Communiqué de presse

Finesse, élégance et performances
exceptionnelles : Canon lance l’IXUS 500 HS
et l’IXUS 125 HS
Dietlikon, le 9 janvier 2011 – Canon lance aujourd’hui l’IXUS 500 HS et
l’IXUS 125 HS, deux modèles IXUS exceptionnels permettant de capturer de
précieux moments sans effort et avec style. Réunissant des fonctionnalités
perfectionnées, un design compact et original et une technologie de pointe en
matière d’objectifs développés par Canon, ces modèles facilitent la réalisation
de photos de haute qualité et de vidéos en Full HD, parfaits pour soirée ou en
vacances.
IXUS 500 HS
IXUS 125 HS
Produit vedette en matière d’objectifs innovants développés par Canon, l’IXUS 500 HS
dispose d’un zoom optique 12x impressionnant intégré dans un minuscule boîtier de
19,2 mm faisant de lui l’appareil photo le plus mince de son genre au monde1.
Disponible en quatre couleurs sophistiquées - rouge, bleu, noir et argent - l’IXUS 500
HS illustre parfaitement la gamme IXUS de par sa finition métal et futuriste et son
design minimaliste. L’IXUS 125 HS est disponible dans une gamme de couleurs vives et
éclatantes - rose, rouge, argent, vert et bleu - permettant aux utilisateurs d’exprimer
leur individualité et de se démarquer des autres.
La qualité Canon sur chaque image
Les nouveaux modèles IXUS offrent une multitude de technologies d’imagerie
avancées développées par Canon de sorte à pouvoir réaliser la meilleure photo en
toutes conditions, des restaurants faiblement éclairés aux scènes sous le soleil des
tropiques. Les deux modèles sont équipés du système Haute Sensibilité de Canon, d’un
capteur 10,1 millions de pixels pour l’IXUS 500 HS ou d’un capteur 16,1 millions de
pixels pour l’IXUS 125 HS et du dernier processeur DIGIC 5 pour des images flatteuses
et riches en détails sans avoir à utiliser de flash, même en basse lumière.
Se rapprocher de l’action est désormais encore plus facile grâce à l’incroyable zoom
optique grand angle 12x de l’IXUS 500 HS qui se rétracte entièrement à l’intérieur du
boîtier métallique à l’aspect brillant et futuriste, en hommage au design minimaliste de
la gamme IXUS. La technologie ZoomPlus de Canon permet aux utilisateurs de zoomer
encore davantage, et ce, avec plus de détails et de netteté que les zooms numériques,
obtenant ainsi une plage de zoom supérieure à la plage focale de l’objectif. Avec
ZoomPlus, l’IXUS 500 HS réalise un grossissement atteignant jusqu’à 21x, dépassant
de loin son zoom optique 12x tandis que l’IXUS 125 HS permet de zoomer jusqu’à 10x
plus que son zoom optique 5x.
Le zoom 5x ultra grand angle 24 mm de l’IXUS 125 HS permet aux utilisateurs de
capturer des scènes plus vastes. Les deux modèles disposent d’un stabilisateur d’image
optique 3,5-stop pour des photos nettes et fluides et des vidéos en full HD exemptes de
vibrations. La nouvelle technologie de stabilisation d’image optique intelligente permet
d’obtenir des résultats réguliers et nets, que vous preniez des photos ou que vous
réalisiez une séquence vidéo, en analysant le sujet et en sélectionnant
automatiquement le mode de stabilisation approprié parmi sept possibilités2.
Résultats exceptionnels et facilité d’utilisation
Il est désormais plus facile que jamais de capturer de superbes images grâce au mode
Smart Auto perfectionné de Canon. En effet, ce mode détecte 58 scènes différentes et
sélectionne automatiquement la combinaison de réglages appropriée de sorte à
obtenir la meilleure image possible.
La nouvelle fonction d’identification de visage vient renforcer la fonction Smart Auto en
veillant à ce que les personnes qui comptent le plus pour vous aient toujours l’air
resplendissantes sur vos photos. En enregistrant une personne et son âge dans la
mémoire de l’appareil, celui-ci reconnaît automatiquement le visage et la fonction
Smart Auto sélectionne alors automatiquement les paramètres les meilleurs pour
obtenir une photo exceptionnelle, en tenant compte de l’âge de la personne, de son
activité ainsi que de la scène qui l’entoure. Par exemple, après avoir identifié un bébé
en train de dormir comme sujet, l’appareil désactivera le flash et tous les sons émis par
le dispositif et éclaircira l’image pour donner un résultat plus flatteur. Lorsque les sujets
sont reconnus comme étant des enfants âgés de plus de deux ans jouant en plein soleil,
l’appareil anticipera les mouvements et activera le mode rafale ainsi que le AF Servo
pour vous aider à capturer des images nettes et riches en détails.
Pour une plus grande aisance d’organisation de vos collections de photos, y compris
celles des proches auxquels vous tenez plus particulièrement, chaque photo sera
également étiquetée des noms des personnes dont le visage aura été enregistré, vous
permettant ainsi de lancer une recherche par nom.
La balance des blancs multizone garantit également que les images capturées avec de
nombreuses sources de lumières différentes au sein de la même scène, telles que les
portraits éclairés par flash et lampes au tungstène en arrière-plan, paraissent naturelles
et que toute dominante de couleur inesthétique soit éliminée.
Des fonctionnalités créatives conçues pour impressionner
Les fonctionnalités de prise de vue à très grande vitesse permettent aux utilisateurs de
saisir des instants d’une toute autre façon. Gelez une action rapide avec le mode rafale
à grande vitesse ou capturez le plongeon parfait ou la ligne d’arrivée d’une course
saisissante avec le mode Super ralenti vidéo pour ralentir l’action.
Pour tous ces moments émouvants parfaitement adaptés à la vidéo, les deux modèles
sont équipés de manière à pouvoir capturer des scènes en Full HD (1080 pixels) en
utilisant le zoom optique. L’IXUS 500 HS enregistre également le son en stéréo et vous
pourrez visionner vos vidéos sur de plus grands écrans grâce au port HDMI-CEC intégré.
Lorsque vous sélectionnez la fonction de pré-enregistrement vidéo, les quatre secondes
qui précèdent chaque photo seront capturées sous forme de clip vidéo HD 720 pixels.
Toutes les séquences de la journée sont ensuite réunies en une vidéo qui en présente
les temps forts.
Permettant aux utilisateurs d’explorer un côté plus artistique de leur photographie,
l’IXUS 125 HS et l’IXUS 500 HS sont dotés de toute une série d’effets amusants qui
peuvent être appliqués pour donner à l’image un nouvel impact. Conférez aux
paysages l’aspect d’une maquette avec l’effet Miniature ou transposez l’effet d’un
objectif fish-eye pour des portraits uniques. Explorez davantage votre créativité grâce
aux deux nouveaux modes qui ont été ajoutés à ces modèles : l’effet Peau lisse permet
d’atténuer les imperfections de la peau pour des portraits plus flatteurs et l’effet Flou
artistique avec ces trois degrés d’intensité pour des portraits au rendu romantique ou
rétro.
Le cadrage et le visionnage de vos photos ne pourraient être rendus plus simples
puisque l’écran LCD PureColor II G haute résolution (460 000 points) de 7,5 cm (3
pouces) offre une richesse de détails impressionnante, des couleurs nettes et éclatantes
ainsi qu’un grand angle de visionnage permettant à vos amis de regarder les photos
sans avoir à les transférer sur un écran plus grand. Le verre trempé externe lui confère
une visibilité exceptionnelle et une excellente résistance contre les rayures.
Rejoignez la communauté
Les détenteurs des nouveaux modèles IXUS au sein de certaines régions sélectionnées
peuvent également rejoindre
CANON iMAGE GATEWAY, un portail en ligne permettant de partager vos photos et
vidéos. L’album photo en ligne de CANON iMAGE GATEWAY offre jusqu’à 2 Go de
capacité de stockage personnel, suffisant pour stocker des centaines de photos haute
qualité.
Caractéristiques principales de l’IXUS 500 HS :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Zoom 12x dans un sensationnel boîtier métal miniature
Système Haute sensibilité : CMOS de 10,1 MP et DIGIC 5
Stabilisateur d’image optique intelligent
Écran LCD PureColor II G de 7,5 cm (3 pouces)
Vidéos en Full HD
Smart Auto (58 scènes)
Identification de visages
Prise de vue à grande vitesse
Pré-enregistrement vidéo (720 p)
Boîtier étanche jusqu’à 3 m de profondeur, en option
Caractéristiques principales de l’IXUS 125 HS :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Splendide boîtier métal fin avec zoom 5x de 24 mm
Système Haute sensibilité : CMOS de 16,1 MP et DIGIC 5
Stabilisateur d’image optique intelligent
Écran LCD PureColor II G de 7,5 cm (3 pouces)
Vidéos en Full HD
Smart Auto (58 scènes)
Identification de visages
Prise de vue à grande vitesse
Pré-enregistrement vidéo (720 p)
Boîtier étanche, en option
Disponible en magasin à partir de
IXUS 125 HS
fin février 2012
CHF 298.-*
Disponible en magasin à partir de
IXUS 500 HS
mars 2012
CHF 388.-*
* prix de vente conseillé TVA incluse. Sous réserves de modifications ou d'erreurs.
1
2
Informations exactes au mois de décembre 2011.
Stabilisateur d’image normal, dynamique, motorisé, panoramique, macro, trépied, dynamique macro.
A propos de Canon (Suisse) SA
Domiciliée à Dietlikon, la société Canon (Suisse) SA compte parmi les premiers
fournisseurs de solutions intégrales dans le secteur Cross Media Imaging. La haute
qualité et le design ultramoderne caractérisent les produits Canon. Sa gamme de
produits comprend aussi des appareils photo et caméscopes très populaires, tout
comme des systèmes bureautiques high-tech, des systèmes de production numérique,
ainsi que des solutions et prestations informatiques. Canon produit des appareils photo
et caméscopes, des équipements pour la télévision, des projecteurs LCD, des systèmes
multifonctions réseau, des copieurs numériques, des imprimantes, des scanners, des
systèmes d’archivage et des télécopieurs, et fournit des prestations pré et après-vente
et des solutions complètes taillées sur mesure. Canon Suisse compte actuellement
quelque 560 salariés et a généré un chiffre d’affaires de CHF 205,4 mio. en 2009.
L’entreprise centre ses activités sur l’analyse et l’optimisation des modes opératoires,
l’intégration de systèmes, la gestion documentaire et la gestion des informations de
sortie. Canon propose des solutions technologiques de pointe dans les secteurs «Office
System Integration», «Managed Print Services» et «Professional Printing Solutions»,
ainsi que les prestations de service modulaires au choix correspondantes. Implantée
dans 11 sites répartis dans toute la Suisse, Canon assure un suivi clientèle personnalisé
et unique en son genre dans le secteur Business à travers quelque 120 spécialistes de la
vente et un effectif de 200 personnes dans la structure Service & Support.
Dans le secteur Consumer Imaging, Canon joue les premiers rôles sur le plan mondial,
notamment dans le développement et la vente de produits de pointe dans le segment
photo/vidéo et dans la bureautique. L’entreprise commercialise notamment des
appareils photo et des caméscopes, des reflex numériques et leurs accessoires, des
copieurs compacts, des imprimantes à jet d’encre et laser, ainsi que des télécopieurs,
des systèmes multifonctions, des scanners, des projecteurs, des calculatrices et
l’ensemble des consommables correspondants. En 2009, Canon a lancé pas moins de
95 nouveaux produits dans le secteur Consumer Imaging.
Si vous avez besoin d’informations plus personnalisées pour vos projets de presse,
n’hésitez pas à nous contacter. Nous prendrons volontiers rendez-vous pour nous
entretenir de vive voix ou avec vous ou vous mettre en contact avec un interlocuteur
compétent de Canon Suisse.
Contact pour la presse:
Nicole Morina
B2C PR Professional
Tél.:
Fax:
E-mail:
Web:
+41 44 835 65 83
+41 44 835 69 69
[email protected]
www.canon.ch/presse