ι Ι
-
por
œ
œ
œ
go glo - ri - o - sa,
œ ∀œ
ι ι
œ œ œ ∀œ
Vir - go
glo - ri - o - sa,
œ
œ
œ
œ œ œ
Ι Ι
-
ta,
œ
œ
œ
œ−
o
ι ι
œ œ œ
mun - do
mun - do
ι ι ι ι
œ œ œ œ
∀ œ œ œΙ œΙ
Ι Ι
mi - na
An - ge -
mi - na
An - ge -
œ
œ
est
or
œ
œ
œ ∀œ
lux
est
o - mnes
œ
-
œ
or
˙
-
lux
est
or
-
lux est
or
œ
œ œ
Ι Ι
œ œ œ
Œ
mnes sep - ci - o - sa,
œ
˙
lux
œ œ œ œ œ Œ
Ι Ι Ι
-
An - ge -
-
œ
-
œ
-
œ
ι ι
œ œ œ œ œΙ œΙ œ
su - per
œ œ œ œ œ
œ
Ι Ι
Ι œΙ
œ
ι ι
œ œ œ œ œΙ œΙ œ
sep - ci - o - sa,
su - per
œ
ι ι
œ œ
o - mnes spe - ci -
œ
œ œ
Ι Ι
œ œ
Ι Ι
Gau - de
Vir - go
glo - ri - o - sa,
Su - per
o - mnes
œ ∀œ
sep - ci - o - sa,
su - per
o - mnes spe - ci -
ta:
Gau - de
Vir - go
glo - ri - o - sa,
Su - per
o - mnes
sep - ci - o - sa,
su - per
o - mnes spe - ci -
œ
œ
œ ∀œ
œ
œ
œ ∀œ
Ι Ι
ι
œ œι ∀ œ
Su - per
œ
Ex qua
œ
Su - per
œ
œ œι
Ι
ta,
œ œ
Ι Ι
ι ι
œ œ ∀œ
Ex qua
œ
œ
An - ge -
ta:
> œ œ œ
α
œ œ œ
Ι Ι
-
œ
A - ve
∀œ œ
Ι Ι
œ
ι ι
œ œ œι œι
Do
Sal - ve
lo - rum:
œ œ
Ι Ι
œ
œ œ œ œ
Ι Ι Ι Ι
A - ve
A - ve
œ
-
œ
ι
œ œι ∀ œ
rum,
œ
ta:
T
œ
-
na
œ œ
Ι Ι
%α œ
ta:
A
Re
œ
-
œ
œ
10
S
ve
gi
œ
%α œ
lo - rum:
A
-
-
œ œ
Ι
A
> 2 œ
α 3
Basses
-
œ−
Je vous salue, Reine des Cieux ; Je vous salue, Souveraine des anges.
Salut à toi, tige (de Jessé), Salut à toi, porte par où la lumière s’est levée sur le monde.
Réjouis toi, Vierge glorieuse, belle entre toutes. Sois heureuse, ô, toi si gracieuse.
Et pour nous, intercède auprès du Christ.
2
αœ
%α
16
S
A
T
B
o
%α œ
o
œ
Υα
>
œ
o
α
o
-
œ
mnes
spe
-
sa,
œ
-
%α œ
œ
%α œ
œ
Υα œ
œ
B
>
%α œ
26
S
ra,
A
%α œ
ra,
T
B
Υα œ
>
˙−
A
B
œ
sa,
spe
-
œ
-
œ
œ
œ
œ
œ
œ
-
-
œ
Chri
-
-
œ
˙
˙
no -
bis
Chri
et
pro
œ
œ
∀˙
Œ
Œ
no
Et pro
-
-
œ
˙−
et
œ
œ
˙
˙
pro
%α œ
Υα œ
-
-
˙−
œ
-
ci
-
ci
o
-
-
œ
o
˙
-
o
-
-
œ
-
-
œ
ex
-
no
pro
œ
o
sa:
-
ex
-
-
stum,
œ
œ
-
µœ
val - de
ι ι
œ œ œ
de
œ
œ
œ œ
Ι Ι
œ
le - o
œ
œ œ
Ι Ι
Va
-
le - o
val - de,
o
œ
œ
o
-
œ
œ
-
ex
no
-
bis
Chri - stum
ex
˙−
-
no
œ
œ
-
-
œ
ex
-
œ
œ
o
œ
-
-
ra,
-
-
bis,
˙−
-
-
-
œ
œ
˙−
bis
ra,
œ
ex
œ
et
pro
-
œ
o
˙
Chri
-
α˙
no - bis
˙−
œ
-
-
-
-
-
œ
œ
œ
stum
ex
œ
-
o
α˙
o
œ
-
˙
ra,
˙
et
œ
˙−
-
stum,
Chri
et
-
o
-
-
-
œ
˙
-
o
-
-
˙
o -
œ
ra,
œ
ra,
-
˙−
-
œ
-
œ
-
-
˙
-
no
œ
-
stum ex - o
œ
œ
-
œ œ œ
Ι Ι
ex
ex
˙
-
œ
Chri
œ
œ
o
œ
˙
-
œ
ra,
Chri - stum
∀œ
o
-
∀œ
bis
˙
-
œ
ra,
œ
˙
ex
stum,
œ
œ
-
œ
de
-
œ
-
val - de
-
˙−
œ
et
-
œ
et
-
-
-
-
-
œ
Chri - stum
ex
˙−
-
α˙
pro
œ
-
de
le - o
Chri - stum
œ
val - de
-
œ
œ
œ
Va
˙
-
œ
œ
œ
œ
le - o
-
œ
œ
-
œ
-
-
Va
sa:
œ œ
Ι Ι
Chri - stum
œ
Chri
œ
∀œ
œ
stum
-
Va
bis
-
œ
Œ
-
-
sa:
œ
-
œ
œ
sa:
-
œ œœœ œ
∀œ œ
ra,
œ
œ
œ
œ œ
Ι Ι
œ
˙
-
stum
co -
œ
pro
Chri
no - bis
ci
-
˙
œ
no - bis
œ
o
œ
pro
%α œ
>α
œ
-
ι ι
œ œ œ
de
Chri - stum
T
œ
spe
œ
o - mnes
-
-
et
31
S
spe
no
ra,
α
œ
pro
œ
Œ
œ
˙
-
Et
Et pro
et
ci
œ
Œ
ι
œ œΙ
val - de
-
œ
-
Et pro
œ
œ
-
Œ
co - ra,
α
-
œ
œ
o - mnes
αsa,œ œ su - perœ
œ
-
œ
-
œ œ
Ι Ι
co - ra,
T
-
su - per
co - ra,
A
œ
ι ι
œ œ œ
œ
-
21
S
œ
AVE REGINA CŒLORUM
œ
-
%α
œ
36
S
A
T
B
α˙
-
-
% α ˙−
no
-
αœ
Υα
o
> α α˙−
-
œ
-
-
-
œ
œ
ra,
-
ex
œ
œ
ra,
Chri
˙−
-
˙
-
-
-
o
S
Τ̇
%α
A
Œ
Τ
ra,
%α ˙
Œ
Υ α ∀˙
Œ
Τ
ra,
T
B
Τ̇
ra,
>α
Adagio
˙
et pro
no
Œ œ œ
Œ œ œ
Chri
-
ra,
Τ
no
ra,
A
Adagio
ι
α
% œΙ œ ˙
T
B
%α œ
ex - o
œ
-
> α ∀œ
-
Υα
-
-
S
A
T
B
o
˙
-
o
˙
o
Υα
-
-
ra,
œ œ
ra,
ra,
∀˙
Œ
-
Œ
bis
et pro
et pro
∑
bis
œ œ œ
Chri - stum
ex
-
-
œ
œ œ
-
et
pro
no
-
bis
Chri - stum
ex
-
œ
∀œ œ œ
pro
no - bis
œ œ
ex
œ œ œ
œ−
no
-
œ
-
-
Chri - stum
œ
no
ex
bis
-
œ
-
ex
-
o
-
œ
-
œ
˙
œ
œ ∀œ
o
-
˙
ex -
œ
-
-
bis
-
∀œ
o
-
˙−
-
-
-
o
-
-
-
o
-
-
-
˙−
o
˙−
˙
Chri - stum ex
œ
no
-
bis
Chri
˙
-
stum,
no
-
bis
Chri
-
stum,
et
pro
-
bis
ex
∀œ œ œ
o - ra,
˙−
ex
œ ∀œ œ
o
-
-
o - ra,
pro
-
o
œ œ αœ
Chri - stum
ex -
no
Chri
αœ
˙
-
o
˙−
-
o
˙
-
œ œ œ
œ ∀œ œ
-
ra,
-
œ
˙
ra,
no
-
bis
stum
Chri - stum
˙−
-
-
-
œ œ œ
œ
-
ex -
-
œ œ œ
-
œ œ œ
et
œ
Chri - stum
∑
∑
œ Œ Œ
∑
∑
∑
∑
ra.
ra,
ex -
œ Œ Œ
œ Œ Œ
-
Chri - stum
∑
ra.
œ
∀œ œ œ
∑
ra.
œ
-
œ µœ œ
˙
œ
-
œ Œ Œ
ra.
-
-
ex
œ ∀œ
-
œ œœœ
Ι
œ
-
œ
œ
-
-
Chri - stum
pro
ra,
Chri - stum
œ
œ œ œ
et
-
-
Œ œ œ
ra,
œ œ œ
ex
œ œ œ
Œ œ œ
ex
œ
∀œ œ œ
et pro
œ ∀œ
œ œ œ
œ
Chri - stum
no
œ œ
-
œ
œ œ œ
- bis
bis
ex
œ
œ
-
ra,
-
ra,
∀œ
œ
˙−
œ ∀œ œ
œ
-
bis,
-
-
œ
Chri - stum
Œ œ œ
Œ
Μ˙
no -
pro
Œ
o
œ
Vivace
Œ
Τ
et
et
Œ
-
Œ
bis,
˙−
pro
œ
-
œ
˙
Τ̇
œ œ
Vivace
œ
˙
bis,
-
ex
œ œ œ
-
-
no
œ œ œ
α œ œ pro
œ
œ ∀œ
>α
-
∀˙ −
stum
Chri - stum,
œ
bis,
œ
œ
no
-
no - bis,
o
-
œ
%α œ œ
-
-
o
α˙
%α
56
no
œ
œ ∀œ
ex
et pro
et pro
49
S
˙−
-
bis
Τ
-
no
Œ αœ œ
Œ
∀œ
αœ
et pro
Œ œ œ
-
-
œ
˙−
œ
-
-
-
˙−
œ
pro
41
3
AVE REGINA CŒLORUM
pro -
ex -