News from 7th to 31th December, 2014

Transcription

La Lettre Electronique de TRRAACE
TRRAACE Electronic Newsletter
N° 196 – 31/12/2014
TRRAACE :
TOUTES LES RESSOURCES POUR LES RADIOS AFRICAINES ASSOCIATIVES COMMUNAUTAIRES ET
EDUCATIVES
TRACKING RESOURCES FOR RADIOS IN AFRICA AT THE BENEFIT OF THE ASSOCIATIVE
COMMUNITY AND EDUCATIVE RADIO STATIONS
TODOS OS RECURSOS PARA AS RADIOS ASSOCIATIVAS EN AFRICA ASSIM CEMO COMUNITARIAS
E EDUCATIVAS
HTTP://WWW.MEDIAFRICA.NET
Table des matières / Table of content
Nouvelles/News/Noticias ................................................................................................ 3
Tanzania: Broadcasters Told to Train Staff ................................................................ 4
Liberia: Radio Gbarnga, Super Bongese Sign Peace Pact ............................................. 4
Nigeria: Return of Wazobia FM Excites Kano Listeners ................................................ 5
Africa: What's the state of farmer radio programming in Africa? ................................... 5
Sudan: Sudan to launch 20 radio stations in Darfur, South Kordofan ............................ 6
Somalia: Two Somali journalists killed and three injured in twin bombings .................... 6
Africa: Farm Radio Weekly is now Barza Wire: Check out our new look! ........................ 7
Kenya: Radio and TV firms ordered to apply for new licences ....................................... 8
South Sudan: Bishop challenges journalists to disseminate accurate information............ 8
Zambia: Mpulungu Radio Station Defies Censorship Pressures ..................................... 8
Liberia: PUL Seeks Peaceful, Just Resolution of Radio Gbezohn Conflict ......................... 9
Liberia: Condemning Attacks On Community Radios .................................................. 10
Liberia: Ganta Radio Suffers Another Setback ........................................................... 10
Liberia: Local Media Receives Donation .................................................................... 10
Liberia: UNDP Donates 150 Fm Radios to New Georgia Community ............................. 11
Angola: Media Minister Checks Constructions of RNA Broadcasting Station ................... 11
Somalia: FAJ Condemns Bomb Attack Killing Two Somali Journalists in Somalia ............ 12
Liberia: Grand Bassa County Lawmaker Vandalized Radio Station ............................... 12
Algeria: Grine Highlights, in El Oued, Mission of Local Radios in Informing Citizens ........ 12
Gambia: Taranga Fm Broadcasts 24 Hours in January 2015........................................ 13
DRC: Congolese Journalist Killed in Goma, North Kivu ............................................... 13
Nouvelles en français
Burkina Faso: Abbé Christian Sorgho, directeur de Radio Ave Maria - «Notre première
ambition..." .......................................................................................................... 15
Burkina Faso: 11-Décembre 2014 - La radio RTB2 Boucle du Mouhoun inaugurée ......... 15
Afrique/Allemagne: Un feuilleton DW sur Ebola! ........................................................ 16
RDC: Equateur - Le gouverneur de province fait régner la terreur sur les médias .......... 16
Congo-Brazzaville: Une émission de radio suspendue ................................................ 16
Algérie: Le Prix des échanges des programmes radiophoniques 2014 décerné à la Radio
algérienne ............................................................................................................ 17
Sénégal: Radio Cayar FM fête son anniversaire, 18 décembre ..................................... 17
Tunisie: Radios associatives-Des médias à la recherche de professionnels et de sources de
financemen .......................................................................................................... 17
Tunisie: Instances - Mustapha Ben Letaïef, premier vice-président de l'Asbu ................ 18
RCA: Bozoum, la population souhaite l’installation d’une radio locale ........................... 18
Sénégal: Atteinte à la dignité d'une députée - Le CNRA met en demeure Zik FM ........... 19
Guinée: Faranah - 5 voleurs à la Radio Rurale condamnés de 5 à 7 ans ....................... 19
Algérie: Inauguration du musée de la Radio algérienne à Alger ................................... 20
TRRAACE – E-BULLETIN 196
Gabon: S.O.S Radio 6 ............................................................................................ 20
Algérie: Radio Illizi entame la diffusion de ses programmes en H-24 ............................ 20
Sénégal: Ebola - Les radios locales ont conscientisé les populations de Vélingara .......... 21
Ghana: Le club de Medeama lance sa radio .............................................................. 22
Congo-Brazzaville: Pointe-Noire - Radio Congo n'émet pas depuis lundi ....................... 22
RDC: Search For Common Ground: Assistant(e) Production Média/Journaliste .............. 22
Côte d'Ivoire: La radio Al Bayane couvre le territoire ivoirien à près de 90% (direction) . 23
RDC: Un journaliste de la RTNC assassiné à Goma .................................................... 23
RDC/Suisse: Fondation Hirondelle - Radio Okapi - L'article d'adieu d'Yves Laplume ....... 23
Afrique: Décès de Colette Berthoud - L'Afrique aussi se souvient................................. 24
Cote d'Ivoire: Accès à l'information - Radios et société civile à l'écoute de la loi ............ 24
RDC: L'UNPC décrète une journée sans radio ni télévision au Nord-Kivu ....................... 25
Meilleurs vœux pour 2015
Happy New Year 2015!
© Mediafrica.Net 2014
31/12/2014
NOUVELLES/NEWS/NOTICIAS
(Posted from 07/12/2014 to 31/12/2014)
Africa: Farm Radio Weekly is now Barza Wire: Check out our new look! ........................ 7
Africa: What's the state of farmer radio programming in Africa? ................................... 5
Afrique/Allemagne: Un feuilleton DW sur Ebola! ........................................................ 16
Afrique: Décès de Colette Berthoud - L'Afrique aussi se souvient................................. 24
Algeria: Grine Highlights, in El Oued, Mission of Local Radios in Informing Citizens ........ 12
Algérie: Inauguration du musée de la Radio algérienne à Alger ................................... 20
Algérie: Le Prix des échanges des programmes radiophoniques 2014 décerné à la Radio
algérienne ............................................................................................................ 17
Algérie: Radio Illizi entame la diffusion de ses programmes en H-24 ............................ 20
Angola: Media Minister Checks Constructions of RNA Broadcasting Station ................... 11
Burkina Faso: 11-Décembre 2014 - La radio RTB2 Boucle du Mouhoun inaugurée ......... 15
Burkina Faso: Abbé Christian Sorgho, directeur de Radio Ave maria - «Notre première
ambition..." .......................................................................................................... 15
Congo-Brazzaville: Pointe-Noire - Radio Congo n'émet pas depuis lundi ....................... 22
Congo-Brazzaville: Une émission de radio suspendue ................................................ 16
Cote d'Ivoire: Accès à l'information - Radios et société civile à l'écoute de la loi ............ 24
Côte d'Ivoire: La radio Al Bayane couvre le territoire ivoirien à près de 90% (direction) . 23
DRC: Congolese Journalist Killed in Goma, North Kivu ............................................... 13
Gabon: S.O.S Radio 6 ............................................................................................ 20
Gambia: Taranga Fm Broadcasts 24 Hours in January 2015........................................ 13
Ghana: Le club de Medeama lance sa radio .............................................................. 22
Guinée: Faranah - 5 voleurs à la Radio Rurale condamnés de 5 à 7 ans ....................... 19
Kenya: Radio and TV firms ordered to apply for new licences ....................................... 8
Liberia: Condemning Attacks On Community Radios .................................................. 10
Liberia: Ganta Radio Suffers Another Setback ........................................................... 10
Liberia: Grand Bassa County Lawmaker Vandalized Radio Station ............................... 12
Liberia: Local Media Receives Donation .................................................................... 10
Liberia: PUL Seeks Peaceful, Just Resolution of Radio Gbezohn Conflict ......................... 9
Liberia: Radio Gbarnga, Super Bongese Sign Peace Pact ............................................. 4
Liberia: UNDP Donates 150 Fm Radios to New Georgia Community ............................. 11
Nigeria: Return of Wazobia FM Excites Kano Listeners ................................................ 5
RCA: Bozoum, la population souhaite l’installation d’une radio locale ........................... 18
RDC/Suisse: Fondation Hirondelle - Radio Okapi - L'article d'adieu d'Yves Laplume ....... 23
RDC: Equateur - Le gouverneur de province fait régner la terreur sur les médias .......... 16
RDC: L'UNPC décrète une journée sans radio ni télévision au Nord-Kivu ....................... 25
RDC: Search For Common Ground: Assistant(e) Production Média/Journaliste .............. 22
RDC: Un journaliste de la RTNC assassiné à Goma .................................................... 23
Sénégal: Atteinte à la dignité d'une députée - Le CNRA met en demeure Zik FM ........... 19
Sénégal: Ebola - Les radios locales ont conscientisé les populations de Vélingara .......... 21
Sénégal: Radio Cayar FM fête son anniversaire, 18 décembre ..................................... 17
Somalia: FAJ Condemns Bomb Attack Killing Two Somali Journalists in Somalia ............ 12
Somalia: Two Somali journalists killed and three injured in twin bombings .................... 6
South Sudan: Bishop challenges journalists to disseminate accurate information............ 8
Sudan: Sudan to launch 20 radio stations in Darfur, South Kordofan ............................ 6
Tanzania: Broadcasters Told to Train Staff ................................................................ 4
Tunisie: Instances - Mustapha Ben Letaïef, premier vice-président de l'Asbu ................ 18
Tunisie: Radios associatives-Des médias à la recherche de professionnels et de sources de
financemen .......................................................................................................... 17
Zambia: Mpulungu Radio Station Defies Censorship Pressures ..................................... 8
31/12/2014
News
NEWS
(Les nouvelles en français suivent p. 15)
FROM :
08/12/2014
[EN]
Tanzania: Broadcasters Told to Train Staff
http://allafrica.com/stories/201412080547.html
Minister for Information, Youth, Culture and Sports, Dr Fenella Mukangara, has directed electronic
media house owners to ensure that their broadcast stations are managed and operated by qualified
personnel.
Opening a one-day annual broadcasters conference in Dar es Salaam that coincided with the
country's 20th anniversary of liberalised broadcasting, she said government will ensure that the
directive is met.
"In order to maintain the positive development achieved over the last 20 years, there is a need for
your companies to have in place staff training programmes so that quality and content aired
addresses the needs of the public," she said.
She said performance depends on how much they invested in training their personnel and called
upon media house owners to plan for relevant courses for their members of staff.
During the conference, top senior broadcasters of the then Radio Tanzania Dar es Salaam, Radio
Tumaini, ITV and Channel Ten were recognised for their contributions.
She stressed the need for the stations to cope with technological advancement and that failing to
do so they lose viewers and listeners.
Earlier on, Acting Board Chairperson of the Tanzania Communications Regulatory Authority (TCRA),
Eng. Magreth Munyagi, stressed the need for content aired to take on a Tanzanian identity.
Source: Tanzania Daily News (Dar es Salaam), 6 Dec. 2014; quoted and distriuted by allAfrica.com
NEWS
FROM :
08/12/2014
[EN]
Liberia: Radio Gbarnga, Super Bongese Sign Peace Pact
Representatives of the management and staff of Radio Gbarnga and Super Bongese, both of
Gbarnga, Bong County, convened at the Sr Mariam O'Brien Center at the Development Education
Network or DEN-L on 5th & 6th December 2014, under the guidance of the Press Union of Liberia,
the Center for Media Studies & Peace Building and the Bong County Civil Society, with support from
IREX/USAID, to resolve an outstanding confrontation between staff of both stations.
According to a statement issued here, the session brought together the contesting parties to
restore public confidence in the work of the media; improve professionalism and strengthen
cordiality and mutual cooperation.
The statement pointed out that during the dialogue, representatives of both stations outlined their
expectations, including the need to end the confrontation, define preventive and corrective
measures, as well as to track a way forward for peace, stability and cordiality.
'The both parties outlined the issues that had offended [them] at various times in the past,
creating an aura of distrust, breaking community confidence, including violation of media ethics,'
the statement noted.
In a review of the issues, it noted that both stations had relied upon rumors to develop claims
against each other, and staff from both stations flouted basic media ethics, including various
sections of the Press Union of Liberia Code of Conduct, by running unsubstantiated, scandalous and
biased reports in their effort to get at colleagues on the other end to address perceived claims.
The stations utilized their positions of trust to ignore the others from activities that were both
professional and national.Some community members did not benefit from the platform provided by
both parties to discuss necessary issues and further that the both parties introduced personal
matters on the media platform, to the extent of using the radio as a platform to hurl insults and
threaten families and friends of the others.
Following the conversations and the advice from the PUL, CEMESP, Civil Society, the parties agreed
to undertake the following corrective measures, which include, publicly apologize to the community
for the actions by staff of the various media houses, which undermined community cohesion,
heightened tension and disrupted peace and professionalism in the media.
They renewed their commitment to practicing journalism in a professional & ethical manner, to the
effect of restoring the community confidence that the community radio is about providing factual
and truthful information to the public, including the responsibility and obligation to work in the
supreme interest of the community.
31/12/2014
Meanwhile, commitment was signed by James Dorbor Sao on behalf of Super Bongese; Jefferson T.
Massah, on behalf Radio Gbarnga, and was attested by Bishop Anthony F. Borwah, Catholic Diocese
of Gbarnga and K. Abdullai Kamara, President of the Press Union of Liberia, among others.
Source: The New Dawn (Monrovia), 8 Dec. 2014; quoted and distributed by allAfrica.com
ALERT
FROM :
08/12/2014
[EN]
Nigeria: Return of Wazobia FM Excites Kano Listeners
When the Wazobia FM station in Kano was closed down by the National Broadcasting Commission
(NBC) many of it listeners thought that might be the end of one of their favorite radio stations in
the state. Before its closure, it had succeeded in generating a larger listener base in the state
because of popular programmes like- Sandar Girma and Kasuwar Bukata. No wonder when it was
reopened recently many radio listeners were excited about it.
One of them, Musa Ibrahim Dansamari, who said he listens to Wazobia popular programmes every
time told our reporter that, "I used to listen to both Sandar Girma and Kasuwar Bukata. These
programmes really generated listeners for Wazobia FM . In fact, I can tell you that at that time
none of the FM stations had the number of listeners that Wazobia had."
He added that anytime the station started the programmed "listeners used to record them while
listening in order to share them among their friends. Unfortunately, one of the programmes put
them in mess." He expressed worry that on its return, those interesting programmes that used to
endear the FM to its listeners were no longer aired by the station. "Now what they air is normal
musicals."
When our correspondent contacted the acting head of the station, who gave his name as Aboki, he
promised to speak on its return when he got approval to do so from the station's headquarters in
Lagos.
However, when Sunday Trust visited the radio station's office in Kano it observed normal operation
has resumed there has started running its programmes and people were seen trooping in and out
of its premises to do business.
Media professionals who spoke to our correspondent expressed mixed reactions. Though not happy
with the way it was closed down, they said the radio station needs to be more professional in the
way it airs its programmes. According to Malam Ibrahim Ahamad, "It is good they are back on air,
the only thing is that both government and the media organization should be more careful. They
should work in line with the ethics of the journalism profession".
Also a retired journalist, Malam Umar Jibril said, the station's programmes were aired at a very
wrong time. But still no one except the court, could say their programmes caused the killing of
polio workers."
For Khalid Iman, a Wazobia listener in Kano, the development was a clear violation of the
fundamental human rights of the owners of the FM station. He argued its closure was wrong
because it was just an attempt by government to silence them. "Silencing media organization is
dangerous for our democracy. They were denied their fundamental human rights to voice out their
opinion. They have the right as a media station to inform, educate and entertain the general
public," Khalid said
Iman said they should discharge their duty without fear or favour while respecting the law of the
land. "They should be more professional in discharging their duty and avoid anything provocative
or considered to be instigative. The media is a stakeholder in the effort to develop our country."
Umar, however, commended NBC for its action. He insisted that was not the first time a media
house was suspended. "To me NBC's action shows that despite the challenges there is law in the
country", he said.
The Kano office of Wazobia FM was closed down by the NBC in February following an Hausa
programme, Sandar Girma that it aired, which the broadcasting authority found instigative against
the polio immunization programme in the state.
Source: Daily Trust (Abuja), 7 Dec. 2014; quoted and distributed by allAfrica.com
NEWS
FROM :
11/12/2014
[EN]
Africa: What's the state of farmer radio programming in Africa?
http://tinyurl.com/puby2gh
In 2011, FRI decided to take the pulse of African rural radio stations. The below document reports
on our effort to document and understand the needs and realities of rural radio stations in subSaharan Africa. It also looks at how well FRI is helping these stations serve their audiences.
31/12/2014
To download the report (English), click the link of this news.
Ideally, international development efforts are driven by the needs and circumstances of the people
they intend to serve. But when international development organizations develop expertise in
certain areas, their projects tend to be driven more by what they know how to do rather than the
needs of the people they serve. The expression “If all you have is a hammer, everything looks like
a nail” neatly captures this quandary.
Farm Radio International (FRI) is no exception. Over three-plus decades, FRI has developed
expertise in delivering written content to radio stations in the form of radio scripts and other
resources.
We want to ensure that these resources are relevant and responsive to the everyday reality of
radio broadcasters – rather than simply continuing to provide “tried and true” but inadequately
examined services.
So we launched ARRPA. We conducted in-depth discussions with 22 radio stations in 5 African
countries. ARRPA deepened our understanding of the state of farm radio programming in subSaharan Africa. Equipped with new knowledge, we can better tune our services to the current
needs and realities of African rural radio stations.
Currently, we are expanding this research to better understand the state of radio broadcasting in
francophone West Africa so we can better serve our francophone radio partners.
Source: Farm Radio International, Communique, 10 Dec. 2014
NEWS
FROM :
12/12/2014
[EN]
Sudan: Sudan to launch 20 radio stations in Darfur, South
Kordofan
https://www.radiodabanga.org/node/84989
In January, Sudan plans to launch ten shortwave radio stations in Darfur, and ten in South
Kordofan.
The new radio stations will present programmes in local dialects, to counter broadcasts by Radio
Dabanga, in an attempt to reduce its impact on the populations of those regions, especially in
Darfur, Information Minister Ahmed Bilal Osman told Members of the national Parliament on
Tuesday.
As for South Kordofan, the radio stations will aim to reach the Nuba people living in the rebelcontrolled areas, the minister noted.
Sudanese MPs have criticised the performance of the official media before. They described it as
“weak, and failing in the delivery of information”. On Tuesday, 25 November, the daily broadcasts
by Radio Dabanga from the Netherlands were discussed in the parliament. Some MPs stressed the
need “to disrupt the activity of Radio Dabanga, or completely stop it”, and demanded from the
Information Minister of State to develop a plan to at least reduce its impact.
Radio Dabanga broadcasts in shortwave to the whole of Sudan and neighbouring countries.
Satellite broadcasts are confined to the larger cities.
Source: Radio Dabanga (Hilversum), 11 Dec. 2014
ALERT
FROM :
12/12/2014
[EN]
Somalia: Two Somali journalists killed and three injured in twin
bombings
http://www.ifex.org/somalia/2014/12/11/twin_bombings/
Two journalists were killed and three were wounded in a twin bombing in the south-central Somali
town of Baidoa on December 5, which targeted a restaurant where journalists and officials
frequently congregate.
The attack, which Al-Shabaab militants claimed responsibility for, killed Abdulkadir Ahmed Mayow,
a 27-year-old reporter for Somali Channel TV and Star FM, and Mohamed Isaq Barre, a 25-year-old
cameraman for Kalsan TV, local journalists told CPJ. Kalsan TV reporter Abdulkadir Hassan Jokar,
Dalsan Radio reporter Mohamed Adan Socdaal, and SomSat TV reporter Abdulkadir Hassan Ibrahim
were injured, the same sources said.
The journalists, who all worked for privately owned news outlets, were among at least 15 victims
killed when a suicide bomber blew himself up before a car containing explosives was driven into the
restaurant, according to local journalists and reports.
"This is the deadliest attack against the Somali press this year," said CPJ East Africa Representative
31/12/2014
Tom Rhodes. "We urge authorities to do their utmost to target the masterminds and end a cycle of
impunity for journalist murders in Somalia."
In a radio message aired on the Al-Shabaab-run Radio Andalus, the militant group's spokesman
Abdiaziz Abu Mus'ab claimed responsibility for the attack and said it was targeting Ethiopians,
spies, and officials, local journalists said. Somali journalists are often referred to as spies by the
militia group, which has links to al-Qaeda and has fought for control of Somalia since 2006.
Abdulkadir Hassan Ibrahim, who suffered severe shrapnel wounds, was airlifted on December 7 to
a Mogadishu hospital set up for the African Union peacekeeping forces, local journalists in Baidoa
told CPJ. Abdulkadir Hassan Jokar and Mohamed Adan Socdaal are being treated at the Baidoa
Hospital, the same sources said.
SOurce: Committee to Protect Journalists (New York), 11 Dec. 2014; quoted by IFEX (Toronto),
website
NEWS
FROM :
13/12/2014
[EN]
Africa: Farm Radio Weekly is now Barza Wire: Check out our new
look!
http://www.farmradio.org/
Farm Radio Weekly has been delivered to African farm radio broadcaster inboxes for the past seven
years. We launched FRW because we know you need access to the most inspiring content ─ up-todate news, information, and resources on farming and broadcasting ─ and you need to keep
abreast of the latest opportunities and events.
After seven years, we’re ready for a re-launch. And a new name! Many more African farm radio
broadcasters are online every day. To respond to their needs for news and to help them connect
with each other online, we are rebooting our service. Farm Radio Weekly will now be called Barza
Wire. We thought it was high time for a make over! But while the name is changing and FRW will
have a new look, we will continue to deliver the same content you have come to know and trust
every week.
Why change the name to Barza Wire?
As many Farm Radio International partners know, we are constantly trying to innovate. While
many of you are familiar with Barza as a social networking site for African farm radio broadcasters,
and many of you use the site, we thought it was high time to make Barza even better.
Barza is a French Congolese word with Swahili roots which means, “The place where people in a
village meet under a tree to talk and sort out questions concerning the community.” For the past
few years, broadcasters have been meeting under a virtual tree called Barza.fm and taking part in
discussions about farmers and agricultural value chains and other interesting topics. By bringing
the content from Farm Radio Weekly under the welcoming branches of this virtual Barza tree, we
hope to spark even more interesting conversations about farming issues.
Like Farm Radio Weekly, Barza Wire will be delivered to your inboxes.
How is Barza Wire different than FRW?
Farm Radio Weekly was housed on an old and outdated online platform. Barza Wire is fresh and
new and takes advantage of the latest technology. But don’t take our word for it. As susbcribers to
our Weekly newsletter send outs, you get a sneak peak: http://wire.barza.fm/en
It looks pretty snazzy, if we do say so ourselves!
Along with a make over, we bring you new types of content, such as the “Spotlight” section. There,
you will find out all about your follow African farm radio broadcasters and what they do to serve
small-scale farming communities. Who knows – you could be our featured broadcaster! If you'd like
to volunteer, email [email protected] and [email protected]
Look out for the first Barza Wire newsletter send out on Monday December 15th with a fresh look
and new content!
We’ve been working really hard to get the new site in tip-top shape for you. But, the site is still in
“beta” ─ meaning that it can and will improve! You can help us improve it by sending your
comments and feedback to [email protected]
You can take two simple actions TODAY (if you haven't already): “like” us on Facebook and follow
us on Twitter. If you take these simple actions, we will enter you in a contest to win $50 U.S. of
mobile credit. Click on this link for all the details:
https://www.facebook.com/barzaradio/app_228910107186452
We hope you enjoy Barza Wire!
-The Barza team
Source: Farm Radio International, Communique, 12 Dec. 2014
31/12/2014
NEWS
FROM :
26/12/2014
[EN]
Kenya: Radio and TV firms ordered to apply for new licences
http://tinyurl.com/ntdkpxo
Radio and television broadcasters operating with permits from the Ministry of Information will be
required to seek licences from the Communications Authority of Kenya.
Those operating radios have been given six months to July 2nd 2015 while their Television
counterparts have until January 2016 to comply.
The new requirement was issued by ICT Cabinet secretary Fred Matiang’i in a Kenya Gazette notice
published Wednesday.
“All holders of television broadcasting permits from the Ministry of Information, Communications
and Technology are granted further one and half year period effective from 2nd January 2014
during which they are deemed to have continued to operate in accordance with their existing
permits,” the CS said in the notice dated December 15th.
PUNISHMENT
Holders of radio permits have another two years from 2nd January 2014 to apply to the
Communications Authority of Kenya for licensing.
The regulator is mandated to license all broadcasting service providers in accordance with the
Kenya Information and Communications (Amendment) Act, 2013.
Section 46 C of the Kenya Information and Communications Act, 1998 prescribes a fine not
exceeding Sh1 million or imprisonment for a term not exceeding three years or both for any
broadcaster operating without a licence.
Kenya has had several television and radio stations licenced since the airwaves were liberated in
the mid nineties.
Source: Daily Nation (Nairobi), 24 Dec. 2014
NEWS
FROM :
26/12/2014
[EN]
South Sudan: Bishop challenges journalists to disseminate
accurate information
http://www.bakhitaradio.org/?q=node/6670
The Auxiliary Catholic Bishop of Juba Archdiocese called on media practitioners to disseminate
accurate information or messages to masses.
Bishop Santo Loku Pio made the call during the tenth graduation batch of Radio Bakhita journalists
on Saturday, Radio Bakhita reported.
He blamed some members of the press, terming them as ‘dead journalists’ for copying and pasting
information to convey outdated messages to masses.
The Auxiliary bishop challenged media practitioners to be professional by focusing on accessing
fresh updated information.
Bishop Loku acknowledged that journalism is a challenging profession, but encouraged media to
continue salvaging the nation and people of God by avoiding disseminating violence inciting
information.
He advised journalists to be patient like Angel Gabriel who was the first Minister of Information
delivering the message of God to Virgin Mary about the birth of Jesus Christ the saviour of
mankind.
Source: Bakhita FM News (Juba), Website, 22 Dec. 2014
ALERT
FROM :
26/12/2014
[EN]
Zambia: Mpulungu Radio Station Defies Censorship Pressures
A radio station in Mpulungu has defied directives by area Member of Parliament Freedom Sikazwe
(Patriotic Front) to stop covering opposition political activities in the district.
The staff at Radio Walamo had reported to the Media Institute of Southern Africa (MISA) Zambia
chapter that Sikazwe had directed them not to cover and air news stories on opposition political
parties.
The minister had also instructed the radio station not to allow opposition political parties in paid for
programmes as well as political adverts.
"We were warned not to air any material related to the opposition in terms of news and other
31/12/2014
programmes. Last week, we even refused to host MMD National women's chairperson Faustina
Sinyangwe on the paid for programme. We refunded the MMD their K2, 100, which was tendered
for the programme," a staffer at Walamo Radio said.
Last Sikazwe has issued stern instructions to the not to cover opposition political parties who are
campaigning in the area.
On Saturday November 13th, 2014, Sikazwe who was in Mpulungu instructed the radio station
management not to allow the MMD campaign team in Mpulungu from featuring on a paid for
programme.
According to members of staff at the radio station, Sikazwe threatened the radio station with
immediate closure once they allowed the MMD campaign team to conduct a live paid for
programme.
"We were told by the minister who personally came to the station to issue the threats. He said the
station would be closed and everyone fired. He was in a very tough mood. We immediately
contacted the programmes manager at MISA Zambia to report the matter. MISA Zambia advised
us to ignore the minister's threats and this is how we have started covering the opposition and
actually writing stories," one of the journalists at the station said.
According the staff at the radio station, the current political activities in Mpulungu were a perfect
opportunity to generate income through paid for political advertisements and other programmes.
The reporters said Freedom Sikazwe was not helping the radio station financially and he had not
right to interfere in their operations.
The journalists said Sikazwe was threatening the radio station with closure because the political
activities of opposition parties were making the ruling Patriotic Front (PF) unpopular in the district.
But Sikazwe has denied ever interfering in the operations of the radio station, saying he was a
decent minister who could not stifle press freedom.
He said opposition political parties were free to conduct their political activities in Mpulungu as well
as use the services of the radio station.
This week, Sikazwe went to MISA Zambia offices in Lusaka's Olympia suburbs where he sworn that
he did not issue any instructions and threats to the radio station.
Sikazwe told MISA Zambia staff that he was not in the business of interfering with media houses
and it was not true that he had harassed journalist in Mpulungu.
The PF government has of late come under strong criticism for harassing journalists in Zambia,
especially the abuse of public media.
Recently, senior government and PF officials including Sports minister Chishimba Kambwili and
ministry of Information and Broadcasting Permanent Secretary Chanda Kasolo stormed the Zambia
National Broadcasting Corporation where they harassed and threatened newsroom staff.
The PF and government officials have in the past blocked and have actually continue to block online
news sites in Zambia.
Source: Zambia Report (Lusaka), 20 Dec. 2014; quoted and distributed by allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[EN]
Liberia: PUL Seeks Peaceful, Just Resolution of Radio Gbezohn
Conflict
The Press Union of Liberia is closely following the reported attack on the premises of Radio
Gbezohn in Buchanan, Grand Bassa County by men said to be related to Grand Bassa Rep Gabriel
Smith, and absolutely rejects any attacks on any journalist or media institution as unjustifiable.
The PUL sees Radio Gbezohn and all media institutions as important partners to the promotion of
development and democracy in Liberia, and do not think kindly of any situation that will disrupt
this process.
The PUL however notes that while at times media content may be unfortunate or offensive, it still
does not warrant any unlawful or violent response.
At the same time the PUL anticipates that journalists and media institutions have a professional
obligation to remain independent and impartial at all times, and especially during this electoral
period.
The independent media has a professional obligation to abide by basic ethical principles, work in
the interest of the public and to make these facilities available to everyone, except where they are
inciting violence, ethnicity or similar divisive tenets.
Ahead of the current situation, the Press Union of Liberia has been aware of a long running saga
between the management of Radio Gbezohn and Rep Smith, and has previously initiated dialogues
aimed at ensuring the long term operations and sustainability of the station as a community
31/12/2014
facility, as well as to respect the rights and obligations of all citizens and residents of the Grand
Bassa community. We remain committed to this.
However, considering the gravity of the allegations and the related issues, the leadership of the
PUL is enforcing a professional review of the matter, and has already held conversations with the
contesting parties and various stakeholders in the county, including the police, towards promoting
an early and impartial investigation that will assure all concerned of safety and justice.
As always, the Press Union of Liberia is standing to ensure freedom within the media space and
professionalism in media practice.
Source: The Inquirer (Monrovia), 16 Dec. 2014; quoted and distributed by allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[EN]
Liberia: Condemning Attacks On Community Radios
RADIO GBEHZOHN, ONE of the oldest communities Radio Station in Grand Bassa County came
under heavy attack Friday morning allegedly upon the orders of Rep. Gabriel B. Smith who
reportedly led some of his bodyguards leading to the Radio Station sustaining huge damaged. [...]
Full report (editorial) and source: The Inquirer (Monrovia), 15 Dec. 2014; quoted and distributed
by allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[EN]
Liberia: Ganta Radio Suffers Another Setback
The Voice of Gompa Community Radio Station in the commercial City of Ganta has suffered
another setback after its facilities were burglarized by some unknown persons.
It can be recalled that several weeks ago the staff of the station were attacked by some men said
to be loyal to Nimba County Senior Senator, Prince Y. Johnson. During the incident, some
equipment of the station were destroyed.
As a result of that incident, the station placed a blackout on the Senator, something which was
relaxed recently following an apology from the Senator.
In the latest incident, the Station Manager, Kparwee Johnson explained that a group of unknown
persons broke into the station's compound last week and took away several communication
materials.
He said although the incident has been reported to the Police Station in Ganta, there has been no
report of any arrest.
Voice of Gompa Radio Station for the past six months has been faced with pecuniary difficulties to
operate and that most of its reporters are presently not actively working.
Speaking to this paper, Kparwee Johnson added that criminals once looted the radio station which
he described as a big set-back to the management of the station.
According to statistics, criminal rate in the commercial city has escalated. Recently, the Ganta ETU
was burglarized by unknown persons who made away with several materials.
Meanwhile the manager of Voice of Gompa, Kparwee Johnson, is appealing to the Liberia Media
Center and the Press Union of Liberia to help the station resume normal operation.
Source: The Inquirer (Monrovia), 16 Dec. 2014; quoted and distributed by allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[EN]
Liberia: Local Media Receives Donation
The Medical Assistant Program or MAP has presented over sixty gallons of fuel to the management
of Super Bongese Community Radio in Gbarnga for the station's positive role in the fight against
the deadly Ebola Virus Diseases. Medical Assistant Program is a medical NGO providing assistance
to the Government of Liberia in the fight against the spread of Burundi Ulcer.
Making the presentation Monday at the station's compound, the logistician of MAP, Darlington Paye
said it was his organization's own way of identifying with the station for its contribution in the fight
against the deadly Ebola Virus, noting that such contribution (through the dissemination of
messages on the virus) has tremendously helped in reducing the spread of the virus.
Receiving the donation Radio, Station Manager Samuel Kplaiwru thanked MAP for the donation,
31/12/2014
emphasizing that the donation signifies the contributions the station was making in the fight
against the Ebola Virus. He used the occasion to call on prominent sons and daughters of Bong
county, as well as other institutions to assist the work of the radio station - something he believes
will make the station more independent and capacitated in its reportage.
Since the start of the Ebola outbreak, Super Bongese Radio- this year's Press Union of Liberia best
community radio, continues to receive commendations for the introduction of a radio program
called "Ebola Today", which reports daily on Ebola issues, including the need to keep follow the
preventive measures against the disease.
Bong AuthoritieS Urged
The Program Coordinator of the Liberia Reads Program is urging leaders of Bong County to take
into consideration the education of the younger generation if Liberia must continue to grow and
develop. The Liberia Reads Program is an educational structure in the country that intends to
empower various learning institutions across the country, as well as builds the reading skills of
Liberian children through academic performances.
Coordinator Lyn Gray, speaking at the graduation of over ninety school going children in Goll farm,
Jorquelleh District in Bong County after successfully completing a month-long Ebola awareness
training, said the building of the human resource capacity of Bong County, in particularly, should
be of great concern to authorities.
Mrs. Gray said the Liberia Reeds Program has decided to liaise with the Keenan Institute in building
the reading skills of Bong County School-going kids, most especially during this Ebola crisis.
Source: The New Dawn (Monrovia), 17 Dec. 2014; quoted and distributed by allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[EN]
Liberia: UNDP Donates 150 Fm Radios to New Georgia Community
The United Nations Development Program (UNDP) Wednesday donated 150 FM radios to the New
Georgia Signboard Community in the Monrovia suburb of Gardnersville.
Making the donation at the Christ Kingdom Harvest Church, the Country Director of UNDP, Kamil
Kamaluddeen, said the radios are to inform community dwellers about the new "Ebola must go"
campaign launched by President Sirleaf recently.
"What Liberians need now is good spirit and information in eradicating the Ebola virus out of the
country," he pointed out.
Kamaluddeen cautioned the community dwellers and Liberians across the country to work together
to defeat Ebola, adding, "When we stand together, work together we can surely defeat Ebola."
Meanwhile, the Deputy Minister of Information for Technical Services, Robert Kpadeh, has
reaffirmed government's commitment in the fight against the Ebola virus.
He said all Liberians have to rise to the President's call in the "Ebola Must Go" campaign to ensure
that the virus is eradicated by the end of 2014.
Source: Liberia News Agency (Monrovia), 17 Dec. 2014; quoted and distributed by allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[EN]
Angola: Media Minister Checks Constructions of RNA Broadcasting
Station
The Minister of the Social Communication, José Luis de Matos, is visiting this Thursday the future
broadcasting station of the National Radio of Angola (RNA), located in Cassoneca commune in
Luanda.
The visit is part of the minister's field work, which started at the facelift works of Cazenga and to
the broadcasting station of RNA in Mulenvos in Viana municipality, and then the future facilities of
"Rádio Viana".
The minister also visited the warehouse of the state-owned daily newspaper of Jornal de Angola,
located at the industrial park of Viana.
In this visit, José Luís de Matos is being accompanied by senior employees of the Ministry of Social
Communication, CEOs of RNA, TPA, Angop, Edições Novembro and other officials of the sector.
Source: AngolaPress (Luanda), 18 Dec. 2014; quoted and distributed by allAfrica.com
ALERT
FROM :
26/12/2014
[EN]
31/12/2014
Somalia: FAJ Condemns Bomb Attack Killing Two Somali
Journalists in Somalia
The Federation of African Journalists (FAJ) has condemned today the bomb attacks on December
5th causing two journalists killed and three others wounded in the town of Baidoa, Somalia.
Ahmed Abdulkadir Mayow, a 27 years journalist, working for Star FM and the Somali television
Channel and Mohamed Isaq Barre, a 25-year television cameraman working for Kalsan were killed;
and the other injured victims were broadcast journalists Hassan Abdulkadir Jokar, of Kalsan TV,
Mohamed Adan Socdaal, of Radio SomSat, and Abdulkadir Hassan Ibrahim.
"We strongly condemn this attack which targeted a restaurant where journalists and officials meet
frequently" said Mohamed Garba president of the FAJ.
According to local sources in reports by the committee to protect journalists (CPJ), the Al-Shabaab
militant group spokesman has claimed responsibility for the bomb attack.
The journalists, who all worked for private news outlets, were among the 15 people killed when the
suicide bomber blew up before a car containing explosives was driven into the restaurant. "This is
another excessive killing, and we add our voice to the calls from all sides of the world to urge
Somali authorities to do everything possible to prevent these attacks in Somalia." said Mohamed
Garba.
The FAJ condemns these barbaric acts and sympathizes with the pain and sorrows of the
deceased's families, wishes swift recovery to the wounded.
The FAJ calls on Somali journalists to get together to build their strong national union in order to
fight impunity and defend press freedom.
Source: International Federation of Journalists (Brussels), Press Release, 15 Dec. 2014; quoted
and distributed by allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[EN]
Liberia: Grand Bassa County Lawmaker Vandalized Radio Station
The Police in Grand Bassa County has sent to court, Grand Bassa County's electoral District #3
Representative, along with three other persons for allegedly vandalizing and destroying equipment
of Radio Gbehzohn, a community radio station in Buchanan. Hon. Gabriel Buchanan Smith who is
also an Independent candidate in the ensuing senatorial election in Grand Bassa County is accused
by the management of the radio station of instigating the action against the station on the morning
of Friday, December 12.
Observers say the incident occurred when Smith and his supporters went to Radio Gbehzohn to
request the purchase of airtime and were allegedly denied. The Station Manager, Hector Mulbah
told reporters the station did not refuse the lawmaker's request. Rep. Smith has denied the
allegation and on the other hand accused the station manager, Mulbah of frequently denying him
access. He told reporters that the accusation is a strategy of smearing his reputation in favor of
another candidate.
"This allegation is a way of creating a negative picture of Gabriel Smith so that Senator Findley can
have a free ride (in the election)," Hon. Smith said at the headquarters of the LNP in Buchanan.
"This is a clear calculation from them as I see it," he added. Continue Smith: "I don't believe that
people belonging to me caused the trouble because I said I went (to the station) with two security
officers who came with me in the car". The station manager, Mulbah has set the damage to his
station at close to US$17,000.00.
The items destroyed include one 300 watt transmitter, laptops and desktop computers, Studio
mixer board and headphones among others including US$2800 intended for workers' salaries. He
clarified to reporters that he's not accusing the representative of taking away or destroying the
items and money, but is instead holding the lawmaker responsible for sparking mobs that
ransacked the station. [...]
Full report and source: FrontPageAfrica (Monrovia), 15 Dec. 2014; quoted and distributed by
allAfrica.com
NEWS
FROM :
29/12/2014
[EN]
Algeria: Grine Highlights, in El Oued, Mission of Local Radios in
Informing Citizens
31/12/2014
The important mission of the local radios in informing citizens was highlighted Wednesday in El
Oued by Communication Minister Hamid Grine.
"The local radios have a major mission" in informing citizens, particularly regarding the
development action and the addressing of their daily concerns, said the minister in a press briefing,
on the sidelines of his two-day visit to El Oued province.
"The local radios must work to reassure and inform the citizens about the different development
actions carried out in various provinces, highlight the public authorities' efforts aimed at addressing
the citizens' concerns," he underlined.
During his visit, the minister underlined that 1,000 professional journalist cards have been
delivered so far, a number which will reach 1,150 cards by the end of the year.
Source: Algerie Presse Service (Alger), 25 Dec. 2014; quoted and distributed by allAfrica.com
NEWS
FROM :
29/12/2014
[EN]
Gambia: Taranga Fm Broadcasts 24 Hours in January 2015
The 97.5 Taranga FM Radio Station is set to commence broadcasting 24 hours daily with effect
from January 2015.
The year would begin with the introduction of "Nokodundeh" an awareness raising show, weekly
press review, "Pulaagu" a fula cultural show, "Firigenta" a dream interpretation show, "Kerr gui" a
women's advocacy programme and a host of social programmes.
The radio station would also feature religious programmes.
It will broadcast with its slogan: "The voice echo from Kombo North."
The 2015 series of planned programmes were revealed on Wednesday at a press briefing organized
by the radio station's management held at its grounds in Sinchu Alhagie, Kombo North District,
West Coast region.
The radio was also given the mandate to broadcasting in the French language on French issues in
African countries, as well as give a chance to press clubs in various schools to discover their
talents.
The radio had suffered a setback over the period of its closure, and the briefing was meant to
announce to the public that they are back with more informative programmes in the public interest.
These additional programmes are set to immensely contribute towards the socio-economic
development of the nation, the programme manager Biran B. Jobe said.
The station's acting Managing Director, Alhagie Abdoulie Ceesay, said the radio station has opened
its doors to the business community, as their aim is to keep the people informed.
According to MD Ceesay, the radio station is set to launch its website on 20 November 2015 at the
Paradise Suites Hotel, which will give listeners online access and through YouTube.
The Village Development Committee's chairperson Pa Ma Sowe Jobe acknowledged the quality
services the radio is rendering to the community.
He said the radio station has also created job opportunities in the community.
Source: The Point (Banjul), 29 Dec. 2014; quoted and distributed by allAfrica.com
ALERT
FROM :
30/12/2014
[EN]
DRC: Congolese Journalist Killed in Goma, North Kivu
The Committee to Protect Journalists today called on authorities to thoroughly investigate the
murder of state radio reporter Robert Chamwami Shalubuto in the eastern capital Goma, North
Kivu Province, in the Democratic Republic of Congo on Friday and bring those responsible to
justice.
Two unidentified gunmen entered a pub in the Keshero neighborhood of Goma around 9 p.m. local
time on December 26 and shot Chamwami in the chest, according to news reports and local
journalists based in the capital. Chamwami died en route to a hospital, the same sources said.
A veteran reporter and anchor in Swahili and English, Chamwami had worked for the state
broadcaster, Congolese National Radio and Television (RTNC), for 17 years, local journalists told
CPJ.
Local journalists who spoke to CPJ said they could not identify a particular news story that could
have served as a motive for murder, but said Chamwami had previously received death threats by
phone.
31/12/2014
The state reporter started his career as a sports reporter but more recently covered general news
for the English service, including sensitive local topics such as a jail break from Goma Central
Prison earlier in December, the journalists said.
Chamwami had just completed an interview at the local university, Radio Kivu One journalist
Magloire Paluku told private broadcaster Télé 50, and had joined friends in the evening at a pub
close to his home.
The vice-governor of North Kivu Province, Feller Lutaichirwa, said an investigation into the murder
is ongoing, news reports said. The province is an especially dangerous one for the press, according
to CPJ research.
"Journalists have long been targeted in North Kivu with impunity," said CPJ East Africa
Representative Tom Rhodes. "Now is the time to put a stop to the cycle of violence by conducting a
credible investigation into this murder and holding the perpetrators to account."
RTNC Provincial Director Gabriel Lukaka told CPJ the station was greatly saddened by the loss and
is investigating potential motives behind the killing.
The North Kivu Province branch of the National Press Union of the Congo organized a media
blackout for North Kivu Province from 8 a.m. to 2 p.m. on December 29 to protest against the
killing of Chamwami, according to news reports and local journalists.
Source: Committee to Protect Journalists (New York), Press Release, 29 Dec. 2014; quoted and
distributed by allAfrica.com
31/12/2014
NOUVELLES
NEWS
FROM :
08/12/2014
[FR]
Burkina Faso: Abbé Christian Sorgho, directeur de Radio Ave Maria
- «Notre première ambition..."
http://fr.allafrica.com/stories/201412070201.html
Burkina Faso: Abbé Christian Sorgho, directeur de Radio Ave maria - «Notre première ambition est
d'amplifier la parole de Dieu»
Portée sur les fonts baptismaux le 12 décembre 1993, la radio Ave Maria a soufflé en décembre
2013 sa 20e bougie.
Pour marquer d'une pierre blanche l'événement, les festivités se sont étalées tout au long de
l'année 2014 à travers une série de tournées dans les différentes paroisses de l'archidiocèse de
Ouagadougou dont l'ouverture solennelle s'est tenue le 9 février 2014 à la paroisse Saint Camille.
11 mois après, la clôture de cette célébration a lieu ce dimanche 7 décembre 2014 dans une
chapelle à Cissin à moins d'une semaine de son 21e anniversaire.
Outre le fait de « dire merci aux fidèles pour leur inlassablement accompagnement », cette action
de proximité visait à faire connaitre davantage la radio, ses moyens d'actions, ses difficultés et
faiblesses, etc.
Dans cet entretien avec Fasozine, l'abbé Christian Sorgho livre, entre autres, les grandes lignes de
cette commémoration et les défis qu'entend surmonter « la voix de l'Eglise Famille de
Ouagadougou ».
Interview complet et source: Fasozine (Ouagadougou), 7 déc. 2014; repris et distribué par
allAfrica.com
NEWS
FROM :
09/12/2014
[FR]
Burkina Faso: 11-Décembre 2014 - La radio RTB2 Boucle du
Mouhoun inaugurée
Dans le cadre des activités de la célébration du 54e anniversaire de l'indépendance du Burkina
Faso, le gouverneur de la région de la Boucle du Mouhoun, Victor Dabiré, représentant le ministre
en charge de la Communication et des relations avec le Conseil national de la Transition a inauguré
la Radiodiffusion-télévision du Burkina (RTB2/ radio) de cette région, le lundi 8 décembre 2014.
La cérémonie a eu lieu à Moundasso à quelques encablures de la ville de Dédougou, dans les
locaux de la Radio.
Située à Moundasso à quelques kilomètres de la ville de Dédougou sur la route de Ouagadougou, la
radio est logée dans un bâtiment comportant des bureaux, studios de diffusion et un centre
émetteur. Le centre de production se situe à l'hôtel administratif avec une unité de post-production
radio et télé.
La RTB2 Boucle du Mouhoun a été créée en 2013. Le centre de production fonctionnel depuis
janvier 2014 a assuré la couverture médiatique de toutes les initiatives de développement portées
par les forces vives de la région, a confié le gouverneur.
Emettant sur la 90.5MHZ, la radio RTB2 Boucle du Mouhoun se veut une radio de proximité et
ambitionne offrir à ses auditeurs une grille de programme à 80% dans les principales langues de
cette vaste région du pays. Il s'agit entre autres, du Bwamu, du Jula, du Mooré, du Dafin et du
San.
La radio, selon le directeur général de la RTB, Souleymane Ouédraogo, va, conformément à son
cahier de charges, assurer des tranches d'animation, des communiqués et une édition du journal
parlé tous les jours.
Elle veillera, a-t-il poursuivi, à informer, éduquer et à distraire « sainement » ses auditeurs et
partant, les populations de la région dans l'optique d'un développement participatif.
Tenue hier lundi 8 décembre, l'inauguration de cette radio traduit la volonté des autorités en
charge de la Communication de déconcentrer les médias publics en vue d'être plus proches des
populations à la base. «Notre souhait est que cette radio soit au service des populations.
Qu'elle accompagne le développement et l'ancrage de la démocratie», a plaidé le secrétaire général
du Ministère de la communication et des relations avec le Conseil national de la Transition, Adama
Barro.
Le gouverneur de la région de la Boucle du Mouhoun, Victor Dabiré, représentant le ministre en
charge de la Communication, a rappelé que la RTB, en tant que structure publique, veillera à
31/12/2014
travailler davantage pour la cohésion sociale, la paix, le renforcement de la démocratie et le
développement du Burkina Faso.
Source: Sidwaya (Ouagadougou), 8 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
RESOURCE
FROM :
10/12/2014
[FR]
Afrique/Allemagne: Un feuilleton DW sur Ebola!
http://www.dw.de/un-feuilleton-dw-sur-ebola/a-18119932
Durant le mois de décembre, la Deutsche Welle vous propose un feuilleton sur la maladie Ebola,
qui a déjà fait plus de 6000 morts de par le monde. Deux journalistes s'y intéressent de près à
l'épidémie.
Les épisodes du feuilleton Ebola sont diffusés pendant le mois de décembre 2014, les mardis et
jeudi. Et le 24 décembre, vous pourrez réécouter tous les épisodes dans une matinale spéciale.
Source: Deutsche Welle (Bonn), site internet, 10 déc. 2014
ALERT
FROM :
11/12/2014
[FR]
RDC: Equateur - Le gouverneur de province fait régner la terreur
sur les médias
http://www.jed-afrique.org/fre/
Non content d’avoir réduite au silence pendant deux mois, la station E-Radio, un média privé
émettant à Bolenge, localité située à 17 Km de Mbandaka, chef-lieu de la province de l’Equateur
(Nord-Ouest de la RDC), qui avait osé critiqué sa gestion, le tout puissant gouverneur intérimaire,
Sébastien Ipeto, qui règne en maître absolu dans cette province, vient de signer un nouveau coup
d’éclat, en ordonnant l’arrestation, depuis une semaine, d’un journaliste de la même radio qu’il
accuse d’ « Outrage et imputations dommageables à l’autorité provinciale ».
Selon les informations parvenues à JED, Luron Libono a été arrêté en plein reportage, le jeudi 4
décembre 2014, par des agents du parquet munis d’un mandat d’amener à la suite d’une plainte
déposée par M. Sébastien Ipeto, Vice-gouverneur de la province de l’Equateur.
Conduit au parquet général de Mbandaka, le journaliste a été auditionné autour de l’émission
intitulée « Maleli ya bana mboka » (Les doléances de la population, ndlr) qu’il avait animé le 21
octobre 2014. Dans cette émission, Luron Libono aurait critiqué la gestion de M. Sebastien Ipeto.
Après un interrogatoire musclé, le journaliste, reconnu coupable de « crime de lèse-majesté », a
été acheminé au cachot du parquet où il est encore détenu en dépit des interventions de ses
avocats démontrant une procédure, tout ce qu’il y a d’arbitraire, et une justice aux ordres.
Journaliste en danger (JED) se dit outrée par cet arrestation de journaliste, et appelle tous les
Notables de cette province à dénoncer le régime de terreur que fait régner sur la presse le nouveau
gouverneur.
JED demande, une fois de plus, au CSAC, (L’instance de régulation des médias), de sortir de son
mutisme pour constater ces violations graves de la liberté de l’information, et les intrusions
répétées dans son champ de compétence.
Pour rappel, E-Radio a été interdite d’activités, mercredi 22 octobre 2014, par un ordre verbal du
directeur local du Réseau Nationale des Télécommunications par Satellite/ antenne de Bolenge
(RENATELSAT) agissant sur ordre du gouverneur intérimaire de la province de l’Equateur M.
Sébastien Ipeto. Les installations de ce média étaient, dès lors, assiégées par un groupe de
policiers qui interdisaient aux journalistes d’y accéder.
Source: Journaliste en Danger (Kinshasa), Communiqué de presse, 9 déc. 2014
ALERT
FROM :
11/12/2014
[FR]
Congo-Brazzaville: Une émission de radio suspendue
Au Congo-Brazzaville, le Conseil supérieur de la liberté de communication a demandé à la station
privée Radio forum des droits de l'homme de cesser la diffusion de son programme « Expression
directe des citoyens et des associations ». Un programme quotidien durant lequel des Congolais
s'expriment à l'antenne sur les problèmes de gouvernance, de gestion ou encore de politique du
pays. Lors des dernières émissions, certains ont eu des propos hostiles vis-à-vis de certains
ministres, du président Sassou-Nguesso, et d'un projet éventuel de modification constitutionnelle
pour son maintien au pouvoir.
31/12/2014
Source: RFI (Paris), 11 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
11/12/2014
[FR]
Algérie: Le Prix des échanges des programmes radiophoniques
2014 décerné à la Radio algérienne
Le Prix des échanges des programmes radiophoniques pour l'année 2014 a été décerné à la Radio
algérienne, mercredi à Koweït, où se tient la 34ème session de l'ASBU (Arab states broadcasting
union) du 9 au 11 décembre, indique la Radio algérienne dans un communiqué.
Le Prix a été remis au directeur général de la Radio algérienne, Chaâbane Lounakel qui prend part
à cette session en compagnie du directeur général de la Télévision algérienne, Tewfik Khelladi.
Par ailleurs, le groupe Algérie a été élu membre du conseil exécutif de l'ASBU pour les deux
prochaines années, ajoute la même source.
Source: Algerie Presse Service (Alger), 10 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
11/12/2014
[FR]
Sénégal: Radio Cayar FM fête son anniversaire, 18 décembre
L'anniversaire de la radio Cayar FM sera célébré le 18 décembre prochain au service des pêches,
sous la présidence du ministre de la Pêche et des Affaires Maritimes et de l'ambassadeur de l'Etat
d'Israël à Dakar, annonce un communiqué reçu à l'APS.
Cayar FM, première radio de cette localité de pêche, a été inaugurée le 18 d2013 et mise en place
par le WWF. Elle a pour objectif de relever les défis majeurs qui tournent autour de la gestion et la
conservation des ressources marines et côtières vivantes de l'écorégion, ainsi que la lutte contre la
pauvreté et la recherche de la sécurité alimentaire, souligne le communiqué.
Selon la même source, l'offre éditoriale de la radio veille aussi à la présence sur l'antenne des
langues nationales ainsi qu'à l'information de proximité. Des émissions et des débats de fond sur
les problématiques liées à la pêche responsable, à la santé, à la sécurité routière, à l'agriculture, à
l'éducation et au plein épanouissement des populations sont abordés, précise-t-on.
Une journée de don de sang en partenariat avec la région médicale de Thiès est prévue dans
l'enceinte de la maternité de Cayar.
Une consultation médicale gratuite avec l'hôpital pour enfants de Diamniadio pour les enfants de 0
à 15 ans dans l'enceinte de la maternité de Cayar, est au menu des activités de la célébration de
l'anniversaire.
Une petite foire agricole se tiendra dans l'enceinte de la radio au Penc de Cayar avec les
organisations faitières pour montrer le potentiel agricole de la commune de Cayar et de la zone des
Niayes.
Source: Agence de Presse Sénégalaise (Dakar), 10 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
12/12/2014
[FR]
Tunisie: Radios associatives-Des médias à la recherche de
professionnels et de sources de financemen
La Haute autorité indépendante de la communication audiovisuelle (Haica) organise les 10 et 11
décembre, à Tunis, un séminaire sur le thème « Les radios associatives en Tunisie : les garanties
de pérennité ».
Parmi les principales questions qui seront débattues lors de cette rencontre figurent le cadre
législatif réglementant les radios associatives, la situation financière de ces stations, leurs
programmes et les stratégies de leur financement.
Le président de la Haica, Nouri Lajmi, a souligné l'importance du cahier des charges, mis en place
par la Haica le 5 mars 2014, relatif aux licences pour la création et l'exploitation de chaînes de
radio, dans l'organisation des médias associatifs.
Nouri Lajmi estime que l'information associative, malgré son rôle majeur dans le développement du
journalisme de proximité, est, aujourd'hui, à la recherche de professionnels bien rodés, capables de
l'encadrer, et de sources de financement capables de garantir sa pérennité.
L'information associative demeure confrontée à plusieurs obstacles qui concernent,
31/12/2014
essentiellement, le financement, la transmission et la pratique de la profession de journaliste, a-t-il
précisé.
10 stations de radio
La Tunisie compte 10 stations de radio associative, dont 8 créées après septembre 2014.
Pour sa part, Hichem Senoussi, membre de la Haica, a passé en revue les spécificités du dispositif
juridique encadrant les radios associatives en Tunisie.
Il a, en outre, relevé les failles de ce système, insistant sur l'impératif d'y remédier à l'avenir. Il a,
dans ce sens, rappelé que le décret-loi n°116 de l'année 2011 relatif à la liberté de communication
audiovisuelle n'a pas évoqué l'information associative.
Dans son intervention, Steve Buckley, expert international en matière de médias associatifs, a
parlé du cadre législatif et régulateur du secteur des médias associatifs dans les expériences
comparées.
Il a indiqué que l'expérience de l'information associative a débuté en 1940 dans les deux
Amériques. Elle a connu, a-t-il ajouté, un essor remarquable dans les années soixante dans
nombre de pays d'Europe et d'Afrique, à l'instar de la France qui compte, aujourd'hui, 600 radios
associatives, et du Mali (150 radios associatives).
Les travaux de ce séminaire seront couronnés par la signature de plusieurs licences pour la
création de radios associatives et de radios privées.
Source: La Presse (Tunis), 11 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
12/12/2014
[FR]
Tunisie: Instances - Mustapha Ben Letaïef, premier vice-président
de l'Asbu
Le président-directeur général de la Télévision tunisienne, Mustapha Ben Letaïef, vient d'être élu
premier vice-président de l'Union des radios et télévisions arabes (Asbu).
Le Soudanais Abderrahim Slimane succède à Slaheddine Maâoui au poste de directeur général de
l'Union. Un poste occupé depuis la création de l'Asbu par un Tunisien.
Ces élections ont eu lieu à l'occasion des travaux de l'assemblée générale de l'Asbu qui ont
démarré mardi 9 décembre et se sont poursuivis jusqu'à hier à Koweït.
Sur un autre plan, la télévision tunisienne a décroché le premier prix au titre de 2014 du concours
du meilleur coordinateur de l'information, décerné à la journaliste Hanène Maâmri.
La Radio tunisienne a obtenu le deuxième prix pour le programme « Pionnières de l'éducation »
présenté par la journaliste Cherifa Messaâdi et le deuxième prix pour l'émission dédiée aux
personnes à besoins spécifiques « Les enfants de la lune ».
Source: La Presse (Tunis), 12 déc. 2015; repris et distribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[FR]
RCA: Bozoum, la population souhaite l’installation d’une radio
locale
http://tinyurl.com/njlbpdm
La population de la ville de Bozoum (nord), a suggéré à l’équipe d’Internews, déployée dans la
localité pour une enquête, l’installation d’une radio locale. Les habitants de cette ville ont émis ce
voeu parce qu’ils sont privés de leur droit à l’information.
Aux termes de cette enquête menée par des agents de l'ONG internews, le besoin de l’installation
d’une radio est pressant. François Yanguéra, habitant de ville de Bozoum, fait savoir qu'aucune
radio locale n’a été installée depuis l’indépendance de la République Centrafricaine. « Nous
recevons le plus souvent des informations de la Radio France Internationale. Nous avons besoin
des nouvelles nationales », a-t-il témoigné.
Il a ajouté que la population s’informait par le biais de la station de Ndéké luka qui n’émet plus,
dans cette région, depuis le mois de juin 2014. « Nous sommes privés de notre droit à
l’information. Il est important qu’une station de radio soit installée dans la ville, afin que l’actualité
soit suivie par les habitants », a suggéré la même source.
Une autorité de la localité a quant à elle, souhaité qu'a l'approche des élections présidentielle et
législatives, il est important qu’une station radio soit mise à la disposition de la population. « Des
campagnes de sensibilisation sur les activités électorales, sanitaires, sécuritaires pourraient nous
aider à changer de comportement», a-t-il expliqué.
Ces besoins ont été présentés par la population, pendant un moment d’échange avec l’équipe
31/12/2014
d’Internews déployée à Bozoum, dans le but d’une étude sur la compréhension de l’aspect des
populations à l’information et mesurer le niveau d’accès à l'information de cette communauté
Source: Réseau des Journalistes pour les Droits de l'Homme (RJDH-RCA), Bangui, site internet, 19
déc. 2014
NEWS
FROM :
26/12/2014
[FR]
Sénégal: Atteinte à la dignité d'une députée - Le CNRA met en
demeure Zik FM
Le Conseil national de régulation de l'audiovisuel (CNRA) a adressé une mise en demeure à la radio
privée Zik FM après une plainte de la députée Ndèye Awa Mbodj "concernant des propos tenus lors
de l'émission Teuss du 12 novembre 2014", animée par Ahmet Aïdara.
Selon l'instance de régulation, dans un communiqué transmis à l'APS, mardi, "l'examen des faits
fait ressortir une violation manifeste de l'article 13 du cahier des charges applicable aux radios
privées commerciales et de l'article 9 de la loi 2006-04 du 4 janvier 2006 portant création de
l'organe de régulation".
Le CNRA estime qu'en "s'attaquant à la dame Ndèye Awa Mbodj", l'animateur Ahmet Aïdara "a
manifestement violé l'obligation qui pèse sur lui de ne pas porter atteinte à l'honneur et à l'intégrité
de la personne humaine".
"Les propos tenus par (l'animateur) présentent Mme Mbodj sous l'apparence d'une femme violente
et le travail de dénigrement effectué va jusqu'à dire aux habitants de Guédiawaye que la député,
au lieu de défendre les intérêts du département comme ses deux autres collègues qui le font bien,
se distingue négativement, en versant dans l'agression et les insanités", ajoute l'instance de
régulation.
Elle précise qu'aucun journaliste, encore moins un animateur "n'a le droit de porter des jugements
de valeur sur un citoyen au cours d'une émission. La conduite de celle-ci ne doit être une tribune
ou l'occasion d'un règlement de comptes".
Le CNRA "met en demeure la radio ZIK FM de mettre un terme définitif à de tels manquements et
de veiller à ce qu'ils ne se répètent plus jamais, sous peine de s'exposer aux sanctions prévues à
l'article 26 de la loi n° 2006-04 du 04 janvier 2006".
La même source précise qu'en en cas d'inobservation de la mise en demeure, "le CNRA peut, aux
termes des dispositions de l'article précédemment cité, prendre une sanction qui consistera en la
suspension totale ou partielle d'un programme".
L'instance de régulation peut aussi "en fonction de la gravité des griefs, procéder aux sanctions
suivantes : suspension d'un à trois mois de tout ou partie des émissions ; une sanction pécuniaire
de deux à dix millions de francs, une pénalité quotidienne de retard de cent mille francs à cinq cent
mille francs CFA en cas d'inexécution d'une décision du CNRA".
Le CNRA rappelle qu'il peut également "proposer à l'autorité ayant délivré l'autorisation une
réduction de six mois à un an, de sa durée ou un retrait définitif de ladite autorisation".
NEWS
FROM :
26/12/2014
[FR]
Guinée: Faranah - 5 voleurs à la Radio Rurale condamnés de 5 à 7
ans
Le verdict des 5 présumés voleurs des câbles et émetteurs à la Radio Rurale de Faranah est tombé
le mardi 16 décembre. Parmi eux, deux ont été condamnés à 7 ans de prison ferme et les trois
autres à 5 ans chacun.
Selon notre source, ces prisonniers dont il est question purgent leurs peines déjà à la prison
Centrale de Kindia en Basse Guinée à la demande du Tribunal de Faranah qui est situé en Haute
Guinée.
Pour rappel, il avait été signalé récemment un cas de vol de câbles et émetteurs de la radio rurale
de cette préfecture par des inconnus qui l'aurait empêché d'émettre afin de contribuer à la
sensibilisation des populations sur les modes de prévention du virus Ebola dans cette préfecture qui
est pourtant non loin de la forêt l'épicentre de l'épidémie de la fièvre hémorragique à virus Ebola.
Le dernier bilan de l'organisation mondiale de la santé (OMS) fait état de 7798 cas en Sierra Leone
suivi par le Libéria qui a enregistré 7719 cas et la Guinée 2283 cas.
Cette épidémie de fièvre hémorragique d'Ebola a fait 6 331 morts sur un total de 17 800 cas
31/12/2014
enregistrés, dans ces trois pays les plus touchés d'Afrique de l'Ouest.
Source: Aminata.com (Conakry), 17 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[FR]
Algérie: Inauguration du musée de la Radio algérienne à Alger
Le ministre de la Communication, Hamid Grine a inauguré, jeudi à Alger, le musée de la Radio
algérienne à l'occasion du 58ème anniversaire de la création de la Radio secrète "Voix de l'Algérie
libre et combattante".
La cérémonie d'inauguration s'est déroulée en présence des directeurs des entreprises de la Radio
et de la Télévision, respectivement Chaabane Lounakel et Toufik Khelladi ainsi que de plusieurs
directeurs d'institutions médiatiques, journalistes et hommes de la culture.
Situé à l'ancien siège de la Radio nationale à la rue Ahmed Zabana (Alger-centre), le musée de la
Radio algérienne renferme différents types d'appareils de transmission et de réception utilisés
depuis la fin des années 50 à nos jours, des photos de fondateurs de la Radio et de ses différents
directeurs.
Le mussée dispose d'une bibliothèque sonore et d'une autre spécialisée. Cet espace sera ouvert au
public à partir de la semaine prochaine de 10:00 à 17:00 et l'accès sera gratuit.
Dans une déclaration à la presse, M. Grine a affirmé que le musée avait pour mission de préserver
la mémoire de la Radio nationale estimant qu'il s'agissait d'un moyen de rendre hommage à ses
fondateurs entre journalistes, animateurs, techniciens et ingénieurs.
Le ministre a annoncé, par ailleurs, la création prochaine du musée de la télévision algérienne et
un autre de la presse écrite. A une question sur l'affaire "Kamel Daoud", le ministre a répondu:
"Nous sommes contre toutes les formes d'intolérance et de menace à l'encontre de toute personne
et, bien évidemment, kamel Daoud. Nous sommes contre l'insulte et pour le dialogue et la
tolérance".
Source: Algerie Presse Service (Alger), 19 déc. 2014; repris et diostribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[FR]
Gabon: S.O.S Radio 6
Créée pour permettre aux habitants de l'Ogooué-Ivindo d'être informés sur les événements du
pays et d'ailleurs, cette station radio meurt à petit feu.
La principale radio de la ville de Makokou, dans l'Ogooué-Ivindo la sixième province du Gabon,
semble suffoquer. Radio 6 présente un aspect de grande vétusté. Indésirable, ce lieu de travail
semble avoir tué plusieurs motivations, vu le faible nombre d'agents qui s'efforce à transmettre les
informations à la population ogivine. Devant servir de relais à radio Gabon, cette station
visiblement abandonnée est une propriété de l'Etat gabonais.
Le secrétaire de rédaction de radio 6 a volontairement accordé une visite guidée aux reporters de
Gabonews dans les locaux de sa station. Une grande salle, dans laquelle tout semble se faire,
abrite quelques machines. Tout ou presque, y présente un état délabré. Pas de salle d'attente pour
les visiteurs, pas de bureau ni de salle de rédaction. Les murs semblent avoir été peints juste une
fois à la fin des travaux de ce bâtiment. Selon Dieudonné Mendome, le secrétaire de rédaction, la
station dans laquelle il travaille avec son équipe est dans cet état depuis sa création.
Aujourd'hui, la radio compte trois journalistes et un chef de service, un total de quatre agents qui
permettent à cette structure de vivre. Ces derniers font leur travail avec des moyens précaires et
une passion qui semble inébranlable.
Avec la tenue des derniers états généraux de la communication il y a quelques jours à Libreville,
les agents de radio 6 de Makokou espèrent qu'une solution sera trouvée pour permettre à leur
station de connaître de beaux jours.
Source: Gabonews (Libreville), 17 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[FR]
Algérie: Radio Illizi entame la diffusion de ses programmes en H24
31/12/2014
La radio régionale d'Illizi a entamé mardi la diffusion de ses émissions en H-24, au lieu de 13
heures/jour jusque-là, avec une nouvelle grille de programmes adaptée à ce volume horaire, a-ton appris des responsables de cette radio.
La nouvelle grille comporte plusieurs émissions interactives, socioculturelles et récréatives, en plus
de programmes traitant de la vie socioéconomique et des attentes du citoyen de la wilaya, a
indiqué le directeur de cette radio, Bouâlem Adjroune.
Les programmes sont diffusés en langue arabe et en dialecte targui, que ce soit pour les bulletins
d'information ou pour d'autres émissions, à l'instar de Timnoukelt N'Tassili (la dame du Tassili), Tilli
In Zelouaz (bonsoir) et Oudmaouène Tanat (point de vue), et autres, a-t-il précisé.
Dans le cadre de ce prolongement des heures d'émission, radio Illizi bascule aussi sur les
programmes de la Chaine nationale Deux pour les émissions d'expression targuie, diffuse des
émissions thématiques et anime des échanges avec différentes stations radiophoniques du pays.
Plusieurs auditeurs de la wilaya d'Illizi ont affiché leur satisfaction de cette nouvelle programmation
en H-24, à l'exemple de Mustapha Benmessaoud, président d'une association, qui y voit "un
nouveau souffle" pour cette radio qui "ne manquera d'étendre le champ de l'interactivité avec les
différentes catégories de la société sur tout ce qui touche à la vie du citoyen".
"Cette mesure reflète l'intérêt accordé par l'Etat à l'information de proximité, notamment en ce qui
concerne la prise en charge des attentes du citoyen de la région", a estimé, pour sa part, Mohamed
Akkaki, activant dans le mouvement associatif local.
La radio Tassili a étoffé son personnel par un renfort de 13 nouveaux travailleurs, entre
journalistes, animateurs et techniciens, pour combler le déficit accusé, notamment dans le service
de l'Information, avec l'ouverture de deux bureaux de la radio au niveau des dairas de Djanet et
d'In-Amenas, a fait savoir son directeur.
Ce prolongement des heures de diffusion de la radio Illizi, une disposition qui avait concerné aussi,
tout récemment, la radio Ahaggar (Tamanrasset), s'insère dans le cadre des mesures importantes
prises par les pouvoirs public et annoncées par le ministre de la Communication, Hamid Grine, lors
de sa dernière visite de travail dans la région, et visant à promouvoir les activités du secteur dans
les régions du Sud.
La radio d'Illizi a commencé à émettre en 1997 avec trois heures de diffusion par jour, avant de
prolonger, en 2006, la diffusion quotidienne de ses programmes à 13 heures.
Source: Algerie Presse Service (Alger), 16 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
26/12/2014
[FR]
Sénégal: Ebola - Les radios locales ont conscientisé les populations
de Vélingara
Les populations des villages situés le long de la frontière entre le Sénégal et les deux Guinées,
dans le département de Vélingara, ont pris "conscience" du danger du virus Ebola, grâce à la
sensibilisation largement menée par des radios locales, a soutenu le journaliste Abdoulaye
Gnamadio, chargé de programmes à "Tewdu FM", une radio communautaire basée à Diaobé.
"Les populations du département (de Vélingara) ont pris conscience du danger de cette maladie,
grâce à une vaste campagne de sensibilisation. Nous avons senti qu'elles ont pris les mesures
d'hygiène indiquées par les autorités sanitaires pour se prémunir contre la maladie", a-t-il dit.
M. Gnamadio s'est entretenu avec l'APS, en marge d'une visite dans le bassin de l'Anambé, dans le
cadre d'un projet de journalistes des droits de l'homme. La visite est initiée par le Bureau régional
des Nations Unies aux droits de l'homme et l'ONG Article 19.
"Quand la maladie est apparue, nous avons immédiatement pris les dispositions idoines consistant
à informer et sensibiliser les populations dans les langues locales, sur la maladie, sous l'éclairage
des techniciens de la santé de la zone", a dit le chargé de programmes à Tewdu FM.
Abdoulaye Gnamadio a expliqué que sa radio a régulièrement informé les populations à "chaque
fois qu'il y a eu une évolution de la maladie ou de nouvelles dispositions arrêtées par les autorités
gouvernementales telles que la fermeture des frontières et les contrôles sanitaires aux frontières".
Selon lui, dès l'apparition de la maladie, sa radio a consacré une rubrique tous les lundis de 20
heures à 21 heures à la sensibilisation avec l'appui d'un relai communautaire.
"Nous avons surtout mis l'accent sur les modes de prévention, les recommandations sanitaires
idoines. Tewdu FM diffusait tous les soirs entre 19 heures et 19H30, des spots publicitaires sur la
maladie et des techniciens en santé sont régulièrement invités à la rédaction pour parler de cette
maladie", a-t-il ajouté.
Il a en outre souligné que dans un contexte où la question de la réouverture des frontières est
agitée, la communauté locale et les autorités doivent accentuer la vigilance. Selon lui, la maladie
31/12/2014
"est encore" en Guinée, au Liberia et en Sierra Léone.
"De plus en plus, les gens agitent la question de la réouverture des frontières. Certes les activités
économiques ont considérablement baissé, mais il faut au préalables prendre les dispositions
idoines c'est-à-dire accentuer la vigilance en cas de réouverture des frontières parce que la maladie
est encore en Guinée, en Sierra Léone et au Liberia et la santé est prioritaire", a-t-il soutenu.
NEWS
FROM :
26/12/2014
[FR]
Ghana: Le club de Medeama lance sa radio
92.9 FM, c'est la fréquence hertzienne sur laquelle vous pouvez désormais capter les programmes
de la radio Medeama, du nom du club de première division du Ghana. Ce nouvel outil permettra au
club de plus se faire connaitre et de promouvoir son image.
Alors que Medeama FM a été lancé lundi, le site Ghanasoccernet.com révèle que de nombreux
journalistes du Ghana affluent déjà pour avoir une place. De nombreux programmes liés à la vie du
club sont prévus sur la radio. Mais Medeama ne compte pas s'arrêter là. Le président du club
Moses Armah a indiqué qu'il aimerait faire de Medeama, le club le plus attractif d'Afrique de
l'Ouest.
Source: Africa Top Sports (Lomé), 16 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
ALERT
FROM :
26/12/2014
[FR]
Congo-Brazzaville: Pointe-Noire - Radio Congo n'émet pas depuis
lundi
À l'origine de cet arrêt d'émission : les eaux qui ont envahi l'entrée de cette radio nationale suite à
la pluie du 15 décembre.
Ce n'est pas pour la première fois que cela arrive car chaque fois qu'une pluie s'abat sur la ville, les
locaux de radio Pointe-Noire sont inaccessibles. Les eaux stagnent à l'entrée et pénètrent dans la
cour. D'après les témoignages, c'est en tenant compte des dangers que présentent ses eaux pour
le matériel, et pour les agents, notamment avec la présence des câbles électriques qui traînent ici
et là que la direction avait résolu, il y a quelques temps, d'arrêter le travail quand il pleut.
« C'est depuis qu'on a commencé à construire dans la zone en face de la radio que nous vivons
cette situation. Avant cette zone était d'une vasière. Mais les gens ont fait des remblais et y ont
construit des maisons. Ce qui fait que quand il pleut, les eaux ne coulent pas et une bonne partie
stagne juste à l'entrée de la radio », a expliqué un agent. Outre ce problème, Radio Pointe-Noire
est confrontée à d'autres difficultés : bâtiment vétuste, manque de matériel, d'ordinateurs ou de
connexion Internet et autres. À l'heure où on parle du numérique, les agents de cette radio
utilisent encore du matériel analogique. Plus encore, la radio ne dispose pas d'un groupe
électrogène. «Nous avons rencontré des autorités de la place pour leur faire état de nos
préoccupations, toutes nous ont demandé de faire des états de besoins.»
Il faut noter que Radio Pointe-Noire n'est pas seule dans cette situation. Tous les organes de
presse de l'État, de Télé Congo Pointe-Noire au journal La Nouvelle République en passant par
l'Agence congolaise d'information (ACI), les mêmes problèmes se posent. Locaux inappropriés
(souvent de petites salles non climatisées et mal équipées), manque de matériel, mauvaise
conditions de travail et autres.
Il est temps que l'État jette un regard sur ces structures et trouve des solutions pour leur
permettre de mener à bien leurs activités.
Source: Les Dépêches de Brazzaville, 16 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
RESOURCE
FROM :
26/12/2014
[FR]
RDC: Search For Common Ground: Assistant(e) Production
Média/Journaliste
http://tinyurl.com/m65qetw
Titre du poste Assistant(e) Production Média/Journaliste
Catégorie Travailleur hautement qualifié
Superviseur Chargé de Projet
31/12/2014
Lieu de travail Goma
Type de contrat Contrat à duréedetermine
Durée du contrat:12 mois, avec période d’essai de 3 mois
Fin dépôt de candidatures: 07/01/2015 à 16h30
Description du Poste
L’Assistant Production média aura comme responsabilités principales la coordination de la
production des émissions radiophoniques avec les enfants producteurs dans les districts des bas et
haut Uélé en Province orientale. [...]
Les dossiers de candidature devront comprendre un curriculum vitae et une lettre de motivation et
3 personnes de référence avec leurs coordonnées téléphoniques. Ils devront être envoyés en
version WORD UNIQUEMENT et SANS FICHIER SCANNES aux adresses mail : [email protected],
[email protected], [email protected], [email protected] [email protected] titre
du message « Assistant Production média SECC/Province Orientale».
Les candidatures féminines sont fortement encouragées. Les dossiers seront toutefois traités sans
aucune discrimination. Seules les personnes présélectionnées seront contactées pour les étapes
suivantes du processus.
Seuls les candidats présélectionnés seront contactés.
Texte complet et source: Radio Okapi (Kinshasa), 26 déc. 2014
NEWS
FROM :
27/12/2014
[FR]
Côte d'Ivoire: La radio Al Bayane couvre le territoire ivoirien à
près de 90% (direction)
http://news.abidjan.net/h/519026.html
La Radio Al Bayane couvre à près de 90% le territoire national, selon son directeur commercial et
marketing, Traoré Amara, qui l'a relevé lors d’un déjeuner intitulé "Thanks".
Elle dispose d’un programme diversifié diffusé en 25 langues locales, des émissions de santé, de
sports, de culture, de droit, de flash d’informations et des domaines d’actualités divers, a-t-il fait
savoir.
Le déjeuner "Thanks" qui est à sa deuxième édition, est une plateforme de rencontres entre
annonceurs et gestionnaires de la radio Al Bayane, note-t-on.
Source : Agence Ivoirienne de Presse (Abidjan), 24 déc. 2014, repris par www.abidjan.net ;
information transmise à TRRAACE par Serge Adam's Diakité (journaliste indépendant à Abidjan)
ALERT
FROM :
27/12/2014
[FR]
RDC: Un journaliste de la RTNC assassiné à Goma
http://tinyurl.com/nvs4neb
Robert Chamwami Shalubuto, un journaliste de la Radio-Télévision Nationale congolaise (RTNC) a
été tué par balle vendredi soir à Goma, capitale de la province du Nord-Kivu, dans l'est de la
République démocratique du Congo (RDC).
« L'assassinat » de Robert Chamwami Shalubuto a été « perpétré par des hommes armés », a
déclaré vendredi soir Feller Lutaichirwa, vice-gouverneur du Nord-Kivu.
Le 25 octobre, Philémon Gira, un autre journaliste de la RTNC, a été la cible d'une attaque à main
armée d'assaillants non identifiés. Il a survécu à l'agression mais il a dû être amputé de la jambe
gauche.
« Depuis un certain temps, les journalistes sont devenus des personnes à abattre dans la ville. (...)
Nous estimons que c'est un front de guerre ouvert contre les journalistes », a conclu M. Sibomana,
espérant que l'enquête permettra d'arrêter et juger les assassins de Chamwami Shalubuto.
En 16 ans, selon un décompte de l'ONG congolaise Journaliste en danger (JED), une dizaine de
journalistes ont été tués en RDC. La plupart exerçaient dans les provinces des Nord-Kivu et SudKivu, où des groupes armés locaux et étrangers sévissent depuis parfois deux décennies.
La RDC occupe la 151ème place (sur 180 pays) du classement mondial de la liberté de la presse
2014 établi par Reporters sans Frontières.
Source: Le Monde (Paris), 27 déc. 2014
NEWS
FROM :
28/12/2014
[FR]
RDC/Suisse: Fondation Hirondelle - Radio Okapi - L'article d'adieu
31/12/2014
d'Yves Laplume
http://tinyurl.com/lkkq384
3 ans à Radio okapi, 7 comme délégué éditorial de la Fondation Hirondelle, voici l'article d'adieu
d'Yves Laplume.
[...] Il est vrai que j’ai eu beaucoup de chance dans ma vie professionnelle. Que ce soit comme
enseignant et assistant de recherche au tout début, reporter et producteur ensuite à France
Culture, dirigeant de stations locales à Radio France et responsable des Ateliers de Création de
France Bleu avant de plonger, corps et âme, dans le tourbillon de la Fondation Hirondelle. À chaque
étape et sur trois continents, j’ai croisé des êtres exceptionnels. Ce sont eux qui m’ont fait prendre
les chemins que je quitte aujourd’hui et je leur en suis extrêmement reconnaissant. Ils m’ont aidé
à faire de cette partie de ma vie, une partie de plaisir.
D’expérience donc, je sais que le monde est rempli de personnages avides de rencontres et
d’échanges. Je suis impatient de les croiser.
La retraite que je prends aujourd’hui est à l’air libre. Merci à vous tous qui avez fait de moi ce que
je suis.
Texte complet et source: Fondation Hirondelle (Lausanne), Twitter et site, 26 Dec. 2014
NEWS
FROM :
29/12/2014
[FR]
Afrique: Décès de Colette Berthoud - L'Afrique aussi se souvient
Colette Berthoud, grande voix de RFI qui avait créé et animé pendant presque 30 ans l'émission
Priorité santé s'est éteinte. Cette émission a connu grâce à elle une forte audience et a été une
référence pour les personnels de santé en Afrique.
Au Mali, Colette Berthoud n'avait plus le titre de journaliste de RFI, mais celui d'ambassadrice de la
radio mondiale. Elle était connue et appréciée de tous. Surtout du monde médical. « Sa principale
qualité est la modestie », explique le médecin colonel-major Charles Fau. Il était en service à
Tombouctou lorsque Colette Berthoud est arrivée dans cette ville du Nord pour réaliser sa dernière
émission avant la retraite. « Pour moi, Colette était devenue médecin, tellement elle connaissait
cette science », explique de son côté le Dr Ali Coulibaly qui exerce dans la région de Sikasso, au
sud.
« Priorité santé était pour nous un cours », reconnaît un autre médecin. La gentillesse et le
professionnalisme de Colette Berthoud sont également soulignés au Mali. Elle faisait du terrain. «
Elle a aidé le Mali dans la vulgarisation des soins de santé primaire », reconnaît un autre
professionnel de santé. [...]
Texte complet et source: RFI (Paris), 27 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
30/12/2014
[FR]
Cote d'Ivoire: Accès à l'information - Radios et société civile à
l'écoute de la loi
"Comment renforcer le droit d'accès à l'information des radios communautaires pour une
participation citoyenne accrue, en particulier celle des femmes en Côte d'Ivoire?"
C'est autour de cette problématique que s'est déroulé du 15 au 17 décembre dernier à la maison
de la presse à Abidjan-Plateau, un séminaire qui a réuni les médias, les Organisations de la société
civil (OSC) et les responsables publics.
Initié par l'Union des radios de proximité de Côte d'Ivoire (URPCI), en partenariat avec l'Institut
Panos Afrique de l'Ouest (IPAO), le séminaire a permis d'instruire les participants sur la loi n°
2013-867 du 23 décembre 2013, relative à l'information d'intérêt public en Côte d'Ivoire.
Les travaux ont également ont porté sur le projet triennal " femmes et médias : Partenaires pour
une meilleure gouvernance en Afrique de l'ouest ", déroulé par l'IPAO, avec le financement de l'UE.
A en croire le président de l'Organisation des journalistes professionnels de Côte d'Ivoire (OJPCI),
Gooré Bi Hué, à l'issue de cet atelier, les femmes deviendront des vecteurs d'information voir de
sensibilisation sur ladite loi. Selon lui, l'accès à l'information publique pour les journalistes est une
exigence de bonne gouvernance.
Il a par ailleurs invité les journalistes à plus de professionnalisme dans le traitement de
l'information.
Le président de l'URPCI, Bamba Karamoko, pour sa part, a interpellé les Organisation de la société
31/12/2014
civile afin qu'elles soient beaucoup actives dans leurs collaborations avec les radios privées non
commerciale.
Source: Notre Voie (Abidjan), 26 déc. 2014; repris et distribué par allAfrica.com
NEWS
FROM :
30/12/2014
[FR]
RDC: L'UNPC décrète une journée sans radio ni télévision au NordKivu
http://tinyurl.com/o7kucgp
La section provinciale de l'Union nationale de la presse du Congo (UNPC) décrète une journée sans
radio ni télévision ce lundi 29 décembre 2014 sur toute l'étendue de la province du Nord-Kivu. Elle
veut protester contre l'assassinat vendredi le 26 dernier à Goma du journaliste Robert Chamwami
Chalubuto de la RTNC.
Le journaliste a été abattu par des hommes armés non identifiés vendredi vers 21 heures au
quartier Keshero de Goma. D'après des témoins, Robert Shamwami se trouvait dans un débit de
boissons où il partageait un verre avec quatre autres personnes. Il aurait abattu par l'un de deux
hommes armés qui ont fait irruption dans le débit de boisson.
L'UNPC condamne cet assassinant, le qualifiant d'inacceptable. Elle demande aux autorités
judiciaires de diligenter une enquête pour retrouver l'auteur ou les co-auteurs de ce crime.
« La réaction de l'Union nationale de la presse du Congo est une expression vive d'une colère pour
cet assassinat. Un assassinat de plus, un assassinat gratuit pour un confrère qui ne le méritait pas
», explique Kasonga Tshilunde, président de l'UNPC.
Pour exprimer sa désapprobation, le syndicat de journalistes appelle à une journée sans radio et
sans télévision dans la toute la province du Nord-Kivu entre 8 heures et 14 heures. [...]
Texte complet et source: Radio Okapi (Kinshasa), 29 déc. 2014
Qui sommes-nous ? / Who are we?
TRRAACE and Mediafrica.Net are a joint-venture between the following organisations:
TRRAACE et Mediafrica.Net sont le fruit de la collaboration des organisations suivantes :
EcoNews Africa
P.O. Box 10332-00100
Nairobi, KENYA
Tel: 254-20-2721076, 2721655,
2725743
Fax: 254-20-2725171
Email: [email protected]
Web : http://www.econewsafrica.org
Association pour la Promotion des
Médias (APM-Bénin)
01 Boîte Postale 3566
Porto Novo, Rép. du BENIN
Tél. :+ 229 - 20 21 26 88
et 20 21 29 32
Courriel : [email protected]
[email protected]
Web : http:// www.radioecole.org
Centre des Médias Communautaires
Africains (CEMECA)
BP 210 Dédougou, BURKINA FASO
Tél.: (00226) 20 52 10 22
Fax : (00226) 20 52 10 22
Mobile :(00226) 70 25 36 39
Courriel : [email protected]
Web : http://www.cemecabf.org
Contact
Send your news / Transmettez vos nouvelles : [email protected]
Abonnement / Subscribe :
http://www.mediafrica.net/profil/index.asp
Unsubscribe / Désabonnement :
http://www.mediafrica.net/profil/index.asp
31/12/2014

News from 7th to 31th December, 2014

Transcription

Documents pareils

Fonctionnalités

concours FFTL du 13 mars 2016

Nouvelle video Call of Duty 4

Nouvelles ressouces

Lekra3.com

Survitopia EVENT - Dessiner c`est gagné ?

Vidéo News

Manual helps African journalists include people with

Futures extensions WOW WILDSTAR SWTOR

Mise à Jour BF2 + signature - MdHTeam