Entry Form Dijon 2016 ()
Transcription
Entry Form Dijon 2016 ()
LES ÉCRANS DE L’AVENTURE 25 ème FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D’AVENTURE DE DIJON - 24th DIJON INTERNATIONAL ADVENTURE FILM FESTIVAL Dijon - 6 au 9 octobre 2016 / 6 to 9 October, 2016 BULLETIN D’INSCRIPTION / ENTRY FORM À remplir et à envoyer par e-mail avant l’envoi du film pour la présélection Must be completed and sent by e-mail before sending the film for preview ● Titre du film / Film title :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Année de production / Year of production : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Durée / Running time : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays d’origine / Country of origin : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pays du tournage / Country of filming : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ce film est-il une première réalisation ? / Is it a first documentary ? : ● Non / No Oui / Yes Langue des dialogues et du commentaire / Language of narration and dialogue : Existe-t-il une version en français ? / Is there a French version? Non / No Cette version française est / This French version is : Doublée / Dubbed Sous-titrée / Subtitled Existe-t-il une version anglaise / Is there an English version? Non / No Oui / Yes Cette version anglaise est / This English version is : Doublée / Dubbed Sous-titrée / Subtitled ● Copie prévisionnage / Previewing copy (PAL, zone 2) : DVD Fichier numérique / Digital folder ● Copie festival fournie sur / Festival copy send on : ● Inscrit par / Entered by : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ● Oui / Yes Disque dur externe HDD / External Hard Drive HDD CléUSB / USB Key Fichier Apple ProRes 422 HQ / Apple ProRes 422 HQ File Réalisateur / Director : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................... ..................................................... Société / Company : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Société / Company : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse / Address : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse / Address : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................... ..................................................... Code postal / Zip code : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal / Zip code : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville / Town : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville / Town : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone / Phone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone / Phone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portable / Mobile : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portable / Mobile : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Web site : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Web site : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Société de production / Production company : . . . . . . . . . . . . . . . . . . Distributeur / Distributor : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................... ..................................................... Société / Company : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Société / Company : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse / Address : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse / Address : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................... ..................................................... Code postal / Zip code : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal / Zip code : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville / Town : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville / Town : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone / Phone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone / Phone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portable / Mobile : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portable / Mobile : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Web site : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Web site : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le film a-t-il été diffusé sur une télévision française ? Has the film been screened on French TV ? Non / No Oui / Yes Sur quelle(s) chaîne(s) de télévision ? / By which TV channel ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quand ? / When ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le film a-t-il été sélectionné dans d’autres festivals ? / Has the film been screened at Festivals ? Non / No Oui / Yes Nom des Festivals / Name of Festivals :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quand et où (ville/pays) ? / When and where (town/country) ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Récompense(s) obtenue(s) / Award(s) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ● Résumé du sujet pour la publication dans le programme du Festival / Film summary to be published in the Festival program : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................ ............................................................................................................ ............................................................................................................ ............................................................................................................ ● A quelle adresse doit-on renvoyer la copie diffusée pendant le Festival ? / Address for the return Festival copy ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom de la personne représentant le film durant le festival / Name of the person representing the film during the Festival : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Son e-mail / His-her email :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Son téléphone / His-her phone number : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ● J’ai lu intégralement et j’accepte sans réserve les conditions du règlement du Festival / I have read and I fully accept the terms of the festival settlement. Non / No Oui / Yes Nom, prénom et date (valant pour signature) / Name, surname and date (valid for signature) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................ ORGANISATION - Directeur : Olivier ALLARD - Programmation et coordination : Cléo POUSSIER-COTTEL La Guilde - Les Écrans de l’Aventure - 7 rue Pasquier - 75008 Paris - France - +33 (0)1 43 26 97 52 [email protected] - +33 (0)7 68 32 43 84