Sony : Informations produit : VPL-FX500L (VPLFX500L

VPL-FX500L
Projecteur d’installation professionnel XGA ultra
haute luminosité, idéal pour les auditoriums, les
amphithéâtres et les salles de conférence.
Un projecteur d’installation polyvalent et ultra-lumineux 3LCD BrightEra de 7 000 lumens ANSI doté
d’une grande longévité et peu demandant en
entretien
Offrant une vaste gamme de réglages de correction
d’objectif (« Lens Shift ») et des objectifs interchangeables, ce projecteur permet aux installateurs
de le placer facilement à des endroits difficiles en
réutilisant des supports et des fixations déjà en place.
Le VPL-FX500L est si flexible qu’il peut se substituer à
toute une série d’équipements existants.
L’excellente qualité d’image n’est qu’un des nombreux
avantages de la technologie 3LCD BrightEra de Sony.
En réduisant les effets des rayonnements ultraviolets,
elle prolonge la durée de vie du panneau, éclaircit
l’image et améliore le rendu des couleurs.
Le projecteur ne demande donc qu’un entretien minimum. Le changement automatique de lampe permet
de mettre en service une autre lampe, déjà en place,
lorsque la première atteint la fin de sa durée de vie.
La synchronisation des cycles de renouvellement de la
lampe et du filtre réduit de moitié le nombre
d’opérations de maintenance.
Le VPL-FX500L constitue le choix idéal pour les salles
exigeant un projecteur extrêmement lumineux avec
une image haute qualité et des coûts d’entretien
réduits.
Caractéristiques
Panneau 3LCD XGA BrightEra avec protection
améliorée contre les ultraviolets afin de réduire
l’impact des conditions thermiques sur l’écran LCD
Ultra haute luminosité : 7 000 lumens ANSI
Objectif standard avec zoom manuel large
Plage de correction d’objectif (« Lens Shift ») large :
verticale : +/- 64 %, horizontale : +/- 96 % (selon
l’objectif optionnel utilisé)
Compatible avec les objectifs des modèles PX30,
PX40, FX50 et FH300
Système à deux lampes à changement automatique, permettant d’atteindre une durée de vie effective pour chaque lampe de 6 000 - 8 000 heures
Entretien du filtre synchronisé avec le renouvellement de la lampe
Consommation électrique en fonctionnement inférieure à celle des modèles précédents
Vaste choix d’entrées pour des périphériques
source variés
Sortie D-Sub 15 pour la connexion à un moniteur
externe
Large choix de réglages de l’image
Avantages
Technologie BrightEra
Le système de projection BrightEra de Sony garantit
un rendu de couleurs plus précis, une luminosité plus
élevée et une plus grande longévité pour un coût de
fonctionnement global réduit.
Ultra haute luminosité
Une ultra haute luminosité pour une image plus claire
en cas de fort éclairage ambiant. Idéal pour les
grandes salles.
1
VPL-FX500L
Large étendue de zoom en standard
L’objectif standard dispose d’un zoom large pour plus
de flexibilité dans le positionnement du projecteur. Ce
dernier peut être installé tout près de l’écran ou plus
en retrait.
Plage de correction d’objectif (« Lens Shift ») large
Grâce à cette fonctionnalité, le projecteur peut être
placé plus près du plafond, ou décalé horizontalement
pour éviter les obstacles au plafond.
Compatible avec une large gamme d’objectifs
Choisissez les caractéristiques optiques du projecteur
en sélectionnant un objectif parmi une gamme compatible avec les modèles précédents
Système à deux lampes à changement automatique, permettant d’atteindre une durée de vie effective pour chaque lampe de 6 000 - 8 000 heures
(élevée/standard)
Il n’y a pas de temps d’arrêt lorsqu’une lampe atteint
la fin de sa durée de vie. Le projecteur passe à une
seconde lampe, déjà en place, pour ainsi doubler la
durée de vie effective de la lampe et diviser par deux
le nombre de visites nécessaires du personnel de
maintenance.
Cycles de renouvellement de la lampe et du filtre
synchronisés
d’opérations de maintenance nécessaires au parfait
fonctionnement du projecteur.
Faible consommation électrique
La faible consommation électrique en fonctionnement
permet de diminuer la consommation d’énergie et les
frais d’exploitation.
Nombreux types d’entrées
Le vaste choix d’entrées facilite l’utilisation de
présentations provenant de presque tous les types de
périphériques, y compris ceux envoyant des signaux
vidéo HD 1080p et des signaux informatiques jusqu’à
UXGA en numérique.
Sortie moniteur
La sortie pour moniteur externe permet aux
présentateurs de voir les diapositives et les vidéos sur
un écran plus petit dans leur champ de vision, leur
permettant ainsi de ne pas devoir tourner le dos au
public.
Choix étendu de réglages de l’image
Le choix étendu de réglages de l’image permet
d’installer le projecteur dans des endroits extrêmement variés. Les installateurs sont davantage susceptibles de pouvoir utiliser les supports existants ou
contourner les obstacles existants.
La synchronisation des cycles de renouvellement de la
lampe et du filtre réduit de moitié le nombre
Spécifications techniques
Display System
3 LCD System
Display Element
Effective Display Size
Effective Pixels
0.99" (25.0mm) x 3,
BrightEra, Aspect: 4:3
2,359,296 (1024 X 768 X 3)
Pixels
Color Luminous Flux
(Color Brightness)
Contrast Ratio
Speaker
7000lm (Lamp Mode: High)
5600lm (Lamp Mode:
Standard)
2500:1
No
Displayable Scanning Frequency
Horizontal
Vertical
14 kHz to 93 kHz
47 Hz to 93 Hz
Projection Lens
Zoom
Focus
Lens Shift
Light Source
Recommended Lamp
Replacement
Filter Cleaning Cycle
Screen Size
Luminous Flux
(Brightness)
Powered / Manual
Powered / Manual
Powered
High Pressure Mercury Lamp
330W
Approx. 6000H (Lamp Mode:
High) Approx. 8000H (Lamp
Mode: Standard)
Same time as Lamp
Replacement
40 to 600" (1.02 to
15.24m) Depending on Lens
7000lm (Lamp Mode: High)
5600lm (Lamp Mode:
Standard)
Display Resolution
OSD Language
Computer Signal Input
20 languages (English,
Dutch, Italian, German,
Spanish, Portuguese, Turkish, Polish, Russian,
Swedish, Norwegian, Japanese, Simplified Chinese Traditional Chinese, Korean,
Thai, Vietnamese, Arabic,
Persian)
Maxium Display Resolution:
1920 X 1200 Dots (Resizing
Display) Panel Display Resolution: 1024 vX 768 Dots
2
VPL-FX500L
Video Signal Input
Color System
V. Keystone Correction
NSTC, PAL, SECAM, 480/60i,
567/50i, 480/60p, 576/50p,
720/60p 720/50p, 1080/60i,
1080/50i, 1080/60p 1080/
50p
NTSC3.58, PAL, SECAM,
NTSC4.43, PAL-M, PAL-N,
PAL60
Max. +/- 30 Degrees
AC240V
460W
Standby Mode Power Consumption
AC100V
13W (Standby Mode: Standard) 0.1W (Standby Mode:
Low)
12W (Standby Mode: Standard) 0.2W (Standby Mode:
Low)
AC240V
Computer and Video signal input/output
Input A
Input B
Input C
S Video In
Video In
Output
Other Signal Input/
Output
Operating Tempature
(Operating Humidity)
Storage Temperature
(Storage Humidity)
Power Requirements
RGB / Y PB PR Connector:
5BNC (Female)
RGB Input Connector: Mini
D-Sub 15 pin (Female)
DVI-D Input Connector:
DVI-D 24 pin (Single Link),
supported HDCP
S Video Input Connector:
Mini DIN 4 pin
Video Input Connector: Pin
Jack
Monitor Output Connector:
Mini D-Sub 15 pin (Female)
RS-232C Connector: D-Sub
15 pin (Female) LAN Connector: RJ45, 10BASE-T/
100BASE-TX Control S Input
Connector: Stereo Mini Jack,
Plug in power DC5V Control
S Output Connector: Stereo
Mini Jack
0 to 40° C/32 to 104° F (35
to 85% (No Condensation))
’-20 to 60° C/-4 to 140°
F(10 to 90%)
AC 100 to 240V, 4.8 to 2.0A,
50 / 60Hz
Heat Dissipation
AC100V
AC240V
Safety Regulations
Body Color
Standard Outside
Dimensions
Weight
1638 BTU
1570 BTU
WW Model
White / Grey
Approx. W 530 X H 213 X D
545 mm - W 20 7/8 H 8 3/8
X D 21 15/32"
Approx. 20kg / 44 lbs 1oz
Accessoires Fournis
RM-PJ19 Remote Commander (1)
AC Power Cord (1)
Cable Clamps (2)
Lens Installation Screws
(4)
Lens Hole Cover (1)
Quick Reference Manual
(1)
Warranty Card (1) outside of box)
Security Label (1)
Operating Instructions:
CD-ROM
Battery : Size AA (R6) / Approx. 18g / x 2
Power Consumption
AC100V
480W
Accessoires
Garantie et assistance technique
P r im eSu ppo r t P lu s F P J 2E
Un contrat de services optionnel qui prolonge
de 2 ans la durée de la couverture
Prime Support inclue, pour une couverture
totale de 5 ans.
totale de 5 ans. Inclut également la livraison d’une unité de prêt
sous 24h ouvrables.
P r i m e S up p o r t P l us F P J L
P r im eSu ppo r t P lu s F P J 2E U
Un contrat de services optionnel prolongeant
de 2 ans la durée de la couverture
Prime Support inclue, pour une couverture
Si la lampe de votre vidéoprojecteur cesse
de fonctionner, ce contrat de services vous
propose un remplacement gratuit de la
lampe au cours des trois années de la
couverture Prime Support.
3
VPL-FX500L
P r im eSu ppo r t P lu s F P J U
24h ouvrable et sur les trois ans de couverture Prime Support.
Un contrat de services optionnel proposant la
livraison gratuite d’un appareil de prêt sous
Kit de fixation et de montage
P SS- 630
Support de fixation au plafond pour
vidéoprojecteurs VPL-FH300 et VPL-FW300
Objectifs
VP LL- F M 22
Focale fixe courte 0.9 pour VPL-PX35/PX40/
PX41
V P L L - ZM1 0 1
Optique focale fixe longue zoom 1,5 fois pour
le VPL-PX21/PX31/PX32/FX50/FX51
VP LL- Z 4015
Short Focus Zoom Lens for VPL-FH300 and
VPL-FW300 projectors
V P L L - ZM1 0 2
Focale longue zoom 1.5 x pour VPL-PX35/
PX40/PX41
VP LL- Z 4019
Standard Focus Zoom Lens for VPL-FH300
and VPL-FW300 projectors
VP LL- Z 4025
Middle Focus Zoom Lens for VPL-FH300 and
VPL-FW300 projectors
Audiovisual system integration,
realizations services
V P L L - ZM3 2
Focale courte zoom 1.1 x pour VPL-PX35/
PX40/PX41