Horaires - Aéroport de La Rochelle

Sommaire
Le Manoir
★★★
Contents
 éditorial du Président de la CCI / editorial ....................................................5
L’aéroport / The airport
Hôtel particulier, de charme ; vous apprécierez les
17 chambres entièrement rénovées dans un style
moderne et contemporain, équipées de lit palace.
Ascenseur ainsi que téléviseurs à LED.
Sur place un accès internet est à votre disposition
gratuitement.
Quartier calme et stationnement gratuit.
A 5 minutes à pied du centre ville, du vieux port
de la Rochelle, des parcs, de l’allée du mail, de la
plage, du casino et de l’aquarium ; à 10 minutes
en voiture de l’aéroport et de l’ile de Ré.
8 avenue Général Leclerc - 17000 La Rochelle
Tél. 05 46 67 47 47 - Fax 05 46 67 38 92
[email protected] - www.hotel-le-manoir.fr
 situation et accès / getting to the airport.......................................................7
 tarifs parking / car park fees...........................................................................9
 services et commerces / airport facilities.....................................................11
 aéroclubs et loisirs aéronautiques /
flying clubs and aeronautical leisures...........................................................11
 travaux / work in progress....................................................................... 12-13
Destinations et horaires / Destinations and schedules
 destinations et compagnies aériennes / destinations and airlines..............15
 vols directs départ / direct flights departure.......................................... 20-22
 vols directs arrivée / direct flights arrival............................................... 21-23
 vols correspondances départ / connecting flights departure................. 24-26
 vols correspondances arrivée / connecting flights arrival...................... 25-27
 vols avec séjours 2015 / charter flights 2015....................................26-27-28
Informations diverses / Information
 vos escales à La Rochelle / your stopover in La Rochelle...................... 16-18
 informations passagers / passengers information.......................................19
 liaisons aéroport de destination - centre ville / shuttles....................... 33-34
 vos escales à l’Île de Ré / your stopover in Île de Ré............................. 30-32
 les conseils du Routard / the Routard’s advice....................................... 35-40
 manifestations locales / local events...........................................................41
 abonnement / subscription............................................................................42
ÉDITEUR DU GUIDE HORAIRES DES AÉROPORTS
Édition – Conception – Réalisation : AIRPORTCOM
Contact : Fax 04 30 05 26 58
Service fabrication : [email protected]
Parc de l’Aéroport – 180 impasse John Locke – F-34470 Pérols
SAS au capital de 1 000 e – SIRET 802 684 126 00013
Régie publicitaire Dixicom
Tél. 04.67.02.68.68 – [email protected]
Toutes les informations publiées sont purement indicatives et sont susceptibles de changements sans préavis.
Les articles insérés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction interdite.
3
Se
ter
repor
8
age 1
à la p
Le grain de sable
Éditorial
Editorial
Terrasse les pieds dans le sable. Cuisine de produits frais,
créatrice et évoluant aux gré des saisons.
La saison estivale 2016 marque un nouveau développement
de l’aéroport de La Rochelle – Île de Ré.
99 boulevard de la Mer - 17340 Châtelaillon-Plage
 05 46 27 06 14
www.le-grain-de-sable.fr
Après deux années de travaux financés à hauteur de 3 millions d’euros par
la Chambre de Commerce et d’Industrie de La Rochelle, le Département de
la Charente Maritime et la Communauté d’Agglomération de La Rochelle, la
nouvelle aérogare sera mise en service cet été.
Le hall d’enregistrement, les salles d’arrivée et d’embarquement sont
ré-agencés et agrandis. De nouveaux services sont proposés : un restaurant,
une boutique et un point presse, un distributeur de billets, du wifi dans toute
l’aérogare… Les extérieurs sont embellis et mieux distribués pour faciliter
les accès.
Dans le même temps, la gouvernance de l’aéroport va évoluer avec la
constitution prochaine d’un syndicat mixte d’exploitation qui réunira les
principaux acteurs publics de l’agglomération et du département.
Ces évolutions structurantes en termes de capacités et de gouvernance
permettent à l’Aéroport de La Rochelle – Île de Ré de renforcer son position­
nement dans la grande Région et de développer son offre aéroportuaire.
Parmi les nouveautés pour la saison 2016 :
• Ouverture d’une nouvelle ligne le 18 juin à destination de Cork
en Irlande par Cityjet qui porte ainsi à cinq le nombre de compagnies
aériennes sur l’aéroport.
• 10 000 sièges supplémentaires cette saison par la compagnie Flybe
sur les lignes de Manchester, Birmingham avec des vols quotidiens sur
Southampton à compter du 1er juillet et jusqu’au 5 septembre.
• Mise en place de vols week-end avec Paris-Orly au mois d’août avec
la compagnie HOP! qui opère par ailleurs des vols avec Lyon et Ajaccio.
• Londres sera également reliée en quotidien durant l’été avec Ryanair sur
Stansted et avec easyJet sur Gatwick.
• Enfin, des charters sont programmés pour les Canaries le 16 avril et La
Croatie ­– Monténégro le 11 juin.
VOTRE AGENCE DE VOYAGES
ouverte à l’année du lundi au samedi de 09h à 19h30 (20h le vendredi)
VOYAGES • SEJOURS • CIRCUITS
CROISIERES • LOCATIONS • BILLETTERIE
L’aéroport de la Rochelle – Île de Ré poursuit ainsi ses actions de dévelop­
pement au service de l’économie régionale.
Robert Butel
Président de la Chambre de Commerce
et d’Industrie de La Rochelle
E.LECLERC VOYAGES - Avenue du Fief Rose
Aéroport de La Rochelle – Île de Ré  05 46 42 30 26
Fax 05 46 50 69 44 - [email protected]
www.larochelle.aeroport.fr
17140 LAGORD - Tél. 05 46 45 08 67
Informations et réservations sur
IM 017100013
www.leclercvoyages.com
5
buggs
Ars-en-Ré
the best value airport car hire at
La Rochelle
Limoges
Bergerac
www.buggscarhire.com
St-Martin
de-Ré
Aéroport
La Rochelle
Ile de Ré
île de Ré
LA ROCHELLE
île d'Aix
île d'Oléron
Rochefort
Arsenal Maritime
Situé à 5 minutes du centre-ville et de l’île de Ré,
l’Aéroport est facilement accessible depuis les principales villes de la région.
Services aéroport / Airport facilities
Situation / Location
Accès / To and from Airport
Location de véhicules
Avis..........................................................................................................  05 46 41 13 55
Buggs......................................................................................................  07 87 36 09 59
Enterprise................................................................................................  05 46 29 74 66
Europcar..................................................................................................  05 46 41 09 08
Hertz........................................................................................................  05 46 00 93 27
Sixt..........................................................................................................  03 89 08 61 21
Taxis
ABC Taxi..................................................................................................  05 46 42 22 00
Taxi Radio................................................................................................  05 46 41 55 55
VTC
BVS..........................................................................................................  06 83 92 29 08
C.P.L.R (Chauffeur Privé La Rochelle)......................................................  06 58 87 22 83
Bus
YELO BUS – Aéroport de La Rochelle ↔ La Rochelle centre
Tarif : 1,30 e – www.yelo.agglo-larochelle.fr.......................................  0 810 17 18 17
Ligne 7 : du lundi au samedi de 6h30 à 20h30
Ligne 47 : le dimanche et jours fériés de 8h30 à 20h15
LES MOUETTES – l’Île de Ré via La Rochelle centre
Tarif : 5,00 e – www.lesmouettes-transports.com................................  0811 36 17 17
Ligne 3 : 5 arrêts par jour en juillet et août
Principales distances et temps d’accès en voiture
Châtelaillon..................................................................21 km .....................................20 min
Cognac ......................................................................104 km.................................1 h 15 min
Fouras...........................................................................35 km......................................25 min
La Roche sur Yon.........................................................78 km.................................1 h 10 min
Niort.............................................................................67 km......................................50 min
Rochefort sur Mer........................................................41 km......................................30 min
Royan...........................................................................79 km.................................1 h 10 min
Saintes.........................................................................79 km......................................50 min
7
Aéroport de La Rochelle
Car park fees
Tarif parking
Durée / Time
0 à 15 minutes
Tarifs / Price
Gratuit / free
Durée / Time
Forfait 11 à 14 jours
Tarifs / Price
88,00 e
15 à 30 minutes
1,50 e
Mois / Month
140,00 e
1 heure
2,50 e
Jour supp. / Extra day
8,00 e
2 heures
4,00 e
8,00 e
3 heures
4,80 e
Semaine supp.
Extra week
4 heures
5,60 e
Abonnements
12 heures
8,80 e
3 mois
320,00 e
12 heures à 24 heures
12,00 e
6 mois
560,00 e
Forfait 5 à 7 jours
44,00 e
1 an
840,10 e
Règle tarifaire
Gratuité de 15 min – 1,50 € les 30 premières minutes – 0,50 € par 1/4h supplémentaire
jusqu’à 1h15 – 0,40 € par 1/4 h supplémentaire jusqu’à 1h45 – 0,20 € par 1/4h supplémentaire jusqu’à 4h – 0,10 € par 1/4h supplémentaire jusqu’à 12h – Application des
tarifs à la journée ou au forfait indivisible – Au-delà de 24h, toute heure entamée est due
au tarif de la journée supplémentaire appliqué en vigueur (soit +8 € par jour, ou +12 €
pour si 8e ou 15e jour).
Services aéroport / Airport facilities
Tarifs parking
Conditions générales d’utilisation du parking
Le stationnement a lieu aux risques et périls du propriétaire du véhicule. L’aéroport
décline toute responsabilité en cas de détérioration, vol ou accident. Les droits perçus
ne sont que des droits de stationnement. Les tarifs peuvent être soumis à modification
sans préavis. Merci de respecter les emplacements réservés aux personnes à mobilité
réduite. Ticket perdu : tarif en fonction de la date figurant sur le titre de transport. Ticket
perdu sans justificatif : 320 euros.
Modalités de paiement :
• par carte bancaire ou espèces à la caisse automatique principale de l’aérogare.
• par carte bancaire directement en barrière de sortie.
En cas de problème, merci de vous adresser au bureau de la Sureté dans le hall de
l’aérogare.
VOTRE AGENCE DE VOYAGES SUR L’ÎLE DE RÉ
Vols - Hôtels - Trains
Séjours - Circuits - Croisières
Départs de La Rochelle
Agence Agréée Club Med
pantones
403 c
157 c
Ouverte toute l’année
4 bis, rue Gustave Dechézeaux - LA FLOTTE
05 46 09 16 20 - E-mail : [email protected]
www.revasion.com
Pendant la phase actuelle des travaux de l’aérogare,
les tarifs et accès du parking pourraient être modifiés sans préavis
si un éventuel réaménagement du parking devait avoir lieu.
9
23 Quai Valin
17000 La Rochelle
33 (0)5 46 41 20 68
[email protected]
www.leyachtman.com
Services et commerces
Airport facilities
Renseignements-Réservations vols / Assistance escale
• Aviapartner ..............................................  05 46 42 86 70 - Fax 05 46 41 60 92
Services VIP (Aviation d’affaires)
• Aeroluxe...................................................................................... 06 67 19 00 00
www.aeroluxe.com
Bar – Restaurant et Boutique – Presse
• Tribs – Relay (ouverture début juin 2016)
Boutique
• Aelia – Duty Free........................................................................ 05 46 52 53 35
Ouvert de mai à septembre
Informations touristiques
• Office de Tourisme de la Rochelle.............................................. 05 46 41 14 68
• Île de Ré Tourisme...................................................................... 05 46 09 00 55
Maintenance aéronautique
Services aéroport / Airport facilities
Situé sur le «vieux port» de
La Rochelle, Le Yachtman ★★★ est
le point de départ idéal pour larguer
les amarres et découvrir les environs.
• Aéro Services Atlantique............................................................ 05 46 42 01 77
• STAR............................................................................................ 05 46 67 13 00
Direction aéroport..................................  05 46 42 86 71 - Fax 05 46 00 04 84
Internet : www.larochelle.aeroport.fr
Services publics
• Aviation Civile............................................................................. 05 46 00 13 80
• Police........................................................................................... 05 46 51 36 36
• Douanes...................................................................................... 09 70 27 51 82
• Sécurité Civile............................................................................. 05 46 42 66 31
• Marine nationale...................................... 05 46 68 62 94 - Fax 05 46 43 35 69
Aéroclubs et loisirs aéronautiques
Flying clubs and aeronautical leisures
Aéroclubs et loisirs aéronautiques
• Aéro-Club de La Rochelle et de Charente-Maritime.................. 05 46 42 54 74
• SAS Altitudes Parachutisme...........................  09 81 47 54 89 - 07 60 15 19 73
Sauts en parachute - Baptêmes
www.parachutisme.net
• Aunis Air.................................................... 05 46 42 22 08 - Fax 09 85 32 97 52
• Aerocean..........................................................  06 63 64 72 55 - 05 46 37 57 32
www.aerocean.fr
• Air Loisirs
Association de constructeurs amateurs
• Héliberté............................................................  0820 820 698 - 06 13 04 55 88
www.heliberte.com
Circuits touristiques, prises de vues aériennes, levage, transport public
11
La deuxième phase des travaux de l’aéroport a débuté en
septembre 2015 et s’achèvera à la fin du printemps 2016 :
• Agrandissement des salles d’arrivée, de départ et du hall d’accueil.
À l’ouverture de la saison estivale, l’aérogare fait déjà peu neuve. Les travaux se
poursuivent en 2 temps :
• plus particulièrement une signalétique directionnelle est installée pour se diriger
vers le snack-bar, qui vous accueillera en avril et en mai dans le modulaire sur le
parvis. Les travaux de rénovation et de création de l’auvent gêneront temporairement l’accès. L’entrée du restaurant se fera donc par l’arrière du bâtiment. Le
service de snack reste cependant ouvert normalement en salle d’embarquement.
• ouverture du nouveau bâtiment et des extensions du hall et des arrivées en avril.
• puis réfection du hall existant jusqu’à fin juin, date d’ouverture des tous les
espaces et services pour accueillir les passagers sur la haute saison.
En attendant, des aménagements ont été prévus pour votre accueil et faciliter vos
déplacements dans l’aérogare :
• un cheminement piéton depuis et vers le parking, et entre les salles d’arrivées et
de départs a été mis en place pour contourner la zone travaux.
12
• Construction d’un nouveau bâtiment et embellissement de l’aéroport.
Informations pratiques - Travaux / Work in progress
Informations pratiques - Travaux / Work in progress
Travaux
Work in progress
• les distributeurs automatiques d’encas et de boissons restent accessibles à
l’intérieur du nouveau hall et en salle d’embarquement.
• à partir du mois de juin, votre nouvel espace restaurant – boutique – presse
« TRIBS et RELAY » vous accueillera tous les jours dès 5h du matin dans les
nouveaux espaces de l’aérogare, au centre de l’aéroport et du hall principal.
• à partir du mois d’avril, l’entrée principale et le hall de l’aérogare seront inaccessibles, le temps de leur rénovation. L’entrée se fera par l’ouverture proche des
arrivées, à gauche du nouveau bâtiment sous l’auvent.
• au cours du printemps, vous trouverez également un distributeur de billets de
banque et une boite aux lettres postale.
• l’accès aux comptoirs d’enregistrement se fera donc dans le nouveau hall.
• la porte de sortie des Arrivées se fera de nouveau par l’accès automatique qui
donnera sous l’auvent, proche de la ligne taxis.
• les accès au parking restent les mêmes. Il est rappelé qu’il est interdit de stationner ou d’effectuer des déposes minutes dans la zone de livraisons et de taxis. Les
15 premières minutes de stationnement sur le parking restent gratuites pour tous.
• une signalétique spéciale a été mise en place aux abords et au sein de l’aérogare
pour faciliter votre orientation.
Nous vous remercions de votre compréhension
et nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.
• l’accès au wifi sera également étendu sur l’ensemble de l’aérogare.
13
Horaires / Schedules
Destinations
Destinations
Carte du réseau
Dublin
Cork
Manchester
Birmingham
Bristol
Londres Stansted
Gatwick
Bruxelles
Charleroi
Southampton
LA ROCHELLE
Genève
Lyon
Porto
Ajaccio
Vols directs
• Hop!................................................................................www.hop.fr – S 0 892 70 22 22
Ajaccio, Lyon
• Cityjet..................................................................... www.cityjet.com – S 0 892 012 013
Cork
• easyJet.................................................................www.easyjet.com – S 0 820 42 03 15
Genève, Londres Gatwick, Bristol
• Flybe.............................................................. www.flybe.com – S 00 44 13 92 68 31 52
Birmingham, Manchester, Southampton
• Ryanair......................................www.ryanair.com – S 0 899 460 204 et 0 892 562 150
Londres Stansted, Dublin, Bruxelles Charleroi, Porto
n Vols toute l’année – n Vols saisonniers
Vols correspondances via Lyon
• Hop! ............................................................................. www.hop.fr – S 0 892 70 22 22
ou
• Air France.............................................................................. www.airfrance.fr – S 3654
Biarritz, Bologne, Brest, Caen, Clermont-Ferrand, Florence, Lille, Luxembourg,
Marseille, Metz/Nancy, Milan, Montpellier, Nice, Pau, Prague, Rennes, Rome,
Strasbourg, Toulouse, Venise.
Vols charters au départ de l’aéroport de La Rochelle
Programme des vols vacances / printemps 2016 :
Les Canaries (Tenerife) et La Croatie - Monténégro
15
Vos escales à La Rochelle
Résidence de plein air
Camping HHH
16
 AU PETIT PORT DE L’HOUMEAU
Rue des Sartières
17137 L’HOUMEAU
T. 05 46 50 90 82
F. 05 46 50 01 33
e-mail : [email protected]
www.aupetitport.com
Situé à 800 m de la mer, 5 km de La Rochelle
et 3 km du pont de l’Île de Ré. Locations
de vélos, mobile home et chalets dont
un pour personnes handicapées. Wi-fi
gratuit. Camping calme où il fait bon
dormir… Possibilité de navette pour le
camping, n’hésitez pas à nous contacter.
Piscine en plein air chauffée avec espace
balnéo et pataugeoire, ouverte d’avril à
septembre.
Location au mois de septembre à mai à
partir de 390 €.
At 800 m from the sea, 5 km from La Rochelle
and 5 km from the bridge of Isle de Ré.
Locations bicycles, mobile home and
chalet (1 chalet for handicap), free Wifi.
Quiet place where you will enjoy sleeping… Possibility shuttle from airport.
Heated outdoor swimming-pool open from
April to September.
Chambres d’hôtes
 LA ROCHELLE LODGE
26 Rue de L’Aquitaine, Usseau
17220 SAINTE SOULLE
T. +33 6 89 90 61 35
[email protected]
www.larochellelodge.fr
Idéalement situé à 10 mn de La Rochelle
et de l’aéroport, au cœur des accès vers les
îles, les plages et le marais poitevin. Dans
le cadre authentique d’une vieille demeure
charentaise en pierres, 5 chambres d’hôtes
de charme vous accueillent dans le calme,
agrementées par un jardin paysager, une
piscine 5x10m et un parking fermé. Ouvert
toute l’année. Wifi gratuit.
Situated 10 minutes from the airport and
La Rochelle in the heart of access to the
islands, the beaches and the marais poitevin.
An authentic old house in stone, pool 5x10m,
parking.
Hôtels
PUBLI-INFORMATION
 LAGRANGE APPART HÔTEL
 HÔTEL DE LA PAIX
14 Rue Gargoulleau
17000 LA ROCHELLE
T. 05 46 41 33 44
[email protected]
www.hotelalarochelle.com
HH
Au cœur de La Rochelle, entre boutiques et
marché, à deux pas du Vieux Port, Karine et
Laurent vous reçoivent pour vos vacances
ou vos déplacements d’affaires, dans une
authentique maison 19 chambres tout
confort de 1 à 5 personnes.
In the heart of La Rochelle, between “boutiques and market”10 minutes from the
port, with the charm of an 18th Century ship
owner’s residence, karine et Laurent will welcome you in English or Spanish
• 19 rooms ,family rooms, wifi, AC, beverages,
computer acces.
• Hot continental buffet breakfast 7h30 to
10h30.
 BEST WESTERN
LE CHAMPLAIN HHH
30 rue Rambaud
T. +33 (0)5 46 41 34 66
F. +33 (0)5 46 41 15 19
[email protected]
www.hotelchamplain.com
L’Hôtel Best Western Le Champlain, situé en
plein centre ville de La Rochelle, sera heureux
de vous accueillir dans un cadre raffiné, au
calme et doté d’un vaste jardin à la française.
Cet ancien hôtel particulier dispose de 36
chambres et suites toutes climatisées, équipées du Wifi gratuit et de salons avec meubles
de style.
The Best Western Hotel Le Champlain is
located right in the centre of the Old Town of
La Rochelle. Here you are welcomed into an
elegant and quiete environment with its large,
typically French Garden. This former private
country house now has 36 bedrooms all
airconditionned, free wifi and digital TV
provided.
Breakfast is served overlooking the garden and
light refreshments are avalaible throughout the
day in the small elegant lounges.
L’ESCALE MARINE
36 Avenue Amerigo Vespucci
17000 LA ROCHELLE
T. +33(5)46277354
[email protected]
www.vacances-lagrange.com
Idéalement situé à quelques pas du vieux
port, des plages, de l’aquarium et du palais
des congrés.
L’Appart-Hôtel Lagrange l’Escale Marine HHH
vous propose des logements entièrement
meublés et équipés : du studio à l’appartement 4 personnes.
Il propose une piscine couverte et chauffée toute l’année, un espace bien-être avec
hammam, salle de fitness et cabine de soins.
Vous trouverez également à disposition un
accès internet WIFI gratuit et un service
petit déjeuner, un parking, une laverie en
supplément.
Location de voitures
 AVIS
Aéroport de La Rochelle Laleu
17000 LA ROCHELLE
T. 05 46 41 13 55
www.avis.fr
Présent à l’arrivée des vols à l’aéroport de
La Rochelle / Île de Ré, AVIS vous invite à la
découverte de notre belle région au volant
d’une confortable berline, d’un 4x4 dernier
modèle ou pourquoi pas d’un cabriolet.
N’hésitez pas à parcourir notre site internet
avis.fr ou à contacter directement notre
agence de La Rochelle. A bientôt.
Location bateaux
 CAP AU CAP LOCATION
Port des Minimes
17000 LA ROCHELLE
T. 06 09 70 34 92
[email protected]
www.capaucap-location.fr
En famille ou entre amis, vous voulez louer
un bateau : CAP AU CAP LOCATION met à
votre disposition au départ de La Rochelle,
avec ou sans skipper, une flotte de bateaux
(voile ou moteur) adaptés à vos besoins,
à la journée, week-end, semaine ou plus.
Découvrez également les plaisirs de la
voile à bord d’un bateau d’exception :
KVII «ex-Kriter VIII», monocoque de
23 m pour particuliers ou entreprises
(séminaires, projets évènementiel ou
communication)...Choisissez votre bateau
pour vous évader !
Électricité - Domotique
 ADAPT’ELEC 17
15 rue Docteur Schweitzer
Quai Ouest
17000 LA ROCHELLE
T. 06 83 86 02 90
[email protected]
Voyez vos maisons différemment, donnez
leur vie. Distributeur via notre partenaire
Bang & Olufsen La Rochelle de marques
prestigieuses : LUTRON (leader de la gestion
de lumière), MELJAC (fabriquant français
d’interrupteurs haut de gamme) et RUCKUS
pour rendre votre maison connectée en
WiFi.
See your houses differently, give them life.
Retailer via our partner Bang & Olufsen
La Rochelle prestigiuos brands : LUTRON
(leader of lightning control), MELJAC
(french manufacturer high-end switches) and
RUCKUS to fit your home connected via WiFi.
Vos escales à La Rochelle
PUBLI-INFORMATION
Vos escales à La Rochelle
Restaurants
 LA PASSERELLE
34, rue du Port (Le Port du Plomb)
17137 L’HOUMEAU
T. 05 46 50 97 89
Ouvert d’avril à fin septembre. Fermé
le Mardi. Haute saison : tous les jours.
Formule du midi : 13,50 €. Spécialités de la
mer de saison : huîtres, sardines, dorades,
bars, cassolettes de poissons, moules frites…
A quelques minutes de la Rochelle, vous ne
manquerez pas de vous arrêter dans cet
havre de paix face au pont de l’île de Ré.
Assis sur la terrasse ensoleillée ou abritée,
vous profiterez de cette vue magnifique sur
l’océan. Ou si vous préférez la petite salle
« ancienne cabane ostreicole » à la décoration marine et aux pierres apparentes.
 LE GRAIN DE SABLE
99 Bd de la mer
17340 CHÂTELAILLON-PLAGE
T. 05 46 27 06 14
[email protected]
www.le-grain-de-sable.fr
Restaurant cosy et chaleureux du bord de
mer à Châtelaillon. Une cuisine créative,
de produits frais, de saison récompensée
par le titre de Maître restaurateur. Des recettes originales que l’on saura apprécier
face à la mer ou sur la terrasse les pieds
dans le sable. Menu à 22€ et 29€ et le
midi en semaine 15€ et 20€.
Cozy and warm restaurant seaside Châtelaillon. Creative cuisine, fresh, seasonal awarded
the title of Master restorer. Original recipes
that you will enjoy facing the sea or on the
terrace feet in the sand.
 LA CUISINE DE JULES
5 rue Thiers - 17000 LA ROCHELLE
T. 05 46 41 50 91
[email protected]
ww.lacuisinedejules.fr
18
La cuisine de Jules est située au marché central de la Rochelle à deux pas du vieux port.
Jules propose une cuisine fine, classique et
tendance, il se plait à réinventer les grands
classiques, la carte et le menu changent
régulièrement dans le respect des produits
et des saisons. Menu 32€ - Midi formule
27€ - Carte 45/65€.
Restaurant - Traiteur
Épicerie
 LES TRÉSORS DU PORTUGAL
ZA La Vallée
4 avenue du Fief Rose
17140 LAGORD
T. 09 67 47 86 08
P. 06 13 93 35 47
[email protected]
Facebook : Les Trésors du Portugal
Informations passagers*
Passengers information
Enregistrement
La compagnie valide votre passage, sur présentation de votre pièce
d’identité et enregistre vos bagages. Vol national : ouverture 1h avant
décollage, fermeture 20 mn avant décollage. Vol international : ouverture
2h avant décollage, fermeture 40 mn avant décollage.
Embarquement
Les passagers doivent s’assurer de se trouver en salle avant l’heure limite
notifiée sur leur carte d’embarquement, à défaut ils seront refusés sans
remboursement ou compensation possible. Les passagers enregistrés en
ligne n’ayant pas de bagage à enregistrer peuvent se rendre directement
en salle d’embarquement. Doivent être pris en considération les délais des
contrôles douaniers et sûreté préalables.
Informations / Information
PUBLI-INFORMATION
Bagages
Venez découvrir Les Trésors du Portugal
à Lagord, un concept original regroupant
restauration sur place ou à emporter,
épicerie et traiteur.
Pour les amoureux de ce beau pays
ou pour ceux qui rêvent de s’y rendre,
voyagez à travers nos spécialités culinaires
portugaises (cochon de lait, morue,
viandes et plats typiques, beignets,
desserts, vins...).
Ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h30
sans interruption, et le dimanche de 10h à
12h30 (fermeture le mercredi), nous vous
accueillons à tous moments de la journée.
Les Trésors du Portugal c’est le désir de
vous ravir par la gastronomie portugaise.
Food-Truck
 MONIQUE
FAIT DES BURGERS
Chemin de Malidor - 17440 AYTRÉ
T. 06 72 46 30 19
[email protected]
monique-fait-des-burgers.fr
Chez «Monique fait des burgers» découvrez
des burgers entièrement réalisés avec des
produits frais et des recettes originales.
En effet, notre pain provient d’un artisan
boulanger, notre viande, d’origine française
controlée, d’un abattoir de la région et notre
fromage vient directement des producteurs
via la crémerie Marianne.
Proche de la rocade de La Rochelle, à la
sortie Aytré, notre food-truck est facilement
accessible.
Monique vous attend donc avec plaisir, pour
un rendez-vous gourmand qui changera
votre vision du burger. Un pur bonheur.
Tout passager de plus de deux ans a droit à un bagage en cabine. Concernant les dimensions des bagages cabine, de soute et des règles d’acceptation à bord nous vous invitons à vous référer au site de la compagnie avec
laquelle vous voyagez.
Tous les objets liquides, pâtes, gels, crèmes peuvent être transportés dans
la cabine si placés dans des contenants de moins de 100 ml chacun (limite
maximum de 1 litre au total par passager) et conditionnés dans un sachet
plastique transparent type sac de congélation. Les modalités de dimension,
de poids et les règles d’acceptation sont toujours susceptibles de modification. Nous vous invitons à prendre connaissance régulièrement des
procédures applicables par chaque compagnie au moment de votre voyage.
Formalités et papiers officiels
Pour franchir les frontières, munissez-vous d’une carte d’identité ou d’un
passeport en cours de validité. Pour connaître les documents nécessaires
(certificat de vaccination, etc…), renseignez-vous à la préfecture de Charente-Maritime.
Nous vous rappelons que les déclarations de perte ou de vol de papiers
d’identité, ne peuvent se substituer aux pièces d’identité requises.
Carte d’identité – prolongation de validité :
Dès le 1er janvier 2014, la durée de validité de la carte nationale d’identité
est prolongée de 5 ans, passant ainsi de 10 à 15 ans pour les personnes
majeures (+ de 18 ans). Cette prolongation de 5 ans est valable pour les
cartes d’identité délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013
à des personnes majeures. Pour ces cartes, la prolongation de la durée de
validité est automatique et ne nécessitera aucune démarche de votre part.
Attention : les cartes nationales d’identités délivrées à des personnes
mineures conserveront en revanche une durée de validité de 10 ans.
Passagers à mobilité réduite
Dans le cadre de la réglementation européenne n°1107/2006 du 5 juillet
2006, toute personne à mobilité réduite peut bénéficier d’une assistance. Le passager doit notifier son besoin d’assistance à sa compagnie
aérienne, son agence de voyages ou à son tour-opérateur au moins 48
heures avant l’heure de départ du vol.
Information
Pour toute précision concernant les informations passagers et l’assistance
en escale vous pouvez contacter Aviapartner au 05 46 42 86 70.
* Ces informations sont données à titre indicatif et sont soumises à modifications sans préavis.
19
Arrivée à La Rochelle
Departure
Arrival
Vols directs / Direct flights
Départ Arrivée
Departure
vers / to
09:30
vers / to
10:05
10:20
10:20
11:55
14:35
15:25
15:30
20:25
20:25
vers / to
15:25
19:10
vers / to
12:40
13:55
vers / to
14:45
15:05
vers / to
12:50
16:50
17:15
vers / to
07:55
08:05
08:50
17:25
19:45
vers / to
15:25
15:45
17:30
17:30
18:50
18:50
Arrival
via
Jours
via
du
Days
from
au
to
Vols directs / Direct flights
N° vol
Flight nb
Avion
Aircraft
AJACCIO
12:30
6
30/04/16
03/09/16
A5 6011
ATR42
BIRMINGHAM
10:40
11:05
11:05
12:30
15:20
16:00
16:10
21:00
21:00
6
6
6
5
5
2
02/07/16
02/04/16
01/10/16
7 29/05/16
27/05/16
09/09/16
02/08/16
7 22/05/16
7 03/07/16
24/09/16
25/06/16
29/10/16
26/06/16
02/09/16
28/10/16
30/08/16
22/05/16
23/10/16
BE3062
BE3062
BE3062
BE3062
BE3064
BE3064
BE3062
BE3062
BE3062
E75
DH4
DH4
E75
DH4
E75
E75
E75
E75
05/07/16
18/06/16
06/09/16
10/09/16
EZY6144
EZY6144
A319
A319
01/04/16
04/04/16
28/10/16
24/10/16
FR4072
FR4072
B737-800
B737-800
21/06/16
18/06/16
23/08/16
27/08/16
WX325
WX325
BAe146
BAe146
01/04/16
06/07/16
04/04/16
28/10/16
27/07/16
24/10/16
FR1993
FR1993
FR1993
B737-800
B737-800
B737-800
BRISTOL
15:40
19:25
2
4
6
BRUXELLES CHARLEROI
14:05
15:20
5
1
CORK
15:20
15:40
2
6
DUBLIN
13:35
17:35
18:00
5
3
1
GENÈVE
09:10
09:20
10:05
18:40
21:00
5
2
2
4
6
10/06/16
28/06/16
14/06/16
30/06/16
02/07/16
24/06/16
30/08/16
21/06/16
01/09/16
27/08/16
EZS1478
EZS1478
EZS1478
EZS1478
EZS1478
A319
A320
A319
A319
A319
LONDRES GATWICK
15:45
16:05
17:50
17:50
19:10
19:10
1
6
5
5
1
4
2 3 4
30/05/16
28/05/16
27/05/16
17/06/16
30/06/16
19/07/16
30/05/16
01/10/16
27/05/16
05/09/16
14/07/16
01/09/16
EZY8996
EZY8996
EZY8996
EZY8996
EZY8996
EZY8996
A320
A319
A319
A319
A319
A319
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
1 : lundi – 2 : mardi – 3 : mercredi – 4 : jeudi – 5 : vendredi – 6 : samedi – 7 : dimanche
A5 : HOP ! – BE : Flybe – EZY : easyJet – FR : Ryanair – WX : Cityjet
Départ Arrivée
Departure
de / from
13:10
de / from
07:00
07:00
07:00
08:50
11:25
12:00
12:20
17:20
17:20
de / from
12:35
16:20
de / from
10:45
12:00
de / from
11:30
12:00
de / from
09:35
13:35
14:00
de / from
06:00
06:10
06:55
15:15
17:50
de / from
12:35
12:50
14:35
14:35
15:55
15:55
Arrival
via
Jours
via
du
au
to
Flight nb
N° vol
Avion
6
30/04/16
03/09/16
A56012
ATR42
6
6
6
02/07/16
02/04/16
01/10/16
7 29/05/16
27/05/16
09/09/16
02/08/16
7 22/05/16
7 03/07/16
24/09/16
25/06/16
29/10/16
26/06/16
02/09/16
28/10/16
30/08/16
22/05/16
23/10/16
BE3061
BE3061
BE3061
BE3067
BR3063
BR3063
BE3061
BE3067
BE3067
E75
DH4
DH4
E75
DH4
E75
E75
E75
E75
05/07/16
18/06/16
06/09/16
10/09/16
EZY6143
EZY6143
A319
A319
01/04/16
04/04/16
28/10/16
24/10/16
FR4071
FR4071
B737-800
B737-800
21/06/16
18/06/16
23/08/16
27/08/16
WX326
WX326
BAe146
BAe146
5
01/04/16
06/07/16
04/04/16
28/10/16
27/07/16
24/10/16
FR1992
FR1992
FR1992
B737-800
B737-800
B737-800
5
10/06/16
28/06/16
14/06/16
30/06/16
02/07/16
24/06/16
30/08/16
21/06/16
01/09/16
27/08/16
EZS1477
EZS1477
EZS1477
EZS1477
EZS1477
A319
A320
A319
A319
A319
30/05/16
28/05/16
27/05/16
17/06/16
30/06/16
19/07/16
30/05/16
01/10/16
27/05/16
05/09/16
14/07/16
01/09/16
EZY8995
EZY8995
EZY8995
EZY8995
EZY8995
EZY8995
A320
A319
A319
A319
A319
A319
Days
from
Aircraft
AJACCIO
16:15
BIRMINGHAM
09:35
09:50
09:50
11:25
14:10
14:35
15:00
19:55
19:55
5
5
2
Horaires / Schedules
Horaires / Schedules
20
Départ de La Rochelle
BRISTOL
14:55
18:40
2
4
6
BRUXELLES CHARLEROI
12:15
13:30
5
1
CORK
14:05
14:35
2
6
DUBLIN
12:25
16:25
16:50
3
1
GENÈVE
07:25
07:35
08:20
16:40
19:15
2
2
4
6
LONDRES GATWICK
15:00
15:15
17:00
17:00
18:20
18:20
1
6
5
5
1
4
2 3 4
Timetables are subject to change without notice. Please contact airline companies. All times are local times.
1: Monday – 2: Tuesday – 3: Wednesday – 4: Thursday – 5: Friday – 6: Saturday – 7: Sunday
A5: HOP ! – BE: Flybe – EZY: easyJet – FR: Ryanair – WX: Cityjet
Centre de thalassothérapie - Hôtel ★★★★★ - Restaurant diététique et gastronomique
Le Richelieu
Ile de Ré
44, avenue de la Plage - 17630 La Flotte-en-Ré - Tél. 05 46 09 60 70
Fax 05 46 09 50 59 - E-mail : [email protected] - www.hotel-le-richelieu.com
21
Arrivée à La Rochelle
Departure
Arrival
Vols directs / Direct flights
Départ Arrivée
Departure
vers / to
18:50
18:50
21:00
21:55
21:55
21:55
vers / to
09:50
10:25
15:30
16:55
17:05
18:20
18:25
vers / to
06:10
17:00
vers / to
14:05
15:20
15:20
15:20
18:55
20:10
vers / to
16:50
vers / to
10:35
14:05
16:15
17:20
17:20
17:20
17:20
17:20
17:20
Arrival
via
Jours
via
du
Days
from
au
to
Vols directs / Direct flights
N° vol
Flight nb
Avion
Aircraft
LONDRES GATWICK
19:10
19:10
21:20
22:15
22:15
22:15
2
2
4
06/09/16
27/09/16
03/06/16
06/06/16
7 03/07/16
7 17/07/16
20/09/16
27/09/16
10/06/16
13/06/16
10/07/16
04/09/16
EZY8996
EZY8996
EZY8996
EZY8996
EZY8996
EZY8996
A319
A319
A319
A319
A320
A319
5
05/08/16
01/06/16
31/03/16
01/08/16
7 27/03/16
29/03/16
6
02/04/16
26/08/16
31/08/16
27/10/16
29/08/16
23/10/16
25/10/16
29/10/16
FR8747
FR8747
FR8747
FR8747
FR8747
FR8747
FR8747
B737-800
B737-800
B737-800
B737-800
B737-800
B737-800
B737-800
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
28/03/16
7 27/03/16
28/10/16
28/10/16
A5 4011**
A5 4017**
ATR42
ATR42
6
6
21/05/16
29/06/16
03/08/16
31/08/16
06/08/16
03/09/16
30/07/16
27/07/16
24/08/16
31/08/16
27/08/16
03/09/16
BE3104
BE3104
BE3104
BE3104
BE3104
BE3104
DH4
DH4
E75
DH4
DH4
DH4
6
02/04/16
29/10/16
FR7459
B737-800
6
21/05/16
20/06/16
7 03/04/16
07/04/16
23/05/16
21/06/16
05/07/16
05/09/16
10/10/16
03/09/16
29/08/16
09/10/16
19/05/16
17/06/16
01/07/16
02/09/16
07/10/16
28/10/16
BE3822
BE3826
BE3826
BE3826
BE3826
BE3826
BE3826
BE3826
BE3826
DH4
DH4
DH4
DH4
DH4
DH4
DH4
DH4
DH4
5
1
LONDRES STANSTED
10:20
10:55
16:00
17:25
17:35
18:50
18:55
3
4
1
2
LYON
08:05
18:55
MANCHESTER
15:00
16:15
16:15
16:15
19:35
20:50
6
3
3
3
PORTO
17:40
2
SOUTHAMPTON
10:50
14:25
16:35
17:40
17:40
17:40
17:40
17:40
17:40
1
4
1 2
4 5
2
4 5
2 3 4 5
1
3 4 5
1
3
5
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
1 : lundi – 2 : mardi – 3 : mercredi – 4 : jeudi – 5 : vendredi – 6 : samedi – 7 : dimanche
A5 : HOP ! – BE : Flybe – EZY : easyJet – FR : Ryanair
**A54011 : délestage les 28/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 16/05/16, 14/07/16, 15/07/16 et du 1er au 26/08/16
A54017 : délestage les 27/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 15/05/16, 14/07/16, 15/07/16 et du 1er au 28/08/16
Départ Arrivée
Departure
Arrival
via
via
Jours
du
to
Flight nb
N° vol
Avion
06/09/16
27/09/16
03/06/16
06/06/16
7 03/07/16
7 17/07/16
20/09/16
27/09/16
10/06/16
13/06/16
10/07/16
04/09/16
EZY8995
EZY8995
EZY8995
EZY8995
EZY8995
EZY8995
A319
A319
A319
A319
A320
A319
05/08/16
01/06/16
31/03/16
01/08/16
7 27/03/16
29/03/16
6
02/04/16
26/08/16
31/08/16
27/10/16
29/08/16
23/10/16
25/10/16
29/10/16
FR8746
FR8746
FR8746
FR8746
FR8746
FR8746
FR8746
B737-800
B737-800
B737-800
B737-800
B737-800
B737-800
B737-800
28/03/16
7 27/03/16
28/10/16
28/10/16
A5 4012**
A5 4018**
ATR42
ATR42
6
6
21/05/16
29/06/16
03/08/16
31/08/16
06/08/16
03/09/16
30/07/16
27/07/16
24/08/16
31/08/16
27/08/16
03/09/16
BE3103
BE3103
BE3103
BE3103
BE3103
BE3103
DH4
DH4
E75
DH4
DH4
DH4
6
02/04/16
29/10/16
FR7458
B737-800
6
21/05/16
20/06/16
7 03/04/16
07/04/16
23/05/16
21/06/16
05/07/16
05/09/16
10/10/16
03/09/16
29/08/16
09/10/16
19/05/16
17/06/16
01/07/16
02/09/16
07/10/16
28/10/16
BE3821
BE3825
BE3825
BE3825
BE3825
BE3825
BE3825
BE3825
BE3825
DH4
DH4
DH4
DH4
DH4
DH4
DH4
DH4
DH4
Days
vers / to LONDRES GATWICK
15:55
2
4
18:20
15:55
2
18:20
18:05
5
20:30
19:05
1
21:25
19:00
21:25
19:00
21:25
de / from LONDRES STANSTED
06:50
5
09:25
07:25
3
10:00
12:30
4
15:05
13:55
1
16:30
14:05
16:40
15:20
2
17:55
15:25
18:00
de / from LYON
08:50
1 2 3 4 5
10:45
19:50
1 2 3 4 5
21:45
de / from MANCHESTER
10:40
13:40
11:55
3
14:55
11:55
3
14:55
11:55
3
14:55
15:50
18:25
17:05
19:40
de / from PORTO
13:40
2
16:25
de / from SOUTHAMPTON
07:45
10:10
11:20
1
13:40
13:25
15:50
14:35
4
16:55
14:35
1 2
4 5
16:55
14:35
2
4 5
16:55
14:35
2 3 4 5
16:55
14:35
1
3 4 5
16:55
14:35
1
3
5
16:55
from
6
au
Aircraft
Timetables are subject to change without notice. Please contact airline companies. All times are local times.
1: Monday – 2: Tuesday – 3: Wednesday – 4: Thursday – 5: Friday – 6: Saturday – 7: Sunday
A5: HOP ! – BE: Flybe – EZY: easyJet – FR: Ryanair
**A54012 : délestage les 28/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 16/05/16, 14/07/16, 15/07/16, et du 1er au 26/08/16
A54018 : délestage les 27/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 15/05/16, 14/07/16, 15/07/16 et du 1er au 28/08/16
Horaires / Schedules
Horaires / Schedules
22
Départ de La Rochelle
23
Arrivée à La Rochelle
Departure
Arrival
Vols correspondances via Lyon / Connecting flights
Départ Arrivée
Departure
Arrival
via
Jours
Days
du
au
to
Flight nb
from
N° vol
Avion*
Aircraft
Départ Arrivée
Departure
Arrival
via
via
du
au
to
Flight nb
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54081/A54012
A54087/A54018
ATR42/72
ATR42/72
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
29/10/16
A54511/A54012
A54517/A54018
A54517/A54018
ATR42/72
ATR42/72
ATR42/72
Days
from
N° vol
Avion*
Aircraft
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54082
A54017/A54088
ATR42/72
ATR42/72
vers / to BOLOGNE
10:15
LYS
06:10
21:10
LYS
17:00
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54512
A54017/A54518
ATR42/72
ATR42/72
vers / to BREST
10:10
06:10
21:25
17:00
LYS
LYS
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54092
A54017/A54098
ATR42/72
ATR42/72
de / from BREST
06:30
LYS
10:45
17:40
LYS
21:45
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54091/A54012
A54097/A54018
ATR42/72
ATR42/72
vers / to CAEN
09:55
06:10
21:10
17:00
LYS
LYS
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54132
A54017/A54138
ATR42/72
ATR42/72
de / from CAEN
06:35
10:45
18:10
21:45
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54031/A54012
A54137/A54018
ATR42/72
ATR42/72
vers / to CLERMONT-FERRAND
20:30
LYS
5
17:00
27/03/16
29/10/16
A54017/A54168
ATR42/72
de / from CLERMONT-FERRAND
07:20
LYS 1 2 3 4 5
10:45
18:15
LYS 1 2 3 4 5
21:45
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54161/A54012
A54167/A54018
ATR42/72
ATR42/72
vers / to FLORENCE
10:05
LYS
06:10
27/03/16
29/10/16
A54011/A54532
ATR42/72
de / from FLORENCE
17:15
LYS
21:45
7 27/03/16
29/10/16
A54537/A54012
ATR42/72
1 2 3 4 5
27/03/16
7 27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
29/10/16
A54061/A54012
A54067/A54018
A54067/A54018
ATR42/72
ATR42/72
ATR42/72
de / from LUXEMBOURG
06:30
LYS 1 2 3 4 5
10:45
27/03/16
29/10/16
A54321/A54012
ATR42/72
de / from MARSEILLE
06:50
LYS 1 2 3 4 5
10:45
18:00
LYS 1 2 3 4 5
21:45
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54041/A54012
A54057/A54018
ATR42/72
ATR42/72
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54151/A54012
A54057/A54018
ATR42/72
ATR42/72
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54501/A54012
A54507/A54018
ATR42/72
ATR42/72
LYS
LYS
5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54062
A54017/A54068
ATR42/72
ATR42/72
de / from BIARRITZ
06:40
LYS
10:45
18:05
LYS
21:45
Jours
vers / to BIARRITZ
09:50
LYS
06:10
21:15
LYS
17:00
vers / to LILLE
09:55
06:10
21:10
17:00
24
via
Vols correspondances via Lyon / Connecting flights
de / from
06:50
17:35
17:55
de / from
06:40
18:00
18:05
BOLOGNE
10:45
21:45
21:45
LYS
LYS
LYS
LYS
LYS
LILLE
10:45
21:45
21:45
LYS
LYS
LYS
1 2 3 4 5
vers / to LUXEMBOURG
09:45
LYS 1 2 3 4 5
06:10
21:25
LYS 1 2 3 4 5
17:00
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54322
A54017/A54328
ATR42/72
ATR42/72
vers / to MARSEILLE
9:50
LYS
06:10
1 2 3 4 5
27/03/16
29/10/16
A54011/A54052
ATR42/72
vers / to METZ/NANCY
09:30
LYS 1 2 3 4 5
06:10
21:15
LYS
5
17:00
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54042
A54017/A54048
ATR42/72
ATR42/72
de / from METZ/NANCY
06:40
LYS 1 2 3 4 5
10:45
18:00
LYS 1 2 3 4 5
21:45
vers / to MILAN
09:45
LYS
06:10
21:10
LYS
17:00
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54502
A54017/A54508
ATR42/72
ATR42/72
de / from MILAN
06:35
LYS
10:45
18:05
LYS
21:45
1 2 3 4 5
5
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
1 : lundi – 2 : mardi – 3 : mercredi – 4 : jeudi – 5 : vendredi – 6 : samedi – 7 : dimanche
A5 : HOP ! – LYS : Lyon – * Type d’appareil entre La Rochelle et Lyon
A54011 : délestage les 28/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 16/05/16, 14/07/16, 15/07/16 et du 1er au 26/08/16
A54017 : délestage les 27/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 15/05/16, 14/07/16, 15/07/16 et du 1er au 28/08/16
Horaires / Schedules
Horaires / Schedules
Départ de La Rochelle
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Timetables are subject to change without notice. Please contact airline companies. All times are local times.
1: Monday – 2: Tuesday – 3: Wednesday – 4: Thursday – 5: Friday – 6: Saturday – 7: Sunday
A5: HOP ! – LYS: Lyon – * Aircraft between La Rochelle and Lyon
A54012 : délestage les 28/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 16/05/16, 14/07/16, 15/07/16, et du 1er au 26/08/16
A54018 : délestage les 27/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 15/05/16, 14/07/16, 15/07/16 et du 1er au 28/08/16
LES VIGNERONS
DE L’ÎLE DE RÉ
Soif d’évasion :
rouge, blanc et rosé
Locations
de vacances
Chambres
de charme
Les Vignerons de l’Île de Ré
Route de Sainte-Marie - 17580 LE BOISPLAGEENRÉ
Tél. 05 46 09 23 09 - e-Mail : [email protected]
Site : www.vigneronsiledere.com
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. A CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
Tél. 05 46 09 07 16
25
Arrivée à La Rochelle
Departure
Arrival
Vols correspondances via Lyon / Connecting flights
Départ Arrivée
Departure
Arrival
via
Jours
via
du
au
to
Flight nb
27/03/16
29/10/16
A54011/A54192
Days
vers / to MONTPELLIER
LYS
06:10
from
N° vol
Avion*
Aircraft
Vols correspondances via Lyon / Connecting flights
Départ Arrivée
Departure
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54071/A54012
A54077/A54018
ATR42/72
ATR42/72
7 27/03/16
29/10/16
A54417/A54018
ATR42/72
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54072
A54017/A54078
ATR42/72
ATR42/72
de / from PAU
06:30
10:45
17:50
21:45
vers / to PRAGUE
12:15
LYS
06:10
1 2 3 4 5
27/03/16
29/10/16
A54011/A54412
ATR42/72
de / from PRAGUE
16:35
LYS
21:45
RENNES
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54152
A54017/A54158
ATR42/72
ATR42/72
de / from
06:40
18:00
18:05
7 27/03/16
29/10/16
A54011/A54542
ATR42/72
de / from ROME
16:15
21:45
17:45
21:45
27/03/16
27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54182
A54017/A54188
ATR42/72
ATR42/72
29/10/16
29/10/16
29/10/16
A54011/A54111
A54011/A54212
A54017/A54218
ATR42/72
ATR42/72
ATR42/72
29/10/16
A54011/A54522
ATR42/72
10:45
21:45
21:45
LYS
LYS
LYS
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
29/10/16
A54051/A54012
A54157/A54018
A54157/A54018
ATR42/72
ATR42/72
ATR42/72
LYS
LYS
1
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54547/A54018
A54547/A54018
ATR42/72
ATR42/72
de / from STRASBOURG
07:05
LYS 1 2 3 4 5
10:45
18:05
LYS 1 2 3 4 5
21:45
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54181/A54012
A54187/A54018
ATR42/72
ATR42/72
de / from TOULOUSE
07:00
LYS
10:45
18:00
LYS
21:45
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
A54110/A54012
A54217/A54018
ATR42/72
ATR42/72
de / from VENISE
17:55
LYS
21:45
1 2 3 4 5
7 27/03/16
29/10/16
A54527/A54018
ATR42/72
Vols avec séjours / Charter flights
Départ Arrivée
Departure
Arrival
Voyagiste
du
from
vers / to LES CANARIES (TENERIFE)
16/04/16
Top of Travel
vers / to CROATIE – MONTÉNÉGRO
11/06/16
Top of Travel
au
Departure
23/04/16
En vente en agence de voyages
18/06/16
En vente en agence de voyages
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
1 : lundi – 2 : mardi – 3 : mercredi – 4 : jeudi – 5 : vendredi – 6 : samedi – 7 : dimanche
A5 : HOP ! – LYS : Lyon – * Type d’appareil entre La Rochelle et Lyon
A54011 : délestage les 28/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 16/05/16, 14/07/16, 15/07/16 et du 1er au 26/08/16
A54017 : délestage les 27/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 15/05/16, 14/07/16, 15/07/16 et du 1er au 28/08/16
Situé en centre ville, à 10 minutes de l’aéroport de La Rochelle Ile de Ré. Cadre raffiné, au calme avec un vaste jardin.
36 chambres dont 4 suites toutes climatisées et wifi gratuit,
salles séminaires.
www.hotelchamplain.com
30 rue Rambaud
17000 LA ROCHELLE
Tél. : +33 (0)5 46 41 34 66 - Fax : +33 (0)5 46 41 15 19
[email protected]
3
5
Vols avec séjours / Charter flights
Départ Arrivée
to
HÔTEL
LE CHAMPLAIN
ATR42/72
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
A54197/A54018
LYS
LYS
LYS
LYS
5
29/10/16
ATR42/72
ATR42/72
vers / to PAU
10:20
06:10
21:25
17:00
vers / to VENISE
10:00
LYS
06:10
27/03/16
Aircraft
A54201/A54012
A54207/A54018
ATR42/72
ATR42/72
1 2 3 4 5
5
Avion*
29/10/16
29/10/16
A54011/A54202
A54017/A54208
7 27/03/16
27/03/16
27/03/16
N° vol
27/03/16
7 27/03/16
29/10/16
29/10/16
vers / to TOULOUSE
11:00
LYS
06:10
09:45
LYS
06:10
21:20
LYS
17:00
Flight nb
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
27/03/16
27/03/16
vers / to STRASBOURG
09:40
LYS 1 2 3 4 5
06:10
20:50
LYS
5
17:00
to
LYS
LYS
1 2 3 4 5
5
LYS
au
from
de / from MONTPELLIER
18:00
LYS
2 3
21:45
LYS
LYS
vers / to ROME
12:10
06:10
du
Days
ATR42/72
de / from NICE
06:50
10:45
18:20
21:45
1 2 3 4 5
Jours
via
vers / to NICE
09:25
06:10
21:00
17:00
vers / to RENNES
09:55
LYS
06:10
21:25
LYS
17:00
26
via
Arrival
Horaires / Schedules
Horaires / Schedules
Départ de La Rochelle
Arrival
Voyagiste
du
from
vers / to LES CANARIES (TENERIFE)
16/04/16
Top of Travel
vers / to CROATIE – MONTÉNÉGRO
11/06/16
Top of Travel
au
to
23/04/16
En vente en agence de voyages
18/06/16
En vente en agence de voyages
Timetables are subject to change without notice. Please contact airline companies. All times are local times.
1: Monday – 2: Tuesday – 3: Wednesday – 4: Thursday – 5: Friday – 6: Saturday – 7: Sunday
A5: HOP ! – LYS: Lyon – * Aircraft between La Rochelle and Lyon
A54012 : délestage les 28/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 16/05/16, 14/07/16, 15/07/16, et du 1er au 26/08/16
A54018 : délestage les 27/03/16, 05/05/16, 06/05/16, 15/05/16, 14/07/16, 15/07/16 et du 1er au 28/08/16
27
Spécial
île de Ré
Hôtel HH - Restaurant
Le Français
Sur le Port de la Flotte
En plein cœur du village
Hôtel HH
Chambres douche ou bain,
WC, tél., TV et wi-fi offert
Vue sur port ou promenade
2 restaurants - vue panoramique
Ouvert d’avril à novembre et fêtes de fi n d’année.
1 Cours Félix Faure - 17630 La Flotte - Tél. 05 46 09 60 06
Fax 05 46 09 58 77 - e-mail : [email protected]
Dégustation de Pâques à fin septembre
ainsi que pendant les vacances de la Toussaint
Vente à emporter toute l’année
Expéditions pour les fêtes de fin d’année
James BARON - Chemin du Chaffaud - 17410 ST MARTIN DE RE
Tél. 05 46 66 45 89 - Port. 06 08 62 27 91
www.cabanajam.com - mail : [email protected]
Hôtels
 P’TIT DÉJ-HÔTEL
Vos escales à l’Île de Ré
ÎLE DE RÉ HH
12 rue de la Terre Rouge
17740 SAINTE MARIE - Île de Ré
T. +33 5 46 30 33 20
[email protected]
www.ptitdej-hotel-iledere.com
Enfin des vacances au sud de l’île de Ré à
prix sympa !
Un hôtel récent, confortable, chaleureux,
convivial… et économique ! Des chambres
et des appartements tendances et colorés
avec terrasse… pour 1 à 5 personnes !
Une piscine chauffée, des jeux pour enfants,
un parking et le Wifi gratuits… Seul, en
famille ou entre amis, pour le business ou
les vacances.
NEW : At last a good value holiday
accommodation on the south of the Ile de Ré !
A warm welcome awaits you at our brand
new, comfortable, colorful hotel ! Whether
by yourself or with friends and family...
for business or holidays. Contemporary
rooms and apartments for 1 to 5 people !
Plus heated swimming pool, free parking,
children outdoor play ground and free WiFi.
 HÔTEL HHHH
Relais du Silence
LES VIGNES DE
LA CHAPELLE
5 rue de la Manne
17740 SAINTE MARIE - Île de Ré
T. +33 5 46 30 20 30
[email protected]
www.lesvignesdelachapelle.com
Unique sur l’île de Ré : face aux vignes et
à la mer, cet hôtel écologique à l’allure
d’un petit village rhétais offre 17 suites et
2 chambres sous forme de petites maisons
de 17 à 45 m2 pour 1 à 5 personnes.
Piscine chauffée, spa, hammam, sauna,
modelages, vélos… Détendez-vous...
On the edge of a nature reserve and with
stunning views overlooking the grapevines,
the sea and the Isles of Aix and Oleron…
17 Suites and 2 rooms in the style of
small houses for 1 to 5 people with 1 or 2
bedrooms, a living room, a wooden terrace.
Heated swimming pool, spa, hammam,
sauna, massages, bikes. Stay here and
unwind…
PUBLI-INFORMATION
Hôtel
Chambres d’hôtes
 JERODEL
35 rue de la Glacière
17580 LE BOIS PLAGE EN RÉ
T. 05 46 09 96 42
[email protected]
www.jerodel.com
 À FLEUR DE BOIS
37 Chemin du Bois Fleury
17940 RIVEDOUX PLAGE
T. 07 81 26 10 70
[email protected]
www.afleurdebois-iledere.com
Meublés de Tourisme et HôtelHHH, Jerodel
vous réserve un remarquable séjour au Bois
Plage au centre de l’île de Ré. Cet établissement vous accueille dans ses maisons
et chambres traditionnelles au charme
Réthais, confortablement aménagées pour
vous assurer des vacances inoubliables.
La résidence compte 17 maisons indépendantes avec jardin privatif pouvant accueillir de 2 à 6 personnes. L’hôtel compte 12
chambres indépendantes avec terrasse
privative pouvant accueillir de 2 à 4/5
personnes. La piscine est réservée à notre
clientèle.
En lisière de bois, à 500m du petit port de
Rivedoux plage, «À Fleur de Bois» vous offre
le calme et la tranquilité d’une chambre
spacieuse et claire ouverte sur la nature.
Vous serez accueillis dans un espace de
36m2, couchage 160, salle de douche à l’italienne et dressing.
Le petit déjeuner, compris dans le tarif pour
2 personnes, est servi soit en chambre ou
sur la terrasse privative.
Ouverte toute l’année. De 75€ à 115€
suivant la saison.
Connexion WIFI gratuite. Parking privatif.
A 10km de l’aéroport La Rochelle - Île de Ré.
Prise en charge possible dès l’aéroport :
15€.
Vos escales à l’Île de Ré
PUBLI-INFORMATION
31
30
Domaine hôtelier
Les Grenettes
St Martin
9 avenue Bouthillier
(face parc de la barbette)
05.46.68.08.09
06.07.40.62.49
Location Cycles
Réparation
vente
Ouvert
toute l’année
Ile de Ré (ouvert toute l’année)
Site de 7 ha à 200 mètres de la mer
La Flotte
��Hôtel HHH Restaurant
���Groupes - séminaires -
22 bis rue Henry Lainé
(entre port et thalasso)
06.70.61.94.26
��Hôtel
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
Site : www.cycles-yootoo.com
(10 à 350 personnes)
réceptions
plein air
Route de l’Ermitage • 17740 Sainte-Marie-de-Ré
Téléphone : 05.46.30.22.47
www.hotel-les-grenettes.com
Vos escales à l’Île de Ré
Produits BIO
Location scooters Buggys - vélos
 CÔTÉ BIO
248 rue Jules Ferry
17940 RIVEDOUX PLAGE
T. 05 17 83 07 24
[email protected]
www.magasin-cotebio.com
 LA MAISON DES VÉLOCIPÈDES
10 quai de Bernonville
Îlot du Port de Saint Martin de Ré
17410 SAINT MARTIN DE RÉ
T. +33 6 84 32 18 92
[email protected]
http://velocipedes.fr/
Bienvenue à Côté Bio, magasin spécialisé
en produits biologiques.
La boutique vous propose tout un rayon
épicerie avec fruits et légumes, pain frais
et produits locaux, un rayon cosmétiques
(Dr Hauchka et Melvita en particulier),
un rayon compléments alimentaires,
herboristerie, aromathérapie, Fleurs de
Bach...
Ouverture tous les jours du lundi au
samedi 9h00-19h30 sans interruption et le
dimanche 9h00-12h30.
248 rue Jules Ferry-Rivedoux Plage (à coté
de la boulangerie Sicard).
L’équipe de La Maison des Vélocipèdes vous
accueille depuis 2004 à Saint Martin de Ré.
Nous vous proposons une large gamme de
deux roues motorisés ou non.
Venez louer vos vélos (route, enfants, électriques, hollandais, VTT, handicapés) ainsi
que des accessoires pour vélos comme des remorques enfants, des sièges bébés, des cosys
ou encore des paniers et remorques à chiens.
Pour les plus longues balades, scooters (50 et
125 cm³) et des buggies décapotables.
Réservez dès maintenant : Maison des
vélocipèdes
Cave
 SCA UNIRE
Route de Sainte Marie
17580 LE BOIS PLAGE EN RÉ
T. 05 46 09 23 09
[email protected]
www.vigneronsiledere.com
Le vignoble de l’Île de Ré s’étend sur 600 hectares. Dans ce terroir aux éléments contrastés, à l’ensoleillement exceptionnel, naissent
des produits typiques et de caractères :
pineaux, cognacs, vins tranquilles et effervescents. Les Vignerons de l’Île de Ré tirent
profit des aptitudes des différents terroirs de
l’Île. Certains sols, caillouteux et minces sont
plus adaptés à la production de vins rouges
et blancs tranquilles, d’autres plus souples
conviennent parfaitement à la production
de vins effervescents et à la production de
Cognac.
32
LA SAVONNERIE
DE L’ILE DE RÉ
Nos spécialités
SAVONS ET COSMÉTIQUES
au LAIT D’ANESSE
Petite entreprise
familiale
installée sur
l’Ile de Ré
depuis 2004
Magasins : SAINT-MARTIN DE RÉ - ouvert à l'année,
PHARE DES BALEINES, LE BOIS PLAGE EN RÉ
RENSEIGNEMENTS : 07 61 63 00 01
BOUTIQUE EN LIGNE
www.savonnerie-iledere.com
Nous vous invitons à venir visiter notre petite production de savons
au Phare des Baleines les lundi et mardi matins
Liaisons
Shuttles
Aéroport d’Ajaccio ↔ Ajaccio
• Bus – ligne 8 – environ toutes les 30 min
• Taxi S 04 95 101 901
www.2a.cci.fr/Aeroport-Napoleon-Bonaparte-Ajaccio.html
Aéroport de Birmingham ↔ Birmingham
• Train – Gare située à 500 m de l’aéroport.
Départs fréquents de 5h15 à 2h environ
• Bus (National Express) – Départs fréquents de 2h30 à 23h30 environ
• Taxis S 012 17 82 37 44 (appel d’Angleterre uniquement)
www.birminghamairport.co.uk
Informations / Information
PUBLI-INFORMATION
Aéroport de Bristol ↔ Bristol
• Navette – Départs fréquents de 02h30 à 00h30 environ
www.bristolairport.co.uk
Aéroport de Bruxelles Charleroi ↔ Bruxelles
• Navettes – Brussels City Shuttle – Départs fréquents à partir de 3h30
• Train (SNCB)- Départs fréquents
• Taxis – Sympatax S +32 (0)71 30 30 33 – Rapid Tax S +32 (0)71 31 55 55
www.charleroi-airport.com
Aéroport de Cork ↔ Cork
• À 20 min de la station de bus du centre ville
Bus n°226 pout Cork City
Bus toutes les 30 min ou 1h de 6 à 00h30
www.corkairport.com
Aéroport de Dublin ↔ Dublin
• Bus (Dublin bus) – départs fréquents de 5h à 23h30 environ
www.dublinairport.com
Aéroport de Genève ↔ Genève
• Train – Tous les trains vont à la gare Genève-Cornavin (centre-ville)
• Bus – Unireso – www.unireso.com
www.gva.ch
Aéroport de Londres Gatwick ↔ Londres
• Train – (Gatwick Express) – Départs fréquents de 5h à minuit environ
• Bus – (National Express) – Départs 24h/24h
• Taxis S +44 (0)1293 550 000
www.gatwickairport.com
Aéroport de Londres Stansted ↔ Londres
• Train (Stansted Express)
Départs fréquents vers la gare de Liverpool Street
• Bus (National Express) – ligne A6
Départs 24h/24h
• Taxis – 24 x 7
S +44 (0) 1279 661 111 (appel de France)
www.stanstedairport.com
33
Shuttles
Aéroport de Lyon Saint-Exupéry ↔ Lyon
• Tramway Express
7 jours sur 7 de 5h à minuit environ
• Trains avec point de vente SNCF (3635)
www.lyonaeroports.com
Aéroport de Manchester ↔ Manchester
• Bus – Ligne 43 – Départs 24h/24h
• Taxis – Black Cab
www.manchesterairport.co.uk
Aéroport de Porto ↔ Porto
• Métro – Départ fréquents de 06h à 01h30 environ
• Bus (STCP) et Shuttle S +351 (0)252 116 701 – www.100rumas.com
www.ana.pt
Aéroport de Southampton ↔ Southampton
• Train
Départs fréquents de 06h30 à minuit environ
• Bus (Uni-link)
05h20 à 00h30 environ
• Taxis – Checkercars
S +44 (0) 2380 651 110
www.southamptonairport.com
34
Résolument tournée
vers l’océan et ses
ressources, La Rochelle,
capitale des anciennes
provinces de l’Aunis
et de la Saintonge,
a toujours su tirer
avantageusement
parti de sa situation
géographique.
Rebelle et insoumise,
s’appuyant sur une
vieille tradition
maritime, elle a
traversé dignement les
hauts et les bas d’une
histoire mouvementée,
dont elle est sortie
plutôt grandie. Les
tours de son célèbre
port en témoignent !
Aujourd’hui, telle
une aventurière, La
Rochelle entre dans le
troisième millénaire
avec fierté. 
OFFICE DE TOURISME :
2, quai Georges Simenon, Le Gabut
17025 La Rochelle Cedex 1
 05.46.41.14.68
www.larochelle-tourisme.com
Ouvert toute l’année sauf le 25 décembre et le 1er janvier. D’avril
à septembre, ouvert du lundi au
samedi 9h-20h (18h d’avril à mai,
19h en juin et septembre) ; de 10h
à 18h le dimanche ; d’octobre à
mars, du lundi au samedi 9h-18h, le
dimanche de 10h à 13h.
Un personnel dynamique et compétent qui procure une foule de
renseignements sur la ville et les
environs et propose divers services
(réservations d’hébergement et de
spectacles, visites guidées…).
À voir. À faire
AUTOUR DU VIEUX PORT
 La tour de la Lanterne,
dite « des Quatre Sergents » :
 05.46.41.74.73
Ouvert tous les jours d’avril à septembre de 10h à 18h30. D’octobre
à mars 10h-13h, 14h15-17h30.
Fermé à Noël, 1er mai et le jour de
l’an. Entrée 6 € pour 1 tour, horaires et tarifs communs aux trois
tours. Gratuit pour les moins de 26
ans et tous les 1er dim. de chaque
mois novembre-mars.
Une des célèbres tours de La Rochelle, datant des XIIe et XVe siècles
et surmontée, contrairement à sa
sœur presque jumelle, d’une flèche
de style gothique flamboyant. Elle
tient son nom de sa première fonction puisque, en son sein, brillait
une bougie dans un lanterneau qui
permettait aux bateaux de regagner
le port. Mais elle eut très tôt vocation geôlière, pour preuve ces nombreux graffiti de corsaires et autres
prisonniers de guerre. De la galerie
du haut, panorama exceptionnel sur
le port et la ville.
Bassin du vieux Port. Les tours.
 La tour de la Chaîne :
 05.46.41.74.13.
Mêmes horaires et tarifs que la tour
de la Lanterne.
L’une des deux tours qui gardaient
l’entrée du port la nuit. Son appellation est due à la grosse chaîne, tirée
pour empêcher les bateaux d’entrer
dans le chenal, tendue à l’aide d’un
cabestan. La grosse chaîne est
Découvrir La Rochelle…
Informations / Information
Liaisons
35
36
 La tour Saint-Nicolas :
S 05.46.41.74.13.
Mêmes horaires et tarifs que la tour
de la ­Lanterne.
Palais médiéval inscrit dans une
véritable forteresse construite à la
fin du XIVe siècle dans la logique de
l’appareil défensif du front de mer.
Haute de plus de 40 m, elle offre
elle aussi (après avoir traversé des
escaliers et des couloirs labyrinthiques aménagés dans l’épaisseur
des murs) une très belle vue sur la
ville depuis le chemin de ronde et
l’ancienne plate-forme de guet.
 Le Gabut : Port de la Rochelle.
Ancien quartier de pêcheurs rénové
à partir de 1989. L’esprit des premiers baraquements a été conservé : à l’origine peints avec des fonds
de pots de peinture, ils étaient de
toutes les couleurs. Tout en bois,
ce quartier ressemble à un village
scandinave. Une ville dans la ville,
avec de nombreux cafés, des terrasses et l’office de tourisme.
 L’Aquarium : bassin des
Grands-Yachts, quai Louis-Prunier.
 05.46.34.00.00.
www.aquarium-larochelle.com
Accès handicapés. À 2 mn à
pied de l’office du tourisme. Ouvert
tous les jours, toute l’année, de 9h à
20h en avril, mai, juin et septembre,
de 10h à 20h d’octobre à mars, et
de 9h à 23h en juillet et août. Fermeture 1h30 avant fermeture.
Compter min 2h de visite. Entrée
16 € ; 13,50 € étudiant ; 12 € 3-17
ans. Audioguide 3 € ; 2 € 4-10 ans.
Grace à ce nouvel aquarium, on
approche les mondes marins les
plus variés, depuis ceux qui nous
sont les plus proches jusqu’aux plus
lointains, dans des milieux naturels
reconstitués fidèlement : les coraux,
mais les rochers aussi, pour certains, viennent de la nature ; et toute
une équipe de sculpteurs a travaillé
sur la réalisation des éléments
artificiels (pas évident, d’ailleurs,
de discerner ce qui est œuvre de
l’homme ou œuvre de la nature !).
De nombreux aménagements réservés aux enfants, dont la « Maison
sous la mer » mais aussi un tas de
lucarnes à leur hauteur, et, dans les
deux cellules « En savoir plus » (l’une
sur l’estran, la seconde sur la biodiversité), des espaces didactiques et
ludiques leur sont consacrés.
Au 1er niveau : la côte atlantique,
avec en premier lieu l’estran et
ses flaques animées de mille organismes vivants puis les espèces
présentes au large, avec un superbe
banc de sardines, par exemple, des
hippocampes ou des seiches. Pour
rester dans des milieux qui nous
sont familiers, c’est la Méditerranée
qui est ensuite présentée, avec la
reproduction, vraiment étonnante,
des trous de rocher des calanques,
qui abritent murènes, poulpes, cigales de mer et plein d’autres poissons étranges. Un passage par les
gradins océaniques, où l’on pourrait rester de longues minutes à
contempler le spectacle vivant d’un
grand aquarium, avant de pouvoir
observer, par en dessous, le mécanisme d’une vague qui ne cesse
d’aller et venir, formant ressac.
Au 2e niveau : On débouche directement sur la salle des Caraïbes,
frappante pour son chatoiement de
couleurs et ses invertébrés : gorgones, etc…, et on enchaîne sur le
lagon, sa barrière de corail reconstituée et toute la diversité multicolore
qu’on y retrouve : coraux, anémones
et poissons sur 16 m de long. Dans
la salle Indo-Pacifique, et ses abords
plus obscurs, l’étonnante apparence
des limules et des nautiles, venus
tout droit de la préhistoire, le poisson-rasoir, les poissons-clowns et
leur complicité avec les anémones,
les rascasses tropicales, infiniment
venimeuses, et les poissons-pierre.
Et puis également le bassin des
requins… Au fil des salles, 65 aquariums pour des découvertes à thème
passionantes.
 Le musée des Automates : la
Ville-en-Bois, 14 rue de la Désirée.
 05.46.41.68.08.
Ouvert tous les jours de septembre
à juin de 10h à 12h et de 14h à 18h,
et en juillet-août de 9h30 à 19h.
Entrée  8,50 €, billet jumelé avec le
musée des Modèles réduits : 12 €,
réduc. Parking gratuit.
Le musée en propose un bel échantillon, parmi lesquels nous avons apprécié : « les Clowns mains à mains,
1890 », « le Noir à la montre, 1920 »,
« l’Homme-sandwich », « le Café noir,
1922 », ou encore « le Joueur de
vielle, 1900». La production contemporaine n’est pas moins riche : «le
Chinois joueur de bonneteau» ou la
série de personnages historiques
(Jeanne d’Albret, Henri IV, Coligny...)
sont des modèles admirables à la
gestuelle fluide. Une deuxième partie du musée présente une reconstitution d’un quartier de Montmartre
au début du siècle... Tout y est,
même le métro, donnant accès à la
place Montmartre, ses rues pavées,
ses boutiques, ses automates publicitaires pour l’émerveillement des
petits et des grands !
 Le musée des Modèles
réduits : 12 rue de la Désirée.
Juste à côté du précédent.
Même téléphone et horaires.
Entrée payante.
Tout aussi réussi que son voisin.
Sur 800 m2, des modèles réduits
de voitures, d’avions et, évidemment (qui dit modélisme, dit trains
électriques), quelques scènes ferroviaires animées. Belle collection de
maquettes de bateaux qui évoquent
l’histoire des grandes découvertes
maritimes, installées dans des décors assez somptueux.
Bassin à flot
 Le Musée maritime
amarré quai Sénac-de-Meilhan.
 05.46.28.03.00.
www.museemaritimelarochelle.fr
Ouvert tous les jours d’avril à sept.
de 10h à 18h30 (19h en juillet et en
août). Fermé d’oct. à mars. Entrée
8 € (6,50 € sur présentation de ce
guide) ; 5,50 € 4-16 ans et étudiant
(4 € sur présentation de ce guide)
; forfait famille. Un jeu de visite est
disponible à l’accueil pour les enfants. Animations pour enfants (mer
juil-août, sur résa ; se renseigner).
Visites nocturnes exceptionnelles
juil-août.
Un des rares musées à flot de
France. Embarquez dans le France 1,
ancien navire de la météorologie
nationale arrivé en fin de carrière au
moment de la généralisation de la
satellisation (au milieu des années
1980). Miraculé de la casse, il a été
racheté par la municipalité, puis
transformé en musée. A la bonne
heure ! on peut désormais en visiter
la passerelle de commandement, la
salle des machines et même les cuisines ! Idéal pour se faire une idée
de la vie quotidienne à bord d’un
navire. A visiter également, l’Angoumois, un chalutier qui était encore
en activité à la fin des années 1980,
… avec le Guide du Routard
Découvrir La Rochelle…
toujours là, exposée sur la petite
place de la Chaîne, juste à côté de
la tour. Exposition permanente sur
La Rochelle, Québec et la Nouvelle
France en hommage aux 400 ans
de la ville fondée par le saintongeais Samuel Champlain.
37
38
LA VIEILLE VILLE
 La maison Henri II :
11 bis, rue des Augustins.
Très belle demeure de style Renaissance, construite en 1555. Appelée
Henri II ou Diane de Poitiers, elle
ne doit son nom qu’au style de son
architecture. On n’en connaît pas
très bien la fonction originelle. Elle
contient en tout cas l’escalier qui,
au début, devait relier deux maisons
donnant sur la rue Chaudrier. Elle a
conservé également une galerie
à colonnes qui mène à un cabinet
de travail. Longtemps, cette maison
fut une auberge, avant de devenir,
au début du XVIIIe siècle, un bâtiment public : le nouvel échevinage
(l’hôtel de ville ayant été conservé à
l’usage du gouverneur).
 L’hôtel de ville :
Place de la Mairie. Renseignements à l’office de tourisme. Entrée
payante. Des travaux d’embellissement sont prévus jusqu’en 2014,
mais n’empêcheront aucunement la
visite (organisés par tranches). C’est
l’un des joyaux architecturaux de La
Rochelle. Bâti à l’emplacement de
la toute première « maison de ville »
du XIIIe siècle, l’hôtel de ville a été
édifié entre le XVe (mur d’enceinte)
et le XIXe siècle (aile droite), en
passant par la seconde moitié du
XVIe (logis de l’échevinage) et le tout
début du XVIIe (corps de logis).
À l’extérieur
Remarquez la statue de Henri IV, en
entrant dans la cour (au-dessus du
grand escalier). Sous son dais, il
semble veiller sur les Rochelais qui
l’avaient surnommé « le bien bon
ami des Rochelais » en hommage à
sa fidélité, même après sa conversion au catholicisme et la promulgation de l’édit de Nantes.
Galerie de l’Hôtel de Ville
• La galerie du rez-de-chaussée,
bordée d’épaisses colonnes, possède un magnifique plafond à caissons aux initiales entrelacées de
Marie de Médicis (M) et Henri IV (H).
Elle est surmontée de cinq grandes
fenêtres entre lesquelles sont représentées, insérées dans des niches,
quatre statues incarnant les vertus
cardinales, à savoir (de gauche à
droite) : la Prudence portant le miroir
et le serpent, la Justice munie du
sceptre et du rouleau de la Loi, la
Force vêtue d’une peau de lion et
supportant une colonne brisée, et
enfin la Tempérance qui tient l’eau
et le vin (de là l’expression : mettre
de l’eau dans son vin...).
• Voir, côté rue des Gentilshommes,
la très belle porte et la sculpture
incrustée dans le mur du blason rochelais (navire). Cette rue tient son
nom de la porte qu’empruntaient
les échevins : une fois mandatés, ils
gagnaient le titre de « gentilhomme ».
À l’intérieur
La visite guidée ne permet de voir
que quatre salles – dont l’aménagement a été entièrement revu au
XIXe siècle –, en suivant cet ordre :
• Salle des Échevins : ici se tenaient
les réunions des 24 échevins
(conseillers) rapprochés du maire.
• Salle des Fêtes : on y voit les blasons des anciens maires. De style
Louis 
XIII, entièrement restaurée
au XIXe siècle, elle servait déjà de
salle de réception à l’époque, mais
on n’en connaît pas la décoration
véritable. Très vaste, cette salle vaut
surtout pour son parquet à bâtons
rompus : on n’en a recensé que
trois comme celui-ci en France !
• Salle du Conseil municipal : on y
expose quelques toiles à l’occasion.
• Cabinet Jean Guiton : dans cette
salle, Jean Guiton (maire de La
Rochelle à l’époque du siège)
aurait prononcé ces paroles : « De
la pointe de ce glaive, je percerai
le cœur de quiconque parlera de
se rendre »... D’où cette entaille
dans sa table de travail (pourtant
de marbre !), qu’il aurait frappée de
son épée pour ponctuer sa phrase.
 Le Muséum d’Histoire
naturelle : 28 rue Albert 1er
 05.46.41.18.25. Fermé certains
jours fériés. De juillet à sept. ouvert
tous les jours sauf lundi de 10h à
19h (ouvert à 14h le week-end et
j. fériés, ferme à 21h 1er sam. du
mois) ; d’oct. à juin, ouvert du mardi
au dim. de 9h à 19h (ouvre à 14h we
et j.fériés, ferme à 21h 1er sam du
mois). Dernière entrée 30 mn avant
la fermeture. Fermé 1er janv, 1er mai,
14 juill, 1er et 11 nov, 25 déc. Entrée
4 €. Gratuit pour les moins de 18 ans,
pour les étudiants, les chômeurs et
tous les 1er dim du mois.
Entièrement rénové en 2007, un
lieu plein d’histoire, dont les trésors sont le résultat de nombreuses
expéditions coloniales. Un voyage
passionnant au cœur de très belles
collections naturalistes et ethnographiques.
Muséum d’Histoire Naturelle - Photo F. Giraudon
 Le musée du Nouveau
Monde : 10, rue Fleuriau
 05.46.41.46.50. En juillet, août
et sept., ouvert tous les jours (sauf
le mardi) de 10h à 13h et de 13h45
à 18h ; les sam, dim et j. fériés de
14h à 18h uniquement. D’oct. à
juin, ouvert tous les jours de 9h30
à 12h30 et de 13h45 à 17h sauf le
mardi/ sam dim et j. fériés 14h-18h.
En juil-août, visite guidée mer à
14h30. Fermé 1er janv, 1er mai, 14 juil,
1er et 11 nov, et 25 déc. Compter
1h30 pour une visite complète du
musée. Tarif : 4 € (4,50 € avec
l’expo temporaire) ; gratuit jusqu’à
18 ans, pour les étudiants, les chômeurs et pour tous le 1er dim du
mois. Fiches spéciales enfants.
Le musée est passionnant. Dans un
magnifique hôtel particulier datant
de la seconde moitié du XVIIIe siècle,
ayant appartenu aux Fleuriau, riche
famille d’armateurs rochelais.
Racheté par la Ville, il est devenu
musée en 1982. Retraçant principalement l’histoire des relations entre
la France et le Nouveau Monde, le
musée s’organise autour de trois
grands thèmes : le commerce avec
le Nouveau Monde, l’évocation du
quotidien d’une famille d’armateurs
rochelais (en l’occurrence, les Fleuriau) et l’esclavage avec l’apogée
du commerce triangulaire.
 Le Bunker de la Rochelle :
8, rue des Dames.
 05.46.42.52.89. Ouvert toute
l’année (sauf en janvier), tous les
jours de 10h à 19h. Entrée 7 € ;
réductions.
Construit en plein centre-ville dans
le plus grand secret en 1941, cet
incroyable bunker resté miraculeusement intact depuis 70 ans
était le siège de l’Amiral et des
commandants de U-Boot pendant
la Deuxième Guerre mondiale. Sur
un parcours de 250 m2, le musée
retrace la période de la Seconde
Guerre mondiale à la Rochelle, le
… avec le Guide du Routard
Découvrir La Rochelle…
du pont à la cale, en passant par les
frigos ou les cabines de l’équipage.
On comprend mieux l’univers quotidien des marins à bord lors des
campagnes de pêche.
A quai encore, le célèbre Joshua
avec lequel Bernard Moitessier
effectua le premier et plus long
voyage en solitaire en 1968-69.
39
copal de style néo-classique (fin du
XVIIIe siècle). Le musée offre un panorama de la peinture européenne,
du XVe au XXe siècle, avec une
prédilection pour le XIXe siècle.
Avril
SUR LE PORT DES MINIMES
Ce port s’étend sur toute la partie sud de La Rochelle, du Gabut
(ancien village de pêcheurs) à la
commune d’Aytré, et constitue la
nouvelle facette de la ville portuaire. Résolument tournée vers
l’avenir, elle n’oublie pas sa vocation maritime première ; avec plus
de 3 000 emplacements, le port
des Minimes apparaît comme le
plus grand complexe plaisancier
d’Europe.
Mai
l L udoland du 16 au 23 avril 2016 – Famille
à l’Espace Encan, Quai Louis Prunier, La Rochelle
lS
arabande des filles de La Rochelle le 14 mai 2016 – Course
à l’Espace Encan, Quai Louis Prunier, La Rochelle
l L es Dixie Folies du 10 au 15 mai 2016 – Festival Jazz
à l’Espace Encan, Quai Louis Prunier, La Rochelle
l Jeremy Ferrari – “Vends 2 pièces à Beyrouth” – 21 mai 2016
à l’Espace Encan, Quai Louis Prunier, La Rochelle
l F lorent Peyre – 28 mai 2016 – Festival d’imitation
à l’Espace Encan, Quai Louis Prunier, La Rochelle
Juin
l Triathlon – 11 et 12 juin 2016
à l’Espace Encan, Quai Louis Prunier, La Rochelle
Juillet
l Les Francofolies de la Rochelle – du 13 au 17 juillet 2016
Le bassin des Grands Yachts
Retrouvez les bonnes adresses
d’hôtels et de restaurants
dans le Guide du Routard
Poitou-Charentes
Terrasse du Gabut
Liste non exhaustive.
Manifestations communiquées sous réserve de modifications.
Manifestations locales
Découvrir La Rochelle…
40
long d’un parcours chronologique
et une approche historique très
accessible.
 Le Musée Rochelais
d’histoire protestante :
2, rue Saint-Michel.
Accessible par le temple.
 05.46.50.88.03. Ouvert de mijuin à mi-sept. de 14h30 à 18h,
jusqu’à 17h30 le vendredi (sauf le
dimanche). Le reste de l’année, sur
rendez-vous). Entrée 3 € ; réductions. Gratuit jusqu’à 18 ans. Visite
commentée et recommandée.
Musée retraçant, dans trois salles
adjacentes au temple, l’histoire des
protestants de La Rochelle et de la
Saintonge du XVIe siècle à nos jours.
 Le musée des Beaux-Arts :
28 rue Gargoulleau
 05.46.41.64.65. Ouvert tous
les jours sauf mardi de juillet à
sept. de 10h à 13h et de 13h45 à
18h ; week-end et j. fériés de 14h
à 18h. D’oct. à juin ouvert du lundi
au vendredi, sauf le mardi, de 9h30
à 12h30 et de 13h45 à 17h. Weekend et j. fériés, ouvert de 14h à 18h
uniquement. . Fermé 1er janv, 1er
mai, 14 juil, 1er et 11 nov, et 25 déc.
Entrée : 4 € (4,50 € avec l’expo
temporaire) ; gratuit jusqu’à 18 ans,
pour les étudiants, les chômeurs et
pour tous le 1er dim du mois. Fiches
spéciales enfants.
Au 2e étage du très bel hôtel de
Crussol d’Uzès, ancien palais épis-
41
Informations / Information
Abonnement
Subscription
Comment recevoir le guide
Cet indicateur est à la disposition du public, dans
le hall de départ de l’aérogare.
Si vous souhaitez le recevoir par courrier merci
de remplir la fiche ci-dessous et de la renvoyer
à:
Aéroport de La Rochelle – Île de Ré
Rue du Jura
17000 LA ROCHELLE
 Nom............................................................................................................
 Prénom.......................................................................................................
 Raison sociale............................................................................................
 Adresse......................................................................................................
.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
 Code Postal................................................................................................
 Ville............................................................................................................
 e-Mail.........................................................................................................
 Souhaite recevoir le guide horaires printemps-été 2016
 Souhaite recevoir le guide horaires automne-hiver 2016/2017
 Souhaite voir figurer d’autres informations.
Lesquelles :...............................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Comment vous êtes-vous procuré ce guide ?..........................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
✃
42
Po
rer, il n’y a pas q
ue l
e
sA
m
s,
er
ur
p
ne
’éga
as s