une pause chez soi - Camping De La Guyonniere

UNE PAUSE
CHEZ SOI
LES PRESTATIONS A LA CARTE
Maquillages/Make up
Les épilations / Waxing
Lèvre ou menton/Lips or Chin................6€
Sourcils/Eyebrows……………………………….7€
Maquillage jour/Day make up………………..15€
Maquillage soir/fêtes/Evening make up….21€
Maquillage mariée+essai/Wedding make up+1
Visage/Face………………………................11€
Aisselles ou maillot/Underarms or Bikini
test………………………………………………………..31€
line…………………………………………………….8€
Maillot échancré/Extended Bikini………14€
Maillot intégral/Full Bikini………………….17€
1/2 jambes ou cuisses/1/2 leg or
thighs……………………………………………….13€
3/4 jambes/3/4 legs.……………………......16€
Jambes complètes/Full legs……………..24€
Esthéticienne au camping
Village de la Guyonnière
Bras/Arms…………………………………………13€
Demi-bras/1/2 arms………………………….10€
Torse ou dos/Chest or back……………...12€
Déborah
06.64.90.01.45
Soins des mains et des pieds/Hands &
Feet Treatments
Cours de maquillage 3 séances/3 make up
lessons (30 mn)………………………………………..37€
Forfait mariage/Wedding package … … … . . 7 5 €
Soin du visage/face treatment (1h)
Manucure, pose de vernis/manicure, polish
Epilation sourcils et aisselles/eyebrows &
underarms waxing
Maquillage mariée + essai/wedding make up
+ 1 test
Teintures et décolorations/Tint & Bleach
Limage ongles/Nail filing ........................ 6€
Pose de vernis/Polish only....................... 8€
Pose de french/French polish ............... 10€
Teinture des cils ou sourcils/lashes or eyebrows
Beauté des mains ou pieds+vernis/Hand or
bleach ................................................
tint ......................................................
11€
Décoloration corps et visage/body & face
11€
Feet care+polish…………………………………..16€
Soin complet (gommage+masque)
/Exfoliation+mask………………………………….21€
Soins du visage/Face Treatments (1h)
Tous les soins du visage comprennent un
modelage du dos, un démaquillage,
gommage, modelage et masque.
Les produits sont adaptés en fonction du
type de peaux.
Soins du corps/Body Treatments
Gommage (dos ou jambes)/Exfoliation
back or legs ........................................ 11€
Gommage corps/full body exfoliation .. 24€
Soin du dos relaxant/relaxing back care
(30 mn) ............................................. 30€
Modelage du corps/full body massage
(30 mn) ............................................. 34€
Modelage du corps/full body
massage(1h)………………………………...44€
All the face treatments include a
back massage, a cleansing, a face
massage and a mask.
The products are tailored to suit your
specific skin type.
Soin douceur apaisant/Soothing sweet care
…………………………………………………………….37€
Soin essentiel hydratant/Moisturising essential
care………………………………………………………43€
Soin jeunesse intense anti-âge/Anti-ageing
care………………………………………………………47€
Soin du visage et modelage du corps/face
care & body massage……………………………..62€
2 0 1 4