le musée passager

CERGY-PONTOISE
DU 4 AU 24 MAI 2015
QUARTIER GRAND CENTRE
ESPLANADE DE LA GARE CERGY-PRÉFECTURE
LE MUSÉE PASSAGER
ART CONCERTS PERFORMANCES ATELIERS
ENTRÉE GRATUITE
TOUS
TOUS LES MERCREDIS, WEEK-ENDS ET JOURS
JOURS
FERIÉS
FERIÉS14h30
14h30– 18h30
– 18h30
Ateliersde
depratiques
pratiquesartistique
artistiquess
Ateliers
Créer,dessiner,
dessiner, découper, composer, construire... Venez
Créer,
Venezexprimer
exprimer
vostalents
talents artistiques autour des œuvres du musée.
vos
musée. Ces
Cesateliers
ateliers
sontgratuits
gratuitset
etsans
sansréservation
réservation..
sont
MERCREDI66MAI 14h
MAI 14h– 17
– 17hh
MERCREDI
Présentationd’ouvrages
d’ouvrages••Réseau
Réseaudes
desmédiathèques
médiathèques
Présentation
etbibliothèques
bibliothèquesde
deCergy-Pontoise
Cergy-Pontoise
et
18h-18h
18h-18h30
30
Danse
Danse••centre
Centrede
deformation
formationdanse
dansede
deCerg
Cergy
y
Depuis
Depuis 2009,
2009, Le Centre de Formation Danse de Cergy
Cergy propose
propose
une
une formation
formation artistique
artistique et pédagogique pluridisciplinaire
pluridisciplinaire pour
pour
danseurs
danseurs amateurs
amateurs ou professionnels. Au musée passager,
passager, les
les
élèves
élèves du
du cours
cours Hip Hop N2 de Philippe Almeida
Almeida et
et de
de Gator
Gator
présenteront
présenteront une petite forme. Les danseurs du
du Jeune
Jeune Ballet
Ballet
du
ducentre
centre dirigé
dirigé par Camille Thomas, Sophie Courtin
Courtin et
et Philippe
Philippe
Almeida
Almeida entraineront
entraineront le public dans l’univers vertigineux
vertigineuxde
deleur
leur
dernière
dernière création « V
ERTIGO ERTIGO ».».
Artcontemporain,
contemporain,histoire de l’art, architecture... les
Art
lesbibliothécaires
bibliothécaires
du réseau
réseau cergypontain
cergypontain présenteront au public une
du
une sélection
sélection
d’ouvrages qui
qui conviendront
conviendront à tous : petits et
d’ouvrages
et grands,
grands, néophytes
néophytes
ouconnaisseurs
connaisseurs..
ou
Labibliothèque
bibliothèqued’Osny interviendra pour présenter sa collection
La
collectionde
de
livresd’artistes
d’artisteset expliquera aux visiteurs l’histoire et
livres
etles
lesspécificités
spécificités
deces
cesobjets,
objets,ààmi-chemin
mi-cheminentre
entrele
lelivre
livreet
etl’œuvre
l’œuvred’a
d’art.
de
rt.
DIMANCHE
DIMANCHE17
17MAI 16h
MAI 16h––18h
18h
VENDREDI88MAI
MAI15h
15h– 19h
– 19h
VENDREDI
MARDI
MARDI19
19MAI 12h30
MAI 12h30– 14h30
– 14h30
Performancestreet-art
street-art••Collectif
CollectifArt
ArtOson
Osonss
Performance
Depuis2008,
2008,Art
Art Osons
Osons réunit
réunit une
Depuis
une vingtaine
vingtaine d’artistes
d’artistessouhaitant
souhaitant
mutualiser leurs
leurs moyens
moyens de
de production
production ; ; favoriser
mutualiser
favoriser les
les échanges
échanges
autour de
de la
la création
création et
et la
la conception
autour
conception de
de projets
projets culturels.
culturels. Pour
Pour
le musée
musée passager,
passager, Art
Art Osons
Osons aa conçu
le
conçu une
une performance
performance graffiti,
graffiti,
cubique,ludique
ludiqueet
etdéstructurée,
déstructurée, durant
cubique,
durant laquelle
laquelle44artistes
artistesviendront
viendront
transformerl’espace
l’espaceurbain
urbainavec
avecune
unefresque
fresqueen
envolume.
volume.
transformer
SAMEDI99MAI
MAI15h
15h– 18h
– 18h
SAMEDI
Siesteélectronique électronique et
etrestauration
restaurationéphémère
éphémère••
Sieste
Premierdrago
dragonn
Premier
Bienvenue aux
aux siestes
siestes électroniques,
électroniques, une
Bienvenue
une expérience
expérience nouvelle
nouvelle
en plein
plein cœur
cœur de
de la
la ville
ville orchestrée
orchestrée par
en
par Premier
Premier Dragon,
Dragon, une
une
association incontournable
incontournable du
du territoire
association
territoire pour
pour le
le rayonnement
rayonnement
des musiques
musiques actuelles.
actuelles. Venez
Venez avec
avec vos
vos coussins
coussins :: fermez
des
Fermez les
les
yeux, alanguis
alanguis sur
sur des
des chaises
chaises longues
longues vous
yeux,
vous êtes
êtes plongés
plongés dans
dans
uneambiance
ambiance sonore
sonore inédite,
inédite, musique
une
musique douce
douce àà vos
vos oreilles
oreilleset
etle
le
temps qui
qui suspend
suspend son
temps
son vol...
vol...
DIMANCHE10
10MAI
MAI14h
14h– 19h
– 19h
DIMANCHE
Installationinteractive
interactive••Filipe
FilipeVilas-Boas
Vilas-Boas
Installation
encollaboration
collaborationavec
avecle
lestudio
studioalike.
alike.
en
Colorspace est
est un
un monochrome
monochrome interactif
interactif qui
Colorspace
qui inverse
inverse la
la relation
relation
duspectateur
spectateuràà l’œuvre.
l’œuvre. Votre
Votre position
position dans
du
dans l’espace
l’espacedétermine
déterminece
ce
quevous
vous voyez.
voyez. Au
Au gré
gré de
de vos
que
vos déplacements,
déplacements, de
de gauche
gauche ààdroite,
droite,
debas
basen
enhaut,
haut, de
de près
près ou
ou de
de loin,
loin, vous
de
vous pouvez
pouvez explorer
explorerl’ensemble
l’ensemble
duspectre
spectrecolorimétrique
colorimétrique visible
visible àà l’œil
l’œil nu
du
nu et
et ainsi
ainsi choisir
choisirl’exacte
l’exacte
atmosphère/émotiondans
danslaquelle
laquellevous
voussouhaitez
souhaitezêtre
êtreplong
plongé.
atmosphère/émotion
é. Danse
Dansehip-hop
hip-hopet
etatelier
atelierd’initiation
d’initiation••HH22Squad
Squad
Danseur/chorégraphe
Danseur/chorégraphe international, Stéphane Fricous
Fricous aa créé
créé
l’association
l’associationH²
H²Squad
Squad en 2005, afin de favoriser l’accès à la
laculture
culture
par
par les
les disciplines
disciplines urbaines. Après une performance Hip-Hop
Hip-Hop du
du
collectif
collectifH²
H²Squad,
Squad,il sera proposé au public de participer à un
unatelier.
atelier.
Sieste
Siesteélectronique
électroniqueet
etrestauration
restaurationéphémère
éphémère •
Premier
Premierdrago
dragonn
Voir
Voirle
ledétail
détaildu
du99ma
mai.i.
MERCREDI
MERCREDI20
20MAI MAI 9h30
9h30––20h
20h
Présentation
Présentationvidéos
vidéos••École
ÉcoleNationale
NationaleSupérieur
Supérieuree
d’Art
d’Artde
deParis-Cerg
Paris-Cergyy
Présentation
Présentation de
de vidéos réalisées par des étudiants de
de l’ENSAPC
l’ENSAPC
dans
dansle
lecadre
cadre de l’Atelier de Recherche et de Création ««Ovni-Cergy
Ovni-Cergy»»
animé
animépar
parCarole
CaroleBoulbès
Boulbèset
etMichèle
MichèleW
W
aquant
aquant.. 15h
15h––17h
17h
Présentation
Présentationd’ouvrages
d’ouvrages••Réseau
Réseaudes
desmédiathèques
médiathèques
et
etbibliothèques
bibliothèquesde
deCergy-Pontoise
Cergy-Pontoise
Voir
Voirle
ledétail
détaildu
du66mai.
mai.
18h30
18h30––19h30
19h30
Interventions
Intervention des
desétudiants
étudiants--École
ÉcoleNationale
Nationale
Supérieure
Supérieured’Art
d’Artde
deParis-Cergy
Paris-Cergy
Dans
Dansle
le cadre
cadre de l’ARC « Ovni-Cergy », Aurore Le Duc
Duc présentera
présentera
une
une performance.
performance. Les étudiants de l’ENSAPC mèneront
mèneront une
une
réflexion
réflexion sur
sur le
le territoire cergyssois : qu’est-ce que cela
cela signifie
signifie
pour
pourses
ses habitants
habitants de vivre dans une ville d’architecture
d’architecture «« l libre ibre »»
qui
quiémerge
émergeau
aumilieu
milieu des champs ? Quelles sont les constructions
constructions
imaginaires
imaginaireset
et les peurs engendrées par l’émergence
l’émergencede
decette
cetteville
ville
nouvelle
nouvelle ? ? Quels
Quels fantasmes viennent se greffer autour
autour de
de cette
cette
apparition
apparition brutale
brutale ? JEUDI
JEUDI21
21MAI
MAI18h30
18h30––19h30
19h30
Performance
Performancede
dethéâtre
théâtre••Association
AssociationC’est
C’estd’Art
d’Art
MERCREDI13
13MAI 17h
MAI 17h– 21h
– 21h
MERCREDI
Ateliersd’initiation
d’initiationbeatmaking
beatmakinget
etbeatbox
beatbox
Ateliers
etapéro-mix
apéro-mix••La
LaRuche
Ruche
et
Dans la
la continuité
continuité des
des actions
actions de
de sensibilisation
Dans
sensibilisation et
et de
de pratiques
pratiques
artistiques qu’elle
qu’elle mène
mène avec
avec des
des structures
artistiques
structures socioculturelles,
socioculturelles,
l’association
La
Ruche
propose
pour
le
musée
passager
des
l’association La Ruche propose pour le musée passager desateliers
ateliers
d’initiation au
au beatbox
beatbox et
et au
au beatmaking
d’initiation
beatmaking.. Le
Le beatbox
beatbox est
est une
une
techniquequi
qui consiste
consiste ààutiliser
technique
utilisersa
sabouche
bouchecomme
commeune
uneboîte
boiteààrythmes ;
rythme ;
lebeatmaking
beatmaking,, consiste
consiste àà utiliser
utiliser toutes
le
toutes sortes
sortes de
de machines
machines pour
pour
composerde
dela
lamusique
musique: : samples
samples,, boîte
composer
boîte àà rythmes,
rythmes,arrangements…
arrangements…
Cesateliers
ateliersseront
seront suivis
suivis d’un
d’un apéro-mix
apéro-mix soigneusement
Ces
soigneusementconcocté
concocté
parun
undj
djde
del’association.
l’association.
par
JEUDI14
14MAI 15h
MAI 15h– 17h30
– 17h30
JEUDI
C’est
C’estd’Art
d’Artest
estune jeune association étudiante fondée
fondéepar
parles
lesélèves
élèves
de
dela
lalicence
licenceLettres
Lettreset Arts Vivants de l’université de Cergy-Pontoise,
Cergy-Pontoise,
en
endouble
doublecursus
cursusavec
avecleleConservatoire
Conservatoireà rayonnement
à rayonnement
régional
régional
de
Cergy-Pontoise.
de Cergy-Pontoise.
LesLes
comédiens
comédiens
de l’association
de l’association
présenteront
présenteront
une
intervention
une intervention
théâtral
théâtrale.
e.
VENDREDI
VENDREDI22
22MAI
MAI19h
19h– 20h
– 20h
Concert
Concert••JAM
JAMESSEC
ESSEC
Jam
Jam est
est l’association
l’association des étudiants musiciens de
de l’ESSEC.
l’ESSEC. Bien
Bien
plus
plusqu’un
qu’un simple
simple groupe, c’est une communauté soudée avec
avecde
de
nombreux
nombreuxprojets,
projets, qui fêtera ses 35 ans l’année prochaine.
prochaine.Pour
Pourle
le
musée
muséepassager,
passager, les étudiants de Jam présenteront une
unesélection
sélection
musicale
musicaleacoustique
acoustiquemêlant
mêlantrock
rocket
etjazz.
jazz.
Visiteguidée
guidéedu
duquartier
quartiergrand
grandcentre
centre••Office
Office
Visite
du
tourisme
de
Cergy-Pontoise
du tourisme de Cergy-Pontoise
SAMEDI
SAMEDI23
23MAI
MAI15h
15h– 18h30
– 18h30
VENDREDI
VENDREDI15
15MAI 17h
MAI 17h– 20h
– 20h
DIMANCHE
DIMANCHE24
24MAI
MAI14h
14h– 18h
– 18h
Passionné
photo, Mass
Mass se
se
Passionné par
par le dessin, le graphisme et la photo,
tourne
spécialise dans
dans le
le
tourne rapidement
rapidement vers le street-art et se spécialise
light-graff
faire évoluer
évoluer
light-graff.. ÀÀ travers sa pratique il contribue à faire
les
Lighter proposera
proposera
les outils
outils propres
propres à cette discipline. Mass Lighter
au
photographiquequi
quiconsiste
consiste
aupublic
publicde
des’initier
s’initier à cette technique photographique
ààpeindre
peindreavec
avecde
dela
lalumière
lumière..
Invitée
Invitée àà exposer
exposer au sein du musée passager,
passager, Marine
Marine Antony
Antony
s’intéresse
s’intéresse tout
tout autant aux arts plastiques, à la
la danse,
danse, au
au
théâtre,
théâtre, aux
aux nouveaux
nouveaux médias ou aux s ciences cognitives.
cognitives.Avec
Avec
ses
sesinstallations
installations immersives l’artiste plonge le spectateur
spectateurdans
dans
une
uneexpérience
expériencesensorielle
sensorielletroublante.
troublante.
Unevisite
visite
pour
à la découverte
desetorigines
et des
Une
pour
alleraller
à la découverte
des origines
des transformatransformations
de la Ville
de Cergy-Pontoise
: depuis la
tions
de la Ville Nouvelle
deNouvelle
Cergy-Pontoise
: depuis la préfecture
préfectureauconstruite
milieujusqu’au
des champs
jusqu’authéâtre
flamboyant
construite
milieu desau
champs
flamboyant
95. Un
théâtre 95.
Und’une
parcours
d’une visiteVivre
de l’exposition
Vivre au
parcours
suivi
visitesuivi
de l’exposition
au musée passager.
musée passager. RDV à 15h devant la boutique des transports,
RDV à 15h devant la boutique transport, au départ de Cergy-Préfecture.
au départ de Cergy-Préfecture. Réservation à cette adresse
Réservation à cette adresse accu
[email protected]
Initiation
Initiationlight-painting
light-painting••Mas
Masss
Visite
Visitecouplée
coupléemusée
muséepassager
passager••Abbaye
Abbayede
deMaubuisson
Maubuisson
Embarquez
Embarquezpour
pour l’abbaye de Maubuisson à Saint-Ouen
Saint-Ouenl’Aumône.
l’Aumône.
L’équipe
L’équipe du
du site d’art contemporain vous accueillera pour
pour une
une
visite
visitede
de l’exposition
l’exposition Ken + Julia Yonetani. Rendez-vous
Rendez-vousàà15h00
15h00
au
au musée
musée passager,
passager, retour prévu à 18h30. Navette
Navette gratuite,
gratuite,
27
27 places.
places. Ouvert
Ouvert à tous, venez-vous
venez vous inscrire auprès
auprès des
des
médiateurs
médiateursdu
dumusée musée !!
Rencontre
Rencontreavec
avecl’artiste
l’artisteMarine
MarineAntony
Antony
15h
15h– 17h
– 17h
Flash
Flashmob
mobavec
avecle
lepublic
public••Association
AssociationC’est
C’estd’Art
d’Art
SAMEDI
8h
SAMEDI16
16MAI
MAI15h
15h– 1
– 18h
Sieste
Siesteélectronique
électroniqueet
etrestauration
restaurationéphémère
éphémère••
Premier
Premierdragon
dragon
Voir
Voirle
ledétail
détaildu
du99mai
mai..
Les
Les danseurs
danseurs de l’association C’est d’Art clôtureront
clôtureront l’étape
l’étape du
du
musée
muséepassager
passagerààCergy-Pontoise
Cergy-Pontoise
dans
dans
la bonne
la bonne
humeur
humeur
avecavec
une
Flash
une Flash
mob festive
mob festive
et conviviale.
et conviviale.
Rendez-vous
Rendez-vous
à 15h sur
à la
15hterrasse
sur la
du
terrasse
muséedu
passager
musée passager
pour le plus
pour
gros
le plus
rassemblement
gros rassemblement
de dansede
de
Cergy-Pontoi
danse de Cergy-Pontoise se !!
LE MUSÉE PASSAGER,
UN LIEU OUVERT...
OUVERT aux découvertes
Des œuvres d’artistes contemporains internationaux (Alexandra Gorczynski, Casey Reas, Sabrina Ratté) y sont
exposées aux côtés de celles de jeunes artistes de la scène française (Marine Antony, Aleteïa,Teurk Giulia Andreani).
OUVERT aux rencontres
Des ateliers, des conférences, des rencontres avec les artistes y sont organisés.
OUVERT à la diversité artistique
Des concerts, des performances de théâtre, de danse et street-art se dérouleront durant toute la durée de l’événement.
OUVERT à la convivialité
Consulter librement les ouvrages de la mini-bibliothèque, partager ses impressions avec l’équipe de médiateurs,
flâner sur les chaises longues en profitant de l’ambiance musicale de la terrasse… Autant de manières de
s’approprier ce lieu de vie chaleureux et propice aux échanges !
OUVERT ! SON ACCÈS EST LIBRE !
Pendant toute la manifestation, à l’intiative de la communauté d’agglomération de Cergy-Pontoise, l’association
Ateliers Arrosés propose gratuitement des ateliers créatifs au centre d’art le carreau de la ville de Cergy.
L’association Ateliers Arrosés propose aux groupes ayant réservé des visites au musée de prolonger leur découverte de la création
contemporaine de façon ludique, en participant à des ateliers créatifs. Accueillis au centre d’art Le Carreau ces ateliers sont
l’occasion de s’essayer à des pratiques plastiques variées.
ALFORTVILLE
DU 4 AU 26 AVRIL 2015
L’ÎLE AU COINTRE
CERGY-PONTOISE
DU 4 AU 24 MAI 2015
QUARTIER GRAND CENTRE
ESPLANADE DE LA GARE CERGY-PRÉFECTURE
MEAUX
Ouverture du musée
Tous les jours de 9h30 à 20h
Contacts
[email protected]
DU 1ER AU 21 JUIN 2015
PLACE HENRI IV
Site Internet
www.iledefrance.fr/museepassager
-
C’est d’Art
Le musée passager est un projet de la Région Île-de-France réalisé par les Ateliers Frédéric Laffy.