BOUXWILLER Bas-Rhin

Conférence « Histoire comparée des juifs dans
la Grande Région » par Jean-Pierre Lambert au
Musée Judéo-Alsacien
SEPTEMBRE
Dimanche
4
Mardi
6
Sa 10
&
Di 11
Dimanche
11
Dimanche
11
> Expositions et conférences
Conférence « Les langues de la Bible et du
Coran » par Pierre Frath au Musée Judéo-Alsacien,
dans le cadre de la journée européenne de la
culture et du patrimoine juifs
> Fêtes traditionnelles
Braderie, place du Château et rue du Canal, 8h à
18h, restauration sur place
> Expositions et conférences
Exposition avicole de jeunes sujets, au Centre
Culturel, samedi de 14h à 20h et dimanche dès 9h,
> Découvertes et animations guidées
Rallye gourmand du moto club Les Rats de Boux,
départ dès 8h30 du Centre Culturel
> Découvertes et animations guidées
Spectacle Amuse-Musées à 15h30 au Musée du
Pays de Hanau : musique d’assiette (conférence
musicale participative), durée 40 mn, dès 4 ans.
Tarif : 4,50 €, gratuit pour les moins de 16 ans.
MPH  03 88 00 38 39
du 21 sept.
au
13 nov.
CONTACTS
& HORAIRES
> Expositions et conférences
> Expositions et conférences
« Les expressions allemandes et françaises en
images », une exposition de travaux d’élèves,
encadrés par trois artistes : Serge Wittmann,
artiste plasticien de Bouxwiller, Johanna Bentz,
illustratrice de Leipzig et Nicolas Leonate,
professeur d’ arts plastiques au lycée Schuman de
Haguenau. Exposition visible au Musée du Pays de
Hanau aux horaires d’ouverture.
VILLE DE BOUXWILLER
Les animations ont été communiquées par les structures concernées, elles sont susceptibles d’être modifiées.
Dimanche
28
1 place du Château -  03 88 70 70 16
www.bouxwiller.eu
Mairie de Bouxwiller 67
BOUXWILLER
Bas-Rhin
3 place du Château -  03 88 00 38 39
www.museedupaysdehanau.eu
Du 1er juillet au 15 septembre : du mercredi au
vendredi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h
et samedi et dimanche de 14h à 18h
Du 16 septembre au 30 juin : du mercredi au
dimanche de 14h à 18h
MUSÉE JUDÉO-ALSACIEN
Ancienne Synagogue
62a Grand’Rue -  03 88 70 97 17
http://judaisme.sdv.fr/today/musee
Du 6 mars au 30 octobre
du mardi au vendredi,
ainsi que le dimanche et les jours fériés
de 10h à 13h et de 14h à 18h
fermé les 4, 12, 18 et 25 octobre pour fêtes juives
Le reste de l’année
ouvert uniquement sur rendez-vous
CENTRE CULTUREL MARIE HART
5 place du Château -  03 88 70 92 90
THÉÂTRE DU MARCHÉ AUX GRAINS
17 rue du Canal -  03 88 70 94 08
www.theaboux.eu
OFFICE DE TOURISME
DU PAYS DE HANAU ET DU VAL DE MODER
89 rue du Gal Goureau - 67340 INGWILLER
 03 88 89 23 45 - www.tourisme-hanau-moder.fr
6
01
2
É
T
É
NS
O
I
T
A
M
I
AN
Du 20 juin au
20 septembre
Mairie de
Bouxwiller 67
jusqu’au
30
octobre
> Expositions et conférences
Exposition « Religions et armée : les aumôniers
du vivre ensemble » au Musée Judéo-Alsacien,
visible aux horaires d’ouverture. Entrée payante
JUIN
jusqu’au
26 juin
Mardi
21
Samedi
25
Dimanche
26
du 26 juin
au 10 juillet
Vendredi
8
> Expositions et conférences
« J’éco-rénove ma maison traditionnelle dans les
Vosges du Nord », au Musée du Pays de Hanau,
visible aux heures d’ouverture. Entrée libre
Mercredi
13
> Fêtes traditionnelles
Fête de la Musique, dès 18h dans les rues de la
ville, à l’église protestante, au théâtre C. Stroë, à
l’amphithéâtre du lycée, à la mairie-salle du conseil,
etc. (en cas de pluie, repli salle de l’Orangerie, Centre Culturel,
Sommellerie, etc. ). Buvettes et petite restauration
Mercredi
13
> Fêtes traditionnelles
Portes ouvertes du Centre de Secours, dès 15h,
rue de Babenhausen, tartes flambées en soirée
Vendredi
15
> Découvertes et animations guidées
« Des combats et des danses » - Danses au
Musée du Pays de Hanau : différents groupes
amateurs de danse contemporaine se retrouvent
et jouent l’affrontement, avec le musée comme
champ de bataille (une intervention KHZ, en
partenariat avec le Théâtre du Marché aux Grains).
2 représentations à 14h30 et à 16h30. Tarif :
2,50 €
> Expositions et conférences
Vendredi
22
Sa 23
&
Di 24
Exposition de peintures de Jaime Olivares, visible
du mercredi au dimanche de 14h à 17h
au Centre Culturel. Entrée libre.
JUILLET
Vendredi
1er
du 6 juillet
au
4 sept.
> Vendredi de l’été
« Sprütz faux rêveur », spectacle humoristique
à 20h30 au Théâtre Christiane Stroë. Entrée libre
Vendredi
29
> Expositions et conférences
Exposition « Des bêtes, des Hommes et des
dieux : regards photographiques du Pays de
Hanau », au Musée du Pays de Hanau, visible
aux heures d’ouverture. Entrée libre
Dimanche
31
> Vendredi de l’été
« À chacun sa sorcière », atelier d’écriture pour
enfant avec la conteuse Sonia Riehl, à 14h30 au
Musée du Pays de Hanau, dès 6 ans. Tarif : 5 €
> Fêtes traditionnelles
Fête Nationale : retraite aux flambeaux, bal
populaire, feu d’artifice avec spectacle son &
lumière, dès 20h sur la place du Château (en
cas de pluie, repli au Centre Culturel)
Vendredi
5
Ve 5
&
Sa 6
> Vendredi de l’été
Vendredi
12
> Vendredi de l’été
Mercredi
17
Concert « Open Jazz », à 20h30 dans la rue
des Seigneurs (en cas de pluie, repli salle de
l’Orangerie), gratuit
Concert « Cherry Reinhardt Trio », jazz
manouche, à 20h30 dans la salle de
l’Orangerie, gratuit
Vendredi
19
> Vendredi de l’été
Soirée folklorique, à la salle de l’Orangerie, à
18h, séance d’initiation à la danse traditionnelle
pour les enfants de 4 à 14 ans ; à 19h, animation
musicale avec les Steinpecker ; à 20h, danses
folkloriques de Georgie et d’Alsace avec le
groupe Iberisi et le groupe folklorique du Pays
de Hanau de Bouxwiller. Restauration, buvette.
Entrée libre
> Vendredi de l’été
« Gourmandises, chansons à croquer » :
spectacle humoristique avec Caroline Ferry à
20h, à la salle de l’Orangerie, gratuit
> Découvertes et animations guidées
Nuit des Etoiles au Bastberg
> Vendredi de l’été
Balade nocturne dans la forêt du Reiherwald à
20h30 avec l’association Les Piverts, gratuit
> Découvertes et animations guidées
Visite guidée du patrimoine juif de Bouxwiller
avec C. Wolf, à 15h départ du Musée JudéoAlsacien, possibilité de visiter ce Musée à tarif
réduit à l’issue de la visite guidée - Office de
Tourisme  03 88 89 23 45
> Fêtes traditionnelles
36e portes ouvertes à Imbsheim, danses
traditionnelles de Finlande, de Suisse,
d’Ukraine, du Portugal, des Landes, de Lorraine
et d’Alsace. Expositions d’art et d’artisanat dans
les rues et cours des fermes, samedi de 19h à
22h et dimanche de 10h à 22h, entrée libre
Atelier photographique : photographier avec
un sténopé avec le photographe Benoît de
Carpentier, à 15h au Musée du Pays de Hanau.
Dès 6 ans, matériel fourni, gratuit
AOÛT
Balade contée, avec Christine Fischbach et
Laure Lickel, RDV à 20h30 devant l’Hôtel de
Ville, gratuit
> Découvertes et animations guidées
> Découvertes et animations guidées
Vendredi
26
Samedi
27
> Vendredi de l’été
•Balade photographique à 19h30 avec Gérald
Laporte, RDV parking du Bastberg côté
Bouxwiller
•Visite guidée de Bouxwiller avec Laure Lickel,
RDV à 20h30 devant l’Hôtel de Ville
Animations gratuites
> Vendredi de l’été
Rencontres baroques avec l’ensemble Le
Masque, à 20h30 à l’église protestante, entrée
libre - plateau
> Découvertes et animations guidées
Marche découverte à Imbsheim, départ à 15h
et soirée tartes flambées - pizzas à partir de
17h30 à l’étang de pêche