Eric Louis - investinloirevalley.com

Transcription

Eric Louis - investinloirevalley.com
ERIC LOUIS
26 Rue de la Mairie
18300 THAUVENAY EN SANCERROIS
FRANCE
Tél. : 33 2 48 79 91 46
Fax : 33 2 48 79 93 48
E-mail : [email protected]
ins de Loire
www.sancerre-ericlouis.com
MARQUES COMMERCIALES
Eric Louis, Les Celliers de la Pauline, Curot, Sophie Bertin, Robert Cantin,
Alphonse Dolly, Cave de Gortona, Jean Colin
PRODUITS
Sancerre (blanc, rouge et rosé)
Pouilly Fumé
Menetou Salon (blanc et rouge)
Quincy
Sauvignon Vin de France
Pinot Noir Vin de France
PRODUITS PRIMÉS / DISTINCTIONS
CONTACTS
Winegrower Eric LOUIS
Sales Manager Sophie BERTIN
We have been winegrowers in the southeast of the Sancerre appellation
for 4 generations. Our estate is located in the village of Thauvenay, which is
renowned for its flint soils. We have always been attached to the true values
of the traditional winegrower’s art, respecting the land and the vine, in order
to produce pure, honest wines.
Fifteen years ago our vineyard covered 8 hectares; today we have a full 30.
TRADEMARKS
Eric Louis, Les Celliers de la Pauline, Curot, Sophie Bertin, Robert Cantin,
Alphonse Dolly, Cave de Gortona, and Jean Colin
PRODUCTS
Sancerre (white, red and rosé)
Pouilly Fumé
Menetou Salon (white and red)
Quincy
Sauvignon Vin de France
Pinot Noir Vin de France
PRODUCT AWARDS / DISTINCTIONS
Cités dans :
Le Guide Hachette des Vins
Le Guide Bettane et Desseauve
Le Guide Gilbert & Gaillard
Cited in:
The Hachette Wine Guide
The Bettane and Desseauve Wine Guide
The Gilbert & Gaillard Wine Guide
Primés aux :
Concours des Vins de Loire, Ligers
Vinalies International
International Wine Challenge
Decanter World Wine
Awards at:
Loire Wines Competition, Ligers
Vinalies International
International Wine Challenge
Decanter World Wine
EXPORT
Angleterre, Irlande, Pays-Bas, Belgique,
Allemagne, Luxembourg, Suisse,
Espagne, USA, Canada, Japon,
Australie…
DISTRIBUTION
Cavistes
Grossistes
CHR
ENGLISH
Depuis 4 générations, nous cultivons la vigne au sud-est de l’appellation
Sancerre. Nous avons implanté notre domaine sur le village de Thauvenay
réputé pour ses sols de silex. Nous restons très attachés aux vraies valeurs
du métier vigneron-paysan et nous respectons la terre, la plante pour donner
des vins purs et francs.
Exploitant 8 hectares il y a une quinzaine d’années, nous avons constitué
aujourd’hui un vignoble de 30 hectares.
EXPORT
England, Ireland, Holland, Belgium,
Germany, Luxemburg, Switzerland,
Spain, USA, Canada, Japan, Australia, etc.
DISTRIBUTION
Wine shops
Wholesalers
Cafes, hotels and restaurants
Conception www.grafity.fr - Édition 2016 - Source CENTREXPORT®
FRANÇAIS
CONTACTS
Vigneron Eric LOUIS
Responsable commerciale Sophie BERTIN
ERIC LOUIS
26 Rue de la Mairie
18300 THAUVENAY EN SANCERROIS
FRANCE
Tél. : 33 2 48 79 91 46
Fax : 33 2 48 79 93 48
E-mail : [email protected]
ins de Loire
КОНТАКТЫ
Винодел и руководитель предприятия: Эрик ЛУИ
Коммерческий директор: Софи БЕРТЭН
ТОРГОВЫЕ МАРКИ
Eric Louis, Les Celliers de la Pauline, Curot, Sophie Bertin, Robert
Cantin, Alphonse Dolly, Cave de Gortona, Jean Colin
ПРОДУКЦИЯ
Sancerre (белое, красное и розовое вино)
Pouilly Fumé
Menetou Salon (белое и красное вино)
Quincy
Sauvignon Vin de France
Pinot Noir Vin de France
ПРОДУКЦИЯ, ОТМЕЧЕННАЯ НАГРАДАМИ /
ПРЕМИИ
Упоминания:
Винный путеводитель Le Guide Hachette des Vins
Винный путеводитель Le Guide Bettane et Desseauve
Винный путеводитель Le Guide Gilbert & Gaillard
Премии:
Конкурс «Вина Луары» Ligers
Международный конкурс Vinalies International
Международный конкурс International Wine Challenge
Конкурс Decanter World Wine
ЭКСПОРТ
Англия, Ирландия, Нидерланды,
Бельгия, Германия, Люксембург,
Швейцария, Испания, США,
Канада, Япония, Австралия и т.д.
РЕАЛИЗАЦИЯ
ПРОДУКЦИИ
Владельцы винных погребов
Оптовые торговцы
Кафе, отели, рестораны
联系人
酿酒师 :埃里克•路易(Eric LOUIS)
销售经理:索菲•贝尔坦(Sophie BERTIN)
中国
Вот уже 4 поколения нашей семьи занимаются выращиванием
винограда в юго-восточной части апелласьона Sancerre. Наше
владение расположено в местечке Товене, славящемся своей
кремнистой почвой. Мы остаёмся верны истинным ценностям
профессии «винодела-крестьянина» и не наносим вреда земле и
растениям, создавая при этом поистине натуральные вина.
Почти за пятнадцать лет площадь наших виноградников
увеличилась с 8 до 30 гектаров.
经四代传承,我们在桑赛尔(Sancerre)原产地的东南部种植葡萄。在以燧石
出名的多文内(Thauvenay)村野建立了我们的酒庄。我们注重农民-葡萄酒种
植业的价值观,并尊重土地,植物,以便生产出纯正的葡萄酒。
十五年前我们又开采了8公顷的种植面积,到目前为止已有30公顷的葡萄酒
庄园。
商业品牌
埃里克•路易(Eric Louis), 波林酒庄(Les Celliers de la Pauline), 古罗(Curot),
索菲•贝尔坦(Sophie Bertin), 罗伯特•卡丁(Robert Cantin), 阿方斯•多里 (Alphonse Dolly), 戈顿酒庄(Cave de Gortona), 让•科林(Jean Colin)
产品
桑赛尔(Sancerre)(白、红和粉红葡萄酒)
普宜富美(Pouilly Fumé)
莫纳图-沙龙(Menetou Salon)(白和红葡萄酒)
甘稀(Quincy)
法国葡萄酒沙威浓(Sauvignon)
法国葡萄酒黑皮诺(Pinot Noir)
获奖产品 / 所获荣誉
被选入:
阿歇特葡萄酒指南(Le Guide Hachette des Vins)
贝丹和德索夫葡萄酒指南(Le Guide Bettane et Desseauve)
著名葡萄酒指南指南(Le Guide Gilbert & Gaillard)
被授予奖项:
卢瓦尔葡萄酒,利热(Ligers)
年国际品酒大赛(Vinalies International)
国际葡萄酒竞赛(International Wine Challenge)
世界葡萄酒大赛(Decanter World Wine)
出口
英国、爱尔兰、荷兰、比利时、德国、
卢森堡、瑞士、西班牙、美国、加拿
大、日本、澳大利亚...
销售
酒商
批发商
餐饮业机构
Conception www.grafity.fr - Édition 2016 - Source CENTREXPORT®
РУССКИЙ
www.sancerre-ericlouis.com