7.4 Workers` remittances Receipts 7.4 Envois de fonds des

7.4 Workers` remittances Receipts 7.4 Envois de fonds des

7.4
Workers’ remittances
Receipts
Top 50 developing countries ranked
by 2005 values
50 premiers pays en développement classés
d'après les valeurs de 2005
7.4
Total amount (millions of dollars)
Montant total (millions de dollars)
2004
Envois de fonds des travailleurs
Recettes
As percentage of exports of goods and services (1)
En pourcentage des exportations de biens et services (1)
1990
1995
2000
2005
2006
1990
1995
2000
2004
2005
Mexico - Mexique
3 098
4 368
7 525
18 260
21 657
25 052
6.3
4.9
4.2
9.0
9.4
2006
9.4
India - Inde
2 384
6 223
12 890
18 750
21 293
25 426
10.4
16.4
21.5
16.1
13.5
12.8
Philippines
1 465
5 360
6 924
11 468
13 561
15 239
12.8
20.0
17.0
26.8
30.3
28.8
China - Chine
124
350
758
6 641
8 832
11 150
0.2
0.2
0.3
1.0
1.1
1.1
Indonesia - Indonésie
166
651
1 190
1 866
5 420
5 722
0.6
1.2
1.7
2.3
5.4
5.0
4 284
3 226
2 852
3 341
5 017
5 330
43.3
24.3
16.9
12.6
16.3
14.5
36.1
Egypt - Égypte
Lebanon - Liban
..
..
..
5 591
4 924
5 202
..
..
..
47.6
37.5
Morocco - Maroc
2 006
1 970
2 161
4 221
4 589
5 454
32.2
21.8
20.7
25.4
24.4
25.1
779
1 202
1 968
3 584
4 315
5 428
37.7
27.1
27.3
38.8
40.9
42.1
2 006
1 712
1 075
3 945
4 280
5 121
29.4
16.8
10.6
24.6
22.4
25.0
495
815
1 610
3 190
3 345
3 928
5.7
6.6
10.2
16.4
13.7
13.8
10
804
1 392
2 273
3 329
..
0.1
6.5
6.6
6.0
6.4
..
119
358
596
2 591
3 032
3 626
7.6
12.7
15.4
57.0
45.9
48.9
Bangladesh
Pakistan
Colombia - Colombie
Nigeria - Nigéria
Guatemala
El Salvador
366
1 064
1 764
2 563
2 841
3 328
37.6
52.2
48.2
57.9
62.4
65.6
Brazil - Brésil
537
2 952
1 350
2 813
2 805
3 287
1.5
5.6
2.1
2.6
2.1
2.1
Dominican Republic République dominicaine
315
839
1 839
2 501
2 719
3 044
17.2
14.6
20.5
26.5
27.0
28.5
Jordan - Jordanie
499
1 244
1 845
2 330
2 500
2 883
19.9
35.8
52.1
39.1
37.7
37.5
20.7
Ecuador - Équateur
51
386
1 322
1 838
2 460
2 922
1.6
7.4
22.4
20.5
21.5
Sri Lanka
401
801
1 154
1 574
1 976
2 331
17.5
17.3
18.1
21.6
25.0
27.4
Honduras
63
124
416
1 151
1 796
2 367
6.1
7.6
16.7
37.1
51.4
62.3
229
639
878
1 601
1 762
1 924
10.3
18.8
24.5
41.1
44.1
40.2
87
599
718
1 133
1 440
1 837
2.1
9.0
8.4
7.7
7.3
7.0
Tunisia - Tunisie
551
680
796
1 432
1 393
1 510
10.6
8.5
9.2
10.8
9.6
9.6
Yemen - Yémen
1 498
1 081
1 288
1 283
1 283
1 283
100.6
50.0
32.1
25.4
18.9
16.3
..
57
112
823
1 212
1 453
..
5.5
8.7
66.7
94.4
117.7
Thailand - Thaïlande
973
1 695
1 697
1 622
1 187
1 333
3.3
2.4
2.1
1.4
0.9
0.9
Malaysia - Malaisie
185
116
342
802
1 117
1 364
0.6
0.1
0.3
0.6
0.7
0.7
62
346
641
1 403
1 016
1 156
12.4
50.8
34.9
36.7
20.6
19.7
Jamaica - Jamaïque
Peru - Pérou
Nepal - Népal
Sudan - Soudan
Haiti - Haïti
..
..
578
932
985
1 070
..
..
114.8
182.6
165.0
153.2
3 246
3 327
4 560
804
851
1 111
15.4
9.1
9.1
0.9
0.8
1.0
385
339
180
855
823
795
7.7
5.9
2.6
8.7
7.1
6.0
1 030
1 065
645
743
809
823
1.4
0.7
0.3
0.2
0.2
0.2
..
..
..
484
620
685
..
..
..
..
..
..
108
83
325
468
614
692
0.4
0.2
0.9
0.8
0.9
0.9
Nicaragua
..
75
320
519
600
656
..
11.3
29.0
31.4
30.6
28.3
French Polynesia - Polynésie française
..
..
..
598
557
601
..
..
..
49.6
43.4
46.2
Occupied Palestinian territory Territoire palestinien occupé
..
582
842
436
532
..
..
76.2
85.2
73.7
78.5
..
New Caledonia - Nouvelle-Calédonie
..
..
..
493
512
535
..
..
..
32.9
32.6
30.6
Argentina - Argentine
..
64
86
312
432
541
..
0.3
0.3
0.8
0.9
1.0
Kenya
0
..
..
376
425
570
0.0
..
..
8.8
8.0
9.6
54.5
Turkey - Turquie
Syrian Arab Republic République arabe syrienne
Republic of Korea - République de Corée
Liberia - Libéria
South Africa - Afrique du Sud
Uganda - Ouganda
Costa Rica
Bolivia - Bolivie
Lesotho
China, Taiwan Province of Province chinoise de Taiwan (2)
China, Hong Kong SAR Chine (RAS de Hong Kong)
Paraguay
Guyana
..
..
238
371
423
814
..
..
35.9
34.8
30.9
12
123
136
320
420
513
0.6
2.8
1.8
3.7
4.3
4.7
4
5
127
211
337
603
0.4
0.4
8.6
8.2
10.3
14.0
428
411
252
355
327
361
427.6
206.3
99.4
46.0
46.2
48.0
..
142
274
278
323
355
..
0.1
0.2
0.1
0.1
0.1
..
..
136
240
297
294
..
..
0.1
0.1
0.1
0.1
34
287
278
238
269
432
1.3
6.0
9.5
6.8
6.7
7.7
29.4
..
..
27
153
201
218
..
..
4.1
20.5
29.0
Togo
27
15
34
179
193
..
4.1
3.2
8.1
23.8
23.0
..
Fiji - Fidji
21
33
43
171
182
164
2.6
3.0
4.4
12.8
12.1
11.0
Sources:
- International Monetary Fund (IMF), Balance of Payments Statistics on CD-ROM
Sources :
- Fonds monétaire international (FMI), Statistiques de la balance des paiements sur CD-ROM
Notes:
Includes workers' remittances and compensation of employees.
Notes :
Les valeurs dans ce tableau incluent les envois de fonds des travailleurs et la rémunération
des salariés.
(1)
Trade data in this calculation correspond to IMF balance-of-payments series.
(1)
(2)
National data.
(2)
352
Les données du commerce utilisées dans ce calcul proviennent de la série de la balance
des paiements du FMI.
Sources nationales.
7.4
Workers’ remittances
Payments
Top 50 developing countries ranked
by 2005 values
50 premiers pays en développement classés
d'après les valeurs de 2005
7.4
Total amount (millions of dollars)
Montant total (millions de dollars)
Envois de fonds des travailleurs
Paiements
As percentage of imports of goods and services (1)
En pourcentage des importations de biens et services (1)
1990
1995
2000
2004
2005
2006
1990
1995
2000
2004
2005
2006
11 221
16 594
15 390
13 555
13 996
15 611
25.6
37.0
29.1
20.3
16.8
14.9
182
1 329
599
5 064
5 679
5 560
0.6
1.5
0.6
4.3
4.3
3.8
Lebanon - Liban
..
..
..
4 233
4 012
4 134
..
..
..
25.3
24.6
24.0
Kuwait - Koweït
770
1 354
1 734
2 403
2 648
3 021
10.7
10.7
15.3
12.5
11.6
12.3
5
..
754
1 998
2 550
3 025
0.0
..
0.3
0.3
0.4
0.4
856
1 537
1 451
1 826
2 257
2 788
25.6
30.5
22.8
17.2
20.4
20.4
..
945
1 544
1 251
1 342
1 370
..
0.8
0.9
0.6
0.6
0.6
India - Inde
106
419
486
1 653
1 341
1 580
0.4
0.9
0.7
1.3
0.7
0.7
Bahrain - Bahreïn
332
500
1 013
1 120
1 223
1 531
8.3
12.1
19.7
15.8
14.3
15.8
Saudi Arabia - Arabie saoudite
Malaysia - Malaisie (2)
China - Chine
Oman
China, Taiwan Province of Province chinoise de Taiwan (3)
Indonesia - Indonésie
South Africa - Afrique du Sud
Republic of Korea - République de Corée
Libyan Arab Jamahiriya Jamahiriya arabe libyenne
Liberia - Libéria
Côte d'Ivoire
Brunei Darussalam - Brunéi Darussalam
..
..
..
913
1 179
1 359
..
..
..
1.3
1.3
1.4
1 116
567
614
935
1 041
1 055
5.3
1.7
1.9
1.6
1.5
1.3
26
132
278
685
958
1 124
0.0
0.1
0.1
0.3
0.3
0.3
446
222
463
975
914
945
5.0
3.9
9.2
9.1
6.8
6.0
..
..
..
443
621
639
..
..
..
..
..
..
471
457
390
591
597
17
13.7
12.0
10.7
9.4
8.1
0.2
..
..
..
323
376
405
..
..
..
..
..
..
Brazil - Brésil
11
336
338
340
374
529
0.0
0.5
0.5
0.4
0.4
0.4
Jamaica - Jamaïque
11
50
152
391
369
358
0.5
1.3
3.4
7.4
6.2
5.0
..
..
353
236
359
322
..
..
25.1
11.2
14.0
10.0
Uganda - Ouganda
Jordan - Jordanie
71
107
197
272
349
402
2.0
2.2
3.4
2.9
2.9
3.1
China, Hong Kong SAR Chine (RAS de Hong Kong)
..
..
225
321
348
377
..
..
0.1
0.1
0.1
0.1
Argentina - Argentine
..
195
268
234
314
366
..
0.7
0.8
0.8
0.9
0.9
Sri Lanka
..
13
14
230
249
274
..
0.2
0.2
2.5
2.5
2.4
Angola
150
210
266
296
215
413
4.4
6.0
4.6
2.8
1.4
2.5
Venezuela (Bolivarian Rep. of) Venezuela (Rép. bolivarienne du)
701
203
331
214
211
253
7.4
1.2
1.6
1.0
0.7
0.7
China, Macao SAR - Chine (RAS de Macao)
..
..
..
132
210
476
..
..
..
2.2
3.1
5.7
Costa Rica
..
36
142
192
209
246
..
0.8
2.0
2.1
1.9
2.0
Papua New Guinea Papouasie-Nouvelle-Guinée
..
..
11
117
128
..
..
..
0.6
4.8
4.8
..
Yemen - Yémen
106
61
61
108
110
120
4.9
2.5
1.8
2.2
1.8
1.5
Botswana
2.8
118
199
134
99
102
97
5.9
9.7
5.8
2.7
2.9
Turkey - Turquie
..
..
..
..
96
107
..
..
..
..
0.1
0.1
Zambia - Zambie
15
..
24
76
94
115
0.8
..
1.8
3.6
3.6
3.6
Cambodia - Cambodge
..
52
60
56
88
105
..
3.8
2.6
1.5
1.9
1.9
Panama
22
20
22
72
88
121
0.5
0.3
0.3
0.8
0.8
1.0
Bahamas
39
32
56
71
84
100
2.3
1.8
1.9
2.3
2.2
2.2
Maldives
8
27
46
62
70
84
5.2
8.6
10.3
8.5
8.1
8.0
Mali
45
42
26
64
69
..
5.5
4.3
2.8
3.9
3.8
..
Bolivia - Bolivie
8
9
37
51
67
73
0.7
0.6
1.8
2.2
2.3
2.1
Nepal - Népal
..
9
17
64
66
79
..
0.6
0.9
2.8
2.4
2.7
Aruba
..
5
44
49
64
73
..
0.2
1.4
1.3
1.5
1.5
Haiti - Haïti
..
..
11
39
59
68
..
..
0.8
2.5
3.4
3.3
Netherlands Antilles Antilles néerlandaises
Egypt - Égypte
Kenya
Colombia - Colombie
8
9
46
52
59
..
0.5
0.4
1.9
1.9
1.9
..
27
223
32
13
57
135
0.2
1.3
0.1
0.0
0.2
0.3
6
4
..
34
56
25
0.2
0.1
..
0.6
0.8
0.3
44
150
219
50
56
66
0.6
0.9
1.5
0.3
0.2
0.2
Guyana
..
9
27
81
55
48
..
1.3
3.7
10.1
6.0
4.8
Ecuador - Équateur
2
4
6
7
54
62
0.1
0.1
0.1
0.1
0.5
0.5
2.2
French Polynesia - Polynésie française
Congo
Mongolia - Mongolie
..
..
..
46
47
51
..
..
..
2.2
2.0
55
27
37
49
45
..
4.3
2.0
3.1
2.5
1.5
..
..
..
3
49
40
77
..
..
0.4
3.5
2.6
4.1
Sources:
- International Monetary Fund (IMF), Balance of Payments Statistics on CD-ROM
Sources :
- Fonds monétaire international (FMI), Statistiques de la balance des paiements sur CD-ROM
Notes:
Includes workers' remittances and compensation of employees.
Notes :
Les valeurs dans ce tableau incluent les envois de fonds des travailleurs et la rémunération
des salariés.
(1)
Trade data in this calculation correspond to IMF balance-of-payments series.
(1)
(2)
For years 1990 and 2000, data include compensation of employees only;
workers' remittances were not available.
National data.
(2)
(3)
(3)
353
Les données du commerce utilisées dans ce calcul proviennent de la série de la balance
des paiements du FMI.
Pour les années 1990 et 2000, les données comprennent seulement la rémunération des
salariés ; les envois de fonds des travailleurs n'étaient pas disponibles.
Sources nationales.
7