télécharger le pdf.

Transport
/ Etude de cas /
L’ordinateur portable Getac S400 optimise la
maintenance et les essais du célèbre fabricant
mondial de trains, Bombardier Transport.
/ Défi /
Bombardier Transport présente une
des offres de trains les plus complètes
au monde. Ils sont couramment en
service dans des environnements
critiques, où des incidents telles des
chutes, des expositions à l’ eau et à la
poussière peuvent se produire. Afin de
leur permettre de rester en liaison, un
ordinateur portable robuste et doté de
performances et d’ une connectivité
fiables, est essentiel aux équipes.
/ Solution /
L’ ordinateur portable Getac S400 est
pourvu de plusieurs caractéristiques
appropriées aux conditions difficiles
que les techniciens de Bombardier
rencontrent chaque jour. Il est certifié
MIL-STD-810G avec un classement IP5X,
ce qui garantit sa protection contre les
chutes, les chocs, la poussière et l'eau.
L'ordinateur Getac S400 aide les
techniciens de Bombardier à effectuer
l'entretien, le diagnostic et à tester les
trains, garantissant ainsi qu’ aussi
sophistiqué et complexe soit-il, chaque
train demeure sûr et de qualité. Elexo,
filiale du groupe Bull, est fière de
proposer ses conseils et de fournir des
ordinateurs portables Getac fiables à
Bombardier.
/ Avantages /
Conçu sur mesure pour les opérations
de test et d'entretien des trains
Bombardier, le Getac S400 a permis à
Bombardier Transport d'améliorer la
fiabilité et la pérennité de ses trains,
tout en générant des retombées
économiques comme la réduction du
temps d'entretien, une diminution
des coûts et une augmentation de la
productivité.
/ Bombardier Transport /
“Son design facile d’ utilisation et sa connectivité complète, font que le
Getac 400 est certainement la solution que nous recherchions. Sa
qualité globale et ses performances satisfont nos exigences de manière
adéquate. Le S400 est l’ ordinateur portable durci offrant le meilleur
rapport qualité-prix jamais produit.”
/ Getac S400 /
Tanguy De Lorgeril, Département des équipements spéciaux, Bombardier Transport.
Rugged Mobile Computing Solutions
Semi-Rugged Notebook
/ Défi /
Bombardier Transport est le leader mondial
de l'industrie ferroviaire. Plus de 100,000
trains Bombardier sont en service dans le
monde. Les rames de métro Bombardier
offrent un service fiable aux passagers dans
plus de 40 villes dans le monde. Aussi,
Bombardier Transport s’ applique à offrir
une efficacité opérationnelle exceptionnelle,
avec les meilleurs niveaux de fiabilité, de
disponibilité, de durabilité et de sécurité.
Dans le passé, c’ est au travers de lourdes
formalités administratives qu’ étaient
effectués les tests diagnostiques et les
opérations de maintenance. L'inefficacité
engendrée par ces formalités administratives
ne s'est que faiblement améliorée avec le
passage aux technologies informatiques, car
les ordinateurs grand public ne peuvent pas
supporter les conditions difficiles dans
lesquelles les techniciens de Bombardier sont
habitués à travailler. Des chutes et des coups
accidentels se produisent souvent dans leur travail
quotidien, ce qui se traduit par des coûts élevés
de remplacement et d'entretien du matériel.
Pour me ner à b ien leu r s m is s ions , le s
techniciens de Bombardier doivent être équipés
d’ outils de télécommunication fiables,
capables de se connecter instantanément,
disposant d’ une longue autonomie, de ports
I/O extensibles, tout en étant suffisamment
résistants pour faire face à un environnement
difficile et améliorer leur productivité.
offrant une protection complète. Ce châssis
KryptoShell™ permet au S400 de surpasser les
exigences de température, de choc et de
vibrations (y compris 26 chutes d’ une hauteur
de 1 mètre) de la certification MIL-STD-810G.
exigences. Le S400 est l'ordinateur portable offrant
le meilleur rapport qualité-prix-performance”
explique Tanguy De Lorgeril, du Département
des équipements spéciaux chez Bombardier
Transport.
Cette solution a permis à Bombardier Transport
de donner un véritable coup de fouet à sa
productivité, et de réduire les coûts fixes tout en
améliorant la vitesse et la qualité de ses services.
Les techniciens de Bombardier apprécient la
présence de raccourcis permettant un
basculement rapide entre les programmes ou
les modes d'utilisation, par une simple
pression de touche. Le clavier rétroéclairé
ajustable offre une visibilité accrue dans les
endroits de faible luminosité, et son format
standard et ergonomique permet une saisie
des données rapide, résultant en un travail
plus efficace.
Le S400 dispose de plusieurs connexions et de
ports protégés avec des facilités d'accès
permettant de connecter les périphériques
dont Bombardier a besoin. Il bénéficie de trois
ports USB 3.0, d’ un port combo eSATA/USB
2.0, d’ un port Ethernet, et entre autres d’ un
port VGA. Le port série RS232 permet aux
techniciens de charger et de récupérer des
informations supplémentaires sur le terrain.
/ Bombardier Transport /
Le S400 offre une protection avancée contre
la poussière (IP5X) et est un des ordinateurs
portables semi-durcis les plus robustes jamais
fabriqués. Sa résistance et son niveau de
performance permettent à l'équipe de finir
son travail plus efficacement.
/ Solution /
Les techniciens de Bombardier utilisent
quotidiennement le Getac S400 pour la
documentation du service, la maintenance et
les tests diagnostiques. Après analyse, les
ingénieurs évaluent les solutions envisageables
pour réparer les anomalies, depuis leur bureau,
à distance sur le terrain, ou depuis les trains.
L'écran du S400, lisible en plein soleil, permet
aux ingénieurs d’ effectuer un dépannage tout
en procédant à la maintenance du véhicule.
Le S400 semi-durci a été pensé pour survivre
dans des conditions fonctionnelles difficiles. Il
est conçu à partir d’ un châssis KryptoShell™
/ Avantage /
“Doté d’ un design facile à utiliser et d’ une
connectivité complète, le Getac S400 est
certainement la solution que nous cherchons .
Sa qualité globale et son niveau de
performance satisfont à la spécificité de nos
fr.getac.com
Copyright © 2013 Getac Technology Corporation and/or any of its affiliates. All Rights Reserved.
V02M11Y13
En tant que seul constructeur au monde à la fois
d'avions et de trains, Bombardier s'est bâti un
vaste portefeuille varié de solutions de mobilité
primées, incluant 64 sites de production et
d'ingénierie ainsi que 19 centres techniques dans
27 pays, avec plus de 100.000 véhicules en
service. Bombardier Transport, leader mondial de
la technologie ferroviaire, présente le plus
important portefeuille client de l'industrie et offre
des produits et services novateurs qui fixent les
nouveaux standards de la mobilité durable. Le site
de Bombardier à Crespin est le plus important site
ferroviaire industriel en France, employant plus de
2.000 personnes, dont 500 ingénieurs et
techniciens. Ce site abrite les centres d'Excellence
Bombardier en matière de bogies (essieux) et
d’ électronique embarquée, ainsi qu’ un
laboratoire de test certifié.