Livres d`écrivains algériens ou originaires d`Algérie, toutes
Transcription
Livres d`écrivains algériens ou originaires d`Algérie, toutes
Interrogation de la banque de données Limag le dimanche 20 février 2000 Références de livres, de numéros spéciaux et de travaux universitaires Copyright Charles Bonn & CICLIM Sur l'écran, déplacez-vous de haut en bas et de droite à gauche avec les barres de défilement, et changez de page avec les boutons fléchés en haut de la fenêtre N.B.: Pour les travaux universitaires, "Non" signifie non soutenu, DNR signifie Doctorat Nouveau régime, DEA signifie mémoire de DEA. Page 1 ABA, Noureddine. Au-delà des ombres. Poésie. Paris, Pays: Algérie Ed. Intellectuels réunis, 1942 , 30 p. C'était hier Sabra et Chatila : un chant d'épreuve. Essai-poésie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-85802-261-5 coll. Ecritures arabes. 1983 , 31 p. Comme un oiseau traqué. Poésie. Paris, ISBN 2-7384-2727-8 L'Harmattan, Coll. Poètes des cinq continents, 1994 , 72 p. Nathan, 1979 , Et l'Algérie des Rois, Sire? Poésie. Paris, ISBN 2-7384-1182-7 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1992 , 110 p. Gazelle après minuit. Poésie. Paris, - L'Harmattan, Rééd. Paris, Minuit, 1979. 1978 , BOUCHER, Joëlle. (Illustrations). Deux étoiles dans le ciel d'Alger. Conte. Paris, ISBN 2-19-290502-3 Gazelle après minuit. Chants d'amour et de guerre de la Révolution algérienne. (Réédition). Poésie. Paris, Minuit, 1979 , 111 p. ISBN 2-7073-0284-8 Page 2 Gazelle au petit matin. Poésie. Paris, ISBN 2-7073-0657-6 Huit bracelets pour nostalgie. Poésie. Paris, Minuit, 1983 , 69 p. Ed. Intellectuels réunis, 1943 , 16 p. Je hais les trains depuis Auschwitz. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4769-4 1996, 48 p. L'Annonce faite à Marco ou A l'aube et sans couronne. Théâtre. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-85802-257-7 Coll. Ecritures arabes ; 5. 1983 , 226 p. L'Arbre qui cachait la mer. Théâtre. Paris, ISBN 2-7384-1504-0 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1992 , 143 p. L'Aube à Jérusalem. Théâtre. Alger, SNED, 1979 , 142 p. Ed. Intellectuels réunis, 1941 , 44 p. (Ss le nom d'ABAOUD). L'Aube de l'amour. Poésie. Paris, L'Exécution au beffroi. Théâtre. Carnières (Belgique) Lansman, ISBN 2-87282-0965 1995 , 76 p. La Gazelle égarée. Conte. Alger, Arabe. SNED, 1979 , Galilée, Rééd. Stock, 1987. 1980 , 117 p. La Récréation des clowns. Théâtre. Paris, ISBN 2-7186-0163-9 La Récréation des clowns. (Réédition). Théâtre. Paris, Stock, 1987 , 114 p. Autre édition: Paris, Galilée, 1980. PELEGRI, Jean (Préface). La Toussaint des énigmes. Poésie. Paris, Présence africaine, 1963 , 96 p. La Toussaint des énigmes. (Réédition). Poésie. Paris, Présence africaine, 1980 , 95 p. ISBN 2-7087-0132-0 Reproduction en fac-similé de l'édition de 1963. La Ville séparée par le fleuve. Récits. Paris, ISBN 2-7384-2627-1 L'Harmattan, Coll. Légende des Mondes. Le Chant perdu au pays retrouvé. Récit Poésie. Paris, Le Cerf, ISBN 2-204-01302-1 1994 , 108 p. 1978 , 117 p. Page 3 Le Jour où le conteur arrive. Théâtre. Paris, ISBN 2-907468-56-1 Quatre-Vents, Coll. Théâtre. 1996 , 64 p. Les Portes crépusculaires. Poésie. Paris, Ed. Intellectuels réunis, 1943 , 16 p. Hachette, coll. Le Jardin des rêves. 1982 , 22 p. ALGLAVE, Elisabeth. (Illustrations) Les quatre ânes et l'écureuil. Conte. Paris, ISBN 2-01-008114-5 Lettre aux intellectuels algériens. Essai. Paris, Présence de la Palestine, 1969 , 15 p. ACCAD, Evelyne. (Trad. anglaise). Montjoie Palestine ou l'an dernier à Jérusalem = Montjoie Palestine or last year in Jerusalem. Poésie-Théâtre. Paris, L'Harmattan, 1980 , 113 p. ISBN 2-85802-152-X Edition bilingue, trad. du français par Evelyne Accad. DHAUMAL, J. (Pr.). COMBALUZIER, JL. Montjoie Palestine ou l'an dernier à Jérusalem. Poésie dramatique. Honfleur, P.J. Oswald, 1970 , 70 p. Rééd. Paris, L'Harmattan, 1983, 114 p., texte bilingue Mouette, ma mouette : pour que rien ne s'oublie. Poésie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-85802-5418-6 coll. Ecritures arabes ; 11. 1984 , 51 p. Natacha Chat Chat. Conte. Paris, ISBN 2-7384-7816-6 1999 , 110 p. L'Harmattan, Coll. Jeunesse. Tell El Zaâtar s'est tu à la tombée du soir : action pour un théâtre. Théâtre. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-85802-193-7 coll. Littérature. 1981 , 219 p. Une si grande espérance, ou le chant retrouvé au pays perdu. Théâtre. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-2726-X Coll. Théâtre des cinq continents. 1994 , 112 p. ABACHE, Farid. La Camisole de gré. Récit. Alger, Pays: Algérie Laphomic, Diffusion 1991. ABAHRI, Larbi. Banderilles et muletta. Roman policier. Alger, 1990 , 95 p. Pays: Algérie SNED, ABBAS, Ferhat. 'Le jeune algérien', suivi du 'Rapport au Maréchal Pétain'. Documents. Paris, Garnier, 1° éd. 1931. 1981 , 144 p. Pays: Algérie 1981 , 208 p. Page 4 Appel à la Jeunesse française et musulmane, face au crime colonialiste et à la forfaiture de l'administration. Manifeste. Alger, 1946 , Autopsie d'une guerre. L'Aurore. Documents. Paris, Garnier, 1980 , 346 p. Du Manifeste à la République algérienne. Manifeste. Alger, Imprimerie Générale, 1948 , 140 p. Guerre et Révolution d'Algérie. t.1. La Nuit coloniale. Documents. Paris, Julliard, 1962 , 237 p. J'accuse l'Europe. Manifeste. Alger, Ed. Libération, 1944 , L'Indépendance confisquée. Témoignage. Essai. Paris, Flammarion, 1984 , 227 p. Le Jeune Algérien. De la colonie vers la province. Documents. Paris, La Jeune Parque, Rééd. 1981, Paris, Garnier. 1931 , 152 p. Le régime colonial est la négation de la justice et de la civilisation. Manifeste. Alger, Ed. Libération, 1949 , 40 p. Manifeste du Peuple algérien. Manifeste. Alger, 1943 , Ed. Libération, Pourquoi nous créons l'Union populaire algérienne. Manifeste. Alger, 1938 , Regards sur le présent et l'avenir de l'Algérie. Manifeste. Alger, Ed. Libération, 1949 , 32 p. BOUMENDJEL, Ali. Réponses de l'UDMA au Gouverneur M.E. Naegelen. Manifeste. Alger, Ed. Libération, ABBAS, Kheira. Le Reflet des larmes. Poésie. Paris, 1950 , 32 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. ABBOUYENE, Boumédiène. 1981 , 256 p. Pays: Algérie La réception de Mohammed Dib dans la presse algérienne. (En collaboration avec Fethi BETIOUI). D.E.A. Paris-13, Charles BONN. non, Inscr. 92 ABD EL GHANI. Le Problème de l'émigration algérienne en France. Essai. Paris, Ed. 'Cahiers algériens', Pays: Algérie 1951 , 79 p. Minorité: Emigrée Page 5 ABDALLAH, Mohammed. Pays: Algérie Actualités (Extraits de l''Akhbar'). Articles. Alger, Fontana, 1880 , 31 p. De la justice en Algérie. Essai. Alger, 1880 , 28 p. Fontana, De la sécurité dans les villages et les tribus. Essai. Alger, Fontana, 1880 , 38 p. L'Avenir. Essai. 1880 , 32 p. Alger, Fontana, ABDEDDAIM, Oussama. Pays: Algérie MARTINEZ. MEDJEHED. TARGUI. DEVIGNE Cinq dans tes yeux. s.l., Autoéditions, ABDELKADER (Emir). 1977, n.p. Pays: Algérie CHODKIEWICZ, Michel. (Trad.). Ecrits spirituels. ISBN 2-02-021882-8 Paris, Le Seuil, Arabe traduit. 1982 , 224 p. BENNANI, M.-E. & MEZIANE, A. (Int.) L'Emir Abdelkader. Autobiographie écrite en prison en 1849 et publiée pour la première fois. Autobiographie. Paris, Dialogues, 1995 , ISBN 2-911061 01 2 KHURSHID, Abdallah. (Trad.). Le Livre des Haltes. Lyon, ISBN 2-90-8087-10-3 Alif, 1996, 240 p. ABDELKADER (Emir). KHOWAM, R. (Tr.) Lettre aux français: notes brèves destinées à ceux qui comprennent pour attirer l'attention sur des problèmes essentiels. Essai. Paris, Phébus, 1977 , 274 p. Coll. Domaine arabe. (ABD EL KADER). Poèmes métaphysiques. Recueil. Paris, Editions de l'oeuvre, Coll. Sagesse islamique. ABDELKADER, Abderrazak. Le Conflit judéo-arabe. Essai. Paris, 1983 , 79 p. Pays: Algérie Maspéro, Rééd. 1962. Le Monde arabe à la veille d'un tournant. Essai. Paris, Maspéro, 1961 , 440 p. 1966 , 198 p. Page 6 GERONAZZO. (Trad.). Le Monde arabe à la veille d'un tournant: Il Mondo arabo alla vigilia di una svolta. Essai traduit. Milan, Jaca Book, 1967 , 248 p. Italien. ABDELKADER, Hamid. ACHERCHOUR, M. (Trad.). Le Glissement. Roman. Alger, Marinoor, Arabe traduit. ABDELMALEK, Mohamed. 1998 , Pays: Algérie? Justice pour tous. Oran, ? Ed. El Manar, ABDESSEMED, Boubakeur. 1991 , 189 p. Pays: Algérie Ss le pseudo. de HADJ KADDOUR fils. Les Niveleurs ou dix ans de la vie d'un cancre. Roman. Alger, (au dépôt légal, non édité, non diffusé) 1972 , Nous, ces gueux. Polémique. 1961 , Rabat, KORIBAA, Nabhani. (Préface). T'Fouda, terre africaine. Tome 1: Ifis, l'illuminé du désert. Roman. Alger, Imp. EPA, ABDESSEMED, Rabia. 1975 , 352 p. Pays: Algérie La Voyante du Hodna. Récits. Paris, ISBN 2-7384-1845-7 Mémoire de femmes. Nouvelles. Paris, ISSN 1270-9131 L'Harmattan, Coll. Ecritures Arabes. 1993 , 173 p. Revue "Algérie Littérature/Action, n° 17. 1998 , p. 159-237. ABDICHE, Boussad. Pays: Algérie Circus-lation. Billets. Alger, ENAL, 1986 , 104 p. 92 billets publiés dans "El Moudjahid" de septembre Mots pour maux. Billets. Alger, ENAL, 1988 , 171 p. Billets déjà publiés dans "El Moudjahid". Pages glorieuses. Texte & Photos Alger, SNED, 1965 , 135 p. Rééd. 1982 avec prés. par Mouloud Achour. Page 7 Reflets. Chroniques. Alger, 1984 , 124 p. ENAL, ABDOU, Kamel. Pays: Algérie HADJ-ALI, Bachir. (Préface). Géographie de la plaie. Poésie. Alger, ENAL, 1986 , 71 p. (Signalé édité en 1986 mais paru en 1988). Les contes de Jijel: Femme-mère et fils-mâle. D3. Paris 13, Charles BONN. non, Les discours féminins de la littérature orale. Dissidence et lieu-osmose. TDE. Constantine, Charles BONN. Non, Les mille et une années de la nostalgie. D.E.A. Paris 13, Jacqueline ARNAUD, ABDOUN, Mohammed Ismaïl. Kateb Yacine. Anthologie critique. Paris/Alger, 1980 , Pays: Algérie Nathan/SNED, Coll. Classiques du Monde, 1983 , 128 p. Polyvalence et unité du texte chez Kateb Yacine. Le Cycle de Nedjma: "Le Cercle des représailles", "Nedjma", "Le polygone étoilé". TDE. Alger, Naget KHADDA. Non, Inscr. 86 92 Polyvalence et unité du texte chez Kateb Yacine. Le Cycle de Nedjma: "Le Cercle des représailles", "Nedjma", "Le polygone étoilé". DNR. Paris 8, Claude DUCHET. Non, Inscr. mod86 ABDOUN, Mohammed. Pays: Algérie LEBLANC de PREBOIS, Paul. (Préface) L'Aurore et la médaille d'argent. Conte kabyle. Conte. Constantine, A. Paulette, ABED, Samia. L'image des femmes des années 90 dans les textes maghrébins. D.E.A. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 94 95 ABITBOL, Michel. 1902 , VIII-12 p. Pays: Algérie non, Pays: Algérie Le judaïsme d'Afrique du Nord aux XIX°-XX° siècles. Essai. Jérusalem, Institut Ben Zvi, 1980 , 166 p. Les Juifs d'Afrique du Nord sous Vichy. Essai. Paris, Maisonneuve et Larose, 1983 , Minorité: Juive Page 8 ABOU BEKR, Abdesselam. Pays: Algérie Répertoire de jurisprudence musulmane algérienne et tunisienne (statut personnel et successions). Essai. Alger, Carbonel, 1923 , 118 p. ABOULKER, Florence. L'étrange Peine. Roman. Pays: Algérie Paris, La Femme tendresse. Roman. Paris, éd. du Rocher, coll. "Littérature", 1990 , 156 p. Plon, 1984 , 252 p. Rééd. Monaco, Ed. du Rocher, 1996. La Femme tendresse. (Réédition). Roman. Monaco, Ed. du Rocher, ISBN 2-268-02271-4 1° éd. Plon, 1984. La Galère. Roman. 1996 , Laffont, 1975 , 158 p. Pourquoi, Sarah ? Roman. Paris, Plon, 1985 , 252 p. Une femme comme elle. Roman. Paris, Plon, 1986 , 156 p. Paris, ABROUS, Toudert. Pays: Algérie Quelque part, un regard. Poésie. Alger, 1981 , 87 p. SNED, ABTROUN, Samy. Pays: Algérie DILEM, Ali. La Guerre des Boushés. Bande dessinée. Alger, Cod. 87.10.17.01/91 Tristoires de sourieur. Poésie. Paris, ISBN 2-86366-126-4 Ach-Chaâb. Périodique Coll. Albums. Le Méridien, coll. Le Puits et le domaine. 1988 , 31 p. Pays: Algérie Alger, Ach-chabâb al-jazâiri. Périodique 1991 , 134 p. ENAG, n.d., Pays: Algérie Alger, n.d., Minorité: Juive Page 9 ACHARD, Paul. Pays: Algérie L'Homme de mer. Roman. Paris, Minorité: Française Editions de france, 1931 , 275 p. Rééd. Paris, Laffont, Coll. L'Algérie heureuse, 1979. La Vie extraordinaire des frères Barberousse, corsaires et rois d'Alger. Paris, Les Editions de France, Salaouetches, évocations pittoresques de la vie algérienne en 1900. Alger, Baconnier, Rééd. Paris, Balland, 1972, 283 p. 1939, 250 p. 1941 , 221 p. Salaouetches. (Réédition). évocations pittoresques de la vie algérienne en 1900. Paris, A. Balland, 1972 , 283 p. 1° éd. Alger, Baconnier, 1941. ACHERCHOUR, El-Mahdi. Pays: Algérie TIBOUCHI, Hamid. (Illustrations). L'Oeil de l'égaré. Poésie. ISBN 2-9511233-0-2 Paris, Marsa Editions, 1997 , 63 p. Hors-série de la revue "Algérie Littérature/Action". Paris, L'Harmattan, ACHIR, Kerroum. Nassima. Roman. ISBN 2-7384-6097-6 ACHOUR, C. ALI-BENALI, Z. TABTI, B. 1997 , 282 p. Pays: Algérie AMMAR-KHODJA, S. REZZOUG, S. et al. Diwan des porteuses de mots. Itinéraires des écritures féminines. Montage de textes. Alger, Centre culturel français, ACHOUR, Christiane. 1990 , 40 p. n.p. Pays: Algérie LACHERAF, Mostefa. (Préface). Abécédaires en devenir. Idéologie coloniale et langue française en Algérie. Préf. de Mostefa Lacheraf. Essai (Thèse). Alger, ENAP, 1985 , 607 p. Albert Camus, Alger. "L'Etranger" et autres récits. Essai. Paris, Séguier, ISBN 2-84394-089-3 Coll. Les Colonnes d'Hercule. 1998 , 217 p. Anthologie de la littérature algérienne de langue française. Anthologie. Alger/Paris, ENAP/Bordas, ISBN 2-04-019906-3 Coll. Francophonie. 1990 , 320 p. (Dir.). Cahiers Jamel Eddine Bencheikh. Savoir et imaginaire. Recueil de textes. Paris, L'Harmattan/Université Paris 13, 1998 , 232 p. Coll. Etudes littéraires maghrébines, n° 13. Minorité: Française Page 10 ALI-BENALI, Zineb. Contes algériens. Recueil. ISBN 2-7384-0561-4 Paris, L'Harmattan, Coll. La Légende des mondes. 1990 , 154 p. REZZOUG, Simone. Convergences critiques. Introduction à la lecture du littéraire. Essai. Alger, OPU, Ed. 2031. 1990 , 326 p. (Ss. dir. de). Dictionnaire des oeuvres algériennes en langue française : essais, romans, nouvelles, contes, récits autobiographiques, théâtre, poésie, récits pour enfants. Dictionnaire par titre Paris, L'Harmattan, 1990 , 384 p. ISBN 2-7384-0949-0 (Ss dir de). Diwan d'inquiétude et d'espoir. La littérature féminine algérienne de langue française. Anthologie critique. Alger, ENAG, 1991 , 571 p. Ed. 88 10 09 01 / 92 Entre le roman rose et le roman exotique: 'La Chrysalide' de A. Lemsine. Essai Alger, Enap, 1978 , 79 p. REZZOUG, Simone. Jamel-Eddine Bencheikh. Essai+Textes. Paris, ISBN 2-7384-2369-8 L'Harmattan, Coll. "Critiques littéraires". 1994 , 154 p. Langue française et colonialisme en Algérie: de l'abécédaire à la production littéraire. TDE. Paris 3, Roger FAYOLLE, 1982 , Publié: Alger, EnAP, 1985. Mouloud Feraoun, une voix en contrepoint. Essai. Paris, Silex, 1986 , 104 p. ISBN 2-903871-65-5 coll. A3, dirigée par Bernard Mouralis. Myriam Ben. Entretien et essai. ISBN 2-7384-0513-4 Paris, L'Harmattan, Noûn, Algériennes dans l'écriture. Essai. Biarritz, Atlantica, ISBN 2-84394-075-3 Coll. Les Colonnes d'Hercule. 1989 , 128 p. 1998 , 245 p. REZZOUG, Simone. Regards coloniaux sur une société colonisée. Algérie 1930. Essai. Oran, CRIDSSH, 1985 , 74 p. Etudes et recherches sur la littérature maghrébine. Un étranger si familier. Lecture du récit d'Albert Camus. Essai. Alger, ENAP, Ed. 48.A.85 1985 , 93 p. MARTINEZ, Denis. (Illustrations). Visages et silences d'Algérie. Anthologie illustrée. Paris, Comm. par. 96 991. Revue Algérie/Littérature-Action n° 9, mars 1997 , 100 p. Page 11 (Dir.) MORSLY, Dalila. (Dir.). Voyager en langues et littératures. Essai Alger, OPU, Ed. 2667. 1990 , 268 p. ACHOUR, Mouloud. Pays: Algérie A Perte de mots. Récits. ISBN 2-7384-4824-0 Paris, L'Harmattan, 1996 , 124 p. Héliotropes. Nouvelles. Ed. 298/73. Alger, SNED, 1973 , 197 p. Jours de tourments. Nouvelles. Alger, Ed. 916/81. ENAL, 1983 , 137 p. SNED, 1971 , 306 p. Le survivant et autres nouvelles. Nouvelles. Alger, Rééd. 1978. Les Dernières vendanges. Nouvelles. Alger, SNED, 1975 , 227 p. Les Dernières vendanges. (Réédition). Nouvelles. Alger, ENAL, Ed. 1612/84. 1984 , 224 p. ACKBY, Mo. Pays: Algérie Amours d'enfant (suivi de) Emotions de Kabylie. Poésie. Paris, St Germain des Prés, Coll. La Poésie la vie. Poésie, mes amis. Poésie. Paris, Saint-Germain des Prés, ADDA, Maryline. Dédicace sentimentale. Poésie. Paris, 1980 , 80 p. Pays: Algérie La Pensée Universelle, ADDA, Maxime. Ali chez les Aryens. Roman. Paris, 1982 , 32 p. 1983 , 144 p. Pays: Algérie La Bourbonnais, ADDI, Lahouari. Etat et pouvoir dans les Sociétés du Tiers-Monde: le cas de l'Algérie. TDE. EHESS, Lucette VALENSI, Minorité: Juive 1934 , 224 p. Pays: Algérie. 1987 , Minorité: Juive Page 12 L'Algérie et la démocratie. Pouvoir et crise du politique dans l'Algérie contemporaine. Essai. Paris, La découverte, 1994 , 180 p. ISBN 2-7071-2364-1 Coll. Textes à l'appui. Histoire contemporaine. ADEM, Belaïd. On n'a pas toujours choisi. Textes courts. Paris, Pays: Algérie La Pensée Universelle, ADIL, Malika. 1992 , Pays: Algérie Malgré les maux de ce monde, la beauté et l'amour. Poésie. Paris, La Pensée universelle, ISBN 2-214-04720-4 coll. Poètes du temps présent. ADJERID, Abderrahmane. Minorité: Emigrée 1982 , 58 p. Pays: Algérie? La Hogra ou l'humiliation du peuple algérien. Paris, Babylone, ISBN 2-9507048-0-8 ADJIL, Bachir. 1992, 161 p. Pays: Algérie BRAHIMI, Denise. (Préface). Espace et écriture chez Mohammed Dib: la trilogie nordique. Essai (Thèse). Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-3154-2 1995 , 181 p. Espace imaginaire et écriture dans la trilogie nordique de Mohammed Dib. DNR. Paris 8, Claude DUCHET, 1992 , Inscr. 86 ADMENT, Mireille. Conrad le Sicilien. Roman. Paris, Pays: Algérie Laffont, ADOUM, Hamid. Vers d'amour en vadrouille. Poésie. Paris, ISBN 2-214-88320-0 1984 , Pays: Algérie La Pensée Universelle, Coll. Poètes du terroir. 1990 , 144 p. Minorité: Française Page 13 AFLIHAOU, Halima. Pays: Algérie (AFFLIHOU ?). (AFLIHOU?) Entre la mémoire et le réel. Poésie. Paris, Afrique. Périodique 1987 , 57 p. La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. Pays: Algérie Alger, Spécial: 'Sadia Lévy'. Numéro spécial Alger, AEA (Association des écrivains algériens. Jean Pomier. 1924 , AEA (Association des écrivains algériens. Jean Pomier. 1944 , Spécial: 31° assemblée générale de l'Association des Ecrivains Algériens. Numéro spécial Alger, AEA (Association des écrivains algériens. 1952 , Jean Pomier. Spécial: Club des 'Amis de Lélian'. Numéro spécial Alger, AEA (Association des écrivains algériens. Jean Pomier. AGHA, Kadri. 1947 , Pays: Algérie Le Purgatoire et autres étrangetés. Roman. Alger, ENAL, 1991 , 159 p. AGOUN, Fatma. Le Noir dans les textes maghrébins. DNR. Paris 8, Claude MOUCHARD, AHCENE-DJABALLAH, Belkacem. Pays: Algérie Aspects du nouvel ordre international de l'Information. Essai. Alger, OPU, AHMED-YAHIA, Farid. Le Point final. Poésie. ISBN 2-214-07809-6 Paris, 1980 , 217 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. AHMED. 1989 , 40 p. Pays: Algérie Une Vie d'Algérien, est-ce que ça fait un livre que les gens vont lire? Récits. Paris, Le Seuil, AIDER, Mahfoud. Ca, c'est du sport. Bande dessinée. Alger, Non., 1973 , 190 p. Pays: Algérie SNED, 1982 , Minorité: Emigrée Page 14 Les aventures de Sindbad le Marin. Bande dessinée. Alger, ENAL, 1985 , 60 p. (Texte) RIAD, Abdelhalim (Dessins). Les Mésaventures de Djine Faraon. Bande dessinée. Alger, ENAL, AISHA. 1985 , 46 p. Pays: Algérie Minorité: Emigrée (Patronyme: BERNIER). Décharge publique. Les emmurés de l'assistance. Essai autobiographiq. Paris, Maspéro, 1980 , 240 p. (BERNIER). DJAZIRI, H. (Dessins). Des Mots pour le présent. Poésie. Paris, Grenel, AISSA, Milad. 1986 , Pays: Algérie SIDI CHEIKH. 'Al Yaqouta', poème de Sidi Cheikh (1533-1616). Edition critique. Oran, CRIDSSH, 1983 , 6+18 p. Coll. Histoire sociale de l'Algérie. Etudes, sources et SIDI CHEIKH. 'Al Yaqouta', poème de Sidi Cheikh (1533-1616). (Réédition). Edition critique. Alger, Enal, Ed. 2243/86. AISSA, Salim. 1986 , 150 p. Pays: Algérie Adel s'emmêle... Roman policier. Alger, ENAL, 1988 , 224 p. Mimouna. Roman policier. Alger, Laphomic, 1987 , 196 p. AISSAT, Sadek. Pays: Algérie DIMET, J., EUZIERE, P. Algérie, une guerre à la société. Essai. Paris, ISBN 2-911833-03-1 Editions sociales, Coll. Regards sur le Monde. 1996 , 121 p. L'Année des chiens. Roman. Paris, ISBN 2-910188-82-5 Anne Carrière, 1996 , 207 p. La Cité du Précipice. Roman. Paris, ISBN 2-84337-034-5 Anne Carrière, 1998 , 161 p. AIT AHMED, Hocine. L'Afro-Fascisme. Essai politique. Pays: Algérie Paris, L'Harmattan, 1980 , 437 p. Minorité: Kabyle Page 15 La Guerre et l'après-guerre. Essai politique. Paris, Ed. de Minuit, Mémoires d'un combattant. L'esprit d'indépendance, 1942-1952. Mémoires. Paris, Messinger, AIT AHMED, Sakina. 1964 , 205 p. 1983 , 240 p. Pays: Algérie Ep. SLIMANI. CHAPPERT, V. (Ill.). Le Tambourin magique. Tamendayert n Jehha. Album ill. bilingue. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-2169-5 Berbère+Franç. Coll. L'Harmattan-Jeunesse, 1993 , 48 p. Ep. SLIMANI. MONDESIR, Sophie. (Illustr.). M'hand le chacal = Mhend uccen. Livre pour enfants. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-5055-5 Berbère+Franç. 1997 , 22 p. Ep. SLIMANI. Proverbes berbères de Kabylie: Inzan. Recueil bilingue. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4349-4 Berbère+Franç. AIT AMRANE, Idir. 1996 , 159 p. Pays: Algérie Mémoire. Au lycée de Ben Aknoun. Souvenirs. Alger, Compte d'auteur, AIT ATHMAN, Chérif. 1992 , 127 p. Pays: Algérie BOISSY, Gabriel. (Préf.). La Prison est pour les hommes. Poésie. Paris, France-Empire, AIT DJAFER, Ismaël. 1944 , 86 p. Pays: Algérie Complainte des mendiants arabes de la Casbah et de la petite Yasmina tuée par son père. Poésie. Alger, UDMA, (Ed. de Judma?). 1953 , 53 p. Rééd. Paris, Les Temps modernes, n° 96, 1954; P.J. KATEB, Yacine (Préface). Complainte des mendiants arabes de la Casbah et de la petite Yasmina tuée par son père. (Réédition). Poésie. Alger, Bouchène, 1987 , 55 p. (Alger, éd. de Judma, 1953 ; Paris, Les Temps KATEB, Yacine (Préface). Complainte des mendiants arabes de la Casbah et de la petite Yasmina tuée par son père. (Réédition). Poésie. Saint-Denis, Novetlé, 1999 , 97 p. ISBN 2-911407-03-2 (Alger, éd. de Judma, 1953 ; Paris, Les Temps AIT EL HOCINE, Robert. Entre nuage et beau temps. Poésie. Lutry, Pays: Algérie Bouchain, 1985 , 48 p. Minorité: Berbère Page 16 AIT FERROUKH, Farida. Pays: Algérie Minorité: Berbère & FARES, Nabile. (Eds.). Effraction. La poésie du tiroir. (Anthologie poétique algérienne). Anthologie Poésie. Chaillé/Montréal. Le Dé bleu/Le Noroît. ISBN 2-84031-016-3 1993 , 159 p. Ethnopoétique berbère: le cas de la poésie orale kabyle. DNR. Paris 3, Mohammed ARKOUN, Inscr. 89 1994 , AIT MAHDI. Pays: Algérie En Kabylie, colporteurs et usuriers. Essai? Alger, AIT MENGUELLET, Lounis. 1899 , 15 p. Pays: Algérie YACINE, Tassadit (Ed. et trad.). Aït Menguellet chante : Chansons berbères contemporaines : réunies, trad. et publ. par Tassadit Yacine-Titouh. Anthologie. Paris, La Découverte ; Awal, 1989 , 343 p. ISBN 2-7071-1887-7 coll. Voix. AIT MOHAMED, Salima. Alger triste soir. Poésie. Pays: Algérie Marseille, Autres Temps, 1996 , 88 p. Marseille, Autres Temps, 1996 , 183 p. (Dir.). Ecrits d'Algérie. Anthologie. ISBN 2-908805-92-8 AIT OUMEZIANE, Djamel. Perpétuel. Poésie. Paris, Pays: Algérie Les Paragraphes littéraires, Représentation du religieux dans les romans de Rachid Boudjedra. D3. Paris 8, Claude DUCHET, Inscr. 80 AIT SAHLIA, Amina. 1978 , 36 p. 1987 , Pays: Algérie Les stéréotypes du Même et de l'Autre dans la littérature d'expression française d'après l'Indépendance. D.E.A. Paris-13, Charles BONN. non, Inscr. 92 Minorité: Kabyle Page 17 AITOU. Pays: Algérie La cité des djinns. Conte. Alger, A. Z. AITOUAMAR, A. 1985 , Pays: Algérie La Cité des djinns. Conte. Alger, A.Z. AKFADHOU, Lakhdar. 1984 , Pays: Algérie La caporal épinglé. Récit-témoignage. Paris, La Pensée universelle, AKKACHE, Ahmed. 1983 , 48 p. Pays: Algérie Capitaux étrangers et libération économique: l'expérience algérienne. Essai. Paris, Maspéro, 1971 , 144 p. KATEB, Yacine (Préface). L'Evasion. Roman. Ed.: 273/72 Alger, SNED, 1973 , 151 p. SCHIRMER, Berndt. (Traduction). L'évasion: Der Aubruch. Erzählung. Traduction. Berlin, Volk und Welt, Allemand 1978 , 134 p. La Résistance algérienne de 1845 à 1945. Essai historique Alger, SNED, 1972 , 41 p. Les Guerres paysannes de Numidie. Essai historique Alger, SNED, 1973 , 45 p. Tacfarinas. Essai historique 1968 , 87 p. Alger, SNED, AKKOUCHE, Mouloud. Pays: Algérie Avis d'échéance. Roman policier. ISBN 2-07-049762-3 Paris, Gallimard, Coll. Folio Série Noire, n° 2487, 1998 , 245 p. Causse toujours! Roman policier. ISBN 2-84219-038-6 Paris, Baleine, Coll. Le Poulpe, n° 39. 1997 , 154 p. Gallimard, Coll. Série Noire et coll. Folio. 1999 , 280 p. Albin Michel, 1999 , 145 p. Les Ardoises de la mémoire. Roman policier. Paris, ISBN 2-07-049851-4 Une Marque d'enfer. Roman Jeunesse. Paris, ISBN 2-226-10213-2 Minorité: Emigrée Page 18 AKSOUH, Mohamed. Aksouh : la nacre de l'être. Exposition. Album. Paris, Centre culturel algérien, ISBN 2-905314-80-X AKTOUF, Omar. Pays: Algérie Algérie, entre l'exil et la curée. Témoignage autobiogr.Paris, ISBN 2-7384-0472-3 Algérie. Entre l'exil et la curée. Témoignage autobiogr.Paris, L'Harmattan, 1990 , 330 p. L'Harmattan, 1989 , 331 p. Al Açala. (Alger). Périodique Pays: Algérie Alger, Ministère de l'Enseignement originel et des Affaires religieuses. AL BEKIR, Ali. La Vipère noire. Roman. ISBN 2-214-09190-4 Paris, Pays: Algérie 1962 , Alger, Pays: Algérie 1964 , Paris, Al Kitab (Alger). Périodique Pays: Algérie Alger, Société Nationale d'Edition et de Diffusion (SNED), Al Qâbas Périodique 1992 , 191 p. La Pensée universelle, Al Djazaïri. Périodique n.d., Pays: Algérie Al Chaab. Périodique 1991 , 12 p. n.d., Pays: Algérie Alger, AL SAKKA, Samira. Poésie populaire algérienne comme reflet d'une forme de vie sociale. D3. Bordeaux 2, Emile SICARD, n.d., Pays: Algérie 1977 , Page 19 Al-Chaab al-thaqâfi. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Al-Jaïch. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger Al-Mujâhid ath-thaqâfi. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Al-Mujâhid. Pays: Algérie Al-Mujâhid. (El Moudjahid, en arabe). Périodique Alger, Al-Qacida. Périodique Pays: Algérie Alger, Association Al-Jahidiya, Tahar Ouettar, dir. 1990 , Alger Réalités. Périodique Pays: Algérie Alger, APC (Mairie), Alger Républicain. Périodique 1947 , Alger, Alger, Alger république. Pays: Algérie SARL Alger-Républicain. 1989 , Pays: Algérie n.d., Périodique Alger Revue. Périodique 1972 , Pays: Algérie Alger Républicain. (Nouvelle série) Périodique ISSN 1111-0260 n.d., Pays: Algérie Alger, n.d., Page 20 Alger-Ce soir. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Alger-Magazine. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Alger-revue. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Algeria. Périodique Pays: Algérie Alger, OFALAC, 1948 , Algérie Hebdo. Périodique. 1999 , Alger, Algérie-Actualité. Pays: Algérie Alger, E.N.E.R.I.M. n.d., Spécial: (Dossier poésie). Numéro spécial Alger, E.N.E.R.I.M. 1980 , Périodique Spécial: (Dossier sur la mort de Mouloud Mammeri). Numéro spécial Alger, E.N.E.R.I.M. 1989 , Spécial: (Suite du dossier sur la mort de Mouloud Mammeri). Numéro spécial Alger, E.N.E.R.I.M. 1989 , ALGERIE. Ministère de la Justice. Code de la nationalité. Alger, Pays: Algérie. OPU, ALI-BOUACHA, Abdelmajid. La Pédagogie du français langue étrangère. Essai. Paris, Hachette, ALI-KHODJA, Jamel. 1992, 18 p. Pays: Algérie 1976 , 272 p. Pays: Algérie L'Enfant, prétexte littéraire dans le roman maghrébin des années 1950 aux années 1980. DNR Aix-Marseille 1, Anne Roche, 1998 , 468 p. Page 21 L'itinéraire de Malek Haddad, Témoignage et proposition. D3. Aix-Marseille 1, Raymond JEAN, 1981 , La Mante religieuse. Roman. Alger, 1976 , 119 p. SNED, Le thème de l'enfant dans la trilogie de Mohammed Dib. D.E.A. Alger, Mohammed Salah DEMBRI, ALI. Pays: Algérie Evasion d'un ignorant dans le brouillon. Poésie. Paris, La Pensée Universelle, ISBN 2-214-05594-0 ALICHE, Rachid. MAMMERI, Mouloud (Préface). Asfel. Roman. Lyon, ISBN 2-85792-010-5 Berbère. 1983 , 160 p. Pays: Algérie Fédérop, ALILI, Rochdy. Qu'est-ce que l'Islam ? Essai. Paris, ISBN 2-7071-2554-7 1976 , 1981 , 139 p. Pays: Algérie La Découverte, ALIMAZIGHI, K. 1996 , 384 p. Pays: Algérie MEGHERBI, Abdelghani. (Préface). Les Emigrés algériens de retour au pays. Du rêve à la réalité. Essai. Alger, OPU, ALLALOU. 1993 , 286 p. Pays: Algérie (Ps. de SELALI, Ali). DJEGHLOUL, A. L'Aurore du théâtre algérien (1926-1932). Essai. Oran, CDSH (CRIDSSH), ALLAM, Khaled Fouad. 1982 , 106 p. Pays: Algérie Culture et écriture: essai d'analyse sémiotique de la littérature maghrébine et plus particulièrement algérienne d'expression française. Essai. Udine/Trieste, IG Del Bianco/Università, 1985 , 180 p. Facoltà di Economia, Istituto di lingue straniere ALLAOUA BEN YAHIA. Pays: Algérie Recueil de thèmes et versions. Arabe parlé. Idiome des trois départements algériens. Manuel. Mostaganem, Prim et Martinex, 1890 , 111 p. Minorité: Emigrée Page 22 ALLIOUI, Youcef. Pays: Algérie Minorité: Berbère Timsal, énigmes berbères de Kabylie : commentaire linguistique et ethnographique. Essai. Paris, L'Harmattan, 1990 , 256 p. ISBN 2-7384-0627-0 Coll. La Légende des mondes. ALLOUACHE, Merzak. Pays: Algérie & COLONNA, Vincent (Ss dir. de). Algérie, trente ans. Les enfants de l'Indépendance. Recueil d'articles. Paris, Autrement, ISBN 2-86260-359-7 Série Monde, H.S. n° 60. 1992 , 224 p. Bab el Oued. Roman. ISBN 2-02-023806-3 Salut cousin! Scénario. Paris, Le Seuil, Rééd. Casablanca, Le Fennec, 1995. 1995 , 222 p. Paris, L'Avant-scène Cinéma, 1996 , 77 p. ALLOUCHE, Jean-Luc. Les Jours innocents. Autobiographie. Paris, Pays: Algérie Lieu commun, 1983 , 167 p. (dir.). LALOUM, Jean (dir.). Les Juifs d'Algérie. Images et textes. Anthologie. Paris, Editions du Scribe, ALLOULA, Abdelkader. Le Ciel est serein. Roman. Alger, Ed. 2248/86 1987 , 319 p. Pays: Algérie ENAL, 1989 , 168 p. BENYOUCEF, Messaoud. (Trad.). Les Généreux. (Les Généreux, Les Dires, Le Voile). Théâtre. Arles, Actes Sud, ISBN 2-7427-0388-8 Arabe traduit. ALLOULA, Malek. 1995 , 208 p. Pays: Algérie Le Harem colonial. Images d'un sous-érotisme. Album. Paris Slatkine, 1981 , 84 p. EGGHART, S. (Tr.). KEIL, R. (Postf) Le Harem colonial. Images d'un sous-érotisme: Harems Phantasien. Aus dem Postkartenalbum der Kolonialzeit. Album. Freiburg, Beck & Glückler Verlag, 1994 , 95 p. ISBN 3-89470-109-9 Allemand. Mesures du vent. Poésie. ISBN 2-7274-0092-6 Paris, Sindbad, 1984 , 86 p. coll. La Bibliothèque arabe, Littératures. Minorité: Juive Page 23 Villes et autres lieux. Poésie. Paris, ISBN 2-267-00167-5 Villes. Poésie. Casablanca, Christian Bourgois, 1979 , 125 p. Atlantes, Atlantes, n° 4. 1969 , 20 p. AMADIS, Saïd. Pays: Algérie La Loi des incroyants. Roman. Paris, ISBN 2-259-18267-4 1995 , 202 p. Plon, Coll. Bleue. AMAGHESTAN, Yabda. (RAHMOUNE, Ali). KATEB, Y. (Préf.). Moi, le Chaoui. Poésie. Vitry : ISBN 2-903724-00-8 Pays: Algérie impr. Apostrophes, AMARA-OUALI, Belkacem. Chypre : l'île de l'amour violé. Poésie. Paris, Minorité: Berbère. 1981 , 89 p. Pays: Algérie Silex, 1987 , 179 p. Baleine, Canaille/Révolver, 1998 , 196 p. AMARI, Chawki. De bonnes nouvelles d'Algérie. Roman policier. Paris, ISBN 2-84219-149-8 AMARI, Malek. Pays: Algérie SAVEROT, Denis. (Préface). Le Père et le FIS. Le FLN, le FIS, et après? Paris, Maisonneuve et Larose, ISBN 2-7078-1232-X AMARIYA. Pays: Algérie Les Cahiers journaliers d'Oum Ali. Alger, ENAL, AMATO, Alain. 1991, Pays: Algérie Monuments en exil. Album. Versailles, L'Atlanthrope, AMIR, Hamid. Absences. Poésie. 1996, 121 p. 1979 , 256 p. Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1979 , 127 p. Minorité: Française. Page 24 AMIRECH, Abdelmadjid. Pays: Algérie Formes d'écriture textuelle et discours dans le théâtre algérien. D3. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 85 88 AMIROUCHE, Abdelkrim. non, Pays: Algérie BOUDJEDRA, Rachid. Transfigurations. Album d'art. Alger, 1989 , 104 p. ENAG, Coll. Art et patrimoine. AMMARA, Farid. Sujet à préciser. DNR. Pays: Algérie Paris 13, Charles BONN. Inscr. 92 non, AMMI, Kébir. Le Partage du monde. Roman jeunesse. Paris, Thagaste. Roman historique. ISBN 2876784858 Gallimard Jeunesse, Coll. Frontières, La Tour d'Aigues,Ed. de l'Aube, AMRANE, Djamila Danièle. 1999 , 140 p. 1999 , 120 p. Pays: Algérie PERROT, Michèle. (Préface). Des Femmes dans la guerre d'Algérie. Entretiens. Entretiens. Paris, Karthala, ISBN 2-86537-510-2 Coll. Les Afriques. 1994 , 218 p. VIDAL-NAQUET, Pierre. (Préf.). Les Femmes algériennes dans la guerre. Essai (Thèse). Paris, Plon, ISBN 2-259-02295-2 AMRANI, Djamel. Argile d'embolie. Poésie. DL 24-85. 1991 , 298 p. Pays: Algérie Alger, Au jour de ton corps. Poésie. Alger, éd. Laphomic, 1985 , 56 p. ENAL, 1985 , 119 p. Page 25 Aussi loin que mes regards se portent... Poésie. Alger, SNED, 1972 , 246 p. Bivouac des certitudes. Poésie. Alger, 1968 , 120 p. SNED, BENANTEUR, Abdallah. (Ill.). Chant pour le Premier Novembre. Poésie. Paris, Ed. d'art ABM, Edité à 20 exemplaires. 1964 , s.p. Déminer la mémoire. Poésie. Alger, ENAL, 1986 , 144 p. Entre la dent et la mémoire. Poésie. Alger, SNED, 1981 , 93 p. Il n'y a pas de hasard. Théâtre. Alger, SNED, 1973 , 125 p. Jours couleur de soleil. Poésie. Alger, SNED, 1979 , 136 p. L'Eté de ta peau. Poésie. Alger, SNED, 1982 , 86 p. La Plus haute source. Poésie. Alger, ENAL, 1983 , 149 p. Le Dernier Crépuscule. Nouvelles Alger, SNED, 1978 , 135 p. Le Témoin. Récit-témoignage. Ed. de Minuit, 1960 , 84 p. DEJEUX, Jean. (Présentation). DEJEUX, Jean. (Préface). Paris, SPERLING, P. V. & IVERSEN, M. Le Témoin. (Extraits avec glossaire, notes, introd. et commentaires pour l'enseignement du français au Danemark). Anthologie didactique.Copenhague, Vennelyst, 1982 , fr.+danois KREA, Henri. (Préface). Soleil de notre nuit. Poésie & Nouvelles. Rodez, Vers l'amont. Poésie. Ed. 2150/85 Alger, Subervie, 1964 , 112 p. ENAL, 1989 , 116 p. AMRANI, Mehana. Les Transformations des médias algériens d'aujourd'hui. DNR. Paris 2, 1997 , Page 26 AMROUCHE, Fadhma Aïth Mansour. Pays: Algérie Minorité: Berbère MONTEIL, V. et KATEB, Yacine (préf) Histoire de ma vie. Autobiographie. Paris, Maspéro, 1968 , 220 p. Coll. Domaine maghrébin, dirigée par Albert Memmi. BLEICHER, Thomas & Aurielle (trad). Histoire de ma vie. Traduction. Mainz: ISBN 3-927069-05-1 Allemand Donata Kinzelbach, 1989 , 206 p. MONTEIL, V. et KATEB, Yacine (préf) Histoire de ma vie. (Réédition). Autobiographie. Paris, Maspéro, 1982 , 227 p. Coll. Domaine maghrébin. Réédition (1° éd. 1968). MONTEIL, V. et KATEB, Yacine (préf) Histoire de ma vie. (Réédition). Autobiographie. Alger, Bouchène, 1990 , 219 p. MONTEIL, V. et KATEB, Y. (Préf.) Histoire de ma vie. (Réédition). Autobiographie. Paris, ISBN 2-7071-0196-6 La Découverte, 1991 , 219 p. Reproduction par procédé photomécanique de AMROUCHE, Jean. Pays: Algérie GRINDAT, H. (photographies). Algérie. Album Photos/Textes Lausanne, Clairefontaine, 1956 , HAMDANI, Amar. (Préface). Cendres : poèmes, 1928-1934. (Réédition). Poésie. Paris, L'Harmattan, 1983 , 103 p. ISBN 2-85802-265-8 coll. Ecritures arabes ; 6. (Tunis, Mirages, 1934. DEJ) Cendres. Poésie. Tunis, Mirages, 1934 , 68 p. BLEICHER, Thomas (Traducteur). Cendres. Poèmes: Lieder der verlorenen Heimat. (1928-1934): Lieder von der verlorenen Heimat. Traduction. Mainz, Donata Kinzelbach, 1990 , 125 p. ISBN 3-927069-06-X Allemand Rec., Introd. et Trad. Chants berbères de Kabylie. Poésie/Théâtre. Tunis, Monomotapa, 1939 , 191 p. Rééd. Paris, Charlot, 1947 et Paris, L'Harmattan, 1986. Rec., Introd. et Trad. Chants berbères de Kabylie. (Réédition). Poésie/Théâtre. Paris, Charlot, 1947 , 191 p. 1° éd. Tunis, Monomotapa, 1939. Année: Cuche dit BAUCHAU, Henry. (Préface). Chants berbères de Kabylie. (Réédition). Poésie/Théâtre. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-0227-5 Bilingue 1° éd. Tunis, Monomotapa, 1939. 1986 , 187 p. Minorité: Berbère. Page 27 ROY, Jules. FAIGRE, M. (Pr.). D'une amitié. Correspondance Jean Amrouche-Jules Roy, 1937-1962. Correspondance. Aix-La Calade : Edisud, 1985 , 117 p. AMROUCHE, Taos. GIONO, Jean. Entretiens avec Jean Amrouche et Taos Amrouche. Entretiens. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-071867-0 Coll. Blanche. Etoile secrète. Poésie. Tunis, 1990 , 336 p. Mirages, 1937 , 100 p. Coll. Les Cahiers de Barbarie, n° 19. Rééd. Paris, HAMDANI, Amar. (Prés.). Etoile secrète. (Réédition). Poésie. Paris, ISBN 2-85802-266-6 L'Harmattan, 1985 , 108 p. coll. Ecritures arabes ; 7. (Tunis, Mirages, 1937.). (Ed.) CLAUDEL, Paul. Mémoires improvisées de Paul Claudel. Propos. Paris, Gallimard, 1954 , 349 p. GUIBERT, A., et al. Patrice de la Tour du Pin. Témoignage collectif. Tunis, Mirages, 1934 , 136 p. UNGARETTI, G., JACOTTET, Ph. (éd.). Propos improvisés de Giuseppe Ungaretti et Jean Amrouche. Entretiens. Paris, Gallimard, 1972 , 132 p. MEYSTRE, Ch. (Gravures). Tunisie de la grâce. Poésie. Renens (Suisse), Imp. H. Chabboz, 1960 , 40 p. YACINE, T. (Ed.). NOUSCHI, A. (Pr.) Un Algérien s'adresse aux Français, ou l'Histoire d'Algérie par les textes (1943-1961). Textes d'actualité. Paris, L'Harmattan, 1994 , 378 p. ISBN 2-7384-2881-9 AMROUCHE, Marcel. Terres et hommes d'Algérie. Documents. Alger, Pays: Algérie Société algérienne de publications, AMROUCHE, Marie-Louise, Taos. 1957 , 316 p. Pays: Algérie (AMROUCHE, Taos). GIDE, A. (Préf). (Moisson de l'exil 1). Jacinthe noire. Roman autobiographique Paris, Charlot, 1947 , 374 p. Rééd. Paris, Maspéro, 1972, 304 p., sous le nom de GIDE, André. (Lettre-préface). (Moisson de l'exil 1). Jacinthe noire. (Réédition). Roman autobiographique Paris, François Maspéro, 1972 , 302 p. Ed. 551. Coll Domaine maghrébin. 1° éd., Charlot, 1947, prénom: (Moisson de l'exil 1). Jacinthe noire. (Réédition). Roman autobiographique Paris, Joëlle Losfeld, ISBN 2-909906-63-9 1° éd. Paris, Charlot, 1947. 1996 , 260 p. Minorité: Berbère Page 28 Chants berbères de Kabylie. Disque. 1967 , BAM-LD 101. L'Amant imaginaire. Roman autobiographique Mane, Morel, 1975 , 513 p. L'Amant imaginaire. (Réédition). Roman autobiographique Paris, Losfeld, 1997 , 350 p. Le Grain magique. Contes, poèmes et proverbes de Kabylie. Recueil. Paris, Maspéro, 1966 , 247 p. Le Grain magique. Contes, poèmes et proverbes de Kabylie. (Réédition). Recueil. Paris, Maspéro, 1969 , 250 p. Ed. 108. 1° éd. 1966. Rééd. 1976. Le Grain magique. Contes, poèmes et proverbes de Kabylie. (Réédition). Recueil. Paris, La Découverte/Poche, 1996 , 252 p. ISBN 2-7071-2578-4 Coll. La Découverte/Poche, n° 5. MOSTER, Monika. (Trad.). Le Grain magique. Contes, poèmes et proverbes de Kabylie: Die Zauberkugel. Recueil. Mainz, Kinzelbach, 1998 , Allemand BRUGNATELLI, Vermondo. (Trad., notes et biblio.). Le Grain magique: Fiabe algerine. Recueil traduit. Milan, Mondadori, ISBN 88-04-41864-8 Italien. Coll. Oscar narrativa. 1996 , 208 p. (Ss nom: TAOS, Marguerite). Rue des tambourins. Roman. Paris, La Table ronde, 1960 , 335 p. (Ss nom: TAOS AMROUCHE). Rue des tambourins. (Réédition). Roman. Paris, Joelle Losfeld, ISBN 2-909906-62-0 1996 , 336 p. (Ss nom: TAOS AMROUCHE). Rue des tambourins. (Réédition). Roman. Paris/Tunis, Joelle Losfeld/ Cérès éditions, ISBN 9973-19-379-2 Coll. Contemporains en poche. 1998 , 362 p. Page 29 AMROUCHE, Mohamed. La Moisson. Poésie. Alger, Pays: Algérie Compte d'auteur, An Nasr. Périodique 1993 , Pays: Algérie n.d., Constantine, AOUADI, Saddek. Pays: Algérie Kateb Yacine à la recherche de structures nouvelles: sens et limites d'une révolte. Doct. Phil. Vienne, Fritz-Peter KIRSCH, 1991 , AOUATI, Yasmina. Air à esse. Poésie. ISBN 2-214-09062-2 Pays: Algérie Paris, La Pensée Universelle, Coll. Poètes du temps présent. AOUCHAL, Leïla. (Pseudonyme). Une autre vie. Roman. 1991 , 75 p. Pays: Algérie Alger, SNED, AOUFFEN, Mohamed. 1970 , 155 p. Pays: Algérie Le Tribut de la liberté. Poésie. Oran, SALIMPA, 1973 , 77 p. Rééd. Paris, La Pensée Universelle, 1988, 120 p. avec Le Tribut de la liberté. (Réédition). Poésie. Paris, La Pensée universelle, AOULI, S., REDJALA, R. & 1988 , 130 p. Pays: Algérie ZOUMEROFF, Ph. Abdelkader. Essai. ISBN 2-213-03192-4 Paris, Fayard, AOUS, Rachid. 1994 , 220 p. Pays: Algérie BENCHEIKH, J. E., Préface. Les grands Maîtres algériens du Cha'bi et du Hawzi. Recueil. Paris, El Ouns, ARAAR, M.-E.. (Le temps du coeur). Nouvelles. Alger, Arabe 1998 , Pays: Algérie ENAL, 1986 , 141 p. Page 30 ARAB Messaoud Mohammed. Pays: Algérie Heureux les martyrs qui n'ont rien vu. La vérité sur la mort du colonel Amirouche et de Abane Ramdane. Témoignage. Colombes, Impr. Cary, 1963 , 141 p. ARAB, Si Abderrahmane. Politics and the novel in Africa. Essai (Thèse). Alger, Ed. 894. Anglais OPU, 1982 , 406 p. Romanciers africains et maghrébins francophones. The novel as a chronicle of decolonization. Ph.D. Sussex, ARABDIOU, Mohammed. Elle et lui. Nouvelles. Alger, 1979 , Pays: Algérie 1990 , 108 p. EnAP, La médaille et son revers. 1° partie: le refus. Roman. Alger, Micro-composition LAMALIFE, 1989 , 160 p. La médaille et son revers. 2° partie: l'alternative. Roman. Alger, EnAP, 1990 , 157 p. La Pièce d'argent. Roman. Paris-Bruxelles, La Pièce d'argent. (Réédition). Roman. Alger, Pierre de Meyère, 1962 , 265 p. En feuilleton, dans "El Moudjahid" du 2 mai au 19 C.A., 1987 , 263 p. Roman écrit en 1959, déjà publié à Bruxelles en janvier ARDIZIO, Maria. Pays: Algérie (Pseudo de Marie-Odette ARDIZIO) Albert Camus. Essai. Paris, Duculot, 1982 , Alta, 1977 , Alta, 1978 , Trévise, 1981 , (Pseudo de Marie-Odette ARDIZIO) L'Océan de verre. Roman. Paris, (Pseudo de Marie-Odette ARDIZIO) Les Chemins de Nod. Roman. Paris, (Pseudo de Marie-Odette ARDIZIO) Les Racines de l'espérance. Roman. Paris, (Pseudo de Marie-Odette ARDIZIO) Lorsque les Tambours se tairont. Roman. Paris, Laffont, Coll. Plein Vent. 1978 , Minorité: Française Page 31 (Pseudo de Marie-Odette ARDIZIO) Marie-Solitude. Roman. Paris, Trévise, 1979 , Chez l'auteur, 1992 , ARENE, Fréderic. Le Rempart des gazelles. Récit. Chez l'auteur, AREZKI, Dalila. Pays: Algérie Ces mots, mes maux. Poésie. Paris, St Germain des Prés, ARKOUB, Hacène. 1983 , 46 p. Pays: Algérie Chant ininterrompu au devant des murailles d'exil. Poésie. Paris, St Germain des Prés, coll. A l'écoute des sources. ARKOUN, Mohammed. 1986 , 47 p. Pays: Algérie Contribution à l'étude de l'humanisme arabe aux IV-X siècles: Miskawayh, philosophe et historien. Essai. Paris, Vrin, 1970 , 387 p. Essais sur la pensée islamique. (3° édition). Essais. Paris, Maisonneuve et Larose, 1984 , 351 p. Coll. Islam d'hier et d'aujourd'hui. 3° édition. GARDET, Louis. L'Islam hier-demain. Essai. Paris, Buchet-Chastel, 1978 , 258 p. Le Cerf, Coll. Rencontres Islam. 1982 , 167 p. P.U.F., 1979 , 128 p. BORRMANS, Maurice. L'Islam, religion et sociétés. Essai. Paris, La Pensée arabe. Essai. Paris, coll. Que sais-je?. La pensée arabe. (Réédition). Essai. Paris ISBN 2-13-043616-1 1991 , 127 p. PUF, Coll. Que sais-je?; 915. Lectures du Coran. Essai. Paris, Maisonneuve et Larose, 1982 , 178 p. Lectures du Coran. (Réédition). Essai. Tunis, Alif, 1992 , 288 p. ENAL-Laphomic, 1993 , 345 p. Penser l'Islam aujourd'hui. Essai. Alger, DL 114-1993 01/93 02 Page 32 Pour une critique de la raison islamique. Essai. Paris, Maisonneuve et Larose, Coll. Islam d'hier et d'aujourd'hui. ARNAUDIES, Fernand. 1984 , 378 p. Pays: Algérie Esquisses anecdotiques et historiques du vieil Alger. Récits autobiogr. Avignon, A. Barthélémy, ISBN 2-903044-80-5 Coll. Outremers. 1991 , 241 p. Etienne Dinet et Al Hadj Slimane Ben Ibrahim. Essai. Alger, Soubiron, 1933 , J'ai ouvert un vieux cahier. Nouvelles. Alger, Ferrari, 1945 , 98 p. Heinz, 1941 , L'Opéra d'Alger. Alger, Le Chemin des berges et des vignes. Poésie. Versailles, Atlanthrope, Rééd. 1979. 1971 , 158 p. Singulière jeunesse des Chemins de fer. 1956 , AROUA, Ahmed. Pays: Algérie Au-delà des barrières. Poésie. Alger, Imp. EPA, 1969 , 63 p. Comme les fleurs de cactus... (Pensées). Alger, Dahlab, 1992, 123 p. Fleurs des champs. Poésie. Alger, Imp. EPA, 1969 , 79 p. L'Homme et son milieu. Roman. Alger, SNED, 1978 , 158 p. SNED, 1969 , 130 p. L'Islam et la Science (2° édition). Essai. Alger, ENAL, 1984 , 103 p. Les Temps modernes. Poésie. Alger, Imp. EPA, 1969 , 53 p. Panorama. Poésie. Imp. EPA, 1969 , 59 p. SNED, 1969 , 130 p. L'Islam à la croisée des chemins. Essai. Alger, Ed. 157/69. Alger, Quand le soleil se lèvera. Roman. Alger, Souvenirs radieux inspirés par la révolution algérienne. Poésie. Alger, Librairie de la société algérienne, 1964 , 96 p. Minorité: Française Page 33 ARRIZ TAMZA, Maya. Pays: Algérie Pseudo. de BOUSSELMANIA, Saoud. Lune et Orian. (Conte oriental). Conte. Paris, ISBN 2-86600-292-X Publisud, 1987 , 100 p. L'Harmattan, coll. Ecritures arabes ; 51. 1989 , 103 p. L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1993 , 90 p. Publisud, coll. Conteurs d'ici et d'ailleurs. 1989 , 71 p. Pseudo. de BOUSSELMANIA, Saoud. Ombres. Récit. ISBN 2-7384-0342-5 Paris, Pseudo. de BOUSSELMANIA, Saoud. Quelque part en Barbarie. Récit. Paris, ISBN 2-7384-2051-6 Pseudo. de BOUSSELMANIA, Saoud. Zaïd le mendiant. Contes. Paris, ISBN 2-86600-370-5 As-Sahafi. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, As-Salam. Périodique Pays: Algérie Alger. ASLAOUI, Leïla. Dame justice. Essai. 1946 , Hamza Boubakeur. Pays: Algérie ENAL, 1989 , Dérives de justice. Nouvelles. Alger, Bouchène, 1990 , 157 p. Etre juge. Essai. ENAL, 1984 , Media-Plus (Maison de la Culture, 1, place des Martyrs), 1994 , 127 p. Alger, Alger, Survivre comme l'espoir. Nouvelles. Constantine, ASSIA. (DRIDI, Assia). God et la trinité. Roman policier. Pays: Algérie Paris, SEF Philippe Daudy, 1973 , 220 p. Minorité: Emigrée Page 34 Une Femme à Alger. Chronique du désastre. Chronique. Paris, Arléa, ISBN 2-86959-224-8 ASSOUANE, Mohamed Karim. Poème pour une passion. Poésie. Paris, 1995 , 188 p. Pays: Algérie Silex, ASSUS, André. 1985 , 107 p. Pays: Algérie ROBLES, Emmanuel. (Préface). Armand Assus. Biographie. Portes du Sud, AT MENSUR, Remdan. Minorité: Française 1991 , Pays: Algérie Minorité: Touareg NACIB, Youssef. (Préface). Titri. Recueil. ISBN 2-7384-4748-1 Paris, Berbère L'Harmattan, Coll. Poètes des cinq continents. ATALLAH, Mokhtar. 1996 , 144 p. Pays: Algérie Etude discursive: Espace-temps dans le roman "L'Enfant de sable" de l'écrivain Marocain Tahar Ben Jelloun. Magister. Oran, Ahmed LANASRI. non, Inscr. 92 93 Le temps cyclique dans l'espace traditionnel et son rapport à l'identité au Maghreb. DNR. Lille 3, Ahmed LANASRI. non, 568 p. ATHMAN, Kouider. Le conte du chat. Conte. Pays: Algérie Alger, ENAL, ATHMANI, Mohamed Laïd. 1987 , 29 p. Pays: Algérie ATMANI? Octobre noir. Poésie. ISBN 2-214-08210-7 Paris, La Pensée universelle, Coll. Poètes du temps présent. ATLAN, Jean-Pierre. 1990 , 48 p. Pays: Algérie Minorité: Juive L'Epreuve. Paris, La Pensée Universelle, ATLAN, Liliane. 1971, 94 p. Pays: Algérie ELADAN, Jacques. (Préf.). Bonheur mais sur quel ton le dire. Poésie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4367-2 Coll. Poètes des 5 continents. 1996 , 70 p. Minorité: Juive Page 35 Je m'appelle non. Théâtre. Paris, ISBN 2876784858 L'Ecole des Loisirs, 1998 , éd. du Seuil, 1971 , 95 p. Le Rêve des animaux rongeurs. Roman. Paris, ISBN 2738471986 L'Harmattan, 1999 , 160 p. Leçons de bonheur. Théâtre. Paris, ISBN 2-911574-09-5 Crater, Lapsus. Poésie. Paris, REVOL, Jean. (Préf.). 1997 , 90 p. N° spécial revue "Théâtre en coulisses", n° 17. Les Mers rouges: un conte à plusieurs voix. Théâtre. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-7319-9 Coll. Théâtre des cinq continents. 1999 , 224 p. Les Passants, suivi de Corridor, paradis, concert brisé. Un récit en deux temps. Récit. Paris, L'Harmattan, 1998 , 174 p. ISBN 2-7384-6379-7 Coll. Ecritures. Les Passants. Roman. Paris, Un Opéra pour Térézin. Théâtre. Paris, Payot, 1988 , 89 p. L'Avant-Scène théâtre, n° 1007-1008, 1997 , 180 p. Atlas-Algérie. Périodique Pays: Algérie Alger, 1962 , ATMANI, Hamoud. Pays: Algérie De la place Charles Martel à l'impasse des Marronniers. Roman. Paris, La Pensée universelle, ISBN 2-214-04763-8 La Fermentation. Roman. Alger, ENAL, ATMAOUI, Ahcène. Présence divine et miracles quotidiens. Alger, ENAL, 1982 , 127 p. 1986 , 109 p. Pays: Algérie 1983, 109 p. Page 36 ATOUI, H'mida. Pays: Algérie Du soleil dans la nuit. Roman. Alger, ENAL, ATTALI, Jacques. 1492. Essai. 1986 , 127 p. Pays: Algérie Paris, Au-delà de nulle part. Roman. Paris, ISBN 2-213-59666-2 Fayard, 1991 , 384 p. Fayard, 1997 , 348 p. Réédition Le Livre de Poche, n° 14652, 1999, 288 p. Au-delà de nulle part. (Réédition). Roman. Paris, LGF Le Livre de Poche, ISBN 2-253-14652-8 1° éd. Fayard, 1997. 1999 , 282 p. Il viendra. Roman. ISBN 2-213-59305-1 Paris, Fayard, 1994 , 361 p. La Femme du Menteur. Roman. Paris, ISBN 2-213-60339-1 Fayard, 1999 , 220 p. La Vie éternelle. Roman. Paris, Le dernier Jour après moi. Roman. Paris, Les Portes du Ciel. Théâtre. Paris, ISBN 2-213-60054-6 Minorité: Juive Fayard, 1989 , 338 p. Réédité: Paris, Le Livre de poche, 1990, 342 p. Fayard, 1990 , 186 p. Fayard, 1999 , ATTOURA, Bachir. Pays: Algérie Les débris d'un amour. Poésie. Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. AUDISIO, Gabriel. 1987 , 84 p. Pays: Algérie Amour d'Alger. Roman. Alger, Charlot, 1938 , 213 p. Héliotrope. Roman. Paris, Gallimard, 1928 , Minorité: Française Page 37 Jeunesse de la Méditerranée. Paris, Gallimard, 1935, 284 p. Odé, 1952 , 464 p. CELLY, Raoul. L'Afrique du Nord. Guide. Paris, (Quelques noms). L'Algérie littéraire. Essai Paris, Ed. de l'Encyclopédie coloniale et maritime, 1943 , Paris, Julliard, 1970, 312 p. Alger, Charlot, 1938 , ROY, Jules. (Préf.). L'Opéra fabuleux. La Cage ouverte. Poésie. La Leçon d'Abrard, ou le Français désincarné. Essai sur la langue française. Alger, Charlot, 1940, 68 p. La Vie de Haroun al-Raschid. Essai. Paris, Gallimard, 1930 , 232 p. Coll. Vie des hommes illustres, n° 57. Le Colombier de Puyvert. Roman. Paris, Gallimard, 1953 , 304 p. Le Sel de la mer. Roman. Paris, Gallimard, 1936 , 220 p. Les Augures. Roman. Paris, Gallimard, 1932 , Gallimard, 1941 , 300 p. Les Compagnons de l'Ergador. Roman. Paris, Les Français d'hier. 1. Des paysans, XV°-XIX° siècles. (Réédition). Essai. Paris, Armand Colin, ISBN 2-200-01989-0 Coll. U Histoire, 1998 , Les Vaudois. Histoire d'une dissidence. XII°-XVI° siècles. Essai. Paris, Fayard, ISBN 2-213-60143-7 Coll. Nouvelles Etudes historiques, 1998 , 350 p. Trois Hommes et un minaret. Roman. Paris, Rieder, 1926 , 187 p. Ulysse ou l'Intelligence. Essai. Paris, Gallimard, 1945 , 189 p. AUGARDE, Jacques. Pays: Algérie Jasmin. Paris, La longue route des Tabors. Paris, Albert Messein, 1933 , France-Empire, 1983 , Minorité: Française Page 38 Tabor. Paris, France-Empire, AUMERAN, Adolphe. 1952, Pays: Algérie Minorité: Française L'Homme nu. Alger? Ed. Aumeran, 1925 , Alger? Ed. Aumeran, 1959 , Paix en Algérie. AYOUN, Monique. Pays: Algérie Le radeau du désir. Roman. Paris, Belfond, STORA, Jean-Pierre. Mon Algérie. 62 personnalités témoignent. Témoignages. Paris, Acropole, AYOUN, Richard. Minorité: Juive 1989 , 1989 , 296 p. Pays: Algérie Minorité: Juive COHEN, Bernard. Les Juifs d'Algérie. 2000 ans d'histoire. Paris, Lattès, 1982 , 260 p. Coll. "Bibliothèque juive". Les Juifs de France de l'émancipation à l'intégration (1787-1812). Paris, L'Harmattan, 1997, 320 p. VIDAL SEPHIHA, Haïm. Séfarades d'hier et d'aujourd'hui: 70 portraits. Portraits. Paris, Liana Lévi, ISBN 2-86746-080-8 AZEGGAGH, Ahmed. 1992 , 364 p. Pays: Algérie (Re)trouvailles. Algérie, 1984-1986. Récit. Paris, Avenir pluriel, 1986 , 86 p. Blanc, c'est blanc. Poésie. Paris, Avenir pluriel, 1987 , 33 p. Chacun son métier. Poésie. Alger, SNED, 1968 , 124 p. Duel à l'ombre du grand A. Poésie. Paris, Quatre Vents, 1979 , 223 p. ISSIAKHEM, M'Hamed. (Ill.). Fatima Houria l'arc en ciel du bonheur. Hakmalik. Poésie. Paris, Avenir pluriel, 1987 , 34 p. L'héritage. Récit. 1966 , 81 p. Rodez, Subervie, Minorité: Emigrée Page 39 République des ombres. Théâtre. s.l. Quatre Vents, AZIOUALI, Kamel. 1976 , 127 p. Pays: Algérie Prisonnière d'une passion, suivi de L'Incroyable rêve de Kenza. Romans roses. Alger, Editions SEC-FAN, ISBN 9961-78-000-0 Collection Destins. 1997 , 59 p. AZIZ, Germaine. Les Chambres closes. Roman. Paris, ISBN 2-234-00883-2 Stock, 1980 , 260 p. LEUBE-DASCH, V. (Traduct.). Les Chambres closes: Geschlossene Häuser. Roman. Frankfurt, Verlag Neue Kritik, Allemand Rééd. 1994, Zürich, UnionsVerlag. 1981 , 249 p. LEUBE-DASCH, V. (Traduct.). Les Chambres closes: Geschlossene Häuser. (Réédition). Roman. Zürich, UnionsVerlag, Allemand 1° éd. Frankfurt, 1981. AZREDJ, Omar. Le retour à Tizi-Rached. Poésie. Alger, 1994 , 255 p. Pays: Algérie éd. Laphomic, 1985 , 99 p. AZWAWI, Akli. Les Aventures de Bab Idurar = Imetli n Bab idurar. Conte. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-6693-1 Bilingue Kabyle+fr. AZZA, Abdelkader. Le Pacte de sang. Récit ou théâtre?. Alger, 1999 , 74 p. Pays: Algérie ENAL, Mestfa ben Brahim, barde de l'Oranais et chantre des Beni Amer. Essai (thèse). Alger, SNED, AZZEDINE. 1984 , 172 p. 1979 , 249 p. Pays: Algérie. Pseudo. de Rabah ZERARI. Et Alger ne brûla pas. Récit/Témoignage. Paris, Stock, 1980 , 350 p. Stock, 1976 , 346 p. Pseudo. de Rabah ZERARI. On nous appelait Fellaghas. Récit/Témoignage. Paris, Page 40 AZZOUZ, Esma Samia. Pays: Algérie La littérature féminine en Algérie. Le cas d'Assia Djebar. D.E.A. Paris 13, Charles BONN, Inscr. 91 1992 , Mémoire, voix ressurgies, étude de la narration dans des textes représentatifs de la littérature féminine algérienne. DNR. Nice, Arlette CHEMAIN, 1998 , Inscr. 92 93 94 AZZOUZ, Nacéra. Pays: Algérie La Porte du soleil. Poésie. Alger, ENAL, AZZOUZ, Zakia.. 1988 , 85 p. Pays: Algérie. Le Labyrinthe de mon existence. Récit de vie. Paris, ISBN 2-214-08667-6 La Pensée Universelle, BAAZIZ, Lazhar. 1991 , 129 p. Pays: Algérie De vive voix. Poésie. Alger, Ed. Fennec, Face aux gens. Poésie. Compiègne, éd. La Nouvelle proue, 1988 , 48 p. Année de publ.: BBSeurat94/3 dit 1987. Compiègne, ed. La Nouvelle proue, 1988 , 39 p. Plaies vives. (Réédition). Poésie. Compiègne, ed. La Nouvelle proue, 1991 , ed. La Nouvelle proue, 1988 , 39 p. Plaies vives. Poésie. ISBN 2-87670-211-8 1993 , 48 p. KHELIFA, Fatma. Un Eté africain. Poésie. Compiègne, BABADJI, Ramdane. Répertoire des poètes algériens. Répertoire. Oran, BACHETARZI, Mahieddine. Pays: Algérie CDSH (CRIDSSH), 1981 , 32 p. Etudes et recherches sur la littérature maghrébine. Pays: Algérie BENCHENEB, S. (Préface). Mémoires. 1919-1939. Suivi de "Etude sur le théâtre dans les pays islamiques". Mémoires. Alger, SNED, 1969 , 500 p. Minorité: Emigrée Page 41 MEZIANI, Abdelhakim. (Préface). Mémoires. Tome 2: 1939-1951. Mémoires. Alger, 1984 , 333 p. ENAL, Tome 1: 1969. Mémoires. Tome 3: 1956-1974. Témoignage. Alger, 1986 , 376 p. ENAL, BACHIR, Bediya. Pays: Algérie (Pseudo de EL AOUCHICHE, Baya). L'Oued en crue. Récit. Paris, éd. du Centenaire, BACHIRI, Amel. 1979 , 147 p. Pays: Algérie ACONE, Antonio. (prés.). Mon Algérie déchirée. Mia Algeria lacerata. Essai. Bilingue. Rome, Sensibili alle foglie, ISBN 88-86323-13-1 Italien. Coll. Azzurra. Une Sagesse et mille folies. Poésie. Paris, ISBN 2-84434-337-6 Ed. des Ecrivains, BACRI, Roland. 1995 , 1999 , 57 p. Pays: Algérie Et alors ? et oilà... Roman. Paris, 1968 , 252 p. Nalis, Réédité: Paris, Balland, 1971, 200 p. Giscaricatures. Pamphlets. Paris, Stock, 1975 , Hexagoneries. Pamphlets. Paris, Seghers, 1976 , J'ai descendu dans mon Jourdain: la Bible revisitée par le petit poète. Poésie. Paris, La Découverte, ISBN 2-7071-3095-8 1999 , 144 p. Journal d'un râleur. Récit. Paris, Ed. du Félin. 1996 , L'Amer à boire. Nouvelles. L'Espit du temps. 1995 , L'Obsédé textuel. Poésie. Paris, Julliard, 1974 , La Légende des siestes. Contes. Paris, Balland, 1973 , 207 p. Bordeaux, Le beau temps perdu, Bab, el Oued retrouvé. Roman. Paris, Lanzmann & Seghers, 1978 , 206 p. Le Guide de Colombey. Pamphlet. Paris, 1961 , Pauvert, Minorité: Juive Page 42 Le petit Lettré illustré. Paris, Balland, 1971, La Canardothèque, 1957 , 140 p. Syros, 1998 , 32 p. TRENO, R. (Préface). Le petit poète. Poésie. s. l. TRENO, R. (Préface). Le petit poète. (Réédition). Poésie. Paris, Coll. Mini Souris Poésies. Le Roro. Divers. Paris, Denoël, Rééd. Balland, 1971. 1969 , 160 p. Les Rois d'Alger. Roman historique et familial. Roman. Paris, Grasset, 1988 , 293 p. Opticon, suivi de Classiques transis. Poésie. Paris, Julliard, 1964 , 197 p. Poèmes colère du temps. Poésie. Paris, Denoël, 1971 , 174 p. Refus d'obtempérer. Paris, Pauvert, 1959, Trésor des racines pataouètes. Divers. Paris, Belin, 1983 , 222 p. Balland, 1973, 141 p. Zac Pino. Paris, BADAOUI, Tahar. Pays: Algérie Tulipes du paradis. Poésie. Paris, ISBN 2-214-07076-1 La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. BADID, Mustapha. LE GLOU, Dominique. Mouss. Récit personnel. ISBN 2-7096-1163-5 1987 , 44 p. Pays: Algérie Paris, J.C. Lattès, BAGHLI, Sid'Ahmed. 1992 , 211 p. Pays: Algérie Aspects de la politique culturelle de l'Algérie. Document. Paris, UNESCO, 1977 , 60 p. Politiques culturelles: études et documents. El Djazaïr. Album. Alger, Ministère de l'Information et de la Culture, 1974 , 132 p. Page 43 Nasredine Dinet. Album. Alger, Ministère de l'Information et de la Culture, BAGTACHE, Merzak. Pays: Algérie (L'écriture comme saut dans l'obscurité). Traduction Alger, ENAL, Arabe Calamus. Roman. ISSN 1270-9131 1976 , 124 p. 1986 , 208 p. Paris, Marsa éditions, 1997 , 120 p. Arabe traduit. Revue Algérie Littérature/Action, n° 10-11. Roman El moumess oua el bahr. Nouvelles. Alger Arabe ENAL, BAHLOULI, Mohamed El Aïd. 1986 , 125 p. Pays: Algérie Doukhan El Khawanin (La fumée des braséros). Nouvelle. Alger, ENAL, Arabe BAHOUS, Abbès. 1989 , 70 p. Pays: Algérie Peau-Aime masques. Poésie. Oran, Université (ILVE), 1982 , 93 p. Arabe Angl Frçs Réédité au CRIDSSH en 1983 (AAN83) ? Ou BAHRI, Ben El-Hadj. Pays: Algérie (BEN EL HADJ, Bahri). Numéro-Makach. Nouvelles. Paris, Dadci, 1972 , 141 p. Dadci, 1973 , 171 p. (BEN EL HADJ, Bahri). Traversée du désert rouge. Roman. Paris, BAILAC, Geneviève. Pays: Algérie El Pueblo. Pièce radiophonique. Paris, ORTF, 1963 , La Famille Hernandez. Théâtre. Paris, Laffont, 1978 , La Kahena. Pièce radiophonique. Paris, ORTF, 1962 , La Maison des soeurs Gomez. Roman. Paris, Julliard, 1958 , 140 p. Le Retour de la Famille Hernandez. Théâtre. Paris, Laffont, 1978 , Minorité: Française Page 44 Les Absinthes sauvages. Roman. Paris, Fayard, 1972 , 291 p. Trois Contes. Contes. N.O.P.N.A. 1954 , 56 p. Alger, BAITAR, Abdelhamid. Pays: Algérie Afin que nul n'oublie ou la révolte des bidonvilles. Nouvelles. Alger, ENAL, 1984 , 86 p. (Pseudo de BAKI, Tahar) De l'amour à la mort dans l'arène algérienne. Poésie. Rabat, Imp. Nord-Africaine, 1959 , 100 p. (Pseudo de BAKI, Tahar). Je suis Algérien : chants et récits d'un moudjahid. Chants et récit. Rabat, Imp. Nord-Africaine, Rééd. Alger, SNED, 1982, 118 p. 1958 , 53 p. Je suis Algérien : chants et récits d'un moudjahid. (Réédition) Récit-témoignage. Alger, SNED, 1982 , 119 p. (SNED, 1971, Rabat, Imp. Nord-Africaine, 1958, 53 p.). BAKHAI, Fatima. Pays: Algérie Dounia. Roman. ISBN 2-7384-3436-3 Paris, L'Harmattan, Coll. Ecritures Arabes. 1996 , 302 p. La Scaléra. Roman. ISBN 2-7384-1614-4 Paris, L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1993 , 206 p. L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes, n° 115. 1995 , 126 p. Un Oued pour la mémoire. Roman. Paris, ISBN 2-7384-2733-2 BAKHTI, Benaouda. (Le phénomène de l'écriture dans la nouvelle critique. Le cas de Abdelkébir Khatibi). Thèse. Oran, Institut de langue et littérature arabes, Non., 226 p. Arabe Ranine El Hadatha. (La résonnance de la modernité). Essai. Alger, (Ligue des écrivains de la différence) et Ministère de la communication, Arabe BAKKAR, Abdelkader. La grotte de l'araignée. Récit. Paris, 1999 , Pays: Algérie Hermé, 1990 , 432 p. Page 45 L'Algérie et la Société de l'Ouenza. Alger, Auto-édition? 1947, Souvenirs d'un français d'Algérie. (8 volumes). Alger, Auto-édition? 1983, BALHI, Mohamed. Chroniques infernales. (Algérie: 1990-1995). Chronique. Alger, Marinoor, BAOUCHE, Mohamed. Noir sur blanc. Poésie. 1998 , Pays: Algérie Alger, SNED, BAR-ASHER, Moshe. 1981 , 111 p. Pays: Algérie Minorité: Juive La Composante hébraïque du judéo-arabe algérien (communautés de Tlemcen et AinTémouchent). Essai. Jérusalem, Ed. Magnès, 1992 , 184 p. ISBN 965-223-802-3 BARBIER, Michèle. Pays: Algérie Minorité: Française JULLIAN, Marcel. (Préf.). Le Mythe Borgeaud. Henri Borgeaud (1895-1964). Essai. 13220 ChateauneufWallada, ISBN 2-904201-20-3 BARKAT, Anissa. Témoignage sur la guerre de Libération nationale. Témoignage. Alger, Centre national d'Etudes historiques, BAROLI, Marc. 1995 , 276 p. Pays: Algérie 1977 , 19 p. Pays: Algérie Algérie, terre d'espérances : colons et immigrants; 1830-1914. Essai. Paris, L'Harmattan, 1992 , 268 p. ISBN 2-7384-1615-2 Coll. Histoire et perpectives méditerranéennes. Rééd. La Vie quotidienne des Français en Algérie, 1830-1914. Essai. Paris, Hachette, 1967 , Rééd. ss autre titre, L'Harmattan, 1992. BARRAT, Denise. Pays: Algérie Espoir et parole. Poèmes algériens. Anthologie Poésie. Paris, Seghers, 1963 , 253 p. Réédité en 1992: Paris, Lerre et Coudrier, 237 p. Espoir et parole. Poèmes algériens. (Réédition). Anthologie Poésie. Paris, Lerre et Coudrier, 1° éd. Seghers, 1963. 1992 , 237 p. Minorité: Française Page 46 BAYA. ISSIAKHEM. KHADDA. AIT-DJAFER Pays: Algérie KATEB, Y. DJEBAR, A. HADDAD, M. Album d'art : BAYA, ISSIAKHEM et KHADDA. Album. Alger, éd. Bouchène ; ENAG, coll. Albums de peintres algériens. BAYLE, Jacqueline. Pays: Algérie Quand l'Algérie devenait française. Essai. Paris, Fayard, BAYLEE, Alek. Madah-Sartre. Théâtre. 1989 , 24 p. 1981 , 381 p. Pays: Algérie Paris, Revue Algérie Littérature/Action n° 6, 1996 , 90 p. BECHIRI, Abdelaziz. La contestation dans "L'Elève et la leçon" de Malek Haddad. Magister. Constantine, BECHLAGHEM, Samira. 1995 , Pays: Algérie Le récit de Joseph et sa fortune littéraire dans la tradition orale de l'Ouest algérien. D.E.A. Paris 13, Charles BONN. 1994 , Inscr. 92 93 BEDAD, Saïd. Pays: Algérie L'Espoir, le rêve et l'illusion. Poésie. Paris, ISBN 2-214-05351-4 La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. BEDJAOUI, Mohammed. 1983 , 118 p. Pays: Algérie La Révolution algérienne et le droit. Essai. Bruxelles, Association des juristes démocrates, 1961 , 264 p. Non-alignement et droit international. Essai. La Haye, Académie de droit international, 1977 , 120 p. Pour un nouvel ordre économique international. Essai. Paris, UNESCO, 1979 , 295 p. BEDOS, Guy. Envie de jouer. Humour. ISBN 2-02-020147-X Pays: Algérie Paris, Le Seuil, Minorité: Française 1993 , 187 p. Minorité: Kabyle Page 47 Inconsolable et gai. (Réédition). Humour. Paris, ISBN 2-02-025860-9 Le Seuil, Coll. Points Virgule, n° 162. 1995 , 172 p. Journal d'un Mégalo: Mitterand, Pasqua, Balladur et moi. Humour. Paris, Le Seuil, ISBN 2020250691 Rééd. Points 1999 1995 , 198 p. Journal d'un Mégalo: Mitterand, Pasqua, Balladur et moi. (Réédition). Humour. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-037425 Coll Point Virgule. 1° éd. 1995. 1999 , 128 p. Merci pour tout. Humour. ISBN 2-02-030766-9 1996 , 132 p. Paris, Le Seuil, Petites drôleries et autres méchancetés. Humour. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-018398-6 Coll. Point. Point virgule, n° 119. 1992 , 134 p. Points, piques et répliques. Humour. Paris, ISBN 2-86274-585-5 1998 , 182 p. Le Cherche-midi, Coll. Les Pensées. Page 48 BEGAG, Azouz. Pays: Algérie Béni ou le paradis privé. Roman. Paris, ISBN 2-02-010481-4 1989 , 172 p. Seuil, coll. Points.Virgule ; 69. Coffret Azouz Begag: Béni ou le paradis privé, Le Gone du Chaâba, Les Chiens aussi. Romans. Paris, Le Seuil, 1996 , ISBN 2-02-030700-6 Coll. Points-Virgule. Dis Oualla! Roman. ISBN 2-213-59702-2 Paris, Fayard, Coll. "Libres". 1997 , 138 p. & ROSSINI, Reynald. Du bon Usage de la distance chez les sauvageons. Essai. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-037491-9 Coll. Points-Virgule, 1999 , 215 p. CHAOUITE, Abdellatif. Ecarts d'identité. Essai. Paris, ISBN 2-02-012158-1 Le Seuil, Coll. Point-Virgule, n° 86. 1990 , 124 p. Espace et exclusion. Mobilités dans les quartiers périphériques d'Avignon. Essai. Paris, L'Harmattan, 1995 , 165 p. ISBN 2-7384-3746-X Coll. Logiques sociales. DRUMMOND, Allan. (Illustrations). Jordi et le rayon perdu. Histoire illustrée. Genève, ISBN 2-88258-017-7 La Joie de lire, Coll. Energie. 1992 , 29 p. L'Ilet-aux-Vents. Roman. ISBN 2-02-012462-9 Le Seuil, Coll. Point-Virgule, n°V 114. 1992 , 157 p. Paris, Minorité: Emigrée Page 49 KEIL, Regina. (Trad. et postface). L'Ilet-aux-Vents: Insel der Winde. (Traduction). Roman traduit. Innsbruck, Haymon, ISBN 3-85218-192-5 Allemand. Coll. Süd-Nord, n° 3. 1995 , 188 p. PALAZZOLO, M.T. (Trad.). FERIAL BARRESI, C. (Intr. L'Ilet-aux-Vents: L'Isola di Siloo. (Traduction). Roman traduit. Rimini-San Marino, Guaraldi-AIEP, ISBN 88 86051 35 2 Italien Coll. Melting-Pot. 1995 , 112 p. L'Immigré et sa ville. Essai. Lyon, ISBN 2-7297-0220-2 Presses de l'Université de Lyon, 1984 , 130 p. La Joie de lire, 1991 , 42 p. LOUIS, Catherine. (Illustrations). La Force du berger. Histoire illustrée. Genève, ISBN 2-88258-011-8 SUBJETZSI, R. (Trad.). La Force du berger: Aber die Erde ist rund. Histoire illustrée. Weinheim & Basel,Beltz Verlag, Allemand 1993 , 41 p. La Ville des autres. La famille immigrée et l'espace urbain. Essai. Lyon, Presses de l'Université de Lyon, ISBN 2-7297-0385-3 Bibliogr. p. 157-159. 1991 , 159 p. Le Gone du Chaâba. Roman. Paris, ISBN 2-02-009050-3 Seuil, 1986 , 245 p. Le Gone du Chaâba. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-0090050-3 Seuil, coll. Points ; Série Point-virgule. 1997 , 245 p. coll. Points ; Série Point-virgule. KEIL, Regina. (Traduction). Le Gone du Chaâba: Azouz, der Junge vom Stadtrand. Eine algerische Kindheit in Lyon. Roman. Zürich, Verlag Nagel & Kimche AG, 1998 , 212 p. ISBN 3 312-00513-2 Allemand Coll. Baobab: Kinder- und Jugendbücher aus Afrika, Page 50 Le Passeport. Roman. ISBN 2-02-034074-7 Le Seuil, 2000 , 216 p. Le Temps des villages. Histoire illustrée. Genève, La Joie de lire, 1993 , Les Chiens aussi. Roman. ISBN 2-02-023347-9 Le Seuil, Rééd. 1996. 1995 , 126 p. Paris, Paris, Les Chiens aussi. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-030120-2 Le Seuil, 1996 , 124 p. Coll. Points-Virgule, n° 174. 1° éd. 1995. BURGELIN, Cl., DECOURTRAY, A. Les Lumières de Lyon. Album. Lyon, ISBN 2-903696-4 Les Créations du Pélican, 1994 , Le Seuil, Coll. Points. Petit point, n° 36. 1992 , 42 p. Le Seuil, Coll. Petit Point; 7. 1990 , 86 p. ANDRESS, Josette. (Illustr.). Les Tireurs d'étoiles. Illustré Jeunesse. Paris, ISBN 2-02-013643-0 LOUIS, Catherine. (Illustrations). Les Voleurs d'écritures. Récit illustré. Paris, ISBN 2-02-012400-9 DESBORDES, Ch. & KLOTZ, Fr. (Présent. & notes). Les Voleurs d'écritures. (Edition scolaire bilingue). Récit illustré. Frankfurt, Diesterweg, 1994 , Fr.+ Allemand Coll. Diesterwegs Neusprachliche Bibliothek. Edition Page 51 LOUIS, Catherine. (Illustrations). Les Voleurs d'écritures. (Réédition). Récit illustré. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-034705-9 Coll. Points. 1998 , 96 p. Les Voleurs d'écritures: Ladri di libri. Récit illustré. Torino, Sonda, ISBN 88-7106-108-X Italien Coll. Le guide xenofobe. 1993 , 64 p. LOUIS, Catherine. (Ill.). Ma Maman est devenue une étoile. Album enfants. Paris, La Joie de lire, ISBN 2-88258-065-7 Coll. Récits. 1995 , 28 p. LOUIS, Catherine. (Ill.). Mona et le bateau livre. Album enfants. Paris, ISBN 2-84155-074-5 Compagnie du livre, Rééd. 1996, Chardon bleu. 1995 , 28 p. LOUIS, Catherine. (Ill.). Mona et le bateau livre. (Réédition). Album enfants. Paris, Chardon bleu, ISBN 2-86833-112-2 1° éd. 1995, Compagnie du livre. 1996 , 28 p. Place du Pont, la Médina de Lyon. Essai. Paris, Autrement, 1997 , 88 p. ISBN 2-86269-676-6 Coll. Monde 96: Français d'ailleurs, peuple d'ici. Quand on est mort, c'est pour toute la vie. Récit pour la jeunesseParis, Gallimard, ISBN 2-07-058425-9 Coll. Page blanche. 1994 , 122 p. Quand on est mort, c'est pour toute la vie. (Réédition). Récit pour la jeunesseParis, Gallimard-Jeunesse, ISBN 2-07-051980-5 Coll. Frontières, n° 5. 1998 , 136 p. DELORME, Christian. Quartiers sensibles. Essai. Paris, ISBN 2-02-022381-3 Le Seuil, Coll. Point Virgule, n° 415. 1994 , 209 p. LOUIS, Catherine. (Ill.). Une Semaine de vacances à Cap Maudit. Album enfants. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-019630-1 Coll. Petit Point Loufoque. 1994 , 56 p. Page 52 Une Semaine de vacances à Cap Maudit: Une semaine de vacances à Cap-Maudit. (Traduction). Album enfants. Cornelsen, 1998 , Allemand+Français. Bibliothèque junior. Zenzela. Roman. ISBN 2-02-032455-5 Paris, Zenzela. (réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-037359-9 Le Seuil, 1997 , 139 p. Le Seuil, Coll. Points Virgule. 1999 , 139 p. Picus, 1998 , FREUND, Nathalie. (Trad.). Zenzela: Zenzela. Roman. Basel, Allemand BEGAG, Azouz; KALOUAZ, Ahmed; Pays: Algérie ZEHRAOUI, Ahsène (et al...). Banlieues, relégation ou citoyenneté. Dossier. Paris, Gallimard, ISSN 0040-3075 Les Temps modernes, n° 545-546. BEKHECHI, Layla. 1991 , p. 2-235. Pays: Algérie épouse GUENATRI. Expériences théâtrales: le théâtre d'immigration. D.E.A. Lyon 2, Michel CORVIN, épouse GUENATRI. Mythe et écriture dans l'oeuvre de Rachid Boudjedra. DNR. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 85 90 91 92 BEKHOUCHA, Mohammed. 1977 , 1993 , Pays: Algérie BEKKHOUCHA? Amal. Poésie. Rabat, Omnia, 1958 , BEKKHOUCHA? Diwan Ben Msaïb. Anthologie. Tlemcen, Impr. Ibn Khaldoun, Arabe/français. 1945 , 139 p. BEKKHOUCHA? Diwan Saïd el Mandassi. Edition critique. Alger, Arabe. SNED, 1970 , 169 p. Minorité: Emigrée Page 53 BEKKHOUCHA, Mohammed? Diwan Sidi Lakhdar Ben Khlouf, chants mystiques et patriotiques. Anthologie. Rabat, Impr. De l'Afrique du Nord, Arabe. 1958 , VII-135 p. SEKKAL, Abderrahmane. Les Printanières ou le romantisme arabe. Anthologie. Tétouan, Impr. El Mahdia, Arabe? 1934 , 132 p. BEKKHOUCHA, Mohammed? Poèmes érotiques. Anthologie. Tlemcen, Arabe? Impr. Ibn Khaldoun, Réédition 1939. 1937 , 219 p. Impr. Ibn Khaldoun, 1946 , BEKKHOUCHA, Mohammed? Poèmes libres. Poésie. Tlemcen, BEKKAR, Abdelkader. Pays: Algérie La Grotte de l'araignée. Roman. Paris, ISBN 2-86665-129-4 Hermé, Coll. Mouvances. BEKKOUY, Mohamed. Solitude. Poésie. ISBN 2-243-01739-3 Pays: Algérie Paris, St Germain des Prés, coll. La Poésie, la vie. Bel Abbès journal. Périodique 1990 , 431 p. 1982 , 63 p. Pays: Algérie n.d., Bel Abbès, BEL ANGE, Norbert. Les Juifs de Mostaganem. Essai. Paris, Oran sur Méditerranée. Souvenirs. Paris, ISBN 2-904348-94-8 L'Harmattan, 1990 , Jean Curutchet, 1998 , 224 p. BELABDI, Mouloud. Mandala. Poésie. Ain Temouchent (Algérie), Ed. Le Fennec, BELAGHOUEG, Zoubida. 1994 , Pays: Algérie Ecriture et idéologie à travers La mémoire tatouée (Abdelkebir Khatibi) et Moha le fou, Moha le sage (Tahar Ben Jelloun). D3. Paris 13, Jacqueline ARNAUD, 1983 , 302 p. Page 54 Nouvelles perspectives de la littérature algérienne (Sujet à préciser). DNR. Paris 13, Charles BONN, Inscr. 90 BELAIDI, Malika. non, Pays: Algérie HUSSENOT, Colette. Vie couleur black. Poésie. Paris, Radio Beur et Grenel, Coll. Les Beurs et la Plume, n° 3. BELAL, Abdesselem. 1986 , Pays: Algérie La réalité sociale algérienne articulée par le nouveau roman algérien: Une approche sociologique de l'oeuvre romanesque de Rachid Boudjedra. DNR. Paris 13, Charles BONN. non, Inscr. 92 BELAMICH, André. Souvenirs d'Oran. Récit. Pézénas, Domens. BELAMRI, Rabah. Pays: Algérie 17 contes d'Algérie. Recueil de contes. Paris, ISBN 2081644924 Brûlante. Poésie. 1995 , Paris, Castor poche, 1998 , 160 p. éd. Atelier Lafabrie, 1985 , n.p.: 18 p Edition d'art à tirage limité ; en français, arabe et TIBOUCHI. (Dessins). Chemin de brûlure. Poésie. Paris, L'Orycte, 1983 , non p. DE CECCATY, René. (Postface). Chronique du temps de l'innocence. Roman. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-074657-7 Coll. Haute Enfance. 1996 , 241 p. KAIDI, R. et N. (Illustrations). Contes de l'est algérien : La Rose rouge. Contes. Paris, Publisud, ISBN 2-86600-029-3 Réédition. (1° éd.: Publisud, 1982). 1990 , 108 p. Minorité: Emigrée Page 55 Corps seul. Poésie. ISBN 2-07-075179-1 Paris, Dormants de l'oubli. Poésie. Paris, Gallimard, 1998 , 72 p. Lafabrie. 60 ex. 1994 , 14 p. PARASCHIV & LAFABRIE. Echo. Poésie-planches. Paris, Lafabrie. 1991 , 27 exemplaires. Boîte avec un texte de R. B. et 4 En écrivant avec... le jardin des mots. Poèmes, nouvelles, contes. Divers. Mohammédia, Imprimerie de Fédala, D.L. 540/1995. 1995 , Enfance, enfance... Roman pour enfants. Québec, ISBN 2-89045-833-0 Hurtubise, Coll. Plus.Rééd. 1996. 1991 , 28 p. Gallimard, 1992 , 143 p. Femmes sans visage. Roman. Paris, ISBN 2-07-072496-4 Jean Sénac, poète algérien. TDE. Paris 13, Charles BONN. Inscr.85 86 87 88 92 Jean Sénac: entre désir et douleur. Essai. Alger, OPU, Ed. 4-10-2698 Coll. Classiques maghrébins. non, 1989 , 129 p. JEUNET, Bernard (Illustrations). L'âne de Djeha. Conte. ISBN 2-7384-0907-5 L'Asile de pierre. Roman. ISBN 2-07-071593-0 Paris, Bilingue. L'Harmattan, 1991 , 60 p. Paris, Gallimard, 1989 , 153 p. Beck & Glückler, 1992 , 180 p. MOLDENHAUER, Eva (Traduct.). L'Asile de pierre: Asyl aus Stein. Roman traduit. Freiburg: ISBN 3-89470-116-1 Allemand L'oeuvre de Louis Bertrand : miroir de l'idéologie colonialiste. Essai. Alger, Office des Publ. Universit., Ed. 352. 1980 , 278 p. Page 56 L'Olivier boit son ombre. Poésie. Aix-en-Provence, Edisud, ISBN 2-85744-451-6 diff. Distique. 1989 , 102 p. (Dir). MARTINEZ, TIBOUCHI, etc. La Poésie algérienne. N° spécial de la revue '25 Mensuel'. Anthologie. Ougrée (Belgique), 1984 , 38 p. KAIDI, R&N, Illustrations. La Rose rouge. Contes populaires. Contes. Paris, Publisud, 1982 , 107 p. ISBN 2-86600-029-3 coll. Contes populaires. réédité en 1985. Le Galet et l'hirondelle. Poésie. Paris, ISBN 2-85802-447-X L'Harmattan, coll. Ecritures arabes ; 15 . 1985 , 106 p. El Jadida, 1995 , 112 p. GORIUS, Alain. Le Jardin des mots. Poésie. Mohammedia, Le Soleil sous le tamis. (Réédition). Récit autobiographiq Paris, Publisud, ISBN 2-86600-020-9 (Publisud, 1982). 1984 , 309 p. DEJEUX, Jean. (Préf.) Le Soleil sous le tamis. (Réédition). Récit. Toulouse : Paris, Publisud, ISBN 2-86600-571-2 Coll. Littératures. 1991 , 309 p. DEJEUX, Jean. (Avant-propos). Le Soleil sous le tamis: un enfant, une famine, un village d'Algérie avant l'Indépendance. Récit autobiographiq Paris, Publisud, ISBN 2-86600-020-9 1982 , 309 p. (Dir.). BELAMOUR. Les Chats du Marais. Paris, Lafabrie, 1993, 12 p. KAIDI, R.&N. (Illustrations). Les Graines de la douleur. Contes populaires. Contes. Paris, Publisud, ISBN 2-86600-028-5 Les Herbes de l'âme. Poésie. Paris, Editions sonores Artalect, Louis Bertrand, un miroir de l'idéologie coloniale. D3. Paris 3, ETIEMBLE, 1982 , 106 p. 1992 , 1977 , Page 57 Mémoire en archipel. (Réédition). Récits. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-074011-0 Coll. Haute Enfance. 1994 , 144 p. Pierres d'équilibre. Poésie. Chaillé/Montréal, Le Dé bleu/Noroît, ISBN 2-84031-017-1 1993 , 96 p. AZOUZI (Lithographie). Pour Hallaj. Poésie. Paris, Proverbes et dictons algériens. Recueil Paris, ISBN 2-85802-704-8 Regard blessé. Roman. ISBN 2-07-070802-0 Paris, B.G. Lafabrie, 1993 , 10 p. L'Harmattan, 1986 , 142 p. coll. Histoire et Perspectives méditerranéennes. Gallimard, 1987 , 178 p. L'Harmattan, 1994 , 42 p. SZCZUCZYNSKI, Alain (Photos). Sahraoui. Album. ISBN 2-7384-2890-8 Paris, LAFABRIE, B.G. (Ill.). Sept Poèmes. Avec un portrait de l'auteur par Bernard Gabriel Lafabrie. Poésie. Paris, Atelier B.G. Lafabrie, 1983 , n.p.: 20 p Avec un portrait de l'auteur par B. G. Lafabrie. Ed. à GUITET, James. (Lithographies). Soif. Poésie. Paris, B.G. Lafabrie, 60 ex. BELANTEUR, Saïd. Fruits de cactus. Chroniques. Ed. 849/81 Pays: Algérie Alger, Les chevaux de Diar El Mahçoul. Nouvelles. Alger, Ed. 369/74 SNED, 1981 , 223 p. SNED, 1975 , 221 p. BELBATI, Nacera. DNR. 1995 , 12 p. Pays: Algérie Paris 13, Charles BONN. Inscr. 96 "L'Amant imaginaire" de Marguerite Taos Amrouche. D.E.A. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 94 Non, 1995 , Page 58 BELGHANEM. Pays: Algérie Ailleurs. Poésie. Grenoble, Didier-Richard, 1963 , 32 p. Charge creuse. Théâtre. Lausanne, La Cité, 1966 , 106 p. P.J. Oswald, Coll. Théâtre injouable. 1974 , 148 p. Terral, 1986 , 89 p. El Gabal ou la nuit de l'erreur. Théâtre. Paris, Ichor. Poésie. Paris, La Galope tournée. Poésie. Baslieux (Pierrepont Vodaine, 1974 , n. p. La Troisième Nuit d'Ugnalé. Poésie. Paris, Caractères, 1956 , 27 p. Le Pas cadencé. Poésie. Vodaine, 1964 , 64 p. Le Royaume du diable. Théâtre. Eyrein, Garry, 1985 , 149 p. Le Sucre du muet. Poésie. Paris, Bel-Foi, 1981 , 108 p. Les Nuits d'Ugnalé. Poésie. Paris, Caractères, 1955 , 27 p. Pour Gilles de Rais. Théâtre. Basse-Yutz, Vodaine, 1969 , 93 p. Promenade avec ton ombre. Poésie. Monte-Carlo, Regain, 1954 , 31 p. Spartacus. Théâtre. Caractères, 1970 , 188 p. Montpellier, Paris, BELGHOUL, Farida. Georgette! Roman. ISBN 2-7360-00501 Pays: Algérie Paris, Barrault, 1986 , 163 p. Minorité: Immigrée Page 59 BELGUERRAS, Djillali. Le Sourire figé. Poésie. Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1979 , 61 p. BELHADJ KACEM, Noureddine. Le thème de la dépossession dans la trilogie de Mohammed Dib. D.E.A. Oran, 1978 , Le thème de la dépossession dans la trilogie de Mohammed Dib. Essai (DEA). Alger, ENAL, 1983 , 103 p. BELHADJ, Ali. Pays: Algérie Pseudo: SIFI, Mohammed. Souvenirs d'enfance d'un blédard. Roman inédit. 1941 , BELHADJ, Bouchaïb. Pays: Algérie ROUINA, K. & BOUKORRA, B. (Interv.) Un seul but: l'action armée. Témoignage. Oran, CRIDSHH 1985 , 85 p. Ronéotypé. Coll. Histoire de l'Algérie. s.d. BELHADJ-KACEM, Noureddine. Pays: Algérie Le thème de la dépossession dans la 'trilogie' de Mohammed Dib. Essai (Thèse) Alger, ENAL, BELHALFAOUI, Hamou. 1983 , 140 p. Pays: Algérie HAYAT, Nina (Préface). Contes au petit frêre: contes et fabliaux d'Algérie. Contes. Paris, L'Harmattan, ISBN 2738447775 Coll. La légende des mondes, Soleil vertical. Poésie. Oran, BELHALFAOUI, Mohammed. Impr. Belkacem, 1996 , 111 p. 1964 , 34 p. Pays: Algérie La Poésie arabe maghrébine d'expression populaire. Texte arabe et traduction française. Recueil. Paris, Maspéro, 1973 , 208 p. coll. Domaine maghrébin, dir. par Albert Memmi. La Poésie arabe maghrébine d'expression populaire. Texte arabe et traduction française. (Réédition). Recueil. Paris, Maspéro, 1980 , 208 p. 1° éd. 1973. Page 60 Recherches sur une poésie d'expression arabe dialectale maghrébine. D3. Paris 4, Charles PELLAT, Victoire assurée. Nouvelles. ISBN 2-86600-068-4. Paris ; Alger : Publisud ; SNED, BELHAMISSI, Moulay. Alger, la ville aux mille canons. Essai. Alger, 1977 , 1983 , 153 p. Pays: Algérie ENAL, 1991 , 156 p. Edition critique du texte arabe des "Gazawat" de Arrudj wa Khayreddine, d'après un manuscrit de Paris. D3. Aix-Marseille 1, Robert MANTRAN, 1972 , Histoire de Mazouna, des origines à nos jours. Histoire. Alger, SNED, 1981 , 95 p. Histoire de Mostaganem, des origines à l'occupation française. Histoire. Alger, Centre national d'Etudes historiques, 1976 , 190 p. Marine et marins d'Alger à l'époque ottomane (1516-1830). TDE. Bordeaux 3, Guy TURBET-DELOF et Pierre BUTEL, 1988 , BELKACEM KHAMMAR, Mohamed. (Les douleurs du mirage). Poésie. Alger Arabe Pays: Algérie ENAL, BELKACEMI, Mohammed. 1986 , Pays: Algérie GHEERBRANDT, Alain. Belka. Récit en collaboration Paris, Fayard, BELKACEMI, Mostefaoui. L'Usage des médias en question. Essai. Alger, 1974 , 270 p. Pays: Algérie OPU, 1982 , 348 p. BALLE, Francis. (Préf.). La Télévision française au Maghreb. Structures, stratégies et enjeux. Coll. Histoire et pers Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-3950-0 1996 , 275 p. BELKAID, Leyla. BALTA, Paul. (Préf.). Algéroises: histoire d'un costume méditerranéen. Album. Aix en Provence, Edisud, ISBN 2-85744-918-6 1998 , 185 p. Page 61 BELKAID-LEMDANI, Malika. Normaliennes en Algérie. Essai. Paris, ISBN 2-7384-6859-4 L'Harmattan, BELKHEIR, Mohamed. 1998 , 238 p. Pays: Algérie BESSAIH, Boualem (Ed. et trad.). Etendard interdit. Poèmes de guerre et d'amour de Mohamed Belkheir. Poésie. Paris, Sindbad, ISBN 2-7274-0000-4 Arabe+frçs Coll. La bibliothèque arabe. BELKHIRI, Jamila. (BELKIRI?). Un Pli. Poésie. 1976 , 168 p. Pays: Algérie Paris, St. Germain-des-Prés, BELKHODJA, Amar. 1984 , 40 p. Pays: Algérie L'Affaire Hamdani Adda (1926-1962). Témoignage. Alger, Editions Mekhloufi, BELLAHCENE, Amar. 1991 , 161 p. Pays: Algérie (Intelligentsia ou intellectuels en Algérie?) Essai. Beyrouth, Dar El-Hadatha, Arabe? 1985 , (Les Incendies de la mer). Nouvelles. Bagdad, Arabe Ministère de l'Information, 2° édition: Alger, ENAL, 1981. 1980 , ENAL, 1985 , 193 p. Al Aswât (Les voix). Nouvelles. Alger, Arabe Le Retour du texte: à propos de la traduction de la littérature algérienne d'expression française en langue arabe. Mini-essai. Oran, URASC, 1988 , 15 p. Ed. 350-89 Egalement publié dans 'Itinéraires et contacts de Littérature et idéologie. Essai. Alger, ? ENAL, 1984 , Roman et idéologie en Algérie depuis 1962. Etude sociocritique: écrivains, textes et lecteurs (1968-1988). DNR. Paris 13, Charles BONN. non, Inscr. 88 91 Roman national et idéologie nationale: Le cas de la trilogie de Dib. (En Arabe). Magister. Oran, Abdelkader DJEGHLOUL. 1982 , 310 p. Page 62 BELLAHCENE, Fatima. Passionata. Poésie. ISBN 2-214-05975-X Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, BELLAT, Paul. Légionnaires. Roman. 1985 , 44 p. Pays: Algérie Oran, Les Yeux noirs et les yeux bleus. Récit. Paris, Imprimerie Piazza, 1956 , 150 p. La Nef de Paris, 1960 , 128 p. Un Vieux m'a dit. Cent ans d'Algérie. Alger, Chaix, 1949, 230 p. BELLOULA, Tayeb. Pays: Algérie De l'organisation socialiste des entreprises. Essai. Alger, Editions du Parti, 1977 , 206 p. L'Emigration algérienne. Dossier. Alger, Ministère de l'Information, Dossiers documentaires. 1970 , 2 x 25 p. Editions nationales algériennes, 1965 , 255 p. Les Algériens en France. Essai. Alger, BELLOUNIS, Djelloul. Pays: Algérie BELOUNIS ? La Blanche mitoyenne. Poésie. Chambéry, Compte d'auteur, BELMILOUD, Maâmar. Je voulais mourir dans tes bras. Roman de témoignage..Paris, ISBN 2-214-06604-7 1988 , n. p. Pays: Algérie La Pensée universelle, BEN AISSA, Khelfa. 1986 , 128 p. Pays: Algérie Tu vivras, Zinet = 'Tahia, Ya Zinet'. L'artiste Med Zinet raconté par ses proches. Témoignages. Paris, L'Harmattan, 1990 , 166 p. ISBN 2-7384-0651-3 BEN ALI, Fazia. Pays: Algérie VON BÜLOW, Catherine. La Goutte d'or ou le mal des racines. Récit en collaboration Paris, Stock, Minorité: Emigrée 1979 , 317 p. Coll. Elles-mêmes. Année: Déj93 dit 1980. Minorité: Française Page 63 BEN ALI, Fekar. Pays: Algérie Leçons d'arabe dialectal marocain, algérien. Lyon, s. éd., BEN ALLAL, Hacène. 1913, 439 p. Pays: Algérie Confrontations des humains... Essai. Paris, ISBN 2-214-04816-2 La Pensée universelle, 1982 , 92 p. Flots de souvenirs. Roman. Paris, ISBN 2-908337-08-8 Pro-Edi, 1991 , 175 p. BEN AYCH, Gil. Pays: Algérie Au Jour le jour. Tome 1: Les Manuscrits de 1984. Journal-Réflexions. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4862-3 1997 , 212 p. Au Jour le jour. Tome 2: Lettres au Monde. Journal-Réflexions. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4862-3 1997 , 208 p. L'essuie-mains des pieds. Roman. Paris, Le Chant des êtres. Roman. Paris, ISBN 2-07-071221-4 Le livre d'Etoile. Roman. Paris, Presses d'aujourd'hui, 1981 , 151 p. Gallimard, 1988 , 155 p. Le Seuil, coll. "Virgule", 1986 , 191 p. Bordas, coll. "Aux quatre coins du temps", 1982 , 94 p. Pocket, Coll. Pocket Junior, n° 207. 1996 , 94 p. SCILDGE, Martine. (Illustrations). Le voyage de Mémé. Roman pour enfants. Paris, ISBN 2-04-015138-9 SCILDGE, Martine. (Illustrations). Le voyage de Mémé. (Réédition). Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-266-07083-5 BEN BELLA, Ahmed. Ben Bella... revient. Document. Paris, Pays: Algérie Jean Picollec, BEN BRAHAM, Mohammed. La métrique arabe, Essai. Paris, 1982 , 255 p. Pays: Algérie Leroux, 1907 , 406 p. Minorité: Française? Minorité: Juive Page 64 Les cercles métriques, construction artificielle des mètres arabes. Essai. Paris, Leroux, 1902 , 44 p. Répartition des voyelles dans l'arabe vulgaire. Essai. 1900 , 76 p. Titres et états de service de Mohammed Ben Braham (1870-1902). Document. s.l. s. éd., 1902 , 17 p. BEN BRIMAT, Ahmed. Pays: Algérie Le Décret du 13 février 1881 et les indigènes musulmans. Essai. Alger, s. éd., BEN CHENEB, Mohammed. 1883 , 27 p. Pays: Algérie Proverbes populaires du Maghreb; nouvelle édition établie par Abdelkader Eddaïkra, Nour-Eddine Nazih et Ahmed Touderti. Tome 1. Anthologie Paris, Alif éditions, 1989 , 253 p. ISBN 2-907639-01-3 (Paris, Ernest Leroux, 1905: 'Proverbes arabes de BEN CHERIF, Mohammed Ben Si Ahmed. Ahmed Ben Mostapha, goumier. Roman. Paris, Payot, Pays: Algérie 1920 , 245 p. LANASRI, Ahmed. (Annotations). Ahmed Ben Mostapha, goumier. (Réédition critique). Roman. Paris, Publisud, ISBN 2-86600-802-2 Coll. Espaces méditerranéens. Aux villes saintes de l'Islam. Récit de voyage. Paris, Hachette, BEN FATAH, Brahim. 1997 , 182 p. 1919 , 252 p. Pays: Algérie Leçons de lecture et de récitation d'arabe parlé à l'usage des écoles primaires. Choses usuelles. Manuel. Alger, 1897 , 225 p. Méthode directe pour l'enseignement de l'arabe parlé, rédigée conformément aux nouveaux programmes, avec de nombreuses illustrations. Cours élémentaire, moyen et supérieur. Manuel. Alger, Jourdan, 1904 , 2° édition 1912, 264 p. Syllabaire et exercices de langue arabe à l'usage des commerçants. (2° éd.). Manuel. Alger, 1894 , BEN GUINA, Omar. (Etudes sur le récit algérien.). Essai. Alger, Arabe Pays: Algérie ENAL, 1986 , Page 65 BEN HADID, Ibtissem. Pays: Algérie Réception de la littérature maghrébine dans "Le Nouvel Observateur". D.E.A. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 94 95 BEN IBRAHIM, Slimane Baâmer. non, Pays: Algérie Khadra, la danseuse des Ouled Naïl. Roman. Paris, Piazza, 1910 , 263 p. L'Orient vu de l'Occident. Essai. Paris, 1921 , 105 p. Piazza et Geuthner, La Vie de Mohammed, prophète d'Allah. Biographie. Paris, Piazza, 1918 , Le Pélerinage à la maison sacrée d'Allah. Récit. Paris, Hachette, 1930 , 215 p. Mirages. Scènes de la vie arabe. Paris, 1906, 200 p. Ed. d'art Piazza, Rabia el Kouloub ou le printemps des coeurs. Contes. Paris, Ed. d'art, 1902 , Tableaux de la vie arabe. Paris, 1908, 148 p. Ed. d'art Piazza, BEN KALAFAT, Mejdoub. Pays: Algérie Choix de fables de La Fontaine, de Florian, de Fénelon, traduites en arabe parlé. Manuel. Constantine, 1890 , Arabe. Réédité en 1900, 1909, 1917, 1929. Vocabulaire des mots arabes les plus usités en français. Manuel. Constantine, BEN KHEDDA, Ben Youssef. Pays: Algérie. La Crise de 1962: L'Algérie à l'Indépendance. Essai. Alger, Dahlab, ISBN 9961-61-137-3 Les Accord d'Evian. Essai. Alger, OPU, Les Origines du 1° novembre 1954. Essai. Alger, Dahlab, BEN MANSOUR, Latifa. La Prière de la peur. Roman. Paris, ISBN 2-7291-1174-3 1891 , 16 p. 1998 , 185 p. 1986 , 1989 , Pays: Algérie La Différence, Coll. Littérature. 1997 , 380 p. Page 66 Le Chant du lys et du basilic. Roman. Paris, ISBN 2-7096-0858-8 J.-C. Lattès, Le Chant du lys et du basilic. (Réédition). Roman. Paris, La Différence, ISBN 2-7291-1198-0 1990 , 271 p. 1998 , 300 p. STRASSER, Sylvia. (Traduction). Le Chant du lys et du basilic: Der Gesang der Lilien. Eine Kindheit in Algerien. Roman traduit. Bergisch-Gladbach, Bastei-Lübke, 1992 , 336 p. Allemand. Coll. Bastei-Lübke Taschenbuch, n° 11878, Le Système aspectuel en arabe de Tlemcen. TDE. Paris 3, CULIOLI et COHEN. Trente-trois tours à son turban. Théâtre. Arles, ISBN 2-7427-0444-2 Actes-Sud-Papiers, 1997 , p. 7-20. Première pièce d'un ensemble de pièces francophones. BEN MESBAH, Ismaël. Le Trompeur trompé. Théâtre. Paris, 1993 , Pays: Algérie La Pensée universelle, BEN MOHAMMED CID KAOUI, Saïd. 1974 , 152 p. Pays: Algérie Dictionnaire français-tachelh't et tamazir't (dialectes berbères du Maroc). Dictionnaire. Paris, Leroux, 1907 , Dictionnaire français-tamâheq et tamâheq-français (langue des Touaregs). Dictionnaire. Alger, Jourdan, 1894 , 904 p. Dictionnaire pratique tamâheq-français (langue des Touaregs). Dictionnaire. Alger, Jourdan, BEN MOHAMMED TOUNSI, Ahmed. 1900 , 443 p. Pays: Algérie L'insécurité en Algérie. Ses causes, les moyens de rétablir la sécurité d'autrefois. Essai. Constantine, Marie, 1880 , 16 p. La colonne du général Bosquet dite colonne de la neige contre Bou Beghla. Essai. Alger, Impr. Remordet, 1889 , 20 p. BEN MOHAMMED, Abdelkader. Massirat el Djazaïr / La Marche de l'Algérie / The March of Algeria. Poésie. Alger, Ministère de l'Information et de la Culture, Arabe/fr./angl. Pays: Algérie 1979 , (28 p.) Page 67 BEN RAHAL, M'Hamed. Pays: Algérie DJEGHLOUL, Abdelkader. (Ed.). Si M'Hamed Ben rahal et la question de l'instruction des Algériens: trois documents: 1887-1892-1921. Document. Oran, CDSH, 1982 , 33 p. BEN SEDIRA, Charles. Pays: Algérie BEN SEDIRA, Belkacem. Cours gradué de lettres manuscrites. Manuel. Alger, BEN, Myriam. 1893 , 320 p. Pays: Algérie (Pseudo de BEN HAIM, Marylise.). Ainsi naquit un homme. Nouvelles. Alger, La Maison des Livres, 1982 , 193 p. (Pseudo de BEN HAIM, Marylise.). Ainsi naquit un homme. (Réédition). Nouvelles. Alger, Maison des livres, (Maison des livres, 1982) 1984 , 192 p. (Pseudo de BEN HAIM, Marylise.). Ainsi naquit un homme. (Réédition). Nouvelles. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-1924-0 Coll. Ecritures arabes, n° 91. 1993 , 222 p. (Pseudo de BEN HAIM, Marylise.). Au Carrefour des sacrifices. Poésie. Paris, ISBN 2-7384-1300-5 L'Harmattan, Coll. Poètes des cinq continents. 1992 , 105 p. (Pseudo de BEN HAIM, Marylise.). Leïla, suivi de Les Enfants du Mendiant. Théâtre. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-6895-2 Coll. Théâtre des cinq continents. 1998 , 152 p. (Pseudo de BEN HAIM, Marylise.). Leïla. Théâtre. 1967 , (Pseudo de BEN HAIM, Myriam.). Quand les Cartes sont truquées. Mémoires. Mémoires. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-7865-4 1999 , 226 p. (Pseudo de BEN HAIM, Myriam.). Sabrina, ils t'ont volé ta vie. Roman. Paris, ISBN 2-85802-708-0 L'Harmattan, coll. Ecritures arabes ; 27. 1986 , 217 p. DAHMANI, Elke (Traduction). Sabrina, ils t'ont volé ta vie: Sabrina. Traduction. Mainz, Verlag Donata Kinzelbach, ISBN 3-927069-14-0 Allemand 1991 , 199 p. Minorité: Juive Page 68 (Pseudo de BEN HAIM, Myriam.). Sur le Chemin de nos pas. Poésie. Paris, ISBN 2-85802-390-2 L'Harmattan, coll. Ecritures arabes ; 9. 1984 , 111 p. BENABADJI-SETTOUTI, Batoul. Le thème de la misère dans trois romans algériens d'expression française: "Le fils du pauvre" de Mouloud Feraoun, "Le métier à tisser" de Mohammed Dib, "Le sommeil du juste" de Mouloud Mammeri. D.E.A. Oran, Bernard PLUCHART, 1980 , 155 p. BENACER, M.-L. Pays: Algérie Tant va la montagne à la ville. Roman. Alger, ENAP, BENACHENHOU, Abdelhamid. 1990 , 238 p. Pays: Algérie Connaissance du Maghreb; Notions d'ethnographie, d'histoire et de sociologie. Essai. Alger, Ed. populairers de l'armée, 1971 , 412 p. Contes et récits du Maroc. Contes. Rabat, Omnia, Goethe et l'Islam. Essai. Rabat, 1960 , 160 p. 1962 , 125 p. Hassan Ben Mohammed el Ouzzane dit Léon l'Africain; L'Algérie en 1915. Essai. Alger, Impr. de la Présidence, 1969 , 208 p. L'Etat Algérien en 1930; Ses institutions sous l'émir Abdelkader. Essai. Alger, Impr. de la Présidence, 1969 , 175 p. L'Islam. Essai. 1975 , 352 p. Alger, Ed. populaires de l'armée, La Dynastie almoravide et son art. Essai. Alger, EPA, Les Fondements et les aboutissements du Sionisme. Essai. Alger, SNED, Arabe. Régime des terres et structures agraires au Maghreb. Essai. Alger, Ed. populairers de l'armée, BENAICHA, Brahim. 1974 , 116 p. 1974 , 141 p. 1970 , 200 p. Pays: Algérie Vivre au paradis: d'une oasis à un bidonville. Autobiographie. Paris, Desclée de Brouwer, ISBN 2-220-03283-3 1992 , 304 p. Vivre au paradis: d'une oasis à un bidonville. (Réédition). Autobiographie. Paris, Desclée de Brouwer/CERES, ISBN 2-220-04444-0 1999 , Minorité: Emigrée Page 69 BENAID, Fatma. Pays: Algérie L'imaginaire amoureux féminin dans le chant populaire de la province de Tiaret. D.E.A. Paris 13, Jean PERROT. 1996 , Inscr. 94 95 L'imaginaire amoureux féminin dans le chant populaire de la province de Tiaret. DNR. Paris 13, Charles BONN. Non, Inscr. 96 BENAISSA, Mustapha. Pays: Algérie Quelqu'un, quelque part. Nouvelles. Alger, Ed. Fennec, 1993 , 80 p. Sur les chemins du malheur. Poésie. Paris, ISBN 2-214-05862-1 La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1984 , 123 p. BENAISSA, Slimane. Pays: Algérie Au-delà du voile : si tu es mon frère, moi qui suis-je ? Théâtre. Carrière (Belgique),Lansman, ISBN 2-87282-025-6 Bilingue. Coll. Théâtre à vif. 1991 , 40 p. Au-delà du voile : si tu es mon frère, moi qui suis-je ? (Réédition). Théâtre. Alger, Laphomic, Bilingue. 1991 , 30 p. L'Avenir oublié. Théâtre. ISBN 2-87282-255-0 1999 , Carrière (Belgique),Lansman, L'Avenir oublié. (Livret). Théâtre. Bobigny, MC93, 1999 , 61 p. Page 70 Le Conseil de discipline. Théâtre. Carrière (Belgique),Lansman, ISBN 2-87282-035-3 Coll. Théâtre à vif. 1992 , 51 p. Les Fils de l'amertume. Théâtre. Carrière (Belgique),Lansman, ISBN 2-87282-158-9 Coll. Nocturnes Théâtre n° 13. 1996 , 56 p. Les Fils de l'amertume. Roman. Paris, ISBN 2-2591-9059-6 1999 , 275 p. Plon, Coll. Fictions romans. Les Fils de l'amertume. (Réédition). Théâtre. Carrière (Belgique),Lansman, ISBN 2-87282-174-0 Coll. Théâtre à vif. 1997 , 63 p. Marianne et le Marabout. Théâtre. Carrière (Belgique),Lansman, ISBN 2-87282-108-2 Coll. Théâtre à vif. 1995 , 42 p. Prophètes sans dieu. Théâtre. Carrière (Belgique),Lansman, Théâtre en exil. Théâtre. ISBN 2-87282-180-5 Carrière (Belgique),Lansman, Un Homme ordinaire pour quatre femmes particulières. Théâtre. Carrière (Belgique),Lansman, ISBN 2-87282-176-7 Coll. Théâtre à vif. 1999 , 1997 , 5 vol. 1997 , 45 p. Page 71 BENALI, Ahmed. Pays: Algérie Algérie. Quelle transition pour quelle démocratie? Essai. Alger, Ed. du Sahel, 1995 , 155 p. BENALLOU, Lamine. Les Porteurs de parole. Roman. Paris, ISBN 2-7384-6573-0 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. BENAMAR, Mohamed Daoud. Pays: Algérie Leïla A. Dhahka khir min qountar illadj (Un rire vaut mieux que cent remèdes). Histoires drôles. Alger, ENAP, Arabe BENAMARA, Khelifa. La Mue. Roman. 1998 , 158 p. 1989 , 66 p. Pays: Algérie Alger, ENAL, 1985 , 317 p. La Parole étranglée. Roman. Alger, ENAL, 1990 , 225 p. BENAMEUR, Ahmed. Pays: Algérie Mémoires d'un Algérien en France. Témoignage. Paris, La Pensée universelle, ISBN 2-214-05518-5 BENAMEUR, Jeanne. 1983 , 102 p. Pays: Algérie Adil, coeur rebelle. Roman Jeunesse. Paris, ISBN 2-08-164082-9 Ca t'apprendra à vivre. Roman. Paris, ISBN 2-02-028920-2 Flammarion-Père Castor, Coll. Castor-Poche. 1994 , 128 p. Le Seuil, 1998 , 128 p. Magnier, 1999 , Hachette-Jeunesse, 1997 , 158 p. KOSKOS, Alain. (Ill.). Edouard et Julie. Roman Jeunesse. ISBN 2-84420-053-2 Paris, DIET, Robert (Ill.). Pourquoi pas moi? Roman Jeunesse. Paris, ISBN 2-01-321519-3 Minorité: Emigrée Minorité: Emigrée Page 72 Site internet: Quitte ta http://www.liberation.fr/chapitre/benameur.html mère! Roman. ISBN 2-84420-000-1 Paris, 1998 , 132 p. Magnier, Site internet: Quitte ta http://www.00h00.com/direct.cfm?titre=6110990202 mère! (Réédition en fichier numérique). Roman. Internet, Samira des quatre routes. Roman Jeunesse. Paris, ISBN 2-08-162205-X http://www.00h00.com/direct.cfm? titre=6110990202 1998 , 400 ko. Flammarion-Père Castor, Coll. Castor-Poche. Junior, n° 353. 1992 , 160 p. Une Histoire de peu et autres nouvelles. Nouvelles. Paris, Hachette-Jeunesse, ISBN 2-01-321547-9 BENANTEUR, A. BELAMRI, R. BOUDJEDRA 1997 , 128 p. Pays: Algérie SILEM, A. KREA, H. TIBOUCHI, H. etc Gravures. Ouvrage d'art. Alger, BENARAB, Abdelkader. Les Mots. Poésie. ISBN 2-7384-2907-6 Paris, 1989 , 141 p. ENAG ; AEFAB Pays: Algérie L'Harmattan, 1995 , 60 p. Coll. Poètes des cinq continents, n° 85. BESSIERE Jean. (Préface). Les Voix de l'exil. Essai. (Thèse). Paris, ISBN 2-7384-2906-8 1995 , 236 p. L'Harmattan, Coll. Critiques littéraires. Portrait de la deuxième génération dans la littérature de l'immigration. DNR. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 85 90 BENATIA, Farouk. Alger: agrégat ou cité. Essai. Alger, non, 344 p. Pays: Algérie SNED, 1980 , 408 p. L'appropriation de l'espace à Alger après 1962. Essai. Alger, SNED, 1978 , 189 p. Le travail féminin en Algérie (Département d'Alger). Essai. Alger, SNED, 1970 , 272 p. ABBAS, Ferhat. (Préf.). Si Mohamed Khettab, précurseur du Maghreb. Essai. Alger, OPU, 1991 , 349 p. Page 73 BENAYAT, Mohammed. Freddy la rafale. Roman Policier. Cod. 200.88.02.08 Alger, Pays: Algérie ENAL, BENAZZDINE CHOUAR, Abdelkader. 1991 , 200 p. Pays: Algérie (BENAZZEDINE, Guouar Abdelkader?). Cinq fedayine ouvrent le feu à Conctantine. Récit-témoignage. Alger, ENAL, BENBELAID, Aly. 1986 , Pays: Algérie Entre deux mères. Autobiographie romancé Paris, La Pensée universelle, Quand l'oued se perd dans les sables. Roman. St Gaudens, L'Adret, BENBLAL, Mohamed. 1994 , 1987 , 151 p. Pays: Algérie Djafar le Barmécide : tragédie en cinq actes. Théâtre. Paris, La Pensée universelle, 1980 , 156 p. Pièce en alexandrins sur le vizir du calife Haroun El BENCHARIF, Mohammed. Le Livre de notre vie. Textes & Dessins. Alger, Pays: Algérie SNED, BENCHEHIDA, Abdellatif. L'Arabiade. Poésie. Alger, 1976 , 155 p. Pays: Algérie ENAL, BENCHEHIDA, Mansour. 1986 , 259 p. Pays: Algérie L'espace métaphorique dans "L'Honneur de la Tribu" de Rachid Mimouni. D.E.A. Paris 13, F.SARI & Charles BONN. 1997 , BENCHEIKH, Djilali. Mon Frère ennemi. Roman. Paris, ISBN 2-84049-147-8 Séguier, BENCHEIKH, Jamel Eddine. 1999 , 250 p. Pays: Algérie WIAME, Sarah (Dessins). Alchimiques. Poésie. Paris, Atelier 87, Po3egram, 1991 , Page 74 SIDI BOUMEDINE, Djamal. (Ill.). Cantate pour le pays des îles. Poésie. Paris, ISBN 2-9511233-0-2 Marsa Editions, 1997 , 91 p. Hors-série de la revue "Algérie-Littérature/Action. MIQUEL, André. D'Arabie et d'Islam. Dialogue. Paris, ISBN 2-7381-0180-1 Odile Jacob, 1992 , 236 p. SILEM, Ali. (Eaux-Fortes). Déserts d'où je fus. Poésie. Tétouan, 1994 , LEVI-VALENSI, Jacqueline. Diwan algérien. Anthologie critique. Paris/Alger, CPM: Hachette/SNED, 1967 , 255 p. Etats de l'aube. Poésie. Mortemart, Rougerie, 1986 , Jardin pour René Char. Poésie. Mortemart, Rougerie, 1989 , CHAULET-ACHOUR, Christiane. Jean Sénac. Clandestin des deux rives. Essai + Textes. Paris, Séguier, ISBN 2-84049-148-6 Coll. Les Colonnes d'Hercule. 1999 , 158 p. L'Aveugle au visage de grêle. Poésie. Remoulins (Gard),Jacques Brémond, ISBN 2-910063-59-3 1999 , 106 p. L'Homme-poème : Jean Sénac. Poésie. Arles : ISBN 2-903098-62-X Actes Sud, 1983 , 23 p. Les Ateliers du Père Lachaise, 1994 , L'Oeuvre désirante. Essai. Paris, CHOLLET, Jean. (Signes peints). Lambeaux. Poésie. 1995 , Paris, Le Rationalisme d'Ibn Khaldoun. Extraits de la 'Muqaddima'. Traduction. Paris, Hachette, Arabe traduit. Le Silence s'est déjà tu. Poésie. Rabat : SMER, coll. Littératures. 1965 , 1981 , 196 p. Page 75 Les Mémoires du sang. Poésie. Mortemart : éd. Rougerie, Les Mille et une Nuits ou la Parole prisonnière. Essai. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-071398-9 coll. Bibliothèque des idées. 1988 , 69 p. 1988 , 234 p. MIQUEL, André. Les Mille et Une Nuits. Contes choisis. 1. Traduction critique. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-038399-7 Coll. Folio. n° 2256. 1991 , 663 p. MIQUEL, André. Les Mille et Une Nuits. Contes choisis. 2. Traduction critique. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-038400-4 Coll. Folio. n° 2257. 1991 , 663 p. MIQUEL, André. Les Mille et Une Nuits. Contes choisis. 3. Traduction critique. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-039385-2 Coll. Folio. n° 2257. 1996 , 718 p. BREMOND, Claude. MIQUEL, André. Mille et un contes de la nuit. Essai. Paris, ISBN 2-07-072176-0 Gallimard, Coll. Bibliothèque des Idées. 1991 , 366 p. XENAKIS, Makhi. (Dessins). Parole montante, suivi d'Ecume. Poésie. St Benoit du Sault,Ed. Tarabuste, ISBN 2-908138-49-2 1996 , 43 p. Poétique arabe. (Réédition). Essai. Paris, ISBN 2-07-071436-5 1989 , 279 p. Gallimard, Tel. (1° éd. Paris, Anthropos, 1975). Poétique arabe. Essai sur les voies d'une création. Essai. Paris, Anthropos, 1976 , 278 p. Publications de la Sorbonne, série N.S. Recherche, n° Rose noire sans parfum. Roman. Paris, ISBN 2-234-04883-4 Stock, 1998 , 270 p. Page 76 BENCHEIKH, Kamel. Pays: Algérie (Introduction). Jeune poésie algérienne. Anthologie. Le Pallet, Prélude à l'espoir. Poésie. Sherbrooke : ISBN 2-89040-307-6 Traces, 1980 , n.p. Revue "Traces", n° 60, 1° trimestre 1980. éd. Naaman, coll. Création ; 142. BENCHEIKH, Soheib. 1984 , 60 p. Pays: Algérie Marianne et le Prophète. L'Islam dans la France laïque. Essai. Paris, Grasset, ISBN 2-246-53871-8 BENCHENEB, Mohammed. Minorité: Emigrée 1998 , 288 p. Pays: Algérie Abu Dolama, poète bouffon de la cour des premiers califes abbassides. Essai (Thèse). Alger, s. éd., 1922 , 167 p. Al-Dhakhira al-saniya... (Chronique anonyme des Mérinides). Alger, Faculté des Lettres, Arabe. 1922 , 255 p. Al-Ghubrini, Unwan al-Diraya. Alger, Arabe. s. éd., 1910 , n. p. Al-Rihla al-Warthilaniya. Alger, Arabe. s. éd., 1908 , 819 p. Al-Zajjaji al-Jumal. Paris, Klincksieck, 1957, 406 p. Alqama Ibn Abada, Diwan. Paris / Alger, s. éd., 1926, 196 p. Catalogue des Manuscrits arabes de la Grande Mosquée d'Alger. Document. Alger, Jourdan, Classes des savants de l'Ifriqiya. T. 1. Alger, Faculté des Lettres, Arabe. Classes des savants de l'Ifriqiya. T. 2. Alger, Faculté des Lettres, 1909 , 109 p. 1915 , 300 p. 1915, 415 p. Provensali (trad.) Ibn Maryam, Al-Bustan (Saints et Savants de Tlemcen). Alger, s. éd., Arabe. 1908 , 315+65 p. La Takmilat al-Sila d'Ibn al-Abbar. Alger, Codéra, Arabe. 1920 , XXII-466p. Page 77 Métrique arabe; Traité de versification. Essai. Alger, Carbonel, 1929 , 168 p. Mots turcs et persan conservés dans le parler algérien. Lexicologie. Alger, s. éd., 1922 , 87 p. Proverbes arabes de l'Algérie et du Maghreb. T. 1. Proverbes. Paris, Leroux, 1904 , XIV-302 p. Proverbes arabes de l'Algérie et du Maghreb. T. 2. Proverbes. Paris, Leroux, 1905 , 308 p. Proverbes arabes de l'Algérie et du Maghreb. T. 3. Proverbes. Paris, Leroux, 1907 , 324 p. Uruwa Ibn al-Ward, Diwan. Paris / Alger, 1926, 250 p. s. éd., BENCHENEB, Saadeddine. Pays: Algérie BENCHENEB, Saadeddine. La Poésie arabe moderne. Oran, Henrys, 1945 , Contes d'Alger. Contes. Henrys, 1946 , 169 p. Henrys, 1945 , 192 p. Oran, La Poésie arabe moderne. Essai. Oran, BENCHERIF, Ahmed. Pays: Algérie L'Aurore des mechtas. Récit-témoignage. Alger, SNED, 1968 , 117 p. RFI, 1988 , 71 p. ronéo. BENCHERIFA, Samir. Une page d'histoire africaine. Théâtre radiophonique.Paris, BENDAHAN, Blanche. Pays: Algérie LEBESQUE, Philéas (Préface). La Voile sur l'eau. Poésie. Lyon, éd. du Fleuve, 1926 , 78 p. Mazaltob. Roman. Paris, éd. du Tambourin, 1930 , 250 p. Rééd. Oran, Ed. Fouque, 1958, 251 p. Poèmes du Mzab. Poésie. Sétif, éd. Continents, 1955 , Poèmes en short. Poésie. Paris, R. Lacoste, 1948 , 196 p. Sous les soleils qui ne brillent plus. Roman. Blainville-sur-Mer,L'Amitié par le livre 1970 , 160 p. Minorité: Juive Page 78 BENDAHIRE, Amina. Pays: Algérie BEN DAMIR, Amina ? La figure féminine entre tradition et modernité dans les romans algériens d'expression française. D3. Paris 3, Daniel PAGEAUX, 1977 , 322 p. BENFERHAT, Ramdane. Pays: Algérie L'écriture comme acte de dessaisissement dans l'oeuvre de Nabile Farès. D.E.A. Lyon 2, Jean VERDEIL, 1995 , BENGHABRIT, Ahmed. Pays: Algérie BEN GHABRIT? Interférences. Poésie. 1954 , BEN GHABRIT? Les Coeurs embrasés. Poésie. Paris, Impr. Alexandre, BENGHABRIT-REMAOUN, Nouria. 1960 , 40 p. Pays: Algérie (Introduction). BENGHABRIT-REMAOUN, Nouria. (Introd.). Femmes et développement. Actes de l'atelier. Oran, CRASC, 1994, (Dir.). Femmes et développement. Document. Oran, CRASC, BENGHARBI, Raaballa. Ep. OUBOUZAR. L'édition pour la jeunesse en Algérie. D.E.A. Paris 13, Jean PERROT. Inscr. 94 95 1995 , 358 p. Pays: Algérie 1996 , BENGUESMIA, Mahdia. "Nedjma" de Kateb Yacine ou l'Antigone algérienne. Magister. Annaba, Saddek AOUADI, 1998 , Le Royaume en exil chez Malek Haddad et L'Exil et le royaume d'Albert Camus. Convergences et divergences autour de deux concepts: la langue et la patrie. TDE. Annaba, Saddek AOUADI, Non, Page 79 BENGUETTAF, M'hamed. Arrêt fixe. Théâtre. ISBN 2-87282-162-7 Pays: Algérie Carnières (Belgique) Lansman, Coll. Beaumarchais, 1996 , 45 p. Paris, L Bruit des Autres, Bil. Arabe-Frçs. 1998 , Fatma. ISBN 290946864X La Répétition ou le Rond-Point. Théâtre. Carnières (Belgique) Lansman, ISBN 2872820930 1994 , 48 p. Matins de ... quiétude. Théâtre. Carnières (Belgique) Lansman, ISBN 2-87282-241-0 1998 , 35 p. BENGUIGUI, Jeanne. Pays: Algérie 9 versets pour un miracle (suivi de) Corps ma demeure. Poésie. Valencienne, Cahiers Froissart, N° 160. 1991 , 32 p. Arpenter la forme parfaite. Poésie. Paris, ARCAM, 1983 , 53 p. Cherche la terre. Poésie. Chambelland, 1974 , 72 p. Paris, Contes de Sidi Bel Abbès: Comme un jardin d'amandiers. Contes. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-9391-9 coll. La Légende des mondes. 1992 , 144 p. HELLER, Lucette. (Préface). En ton jardin, le serpent. Poésie. Troyes, ISBN 2-86352-126-8 L'arbre de vie. Poésie. Malines, Librairie Bleue, 1995 , 113 p. éd. du CELF, 1958 , 96 p. Minorité: Juive Page 80 FREIXE, Alain. (Préface). Le Déménagement. Nouvelles. Paris, ISBN 2-7384-2930-0 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1995 , 92 p. Les cendres du soleil. Poésie. Anvers, La Pléiade des Jeunes, 1964 , 91 p. Les parenthèses du néant. Poésie. s. l. collect. de la Sape, 1985 , 61 p. Pierres criant de soif. Paris, ARCAM, 1977, 62 p. Un long tunnel de lumière. Contes. Paris, Paragraphes littéraires et artistiques, 1969 , 68 p. Une pierre sur chaque mot. Poésie. Paris, ARCAM 1978 , 53 p. REVA, Rémy (Illustrations). DUGAS, Guy. (Préface). Vertiges de l'Apocalypse, suivi de Legs. Poésie. Troyes, Ed. des Cahiers bleus, BENGUIGUI, Yamina. Femmes d'Islam. Essai. ISBN 2-226-08645-5 1998 , Pays: Algérie Paris, Albin Michel, 1996 , 185 p. Mémoire d'immigrés. L'héritage maghrébin. Reportage. Paris, Canal+ Editions/Albin Michel, 1997 , 210 p. ISBN 2-226-09230-7 Coproduction Canal +/ Bandits Productions. Diffusé 3 BENHABIB, Loutfi. Bab el Oued. Témoignage d'un pédopsychiâtre. Témoignage. Alger, OPU, BENHABILES, Chérif. Interventions-Débats parlementaires, Conseil de la République. Essai. Alger, Imprimerie générale, Pays: Algérie 1994 , 261 p. Pays: Algérie 1954 , 16 p. MARCAIS, G. BENMOUHOUB, Med El-M. L'Algérie française vue par un Indigène. Essai. Alger, Fontana, 1914 , 197 p. La protection des mineurs indigènes en Algérie. Justice musulmane, Amicale des Mahakmas. Essai. Constantine, Impr. Audrino, 1924 , Le bilan de cent ans de France. (Conférence au 19° Corps d'armée, bureau des AMM). Essai. Alger, Imprimerie officielle, 1940 , 29 p. Minorité: Emigrée Page 81 BENHAFSI, Siv. Pays: Algérie En mor i Alger (Une mère à Alger). Nouvelles. Oslo, Pax forlag A/S., ISBN 82-530-1666-2 Norvégien. BENHAIMOUDA, Miloud. Minorité: Norvégienn 1994 , 133 p. Pays: Algérie Corrélation entre l'esthétique du roman "L'Etranger" d'Albert Camus, et la conscience historique de la communauté européenne de l'Algérie coloniale. D.E.A. Paris-13, Charles BONN. non, Inscr. 93 94 BENHAMADOUCHE, Malha. Pays: Algérie Ep. BENBRAHIM. L'identité berbère dans le mouvement national algérien, du berbérisant au berbériste, 1880-1954. DNR. Reims, Annie REY-GOLDZEIGER, Non., Ep. BENBRAHIM. La Poésie populaire kabyle et la résistance à la colonisation, 1830-1962. D3. Paris, E.H.E.S.S., Camille LACOSTE-DUJARDIN, 1982 , BENHAMOUDA, Ahmed. Pays: Algérie Etoiles et constellations. Essai. Alger, SNED, 1970 , 141 p. L'Iran. Histoire mythique. Essai. Alger, SNED, 1981 , 109 p. Morphologie et syntaxe de la langue arabe. Essai (Manuel). Alger, SNED, BENHAMOUDA, B. Mots français d'origine arabe. Dictionnaire. Alger, 1978 , 514 p. Pays: Algérie Dar El Oumma, BENHEDOUGA, Abdelhamid. 1996 , 131 p. Pays: Algérie (BENHADOUGA). (La dernière heure). Roman. Alger Arabe Andalouses, 1991 , (Proverbes algériens). Recueil. Alger, Arabe ENAL, 1992 , 330 p. BOIS, Marcel (traducteur). Blessures de la mémoire. Nouvelles. Alger, Ed. Marinoor, ISBN 9961-72-028-08 Arabe traduit 1996 , 122 p. Minorité: Kabyle Page 82 (BENHADOUGA). BOIS, Marcel (Trad.). Diazya et les derviches. Alger ENAL, Editions andalouses, Arabe traduit. Rééd. 1992. 1983 , 147 p. (BENHADOUGA). BOIS, Marcel (Trad.). Diazya et les derviches. (Réédition). Alger ENAL, Editions andalouses, Arabe traduit. 1° éd. 1983. 1992 , 147 p. (BENHADOUGA). BOIS, Marcel (Trad.). Je rêve d'un monde... Roman. Paris, Marsa éditions, 1997 , 164 p. Arabe traduit Revue Algérie Littérature/Action, n° 15-16. (BENHADOUGA). L'écrivain et autres nouvelles. Nouvelles. Alger Arabe. 1985 , 147 p. ENAL, 2° édition. (BENHADOUGA). BOIS, Marcel (Trad.). La Fin d'Hier. Roman. Ed. 400/75 Alger SNED, Arabe traduit. 1975 , 251 p. (BENHADOUGA). BOIS, Marcel (Trad.). La Fin d'hier. (Réédition). Roman. Alger, SNED, Arabe traduit 1980 , 228 p. (BENHADOUGA). BOIS, Marcel (Trad.). La Fin d'Hier. (Réédition). Roman. Alger SNED, Ed. 534/77 Arabe traduit. 1977 , 251 p. (BENHADOUGA). BOIS, Marcel (Trad.). La Mise à nu. Roman. Ed. 855/80 Alger, SNED, Arabe traduit 1981 , 309 p. (BENHADOUGA). BOIS, Marcel (Trad.). Le Vent du Sud. Roman. Alger SNED, Arabe traduit. 1971 , 266 p. (BENHADOUGA). BOIS, Marcel (Trad.). Le Vent du Sud. Roman. Alger, SNED, Arabe traduit. 1974 , 203 p. SCHIRMER, O. & B., trad. Vent du sud. Roman. Berlin, Allemand Volk und Welt, BENHOUMEUR, Malika. Ivresse d'une vie. Poésie. Paris, 1977 , 227 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1981 , 108 p. Page 83 BENHOURIA, Fayçal. Pays: Algérie L'exploration du mirage. Poésie. Alger, Ed. 2225/86 ENAL, BENICHOU-ABOULKER, Berthe. 1989 , 90 p. Pays: Algérie La Kahéna, reine berbère. Théâtre. Alger, Soubiron, 1933 , 111 p. Pays de flamme. Poésie. Soubiron, 1935 , Alger, BENIKEN, Nadia. Pays: Algérie Figures de l'Immigré dans la littérature contemporaine. D.E.A. Paris-13, Beïda CHIKHI. Inscr. 93 BENISTI, Lucien. Plaine chaude. Roman. non, Pays: Algérie Alger, Charlot, BENKAMLA, Ahmed. 1944 , 103 p. Pays: Algérie (BENKEMLA?). Je t'imagine Antigone. (1970-1976). Poésie. Alger, ENAL, BENKHELFAT, Sabiha. 1983 , 95 p. Pays: Algérie La perversion de l'écriture dans "Tombéza" de Rachid Mimouni. Magister. Oran, Fewzia SARI, 1996 , 170 p. Ep. BENMANSOUR. La subversion du récit dans "Tombeza" de Rachid Mimouni. D.E.A. Paris-13, Fewzia SARI, Inscr. 94 BENKHELIFA, Mostefa. Rose sève. Poésie. ISBN 2-214-06597-0 Paris, 1995 , Pays: Algérie La Pensée universelle, Coll. Poètes du temps présent. BENKHIRA, Kadda. Angoisse. Poésie. Minorité: Juive 1986 , 96 p. Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, 1986 , 160 p. Minorité: Juive Page 84 BENLAHCEN, Djamel. Pays: Algérie Les Chants du cactus. Poésie. Alger, Ed. Le Fennec, BENLAHRECH, Ahmed. 1993 , 32 p. Pays: Algérie La Science et ses limites face au Coran. Essai. Alger, Sarri, BENMALEK, Anouar. 1992 , 179 p. Pays: Algérie Cortège d'impatiences. Poésie et prose. Poésie. Sherbrooke : éd. Naaman, ISBN 2-89040-310-6 Coll. Création, n° 145. 1984 , 96 p. L'Amour loup. Roman. ISBN 2-7384-2293-4 La Barbarie. Essai. Paris, L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes, n° 106. 1994 , 235 p. Alger, ENAL, 1986 , 131 p. Calmann-Lévy, 1998 , 339 p. Les Amants désunis. Roman. Paris, ISBN 2-7021-2912-9 Ludmila ou le violon à la mort lente. Roman. Alger, ENAL, 1986 , 251 p. Rakesh, Vishnou et les autres. Alger, 1985, 95 p. BENMALEK, Soumya. ENAL, Pays: Algérie (Pseudo: IMAKSEN, Nayla). La troisième fête d'Ismaël. Chronique algérienne, août 1993-août 1994. Chronique. Casablanca, Le Fennec, 1994 , 208 p. ISBN 9981-838-15-2 épouse AMMAR-KHODJA. Proposition d'une lecture du temps dans Formulaires, Omneros et Feu, beau feu de Mohammed Dib. D3. Paris 13, Jacqueline ARNAUD, 1984 , 295 p. Ep. AMMAR-KHODJA. Représentations de l'amour dans la littérature algérienne de langue française. DNR. Paris-13, Charles BONN. non, Inscr. 94 95 96 97 Page 85 BENMANSOUR, Abderrezak. Pays: Algérie Fonctions pédagogiques du récit dans la littérature maghrébine. Cas de tahar Ben Jelloun et Rachid Mimouni. D.E.A. Paris-13, Charles BONN. non, Inscr. 94 BENMANSOUR, Leïla. Pays: Algérie Née BENAMMAR, Leïla. Alger martyre. Poésie. ISBN 2-243-03508-1 Paris, Saint-Germain-des-Prés, Coll. La poésie, la vie. 1995 , 38 p. Saint-Germain-des-Prés, 1998 , 36 p. Née BENAMMAR, Leïla. Algérie. Cimetières et jardins. Poésie. Paris, ISBN 2-243-03668-1 Née BENAMMAR, Leïla. L'Algérianité, ses expressions dans l'Algérie de l'entre-deux guerres. DNR. Paris 2, Jacques Barrat. Non, Née BENAMMAR, Leïla. Poèmes. Poésie. Paris, L'Athanor, 1977 , 47 p. BENMAYOUF, Yamina. La Kahina et Djazzia. Deux personnages historico-mythiques dans la littérature d'expression française. D.E.A. Paris 13, Jacqueline ARNAUD, 1980 , BENMEHDI, Yasmina. Les Rênes du destin. Roman. Paris, ISBN 2-7384-3490-8 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes n° 127. BENMERAD, Djamel. Chant d'impatience. Poésie. Alger, Ed. 2162/85 1995 , 161 p. Pays: Algérie 1988 , 80 p. ENAL, Coll. Ecritures arabes, N° 127. BENMERAD, Saïd. Pays: Algérie La mise en texte de l'intellectuel dans "Les 1001 années de la nostalgie" de Rachid Boudjedra. Magister. Alger, Christiane ACHOUR, 1989 , BENMILOUD, Khaled. La Raison paramagique: sous-développement et mentalités. Essai. Alger, Dahlab, ISBN 9961-61-076-8 Pays: Algérie. 1996 , 312 p. Page 86 Propos d'actualité. Alger, Dahlab, BENNABI, Malek. 1992, 131 p. Pays: Algérie KHALDI, Dr. (Préface). Discours sur la condition de la renaissance algérienne; Le Problème d'une civilisation. Essai. Alger, En-Nadha, 1949 , 101 p. Islam et démocratie. Essai. Alger, L'Afro-Asiatisme. Essai. Le Caire, Révolution africaine, 1967 , (36 p.) Impr. Misr, Etudes sélectionnées. 1956 , 346 p. L'Oeuvre des Orientalistes, son influence sur la pensée islamique moderne. Essai. Alger, Révolution africaine, 1968 , 32 p. DRAZ (Cheikh). (Préface). Le Phénomène coranique. Essai d'une théorie sur le Coran. Essai. Alger, En-Nahda, 1947 , 179 p. Réédition, s.l., Dar El-Thouraya, s. d. (1978). Le sens de l'étape. Essai. Alger, Arabe/français. Lebbeik, pélérinage de pauvres. Roman. Alger, En-Nahda, 1970 , 1948 , 99 p. BOUKROUH, Noureddine. (Préf.). Les Grands Thèmes (de la civilisation, la culture, l'idéologie, la démocratie en Islam et l'orientalisme. Essai. Alger, Impr. de l'IPA, 1976 , 170 p. Mémoires d'un témoin du siècle. (T.1). Biographie. Alger, Editions nationales algériennes, 2 vol. Le 2° est en arabe. 1965 , 239 p. KHALDI (Dr.). (Préface). Perspectives algériennes (de la civilisation, de la culture, de l'idéologie). Conférences. Alger, En-Nahda, 1965 , 80 p. Vocation de l'Islam. Essai. Paris, Le Seuil, BENNACER; M.-Larbi. 1954 , 167 p. Pays: Algérie Tant va la montagne à la ville. Roman. Alger? En.A.P., 1990 , 233 p. Un Pied sur chaque rive. Roman. Alger? Compte d'auteur, 1992 , 394 p. Page 87 BENOIT, Jean. Pays: Algérie Minorité: Française Ss. pseudo de TCHATCHAROLLE. La Saint-Couffin, versification en pataouète. Poésie. Paris?, Compte d'auteur, BENOUNICHE, Farida. Bijoux et parures d'Algérie. Texte & Photos. Alger, 1989 , Pays: Algérie Ministère de l'Information et de la Culture, Art et culture ; 11. BENRABAH, Mohammed. 1977 , 85 p. Pays: Algérie GRANDGUILLAUME, Gilbert. (Préface). Langue et pouvoir en Algérie. Histoire d'un traumatisme linguistique. Essai. Paris, Séguier, ISBN 2-84049-150-8 Coll. Les Colonnes d'Hercule. BENRAIS, Djamel. Mots clés du coeur. Poésie. Alger 1999 , 360 p. Pays: Algérie Compte d'auteur, BENSAI, Nadia. 1991 , 68 p. Pays: Algérie La titrologie dans les oeuvres de Rachid Mimouni. D.E.A. Paris-13, Beïda CHIKHI. Inscr. 92 93 non, Techniques narratives dans l'oeuvre de Rachid Mimouni. DNR. Paris 13, Marc GONTARD. Inscr. 95 96 non, BENSAID, Norbert. Pays: Algérie FRESCO, Nadine, Ed.,. DANIEL, J. Pr Un Médecin dans son temps. Recueil de textes. Paris, BENSALAH, Hassan. Le Seuil, 1995 , 384 p. Pays: Algérie Le mouvement moderniste dans le roman marocain, à travers "Le Jeu de l'Oubli" de Mohammed Berrada. D.E.A. Paris-13, Guy DUGAS. non, Inscr. 92 93 BENSALAH, Kacem. Pays: Algérie Arabisation, développement et changement: essai d'approche historique et psychosociologique du phénomène d'arabisation à travers la formation sociale algérienne. D3. Paris 5, Viviane ISAMBERT-JAMATI, 1983 , Minorité: Juive Page 88 BENSALEM? Chroniques de mon bled. Récit. Paris, ISBN 2-214-07699-9 1988 , 221 p. La Pensée universelle, BENSALEM, Djamel-Eddine. Pays: Algérie Voyez nos armes, voyez nos médecins. Récit-témoignage. Alger, ENAL, 1984 , 229 p. BENSIMON, Jean. Exil incise. Poésie. Paris, Arcam. 1992 , L'Arbre à silex. Poésie. Paris, Arcam. 1991 , Paris, L'Harmattan, 1994 , 59 p. Coll. Poètes des cinq continents, n° 83. Paris, L'Harmattan, 1998 , Paris, L'Harmattan, Coll. Poètes des cinq continents. 1997 , 72 p. Arcam. 1990 , L'Arbre bonheur. Poésie. ISBN 2 7384-2636-0 Le Hors-venu. Contes. Où luit l'origine. Poésie. ISBN 2-7384-4934-4 Parage, passages. Poésie. Paris, BENSLI, Fatima. Pays: Algérie Code de la femme silencieuse. Récits personnels. Paris, ISBN 2-214-08761-3 1991 , 62 p. La Pensée universelle, BENSLIMANE, Dalila. Pays: Algérie épouse MEKKI. Eléments pour une analyse de la productivité du texte satirique chez Kateb Yacine. D.E.A. Alger, Mireille DJAIDER, 1985 , 195 p. épouse MEKKI. Le théâtre populaire de Kateb Yacine. Magister. Alger, Khedidja KHELLADI et Naget KHADDA. Inscr. 86 92 BENSLIMANE, Jacqueline. (BEN SLIMANE) Poèmes. Poésie. Alger, Non, Pays: Algérie Impr. officielle, 1963 , 46 p. Minorité: Kabyle Page 89 BENSMAIA, Reda. Pays: Algérie Alger ou la maladie de la mémoire. Roman. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-5920-X Coll. Ecritures arabes. 1997 , 135 p. The Barthes Effect: The Essay as a reflexive text. Essai. Minnesota, University of Minnesota Press, Anglais 1987 , CONLEY, Tom. (Trad. et postface). The Year of passages. Minneapolis, ISBN 0-8166-2393-7 Anglais The Regents of the University of Minnesota, 1995 , 146 p. BENSMAIN, Abdallah. Pays: Algérie Crise du sujet, crise de l'identité. Une lecture psychanalytique de Rachid Boudjedra. Essai. Casablanca, Afrique-Orient, 1984 , 126 p. La Médiane obscure. Poésie. Rabat, Ed. 833/78 Pro-Culture, 1978 , 89 p. Symbole et idéologie. Entretiens avec Roland Barthes, Abdallah Laroui, Jean Molino. Entretiens. Rabat, Media Productions, 1987 , 149 p. IKKEN, Aïssa. (Illustrations). Versets pour un voyageur. Poésie. Rabat, SMER, coll. Littératures. BENSMAINE, Leïla. 1983 , 59 p. Pays: Algérie ARKOUN, Mohammed. (Préface). Parfums d'Alger. Roman. ISBN 9973-19-230-3 Tunis, CERES, 1996 , 118 p. L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1999 , 194 p. BENSOUSSAN, Alain. Le Chemin des Aqueducs. Roman. Paris, ISBN 2-7384-7317-2 BENSOUSSAN, Albert. Au Nadir. Roman. Pays: Algérie Paris, Flammarion, 1978 , 229 p. Confessions d'un traître. Essai sur la traduction. Essai. Rennes, Presses universitaires de Rennes, ISBN 2-86847-140-4 1995 , 130 p. Djebel-Amour, ou L'Arche naufragère. Roman. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-1702-7 Coll. Ecritures arabes, n° 85. 1992 , 159 p. Minorité: Juive Page 90 Frimaldjézar. Roman. Paris, Calman-Lévy, 1976 , 201 p. Isbilia. suivi de Foraine. et de L'éponge. Contes. Paris, P. J. Oswald, Coll. "Contes et Poèmes", 1970 , 62 p. L'Echelle de Mesrod, ou parcours algérien de mémoire juive. Récit. Récit. Paris, L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1984 , 206 p. L'Echelle sépharade. Recueil d'essais. Paris, ISBN 2-7384-2128-8 L'Harmattan, 1994 , 172 p. Coll. Ecritures arabes n° 97. Daté 1993, publié janvier L'Oeil de la sultane. Récit. Paris, ISBN 2-7384-3887-3 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1996 , 96 p. La Bréhaigne. Roman. Denoël, 1973 , 170 p. L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes, n° 75. 1992 , 121 p. Paris, La Ville sur les eaux. Roman. Paris, ISBN 2-7384-1651-9 Le Chant silencieux des chouettes. Récit. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-5983-8 coll. Ecritures arabes, n° 35. 1997 , 112 p. Le Chemin des aqueducs. Nouvelles. Paris, L'Harmattan, 1998 , Le Dernier Devoir. Récit. Paris, ISBN 2-85802-953-9 L'Harmattan, coll. Ecritures arabes, n° 35. 1988 , 115 p. Le Félipou: Contes de la sixième heure. Contes. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-2569-0 Coll. Ecritures arabes. 1994 , 127 p. Le Marrane ou la confession d'un traitre. Récit. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-0908-3 Coll. Ecritures arabes; 64. 1991 , 159 p. Le Retour des Caravelles: Lettres latino-américaines d'aujourd'hui. Essai. Rennes, Presses universitaires de Rennes, ISBN 2-86847-402-0 1999 , 230 p. Les Anges de Sodome. Récit. Paris, ISBN 2-86231-133-2 Maurice Nadeau, 1996 , 132 p. Mercure de France, coll. "L'Initiale", 1965 , 58 p. L'Harmattan, 1996 , 109 p. Les Bagnoulis. Roman. Paris, Les Eaux d'arrière-saison. Roman. Paris, ISBN 2-7384-4358-3 Page 91 Mirage à trois. Roman. ISBN 2-7384-0254-2 Paris, Une saison à Aigues les Bains. Roman. Paris, ISBN 2-86231-115-4 Visage de ton absence. Nouvelle+textes. Paris, ISBN 2-7384-0882-6 L'Harmattan, coll. Ecritures arabes, n°47. 1989 , 164 p. Maurice Nadeau, 1993 , 108 p. L'Harmattan, coll. Ecritures arabes, n° 62. 1990 , 112 p. BENSOUSSAN, Paul. Pays: Algérie Anthologie poétique : poèmes choisis. Poésie. Nanterre, Académie européenne du livre, diff. Bagéca, 1989 , 78 p. ISBN 2-87739-072-1 Impossibles chansons : poèmes. Poésie. Paris, (n.d.) Ressacs. Poésie. Paris Ed. de la Bruyère, 1991 , 31 p. Ed. de la Bruyère, 1992 , 53 p. BENTAMI, Rosalia. Pays: Algérie MARGUERITTE, Victor (Préface). L'enfer de la Casbah. Roman. Alger, Imrimerie du Lycée, Sans date. BENTAYEB, M'Hammed. Ebauche d'une mauvaise graine. Poésie. Paris, BENYAHIA, Mahmoud. Mihrab. Poésie. Paris, 1937 , 195 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1982 , 186 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, Coll. Poètes du temps présent. BENYAHIA, Mohamed. Minorité: Juive 1986 , 160 p. Pays: Algérie La Conjuration au pouvoir. Récit d'un maquisard de l'ALN. Témoignage. Paris, L'Arcantère, ISBN 2-86829-031-0 Coll. Mémoires et Identités. 1988 , 211 p. La Conjuration du pouvoir. Récit d'un maquisard de l'ALN. Témoignage. Alger, ENAP, DL 204 A93 1993 , 223 p. Minorité: Emigrée Page 92 BENYEKHLEF, Djamal. A cause du parfum des orangers. Roman. Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, 1974 , 127 p. A. Naaman, 1976 , 112 p. Minorité: Exilé (BENYEKHLEF, Hedi?). Poèmes incendiaires. Poésie. Sherbrooke, BENYOUB, Abel. Pays: Algérie? Je m'en souviens : histoire vécue, la guerre d'Algérie. Témoignage. Paris, Caractères, BENZINE, Abdelhamid. 1980 , 167 p. Pays: Algérie Journal de marche. Récit-témoignage. Alger, Ed. nationales, 1965 , 142 p. El Adib. (Compte d'auteur). 1° éd. à compte d' 1980 , 43 p. KATEB, Yacine. (Préface). La Montagne et la plaine. Recueil de nouvelles. Alger, Lambèse. Témoignage. Alger, Dar el-Ijtihad, 1989 , 224 p. Le Camp. Récit-témoignage. Paris, Ed. sociales, 1962 , 94 p. BERARD, Joseph. Bel Abbès: ne jamais oublier. Paris, Pays: Algérie 1972, 96 p. La Pensée universelle, BERENGUER, Alfred. Pays: Algérien Un Curé d'Algérie en Amérique latine (1959-1960). Récit. Alger, SNED, BERERHI, Afifa. Minorité: Française 1966 , 265 p. Pays: Algérie Conflit des écritures ou mouvances historiques. DNR. Paris 13, Naget KHADDA. Inscr. 89 L'ambiguïté de l'ironie dans l'oeuvre romanesque de Rachid Boudjedra. D3. Paris 3, Roger FAYOLLE, non, 1988 , La combinatoire comme thème et procédé dans "L'escargot entêté" de Rachid Boudjedra. D.E.A. Alger, Naget KHADDA, 1981 , 138 p. Minorité: Français Page 93 BEREZAK, Fatiha. Dédales. Poésie. Homsiq. Récit. ISBN 2-7384-2003-6 Pays: Algérie Paris, Imprimeurs libres, 1980 , 63 p. Paris, L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes ; 90. 1993 , 132 p. Minorité: Emigrée GODARD, Jocelyne. (Introduction). Le Regard aquarel 2 : Quotidien pluriel (suivi de) L'Envers des corps. Poésie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-0113-9 Coll. Ecritures arabes ; 42. 1988 , 90 p. GARONNAIRE, Félix. (Introduction). Le Regard aquarel 3. Poésie. Paris, ISBN 2-7384-1434-6 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes ; 76. Le Regard aquarel : spectacle poétique. Poésie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-85802-592-1 Coll. Ecritures arabes ; 19. 1992 , 76 p. 1985 , 118 p. BERGER, Karima. L'Enfant des deux mondes. Roman. Paris, ISBN 2-87678-402-5 L'aube, Coll. Regards croisés. BERKANI, Derri. 1998 , 127 p. Pays: Algérie? Ne montre à personne... Roman. Paris, ISBN 2-7384-3189-5 L'Harmattan, BERKANI, Mohammed Arzeki. 1995 , 206 p. Pays: Algérie L'Histoire de Djenien Bou Rezg - Trois années de camp. Récit-témoignage. Koudia-Sétif, 1965 , 84 p. Trois années de camps. Un an de camp de concentration. Deux ans de centre disciplinaire. Djenien-Bou-Rezg sud Oranais (1940 à 1943 régime Vichy). Récit-témoignage. Alger, s.n. 1965 , 76 p. BERQUE, Jacques. Pays: Algérie Andalousie. Paris, Sindbad, 1981, 43 p. Minorité: Française Page 94 Arabies. Essais. ISBN 2-234-00763-1 Paris, Le Seuil, 1978 , 309 p. BERQUE, J. & CHARNAY, J.-P. Normes et valeurs dans l'Islam contemporain. Paris, Payot (1° éd. 1966), 1978, (Ss. dir de). Bibliographie de la littérature arabe contemporaine. Bibliographie. Paris, Sindbad/UNESCO, 1981 , 488 p. De l'Euphrate à l'Atlas. Essai. Paris Sindbad, 1978 , 2 vol. Le Seuil, Rééd. 1983. 1964 , Dépossession du Monde. Paris Ecrits sur l'Algérie. Essais. Aix en Provence, Edisud, 1986 , L'Immigration à l'Ecole de la République. Rapport d'un groupe de réflexion au Ministère de l'Education nationale. Rapport de mission. Paris, CNDP, La Documentation française, 1985 , 119 p. L'Islam au défi. Essai. Paris, L'Islam au temps du monde. Essais. Paris L'Orient second. Essais. Paris, Langages arabes du présent. Essais. Paris Le Maghreb entre deux guerres. Paris Les Arabes d'hier à demain. Paris, Gallimard, 1980 , Sindbad, Coll. La Bibliothèque de l'Islam. 1984 , 277 p. Gallimard, 1970 , 436 p. Gallimard, Coll. Idées. 1974 , 392 p. Le Seuil, Rééd. 1970, 1979. 1962 , Le Seuil, 1960, Les Arabes d'hier à demain. Edition revue et augmentée. Essais. Paris, Le Seuil, Coll. Esprit. Frontière ouverte. Les Arabes d'hier à demain. Edition revue et augmentée. Paris, Sindbad, 1969 , 351 p. 1973, SUR, Jean. (Entretien). Les Arabes, l'Islam et nous. Entretien avec Jean Sur. Entretiens. Paris 1001 Nuits: Arte Editions, ISBN 2-84205-047-9 Coll. Les Petits Libres. 1996 , 59 p. Page 95 Les dix grandes Odes arabes de l'Anté-Islam. Essais. Paris Sindbad, 1979 , Maghreb. Histoire et Sociétés. Essai. Gembloux/Alger, Duculot/SNED, 1974 , 227 p. Mémoires des deux rives. Mémoires. Paris, 1989 , 288 p. Le Seuil, Mémoires des deux rives. (Réédition). Mémoires. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-010565-9 1° éd. 1989. 1999 , 304 p. COULEAU, Julien. Nous partons pour le Maroc. (2° édition mise à jour). Paris PUF, 1984, 256 p. Structures sociales du Haut-Atlas. Essai. Paris PUF, 1955 , Rééd. 1978. Traduction du Coran. Paris, Sindbad, Ulemas, fondateurs, insurgés du Maghreb. 17° siècle. Essai. Paris, Sindbad, Coll. la Bibliothèque arabe. Ulemas, fondateurs, insurgés du Maghreb. 17° siècle. (Réédition). Essai. Paris, Sindbad/Actes Sud, 1990, 1982 , 297 p. 1998 , 298 p. Une Cause jamais perdue: pour une Méditerranée plurielle. Ecrits politiques (19561995). Recueil d'articles. Paris, Albin Michel, 1998 , 308 p. ISBN 2-226-10620-0 BERRABAH, Madani. La Sagesse. Poésie. ISBN 2-214-06965-8 Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, Coll. Poètes du temps présent. Royaume d'un poète : poèmes du temps présent. Poésie. Roubaix, Autoédition, BERRAH, Mouny. Cinémas du Maghreb. Essai. Paris, 1987 , 47 p. 1989 , 65 p. Pays: Algérie Papyrus, BERRAHAL, Sihem. Le discours préfaciel dans la littérature algérienne. D.E.A. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 92 1981 , 248 p. Pays: Algérie Non, Page 96 BERREBY, Elie-Georges. Pays: Algérie Minorité: Juive Andro-Jyne. Paris, Caractères, 1973, Jonas. Demain à Jérusalem. La Kabbale selon Aboulafia. Théâtre. Paris, Cherche-Midi, ISBN 2-86274-091-8 1986 , 336 p. L'Enfant pied-noir. Roman. Arles, ISBN 2-7427-0171-0 Actes-Sud, 1994 , 168 p. La Femme sacrilège. Roman. Paris, ISBN 2-84434-250-7 Editions des Ecrivains, 1999 , 280 p. Actes Sud, 1995 , La Honte à la figure. Roman. Arles, Le Ciné du Docteur Sidi. Les Crocodiles. How much? Théâtre. Paris, Cherche-Midi, ISBN 2-86274-090-X Le Singe du Prophète. Paris, Calmann-Lévy, Coll. Labiche, BERTHIER, A. 1972 , 216 p. Pays: Algérie Constantine. (Souvenirs). Toulouse, Diffusion F.D., BERTRAND, Louis. Paris, Editions Internationales, 1935, 215 p. Albin Michel, Rééd. du "Jardin de la mort", 1905. 1933 , 317 p. D'Alger la romantique à Fès la mystérieuse. Roman. Paris, Ed. des Portiques, 1930 , 200 p. Devant l'Islam. Essai. Paris, Plon, 1926 , 259 p. L'Infante. Roman. Paris, Fayard, 1920 , 410 p. Paris, Ollendorf, Rééd. avec préface en 1921. 1901 , 443 p. La Cina. La Concession de Madame Petitgand. Roman. Paris, Fayard, Minorité: Française 1965, Pays: Algérie A Monsieur le Commissaire. Tanger/Fès, Africa. Roman. 1986 , 363 p. 1912 , 271 p. Minorité: Française Page 97 Le Jardin de la mort. Roman. Paris, Le Livre de la Méditerranée. Essai. Paris, Ollendorf, 1905 , 308 p. Rééd. 1933 sous le titre "Africa", Albin Michel 1933, 1911 , 311 p. Plon, Rééd. 1923. Le Livre de la Méditerranée. (Réédition). Essai. Paris, Plon, 1° éd. 1911. Le Mirage oriental. Essai. Paris, Le Roman de la Conquête. Paris, Le Sang des races. Essai. Paris, Le Sang des races. Essai. Paris, Le Sang des races. (Réédition). Essai. Paris, Perrin, 1923 , 334 p. 1909 , 455 p. Rééd. 1924 ? (CatalogueLibrairieMaitreAlbert: "Le Fayard, Avec préface. 1930 , 324 p. Ollendorf, Rééd. avec préface en 1921. 1899 , 351 p. Ollendorf? 1921 , 353 p. 1° éd. 1899. Déj78 n'indique pas éditeur et indique par Laffont, 1978 , Coll. L'Algérie heureuse. 1° éd. 1899. Déj78 n'indique Les Villes d'Or. Paris, Mes Années d'apprentissage. Paris, Fayard, 1921 , 255 p. Rééditions: 15° éd. en 1927 (Yahiaoui). Fayard, 1938, (Préface). Notre Afrique. Anthologie des conteurs algériens. Anthologie. Paris, Monde moderne, 1925 , 290 p. Nuits d'Alger. Roman. 1930 , 145 p. Paris, Pépète et Balthazar. Paris, Flammarion, Fayard, 1920 , 319 p. 1° éd. 1904 sous le titre "Pépète le bien-aimé". Pépète et Balthazar. (Réédition). Paris, Laffont, 1978 , 1° éd. 1904 sous le titre "Pépète le bien-aimé". Rééd. Pépète le Bien-Aimé. Paris, Fayard, 1904 , 319 p. Rééd. av. préface sous le titre "Pépète et Balthazar" en Saint Augustin. Paris, Fayard, 1913, Page 98 Sanguis martyrum. Paris, Fayard, 1918, 384 p. Sur les routes du Sud. Paris, Fayard, 1936, 327 p. BESSAIH, Boualem. Pays: Algérie Bouamama, Belkheir, Bachir Ibrahimi: trois figures de la résistance culturelle algérienne. D.Univ. Lyon 3, Charles BONN, 1985 , De l'Emir Abdelkader à l'Imam Chamyl. Essai. Alger, Dahlab, 1997 , El Mokrani. Scénario. 1987 , 229 p. Alger, Ministère de la Culture et du Tourisme. BESSAOUD, Mohamed Arab. Pays: Algérie Heureux les martyrs qui n'ont rien vu. Récit-témoignage. Colombe, Impr. Carry, L'Identité provisoire. Roman. Colombe, Le FFS, espoir et trahison. Témoignage. Colombe, 1963 , 140 p. Impr. Carry, 1977 , 198 p. Autre nom éditeur: Paris, Agraw Imazighene. Impr. Carry, BETIOUI, Fethi. 1966 , 295 p. Pays: Algérie La réception de Mohammed Dib dans la presse algérienne. (En collaboration avec Boumédiène ABBOUYENE). D.E.A. Paris-13, Charles BONN. non, Inscr. 89 BEY, Haïti. Sensations et réalités. Poésie. Paris, ISBN 2-214-08743-5 Pays: Algérie La Pensée universelle, Coll. Poètes du temps présent. BEY, Maïssa. 1991 , 39 p. Pays: Algérie LE BOUCHER, D. (Choix et étude). MARZLOFF, M., Ent A contre silence. Entretien, choix de textes et étude. Textes. Grigny (Rhône), Parole d'Aube, ISBN 2-84384-081-3 1998 , 112 p. Au commencement était la mer. Roman. Paris, ISSN 1270-9131 1996 , p. 5-73. Revue Algérie Litérature / Action, n° 5. Minorité: Berbère Page 99 Nouvelles d'Algérie. Nouvelles. Paris, ISBN 2-246-56571-5 Grasset, BEYETTOU, Mokhtar. Confusions. Poésie. Pays: Algérie Alger, Ed. Le Fennec, BITAM, Boukhalfa. Les Justes. Roman. 1998 , 180 p. 1993 , 160 p. Pays: Algérie Alger, ENAL, 1986 , 215 p. Rue de la liberté. Roman. Alger, ENAL, 1984 , 172 p. BITTARI, Zoubeida. Pays: Algérie (ALI-RACHEDI, Louise). O mes soeurs musulmanes, pleurez! Récit de vie. Paris, Gallimard, BOGLIOLO, Jean. Broussailles. Nouvelles. 1964 , 218 p. Pays: Algérie Alger, Charlot, 1946 , 230 p. L'Algérie de Papa 15. Glane ou: fin de moisson. Madrid, Chez l'auteur, 1985, 276 p. L'Algérie de Papa: Bestiaires. Madrid, Chez l'auteur, 1972, 273 p. L'Algérie de Papa: Humoresques. Autobiographie. Madrid, Chez l'auteur, 1974 , 325 p. L'Algérie de Papa: Médaillons rustiques. Autobiographie. Madrid, Chez l'auteur, 1974 , 387 p. L'Algérie de Papa: Tome 7: La Strychnine. Autobiographie. Madrid, Chez l'auteur, 1976 , 315 p. L'Algérie de Papa: Vengeance et charité. Autobiographie. Madrid, Chez l'auteur, 1973 , 273 p. Le Vert Paradis. Autobiographie. 1973 , 291 p. Madrid, Chez l'auteur, Minorité: Française Page 100 Les Nouveaux Débarqués. Eglogues algériennes. Roman. Alger, Koechlin, 1956 , 216 p. Mon Bled. Paris, Petit-Jésus de Bab el Oued. Roman. Alger, Les Livres nouveaux, 1940, 195 p. Koechlin, 1956 , 222 p. BOISSENOT, Alfred. Pays: Algérie La Condition militaire. Montpellier, Africa nostra, 1987 , Le Châtiment. Poésie. Les Paragraphes littéraires, 1975 , 208 p. Africa nostra, 1985 , Paris, Poèmes pour notre Algérie. Poésie. Montpellier, BOISSONNADE, Euloge. Pays: Algérie Conrad Kilian explorateur souverain. Paris, France Empire, Rééd. 1983. Du Sahara de Conrad Kilian au Koweit de Saddam Hussein. Paris, Albatros, Minorité: Française. Minorité: Française 1972 , 1991, Piaf-Cerdan. Paris, France Empire, BONNEFIN, Aimé. 1983, Pays: Algérie Pensées d'automne. Poésie. Paris, Sonnets d'un autre temps. Poésie. Limoges, 1985 , Touron, BONNEFOY, Bernard. 1978 , 30 p. Pays: Algérie L'Espiègle histoire d'une enfance en Algérie. Paris, La Pensée sauvage, BOUABACI, Aïcha. 1979, 224 p. Pays: Algérie L'Aube est née sur nos lèvres. Poésie. Alger, ENAL, 1985 , 149 p. Peau d'exil. Nouvelles. ENAL, 1991 , 160 p. Alger, Minorité: Française. Diffusion 1991. Edition: 1990. Minorité: Française Page 101 BOUABDALLAH, Nacera. Pays: Algérie Théâtre de l'Etang de Beurre. Binet el Youm. in: Le Théâtre Beur : anthologie théâtrale présentée par Chérif Chikh et Ahsène Zehraoui. Théâtre Paris, Arcantère, 1984 , 184 p. Réédité: AARS (Danemark), Fozlaget, 1985, 30 p. Binet-El-Youm: Laisse béton. Théâtre. Aars (Danemark), Fozlaget, 1985 , 30 p. BOUABDELLAH, Hassan. L'Insurrection des sauterelles. Roman. Paris, ISSN 1270-9131 Marsa Editions, 103, Bd. Mac Donald, 75019 1998 , p. 17-131. Paris. Revue Algérie Littérature/Action, n° 18-19, Février- BOUADNA, Cheffa. Pays: Algérie Carnet de bord : tours et retours d'Alger : Golfe, l'amère bataille. Poésie. Paris, La Pensée universelle, ISBN 2-214-09043-6 Coll. Poètes du temps présent. BOUALAM, Benaïssa Saïd. L'Algérie sans la France. Essai-témoignage. Paris, 1992 , 104 p. Pays: Algérie France-Empire, 1964 , 385 p. Les harkis au service de la France. Témoignage. Paris, France-Empire, 1963 , 270 p. Mon pays, la France. Témoignage. Paris, 1962 , 266 p. France-Empire, BOUALEM (Bachaga). Mon Pays, la france. Témoignage. Paris, Pays: Algérie Ed. France-Empire, BOUALI, Sid'Ahmed. 1962 , 269 p. Pays: Algérie KHADDA, Mohammed. (Dessins). La Princesse et l'Oiseau. Conte. Alger, ENAL, Petite Introduction à la musique classique algérienne. Essai. Alger, SNED, 1983 , 70 p. 1968 , 32 p. Page 102 BOUALIT, Farida. Pays: Algérie Culture nationale et assimilation à travers les premiers romans algériens d'expression française. D.E.A. Alger, Christiane ACHOUR, 1981 , 145 p. Pour une poétique de la chromatographie: les cinq textes-programmes de Nabile Farès. DNR. Paris 8, Claude DUCHET. 1993 , Inscr. 84 Pour une poétique de la spatialité littéraire à travers les oeuvres d'un écrivain algérien d'expression française: Nabile Farès. TDE. Alger, Naget KHADDA. Non, BOUAMAMA, Abdelkrim. Pays: Algérie MACQUET, Philippe. (Préf.). L'Illusion perdue. Témoignage. ISBN 2-214-08645-5 Paris, La Pensée Universelle, BOUAMRANE, Cheikh. 1991 , 179 p. Pays: Algérie Le Problème de la liberté humaine dans la pensée musulmane (solution mu'tazilite). Essai. Paris, Vrin, 1978 , 380 p. GARDET, Louis. Panorama de la pensée islamique. Essai. Paris, Sindbad, Coll. La Bibliothèque de l'Islam. BOUAYED, Mahmoud. 1984 , 368 p. Pays: Algérie (Ss. dir. de). Bibliographie de la guerre de libération de l'Algérie: La guerre de libération dans l'audiovisuel Bibliographie. Alger, SNED, 1982 , 207 p. Coll. Bibliographies et catalogues, n° 7. Bibliothèque nationale d'Algérie. Présentation. Alger, Bibliothèque Nationale, 1967 , 47 p. Dix ans de production intellectuelle en Algérie 1962-1972. Bibliographie. Alger, ENAL/Bibliothèque nationale, 1984 , 257 p. Dix ans de production intellectuelle en Algérie 1962-1972. 1° partie: les écrits en langue arabe. Bibliographie. Alger, Publications de la Bibliothèque Nationale, 1974 , 140 p. Coll. Bibliographies et catalogues. L'histoire par la bande. Une expérience de la bibliothèque nationale d'Alger. Alger, SNED, 1974 , 68+12 p. Bilingue. Le livre et la lecture en Algérie. Essai. Bibliographie Paris, UNESCO, 1985 , 61 p. coll. Etudes sur le livre et la lecture, n° 22. Page 103 Quelques aspects de la vie au Maghreb central au XVe siècle. Essai. Alger, SNED, 1982 , 128 p. BOUBAAYA, Nacera. Patriarly and the novel. A comparative study of Charlotte Bronte and Assia Djebar. Magister. Constantine, 1986 , Anglais BOUBAKEUR, Si Hamza. Pays: Algérie Contribution à l'étude de la vie religieuse et de la littérature algérienne moderne. 2. Trois poètes algériens de langue arabe populaire: Mohammed Balkhayr, Abdallah Ben Karriou, Mohammed Baytar. Essai. Paris, Maisonneuve et Larose, 1990 , 324 p. ISBN 2-7068-1003-3 Traduction française du Coran. Paris, Fayard, BOUBEKER, Hamsi. 1979, 2197 p. Pays: Algérie Contes berbères de Kabylie. Recueil+cassette. Bruxelles, ISBN 2-87262-048-6 1991 , 32 p. EPO, Diff. Distique. Empreintes. Hommage à Si Mohand-ou-M'Hand. Album. Bruxelles, Le Flambeau, 1994 , BARRAK-CHAGNOLLAUD, Anissa. (Trad.) Itouma et la forêt trahie. Album il. bilingue. Paris, L'Harmattan, Berbère+franç. Coll. Contes des quatre vents, BOUCHAMA, Abderrahman. L'Arceau qui chante. Essai. Alger, Pays: Algérie SNED, Mouvements pensant et matière. Essai. Alger, SNED, BOUCHAOUR, Ibrahim. BOUCHAKOUR ? Les Epaves écarlates. Poésie. Nanterre, ISBN 2-87739-340-2 1993 , 16 p. 1966 , 75 p. 1968 , 255 p. Pays: Algérie Académie européenne du livre, BOUCHAREB, Mustapha. 1992 , 31 p. Pays: Algérie Ciel de feu. Roman. Alger, ENAL, 1991 , 229 p. Fièvre d'été. Roman. Alger, ENAL, 1990 , 162 p. Minorité: Berbère Page 104 Ombres dans le désordre de la nuit. Nouvelles. Alger, Laphomic, BOUCHAREF, Sid-Ahmed. La Douche écossaise. Roman. Alger, Pays: Algérie Compte d'auteur, (Non daté). BOUCHEDDERA, Mahdi. Au bunker de mon coeur. Poésie. Mostaganem, Ed. Alaoui, La Monnaie d'Abelkader. Essai. Alger, 1991 , Pays: Algérie 1984 , 205 p. ENAL, BOUCHENAKI, Mounir. Cités antiques de l'Algérie. Texte & Photos. Alger, 1990 , 122 p. Pays: Algérie BOUCHEMLA, Mohamed. L'Ange de lumière. Roman. Alger, 1987 , 111 p. Pays: Algérie Ministère de l'Information et de la Culture, Art et culture ; 12. 1978 , 110 p. Publications de la BN, Notes et Documents ; 2. 1956 , 114 p. Le Mausolée royal de Maurétanie. Document. Alger, Direction des Beaux-Arts, Arabe/français. Les Fouilles de la nécropole de Tipaza. Essai. Alger, SNED, 1979 , 34 + 22 p. 1975 , 194 p. Histoire et civilisations ; 1. Tipasa. Essai. Alger, 1988 , 108 p. ENAG, Coll. Art et patrimoine. BOUCHENTOUF, Abdelkader. Faulkner et Kateb Yacine, écrivains du terroir. D3. Montpellier 3, Claude RICHARD, BOUCHENTOUF, Zohra. 1982 , Pays: Algérie épouse SIAGH. Les langues en usage en Algérie et leurs rapports dans la langue du théâtre amateur algérien (1972-1980). D3. Paris 5, Denise GEIGER-FRANCOIS, 1984 , épouse SIAGH. Rhétorique et colinguisme dans les romans en français de Rachid Boudjedra. TDE. Alger, Naget KHADDA. Non, Page 105 BOUDALIA-GREFFOU, Malika. DJIDJELLI, M. (Préface). L'Ecole algérienne de Ibn Badis à Pavlov. Essai. Alger, Laphomic, BOUDAOUD, Adda (Jean). Pays: Algérie Renaître? J'ai vaincu mon alcoolisme. Témoignage. Mulhouse, Salvator, BOUDCHICHA, Ahmed. Décès du mort vivant. Théâtre. Alger, 1989 , 1985 , 64 p. Pays: Algérie ENAL, 1984 , 129 p. BOUDERBALA, Tayeb. L'image de l'Algérie dans le roman algérien. D3. Paris 10, J.LACANT, 1982 , Une nouvelle génération d'écrivains: réalités nationales et création littéraire en Algérie depuis l'Indépendance. TDE. Paris 3, Daniel H. PAGEAUX. 1998 , 1287 p. Renouv. 88 BOUDERSA, Maâmar. Pays: Algérie. Faillite des politicards algériens. Essai. Boumerdès (Alger), Ed. Rocher Noir, 1994 , 203 p. La Ruine de l'économie algérienne sous Chadli. Essai. Alger, Ed. rahma, 1993 , 213 p. BOUDIA, Mohammed. Pays: Algérie Naissance, suivi de l'Olivier. Théâtre. Lausanne, La Cité, BOUDIAF, Mohammed. 1962 , 107 p. Pays: Algérie La Préparation du 1er novembre (suivi de) La Lettre aux Algériens. Document. Paris, Ed. de l'Etoile, 1976 , Où va l'Algérie? Essai. 1964 , 212 p. Paris, Ed. de l'Etoile, BOUDJEDRA, Mohamed. Barbès-Palace. Roman. ISBN 2-268-01554-8 Monaco, Pays: Algérie Le Rocher, 1993 , 208 p. Page 106 Site internet: Djian. http://webhome.infonie.fr/lca/djian03-1.html Philippe Essai. ISBN 2-268-01397-9 Monaco, Le Rocher, Coll. Domaine français. BOUDJEDRA, Rachid. 1992 , 133 p. Pays: Algérie Al Mart. (La Macération). Roman. Alger, Arabe ENAL, 1984 , 287 p. HOFFMANN, M. & TAMEN, S. (Trad.). Al Mart. (La Macération): Die Auflösung. Roman Mainz, Donata Kinzelbach, ISBN 3-927069-35-3 Allemand 1996 , 282 p. Al Tafakkuk. (Le Démantèlement). Roman. Alger, SNED, Arabe 1982 , 279 p. Fawda al-Ashya. (Le Désordre des choses). Roman. Alger, Bouchène, Arabe 1990 , 299 p. FIS de la haine. Pamphlet. ISBN 2-207-23959-4 1992 , 141 p. Paris, Denoël, FIS de la haine. (Nouvelle éd. augmentée). Pamphlet. Paris, Gallimard ISBN 2-07-038913-8 Coll. Folio, n° 2617. 1994 , 134 p. BLEICHER, Th. & BENNERT, U. (Trad). FIS de la haine: Prinziphass. Pamphlet gegen den algerianischen Fundamentalismus. Essai traduit. Mainz, Kinzelbach, 1993 , 170 p. ISBN 3-927069-21-3 Allemand. Greffe. Poésie. ISBN 2-207-23005-8 Paris, Denoël, 1984 , 96 p. Verlag Donata Kinzelbach, 1991 , 95 p. BEYDOUN, Issam (Traduction). Greffe: Befruchtung. Poésie traduits. Mainz, ISBN 3-927069-12-4 Allemand Page 107 Journal d'une femme insomniaque. Traduit de l'arabe par Antoine Moussali et l'auteur. Roman. Alger, Dar El-Ijtihad, 1990 , 151 p. Arabe traduit. Reproduction en Fac-Similé sur mauvais papier de 'La Journal Palestinien. Témoignage. Paris, Hachette, 1972 , 184 p. Journal Palestinien. Témoignage. Alger, SNED, 1982 , 173 p. ROESNER-BRAUCH, Barbara (Traduct.). Journal palestinien: Das Palästina-Tagebuch. Traduction. Mainz, Verlag Donata Kinzelbach, ISBN 3-927069-03-5 Allemand L'Escargot entêté. Roman. Paris, ISBN 2-207-22347-7 1991 , 196 p. Denoël, 1977 , 173 p. Rééd. Denoël, coll. Médianes, 1983; Paris, Gallimard, WOLINSKI (Dessins). L'Escargot entêté. (Edition illustrée). Récit. Paris, Denoël, ISBN 2-207-22836-3 1982 , 127 p. L'Escargot entêté. (Réédition). Paris, ISBN 2-207-03250-7 Denoël, Coll. Médianes. 1° éd. 1977. 1983 , 172 p. L'Escargot entêté. (Réédition). Récit. Paris, ISBN 2-07-037686-9 Gallimard, 1985 , 149 p. coll. Folio ; 1686. (Denoël, 1983, 1982, 1977) MOLDENHAUER, Eva. (Traduction). L'Escargot entêté: Die hartnäckige Schnecke. Traduction. Mainz, Kinzelbach, ISBN 3-927069-18-3 Allemand 1993 , 180 p. COLACE, Giulia. (Trad.). L'Escargot entêté: La lumaca testarda. Traduction. Milan, Zanzibar, Italien Rééd. 1994. 1991 , 136 p. L'Insolation. Roman. ISBN 2-207-21781-7 1972 , 236 p. Paris, Denoël, Rééd. Gallimard, Coll. Folio, 1987. Page 108 L'Insolation. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-07-037871-3 Gallimard, coll. Folio ; 1871 . (Denoël, 1972) 1987 , 252 p. MOLDENHAUER, Eva. (Trad.). L'Insolation: Sonnenstich. (Réédition). Traduction. Mainz, Donata Kinzelbach, ISBN 3-927069-20-5 Allemand 1994 , 192 p. MOUSSALI, A. et l'auteur. (Trad.). La Macération. Roman. ISBN 2-207-23125-9 Paris, Denoël, 1985 , 293 p. HOFFMANN, Monika & TAMEN, Salah. (Trad.). La Macération: Die Auflösung. Roman. Mainz, Allemand Kinzelbach, 1996 , La Pluie. Roman. ISBN 2-207-23339-1 Denoël, 1987 , 150 p. Kinzelbach, 1992 , 180 p. Lavoro, Coll. Il lato dell' ombra. 2° éd. 1994. 1989 , 38+114 p. Denoël, 1987 , 311 p. Paris, MOLDENHAUER, Eva. (Traduction). La Pluie: Der Regen. Roman traduit. Mainz, ISBN 3-927069-17-5 Allemand TOSO-RODINIS, Giuliana (Traduct.). La Pluie: La pioggia. Roman traduit. Rome, ISBN 88-7910-428-4 Italien MOUSSALI, Antoine. (trad.). La Prise de Gibraltar. Roman. Paris, ISBN 2-207-23407-X MOLDENHAUER, Eva. (Trad.). La Prise de Gibraltar: Die Eroberung von Gibraltar. Traduction. Mainz, Donata Kinzelbach, ISBN 3-927096-25-6 Allemand La Répudiation. Roman. Paris, La Répudiation. (Réédition). Roman. Paris, La Répudiation. (Réédition). Roman. Paris, La Répudiation. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-207-28008-X 1994 , 220 p. Denoël, 1969 , 252 p. Coll. Les Lettres Nouvelles. Rééd. Denoël, coll. Relire, Denoël, Coll. Relire. 1° éd. 1969. 1972 , 293 p. Denoël, Coll. Relire. 1° éd. 1969. 1976 , 293 p. Denoël, Coll. Relire. 1° éd. 1969. 1980 , 300 p. Page 109 La Répudiation. (Réédition). Roman. Paris, Gallimard, Coll. Folio. 1985 , STEINER, D. & HELMCHEN, S. (Trad.). La Répudiation: Die Verstossung. Roman traduit. Zürich, Union, Allemand 1991 , COLUSSO, T. (Trad.). MARAINI, T. (Intr. & trad.). La Répudiation: Il Ripudio. Roman traduit. Rome, ISBN 88-7910-529-9 Italien Lavoro, Coll. Il lato dell' ombra. Rééd. 1994. 1993 , 24+216 p. Grasset, 1997 , 219 p. La Vie à l'endroit. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2253147583 Le Livre de poche, N° 14758. 1999 , 192 p. La Vie quotidienne en Algérie. Essai. Paris, Hachette, 1971 , 256 p. La Vie à l'endroit. Roman. Paris, ISBN 2-246-53521-2 Layliyât imra'a âriq. (Journal d'une femme insomniaque, ou encore La Pluie). Roman. Alger, ENAL, 1985 , 123 p. Arabe Le Démantèlement. Roman. Paris, ISBN 2-207-22815-0 Denoël, 1982 , 307 p. Version arabe: Ettafakouk. Beyrouth, Ed. Ibn Rochd. Le Démantèlement. (Réédition). Roman. Alger, Bouchène, 1990 , 374 p. BENFEGHOUL, Farid. (Trad.). Le Démantèlement: Die Zerfaserung. Roman. Mainz, Kinzelbach, Allemand 1997 , MOUSSALI, Antoine. (Trad.avec aut.) Le Désordre des choses = Fawdâ al-asyâ'. Roman. Paris, Denoël, ISBN 2-207-23839-3 Arabe traduit 1991 , 293 p. Page 110 MOLDENKAUER, Eva. (Trad.). Le Désordre des choses: Die Unordnung der Dinge. Roman. Mainz, Donata Kinzelbach, ISBN 3-927069-31-0 Allemand. 1996 , 220 p. Le Vainqueur de coupe. Roman. Paris, ISBN 2-207-22730-8 1981 , 244 p. Denoël, Le Vainqueur de coupe. (Réédition). Roman. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-038137-4 Coll. Folio; 2049. (Denoël, 1981). 1989 , 246 p. PACHNICKE, Jeanne (Traduct.). Le Vainqueur de Coupe: Der Pokalsieger. Roman traduit. Berlin und Weimar:Aufbau-Verlag, Allemand Coll. Edition Neue Texte. 1985 , PACHNICKE, Jeanne (Traduct.). Le Vainqueur de Coupe: Der Pokalsieger. Roman traduit. Zürich, Unionsverlag, Allemand 1985: Berlin, Aufbau. 1989 , Leiliat lmirâ a rik (Journal nocturne d'une insomniaque). Roman. Alger, ENAL, Arabe 1985 , 128 p. Les 1001 années de la nostalgie. Roman. Paris, ISBN 2-207-22576-3 1979 , 399 p. Denoël, Rééd. Gallimard, Folio, 1988. Les 1001 années de la nostalgie. (Réédition). Roman. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-038087-4 Coll. Folio ; 1998 (Denoël, 1979) 1988 , 436 p. Les 1001 années de la nostalgie: Die 1001 Jahre der Sehnsucht. Roman. Mainz, Kinzelbach, Allemand Traduction. 1998 , Page 111 Lettres algériennes. Témoignage. Paris, ISBN 2-246-49091-X Grasset, Coll. L'autre regard. 1995 , 205 p. Lettres algériennes. (Rééédition). Témoignage. Paris, Le Livre de Poche, ISBN 2-253-14178-X Le Livre de poche n° 14178. 1997 , 122 p. Ma 'araka al zuqâq. (La Prise de Gibraltar). Roman. Alger, ENAL, Arabe 1986 , 183 p. Ma'araka Ezzouqaq. Roman. Alger Arabe 1986 , 184 p. ENAL, Mines de rien. Le Rétable du Nord et du Sud. Théâtre. Paris, Denoël, ISBN 2-207-24434-6 Naissance du cinéma algérien. Essai. Paris, Ed. 449 Peindre l'Orient. Album. ISBN 2-9090-3182-9 Paris, 1995 , Maspéro, 1971 , 101 p. Coll. Domaine maghrébin, dirigée par Albert Memmi. 1996 , 76 p. Zulma, Coll. Grain d'Orage. KHADDA (Illustrations). Pour ne plus rêver. Poésie. Alger, Editions nationales algériennes. Pour ne plus rêver. (Nouvelle édition). Poésie. Alger, SNED, 1965 , 79 p. 1981 , 86 p. (Editions nationales algériennes, 1965. SNED, 1966.). GAFAITI, Hafid. Rachid Boudjedra ou la passion de la modernité. Entretiens. Paris, Denoël, ISBN 2-207-23408-8 1987 , 157 p. Timimoun. Roman. ISBN 2-207-24203-X 1994 , 159 p. Paris, Denoël, Page 112 LAHMAR, H. & ASCHENBACH, T. (Trad.) Timimoun. Roman. ISBN 3-927079-27-2 Mainz, Allemand. Donata Kinzelbaach, 1995 , 220 p. LAHMAR, H. & ASCHENBACH, T. (Trad.) Timimoun. (Réédition de la traduction). Roman. Frankfurt, Suhrkamp, 1998 , Allemand. Coll. Suhrkamp Taschenbücher 02857. 1° éd. Mainz, Timimoun. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-07-039321-6 Gallimard, Coll. Folio, n° 2704. 1995 , 125 p. Lavoro, 1993 , 24+216 p. MARAINI, Toni. (Trad. et notes). Timimoun: Timimun. Roman traduit. Roma, ISBN 88-7910-529-9 Italien. Topographie idéale pour une agression caractérisée. Roman. Paris, Denoël, Ed. 4273 1975 , 243 p. Topographie idéale pour une agression caractérisée. (Réédition). Roman. Paris, Denoël, 1° éd. 1975. 1979 , 243 p. Topographie idéale pour une agression caractérisée. (Réédition). Roman. Paris, Denoël, ISBN 2-207-22196-2 Coll. Médianes. 1° éd. 1975. 1982 , Topographie idéale pour une agression caractérisée. (Réédition). Roman. Paris, Gallimard, 1986 , 250 p. ISBN 2-07-037766-0 coll. Folio ; 1766. (Denoël, 1982, 1975). DOBBEKAU, Thomas. (Traduction). Topographie idéale pour une agression caractérisée: Ideale Topographie für eine offenkundige Aggression. Roman traduit. Berlin und Weimar,Aubau-Verlag, 1978 , Allemand DOBBEKAU, Thomas. (Traduction). Topographie idéale pour une agression caractérisée: Ideale Topographie für eine offenkundige Aggression. Roman traduit. Mainz, Kinzelbach, 1993 , 245 p. ISBN 3-927069-22-1 Allemand 1978. Nouvelle traduction: remaniée. IGONETTI, Maria-Pia (Traduction). Topographie idéale pour une agression caractérisée: Topografia ideale per un'aggressione caratterizzata. Traduction. Gênes, Marietti, 1991 , 150 p. ISBN 88-211-7453-0 Italien Coll. Biblioteca araba e islamica. Page 113 BOUDJELLAL, Brigitte. Pays: Algérie BOUDJELLAL, Farid. (Illustr.) Le Cartable de confiture. Poésie. Paris, 1985 , 54 p. BOUDJELLAL, Farid. (Illustr.) Perpette les olivettes : poèmes 1990. Poésie. St-Jean-du-Bruel, Atelier du Tayrac, ISBN 2-906014-18-4 Coll. Tripes; 5. BOUDJELLAL, Farid. 1991 , 47 p. Pays: Algérie JOLLET, Thierry. (Illustrations). Ethnik Ta Mère ! Bande dessinée. ISBN 2-87764-412-X Toulon, Soleil productions, Gags à l'harissa: la famille Slimani. Bande dessinée. Paris, Les Humanoïdes associés, ISBN 2-7316-0531-6 Coll. Humour. 1996 , 44 p. 1989 , 57 p. NINI, Soraya. Hip-Hop. Bande dessinée. ISBN 2-87720-180-5 Jambon-Beur. Bande dessinée. Nice, Z'Editions, 1996 , 56 p. Toulon, Ed. Soleil Productions, 1995 , 68 p. Juif-Arabe : conférence internationale. Illustré humoristique. Toulon, Soleil productions, ISBN 2-87764-074-4 L'Oud. Bande dessinée. Futuropolis, Coll. Hic et Nunc. 1983 , 47 p. Laphomic, 1990 , Toulon, Soleil productions, 1997 , 64 p. Alger, Laphomic, 1990 , Futuropolis, Coll. Hic et Nunc. 1985 , 43 p. Albin Michel/L'Echo des Savannes, 1985 , Futuropolis, 1985 , 32 p. Paris, L'Oud. (Réédition). Bande dessinée. Alger, Le Beurgeois. Bande dessinée. ISBN 2-87764-618-1 Le Gourbi. Bande dessinée. 1991 , 46 p. Le Gourbi. Oud II. Bande dessinée. Paris, ISBN 2-7376-5690-7 MECHKOUR, Larbi. Les Beurs. Bande dessinée. Paris, Les Soirées d'Abdullah. Bande dessinée. Paris, Minorité: Emigrée Page 114 Ramadân. Bande dessinée. ISBN 2-7376-5690-7 Paris, Futuropolis, BOUFELDJA, Saïd. 1988 , 47 p. Pays: Algérie L'Odyssée d'une religieuse au Sahara, mission d'allégresse d'un... dominicain. Témoignage. Alger, SNED, 1982 , 228 p. L'Odyssée d'une religieuse au Sahara. (Réédition). Témoignage. Alger, Dahlab, 1993 , 354 p. DL 01/93 Réédition probable d'un 1° texte publié à la SNED en BOUGCHICHE, Lamara. Pays: Algérie GALAND, Lionel. (Préface). Langues et cultures berbères des origines à nos jours. Bibliographie internationale et systématique. Bibliographie. Paris, Ibis Pres, 1997 , 445 p. ISBN 2-910728-02-1 BOUGUEBINA, Fouzia. Pays: Algérie Réception critique de la littérature maghrébine de langue française dans le milieu universitaire constantinois: description et analyse des discours critiques. Magister. Constantine, Charles BONN & Nedjma BENACHOUR, 1999 , BOUGUERRA, Mohamed K. Pays: Algérie Fenêtres barbares. Roman. Paris, ISBN 2-7384-1862-7 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes, n° 87. 1993 , 159 p. Le Raisin. Roman. ENaP, 1992 , 112 p. Alger, BOUGUERRA, Tayeb. Pays: Algérie Didactique du français langue étrangère dans le secondaire algérien. Contribution à une méthodologie d'élaboration/réalisation. Essai. Alger, OPU, 1991 , 172 p. Didactique du français langue étrangère dans le secondaire algérien: contribution à une méthodologie d'élaboration-réalisation. Magister. Alger, 1986 , Le dit et le non-dit, à propos de l'Algérie et de l'Algérien chez Albert Camus. D.E.A. Alger, Naget KHADDA, 1981 , 293 p. Le dit et le non-dit: à propos de l'Algérie et de l'Algérien chez Camus. Essai. Alger, OPU-ENAL, 1991 , 191 p. Minorité: Berbère Page 115 BOUHADA, Boudjema. La Terre battue. Théâtre. Pays: Algérie Honfleur, Le Fabuleux Automne. Théâtre. Paris, P.J. Oswald, Coll. Théâtre africain n° 18. 1972 , 73 p. Répliques, Cie du Hasard. 1986 , 56 p. BOUHADJAR, Lakhdari. Les Plaintes. Poésie. Ed. n° 571. Monaco, Pays: Algérie Regain, BOUHALI, Larbi. 1974 , 61 p. Pays: Algérie L'avenir du peuple algérien se décidera avant tout par la lutte de notre peuple sur le sol national. Discours à la session d'Hussein Dey du Parti communiste, 2-3/10/48. Discours. Alger, Editions Liberté, 1948 , 36 p. BOUHLAL, Abbas. Balise du désert. Poésie. ISBN 2-907287-03-6 Pays: Algérie Cadenet (84160), La Glaneuse, Coll. L'Imagine. 1990 , 24 p. Conjugaisons adverses. Poésie. Paris, Saint-Germain-des-Prés, 1975 , 48 p. Regard de l'espace. Sénas : éd. M. Racois, 1986, 14 f. Rides brèves. Poésie. Le Pont de L'Epée, 1986 , 52 p. Paris, Tentation nomade. Poésie. Youl (Gambois), éd. L'Imagine, BOUKABOUYA, Rabah. 1988 , 130 p. Pays: Algérie Pseudo: EL HADJ ABDALLAH. L'Islam dans l'armée française. Document. Constantinople, s. éd., 1915 , 40 p. Pseudo: EL HADJ ABDALLAH. Les Musulmans d'Afrique du Nord et le "djihad" (L'Islam dans l'armée française, II). Document. Lausanne, s. éd., 1917 , 77 p. BOUKARI, Abdelhafid. Poésie nouvelle. Poésie. ISBN 2-214-04887-1 Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1982 , 27 p. Page 116 BOUKHANOUFA, Abdelkrim. Yugurtha. Théâtre. ISBN 2-214-07245-4 Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, BOUKHEDENNA, Sakinna. Journal : nationalité immigrée. Journal. Paris, ISBN 2-85802-849-4 1988 , 65 p. Pays: Algérie L'Harmattan, coll. Ecritures arabes ; 34. BOUKHELIF-YAHIA, Messaouda. Minorité: Emigrée 1987 , 126 p. Pays: Algérie Figure du marginal. Etude comparative de deux romans: "L'As" de Tahar Ouettar et "Le Maboul" de Jean Pélégri. D.E.A. Paris 4, Robert JOUANNY, 1992 , Figure littéraire du marginal dans le monde arabe. DNR. Paris 4, Robert JOUANNY, Inscr. 92 BOUKHELOUF, Sabiha. non, Pays: Algérie Aperçus sémiotiques: "Le polygone étoilé" de Kateb Yacine. Magister. Constantine, Danielle BOUVEROT, 1988 , 239 p. Les instances énonçantes dans l'oeuvre écrite de Kateb Yacine. DNR. Paris 8, Jean-Claude COQUET, 1997 , BOUKHOBZA, M'Hammed. Pays: Algérie Octobre 88. Evolution ou rupture? Essai. Alger, Bouchène, BOUKORT, Benali. Le souffle du Dahra. Témoignage. Alger, Pays: Algérie ENAL, BOUKORTT, Zoulika. Le Corps en pièces. Récit. Montpellier, 1991 , 239 p. 1986 , 181 p. Pays: Algérie Coprah, 1977 , 62 p. BOULANOUAR, Messaour. J'écris... de Sour el Ghozlane: Poèmes d'Algérie (1972-1998). Poésie. Paris, Tirésias/Michel Reynaud, ISBN 2-908527-63-4 1998 , 128 p. Minorité: Emigrée Page 117 BOULIFA, Si Ammar Ben Saïd. Pays: Algérie YACINE, Tassadit (Présentation). Recueil de poésies kabyles. Traduction critique. Paris/Alger, ISBN 2-906659-00-04 Bilingue 1990 , 236 p. Awal, D'après l'édition de 1904. BOULKIFANE, Malika. Pays: Algérie Romans maghrébins de langue française et leurs traductions allemandes. Une analyse comparée. TDE. Oran, Fewzia SARI & Charles BONN. Non, BOUMAHDI, Ali. L'Homme-cigogne du Titteri. Roman. Paris, ISBN 2-227-00800-8 Le Village des Asphodèles. Roman autobiographique Paris, Ed. 3745 Pays: Algérie éd. du Centurion, coll. Histoires comme ça. 1987 , 192 p. Laffont, 1970 , 437 p. BOUMAIZA, Nafaa. Les Rémiges bônoises. Poésie. Paris, ISBN 2-214-07311-6 Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. BOUMAZA, Nadir. (Dir.). GALISSOT, René. (Préf.). Immigration gestion urbaine. Recueil d'études. Grenoble, Territoire du désir. Poésie. Grenoble, Pays: Algérie Institut de Géographie alpine, 1989 , 474 p. Chez l'auteur, 3, rue Casimir Brenier, 1996 , 124 p. BOUMEDIENE, Anissa. La Fin d'un monde. Récit. Alger, 1988 , 79 p. Pays: Algérie Bouchène, 1991 , 298 p. St Germain des Prés, 1980 , 124 p. (BOUMEDIENE). Le Jour et la nuit. Poésie. Paris, BOUNEMEUR, Azzedine. Cette Guerre qui ne dit pas son nom. Roman. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-1807-4 Coll. Ecritures arabes, Pays: Algérie 1993 , 221 p. Minorité: Emigrée Page 118 La Pacification. Roman. ISBN 2-7384-7863-8 L'Harmattan, 1999 , 234 p. Les Bandits de l'Atlas. Roman. Paris, ISBN 2-07-024640-X Gallimard, 1983 , 192 p. Les Lions de la nuit. Roman. Paris, ISBN 2-07-070461-0 Gallimard, 1985 , 338 p. Paris, BOURAOUI, Nina. L'Age blessé. Roman. ISBN 2-213-60009-0 Pays: Algérie Paris, L'Age blessé. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-2531-4691-9 La Voyeuse interdite. Roman. Paris, ISBN 2-07-072168-X Fayard, 1998 , 126 p. Le Livre de poche, 1999 , 128 p. Gallimard, Coll. Blanche. 1991 , 143 p. La Voyeuse interdite. (Réédition). Roman. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-038730-5 Coll. Folio, n° 2479. 1993 , 160 p. VON ENZENBERG, Carinna & ZAHN, Hartmut (Trad.). La Voyeuse interdite: Der verbotene Blick. Roman. München, Piper, Allemand Serie Piper 01606) 1996 , La Voyeuse interdite: Förbjuden betraktelse. Roman traduit. Göteborg, Anamna, ISBN 91-87894-03-3 Suédois. 1992 , 120 p. Minorité: Emigrée Page 119 La Voyeuse interdite: Förbjuden betraktelse. Roman traduit. Göteborg, Anamna, ISBN 91-87894-03-3 Suédois. 1992 , 120 p. BISBALLE, Marianne. (Traduction). La Voyeuse interdite: Udsigten. Roman traduit. Copenhague, ISBN 87-00-08682-7 Danois. Gyldendal, 1993 , MELAOUAH, Yasmina. (Trad.). La Voyeuse interdite: Une Vita disguardi. Roman traduit. Milan, Feltrinelli, ISBN 88 07 70037 9 Italien 1993 , 120 p. Le Bal des Murènes. Roman. Paris, ISBN 2-213-59639-5 Fayard, 1996 , 156 p. Le Bal des Murènes. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-253-14268-9 Le Livre de poche, 1997 , 124 p. Le Jour du séisme. Roman traduit. Paris, ISBN 2234051509 Stock, 1999 , 100 p. Poing mort. Roman. ISBN 2-07-072760-2 Gallimard, 1992 , 102 p. Paris, Page 120 Poing mort. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-07-038936-7 Poing mort: Intet liv. Roman traduit. Göteborg, ISBN 91-87894-09-2 Suédois. Gallimard, Coll. Folio, n° 2622. 1994 , Anamna, 1993 , 94 p. BOURAYOU, Abdelhamid. Pays: Algérie Les Contes populaires algériens d'expression arabe. Essai. Alger, OPU, BOURBOUNE, Mourad. Pays: Algérie Le Mont des genêts. Roman. Paris, Le Mont des genêts. (Réédition). Roman. Alger, Julliard, 1962 , 233 p. Rééd. Alger, ENAG/Bouchène, 1989. ENAG/Bouchène, (Julliard, 1962). BENANTEUR. (Illustration). Le Muezzin bègue. Poésie. Paris, Le Muezzin. Roman. Ed. 48 1994 , 267 p. Paris, BONNEVIE, Lars (Traduct.). Le Muezzin: Muezzinen. Roman traduit. Copenhague, Danois 1970 , Christian Bourgois, 1968 , 314 p. Arena, 1977 , DE MAISONSEUL, Jean. (Ill.). Le Pélérinage païen. Poésie. Peintres et poètes d'Algérie. Album. Paris, 1989 , 303 p. 1964 , s.n., BOUREBOUNE, Fateh. 1964 , Pays: Algérie L'Oeil en feu (suivi de) Elvi ou la Belle Andalouse. Poésie. Rodez, Subervie, 1977 , 96 p. Le Miroir brisé. Poésie. 1976 , 87 p. Rodez, Subervie, BOURESSAM, Belkacem. Ma Mère et autres nouvelles. Nouvelles. Alger, Pays: Algérie ENAL, 1984 , 97 p. Page 121 BOUROKBA, Attafia. L'Amour trahi. Roman. ISBN 2-214-09108-4 Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, 1992 , 110 p. BOUROUIBA, Boualem. Les Syndicalistes algériens. Leur combat. De l'éveil à la libération. Essai. Paris, L'Harmattan, 1998 , 454 p. ISBN 2-7384-6880-2 Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. BOUROUIBA, Rachid. Pays: Algérie Abd el-Mu'min, flambeau des Almohades. Histoire. Alger, SNED, 1974 , 165 p. Abdelmoumen. Texte & Photos. 1976 , 142 p. Alger, Ministère de l'Information et de la Culture, Art et culture ; 10. Anecdotes, récits et contes maghrébins et andalous. Contes. Alger, ENAL, 1985 , 210 p. Cités disparues. Essai. Alger, Ministère de l'Information et de la Culture, Art et culture. 1982 , 153 p. Constantine. Texte & Photos. Alger, Ministère de l'Information et de la Culture, Art et culture ; 13. 1978 , 155 P. Ibn Tumert. Essai. Alger, SNED, 1974 , 142 p. L'Art religieux musulman en Algérie. Essai. Alger, SNED, 1973 , 228 p. La Qual'a des Bani Hammad. Essai. Alger, 1975 , 91 p. Sous-Direction des Beaux-Arts, Les Inscriptions anciennes dans les mosquées algériennes. Essai. Alger, SNED, 1981 , Arabe. Publications de la Bibliothèque nationale. BOUSHABA, Zouhir. Pays: Algérie Etre Algérien hier, aujourd'hui, demain. Essai. Alger, Mimouni, BOUSLIMANI, Nacer. Le Retard d'Eve. Roman. 1992 , 252 p. Pays: Algérie Alger, ENaP, 1993 , 224 p. Page 122 BOUSSAHA, Mabrouka. (Bourgeons.). Poésie. Alger, Arabe? Pays: Algérie SNED, BOUSSAID, Abdellah. 1970 , 56 p. Pays: Algérie Aspects eclectiques de l'écriture identitaire dans la littérature algérienne d'expression française des années 50 et 60: la référence et l'entropie. DNR. Paris 13, Charles BONN Non, L'écriture de l'utopie identitaire: cas de Malek Haddad. D.E.A. Paris 13, Charles BONN Inscr. 95 96 BOUSSOUF, Malika. Vivre traquée. Témoignage. ISBN 2-7021-2445-3 1997 , Pays: Algérie Paris, Calmann-Lévy, BOUTALEB, Zoubida. 1995 , 217 p. Pays: Algérie Réalité et symbole dans "Nedjma". Essai. Alger, OPU, 1983 , 193 p. BOUTAMINA, Ali. Poésie ininterrompue. Poésie Paris, Edinter, BOUTARENE, Kadda. Dlela et Si Azzouz : la veuve et le frère du Bach Agha. Roman. Alger, ENAL, 1998 , 58 p. Pays: Algérie 1986 , 255 p. Kaddour (2) , un adolescent algérien à la veille du centenaire de l'occupation coloniale. Roman historique. Alger, ENAL, 1986 , 239 p. Kaddour (3), De Brezina au Palais Bourbon, itinéraire d'un militant. Roman historique. Alger, ENAL, 1990 , 231 p. Kaddour, un enfant algérien témoin des débuts du XX° siècle. Roman historique. Alger, SNED, 1982 , 280 p. Proverbes et dictons populaires algériens. Recueillis, classés et commentés. Essai. Anthologie. Alger OPU, 1985 , 334 p. Ed. 1559. BOUTEFNOUCHET, Mostapha. La Culture en Algérie; Mythes et réalités. Essai. Alger, SNED, Pays: Algérie 1982 , 140 p. Page 123 La Famille algérienne; Evolution et caractéristiques récentes. Etude. Alger, SNED, 1980 , 316 p. Questions urbaines en Algérie. Etude. Alger, 1979 , 172 p. ONRS, Dossier documentaire ; 2. BOUZAHER, Hocine. Des Voix dans la Casbah. Théâtre. Paris, Pays: Algérie Maspéro, Rééd. Alger, ENAL, 1986, 133 p. Des Voix dans la Casbah. (Réédition). Théâtre. Alger, ENAL, 1960 , 117 p. 1986 , 133 p. 1° éd. 1960. Et nourrir la mémoire. Nouvelles. Alger, Ed. 1951/85 ENAL, 1989 , 89 p. L'Honneur réconcilié, suivi de La Voix, Silence du sang, 7, rue Hannibal, De Minuit à l'aube. Théâtre. Alger, ENAL, 1988 , 209 p. Ed. 2372/86 Le Sel et la plaie. Roman. Alger, ENAP, 1991 , 199 p. Les cinq doigts du jour. Nouvelles. Alger, SNED, 1967 , 224 p. BOUZAR, Ali. Pays: Algérie Le Consentement au malheur. Récit-témoignage. Alger, ENAL, 1985 , 164 p. Mémoires de l'absent. Témoignage. Alger, SNED, 1982 , 400 p. BOUZAR, Nadir. Pays: Algérie BOUZAR, Wadi. (Préface. Abus de confiance. (Réédition de "J'ai cru en la France", 1954.). Récit-témoignage. Alger, ENAL, 1989 , 256 p. Ed. 1734/84 1° éd., Le Caire, Comité de libération du Maghreb ALLAL EL FASSI & KHIDER, M. (Préf.) J'ai cru en la France. Récit-témoignage. Le Caire, BOUZAR, Wadi. Comité de libération du Maghreb arabe, 1954 , 287 p. Réédité: Alger, ENAL, 1989, 257 p., sous le titre "Abus Pays: Algérie Images de la Société algérienne à travers le discours littéraire. Essai de sociologie de la création. TDE. Tours, Jean DUVIGNAUD, 1980 , Page 124 La culture en question. Essai. Alger/Paris, SNED/Silex, La mouvance et la pause: regards sur la Société algérienne. Essai. Alger, SNED, Lectures maghrébines. Essai. Alger/Paris, ISBN 2-86600-254-7. OPU/Publisud, Les Fleuves ont toujours deux rives. Roman. Alger, ENAL, BOUZEGGAOUI, Saliha. Monde sans âme. Poésie. ISBN 2-214-09234-X 1982 , 187 p. 1983 , 819 p. 1984 , 218 p. 1986 , 159 p. Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, Coll. Poètes du temps présent. 1992 , 60 p. Lyon 2, Charles Bonn, Non., BOUZIANE, Ouahiba. D.E.A. BOUZID, Abdelkader. DNR. Pays: Algérie Paris 13, Charles BONN. Non., Autobiographie "non-masquée" et insoumission à l'ordre établi dans "Le Pain nu" de Mohamed Choukri. D.E.A. Paris 13, Charles BONN/Fewzia SARI, 1997 , BOUZID. La Marche. Traversée de la France profonde. Témoignage. Paris, Sindbad. ISBN 2-7274-0100-0 Coll. Les Grands Documents. BOUZIDA, Abderrahmane. Si Mohand. [Si Muhand: le dialogue de la voix berbère et du mot arabe]. Traduction. Alger, Dar El Hikma, BRAC DE LA PERRIERE, Caroline. Pays: Algérie Minorité: Emigrée 1984 , 196 p. Pays: Algérie 1991 , Pays: Algérie Derrière les héros... les employées de maison musulmanes en service chez les Européens à Alger pendant la guerre d'Algérie. Essai. Paris, L'Harmattan, 1987 , 318 p. ISBN 2-85802-836-2 Minorité: Française Page 125 BRAC DE LA PERRIERE, Robert Ali. Pays: Algérie Le Palmier-dattier. Album. Aix en Provence, Edisud, ISBN 2-85744-789-2 BRAHIM, Tayeb. Minorité: Française 1995 , Pays: Algérie Sujet à déterminer. D.E.A. Paris-13, Charles BONN. Inscr. 92 BRAHIMI, Himoud. non, Pays: Algérie Casbah Lumière. Chroniques + Poésie. Paris, ISBN 2-909906-13-2 L'Identité suprême. Essai. Alger, Joelle Losfeld, 1993 , 119 p. Baconnier, 1958 , 69 p. Mouvement de l'âme. 1972, BRAHIMI, Mohamed. Pays: Algérie Le Pouvoir en Algérie et ses formes d'expression institutionnelle. Essai. Alger, OPU, ISBN 9961-0-0200-8 BRIERE, Camille. 1995 , 170 p. Pays: Algérie Ceux qu'on appelle Pieds-Noirs, ou 150 ans de l'Histoire d'un peuple. Essai. Versailles, L'Atlanthrope, 1984 , Qui sont les Harkis? Essai. Versailles, 1987 , L'Atlanthrope, BROURI, Malik. Pays: Algérie Les Orangers de Sidi Bou Saïd. Roman Paris, ISBN 2-214-09304-4 Un Eté d'Algérie. Roman. Minorité: Française Montpellier, La Pensée universelle, Coll. Les collines du soleil. 1992 , 89 p. Sup Exam, Coll. Français d'ailleurs. 1988 , 67 p. BROUTY, Charles. Aïcha et le petit mouton. Dessins. Alger, Pays: Algérie L. Chaix, 1941 , Minorité: Française Page 126 Pétroliers du Sahara. Dessins. Alger, Baconnier 1961 , Po! Po! Po! ou un certain Oran. Dessins. Alger, Baconnier 1956 , Touareg. Dessins. J. Carbonel, 1957 , LE SIDANER (Textes). Alger, Tu te rappelles la Bassetta! Le Bab el Oued et la Marine des années 40 à 60. Dessins. Marseille, Baconnier 1964 , 109 p. Un certain Alger. 50 dessins. Alger, J. Carbonel, 1952 , Charlot, 1954 , ROBLES, Emmanuel (Présentation). Un certain Alger. (Réédition). 50 dessins. Alger, BRUA, Edmond. Pays: Algérie Fables bônoises. (Réédition). Recueil. Paris, Minorité: Française. Balland, 1972 , 283 p. Réédition revue et augmentée. 1° éd. Alger, Charlot, Fables dites bônoises. Alger, Charlot, 1946 , 88 p. Faubourg de l'espérance. Paris, Le Bouquet d'oeillets, 1931 , Andréo, 1942 , La Parodie du Cid. Alger, La Parodie du Cid. (Ed. définitive). Alger, Charlot, Rééd. Balland, 1972 (HogNer). 1944 , Le Coeur à l'école. Alger, Baconnier, 1940 , Le petit Poisson rouge. Alger, Baconnier, 1940 , Carbonel, Rééd. Balland 1972. 1938 , Heintz, 1942 , Les Fables bônoises. Recueil. Alger, Souvenir de la planête. Alger, BRUNE, Jean. Cette Haine qui ressemble à l'amour. Paris, La Table-Ronde, Pays: Algérie 1961, 706 p. Minorité: Française Page 127 Journal d'exil, suivi d'une lettre à un maudit. Paris, La Table-Ronde, 1963, 288 p. La Révolte. Paris, 1965, 560 p. Laffont, BUDAHAN, Ammar. Pays: Algérie (La symphonie de la soif). Alger, Arabe 1982 , 99 p. SNED, Bull. d'inf. du 1° Festival culturel panafricain. Pays: Algérie Bulletin d'information du 1er Festival culturel panafricain. Périodique Alger, Bullet. Amicale Anc. élèves Ecole Normale Bouzaréa 1969 , Pays: Algérie Bulletin de l'Amicale des Anciens Elèves de l'Ecole Normale de Bouzaréa. Périodique Alger? Bulletin de liaison saharienne. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Bulletin des Etudes arabes. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Bulletin du CRAPE. Périodique n.d., Pays: Algérie Alger, CRAPE, Bulletin Ecole natle d'éducateurs & d'éducatrices. n.d., Pays: Algérie Bulletin de l'Ecole nationale d'éducateurs et d'éducatrices, Guyotville, (ronéo). Périodique Guyotville, n.d., Bulletin Fédaration Oeuvres compl. de l'école. Pays: Algérie Bulletin de la Fédération des Oeuvres complémentaires de l'école. Section de Sédrata. Périodique Sédrata, n.d., Bulletin pédagogique du 1er degré. Périodique Alger, Pays: Algérie n.d., Page 128 Bulletin Société Géographie et Archéologie Oran. Bulletin de la Société de Géographie et d'Archéologie d'Oran. Périodique Oran, Bulletin trimestriel. Périodique Pays: Algérie n.d., Pays: Algérie n.d., Alger, Spécial: Association amicale des Anciens élèves et amis de l'Ecole de Aït Larba Numéro spécial Alger, 1953 , Spécial: Bulletin de l'Ecole de Aït Larba. Numéro spécial Alger, BUONO, Christian. PERRAULT,G.(Préf) 1951 , Pays: Algérie Minorité: Française ALLEG. H. (Avant-propos). L'Olivier de Makouda. Témoignage. Paris, ISBN 2-908527-05-7 Tirésias/Michel Reynaud, BUSCIA, Gilles. 1991 , 121 p. Pays: Algérie ARGOUD, Antoine (Préface). Au nom de l'OAS: Objectif Pompidou. Témoignage. Nice, Alain Lefeuvre, 1980 , 241 p. Au nom de l'OAS: Requiem pour une cause perdue. Témoignage. Nice, Alain Lefeuvre, 1981 , 334 p. CABAN, Géva. Pays: Algérie La racine obscure. Roman. Paris, Denoël, 1980 , 208 p. Retour à Alger. Roman. Denoël, 1988 , 159 p. Paris, CADI, Hadj Chérif. Terre d'Islam. Récit. Pays: Algérie Paris, Charles-Lavauzelles, Cahiers algériens de littérature comparée. Périodique Alger, Faculté des Lettres et Sciences humaines d'Alger. 1925 , 165 p. Pays: Algérie 1966 , Minorité: Française Page 129 Cahiers de traduction. Périodique Pays: Algérie Alger, Institut d'Interprétariat et de traduction, Université d'Alger. Cahiers du C.D.S.H. Périodique Pays: Algérie Oran, C.D.S.H. Cahiers poétiques nord-africains. Périodique n.d., Pays: Algérie n.d., Mostaganem, Cahiers religieux de l'Afrique du Nord. Périodique 1993 , Pays: Algérie n.d., Alger, CALMEIN, Maurice. Pays: Algérie La guerre des babouches. Guide des associations Pieds-Noirs. Guide. Paris, Emma, Minorité: Française 1986 , 107 p. CAMPOS, Georges. Les palmiers d'Arzew. Mémoires d'outre-Méditerranée 1849-1962. Mémoires. 06 Spéracèdes (F),Ed. TAC-Motifs (Diffusion Publisud), CAMPS, Gabriel. 1989 , 197 p. Pays: Algérie Aux origines de la Berbérie. Massinissa ou les débuts de l'Histoire. Essai. Alger, Impr. Offic. Minorité: Française 1961 , Aux origines de la Berbérie. Monuments et rites funéraires protohistoriques. Essai. Paris, AMG, 1961 , L'Afrique du Nord au féminin : héroïnes du Maghreb et du Sahara. Essai. Paris, Perrin, ISBN 2-262-00740-3 Les Berbères. Mémoire et identités. (3° édition). Essai. Paris, Errance, CAMUS, Albert. 1992 , 333 p. 1995 , 704 p. Pays: Algérie Actuelles III, 1939-1958. Chronique algérienne. Paris, Gallimard, 1967, 215 p. Actuelles. Ecrits politiques. Essais. Paris, 1997 , 224 p. Gallimard, Coll. Folio/Essais, n° 305. Minorité: Française Page 130 Carnets III, Chroniques algériennes, 1951-1959. Paris, Gallimard, 1959, GRENIER, Jean. Correspondance Albert Camus-Jean Grenier. Correspondance. Paris, Gallimard, 1968 , BJURSTRÖM, Carl Gustav. (Postface). Discours de Suède. Paris, Gallimard, Folio, n° 2919. 1997 , 96 p. MEISTER, GG et alii (Traduct.). Essais littéraires. Ombre et lumière. Noces. L'Eté. Hambourg, Rowohlt Verlag, Allemand 1963 , 203 p. MEISTER, GG (Trad.). Journaliers. 1935-1951. Hambourg, Allemand Rowohlt Verlag, 1972 , 310 p. Charlot, Coll. Méditerranéennes. 1937 , 68 p. Paris, Gallimard, Coll. Folio-Théâtre, n° 52. 1998 , 224 p. Paris, Gallimard, 1954, 189 p. Zürich, Allemand Verlag der Arche, 1984 , 111 p. Paris, Gallimard, 1942 , 172 p. Rauch Verlag, 1963 , 135 p. Rowohlt Verlag, 1967 , 121 p. Fischer Verlag, 1980 , 127 p. Gallimard, Coll. Folio. 1° éd. 1942. 1996 , 174 p. L'Envers et l'Endroit. Alger, REY, Louis. (Ed. crit.). L'Etat de siège. Théâtre. ISBN 2-07-040036-0 L'Eté. LANG, M. (Trad.). L'Eté. L'Etranger. Roman. GOYERT, G. & BRENNER, H.G. (Trad.). L'Etranger. Düsseldorf, Allemand GOYERT, G. & BRENNER, H.G. (Trad.). L'Etranger. Hamburg, Allemand GOYERT, G. & BRENNER, H.G. (Trad.). L'Etranger. Frankfurt, Allemand MALRIEU, Joël. (Ed.). L'Etranger. (Edition scolaire). Roman. Paris, ISBN 2-07-039371-2 Page 131 L'Etranger. (Réédition). Roman. Alger, 1988 , 280 p. ENAG, Coll. El-Aniss. L'Exil et le Royaume. Paris, Gallimard, 1957, 235 p. Paris, Gallimard, 1951, Paris, Gallimard, 1971, 240 p. Paris, Gallimard, 1947 , 332 p. L'Homme révolté. La Mort heureuse. La Peste. Roman. ANSEL, Yves. (Dossier). La Peste. (Réédition avec dossier). Roman. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-039438-7 Coll. Folio. La Peste. (Réédition). Roman. Alger, 1996 , 396 p. ENAG, 1989 , 272 p. Rauch Verlag, 1965 , 283 p. Rowohlt Verlag, 1965 , 182 p. Suhrkamp Verlag, 1982 , 317 p. Le Malentendu. Caligula. Théâtre. Paris, ISBN 2-07-038872-7 Gallimard, Coll. Folio, 1995 , 161 p. Le Minotaure ou la halte d'Oran. Paris, Charlot, 1950, 86 p. Gallimard, 1994 , 334 p. Alger, Charlot, Rééd. 1941, 1945, 1946, 1947. 1938 , 127 p. Zürich, Allemand Verlag der Arche, 1981 , 69 p. MEISTER, GG (Trad.). La Peste. (Traduction). Düsseldorf, Allemand MEISTER, GG (Trad.). La Peste. (Traduction). Hambourg, Allemand MEISTER, GG (Trad.). La Peste. (Traduction). Frankfurt, Allemand REY, P.-L. (Présentation). Le premier homme. Roman posthume. Paris, ISBN 2-07-073827-2 Noces. Essais. GAN, P. (Traduct.). Noces. Page 132 GAN, P. (Traduct.). Noces. L'Eté. Darmstadt, Allemand Luchterhand Verlag, 1988 , 113 p. SICART, JP, BOURGEOIS, Y & POIGNANT Révolte dans les Asturies. Essai de création collective. Alger, Charlot, CANTEAU, Jacques. 1936, Pays: Algérie Minorité: Française Le Feu et la pluie de l'Atlas. Vie quotidienne d'une famille de colons français. Récit. Paris, L'Harmattan, 1992 , 253 p. ISBN 2-7384-1215-7 Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. CAPUANO, Marie-Michèle. Là-bas. Récit autobiographique. Chez l'auteur, 1981 , CARDINAL, Marie. Pays: Algérie Amours... Amours... Roman. Paris, ISBN 2-246-56101-9 Au Pays de mes racines. Récit autobiographiq. Paris, Grasset, 1998 , 150 p. Grasset, 1980 , 240 p. SPINGLER, A. (Traduct.). Au Pays de mes racines. (Réédition de la traduction allemande). Hambourg, Rowohlt Verlag, Allemand Au Pays de mes racines. (Réédition). Paris, Grasset, 1986 , 141 p. 1984, 219 p. SPINGLER, A. (Traduct.). Au Pays de mes racines. (Traduction). Ravensburg, Maier Verlag, Allemand 1982 , 154 p. Comme si de rien n'était. Roman. Paris, ISBN 2-246-41181-5 1990 , 207 p. Grasset, Rééd. Livre de poche 1992. Comme si de rien n'était. (Réédition). Roman. Paris, Le Livre de Poche, n° 13817, ISBN 2-253-05918-8 1° éd. Grasset, 1990. Ecoutez la mer. Roman. Paris, Julliard, 1992 , 184 p. 1962 , 167 p. Minorité: Française Page 133 La Clé sur la porte. Roman. Paris, Grasset, 1978 , La Mule du corbillard. Roman. Paris, Julliard, 1963 , 160 p. Le Passé empiété. Roman. Paris, Grasset, 1984 , 351 p. Les Grands Désordres. Roman. Paris, ISBN 2-246-39921-1 Grasset, Rééd. Livre de poche 1989. 1987 , 289 p. Les Grands Désordres. (Réédition). Roman. Paris, Le Livre de poche, ISBN 2-253-05119-5 1° éd. Grasset 1987. 1989 , 248 p. Les Jeudis de Charles et Lula. Roman. Paris, ISBN 2-253-13817-7 Le Livre de Poche, n° 13817, 1995 , 190 p. Grasset, Le Livre de poche, n° 4887. 1984 , Les Mots pour le dire. Roman. Paris, BENSOUSSAN, A. et alii. Les Pied-Noirs. Algérie 1920-1954. Album. Paris, Belfond, 1988 , 293 p. Une Vie pour deux. Paris, Grasset, 1978, Paris, Julliard, 1982, CASAMAYOR. Mitia. CASTAGNO, Colette. Sud rebelle. Nouvelles. ISBN 2-86604-008-2 Pays: Algérie Marseille, Editions de Quai: Jeanne Laffitte. CASTANO, José. 1984 , 188 p. Pays: Algérie Afin que nul n'oublie. Compte d'auteur. 1990, Histoire et souvenirs de Santa Cruz. Nouvelle. Montpellier, Compte d'auteur. 1980 , La princesse berbère (La Kahéna). Montpellier, Impr. Dehan, 1984, 135 p. Le Drame de l'Algérie française. Compte d'auteur. Minorité: Française 1988, Minorité: Française Page 134 Le Péril islamique. Les larmes de la passion. Montpellier, Compte d'auteur. 1986, Société héraultaise d'édition, 1982, 426 p. CASTEL, Robert. Pays: Algérie Inoubliable Algérie. Paris, Pierre Horay, 1965 , 260 p. Menges (Compte d'auteur), 1978 , Minorité: Française Kaouito, le Pied-Noir. CATHALA, René. Pays: Algérie Le Jardin des hautes plaines. Roman. Alger, Rouge le soir. Roman. Minorité: Française Charlot, 1946 , 270 p. Rééd. Paris, Gallimard, 1955, sous le titre "Rouge le Paris, Gallimard, 1955 , 251 p. Rééd. sous ce titre du "Jardin des Hautes plaines" Paris, L'Harmattan, CAZAL, Anne. Le Ravin rouge. CELERIE, Léon. Pays: Algérie Six générations en Algérie. Témoignage. Avignon, Aubanel, CELERIER, Léon. Presses universelles, Cénacle. 1978 , 480 p. Pays: Algérie Alger, L. Magliulo. Centres culturels français en Algérie. André Gide et l'Algérie. Catalogue d'expositionAlger, 1947 , Pays: Algérie Centre culturel français 1993 , 47 p. ed. Hariette, 1997 , 159 p. CERDAN, Antoine. Adieu Algérie française. Récit autobiographique? Helette, ISBN 2904-348-67-0 Minorité: Française 1978 , Pays: Algérie Six Générations en Algérie. Souvenirs. Paris, Périodique 1994, Minorité: Française Page 135 CEZILLY, Georges. Pays: Algérie Pseudo: DURAND, Anne. Cent ans d'une famille française en Algérie. Paris, Ed. d'aujourd'hui, Coll. Les Introuvables. Rééd. 1989. 1986 , Pseudo: DURAND, Anne. Ethique et étiquette. Paris, Debresse, 1984, Corbas, Rééd. Paris, Thibaud, 1981. 1958 , 217 p. Ed. Thibaud. 1° éd. Montreux, Corbas, 1958. 1981 , 217 p. Fischbacher, 1961 , 201 p. Cary, 1957 , Pseudo: DURAND, Anne. Idir et Thérèse. Roman. Montreux, Pseudo: DURAND, Anne. Idir et Thérèse. Roman. Paris, Pseudo: DURAND, Anne. Le Cas Albert Camus. Essai. Paris, Pseudo: Anne DURAND. Les Malentendus. Théâtre. Colmbes, CHAABANE, Fadila. Ecriture, mythes et Société dans "Le champ des Oliviers" de Nabile Farès. D.E.A. Alger, Naget KHADDA, 1983 , 236 p. Instances textuelles et carnaval dans La découverte du Nouveau Monde de N.Farès Magister. Alger, Christiane ACHOUR, 1997 , CHAABANE, Hassina. Pays: Algérie? Nouvelles Poésies. Poésie. Paris, La Pensée Universelle, 1986 , 64 p. L'Harmattan, 1998 , 112 p. CHAFAI, Rouchedy. MAILHOS, Georges. (Introduction). Exils et demeures. Poésie. Paris, ISBN 2-7384-6298-7 CHAIB, Mohamed. Pays: Algérie La Dernière épreuve. Roman. Alger, ENAL, 1983 , 280 p. Le Déchirement. Roman. SNED 1980 , 213 p. Alger, Minorité: Française Page 136 CHAIBEDDERA, El'Mehdi. Pays: Algérie Baghdad au bunker de mon coeur. Poésie. Mostaganem, Impr. Alaouia, Enchatonnement. Poésie. ISBN 2-908083-04-3 Plouzané (29), An-Amzer, CHAID, Hamoud. 1991 , 38 p. 1989 , 31 p. Pays: Algérie Sans haine ni passion. Contribution à l'écriture de l'histoire de l'Algérie. Témoignage. Alger, Dahlab, 1992 , 345 p. CHAILLOU, Lucien. Pays: Algérie L'Algérie en 1781. Mémoires du consul Ph. Vallière. Histoire. Toulon, CHAMI, Ahmed. Brûlures. Poésie. ISBN 2-214-04742-5 1974 , Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1982 , 95 p. Pseudo: TARIK. Chants de l'Algérie martyre. Poésie. Rabat, 1960 , (Pseudo: TARIK.). El Erg. Poésie & Textes. Pinçures. Humour. ISBN 2-214-04916-9 1962 , s.l., Paris, Souffles du désert. Poésie. Saïda, Sous l'aile du burnous. Roman. Paris, ISBN 2-214-07845-2 La Pensée universelle, 1982 , 125 p. Favier Frères, 1951 , 24 p. La Pensée Universelle, 1989 , 127 p. CHAREF, Abed. Algérie: Autopsie d'un massacre. Essai. Paris, ISBN 2-87678-412-2 Pays: Algérie Editions de l'Aube, 1998 , 248 p. Minorité: Française Page 137 Algérie: le grand dérapage. Essai. Paris, ISBN 2-87678-196-4 Editions de l'Aube, Coll. Monde en cours. 1995 , 580 p. Algérie: le grand dérapage. (Réédition). Essai. Paris, Editions de l'Aube, ISBN 2-87678-196-4 Coll. Monde en cours. 1998 , 528 p. Au Nom du Fils. Roman policier. ISBN 2-87678-464-5 Editions de l'Aube, Coll. L'Aube noire. 1998 , 211 p. Miloud, l'enfant algérien. Roman Paris, ISBN 2-87678-252-9 Ed. de l'Aube, Coll. Regards croisés. 1995 , 220 p. Octobre. Algérie 88. Reportage. Alger, Laphomic, 1990 , Paris, CHAREF, Mehdi. Pays: Algérie La Maison d'Alexina. Roman. Paris, ISBN 2-7152-2120-7 Mercure de France, 1999 , 139 p. Le Harki de Meriem. Roman. Paris, ISBN 2-7152-1603-3 Mercure de France, 1989 , 208 p. Le Harki de Meriem. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-07-038422-5 Gallimard, 1991 , 211 p. Coll. Folio; 2310. 1° éd. Mercure de France, 1989. KAUDER, Christel (Traductrice). Le harki de Mériem: Harki. Roman. Freiburg: Allemand Beck & Glückler, 1991 , Minorité: Emigrée Page 138 MARIN, D. & SALVADORI, El. 'Trad.). Le Harki de Meriem: Le Harki de Meriem: Una Storia. Roman traduit, Côme/Pavie, Ibis, ISBN 88-7164-019-5 Italien. Coll. Tusitala, 1993 , 182 p. Le Thé au harem d'Archi Ahmed. Roman. Paris, ISBN 2-7152-0110-9 1983 , 183 p. Le Mercure de France, Rééd. Gallimard, coll. Folio, 1988. KAUDER, Christel (Traduct.). Le Thé au harem d'Archi Ahmed. (Réédition de la traduction). Roman traduit. München, Goldmann, 1990 , Allemand Coll. Goldmann Taschenbücher 9645. Le Thé au harem d'Archi Ahmed. (Réédition). Roman. Paris, Gallimard, 1988 , 184 p. ISBN 2-07-038041-6 Coll. Folio, n° 1958. (Mercure de France, 1985, 1983). Le Thé au harem d'Archi Ahmed. (Réédition). Roman. Paris, Gallimard, 1995 , 185 p. ISBN 2-07-038041-6 Coll. Folio, n° 1958. (Mercure de France, 1985, 1983). VINTERBERG, Sören (Traducteur). Le Thé au harem d'Archi Ahmed: - og hva saa ? Roman traduit. Copenhague, Munksgaard, Danois 1986 , KAUDER, Christel (Traduct.). Le Thé au harem d'Archi Ahmed: Tee im Harem des Archimedes. Roman traduit. Freiburg, Beck & Glückler Verlag, Allemand Rééd. 1988. 1986 , 230 p. KAUDER, Christel (Traduct.). Le Thé au harem d'Archi Ahmed: Tee im Harem des Archimedes. (Réédition de la traduction). Roman traduit. Freiburg: Beck & Glückler Verlag, 1987 , 230 p. ISBN 3-924175-22-5 Allemand 1° éd. de la traduction: 1986. THYGESEN, K. & WRIGHT, A. B. Le Thé au harem d'Archimède. (Extraits avec glossaire, notes, introd. et commentaires pour l'enseignement du français au Danemark). Anthologie didactique.Copenhague, Munksgaard, 1987 , fr.+danois CHATI, Abdelkrim. Pays: Algérie CHATI, Leïla. Poèmes d'un jour, d'une nuit, d'une vie. Poésie. Paris, La Pensée universelle, ISBN 2-214-07847-9 coll. Poètes du temps présent. CHAULET, Christiane. 1989 , 39 p. Pays: Algérie Minorité: Française épouse ACHOUR. Langue française et colonialisme en Algérie: De l'abécédaire à la production littéraire. TDE. Paris 3, Roger FAYOLLE, 1982 , 2 vol., 642 p. Inscr. 70 Page 139 CHAUVIN, Edgar. Sersou. Témoignage. Pays: Algérie Auto-Edition. CHEBBAH, Cherifa. 1990 , Pays: Algérie Ep. BAKHOUCHE. L'influence des modèles français dans le roman algérien de langue française. DNR. Paris-13, Charles BONN. non, Inscr. 94 95 96 CHEBEL, Malek. Pays: Algérie Dictionnaire des symboles musulmans. Dictionnaire. Paris, Albin Michel, ISBN 2-226-07550-X 1995 , 501 p. Encyclopédie de l'amour en Islam. Dictionnaire. Paris, Payot, ISBN 2-228-88896-6 1995 , 708 p. Histoire de la circoncision: des origines à nos jours. Essai. Paris, Balland, 1992 , 220 p. ISBN 2-7158-0971-9 Coll. Le Nadir. Rééd. Tunis, CERES-Productions, 1993. CUTORE, Giuliana. (Trad.). Histoire de la circoncision: La Circoncisione. Essai traduit. Catane, De Martinis & C. Editori, ISBN 88-8014-004-3 Italien Voll. Varia. 1993 , 224 p. L'Esprit de sérail. Perversions et marginalités sexuelles au Maghreb. Essai. Paris, Lieu commun, 1988 , 229 p. Coll. Terre des autres. Rééd. Paris, Payot, 1995. L'Esprit de sérail. Perversions et marginalités sexuelles au Maghreb. (Réédition). Essai. Paris, Payot, 1995 , 256 p. ISBN 2-228-88961-X Petite Bibliothèque Payot, n° 265. 1° éd. Paris, Lieu L'Esprit de sérail: Cultura dell'harem. Essai traduit. Milan, Leonardo Editore, Italien. 1992 , L'imaginaire arabo-musulman. Essai. Paris, ISBN 2-13-045064-4 1993 , 392 p. PUF, Coll. Sociologie d'aujourd'hui. La Féminisation du Monde. Essai sur "Les 1001 Nuits". Essai. Paris, Payot, ISBN 2-228-89051-0 1996 , 312 p. La Formation de l'identité politique. Essai. Paris, Payot, ISBN 2-228-89131-2 Petite bibliothèque Payot, 1998 , 252 p. Le corps dans la civilisation traditionnelle du Maghreb. D3. Paris 2, Najmond-Di BAMMATE, 1982 , Minorité: Française Page 140 Le Corps dans la tradition au Maghreb. Essai. Paris PUF, ISBN 2-13-038284-3 Coll. Sociologie d'aujourd'hui. 1984 , 207 p. Le Corps en Islam. Essai. Paris, ISBN 2-13-049724-1 1999 , 240 p. Le Livre des séductions. Essai. Paris, ISBN 2-86705-072-3 PUF, Coll. Quadrige. Lieu commun, 1986 , 150 p. Rééd. poche, Petite bibliothèque Payot, 1996, 150 p. Le Livre des séductions. (Réédition). Essai. Paris, Payot, 1996 , 168 p. ISBN 2-228-89008-1 Petite Bibliothèque Payot. 1° éd. 1986. HAMANI, Laziz. (Photos). Symboles de l'Islam. Essai. Paris, ISBN 2-84323-005-5 Assouline, CHEBLI, Hassan. 1999 , 128 p. Pays: Algérie DEMBRI, Mohammed-Salah. (Préface). Pour une terre de Soleil. Poésie. Alger, SNED, 1972 , 66 p. CHEHAD, Mohamed Salah. Etude dans la presse algérienne de textes de critique littéraire. DNR. Paris 13, Patrick CHARAUDEAU, 1999 , CHEKIROU, Salah. Le Grain de sable. Enquête. Alger, Auto-édition, CHELALI, Hamida. 1999 , Pays: Algérie CHELLALI? Pieds nus au bord de l'eau. Poésie. Alger, SNED, CHELLAL, Khérédine. Noujoumon: méditation autobiographique. Roman. Dakar, NEAS, CHEMINI SHAMY, Abdelkader. 1982 , 69 p. Pays: Algérie 1997 , 107 p. Pays: Algérie & ZAMOUM, Zohra. 3000 Prénoms kabyles pour le 3° millénaire. Essai. Paris, Sybous, Diff. L'Harmattan, ISBN 2-912254-00-0 1997 , 222p. Minorité: Berbère Page 141 (CHEMINY, Shamy). L'Epine. Conte kabyle. Jeunesse Paris, ISBN 2-912254-01-9 Sybous, Diff. L'Harmattan, 1997 , 40 p. (SHAMY, Abdelkader Chemini). Orgueilleuse Kabylie. Générations témoins. Tome 3. Roman. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-7114-5 1998 , 300 p. (SHAMY, Abdelkader Chemini). Orgueilleuse Kabylie. L'Amour et l'espoir. Tome 2. Roman. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-43 1996 , 292 p. (SHAMY, Abdelkader Chemini). Orgueilleuse Kabylie. La vie et la guerre. Tome 1. Roman. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-3304-9 1995 , 236 p. (CHEMINY, Shamy). KERKADEN, Zitoun (Ill.). Sybous, conte kabyle. Jeunesse Paris, ISBN 2-7384-7099-8 Sybous, Diff. L'Harmattan, 1999 , 48 p. (CHEMINY, Shamy). KERKADEN, Zitoun (Ill.). Tannina, conte kabyle. Jeunesse Paris, ISBN 2-7384-7098-X Sybous, Diff. L'Harmattan, CHEMOUILLI, Henri. Sept ans de guerre en Algérie. Paris, 1999 , 48 p. Pays: Algérie Evidences, Une diaspora méconnue, les Juifs d'Algérie. Paris, s. éd., CHENIKI, Ahmed. Théâtre algérien, Itinéraires et tendances. DNR. Paris 4. Robert JOUANNY & Jean DEJEUX. Inscr. 83 86 92 1962 , 1976 , 327 p. Pays: Algérie 1993 , 800 p. Minorité: Juive Page 142 CHENOUF, Aïssa. Les Juifs d'Algérie. 2000 ans d'existence. Essai. Alger, Ed. El Maarifa, CHERBAL, Seïf el Islam. 1999 , Pays: Algérie RELID, M., SMATEL, Salem. La Voix du poète. Miroir. Poésie. Alger, En.AP. 1988, 90 p. Ghardaïa, Impr. El Arabia, 1989 , 35 p. CHERBI, Mohamed. Pays: Algérie Les Roses de mes saisons. Poésie. Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. CHERGOU, Abderrahmane. Demain reste toujours à faire. Témoignage. Alger, 1981 , 110 p. Pays: Algérie. ENAL, CHERGUI, Zoubeïda. 1984 , 112 p. Pays: Algérie Départ d'émeraude. Poésie. Grenoble, ISSN 1254-7883 L'Arme de l'écriture. 1995 , 29 p. Coll. Les Cahiers de l'Arme de l'écriture. CHERIET, Abdallah. Pays: Algérie (Cendres.). Alger, Arabe SNED. CHERIF, El Hachemi. 1970 , 147 p. Pays: Algérie PENNACCHIO, Anna. (Trad.). Algérie. La Modernité. Enjeux en jeu: Integralismo e Modernità. Il caso dell'Algeria. Essai traduit. Rome, Lavoro, 1995 , 230 p. ISBN 88-7910-631-7 Italien. CHERIFI, Louisette. (Voir aussi SADJINE, Taos.). Entre Terre et brume. Poésie. Alger, Pays: Algérie ENAL, 1985 , 91 p. Minorité: Bebère. Page 143 CHERIGUEN, Foudil. Pays: Algérie L'emprunt linguistique dans le français moderne: contacts français-langues maghrébines. TDE. Paris 13, Jacques CHAURAND, 1987 , Inscr. 85 86 Toponymie algérienne des lieux habités. (Les Noms composés). Essai. Alger, Epigraphe/Dar El Ijtihad, 1993 , 187 p. CHERRI, Madeleine. L'Instututrice et le caïd. Roman. Blanville sur mer, L'Amitié par le livre, CHETTOUH, Kania. DNR. 1963 , 222 p. Pays: Algérie Paris 13, Charles BONN. CHEULA, Jeanne. Non., Pays: Algérie Avoir marché sur ces chemins. Témoignage. Montbrizon, Le Caroubier, 1986 , L'Atlanthrope, 1979 , 247 p. Minorité: Française JOUHAUD. (Préface). Hier est proche d'aujourd'hui. Témoignage. Paris, Il était une fois l'Algérie française. Témoignage. Compte d'auteur. CHEURFI, Achour. 1989 , Pays: Algérie Chahla, suivi de Danse infidèle. Poésie. Alger, ENAL, 1990 , 111 p. Cornaline. Poésie. ENAL, 1983 , 85 p. Alger, Mémoire algérienne: le dictionnaire biographique. Dictionnaire. Alger, Ed. Dahlab, CHEVALLIER, Corinne. Des ruines, des chèvres, des bateaux. Récit pour enfants. Alger, ENAL, CHIBANI, Abdelhamid. L'inscription de l'Histoire dans le roman maghrébin depuis 1980. DNR. Paris 13, Charles BONN, Inscr. 88 89 1996 , 896 p. Pays: Algérie 1985 , 117 p. Pays: Algérie non, Minorité: Française Page 144 CHIC, Zoubir. Printemps. Poésie. Pays: Algérie Paris, La Pensée Universelle, CHIKH, Slimane. 1987 , 64 p. Pays: Algérie L'Algérie en armes ou le temps des certitudes. Essai. (Thèse). Paris, Economica, 1981 , 508 p. La Révolution algérienne. Projet et action (1954-1962). TDE. Grenoble 2, Jean LECA, 1975 , 927 p. La Révolution algérienne: projet et action (1954-1962). Essai (Thèse). Grenoble, I.E.P. 1975 , 3 vol. CHIKHI, Beïda. Pays: Algérie Conflit des codes et position du sujet dans les nouveaux textes littéraires maghrébins de langue française (1970-1990). TDE. Paris 8, Claude DUCHET, 1991 , 502 p. Inscr. 85 (Dir.). Jean, Taos et Fadhma Amrouche. Relais de la voix, chaîne de l'écriture. Recueil d'articles. Paris, L'Harmattan/Université Paris 13, 1998 , 190 p. ISBN 2-7384-6456-4 Coll. Etudes littéraires maghrébines, n° 12. L'illusion réaliste dans la trilogie de Mohammed Dib. D.E.A. Alger, Naget KHADDA, Les Romans d'Assia Djebar. Essai et extraits. Alger, Ed. 2793. OPU, 1979 , 1990 , 131 p. Littérature algérienne. Désir d'histoire et esthétique. Essai. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-6066-6 Coll. Critiques littéraires. 1997 , 240 p. Maghreb en textes. Ecriture, histoire, savoirs et symboliques. Essai. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4103-3 1996 , 244 p. Problématique de l'écriture dans l'oeuvre romanesque de Mohammed Dib. Essai. Alger, OPU, 1989 , 266 p. Ed. 1842 Problématique de l'écriture dans la littérature algérienne de langue française: l'exemple des romans de Dib. D3. Paris 8, Claude DUCHET, 1983 , Inscr. 80. Page 145 CHIKHI, Rachid Pays: Algérie Bouquet d'Algérie. Poésie. Paris, ISBN 2-214-07859-2 La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. CHOUAKI, Aziz. 1989 , 79 p. Pays: Algérie Site internet: http://www.planet-dz.com/ACTU/descriptif_aigle_.htm Aigle. Roman Jeunesse. ISBN 2070540006 Paris, Gallimard, Coll. Frontières, 2000 , 266 p. BOUGHEDAOUI & BOUTELLA, Dessins. Argo. Poésie + Nouvelles. Baya. Roman. Ed. 64/1988 L'Etoile d'Alger. Roman. Alger, L'Unité, 1983 , 85 p. Alger, Laphomic, Diffusion 1989. 1989 , 150 p. Paris, Marsa Editions, Revue "Algérie Littérature/Action" n° 14, 1997 , 150 p. Mille et Une Nuits, 1001 Nuits, n° 184. 1998 , 87 p. STORA, Benjamin. (Préface). Les Oranges. Roman. ISBN 2-84205-188-2 Paris, CHOURAQUI, André. Pays: Algérie 100 ans d'histoire. L'Alliance Israëlite Universelle et la renaissance juive contemporaine (1860-1960). Paris, P.U.F., 1965, Cantique pour Nathanaël. Poésie. Paris, Corti, 1960 , 283 p. Grasset, Rééd. 1985. 1979 , R. Laffont, 1990 , 566 p. Ce que je crois. Paris, L'Amour fort comme la mort. Autobiographie. Paris, Minorité: Juive Page 146 L'Amour fort comme la mort. Une autobiographie. (Réédition). Autobiographie. Paris, Ed. du Rocher, ISBN 2268028879 1° éd. 1990. 1998 , CASSIN, René. (Préf.). La Condition uridique de l'Israélite marocain. Paris, Presses du livre français, 1950, La création de l'Etat d'Israël. Thèse. Paris, 1948 , La saga des Juifs en Afrique du Nord. Paris, Hachette, 1972, 395 p. Les Juifs d'Afrique du Nord. Paris, PUF, 1952, Lettre à un ami arabe. Paris, Mame, 1969, Lettre à un ami chrétien. Paris, Fayard, 1971, Marche vers l'Occident. Les Juifs d'Afrique du Nord. Paris, P.U.F., 1952, Procès à Jérusalem. Théâtre. Paris, Le Cerf, 1980 , Le Centurion, 1981, 255 p. DESCHANEL, Jacques. (Interv.). Retour aux racines. Paris, Cirta. (Constantine). Cirta. Périodique Pays: Algérie Constantine, n.d., CIXOUS, Hélène. Pays: Algérie Ananke. Paris, éd. des femmes, 1979, Paris, éd. des femmes, 1977 , Beethoven à jamais. Paris, éd. des femmes, 1993, ISBN 2-72100-157-4 Angst. Poésie. Minorité: Juive Page 147 Illa. Roman. Paris, éd. des femmes, 1980 , 212 p. Jours de l'an. Roman. Paris, éd. des femmes, 1990 , 276 p. Paris, éd. des femmes, 1995, La Fiancée juive. La Ville parjure ou le Réveil des Erynies. Théâtre. Paris, Théâtre du Soleil, 1994 , Là. Poésie. Gallimard, 1976 , Le prénom de Dieu. Contes. Paris, Grasset, 1967 , 205 p. Le troisième corps. Roman. Paris, Grasset, 1970 , Le troisième Corps. (Réédition). Essais. Paris, ISBN 2-7210-0479-4 Des Femmes, 1° éd. Paris, Grasset, 1970. 1999 , 190 p. Des Femmes, 1999 , 236 p. Grasset, 1970 , 256 p. Paris, Les Commencements (Réédition). Essai littéraire. Paris, ISBN 2-7210-0481-6 Les commencements. Roman. Paris, Les Rêveries de la femme sauvage. Scènes primitives. Mémoires. Paris, Galilée, ISBN 2-7186-0537-5 2000 , 168 p. Messie. Neutre. Roman. Paris, éd. des femmes, 1996, Paris, Grasset, 1972 , 196 p. éd. des femmes, 1997 , 199 p. Or. Les Lettres de mon père. Roman. Paris, ISBN 2-7210-0455-2 Osnabrück. Roman. Paris, éd. des femmes, 1999 , 236 p. Partie. Poésie. Paris, éd. de femmes, 1976 , Page 148 CALLE-GRUBER, Mireille. Photos de Racines. Paris, éd. des femmes, 1994, Paris, Des Femmes, 1999, 180 p. Souffles. Poésie. ISBN 2-7210-0475-1 Paris, éd. des femmes, 1975 , 229 p. Un vrai Jardin. Roman. ISBN 2-7210-0473-5 Paris, éd. des femmes, 1998 , 43 p. Paris, éd. des femmes, 1979 , 113 p. Portrait du soleil. ISBN 2-7210-0478-6 Vivre l'orange. Roman. Clairs horizons. Périodique Pays: Algérie Boufarik, n.d., Clarté. (Boufarik). Périodique Pays: Algérie Boufarik. Mohammed Haddadi. CLOT, René-Jean. 1963 , Pays: Algérie Comme une rose de sel. Alger, Ed. de la revue Fontaine, 1943, Empreintes dans le sel. Roman. Paris, Gallimard, 1950 , 413 p. Fantômes au soleil. Roman. Paris, Gallimard, 1949 , 362 p. L'Amour épouse la nuit. Roman. Paris, Grasset, 1991 , Charlot, Coll. Méditerranéennes. 1936 , 100 p. Grasset, 1987 , 358 p. L'Annonciation à la licorne. Poésie. Alger, L'Enfant halluciné. Roman. Paris, ISBN 2-246-37561-4 L'Escalier ou le Paysage intérieur. Poésie. Alger, Charlot, 1942 , 38 p. La Naissance du poète. Paris, 1935, GLM, Minorité: Française Page 149 Le Poil de la bête. Roman. Paris, Gallimard, 1951 , 434 p. Les Gages charnels de l'art, suivi de Trois cantiques pour l'artiste inconnu. Essais. Alger, Charlot, 1941 , 208 p. Pourquoi les femmes pleurent. Roman. Paris, Grasset, 1995 , 250 p. Pourquoi les femmes pleurent. (Réédition). Roman. Paris, LGF/Le Livre de poche, 1996 , 142 p. Livre de poche n° 14115. 1° éd. Grasset, 1995. Un Bagne noir à Tassalit. Roman. Alger, Ancienne Imprimerie Heintz, Emma Andréo, 1948 , 213 p. COHEN, Annie. Bésame mucho. Roman. ISBN 2-07-075261-5 Pays: Algérie Paris, Et la Chose d'elle-même arriva. Paris, Gallimard, Coll. Haute enfance. 1998 , 174 p. Editions Atelier des grammes, 1997 , Histoire d'un portrait: le président. Marseille, Actes Sud, ISBN 2-86869-841-7 1992 , 160 p. NOEL, B. THEVOZ, M. MELOT, M. (Pr.) L'écrit, le signe: autour de quelques dessins d'écrivains. Textes et dessins. Paris, Bibliothèque du Centre Pompidou, ISBN 2-902706-49-9 1991 , 95 p. L'Edifice invisible. Des Femmes, 1988 , 139 p. Actes Sud, 1994 , Des Femmes, 1979 , 86 p. Le Marabout de Blida. Roman. Arles, ISBN 2-7427-0887-1 Actes Sud, 1996 , 153 p. Le Peignoir à plumes. Textes et dessins. Paris, ISBN 2-7210-0269-4 Des Femmes, 1984 , 85 p. Les Etangs de la reine. Paris, ISBN 2-7210-0268-6 Des Femmes, 1984 , 142 p. La Table rase/Ecrits des Forges, 1989 , Paris, ISBN 2-7210-0375-5 L'Homme au costume blanc. Roman. Marseille, ISBN 2-7427-0243-1 La Dentelle du cygne. Théâtre. Paris, Les Mots ont le temps de venir. Textes & Dessins. Paris, Minorité: Juive Page 150 Les Sabliers du bord de mer. Paris, ISBN 2-7210-0207-4 Mademoiselle Clara. Théâtre. Paris, Des Femmes, 1981, 176 p. France-Culture. Non publié. 1998 , COHEN, Jean. Chroniques d'une Algérie révolue: comme l'ombre et le vent. Chroniques. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-5733-9 1997 , 93 p. COHEN-TEMSTET, Martine. (COHEN SOLAL, Temstet). Le Livre de mon père. Récit. Paris, ISBN 2-214-09756-2 La Pensée Universelle, COLNAT, Anna. 1994 , 93 p. Pays: Algérie Virginie Duparc, terrienne d'Algérie. Roman. Philippeville, A. Costantini, Comité algérien Militants libres Minorité: Française 1936 , 261 p. Pays: Algérie Dignité humaine & Droits de l'Homme Livre blanc sur la répression en Algérie (1991-1994), ou l'histoire de la tragédie d'un peuple. Tome 1. Témoignage. Genève, Hoggar Print, 1995 , 223 p. ISBN 2-940130-00-0 Commando en mission. Pays: Algérie n.d., Périodique COMMENGE, Béatrice. La Nuit est en avance d'un jour. Roman Paris, Pays: Algérie Olivier Orban, Commissaire LLOB. 1985 , Pays: Algérie (Pseudonyme). Voir aussi Yasmina KHADRA. La Foire aux enfoirés. Roman. Alger, DL 111-93 Laphomic, 1993 , 143 p. (Pseudonyme). Voir aussi Yasmina KHADRA. Le Dingue au bistouri. Roman. Alger, Laphomic, 1991 , 158 p. Rééd. Paris, Flammarion, 1999, sous le nom de Yasmina Minorité: Française Page 151 Communauté algérienne. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger. CONESA, Gabriel. Pays: Algérie Bab el Oued, notre paradis perdu. Paris, Laffont, Rééd. 1996. 1970 , 232 p. Bab el Oued, notre paradis perdu. (Réédition). Souvenirs. Caluisson (Gard), J. Gandini, ISBN 2-906431-23-0 1° éd. Laffont, 1970. 1996 , 224 p. Ile du couchant Maghreb. Paris, St-Germain-des-Prés, Méditerranée, suivi de Alger natale. Poésie. Paris, St-Germain-des-Prés, ISBN 2-243-03382-8 Coll. Poésie toujours. CONESSA, Gabriel. Consciences algériennes. Périodique 1993 , 115 p. Alger. Alger, Ed. En-Nahda. dir. Abdelkader Mimouni. 1970 , 221 p. 1950 , Pays: Algérie André Mandouze, CONSTANS, Edmond. Assihar Touareg. Roman. Minorité: Française Pays: Algérie Consciences maghrébines. Périodique 1986, Pays: Algérie Bab-El-Oued, notre paradis perdu. Témoignage. Paris, Robert Laffont, ISBN 2906431230 Minorité: Française 1954 , Pays: Algérie Ocia, 1948 , De l'Or pour du sang. Mes chats des rues. Roman. Paris, Emile Paul, 1970 , Face de rat. Roman. Raoul Saillard, 1936 , L'Amant sans joie. Roman. Ocia, 1947 , La Mort dans la tête. Roman. Paris, Emile Paul, 1967 , Minorité: Française Page 152 Marie Mafalda. Roman. Paris, Albin Michel, COULET DU GARD, René. 1968 , Pays: Algérie La Course et la piraterie en Méditerranée. Paris, France-Empire, 1980 , Le Fruit défendu. Poésie historiques. Nîmes, Chantecler, 1976 , Pleure pas p'tit homme. Nîmes, Editions du Vent, 1977 , Naaman, 1979 , Minorité: Française R'Kia et Moha. Sherbrooke, COURTIN, Charles. Pays: Algérie Au Pays de la paresse. Roman. Paris, Lemerre, 1933 , 245 p. Café maure. Roman. Les éditions de France, 1939 , 243 p. Paris, Contribution à l'étude du problème algérien. Alger, Baconnier, 1938, Du Sang pour Alger. Poésie. Paris, Debresse, 1972 , Du Sang sur la dune. Roman. Alger, Baconnier, 1942 , 237 p. La Brousse qui mangeau l'homme. Roman. Paris, Editions de la France, 1929 , 271 p. Le Maléfice de la chair. Roman. Alger, 1946 , Baconnier, Poèmes de la nuit ou les soleils noirs. Paris, Silvaire, 1971, Sept Nuits sur un cadavre. Roman. Alger, Agence française de librairie, 1945 , 228 p. Sonnets pour Orphée. Poésie Paris, Debresse, 1955 , CRESPO, Gérard. Un enfant, là-bas dans la guerre, ici dans l'indifférence. Récit autobiobiographique. 1983 , Minorité: Française Page 153 CRISCUOLO, Josiane. Pays: Algérie L'OAS et la Presse française. Essai. Paris, Galic, Le Soleil brille pour tout le Monde. Paris, Presses de la Cité, Rééd. Presses Pocket, 1975. Le Temps de la violence. Essai. Paris, Presses de la Cité, CUREL, Roger. 1962 , 1974 , 1971 , Pays: Algérie Eloge de la colonie. Un usuel de la destruction. Chronique. Castelnau-le-Lez, Climats, ISBN 2-907563-66-1 Minorité: Française 1992 , 287 p. L'Office des ténèbres. Roman. Lausanne, Rencontres, 1965 , 192 p. La Gloire des Muller. Roman. Paris, Julliard, 1960 , 214 p. Le Géant du grand fleuve. Roman. Paris, Le Seuil, 1956 , 288 p. Les Naufragés du Roussillon. Roman. Paris, Julliard, 1958 , 288 p. DADCI, Younès. Minorité: Française Pays: Algérie Dialogues Algérie - Cinéma. Paris, Impr. Gutemberg, 1970, 151 p. Ed. Dadci, 1980, 90 p. SAH. TADEMAIT. Le Code Lafmar. Paris, (Ss. dir. de). Première histoire du cinéma algérien, 1896-1979. Essai. 3° éd. DADDI-ADDOUN, Aïcha. Pays: Algérie Sociologie et histoire des Algériens ibadites. Essai. Ghardaïa, Impr. El Arabia, DADOUN, Roger. Allah recherche l'antan perdu. Roman policier. Paris, ISBN 2-84219-025-4 1980 , 580 p. 1977 , 165 p. Pays: Algérie Baleine, 1996 , 154 p. Minorité: Française Page 154 La Psychanalyse politique. Pris, 1995 , PUF, Coll. Que sais-je? Les Dits d'Eros. Via Valériano, DAHLAB, Saad. 1994, Pays: Algérie Mission accomplie. Récit. Alger, Ed. Dahlab, DAHMANE, Hadj. 1990 , 364 p. Pays: Algérie Les thèmes de l'engagement dans le théâtre algérien (1926-1977). D3. Strasbourg-2, Toufik FAHD, Inscr. 84 87 1988 , DAHMANI, Ahmed. L'Algérie à l'épreuve. Essai. Paris, L'Harmattan, 1999 , 296 p. DAHMANI, Lounis. L'Algérie, l'humour au temps du terrorisme. Humour. Paris, Bethye, ISBN 2-912320-38-0 Coll. Mouvements d'humour. DAHMOUNE, Azeddine. 1998 , 64 p. Pays: Algérie L'Homme falsifié. Chronique pour un refus. Roman. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-6868-3 Coll. Ecritures. 1998 , 126 p. L'Homme seul: fragments. Roman. Paris, ISBN 2-7384-5297-3 1997 , 140 p. L'Harmattan, Coll. Ecritures. DAIF, Mohamed. Ulysse. Théâtre. Ed. 2293/86 Pays: Algérie Alger, ENAL, DAKIA. 1988 , 122 p. Pays: Algérie VEIL, Simone. (Préface). Dakia, fille d'Alger. Chronique. Paris, ISBN 2-08-164214-X Flammarion, Coll. Castor-Poche, 1996 , 103 p. Page 155 DANES, Nora. Pays: Algérie épouse KAZI-TANI. La rencontre de l'oral et du scriptural dans les romans négro-africains et maghrébins de langue française. TDE. Alger, Naget KHADDA. Non, Inscr. 89 Ep. KAZI-TANI. Mythe et politique dans les romans de Seydou Badian. Essai. Alger, OPU, Ed.: 4.10.2665 1990 , 273 p. épouse KAZI-TANI. Roman africain de langue française au carrefour de l'écrit et de l'oral. DNR. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 89 91 92 1994 , Ep. KAZI-TANI. Roman africain de langue française au carrefour de l'écrit et de l'oral. (Afrique noire et Maghreb). Essai (Thèse). Paris, L'Harmattan, 1995 , 351 p. ISBN 2-7384-3877-6 Coll. Critiques littéraires. DANIEL, Jean. Pays: Algérie (BENSAID, Jean). Affirmation nationale et village planétaire. Essai. Saint-Laurent (Québec), Fides, ISBN 2-7621-2011-X Coll. Les Grandes Conférences. 1998 , 48 p. (BENSAID, Jean). Avec le Temps. Carnets 1970-1988. Carnets. Paris, Grasset, ISBN 2-246-53511-5 Prix Méditerranée 1999. 1998 , 765 p. (BENSAID, Jean). De Gaulle et l'Algérie. Essai. Paris, Le Seuil, 1985 , (BENSAID, Jean). Dieu est-il fanatique? Essai sur une religieuse incapacité de croire. Essai. Paris, Arléa, ISBN 2-86959-272-8 1996 , 226 p. (BENSAID, Jean). Journal d'un journaliste. Paris, Esprit, 1953, Minorité: Juive Page 156 (BENSAID, Jean). BARTHES, R.(Pr). L'Ere des ruptures. Divers. Paris, Grasset, 1979 , 332 p. Gallimard, Rééd. Livre de poche, 1977. 1953 , 184 p. (BENSAID, Jean). CAMUS, A. (Préf). L'Erreur. Roman. Paris, (BENSAID, Jean). La Blessure; Le Temps qui vient. Souvenirs. Paris, ISBN 2-246-44701-1 Grasset, 1992 , 300 p. Rééd. Paris, Le Livre de Poche, 1995. (BENSAID, Jean). La Blessure; Le Temps qui vient. (Réédition). Souvenirs. Paris, Le Livre de poche, ISBN 2-253-13637-9 1° éd. Grasset, 1992. 1995 , 300 p. (BENSAID, Jean). BARTHES, R.(Pr). Le Refuge et la Source. Roman. Paris, ISBN 2-246-00473-X Grasset, Rééd. Folio, 1979. 1977 , 117 p. (BENSAID, Jean). Le Refuge et la Source. (Réédition). Roman. Paris, Gallimard, ISBN 2907-037121-2 1° éd. Grasset, 1977. 1979 , (BENSAID, Jean). Le Temps qui reste. Roman. Paris, Stock, 1973 , 315 p. Le Seuil, 1995 , 195 p. (BENSAID, Jean). Voyage au bout de la nation. Essai. Paris, (BENSAID, Jean). Voyage au bout de la nation. (Réédition). Essai. Paris, Arléa, ISBN 2-86959-329-5 1° éd. Le Seuil, 1995. DAOUDI, Bouziane. 1997 , 192 p. Pays: Algérie MILIANI, Hadj. L'Aventure du raï. Musique et Société. Essai. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-025587-1 Coll. Point Virgule, n° 165. DAOUIL HADJ, Mohamed. DAOU L'HADJ ? Soligram II. Poésie. Alger, 1996 , 284 p. Pays: Algérie SNED, 1982 , 96 p. Page 157 (TERRIEN). Bien sous tous les rapports. Roman. Paris, 1952 , (TERRIEN). Bunoz. Roman. Alger, Charlot, 1946 , 228 p. Des Vies exemplaires. Roman. Alger, Charlot, 1946 , 308 p. Gallimard, 1954 , 234 p. Alger, Charlot, 1944 , 111 p. Alger, Charlot, 1937, Poèmes, 1936-1942. Poésie. Alger, Charlot, 1944 , 22 p. (TERRIEN). (TERRIEN). Le Manège et la Noria. Roman. Paris, (TERRIEN). Les Beaux Jours. Roman. (TERRIEN). Méditerranée. (TERRIEN). DE LA HOGUE, Jeannine. Pays: Algérie Ballade triste pour une ville perdue. Témoignage. Bayonne, Harriet, ISBN 2-904348-61-1 Coll. Mémoire de l'Afrique du Nord. Minorité: Française 1996 , 144 p. NERBONNE, Simone. Mémoire écrite de l'Algérie depuis 1950. Les Auteurs et leurs oeuvres. Bio-bibliographie. Paris, Maisonneuve et Larose, ISBN 2-7068-1056-4 1992 , 231 p. DE REIMS, Marie. Et Dieu a tendu la main. Paris, Editions Marès, DE SERIGNY, Alain. 1981, Pays: Algérie RICHARD, René. La Bissectrice de la guerre. Alger, Maison du Livre, Rééd. Paris, Fayard, 1947. 1946 , La Révolution du 13 mai. Récit. Paris, Plon, 1958 , Un Procès. Récit. La Table Ronde, 1961 , Paris, Minorité: Française Page 158 DE TERNANT, Geneviève. Eve gémellaire. Poésie. Pays: Algérie Liège, Editions européennes Emergence, 1963 , Paris, JPN, 1985, Oran de la conquête à l'exode. Versailles, L'Atlanthrope, 1992, Passe-Muscade. Poésie. Regain, 1984 , Editions européennes Emergence, Rééd. 1992. 1981 , Albatros, 1978 , Minorité: Française L'Agonie d'Oran. Monaco, Poèmes dans la tourmente. Poésie. Liège, DE VANDEUVRE, Lilia. Le Melon cantaloup. Récit autobiographique. Paris, DEBECHE, Djamila. Aziza. Roman. Pays: Algérie Alger, Impr. Imbert, 1955 , 182 p. L'Enseignement de la langue arabe en Algérie et le droit de vote aux femmes algériennes. Essai. Alger, Impr. Charras, 1951 , 32 p. Leïla, jeune fille d'Algérie. Roman. Alger, Impr. Charras, 1947 , 191 p. Les grandes Etapes de l'évolution féminine en pays d'Islam. Essai. Nevers, Impr. Chassaing, 1959 , Les Musulmans algériens et la scolarisation. Essai. Alger, Impr. Charras, 1950 , 24 p. DECHAVANNE, André. Pays: Algérie Histoire de Daniel, Français d'Algérie. Biographie. Paris ? Harriet, ISBN 290434862X DELMI, Hocine. A l'octogone irrégulier. Poésie. Paris, ISBN 2-214-07838-X 1996 , 176 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1989 , 79 p. Minorité: Française Page 159 DELOUPY, Henry. Pays: Algérie C'est nous les Africains. Récit. Paris, Ed. du Scorpion, DERRIDA, Jacques. 1968 , Pays: Algérie Le Monolinguisme de l'autre. Essai. Paris, Galilée, DESSAIGNE, Francine. A la recherche de Jean Brune. Paris, Les éditions de l'Atlantrope, 1992, 32 p. A la recherche de Jean Brune. Versailles, L'Atlanthrope, 1992, Bordj-Bou-Arreridj. L'Insurrection de 1871. Histoire. Versailles, L'Atlanthrope, 1989 , Déracinés! Roman. Edit. du Fuseau, 1964 , 224 p. Albatros, 1983, 263 p. Jean Brune Français d'Algérie. Paris, Journal d'une mère de famille Pied-Noire. Paris, L'Esprit Nouveau, Minorité: Française 1996 , 138 p. Pays: Algérie Paris, Minorité: Française Minorité: Française 1962, 239 p. SOUSTELLE, Jacques. (Préface). La Paix pour dix ans (Sétif-Guelma, mai 1945). Calvisson, Ed. Jacques Gandini, 1990, 322 p. Sonis mystique et soldat. Paris, 1988, Nouvelles éditions latines, DHINA, Amar. Califes et souverains. Récit historique. Alger, Pays: Algérie ENAL, 1991 , 125 p. ENAL, 1991 , 136 p. Hommes d'Etat. Hommes de guerre. Récits historiques. Alger, ENAL, Ed. 11.89.02.02. 1992 , 143 p. Femmes illustres en Islam. Essai. Alger, Cod. 10.89.02.02 DIAZ, Raymond-Jean. Lumières et ombres sur Perregaux. 1° partie: Le temps du bonheur. Témoignage. Montpellier, Les français d'ailleurs, Pays: Algérie 1990 , Minorité: Française Page 160 DIB, Djamel. Pays: Algérie L'Archipel du Stalag. Roman policier. Alger, Ed. 2443/88 ENAL, 1989 , 223 p. La Résurrection d'Antar. Roman. Alger, ENAL, 1986 , 245 p. La Saga des djinns. Roman policier. Alger, ENAL, 1986 , 238 p. DIB, Mohammed Souheil. Pays: Algérie Anthologie de la poésie populaire algérienne d'expression arabe. Anthologie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-85802-771-4 Arabe traduit. 1987 , 159 p. Pseudo: LADIDE, Nys. Cancre dixit. Histoires drôles. Le Retour. Roman. Ed. 2249/86 Paris, Calmann-Lévy, 1977 , 256 p. Alger, ENAL, 1989 , 107 p. ENAL, 1984 , 115 p. (SOUHEIL DIB, Mohammed?). Les Amants de Djebel Amour. Roman. Alger, Pseudo: LADIDE, Nys. (LABIDE?) Les Analphabébètes. Textes humoristiques Alger, ENAL, Les Contes du hérisson. Recueil de contes. Paris, Tassili, 1998 , L'Harmattan, coll. Ecritures arabes ; 8. 1983 , 91 p. ENAL, 1989 , 202 p. 1984 , 163 p. Ce titre est publié sous le pseudonyme de LADIDE N. (SOUHEIL DIB, Mohammed?). Moi, ton enfant, Ephraïm. Poésie. Paris, ISBN 2-85802-296-8 Tant qu'il y aura des mères. Roman. Alger, Ed. 119.88.02.08 Page 161 DIB, Mohammed. Au Café. Nouvelles. Pays: Algérie Paris, Gallimard, 1955 , 191 p. Rééd. définitive Paris, Sindbad, 1984, et Arles, Actes Au Café. (Réédition). Nouvelles. Paris, ISBN 2-7274-0094-2 Sindbad, 1984 , 131 p. coll. La Bibliothèque arabe. Littératures ; (Gallimard, Au Café. (Réédition). Nouvelles. Arles, ISBN 2-7427-0805-7 Actes Sud, 1° éd. 1955. 1996 , 140 p. Au Café. (Traduction). Nouvelles traduites. Berlin, Allemand Rutten & Loening, 1974 , Au Café. (Traduction). Nouvelles traduites. Guadarrama, Espagnol Ediciones del Oriente y del Mediterraneo, 1994 , La Farandole, 1959 , 23 p. MIAILE, Mireille. (Dessins). Baba Fekrane. Conte pour enfants. Paris, MÜLLER, Hildegard & SAUTER, J.-H. (Trad.). Baba Fekrane: Algerische Tiermärchen. Conte pour enfants. Berlin, Altberliner Verlag Lucie Groszer, Allemand Cours sur la rive sauvage. Roman. Paris, Le Seuil, Rééd. Coll. Poche, 1978. Cours sur la rive sauvage. (Réédition). Roman. Paris, Le Seuil, ISBN 2 02 012779 9 1° éd. 1964. 1963 , 1964 , 159 p. 1978 , Page 162 Dieu en Barbarie. Roman. Paris, Ed. 2625 Le Seuil, 1970 , 218 p. Feu beau feu. Poésie. ISBN 2-02-005128-1 Paris, Le Seuil, 1979 , 222 p. Formulaires. Poésie. Paris, Le Seuil, 1970 , 112 p. Habel. Roman. Paris, Le Seuil, 1977 , 188 p. Mainz, Allemand Donata Kinzelbach Verlag, 1991 , 187 p. Paris, Albin Michel, 1998 , 214 p. Ed. Tassili, 1996 , 72 p. WALTER, Helga (Traduction). Habel. Roman traduit. ISBN 3-927069-13-2 L'Arbre à dires. Textes. ISBN 2-226-10565-4 L'Aube Ismaël. Louange. Poésie. Paris, ISBN 2-9509846-0-6 Page 163 Site internet: http://www.afbuenosaires.com/livres/dib.htm L'Enfant-Jazz. Poésie. ISBN 2-7291-1211-1 Paris, La Différence, Coll. Clepsydre. 1998 , 156 p. La Farandole, Rééd. Messidor, 1980. 1974 , n.p. DOMENGER, Bernard. (Illustration). L'Histoire du chat qui boude. Conte Paris, LUTTON, Jean-Claude (Illustr.). L'Histoire du chat qui boude. Conte pour enfants. Paris, ISBN 2-7047-0226-8 Messidor/La Farandole, 1980 , 21 p. coll. Aux 4 coins ; (La Farandole, 1974). LUTON, Jean-Claude. (Illustr.). L'Histoire du chat qui boude. (Réédition). Illustré Jeunesse. Paris, Messidor-La Farandole, ISBN 2-7047-0226-8 L'Incendie. Roman. Paris, L'Incendie. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-000477-1 1992 , 21 p. Le Seuil, Rééd. coll. Points, 1989. 1954 , 220 p. Le Seuil, 1° éd. 1954. 1974 , 186 p. L'Incendie. (Réédition: texte définitif). Roman. Paris, Le Seuil, 1989 , 188 p. ISBN 2-02-010686-8 coll. Points Roman n° 351. (Le Seuil, 1954, 1967). DESPLANQUES, François (Choix et pr) L'Incendie. Extraits de textes. Extraits. Alger, Institut pédagogique national, 1972 , 54 p. BASCHMAKOFF, Natalia (Traductrice). L'Incendie: 'Vuoret odottavat' ('Les Montagnes attendent'). Traduction. Jyväskylä, Gumnerus ISBN 951-20-1771-7 Finnois 1979 , 204 p. BRÄUNING, Herbert. (Traducteur). L'Incendie: Das Brand. Roman traduit. Berlin/Düsseldorf,Volk und Welt/Progress, Allemand 1956 , Page 164 L'Infante maure. Roman. ISBN 2-226-06807-4 Paris, L'Infante maure. (Réédition). Roman. Alger, Albin Michel, 1994 , 183 p. Dahleb, 1994 , KEIL, Regina. (Trad.). L'Infante maure: Die maurische Infantin. Roman. Köln, Kiepenheuer & Witsch, Allemand La Danse du roi. Roman. Paris, La Danse du roi. (Réédition). Roman. Paris, 1997 , Le Seuil, Rééd. Coll. Poche, 1978. 1968 , 204 p. Le Seuil, 1° éd. 1968. 1978 , DURBAJILO, Barbara. (Traduction). La Danse du roi: Krolewski taniec. Roman traduit. Varsovie, P. I. W., Polonais La Fiancée du printemps. Théâtre. Paris, 1976 , 1985 , 53 ff. multigr. RFI, Pièce radiophonique non publiée. La Grande Maison. Roman. Paris, Le Seuil, Rééd. 1967, 1975, 1996. 1952 , 190 p. La Grande Maison. (Réédition). Roman. Paris, Le Seuil, 1967 , 190 p. La Grande Maison. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-000479-8 Le Seuil, 1° éd. 1952. 1975 , La Grande Maison. (Réédition). Roman. Alger, Editions Dahlab/Bouchene, 1995 , 161 p. Page 165 BASCHMAKOFF, Natalia (Traductrice). La Grande Maison: 'Sisäpiha' ('La Cour intérieure'). Traduction. Jyväskylä, Gumnerus, ISBN 951-20-1519-6 Finnois 1978 , 172 p. BRÄUNING, Herbert (Traducteur). La Grande maison: Das grosse Haus. Roman traduit. Berlin/Düsseldorf,Volk und Welt/Progress, Allemand 1956 , La Grande Maison: Wiekli Dom. Traduction. Varsovie, Polonais Instytut Wydawniczy Pax, 1981 , La Nuit sauvage. Nouvelles. ISBN 2-226-07801-0 Albin Michel, 1995 , 249 p. Le Coeur insulaire. Poésie. Paris, ISBN 2-7291-1285-5 La Différence, Coll. Clepsydre. 1999 , 148 p. Le Désert sans détour. Roman. Paris, ISBN 2-7274-0208-2 Sindbad, Coll. La Bibliothèque arabe. 1992 , 136 p. Kinzelbach, 1992 , 130 p. Le Seuil, 1973 , 207 p. Paris, EGGHART, Stephan. (Traduction). Le Désert sans détour: Wüsten. Roman. Mainz, ISBN 3-927069-19-1 Allemand Le Maître de Chasse. Roman. Paris, Le Maître de Chasse. (Réédition). Roman. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-032642-6 Coll. points, n° 425. 1° éd. 1973. 1997 , 240 p. Page 166 Le Métier à tisser. Roman. Paris, Le Seuil, Rééd. poche 1988. 1957 , 208 p. Le Seuil, 1° éd. 1957. 1974 , 204 p. Le Métier à tisser. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-000478-X Le Seuil, Coll. Méditerranée. (1° éd. 1957). 1988 , 204 p. Le Métier à tisser. (Réédition). Roman. Alger, Editions Dahlab/Bouchene, 1995 , 183 p. Le Métier à tisser. (Réédition). Roman. Paris, HEINRICH, Karl (Traducteur). Le Métier à tisser: Der Webstuhl. Roman traduit. Berlin/Düsseldorf,Volk und Welt/Progress, Allemand Le Sommeil d'Eve. Roman. Paris, ISBN 2-7274-0164-7 Le Talisman. Nouvelles. 1959 , Sindbad, 1989 , 222 p. coll. La Bibliothèque arabe. Les littératures Le Seuil, Rééd. Actes Sud, 1997. 1966 , 141 p. Actes Sud, Coll. Babel. 1° éd. 1966. 1997 , 122 p. Gyldendals magasin, nr 16. 1974 , Le Talisman: Talizman. (Traduction). Nouvelles traduites. Varsovie, Instytut Wydawniczy Pax, Polonais 1991 , Paris, Le Talisman. (Réédition). Nouvelles. Arles, ISBN 2-7427-1168-6 MELCHIOR, Barbara (Trad.). Le Talisman: Talismanen. Nouvelles traduites. Copenhague, Danois WALTER, Helga. (Trad.). Le Talisman: Und die Vögel werden singen. Nouvelles. Meerbusch, Orient, Allemand 1974 , Page 167 Les Terrasses d'Orsol. Roman. Paris, ISBN 2-7274-0109-4 Sindbad, 1985 , 214 p. coll. La Bibliothèque arabe. Littératures. Les Terrasses d'Orsol. Roman. Paris, ISBN 2-7274-0191-4 Sindbad, 1990 , 214 p. Coll. La Bibliothèque arabe. Littératures RÖSNER, Barbara (Traductrice). Les Terrasses d'Orsol: Die Terrassen von Orsol. Roman traduit. Freiburg, Beck & Glückler, ISBN 3-89470-113-7 Allemand 1991 , Mille hourras pour une gueuse. Théâtre. Paris, ISBN 2-02-005384-5 1980 , 121 p. Neiges de marbre. Roman. Paris, ISBN 2-7274-0192-2 Neiges de marbre. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2727401922 O Vive. Poésie. ISBN 2-7274-0144-2 Paris, Ombre gardienne. Poésie. Paris, Seuil, Représentée au festival d'Avignon. Sindbad, Coll. La Bibliothèque arabe. 1990 , 220 p. Sindbad, 1999 , 220 p. Sindbad, 1987 , 133 p. coll. La Bibliothèque arabe. Littératures. Gallimard, 1961 , 65 p. Rééd. remaniée définitive: Paris, Sindbad, 1984, 79 p. ARAGON (Préface). Ombre gardienne. (Réédition). Poésie. Paris, ISBN 2-7274-0093-4 Sindbad, 1984 , 77 p. coll. La Bibliothèque arabe. Littératures. Page 168 Omneros. Poésie. Paris, Qui se souvient de la mer. Roman. Paris, Le Seuil, 1975 , 158 p. Le Seuil, Rééd. Coll. Points, 1990. 1962 , 191 p. TREMAINE, Louis (Traducteur). Qui se souvient de la mer. Roman traduit. Washington D.C.,Three Continents Press, Anglais 1985 , Qui se souvient de la mer. (Réédition). Roman. Paris, Le Seuil, 1990 , 190 p. ISBN 2-02-012759-8 Coll. Points.Roman. (Paris, Le Seuil, 1962). BARCALILA, Alexandra. (Traduction). Qui se souvient de la mer: Gine isi aduce aminte marea. Roman traduit. Bucarest, Univers, Roumain 1981 , SMILJANIC, V. & DIKIC, O. (Traduc.) Qui se souvient de la mer: Ko se sjeca mora. Roman traduit. Belgrade, Prosveta, Serbo-Croate 1977 , PILICH, Andrzej. (Traduction). Qui se souvient de la mer: Kto pamieta o morzu. Roman traduit. Varsovie, Instytut Wydawniczy Pax, Polonais 1977 , WALTER, Helga. (Traduction). Qui se souvient de la mer: Und ich errinere mich an das Meer. Roman. Berlin, Orient, Allemand 1992 , Si Diable veut. Roman. ISBN 2-226-09567-5 1998 , 230 p. Paris, Albin Michel, Page 169 DIB, M. & BORDAS, Ph. (Photos). Tlemcen, ou les lieux de l'écriture. Album. Paris, Revue noire, ISBN 2-909571-05-X Coll. Soleil. 1994 , 160 p. DIB, M. & BORDAS, Ph. (Photos). Tlemcen, ou les lieux de l'écriture. (Réédition). Album. Paris, Revue noire, ISBN 290957105X Coll. Soleil. Un Eté africain. Roman. Paris, Un Eté africain. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-258-04578-9 Le Seuil, 1998 , 160 p. 1959 , 192 p. Omnibus, in DUGAS, Guy: Algérie, Un rêve 1997 , p. 855-968. de fraternité. 1° éd. 1959, Le Seuil. DIB, Mohammed. (préface). Un Eté africain. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-033438-0 Le Seuil, 1° éd. 1959, Le Seuil. DINET, Etienne. 1998 , 208 p. Pays: Algérie BAAMER BEN IBRAHIM, Slimane. Khadra, la danseuse des Ouled Naïl. Roman. Paris, Piazza, 1926 , 263 p. BAAMER BEN IBRAHIM, Slimane. Mirages: scènes de la vie arabe. Contes adaptés. Paris, 1906 , 209 p. Piazza, BAAMER BEN IBRAHIM, Slimane. Rabia el Kouloub ou le Printemps des coeurs. Contes adaptés. Paris, Piazza, 1902 , BAAMER BEN IBRAHIM, Slimane. Tableaux de la vie arabe. Contes adaptés. Paris, DIRECHE, Karima. Piazza, 1908 , 149 p. Rééd. 1922. Illustrations de Dinet. Introd. de Léonce Pays: Algérie Ep. SLIMANI. Histoire de l'émigration kabyle en France au XX° siècle: réalités culturelles et réappropriations identitaires. DNR. Aix-Marseille 1, Salem CHAKER, 1992 , Minorité: Kabyle Page 170 Ep. SLIMANI. Histoire de l'émigration kabyle en France au XX° siècle: réalités culturelles et réappropriations identitaires. Essai. (Thèse). Paris, L'Harmattan, 1997 , 214 p. ISBN 2-7384-5789-4 DJAAD, Abdelkrim. Pays: Algérie La Mémoire des oiseaux. Roman. Alger, Ed. 14-89-02-08 1989 , 160 p. ENAL, DJABALI, Hawa. Agave. Roman. ISBN 2-86600-095-1 Pays: Algérie Paris, 1983 , 160 p. Publisud, Cinq mille ans de la vie d'une femme. Théâtre. Bruxelles, Glaise rouge. Roman. ISSN 1270-9131 Paris, Le Zajel maure du désir. Théâtre. Bruxelles, Sa Naqba imourou. Théâtre. Bruxelles, 1996 , Marsa éditions. Revue Algérie Littérature / Action no 26, 1998 , p. 5-128. Les éditions du Centre culturel arabe, 20, rue 1998 , du Méridien, Les Editions arabes, DJABALLAH, Salah. 1995 , Pays: Algérie ABASSA, Abdelhamid. (Préf.). Chroniques d'ici et d'ailleurs. Nouvelles. Alger, ENAL, 1985 , 295 p. Chroniques déjà publiées dans "El Moudjahid" en DJABARI, Youcef. Pays: Algérie La France en Algérie. Bilan et controverses. Genèse, développement et limites d'un capitalisme d'Etat colonial. Essai. Alger, OPU, 1995 , 809 p. DJAIDANI, Rachid. Boumkoeur. Roman. ISBN 2-02-035021-1 Paris, Le Seuil, 1999 , 160 p. Page 171 DJAMAA, Wanissa. Pays: Algérie Un Homme trop seul et une femme trop belle. Roman. Paris, La Pensée universelle, DJAOUADI, Slimane. Pays: Algérie Poèmes pour la tristesse et d'autres pour la tristesse également. Poésie. Alger, ENAL, DJAOUT, Tahar. Insulaire & Cie. Poésie. 1985 , 130 p. Pays: Algérie [Paris] : éd. de L'Orycte, L'Arche à vau-l'eau : poèmes, 1971-1973. Poésie. Paris, St Germain des Prés, ISBN 2-243-00669-3 coll. Chemins profonds. L'Etreinte du sablier. Poésie. Oran : L'Exproprié. Roman. 1985 , 110 p. Alger, L'Exproprié. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-908898-01-2 1980 , non p. 1978 , 75 p. CRIDSSH, 1983 , 48 p. Coll. Ecrivains algériens au présent, n° 6. SNED, 1981 , 150 p. F. Majault/Arcantère, 1991 , 160 p. Réédition. (1° éd. Alger, SNED, 1981). FOCK, Holger. (Trad.). L'Exproprié: Der Enteignete. Roman. Bremen, L'Invention du désert. Roman. Paris, ISBN 2-02-009517-3 Manholt, 1995 , Seuil, 1987 , 200 p. MANGIA, A.-M., trad. & n., BERERHI, Afifa, Introd. L'Invention du désert: L'Invenzione del deserto. Roman. Lecce, Argo, ISBN 88-8234-089-9 Italien L'Oiseau minéral. Poésie. Sigean, L'Orycte, 1998 , 198 p. 1982 , 17 p. MAROK, Ali. AIT-FERROUKH, F. DIB, Med. (Préf.). La Kabylie. Album. Alger/Paris, AdDiwan/Paris-Méditerranée, 1997 , 151 p. Minorité: Berbère (Kabylie). Page 172 Le dernier Eté de la Raison. Roman. Paris, ISBN 2-02-036710-6 Le Seuil, 1999 , 127 p. Les Chercheurs d'os. Roman. Paris, ISBN 2-02-006710-2 Seuil, 1984 , 154 p. Coll. Méditerranée. TEWELEIT, Horst Lothar (Traduct.). Les Chercheurs d'os: Die Suche nach den Gebeinen. Roman traduit. Ostberlin, Aufbau-Verlag, 1988 , Allemand Coll. Edition Neue Texte. Rééd. 1995. TEWELEIT, Horst Lothar (Traduct.). Les Chercheurs d'os: Die Suche nach den Gebeinen. (Rééd. de la traduction). Roman traduit. Mainz, Kinzelbach, 1995 , Allemand Les Mots migrateurs : une anthologie poétique algérienne. Anthologie. Alger, OPU, Ed. 1741. Coll. Classiques maghrébins. 1984 , 122 p. Les Rets de l'oiseleur. Nouvelles. Alger, ENAL, Les Vigiles. Roman. ISBN 2-02-012766-0 Le Seuil/Bouchène, Coll. Méditerranée. 1991 , 218 p. Le Seuil/Bouchène, Coll. Points, n° 171. 1995 , 217 p. Folio, 1998 , Paris/Alger, Les Vigiles. (Réédition). Roman. Paris/Alger, ISBN 2-02-026195-2 1984 , 175 p. (Quelques unes de ces nouvelles ont précédemment BEER, Jessica. (Trad.). Les Vigiles: Die Wächter. Roman. Wien, Allemand Coll. Transfer Europa. Page 173 TIBOUCHI, Hamid. (Encres). Pérennes. Poésies. Poésie. Pantin, ISBN 2-84109-056-6 Site internet: http://www.bergere-sa.fr/expo/p20.htm Le Temps des Cerises, 1996 , 80 p. Sherbrooke, Naaman, 1975 , 60 p. Sherbrooke, Naaman, Réédition. (1° éd. 1975). 1983 , Alger, Marinoor, 1998 , 174 p. L'Harmattan, 1998 , 176 p. MARTINEZ, Denis. (Dessins). Solstice barbelé. Poésie. Solstice barbelé. Poésie. ISBN 2-89-040-060-3 DJAWAD, Anis. Noir de femme. Récit. DJAZAIR, Anatole. Les Intégristes contre l'Algérie. Récit autobiographique. Paris, ISBN 2-7384-6177-8 DJEBAR, Assia. SIEBERT, R. (Int.)., NADOTTI, M. (Trad.). Andare al cuore delle ferite. Renate Siebert intervista Assia Djebar. Entretiens. Milan, La tartaruga edizioni, ISBN 88-7738-277-5 Italien Coll. A viva voce. Ces voix qui m'assiègent. En marge de ma francophonie. Articles et interventions. Paris, Albin Michel, ISBN 2-226-10823-8 Pays: Algérie 1997 , 240 p. 1999 , 270 p. (Texte), et Quatre photographes Chronique d'un été algérien. Ici et là-bas. Album de photos. Paris, Editions Plume, 51, rue de Turenne, 75003 1993 , 173 p. Paris, ISBN 2-908034-82-4 Photos: H. de Wurstenberger, J. Vink, C. Doury & P. Femmes d'Alger dans leur appartement. Nouvelles. Paris, Des Femmes, ISBN 2-7210-0177-9 1980 , 195 p. Femmes d'Alger dans leur appartement. (Réédition). Nouvelles. Paris, Des Femmes, (Des Femmes, 1980). 1986 , 195 p. Femmes d'Alger dans leur appartement. (Réédition). Nouvelles. Paris, Des Femmes, 1995 , 167 p. ISBN 2-7210-0461-1 Coll. Poche. (Des Femmes, 1980, 1986). Page 174 Femmes d'Alger dans leur appartement. (Réédition). Nouvelles. Paris, Des Femmes, 1997 , 167 p. ISBN 2-7210-0461-1 Coll. Poche. (Des Femmes, 1980, 1986). VON REINHARDT, A. (Tr.). ZIMRA, C. Femmes d'Alger dans leur appartement: Die Frauen von Algier. Erzählungen. Nouvelles. München, Heyne, 1994 , 270 p. ISBN 3-453-07204-9 Allemand. Coll. Heynes Allgemaine Reihe, 01/8901. TURANO, G.F. (Trad.). Femmes d'Alger dans leur appartement: Donne d'Algeri nei loro appartamenti. Traduction. Florence, Giunti, 1987 , 192 p. ISBN 88-09-20116-7 Italien Coll. Astrea. DE JAGER, Marjolijn. (Traduction). Femmes d'Alger dans leur appartement: Women of Algiers in their apartment. Roman traduit. Charlottesville VAUniversity Press of Virginia, 1992 , Anglais L'Amour, la fantasia. Roman. Paris, ISBN 2-70960-385-0 J.C. Lattès, Rééd. Albin Michel, 1995. 1985 , 260 p. L'Amour, la fantasia. (Réédition). Roman. Casablanca, Eddif, ISBN 2-90880131-0 1° éd. Paris, Lattès, 1985. 1992 , 270 p. L'Amour, la fantasia. (Réédition). Roman. Paris, Albin Michel, ISBN 2-226-07748-0 1° éd. J.C. Lattès, 1985. 1995 , 257 p. BLAIR, D. S. (Traduct.). L'Amour, la fantasia: Fantasia. Traduction. Londres, Anglais Quartet, 1989 , Unionsverlag, 1990 , Unionsverlag, Coll. de poche. 1993 , ARTL, Inge M. (Traductrice). L'Amour, la Fantasia: Fantasia. Traduction. Zürich: Allemand ARTL, Inge M. (Traductrice). L'Amour, la Fantasia: Fantasia. Traduction. Zürich: Allemand MARIN, D. & SALVADORI, E., trad. L'Amour, la fantasia: L'Amore, la Guerra. Roman traduit. Côme-Pavie, Ibis, ISBN 88-7164-041-1 Italien Coll. Tusitala, La Soif. Roman. Paris, 1995 , 250 p. Julliard, 1957 , 165 p. Elek Books Ltd, 1961 , FRENAYE, Frances (Traduct.). La Soif. (Traduction). Roman traduit. London, Anglais Page 175 Le Blanc de l'Algérie. Témoignage. Paris, ISBN 2-226-08457-6 Albin Michel, 1996 , 281 p. SALVADORI, R. (Trad.). Le Blanc de l'Algérie: Bianco d'Algeria. Témoignage. Milan, Il Saggiatore, ISBN 88-428-0675-7 Italien. Coll. Scritture. 1998 , Le Blanc de l'Algérie: El Blanco de Argelia. Témoignage. Barcelone, Ediciones del Oriente y del Mediterraneo, Espagnol. 1998 , THILL, Hans. (Trad.). Le Blanc de l'Algérie: Weisses Algerien. Témoignage. Zürich, Unionsverlag, ISBN 3-293-0228-5 Allemand. 1996 , 275 p. Le Roman maghrébin francophone. Entre les langues, entre les cultures: quarante ans d'un parcours: Assia Djebar, 1957-1997. DNR. Montpellier, Jeanne-Marie CLERC, 1999 , Les Alouettes naïves. Roman. Paris, Ed. 3773 Julliard, 1967 , 425 p. Rééd. Paris, 10/18, 1978, et Arles, Actes-Sud, 1997. Les Alouettes naïves. (Réédition). Roman. Paris, Julliard, ISBN 2-264-00902-0 Coll. 10/18. 1° éde. Julliard, 1967. 1978 , 425 p. Les Alouettes naïves. (Réédition). Roman. Arles, Actes-Sud, ISBN 2-7427-1169-4 Coll. Babel. 1° éd. 1967, Julliard. 1997 , 484 p. Les Enfants du Nouveau Monde (Réédition). Roman. Paris, U.G.E., ISBN 2-264-00903-9 Coll. 10/18. 1973 , 313 p. Les Enfants du Nouveau Monde (Réédition). Roman. Paris, U.G.E., Coll. 10/18. 1978 , 313 p. Les Enfants du Nouveau Monde. Roman. Paris, Julliard, Rééd. Paris, 10/18, 1978. 1962 , 219 p. Page 176 Les Impatients. Roman. Paris, Julliard, 1958 , 239 p. LÜSBERG, Wilhelm Maria. (Traduct.). Les impatients: Die Ungeduldigen. Roman traduit. Bern/Stuttgart/Wien, Scherz, Allemand 1959 , LÜSBERG, W. M. (Traduct.). Les impatients: Die Ungeduldigen. Roman traduit. Darmstadt & Berlin, Deutsche Buchgemeinschaft, Allemand 1962 , 253 p. LÜSBERG, Wilhelm Maria. (Traduct.). Les impatients: Die Ungeduldigen. Roman traduit. Bern/Stuttgart/Wien, Scherz, Allemand 1959. 1962. Edition remaniée. 1991 , Les impatients: Die Ungeduldigen. Roman traduit. München, Heyne, 1992 , Allemand Réédition Format de poche. 1959. 1962. 1991. Les Nuits de Strasbourg. Roman. Arles, ISBN 2-7427-1405-7 Actes-Sud, Coll. Un endroit où aller. Loin de Médine : les filles d'Ismaël. Chroniques Paris, Albin Michel, ISBN 2-226-05259-3 Loin de Médine : les filles d'Ismaël: Far from Medina. Londres, Quartet Books, 1997 , 407 p. 1991 , 314 p. 1994, THILL, Hans. (Trad.). Loin de Médine : les filles d'Ismaël: Fern von Medina. Chroniques Traduites.Zürich, Unionsverlag, ISBN 3-293-00201-3 Allemand 1994 , 395 p. THILL, Hans. (Trad.). Loin de Médine : les filles d'Ismaël: Fern von Medina. (Réédition de la traduction). Chroniques Traduites.Zürich, Unionsverlag, 1997 , Allemand Coll. de poche. 1° éd. de la trad.: 1994. Page 177 TRESSA, Cl. (Trad.). D'AFFLITTO, I.C. (Note crit). Loin de Médine : les filles d'Ismaël: Lontano da Medina. Figlie d'Ismaël. Chroniques Traduites.Florence, Giunti, ISBN 88-09-20323-2 Italien Coll. Astrea. Loin de Médine. (Réédition). Chroniques. Alger, 1993 , 358 p. 1992 , 352 p. ENAG, Coll. Roman. Loin de Médine. (Réédition). Chroniques. Paris, ISBN 2-253-13672-7 Ombre sultane. Récit. Ed. 87005 Paris, Livre de Poche, n° 13672, 1° éd. Albin Michel 1991. 1995 , J.C. Lattès, 1987 , 173 p. ARTL, Inge M. (Traductrice). Ombre Sultane: Die Schattenkönigin. Traduction. Zürich: Unionsverlag, Allemand Rééd. 1989, coll. Dialog Dritte Welt. 1988 , ARTL, Inge M. (Traductrice). Ombre Sultane: Die Schattenkönigin. Traduction. Zürich: Unionsverlag, Allemand Réédition format de poche. 1991 , BLAIR, D. S. (Traduct.). Ombre Sultane: Sister of Scherazade. Traduction. Londres, Quartet, Anglais 1987 , Oran, langue morte. Nouvelles. Arles, ISBN 2-7427-1146-5 1997 , 382 p. Actes Sud, Coll. Un endroit où aller. TRESSO, Claudia Maria (Trad.). Oran, langue morte: Nel Cuore della notte algerina. Nouvelles. Florence, Giunti, Italien. Poèmes pour l'Algérie heureuse. Poésie. Alger, SNED, 1998 , 1969 , 86 p. Page 178 Vaste est la prison. Roman historique. Paris, ISBN 2-226-07721-9 Albin Michel, Vaste est la prison: Grande es la prison que me aplasta. Roman historique. Barcelone, Ed. Oriente e mediterraneo, Espagnol. 1995 , 352 p. 1998 , 320 p. THILL, Hans. (Trad.). Vaste est la prison: Weit ist mein Gefängnis. Roman historique. Zürich, Union, Allemand. 1997 , (Introduction et notes). Villes d'Algérie au XIX° siècle. Alger, ENAP, 1984, 203 p. MAC GIBBON, Jean (Traduct.). Women of Islam. (Femmes d'Islam). (Ecrit en 1958 à Tunis et non publié en français). Album. London, A. Deutsch Ltd, 1961 , 117 p. Anglais DJEBARI, Youcef. Pays: Algérie La France en Algérie: Bilans et Perspectives. Essai. Alger, OPU, DJEBLI, Mohand Ouali. 1994 , 3vol. 809p Pays: Algérie La métaphore corporelle dans "Le livre du sang" d'Abdelkebir Khatibi. Magister. Alger, Beïda CHIKHI. Inscr. 86 92 Non, La métaphore corporelle dans "Le Livre du Sang" d'Abdelkebir Khatibi. D.E.A. Paris 13, Beïda CHIKHI, Inscr. 92 1993 , DJEFLAT, Abdelkader. Pays: Algérie Technologie et système éducatif en Algérie. Essai. Alger, Cread-Medina, DJEGHLOUL, Abdelkader. 8 études sur l'Algérie. Oran, 1993 , 214 p. Pays: Algérie CDSH (CRIDSSH), 1981, 380 p. Eléments d'histoire culturelle algérienne. Essai. Alger, ENAL, 1984 , 244 p. Frantz Fanon: l'ambiguïté d'une idéologie tiers-mondiste. D3. Paris 5, Pierre FOUGEYROLLAS, 1972 , LACHERAF, Mostefa. Histoire, Culture et Société. Paris, Centre culturel algérien, 1986, 222 p. Page 179 La formation des intellectuels modernes en Algérie, 1880-1980. TDE. Paris 5, Louis Vincent THOMAS. Non, Trois études sur Ibn Khaldoun. Oran, CDSH (CRIDSSH), 1980, 156 p. Trois études sur Ibn Khaldoun. Essais. Alger, ENAL, 1984 , 123 p. DJEGHLOUL, Abdelkader. (Ss dir.). Plumes et ancrages. Anthologie. Paris, Pays: Algérie Actualité de l'Emigration, DJELIL, Selim. Névrose. Poésie. 1987 , 96 p. Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, DJELLID, M'Hamed. 1978 , 243 p. Pays: Algérie Essai de sociologie sur l'activité théâtrale en Algérie: activité théâtrale en Oranie sur la période de 1949 à 1980. D.E.A. Oran, Sciences sociales, 1981 , Plaies. Poésie. Alger, SNED, 1968 , 60 p. Pour un théâtre national de l'enfance: Histoire et sociologie de l'expérience du T.R.O. Oran, CDSH (CRIDSSH), 1982 , 23 p. Etudes et recherches sur la littérature maghrébine. DJELLOUL, Ahmed. Al Kahana. Théâtre. Pays: Algérie Paris, Debresse, DJEMAI, Abdelkader. 31, rue de l'Aigle. Roman. Paris, ISBN 2-84186-075-2 1957 , 94 p. Pays: Algérie Michalon, 1998 , 138 p. Page 180 ROBLES, Emmanuel. (Avant-propos). Camus à Oran. Essai. ISBN 2-84186-005-1 Paris, Mémoires de nègre. Roman. Alger, Cod. 42.90.02.08 Mémoires de nègre. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-84186-094-9 Sable rouge. Roman. ISBN 2-84186-032-9 Paris, Saison de pierres. Roman. Alger, Ed. 1733/84 Un Eté de cendres. Roman. Paris, ISBN 2-84186-002-7 Michalon, 1995 , 115 p. ENAL, 1991 , 160 p. Michalon, 1° édition: Alger, ENAL, 1991. 1999 , 203 p. Michalon, 1996 , 176 p. ENAL, 1986 , 109 p. Ed. Michalon/Les Temps Modernes, Coll. Les temps modernes. 1995 , 112 p. DJEMAI, Messaoud. Le Lapsus de Djedda Aïcha et autres histoires à lire à haute voix. Contes. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-2046-X Coll. Ecritures arabes, n° 94. DJEMAME, Chafia. Pays: Algérie 1993 , 109 p. Pays: Algérie L'enseignement du français langue étrangère dans le second cycle de l'enseignement secondaire en Algérie. DNR. Paris 13, Charles BONN. non, Page 181 DJEMERI, Taïeb. Pays: Algérie JUIN (Maréchal). (Préface). La Course à l'étoile. Roman. Paris, 1953 , 286 p. Ed. du Dauphin, DJENAS-HANACHI, Zoubeida. Pays: Algérie Conception et fonctionnement du personnage dans "Amour bilingue" de Abdelkebir Khatibi. Magister. Alger, Beïda CHIKHI. Non, Inscr. 85 92 DJERADI, Larbi. Pays: Algérie Le langage corporel dans le roman maghrébin d'expression française: textes féminins. DNR. Paris 13, Charles BONN. non, Inscr. 85 86 87 97 DJERRADI, Larbi. Pays: Algérie Corps et écriture. Essai. Oran, DJERROUMI, Ahmed. Pays: Algérie Graffiti sur papier blanc. Poésie. Paris, ISBN 2-243-01526-9 La Ville. Roman. ISBN 2-7087-0524-5 1988 , 5 p. URASC, Paris ; Dakar : St Germain des Prés, coll. La Poésie, la vie. 1981 , 47 p. Présence africaine, 1989 , 182 p. DJURA. Pays: Algérie Pseudo de ABOUDA, Djouhra. La Saison des narcisses. Essai. Paris, ISBN 2-908652-69-2 M. Lafon, 1993 , 223 p. M. Lafon: Edition n° 1, 1990 , 175 p. Pseudo de ABOUDA, Djouhra. Le Voile du silence. Autobiographie. Paris, ISBN 2-86391-365-4 Pseudo de ABOUDA, Djouhra. Le Voile du silence: Der Schleier des Schweigens. Autobiographie. München, Heyne, Allemand. Coll. Heyne Sachbuch 176. Document de travail. Périodique 1991 , Pays: Algérie Oran, CDSH, Groupe de recherche sur les femmes algériennes. n.d., Minorité: Emigrée Page 182 Documents algériens. Périodique Pays: Algérie Alger, Service d'information du Gouvernement Général de l'Algérie. DOUKHAN, Rolland. Berrechit. Roman. ISBN 2-207-23881-4 1945 , Pays: Algérie Denoël, 1991 , Juste un Instant d'automne. Roman. Paris, ISBN 2-207-24264-1 Denoël, 1994 , 414 p. L'Arrêt du coeur. Roman. ISBN 2-207-24715-5 Denoël, 1998 , 256 p. Paris, Paris, DRAIS, Noureddine. Harmonies. Poésie. Minorité: Juive Pays: Algérie Paris, La Pensée Universelle, DRAR, Naziha, Zaoui. (L'enfance... et le rêve). Nouvelles. Alger Arabe Pays: Algérie ENAL, DRIF, Zohra. La Mort de mes frères. Récit-témoignage. Paris, 1992 , 41 p. 1985 , 99 p. Pays: Algérie Maspero, 1960 , 20 p. Imprimerie Gondrand, 1967, 192 p. DU FISC, Aimé. CUNIN, Gilbert. Faux Péché, vrai Cactus. Marseille, DUCHENE, Ferdinand. Pays: Algérie Ceux d'Algérie. Types et coutumes. Paris, Horizons de France, 1929, 137 p. France nouvelle. Moeurs algériennes. Paris, Calmann-Lévy, 1903, 357 p. L'Aventure de Sidi-Flouss. Roman. Paris, Albin-Michel, 1929 , 255 p. Le Berger d'Akfadou. Roman Kabyle. Roman. Paris, Albin-Michel, 1928 , 251 p. Minorité: Française Page 183 Les Barbaresques. Au pas lent des caravanes. Roman. Paris, Albin-Michel, 1922 , 256 p. Roman d'abord publié en feuilleton dans "Les Annales Les Barbaresques. Au pied des monts éternels. Roman. Paris, Albin-Michel, 1925 , 255 p. Roman d'abord publié en feuilleton dans "Les Annales Les Barbaresques. Kamir, roman d'une femme arabe. Roman. Paris, Albin-Michel, 1926 , 249 p. Roman d'abord publié en feuilleton dans "Les Annales Les Barbaresques. La Rek'ba. Histoire d'une vendetta kabyle. Paris, Albin-Michel, 1927, 252 p. Les Barbaresques. Le Roman du meddah. De fès la cruelle à Tlemcen la fleurie. Paris, Albin-Michel, 1924, 251 p. Les Barbaresques. Thamil'la. Paris, Albin-Michel, 1921, 242 p. Les fantaisies du Docteur Mysti. Roman. Alger, Soubiron, 1934 , 261 p. Mouna, cachir et couscous. Paris, Albin-Michel, 1930, 249 p. Siroco. Roman. Baconnier, 1946 , 131 p. Alger, DUPONT, Marie-Noëlle. Pays: Algérie Rendez-moi mes enfants. Une mère d'Alger parle. Témoignage. Paris, Orban, ISBN 2-85565-006-2 1994 , 248 p. DURAND, Anne. Idir et Thérèse. Paris, Editions Thibaud, DUVAL, Léon-Etienne. 1981, Pays: Algérie Au nom de la vérité (Algérie 1954-1962). Essai. Paris, Ed. Cana, Jean Offredo, 1982 , 199 p. REY, Marie-Christine. Evêque en Algérie. Entretien. Paris, Le Centurion, 1982 , Messages de paix. Témoignage. Paris, Desclée de Brouwer, 1962 , 230 p. Paroles de paix. Témoignage. NOPNA, 1955 , 179 p. Alger, Minorité: Française Page 184 Echabab. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, EDDINE, Taj (pseudo.) Pays: Algérie Voir aussi TAJ EDDINE (Pseudo.). (L'Ambitieux.). Roman. Alger Arabe 1978 , 424 p. SNED, EL 'ALI, Mohammed. Pays: Algérie Ce que les vents ne peuvent effacer. Roman. Alger SNED, Arabe El Acie Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, El Amana. Périodique 1972 , 254 p. Pays: Algérie Sedrata, Fédération des oeuvres complémentaires de l'Ecole, section de la daïra de S. n.d., EL ATTRACHE, Youcef. La perspective romanesque chez Mohammed Dib. Magister. Constantine, EL DARAI, Elizabeth. Le mal d'amour. Roman. Pays: Algérie Paris, Acropole, El Djazaïria. Périodique Alger, U.N.F.A. 1970 , Pays: Algérie Alger, El Djezair. Périodique 1982 , 247 p. Pays: Algérie El Djeich. Périodique 1991 , A.L.N. n.d., Pays: Algérie Alger, n.d., Minorité: Juive Page 185 EL HADJ TAHAR, Ali. Poèmes bleus. Poésie. Pays: Algérie Alger, 1984 , 77 p. ENAL, EL HADJ-MOUSSA, Toufik. Pays: Algérie Le Passage (conte suivi de) Errances. Nouvelles. Sherbrooke, Naaman, Minorité: Exilée 1980 , 80 p. El Halaqa. Périodique. Mascara, Association culturelle Emir Abdelkader, EL HAMMAMY, Aly. n.d., Pays: Algérie EL KHATTABI, A. & BOUAMRANE. Intr. Idriss. Roman. Le Caire, Impr. sociale, 1948 , 420 p. Rééd. Alger, SNED, 1977, 397 p. et Alger, ENAL, 1988. Idriss. Roman. Alger, SNED, 1977 , 396 p. 1° éd. 1948. Idriss. (Réédition). Roman. Alger, ENAL, 1988 , 397 p. (SNED, 1977, 396 p. Le Caire, Impr. sociale, 1948, 420 p. El Houriya. Pays: Algérie n.d., Périodique El Khetwa. Périodique Pays: Algérie Alger, Parti socialiste des travailleurs (PST) EL KORSO, Mohamed. n.d., Pays: Algérie (Le journal et son impact en Algérie dans la première moitié du XX° siècle. Recueil d'études. Oran, URASC, 1992 , 175 p. Arabe+français Coll. Cahiers de l'URASC. EL KOUBI, Salem. Contes et poèmes de l'Islam. Contes. Paris, Pays: Algérie Jouve, Rosées d'Orient. Poèmes orientaux. Poésie. Paris, éd. française, coll. "Les Gémeaux", 1917 , 96 p. 1920 , 125 p. Minorité: Juive Page 186 EL MADANI, Tewfik. Pays: Algérie MERABET, Malika. (Traduction). Mémoires de combat. Témoignage. Alger, Ed. 4-07-3300 OPU, El Moudjahid culturel. 1989 , 366 p. Pays: Algérie El Moudjahid culturel. (Supplément culturel hebdomadaire d'"El Moudjahid". Périodique Alger, Mouloud Achour. 1971 , El Moudjahid. Périodique Pays: Algérie Alger, Noureddine Nait-Nazi, dir. publ. El Moudjahid. (Hebdomadaire). Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, El Moussafir. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, EL QUASSEN, Adnane. La vieille. Roman. n.d., Pays: Algérie Alger, Ed. Belles impressions, EL-MAADI, Mohammed. 1991 , Pays: Algérie L'Afrique du Nord. Terre d'Histoire. Essai. Paris, France-Empire, 1943 , 145 p. EL-MACHAT, Samya. AGERON, Charles-Robert. (Préface). Les Etats-Unis et l'Algérie: de la méconnaissance à la reconnaissance. Essai. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4949-2 ELAROUBI, Warri. Angella. Roman. 1996 , 247 p. Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, ELBE, Marie. A l'Heure de notre mort. Roman. Paris, 1981 , 184 p. Pays: Algérie Presses de la Cité, 1963 , 281 p. Minorité: Française Page 187 A l'Heure de notre mort. (Réédition). Roman. Paris, Albin Michel, 1992 , 298 p. Comme une Torche au milieu de la fête. Roman. Paris, Presses de la Cité, 1964 , 285 p. Pourquoi Cologne? Roman. Paris, 1966 , 252 p. Presses de la Cité, ELISSA-RHAIS, Roland. Pays: Algérie (Pseudonyme). Dans l'intérêt de ma France. Essai. Paris, "Civilisations", 1931 , 93 p. (Pseudonyme). Massinissa, le 'Maître des Cités'. Epopée africaine. Roman historique. Alger, EnAP, ENSIGHAOUI, Ouarda. 1988 , 270 p. Pays: Algérie épouse HIMEUR. La nouvelle algérienne: Essai de typologie et aspects idéologiques. D3. Paris 8, Jean LEVAILLANT. 1980 , épouse HIMEUR. La production littéraire du centenaire de la présence française en Algérie. D.E.A. Alger, Christiane ACHOUR, 1975 , 115 p. épouse HIMEUR. Livre, littérature, lecture en Algérie. TDE. Bordeaux 3. Robert ESTIVALS. Equipe de recherches ADISEM. Non, Pays: Algérie. Kaleïdoscope critique. Hommage à Tahar Djaout. Vol. n° 1. Alger, Université, Vols du guépier. Hommage à Tahar Djaout. Recueil collectif. Alger, O.P.U. (Office des publications universitaires), Erriwaya. 1995, 1994 , 154 p. Pays: Algérie Alger, Editions Dahleb. n.d., Spécial: Mohammed Dib. Numéro spécial Alger, Editions Dahleb. 1990 , Revue algérienne des cultures méditerranéennes. Périodique. Alger, Marinoor, 1998 , Périodique Escales. Minorité: Juive Page 188 ESPINAL, Gilbert. Pays: Algérie Les Chroniques de Séraphin. Alger, Nouvelles oranaises. Recueil. Oran, Baconnier, 1957, 128 p. Fouque, Rééd. Nice, Lescane, 1983. 1957 , 139 p. Nouvelles oranaises. (Réédition). Recueil. Nice, Lescane, 1° éd. Oran, Fouque, 1957. ESTIVALS, Gabrielle. 1983 , 139 p. Pays: Algérie GILDAS-ANDREWSKI, G.) Pas de cheval pour Hamida. Roman. Paris, 1954 , 127 p. EFR, Rééd. 1966. (1957?). GILDAS-ANDREWSKI, G.) Zoubeïda. Roman. Paris, Le Seuil, Rééd. 1960. 1954 , Le Seuil, 1° éd. 1954. 1960 , 253 p. GILDAS-ANDREWSKI, G.) Zoubeïda. (Réédition). Roman. Paris, ETTAMAR, Mohamed. Pays: Algérie Histoire de la littérature algérienne. Essai. Alger, SNED, Arabe? Eurafrique. Périodique n.d., Expressions. Revue de l'ILE. Pays: Algérie Expressions. Revue de l'Institut des langues vivantes étrangères. Périodique Constantine, Université, Kamel Abdou, dir. ISSN 1111-5130 Spécial: Spécial colloque Malek Haddad, janvier 1994. Numéro spécial Constantine, Université, Kamel Abdou, dir. ISSN 1111-5130 EZZINE, A.L. Vague à l'âme. Roman. Ed. 111 0220 1970 , 393 p. Pays: Algérie Alger. n.d., 1994 , Pays: Algérie Alger, Le Chroniqueur, Minorité: Française 1992 , 224 p. Minorité: Française Page 189 FABRI, Marcello. Pays: Algérie Hallucinations. Alger, Ed. de l'imprimerie algérienne, 1909, Paris, Ed. du Livre mensuel, 1919, 272 p. La Cité nouvelle, Rééd. Portes du Sud, 1989. 1938 , La Force de vivre. Les Chers Esclavages. Paris, Paysages d'Alger. Album de peinture. Villeneuve/Yonne,Ed. Porte du Sud, 2, rue du Commerce, 89500 1991 , 37 p. Villeneuve. FACI, Fatima. Pays: Algérie Les problèmes d'édition de la littérature algérienne d'expression française. D3. Grenoble 3, Jean SGARD, 1986 , FACI, Saïd. Pays: Algérie L'Algérie sous l'égide de la France contre la féodalité algérienne. Essai. Toulouse, Le Statut indigène en Algérie. Essai. (Sous les auspices de la Ligue des Droits de 1919 , l'Homme), Mémoires d'un instituteur algérien d'origine indigène. Mémoires. Alger, La Voix des humbles, FADLI, Noureddine. Tristesse et réalité. Poésie. Paris, ISBN 2-214-05257-7 1936 , 292 p. 1931 , 46 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. FALAKI, Réda. 1983 , 70 p. Pays: Algérie La Balade du berbère. Scénario pour Algérie d'autrefois. Récit. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-0940-7 Coll. Ecritures arabes; 65. 1991 , 165 p. Le Milieu et la marge. Roman. Paris, Ed. 2282. 1964 , 227 p. Denoël, FANON, Frantz. Les Damnés de la Terre. Essais. Paris, Pays: Algérie Maspéro, 1961 , 243 p. Minorité: Française Page 190 Les Damnés de la Terre. (Réédition). Essais. Paris, Maspéro, Ed. 260 Petite collection Maspéro. Les Damnés de la Terre. (Réédition). Essais. Alger, ENAG, 1969 , 235 p. 1987 , 288 p. Coll El-Aniss. JEANSON, Francis (Préf. et postf.). Peau noire, masques blancs. Essai. Paris, Peau noire, masques blancs. Frankfurt, Allemand Le Seuil, Coll. La condition humaine. 1965 , 238 p. Syndikat, 1980 , Peau noire, masques blancs. (Réédition). Essai. Alger, ENAG, 1993 , 264 p. Coll. El-Aniss. Pour la Révolution africaine: écrits politiques. Note de l'éd. Essais. Paris, Maspéro, Petite collection Maspéro, n° 42. 1975 , 199 p. Sociologie d'une révolution. (L'an V de la révolution algérienne). (Réédition). Essais. Paris, Maspéro, 1968 , 175 p. Ed. 2 Petite collection Maspéro. FARADJ, Farid. Pays: Algérie Ali Jinah et son suivant Kifat. Pièce de théâtre. Alger, ENAL, FARAOUN, Ghaouti. Buisson de givre. Poésie. Pays: Algérie Paris, DEJEUX, Jean. (Préface). Fortifications pour vivre. Poésie. Paris, L'Orycte, 1983 , n.p. José Maillas-Martin, 1978 , 44 p. Lettre à Jean Sénac. Poésie. Chatillon n Diouis,Compte d'auteur, Tirage numéroté à 50 exemplaires. BRUNET-JEILLY, Marie-Sybille. (Ill. Mémoire excisée. Poésie. Grenoble, Mémoire excisée. Poésie. 1985 , 119 p. Grenoble, 1996 , 4 p. Atelier de l'université, 50 exemplaires. 1979 , n.p. Atelier de presse de l'Université, 1981 , n.p. PESSIN, Marc. (Illustrations). Monologue de l'Arbre. Poésie. St Laurent-du-Pont, Le Verbe et l'Empreinte, 1978 , Page 191 Pour une danaïde. Poésie. Grenoble, La Nauf créatique, Syllepses. FARDEHEB, Rachid Ridha. 1970 , n.p. Pays: Algérie Jeux et enjeux des stratégies d'écriture: l'espace du roman algérien de langue française. DNR. Paris 13, Charles BONN. non, Inscr. 85 90 91 FAREK, Nour. Pays: Algérie Le sourire kabyle. Paris, La Pensée Universelle, FARES, Abderrahmane. La Cruelle Vérité. Témoignage. Paris, 1978, 254 p. Pays: Algérie Plon, FARES, Mohamed. 1982 , 251 p. Pays: Algérie KADDACHE, Mahfoud. (Préface). Aissat Idir: contribution à l'histoire du mouvement syndical algérien, du P.P.A. à l'U.G. T.A. Essai. Alger, En.A.P., ENAL, Editions andalouses, 1992 , 179 p. FARES, Nabile. Pays: Algérie MARTINELLI, Françoise. (Dessins). Escuchando tu historia. Chants d'Histoire et de Vie pour des roses des sables. Poésie. Paris, L'Harmattan, 1978 , 167 p. ISBN 2-85802-081-7 L'Etat perdu (précédé de) Discours pratique de l'immigré. Texte Poésie. Arles : Actes Sud, ISBN 2-903098-29-8 1982 , 96 p. L'Exil au féminin : poème d'Orient et d'Occident. Poésie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-85802-741-2 coll. Ecritures arabes. 1986 , 95 p. L'Exil et le désarroi. Roman. Paris, ISBN 2-7071-0808-1 Maspéro, 1976 , 116 p. Coll. Voix, dirigée par Fanchita Gonzalez Batlle. L'Ogresse dans la littérature orale berbère. Essai (Thèse). Paris, Karthala, ISBN 2-86537-485-8 1994 , 134 p. La Mort de Salah Baye ou la vie obscure d'un Maghrébin. Récit. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-85802-147-3 1980 , 163 p. Minorité: Berbère Page 192 Le Champ des Oliviers. (La Découverte du Nouveau Monde, Livre 1). Roman. Paris, Le Seuil, 1972 , 229 p. Le Chant d'Akli. Poésie. P.J. Oswald, Rééd. L'Harmattan, 1981. 1971 , 90 p. L'Harmattan, (P.J. Oswald, 1971) 1981 , 90 p. L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes, n° 100. 1994 , 141 p. La Salamandre, 1996 , Paris, Le Chant d'Akli. (Réédition). Poésie. Paris, Le Miroir de Cordoue. Fiction. Paris, ISBN 2-7384-2290-X YAHIAOUI, Kamel. (Illustrations). Le Voyage des exils. Poésie. Paris, KHELIF, Kamel. (Dessins). Les Exilées. Histoires. Bande dessinée. Wissous (Essonne), Amok, ISBN 2-911842-38-3 1999 , 72 p. Mémoire de l'Absent. (La Découverte du Nouveau Monde, Livre 2). Roman. Paris, Le Seuil, 1974 , 233 p. Signification de l'ogresse. D3. Paris EHESS, Germaine TILLION, 1971 , Le Seuil, 1971 , 159 p. Le Seuil, 1970 , 158 p. Un Passager de l'Occident. Roman. Paris, ISBN 2-02-001277-4 Yahia, pas de chance. Roman. Paris, FARES, Tewfik. Empreintes de silences. Poésie. Paris, ISBN 2-7384-0343-3 Pays: Algérie L'Harmattan, coll. Ecritures arabes. FARES, Zahir. Pays: Algérie Algérie. Le bonheur ou son contraire. Essai. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4088-6 FARHI, Mohamed. Le Rêve et le testament. Récit autobiographiq Alger, 1989 , 61 p. 1996 , 275 p. Pays: Algérie ENAL, 1988 , 233 p. Page 193 FARHI, Slimane. Pays: Algérie La Sueur et la joie. Poésie. Paris, St Germain des Prés, coll. La Poésie, la vie. Minorité: Exilée 1986 , 69 p. BLOIS, N. & BILLAU, V. (Préf.). Mes soucis sont les vôtres, mais mes pensées sont les miennes. Poésie. s.l., Ed. Blondel, FATIAH. 1979 , n.p. Pays: Algérie LECLERE, Thierry. (Collab.). Algérie. Chronique d'une femme dans la tourmente. Témoignage. La Tour d'Aigues,Ed. de l'Aube, ISBN 2-87678-276-6 Coll. Le Monde en cours. FAVRE, Lucienne. 1996 , 240 p. Pays: Algérie Aventures de la belle Doudja. Roman. Paris, Gallimard, Coll. Mille et un jours. 1946 , 240 p. Paris, Crès, (Grès?), 1926, 255 p. Bab El Oued. Roman. Paris, La Table Ronde, 1946 , 267 p. Dans la Casbah. Roman. Paris, Grasset, 1937 , 254 p. Paris, Férenczi, Déj78 dit 1925. 1926 , L'Homme derrière le mur. Roman. Paris, Crès, 1927 , 226 p. La Noce. Roman. Paris, Grasset, 1929 , 350 p. Le Bain juif. Roman. Paris, Grasset, 1939 , 307 p. Mourad I. Roman. Paris, Denoël, 1944 , 456 p. Mourad II. Roman. Paris, Denoël, 1948 , 379 p. Bab El Oued. Dimitri et la mort. Minorité: Française Page 194 Orientale. Roman. Paris, Grasset, 1931? Prosper. Isabelle d'Afrique (Théâtre). Mourad. Paris, Denoël, 1930 , 271 p. 1944, BROUTY, Charles. (Ill.). Tout l'inconnu de la Casbah d'Alger. Roman. Alger, Baconnier, FEKAR, Anissa. 1933 , 264 p. Pays: Algérie Symbolique et sémiotique de l'espace dans 'Le Fleuve détourné' de Rachid Mimouni. D.E.A. Paris 13, Charles BONN, 1991 , 53 p. Inscr. 90 Symbolique et sémiotique de l'espace dans les oeuvres de Rachid Mimouni, Rachid Boudjedra et Tahar Djaout. DNR. Paris 13, Charles BONN. non, Inscr. 91 93 94 95 FELLAH, Salah. Pays: Algérie Les Barbelés de l'existence. Roman. Alger, Ed. 126/67 SNED, 1967 , 187 p. Dépôt légal 1967. Date de parution: Déjeux date de Les Barbelés de l'existence. (Réédition? Edition originale?) Roman. Alger, SNED, 1969 , 189 p. Dépôt légal 1967. Date de parution: Déjeux date de FELLOUS, Lakhdar. Pays: Algérie Ouh'ibbouki laysa.' tiràfan akhiran. Alger, ENAL, Arabe Femme nouvelle. (Oran). Pays: Algérie n.d., Périodique Femmes nouvelles. Périodique 1986 , 99 p. Pays: Algérie n.d., Alger. FERAOUN, Mouloud. Pays: Algérie Journal. (Réédition). Journal. Alger, Bouchène, 1990 , 388 p. Journal. (Réédition). Journal. Alger, ENAG, 1992 , 464 p. Minorité: Kabyle Page 195 ROBLES, Emmanuel. (Préface). Journal. 1955-1962. Journal. Paris, Le Seuil, 1962 , 349 p. Jours de Kabylie. Recueil de récits. Alger, Baconnier, Rééd. Paris, Le Seuil, 1968, 145 p. 1954 , 141 p. Jours de Kabylie. Recueil de récits. Paris, Le Seuil, 1° éd. Alger, Baconnier, 1954. 1968 , 141 p. Jours de Kabylie. (Réédition). Recueil de récits. Alger, Bouchène, 1990 , 136 p. Jours de Kabylie. (Réédition). Recueil de récits. Paris, ISBN 2-258-04578-9 Omnibus, in DUGAS, Guy, "Algérie. Un rêve 1997 , p. 299-372. de fraternité". Jours de Kabylie. (Réédition). Suivi de Le Fils du Pauvre. (Réédition). Alger, ENAG, Coll. El-Aniss, n° 50. L'Anniversaire. Textes divers. Paris, Le Seuil, Rééd. Le Seuil, Coll. Points, 1989. 1992 , 312 p. 1972 , 143 p. Page 196 L'Anniversaire. (Réédition). Fragments. Paris, ISBN 2-02-010724-4 Seuil, 1989 , 140 p. coll. Points.Roman ; 357. (Le Seuil, 1972). L'Anniversaire. (Réédition). Fragments. Alger, Bouchène, 1990 , 157 p. L'Anniversaire. (Réédition). Fragments. Alger, ENAG, 1992 , 464 p. Coll. El-Aniss, n° 49. La Terre et le Sang. Roman. Paris, ISBN 2-02-000824-6 Le Seuil, 1953 , La Terre et le Sang. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-004453-6 Le Seuil, 1° éd. Le Seuil, 1953. 1976 , 254 p. La Terre et le Sang. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-004453-6 Le Seuil, Coll. Méditerranée. 1° éd. 1953. 1988 , 253 p. MAMMERI, Mouloud. (Présentation). La Terre et le Sang. (Réédition). Roman. Alger, ENAG, La Terre et le Sang. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-034782-2 Le Seuil, 1° éd. 1953. 1988 , 239 p. (Seuil, 1953). Autre rééd. 1992, ENAG, 264 p. 1998 , 256 p. SCHREIBER, Hermann (Traducteur). La Terre et le sang: Die Heimkehr des Amer-U-Kaci. Roman traduit. Würzburg/Wien, Zettner, Allemand Coll. Neue literarische Reihe. 1956 , SCHREIBER, Hermann (Traducteur). La Terre et le sang: Die Heimkehr des Amer-U-Kaci. Roman traduit. Berlin/Weimar, Aufbau, Allemand Würzburg, 1956. 1967 , Le Fils du pauvre, Menrad instituteur kabyle. Roman autobiographique Le Puy, Cahiers du Nouvel Humanisme, 1950 , 206 p. Rééd. modifiée (50 pages en moins, reprises dans Le Fils du pauvre. Roman. Paris, Le Seuil, 1954 , 131 p. Page 197 Le Fils du pauvre. (Réédition). Roman autobiographique Alger, ENAL, Le Fils du pauvre. (Réédition). Roman. Tunis, Demeter, Le Fils du pauvre. (Réédition). Roman. Alger, 1986 , 127 p. (Cahiers du Nouvel Humanisme, 1950 ; Seuil, 1954, 1988 , 126 p. Bouchène, 1990 , 167 p. Cahiers du Nouvel Humanisme, 1950; Seuil, 1954, coll. Le Fils du Pauvre. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-006155-4 Le Seuil, Coll. Points Roman. 1982 , Le Fils du Pauvre. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-026199-5 Le Seuil, Coll. Points, n° 180. 1995 , 160 p. STEINBÖCK, Grete (Traductrice). Le Fils du pauvre: Der Sohn des Armen. Roman traduit. Würzburg/Wien, Zettner, Allemand Coll. Ein Azet-Buch. Les Chemins qui montent. Roman. Paris, Le Seuil, 1957 , 1957 , 222 p. Les Chemins qui montent. (Réédition). Roman. Alger, Bouchène, 1990 , 233 p. Les Chemins qui montent. (Réédition). Roman. Alger, ENAG, 1992 , 240 p. Coll. El-Aniss, n°53. STEINBÖCK, Grete (Traductrice). Les chemins qui montent: Die Wege hügelan. Roman traduit. Würzburg: Zettner, Allemand Coll. Ein Azet-Buch. 1958 , STEINBÖCK, Grete (Traductrice). Les chemins qui montent: Die Wege hügelan. Roman traduit. Berlin/Weimar, Aufbau, Allemand Würzburg, 1958. 1968 , Les poèmes de Si Mohand. (Réédition). Recueil. Paris, Les éditions de Minuit, 1990 , 111 p. ISBN 2-7073-0115-9 Bilingue Réédition (Paris, éd. de Minuit, 1960). Les Poèmes de Si Mohand. (Réédition). Recueil. Alger, Bouchène, 1990 , 97 p. Lettres à ses amis. Correspondance. Paris, Le Seuil, 1969 , 205 p. Lettres à ses amis. (Réédition). Correspondance. Alger, Bouchène, 1991 , 218 p. Lettres à ses amis. (Réédition). Correspondance. Alger, ENAG, 1992 , 264 p. Coll. El-Aniss, n° 51. Page 198 DANIEL, Jean. (Préface). Textes sur l'Algérie. Essai. Paris, Preuves, FERCHICHE, Abdelkader. 1962 , 32 p. Pays: Algérie Chronique d'un Algérien naïf. Témoignage sur le drame algérien. Témoignage. Montélimar, Chez l'auteur, 6, rue du Fusc, 26200 Montélimar. 1996 , 187 p. L'Innocence fertile. Essai. Montélimar, ISBN 2-9124447-01-1 1998 , 161 p. Chez l'auteur, 6, rue du Fusc, 26200 Montélimar. FERDANE. Pays: Algérie (LAMBERT, E.). Canezous en Barbarie. Roman. Oran, Fouque, 1949 , 289 p. (LAMBERT, E.). Joyeux Pêcheurs de la côte oranaise. Oran, Fouque, 1948, 240 p. (LAMBERT, E.). La petite Dame, pas verte et pas mûre. Oran, Ed. Ibn Khaldoun, 1948, 221 p. (LAMBERT, E.). Nous avons fait l'Algérie. (Tome 1). Oran, Fouque, 1949, (LAMBERT, E.). Nous avons fait l'Algérie. (Tome 2). Oran, Fouque, 1951, Minorité: Emigrée. Minorité: Française (LAMBERT, E.). Thomas s'en mêle. (LAMBERT, E.). Tingitaneries. Nouvelles. Oran, Fouque, 1951, 308 p. Alger, La Maison du Livre, 1951 , 139 p. FERDI, Saïd. Un Enfant dans la guerre. Témoignage. Paris, ISBN 2-02-005946-0 Pays: Algérie Seuil, FERDJOUKH, Malika. Arthur et les filles. Jeunesse. Paris, ISBN 2-86738-390-0 1981 , 164 p. Pays: Algérie Syros-Alternatives, coll. Souris rose ; 2. 1989 , 48 p. Minorité: Exilée Page 199 ROMBY, Anne. (Illustr.). Comme sur des roulettes. Roman pour la Jeunesse Paris, ISBN 2-7002-1187-1 Rageot, Coll. Cascade. 1992 , 122 p. GOLDMAN, Gérard. (Dessins). Embrouille à minuit. Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-86738-360-9 Syros, 1989 , 90 p. Coll. Souris noire. Plus; 8. Rééd. 1995, même GOLDMAN, Gérard. (Dessins). Embrouille à minuit. (Réédition). Livre pour enfants. Paris, Syros, ISBN 2-84146-150-5 1° éd. 1989. 1995 , 64 p. Faux numéro. Livre pour enfants. ISBN 2-211-04143-4 Ecole des loisirs, Coll. Medium. 1996 , 196 p. Syros-Alternatives, Coll. Souris rose; 17. 1991 , 44 p. Syros-Alternatives, 1996 , 120 p. Syros, 1989 , 76 p. Paris, CHAPPELIN, Sophie. (Dessins) Jules. Livre pour enfants. ISBN 2-86738-579-2 Paris, FORTIER, Nathalie. (Ill.). Jules. (Réédition). Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-84146-210-2 GOLDMAN, Gérard. (Dessins). L'Assassin de papa. Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-86738-405-2 Coll. Souris noire. Plus; 9. GOLDMAN, Gérard. (Dessins). L'Assassin de papa. (Réédition). Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-84146-519-5 1998 , 132 p. Syros, Coll. Souris noire. Plus; 9. EDITH. (Ill.). La Fiancée du fantôme. Livre pour enfants. Paris, Ecole des loisirs, Coll. Mouche. 1999 , 72 p. Bayard, Coll. Je bouquine. 1996 , 60 p. Bayard, 1996 , 73 p. NASLIMBENE, Yana. (Ill.). La Fille d'en face. Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-227-72343-2 HOWE, John. (Ill.). Le Mystère de Greenwood. Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-227-72341-6 Les Anges gardiens. D'après le film de Christian Clavier et J.-M. Poiré. Roman. Paris, Robert Laffont, ISBN 2-221-08210-9 1995 , 215 p. Les Anges gardiens. D'après le film de Christian Clavier et J.-M. Poiré. (Réédition). Roman. Paris, J'ai lu, 1996 , 158 p. ISBN 2-277-24204-7 Page 200 Les Joues roses. Livre pour enfants. ISBN 2-211-03213-3 Paris, Les Joues roses. (Réédition). Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-84057-119-8 Rome l'enfer. Livre pour enfants. ISBN 2-221-03325-3 Paris, Sombres citrouilles. Livre pour enfants. Paris, ISBN 221104851X Ecole des loisirs, 1995 , 154 p. Corps 16. Rééd. en gros caractères. 1996 , 206 p. Ecole des loisirs, 1995 , 224 p. Ecole des loisirs, Coll. Medium. 1999 , 222 p. FERNANDES, Marie-Pierre. Pays: Algérie Minorité: Française PELEGRI, Jean. (Préface). De l'autre côté avec Kateb Yacine. Récit. Villeurbanne, Golias, ISBN 2-911453-13-1 1996 , 109 p. FERRAH, Abdelaziz. Kahina. Roman historique. Roman historique Alger, Marinoor, FERRANDEZ, Jacques. 1998 , 362 p. Pays: Algérie Carnets d'Orient. Bande dessinée. Tournai, ISBN 2-203-33813-X Casterman, Coll. Studio (A suivre). 1987 , 70 p. GITTINGER, A. (Traduct.). Carnets d'Orient. (Bande dessinée). Hambourg, Carlsen Verlag, Allemand 1988 , 62 p. Carnets d'Orient. (Réédition). Bande dessinée. Tournai, ISBN 2-203-38813-7 Casterman, 1994 , 80 p. Casterman, Coll. Studio (A suivre). 1989 , 77 p. Casterman, 1994 , 88 p. L'Année de feu. Bande dessinée. ISBN 2-203-33826-1 Tournai, L'Année de feu. (Réédition). Bande dessinée. Tournai, ISBN 2-203-38826-9 Minorité: Française Page 201 BENACQUISTA, Tonino. (Texte). L'Outre-Mangeur. Bande dessinée. Tournai, ISBN 2-203-38913-3 Casterman, 1998 , 64 p. Le Centenaire. Bande dessinée. ISBN 2-203-38860-9 Casterman, 1994 , 79 p. Casterman, 1995 , 80 p. Casterman, 1992 , 80 p. Casterman, 1994 , 88 p. Tournai, Le Cimetière des princesses. Bande dessinée. Tournai, ISBN 2-203-38873-0 ROY, Jules (Préface). Les Fils du Sud. Bande dessinée. ISBN 2-203-33847-4 Tournai, Les Fils du Sud. (Réédition). Bande dessinée. Tournai, ISBN 2-203-38847-1 FERRANDIS, Yvon. Pays: Algérie Communes d'Algérie: noms et populations de 1830 à 1962. Essai. Perpignan, FERRY, Alain. Minorité: Française 1991 , Pays: Algérie El Kous: éthopée d'un Pied-Noir. Paris, Le Seuil, 1978, 126 p. Le devoir de rédaction. Roman. Le Paradou, Actes Sud, 1983 , 167 p. Minorité: Française FERRY, André. El-Kous, l'éthopée d'un pied-noir. Récit biographique. Paris, Seuil, FERY, Raymond. 1978 , Pays: Algérie Le Docteur Renée Antoine, missionnaire de l'Ophtalmologie au Sahara. Paris, L'Atlanthrope, 1989 , Médecin chez les Berbères. Paris, 1986 , 252 p. FEVE, Janine. L'Atlanthrope, Pays: Algérie 'Mémoire clairière' de Bachir Hadj-Ali ou la polyvalence du patrimoine maghrébin. Essai. Alger, Dar El Ijtihad, 1986 , 60 p. 'Mémoire clairière' de Bachir Hadj-Ali. Essai. Oran, CRIDSSH, 1983 , 9 p. Coll. Etudes et recherches sur la littérature Minorité: Française Page 202 FIESCHI, Jacques. Pays: Algérie L'Eternel Garçon. Roman. Paris, Grasset, 1995 , 256 p. J.C.Lattès, 1990, 158 p. Syros, 1987 , 208 p. L'homme à la mer. Paris, FINIFTER, Germaine. Nous venons d'Algérie. Album. Paris, ISBN 2-8673-8094-4 Flash T.N.A.. Périodique Pays: Algérie Alger, T.N.A., FLICI, Laadi. Clair obscur. Nouvelles. 1967 , Pays: Algérie Alger, ENAL, 1984 , 105 p. Nouvelles déjà publiées dans "El Moudjahid". L'Envers des tribunes. Chronique du temps qui passe. Récit. Alger, ENAL, 1984 , 148 p. Nouvelles déjà publiées dans "El Moudjahid". La Cour des miracles. Théâtre Alger SNED, La Démesure et le royaume. Poésie. Alger, SNED, La Démesure et le royaume. Poésie. Alger, Ed. 1090/81 1978 , p. 62-120. Publié avec "La Houle", nouvelles, p. 62-120. 1969 , 111 p. 1981 , 107 p. SNED, (SNED, 1969) La Houle. Suivi de La Cour des Miracles. Nouvelles+Théâtre. Alger SNED, 1978 , 120 p. Sans date: diffusion 1978. La Passion humaine. Poésie. Paris, Le Temps des cicatrices. Roman. Alger, J. Millias-Martin / Les Paragraphes littéraires, 1959 , 16 p. ENAL, 1986 , 184 p. Minorité: Française Page 203 Les Feux de la rampe. Nouvelles. Alger, SNED, 1982 , 104 p. Les Mercenaires. Théâtre. SNED, 1973 , 47 p. Alger, Qui se souvient de Margueritte? Chronique du temps qui passe. Récit. Alger, ENAL, 1984 , 124 p. Sous les terrasses d'antan. Chroniques. Alger, 1985 , 134 p. ENAL, Trilogie poético-politique. 1985, FLORENCHIE, Marcel. Pays: Algérie Algérie, ma province. Alger, Minorité: Française Baconnier, 1950 , 221 p. Date d'édition: BBSeurat95/3 dit 1937, suivi d'un ?: Eux et nous. Alger, Soubiron, 1934 , 191 p. Alger, France-Afrique, 1932 , 195 p. Alger, Baconnier, 1945 , 251 p. Vieilles Figures. Roman du bled algérien. Roman. Alger, Baconnier, 1934 , 131 p. Terre algérienne. Terre française. FLORES, Christophe. Pays: Algérie L'Espagne dans la vie quotidienne en Algérie française. Essai. Mirebeau, Gourichon, 1984 , Le Voleur d'huile. L'Espagne dans l'Oranie française. (1830-1962). Montpellier, Sup-Exam, 1988, 197 p. Fontaine. Périodique Pays: Algérie/France Alger > Paris, Charles Autrand, puis Max-Pol Fouchet. Forge. Périodique 1939 , Pays: Algérie Alger. Louis Julia, Emmanuel Roblès, El Boudali Safir, etc. Spécial: La jeune poésie nord-africaine. Numéro spécial Alger. Louis Julia, Emmanuel Roblès, El Boudali Safir, etc. 1946 , 1947 , Minorité: Française Page 204 FULGENCE. Pays: Algérie Phèdre aux pieds noirs. Niort, Ed. Imbert Nicolas, G., Mustapha. 1977, 160 p. Pays: Algérie (=KHEMISTI, Med). VERCORS. (Préf.). Barberousse. Témoignage. Paris, P.J. Oswald, 1960 , 84 p. GACEMI, Baya. Moi, Nadia, femme d'un émir du GIA. Témoignage recueilli.Paris, Le Seuil, GAFAITI, Abdelhafid. 1998 , 197 p. Pays: Algérie Discours sur les femmes dans l'oeuvre de Rachid Boudjedra. Etude sur La répudiation. Essai Oran C.R.I.D.S.S.H., 1982 , 28 p. Ronéo. Rééd.: Alger, OPU, 1982, titre: "Féminisme et Féminisme et idéologie. Etude de 'La Chrysalide' d'Aïcha Lemsine. Essai Oran C.R.I.D.S.S.H., 1983 , 30 p. Féminisme et idéologie. Etude de 'La Chrysalide' d'Aïcha Lemsine. Essai Alger, OPU, 1984 , 37 p. KATEB, Yacine. Kateb Yacine. Un homme, une oeuvre, un pays. Entretien, suivi de 'Loin de Nedjma', poème inédit (1947) de Kateb Yacine. Entretien. Alger, Laphomic, 1986 , 93 p. Voix multiples. Le discours sur les femmes dans le roman algérien. Féminisme, écriture et idéologie. DNR. Paris 13, Charles BONN, 1994 , 354 p. Inscr. 85 89 92 93 Les Femmes dans le roman algérien. Histoire, discours et texte. Essai (Thèse). Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4039-8 Coll. Critiques littéraires. 1996 , 350 p. Rachid Boudjedra, une poétique de la subversion: autobiographie et histoire. Recueil d'articles. Paris, L'Harmattan, 1999 , 208 p. ISBN 2-7384-7805-0 GAID, Mouloud. Pays: Algérie Aguellids et Romains en Berbérie. Histoire. Alger, SNED, 1972 , 140 p. Chronique des Beys de Constantine. Histoire. Alger, OPU, 1982 , 160 p. Histoire illustrée de l'Algérie. Histoire. Beyrouth / Alger, Dar al-Malaiyyn / En-Nadha, Arabe. 1965 , 318 p. Minorité: Française Page 205 L'Algérie sous les Turcs. Histoire. Tunis, MTE, 1975 , 239 p. Les Beni Yala et les vérités historiques sur l'insurrection de Mokrani en 1871. Histoire. Alger, Impr. générale, 1952 , 84 p. Mokrani. Histoire. Alger, Editions Andalouses, GALLAIRE, Fatima. 1993 , 214 p. Pays: Algérie Ah! Vous êtes venus... là où il y a quelques tombes. Théâtre s.l., Quatre Vents. (Bondy, Impr. Abexpress, Au coeur, la brûlure. Théâtre. Paris, ISSN 0045-1169 L'Avant-scène, L'Avant-Scène-Théâtre, n° 954. Au loin, les caroubiers, suivi de Rimm, la gazelle. Théâtre. Paris, Les Quatre Vents, 1988 , 88 p. 1994 , 45 p. 1993 , 64 p. DERRIEN, N. (Trad.). ARKI, M. (Préf.). Der Herumtreiber. Théâtre. Hildesheim-Achtum, Internationales Kulturwerk, Allemand En écrivant avec... Fatima Gallaire. Théâtre et nouvelles. Mohammedia, Impr. du Fedala, 1994 , 1994 , 110 p. La Fête virile : pièce en trois parties. Théâtre. Paris, Les Quatre-vents, 1992 , 47 p. ISBN 2-907468-38-3 Coll. Répertoire thématique contemporain : l'amour. LONGPRE, Alain. (Ill.). Le Chant de la montagne. Paris, ISBN 2-7130-1622-3 Gamma, Coll. Plus. 1994 , 86 p. Classe de 4° lycée Duhamel, Paris. Le jeu du labyrinthe/ El Juego del laberento. Jeu pédagogique. Paris, GES, ISBN 2-907006-68-1 Bilingue Coll. Entrez dans la légende. 1991 , 88 p. Le Mendigot. Roman pour enfants. Québec, ISBN 2-89045-894-6 Hurtubise HMH, Collection Plus. 1991 , 70 p. Le Mendigot. (Réédition). Roman pour enfants. Paris-Tournai,, ISBN 2-7130-1408-5 Gamma, Collection "Plus". 1993 , 72 p. Les Co-épouses. Théâtre. ISBN 2-907468-15-4 Les Quatre-Vents, 1990 , 103 p. Coll. Théâtre. Répertoire thématique contemporain; 3. Paris, Les Richesses de l'hiver. Théâtre. Paris, L'Avant-scène, Revue "L'Avant-Scène", n° 991. 1996 , Minorité: Emigration Page 206 Molly des Sables. Théâtre. ISSN 0045-1169 Paris, L'Avant-scène, L'Avant-Scène-Théâtre, n° 954. 1994 , 45 p. Princesses, ou Ah, vous êtes venus... là où il y a quelques tombes. Théâtre. Paris, Les Quatre-Vents, 1991 , 87 p. ISBN 2-907468-25-1 Coll. Théâtre. Répertoire thématique contemporain : la Témoignage contre un homme stérile. Théâtre. Paris, L'Avant-scène, 1987 , 64 p. Publié dans la revue 'L'Avant-Scène Théâtre' avec un GALLEA, Charles. Pays: Algérie Douze fables en sabir. Narbonne, Cercle algérianiste, Minorité: Française 1986 , GANDINI, Jacques. Sidi Bel Abbes de ma jeunesse. Témoignage. Calvisson (Gard), J. Gandini, ISBN 2-906431-17-6 GARDEL, Louis. 1998 , 168 p. Pays: Algérie Couteau de chaleur. Roman. Paris, Le Seuil, 1976 , 158 p. Dar Baroud. Roman? Paris, Le Seuil, 1993 , 348 p. Fort Saganne. Roman? Paris, Le Seuil, Rééd. 1984. 1980 , Fort Saganne. (Réédition). Roman? Paris, ISBN 2-02-031626-9 Le Seuil, 1° éd. 1980. Autre rééd. 1984. 1997 , 344 p. L'Aurore des bien-aimés. Roman? Paris, Le Seuil, 1997 , 142 p. L'Eté fracassé. Roman? Paris, Le Seuil, 1973 , 206 p. Le beau Rôle. Roman? Paris, Le Seuil, 1989 , Notre Homme. Roman? Paris, Le Seuil, Rééd. Points Roman, 1987. 1986 , Paris-Méditerranée, 1999 , 184 p. GASTEL, Adel. Adieu les marchands de foi. Roman. Paris, Minorité: Française Page 207 GEORGES, Henriette. Pays: Algérie L'Escalier de Beni-Saf. Roman. Paris, Laffont, Rééd. 1990. GEORGES, Lucienne-Grace. C'était notre terre. Poésie. Blain, Minorité: Française 1988 , 344 p. Pays: Algérie Gerfaud, 1977 , Chiffoleau (Compte d'auteur), 1976 , 42 p. Nantes, Chiffoleau, 1987, Nantes, Chiffoleau, 1968, La Vie de notre amour. Nantes, Chiffoleau, 1973, Chiffoleau, 1981, Minorité: Française CROZATIER, M. (Illustr.). Comme le Tournesol. Poésie. Nantes, Et le Coq chanta. L'Orange amère. COUTEAU, C. (Illustr.). Le Bonheur d'être. Nantes, GHABDOUANE, Mohamed. FRASSE, Karl-G. (Trad.). Le Récit de ma vie. Récit. Copenhague, Ed. Museum Tusculanum, ISBN 87-7289-417-2 Touareg traduit. GHALEM, Ali. Une Femme pour mon fils. Roman Paris, ISBN 2-90-1968-28-7 1997 , Pays: Algérie 1979 , 223 p. Syros, Rééd. 1980. KAZOLIAS, G. (Traduct.). Une Femme pour mon fils. Traduction London/New York,Banner Books, Anglais 1984 , KAZOLIAS, G. (Traduct.). Une Femme pour mon fils. London, Anglais Zed Books, 1985 , KAPPEL, Inge. Une Femme pour mon fils. (Extraits avec glossaire, introd., commentaires et notes, pour l'enseignement du français au Danemark). Anthologie didactique.Copenhague, Systime, 1984 , fr.+ danois. Minorité: Exilée Page 208 Une Femme pour mon fils. (Réédition). Roman. Paris, Syros, ISBN 2-90-1968-28-7 (3ème éd., 1ère éd. 1979) 1980 , 219 p. Une Femme pour mon fils. (Réédition). Roman. Paris, Syros-Alternatives, ISBN 2-86738-416-8 (Syros, 1979). 1989 , 220 p. BUCAILLE, A. & THAUER, S. (Trad.). Une femme pour mon fils: Die Frau für meinen Sohn. Roman traduit. Basel, Lenos, Allemand 1984 , BUCAILLE, A. & THAUER, S. (Trad.). Une femme pour mon fils: Die Frau für meinen Sohn. Roman traduit. Basel, Lenos, Allemand GHALEM, Nadia. Exil. Poésie. 1991 , Pays: Algérie Outrement (Québec), Les Compagnons du Lion d'or, 1980 , 36 p. L'Oiseau de fer. Nouvelles. ISBN 2-89040-204-5 Sherbrooke : Naaman, 1981 , 71 p. La Nuit bleue. Nouvelles. ISBN 2-89005-435-7 Montréal, VLB, 1991 , 136 p. LAFRANCE, Marie. (Ill.). La Rose des sables. Montréal-Québec,Gamma-Hurtubise, 1996 , 88 p. Montréal : Guérin Littérature, coll. Roman. 1988 , 104 p. éd. Urtubise, 1981 , 139 p. ISBN 2-7130-1761-0 La Villa du désir. Roman. ISBN 2-7601-1992-0 Les Jardins de cristal. Récit. Québec : ISBN 2-89045-468-1 GHAMOUQAT, Ismaïl. Pays: Algérie Le soleil brille pour tout le monde. Roman. Alger SNED, Arabe 1978 , 168 p. Les corps enfiévrés. Roman. Alger Arabe 1979 , 142 p. SNED, Minorité: Exilée Page 209 SHERIDAN, Alan. (Traduction). Le Serpent à sept têtes: The Seven Headed Serpent. Traduction. New York, Harcourt Brace Jovanovich, Anglais GHASSOUL, Nadia. 1986 , Pays: Algérie (Bahia), Ep. OUHIBI. L'espace romanesque dans "Topographie idéale pour une agression caractérisée" de Rachid Boudjedra. D.E.A. Oran, Yves MAUVAIS, 1979 , 86 p. (Bahia), Ep. OUHIBI. Le concept d'écriture dans les romans 'Topographie idéale pour une agression caractérisée', "L'Escargot entêté", "Le Démantèlement" et "La Pluie", de Rachid Boudjedra. Magister. Oran, Zineb ALI-BENALI, 1992 , Inscr. 91 92 Ep. OUHIBI. Pour une lecture de 'Topographie pour une agression caractérisée' de Rachid Boudjedra. Essai Oran, CDSH (CRIDSSH), 1983 , 28 p. Etudes et recherches sur la littérature maghrébine. n° (Bahia), Ep. OUHIBI. Pour une nouvelle littérature algérienne, pour un nouveau roman algérien: littérature du verbe, textes ouverts, écriture multiple. TDE. Oran, Fewzia SARI & Charles BONN. Non, 1995 GHEBALOU, Mohammed Cherif. Pays: Algérie Antagonismes culturels en Algérie à travers les récits romanesques de 1945 à 1956. D.E.A. Alger, 1983 , 203 p. Le thème du désert dans la littérature algérienne d'expression française. Magister. Alger, Christiane ACHOUR. Non, Inscr. 87 92 GHEBALOU, Yamilé, Poésie actuelle et productions culturelles maghrébines. DNR. Paris 13, Naget KHADDA et Charles BONN. Inscr. 93 94 95 96 GHEBALOU, Yamilé. Pays: Algérie non, Pays: Algérie Essai d'approche des espaces traditionnels et modernes à travers trois romans de Mohammed Dib: "Dieu en Barbarie", "Le Maître de chasse" et "Habel". D.E.A. Lyon 3, Charles BONN, 1984 , Parole, espaces et signes dans l'oeuvre poétique de Mohammed Dib: "Formulaires", "Omneros", "Feu, beau feu". Magister. Alger, Fewzia SARI, 1987 , Page 210 Ep. HARAOUI. Poésie actuelle et productions culturelles maghrébines. DNR. Paris 13, Naget KHADDA et Charles BONN. Inscr.88 89 91 GHEZALI, Salima. non, Pays: Algérie Les Amants de Shahrazade. Roman. Paris, ISBN 2876785013 Editions de l'Aube, GILLES, Camille. 1999 , 104 p. Pays: Algérie Jésus et ses apôtres. Roman. Paris, Julliard, 1973 , 322 p. Où sont les roses de Fouka ? Roman. Paris, Julliard, 1971 , 350 p. Minorité: Française GIRARD, Henri. Souvenirs d'une carrière de gendarme. Récit autobiographique. Chez l'auteur, 1991 , GOERGEN, Pierre. Aller simple pour Djema-Yahia. Paris, La Pensée universelle, GOINARD, Pierre. Pays: Algérie Algérie, l'oeuvre française. Essai. Paris, Robert Laffont, L'Oeuvre médicale française en Algérie. Plaquette. Perpignan, Centre de documentation algérianiste, GOMEZ, Léopold. Athania. Roman. 1978, 254 p. Minorité: Française. 1984 , 1984 , Pays: Algérie Oran, Chazard, 1922 , Paris, EPE, 1964, L'Enfer du désir. Minorité: Française Page 211 GOUMEZIANE, Smaïl. Pays: Algérie COTTA, Alain. Le Mal algérien. Essai. ISBN 2-213-59250-0 Paris, Fayard, GRAINE, Larbi. 1994 , 307 p. Pays: Algérie La conception de l'écriture dans "L'Enfant de sable" et "La Nuit sacrée" de Tahar Ben Jelloun. D.E.A. Paris 13, Charles BONN/F. SARI. 1997 , Inscr. 96 GREKI, Anna. Pays: Algérie (Pseudo de GREGOIRE, Colette Anna). Algérie, capitale Alger. Poésie. Tunis/Alger/Paris,SNED / P.J. Oswald, Arabe/français. 1963 , 146+98 p. (Pseudo de GREGOIRE, Colette Anna). Temps fort. Poésie. Paris, Présence africaine, GRENA, Yvon. 1966 , 110 p. Pays: Algérie Minorité: Française Le Diadème et les perles : une fenêtre ouverte sur le monde méditerranéen. Essai. Toulon, Y. Grena, 1989 , GRENAUD, Pierre. Pays: Algérie CLOT, René-Jean (Préface). Hommes du Maghreb et images ensoleillées. Essai. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4937-9 La Littérature au soleil du Maghreb. De l'antiquité à nos jours. Essai. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-1905-4 DUHAMEL, Georges. (Préface). Notre Algérie littéraire. Manuel. Oran, Minorité: Française 1998 , 316 p. 1993 , 335 p. Fouque, 1959 , 64 & 68 p. Surtout écrivains français + Quelques "autochtones", GRIG, Henri-Philippe. Le Soleil et la poussière. Chez l'auteur, 1992, GRIM, Mohammed. Demain l'espoir. Poésie. Pays: Algérie Nîmes, Les Presses du Castellum, 1982 , 37 p. Minorité: Kabyle Page 212 DESPERT, Jean. (Préface). L'astre éclaté. Poésie. ISBN 2-7384-1454-0 Paris, Les Enfants de l'exil. Poésie. Paris, Les Enfants de l'exil. Poésie. Nîmes, 1992 , 74 p. L'Harmattan, Coll. Poètes des cinq continents. L'Athanor, 1978 , 32 p. Rééd. Nîmes, Presses du Castellum, 1982. Les Presses du Castellum, 1982 , 32 p. Les Cahiers bleus, 1998 , DAGUET, Dominique. (Préface). Poèmes et dictons kabyles. Recueil. Troyes, GRUNFELD, Jean. J'emporterai pas ma coquille d'escargot à la pointe de mes souliers. Roman. Paris, Le Sagittaire, GUECHI, Dalila. 1979 , Pays: Algérie. Discours et parcours: problématique de l'identité dans "Les terrasses d'Orsol" de Mohammed Dib. Magister. Alger, Naget KHADDA. Non, Inscr. 87 92 Les Terrasses d'Orsol. Problématique de l'identité: discours et parcours. DNR. Paris 13, Naget KHADDA. Inscr. 91 93 94 95 GUEDIRI, Salah. La Mouche bleue. Poésie. ISBN 2-243-02072-6 non, Pays: Algérie Paris, St Germain des Prés, coll. La Poésie, la vie. GUEDJ, Max. 1983 , 30 p. Pays: Algérie L'Homme au basilic. Journal de voyage. Paris, ISBN 2-7384-0895-8 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes, n° 63. 1991 , 121 p. Le Bar à Campora. Roman. Paris, Albin Michel, 1969 , 185 p. Le Cerveau argentin. Roman. Paris, ISBN 2-7384-4314 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1996 , Le Voyage en Barbarie. Roman. Paris, Albin Michel 1977 , 213 p. HAGEGE, Claude (Préface). Mort de Cohen d'Alger. Roman à deux vitesses avec jeux. Roman. Paris, L'Harmattan, coll. Ecritures arabes. 1986 , 232 p. Minorité: Juive Page 213 Poèmes d'un homme rangé. Poésie. Paris, P. J. Oswald, Poèmes d'un homme rangé. (Réédition). Suivi de L'Océan pacifique. Poésie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-1790-6 Coll. Poètes des cinq continents. GUELMI, Mohammed. 1970 , 1993 , 159 p. Pays: Algérie La Contrée des Igawawen. Récit-essai. Paris, La Pensée universelle, GUEMRICHE, Salah. 1979 , 122 p. Pays: Algérie Alphabétiser le silence (suivi de) Paroles en quête d'R. Poésie. Alger, ENAL, Un Amour de Djihad. Roman historique. Paris, ISBN 2-7158-1068-7 Balland, Coll. Le Nadir. GUENANECHE, Mohammed. 1986 , 107 p. 1995 , 395 p. Pays: Algérie KADDACHE, Mahfoud. Parti du Peuple algérien (P.P.A.), 1937-1939. Documents pour servir à l'étude du nationalisme algérien. Alger, OPU, 1985, 285 p. GUENDOUZ, Nadia. Pays: Algérie Amal. Poésie. Alger, SNED, 1968 , 76 p. La Corde. Poésie. Alger, SNED, 1974 , 72 p. GUENNOUN, Saïd. La Montagne berbère. Essai. Rabat, Pays: Algérie Omnia, 1933 , 375 p. Omnia, 1934 , 317 p. BENAZET. (Préface). La Voix des Monts. Roman Rabat, GUENOUN, Ali. Chronologie du mouvement berbère. Essai. Alger, Casbah Editions, GUERFI, Azeddine. 1999 , Pays: Algérie CHAIB, Aïssa Khaled. Boudiaf l'homme des ruptures. Essai. Alger, Chihab, 1992 , 429 p. Minorité: Exilée Page 214 GUERID, Djamel Eddine. Pays: Algérie Algérie: l'une et l'autre Sociétés. Essai. Oran, CRASC, GUERRICHE, Mokhtar. Pays: Algérie La littérature algérienne face à la crise socio-politique actuelle. DNR. Paris 13, Beïda CHIKHI. Inscr. 95 96 Les intellectuels algériens: Problématique et enjeux. D.E.A. Paris 13, Beïda CHIKHI, Inscr. 93 94 GUERROUDJ, Abdelkrim. Printemps rouge. Poésie. Alger, non, 1995 , Pays: Algérie. Le Fennec, GUERROUDJ, Jacqueline. Des Douars et des prisons. Récit-témoignage. Alger, 1995 , 32 p. 1993 , 48 p. Pays: Algérie Bouchène, GUERROUI, Brahim. 1991 , 152 p. Pays: Algérie Le temps d'un sourire. Une aventure de Si Salah au Ramadhan. Bande dessinée. Alger, ENAL, 1985 , 32 p. Merouane et le cheval enchanté. Bande dessinée. Alger, 1982 , SNED, GUETARNI, Mohammed. Pays: Algérie Idéologie et politique dans l'oeuvre romanesque de Ben Haddouga, Boudjedra et Mimouni. DNR. Montpellier, Guy DUGAS. Non, Inscr. 95 L'emprise du réel dans la littérature algérienne de langue française. D.E.A. Paris 12, Guy DUGAS. HACENE, Ali. Les Mahakmas. Etude juridique. 1995 , Pays: Algérie Alger, HACHANI, Brahim. Lettre au Paradis. Poésie. Alger, Carbonel, 1927 , 153 p. Pays: Algérie Marazka / Boulaoud et Cie, 1965 , 94 p. 1° éd. 1965, 74 p. 2° éd.: revue et enrichie. Page 215 HACHID, Malika. Pays: Algérie Les Pierres écrites de l'Atlas saharien, El Hadjira el Mektouba. Album d'archéologie. Alger, ENAG, Coll. Art et patrimoine. 2 tomes. HACHLAF, Ahmed. 1993 , 420 p. Pays: Algérie HACHLAF, Mohamed Elhabib. Anthologie de la musique arabe (1906-1960). Anthologie. Paris, Publisud, ISBN 2-86000-476-0 HACIANE, Mustapha. A quoi bon fixer le soleil. Théâtre. Alger, 1993 , 345 p. Pays: Algérie 1974 , 120 p. SNED, Rééd. 1981. A quoi bon fixer le soleil. Théâtre. Alger, 1981 , 212 p. SNED, (SNED, 1974). Les Orphelins de l'Empereur. Théâtre. Alger, Quand meurent les cigales. Nouvelle. Paris, ISBN 2-86600-010-2 SNED, 1978 , 159 p. Publisud, 1982 , 86 p. L'Harmattan, 1999 , 224 p. HADAD, Samy. Algérie: autopsie d'une crise. Essai. Paris, ISBN 2-7384-7373-3 HADDAB, Mustapha. Pays: Algérie Les intellectuels et le statut des langues en Algérie. TDE. Paris 7, HADDAD, Lounès. Mémoire cimetière. Poésie. Paris, 1993 , Pays: Algérie Radio Beur, Grenel, Coll. Les Beurs et la plume, n° 2. HADDAD, Malek. 1985 , n. p. Pays: Algérie Ecoute et je t'appelle (suivi de) Les Zéros tournent en rond. Essai & Poésie. Paris, Maspero, 1961 , 134 p. Je t'offrirai une gazelle. Roman. Paris, 1959 , 183 p. Julliard, Rééd. Paris, 10/18, 1978. Minorité: Emigrée Page 216 Je t'offrirai une gazelle. (Réédition). Roman. Paris/Alger, UGE/SNED, ISBN 2-264-00904-7 Coll. 10/18. 1978 , 125 p. Je t'offrirai une gazelle. (Réédition). Roman. Paris, 10/18, ISBN 2264009047 1° éd. Paris, Julliard, 1959. 1997 , L'Elève et la leçon. Roman. Paris, L'Elève et la leçon. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-264-00444-4 L'Elève et la leçon. (Réédition). Roman. Paris, Julliard, Rééd. Paris, 10/18, 1978. 1960 , 158 p. UGE, 1973 , 125 p. (1ère éd. Julliard, 1960). Coll. 10/18. 1978 , 125 p. UGE, Coll. 10/18. 1° éd. 1960. L'Elève et la leçon. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-264-00444-4 La dernière impression. Roman. Paris, Publisud, (1ère éd. Julliard, 1960). 1983 , 125 p. Julliard, Rééd. Alger, Bouchène, 1989. 1958 , 205 p. La dernière impression. (Réédition). Roman. Alger, Bouchène, (Julliard, 1958). 1989 , 169 p. SCHULZ, Werner (Traducteur). La dernière impression: Die Brücken tanzen. Roman traduit. Berlin, Volk und Welt, Allemand 1961 , ISSIAKHEM. (Illustrations). Le Malheur en danger. Poésie. Paris, Julliard, Réédition: Alger, Bouchène, 1988. 1956 , ISSIAKHEM. (Illustrations). Le Malheur en danger. (Réédition). Poésie. Alger, ed. Bouchène, (éd. la Nef de Paris, 1956) 1988 , 64 p. Le Quai aux Fleurs ne répond plus. Roman. Paris, Julliard, Rééd. Paris, 10/18, 1978. 1961 , 195 p. Le Quai aux fleurs ne répond plus. (Réédition). Roman. Paris, UGE, Coll. 10/18. 1° éd. Julliard 1961. 1973 , 124 p. Le Quai aux fleurs ne répond plus. (Réédition). Roman. Paris, UGE, Coll. 10/18. 1° éd. Julliard 1961. 1978 , 124 p. Page 217 BLEICHER, Thomas (Traducteur). Le quai aux fleurs ne répond plus: Und ewig schweigt der Quai aux Fleurs. Traduction. Mainz, Donata Kinzelbach, 1990 , 150 p. ISBN 3-927069-09-4 Allemand Les Femmes algériennes. Album. Alger, Ministère de l'Information, HADDADI, Mohamed. Pays: Algérie La Malédiction. Roman autobiographique Paris, ISBN 2-7384-0086-8 Le Combat des veuves. Roman. Alger, Les Bavures. Roman. ISBN 2-7384-5783-5 Paris, L'Harmattan, coll. Ecritures arabes ; 41. 1988 , 104 p. éd. Laphomic, Paris donne 1° édition en 1982. 1984 , 224 p. L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1997 , 127 p. HADDADI, Mohammed. Il faut le jour. Poésie. 1967 , 88 p. Jarnac, Pseudo: LAFORGE, Djim. L'accent grave. Poésie. Monte-Carlo, Pays: Algérie La Tour de feu, 1961 , 48 p. Regain, 1954 , 61 p. HADDADOU, Mohand Akli. Pays: Algérie Analyse linguistique du discours. Contribution à l'approche du concept de nation dans les grands textes politiques de la révolution algérienne, 1954-1962. D.E.A. Alger, J.E. LEBRAY, 1979 , 318 p. KADDACHE, Mahfoud. (Préface). Guide de la culture et de la langue berbère. Alger, ENAL-ENAP, 1993, 323 p. Le Rêve et son interprétation dans l'Islam, avec un répertoire de 350 symboles pour analyser ses rêves. Essai. Alger, ENAL, 1994 , 201 p. Seconde édition. HADEF, Mohamed. Pays: Algérie L'Algérie menacée, par qui et par quoi? Essai. Constantine, Media-Plus, HADERBACHE, Abdeslam. 11-54 : L'Aube des héros. Roman. Paris, Minorité: Berbère. 1995 , 510 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, 1978 , 96 p. Minorité: Berbère Page 218 HADERBACHE, Nacer-Eddine. Grains de sable. Poésie. Msila, Pays: Algérie 1978 , Impr. de la Wilaya, HADJ ALI, Bachir. Pays: Algérie KHADDA, Mohammed (Dessins). Actuelles - partitions pour demain. Poésie. [Paris] : éd. de L'Orycte, 1980 , n.p. (8p.) Réédité en supplément à "Kalim" n° 2/3, Alger, 1983. Chants pour le onze décembre. Poésie. Alger, Chants pour le onze décembre. Poésie. Paris, Ed. clandestine, 1961 , 43 p. Edition clandestine reprise la même année 1961 dans La Nouvelle critique, 1961 , 43 p. Edition clandestine simultanée à Alger. Rééd. ZAHOUANE, H. HARBI, M. (Pr. & Int). L'Arbitraire (suivi de) Chants pour les nuits de septembre. Récit & Poésie. Paris, Ed. de Minuit, 1966 , 85 p. KHADDA. ZAHOUANE. HARBI. (Préf.). L'arbitraire. (Suivi de) Chants pour les nuits de septembre. (Réédition). Poésie et témoignages.Alger, OPU/Dar El Ijtihad, 1991 , 95 p. La Révolution socialiste mondiale et les mouvements de libération nationale. Essai. Prague, Ed. Paix et socialisme, 1965 , 40 p. Le Mal de vivre et la volonté d'être dans la jeune poésie algérienne d'expression française. Essai. Alger, Imprim'art, 1977 , 29 p. Publié en article dans 'Europe', Paris, n° 567/568, p. Mémoire Clairière. Poésie. Paris, ISBN 2-201-01480-9 Editeurs français réunis, Coll. Petite Sirène. 1978 , 94 p. Notre Peuple vaincra. Essai. Genève, Ed. du Fennec, 1961 , 151 p. P.J. Oswald, Rééd. L'Harmattan, 1980. 1970 , 100 p. PIGNON, Ernest (Dessin de couv.). Que la Joie demeure. Poésie. Paris, Que la joie demeure. (Réédition). Poésie. Paris, L'Harmattan, (P.J. Oswald, 1970). 1980 , 108 p. BEN, Myriam. (Dessins). Serment. Poésie. Alger, 1989 , 26 p. ENAG, Illustrations en couleurs. Page 219 HADJ ALI, Youcef. Pays: Algérie Lettre ouverte aux Français (qui ne comprennent décidément rien à l'Algérie). Essai. Paris, Albin Michel, 1998 , 264 p. HADJ HAMOU, Abdelkader. Pays: Algérie Pseudo: Abd. FIKRI. RANDAU, Robert. Les Compagnons du jardin. Essai. Paris, Donat-Montchrestien, 1933 , 193 p. Pseudo: Abd. FIKRI. RANDAU, Robert. Les Compagnons du jardin. (Réédition). Essai. Paris, Omnibus, dans: DUGAS, Guy: "Algérie. Un 1997 , p.59-154. rêve de fraternité" ISBN 2-258-04578-9 DE POUVOURVILLE, Albert. (Préface). Zohra, la femme du mineur. Roman. Paris, Ed. du Monde moderne, HADJ-MOUSSA, Ratiba. 1925 , 223 p. Pays: Algérie Le Corps, l'Histoire, le territoire: les rapports de genre dans le cinéma algérien. Essai. Paris, Publisud, 1994 , 322 p. HADJ-NACEUR, Malika. Pays: Algérie Etude comparée du processus de dérision dans des textes maghrébins, africains et antillais. TDE. Paris 3, Roger FAYOLLE. Non, Littérature et émigration. Mythes et réalités. D.E.A. Alger, Christiane ACHOUR, 1977 , 342 p. Portraits d'émigrés africains dans la littérature africaine d'expression française. Essai. Alger, OPU, 1987 , 274 p. Ed. 1703. Portraits d'émigrés africains en France dans la littérature africaine d'expression française. D3. Paris 7, Denise BRAHIMI, 1983 , 449 p. HADJADJI, Hamdane. Vie et oeuvre du poète andalou Ibn Khafadja. Essai. Alger, SNED, HADJERES, Sadek. Pays: Algérie 1980 , 235 p. Pays: Algérie Culture, indépendance et Révolution en Algérie. Essai. Paris, Temps actuels, 1981 , 101 p. ISBN 2-201-01551-1 1° éd. ronéotypée: Alger, août 1980, 80 p. Le 1° texte a Page 220 HADJHADJ, Djillali. Corruption et démocratie en Algérie. Essai. Paris, La Dispute, ISBN 2-8430-3018-8 HADJIAT, Abdelhamid. Abdelmoumen. Livre pour enfants. ISBN 2-86600-076-5 Paris, 1999 , 313 p. Pays: Algérie Publisud, Coll. Raconte-moi. 1983 , 37 p. La "Bujyat ar-Ruwwad" de Yahia Ibn Khaldun (1° partie). Edition critique avec introduction et notes. D3. Aix-Marseille 1, Lucien GOLVIN, 1974 , La Poésie populaire algérienne d'inspiration religieuse. Mini-essai. Oran, URASC, 1989 , 16 p. KAIDI, R. (Illustrations). Sidi Okba. Livre pour enfants. ISBN 2-86600-0374 Paris, Publisud, Coll. Raconte-moi. 1982 , 44 p. HADJIL. Chronique des déracinés de la Mitidja. (Le Lien). Roman. Alger, Les Presses d'Alger, ISBN 9961-850-00-9 HAKEM, Ramdane. Pays: Algérie. Islamisme et barbarie. Hommage à 99 militants assassinés. Essai. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4989-1 HAKIKI, Fatiha. 1998 , 158 p. 1997 , 170 p. Pays: Algérie L'émergence de la question féminine dans le discours des sciences humaines: le cas de l'économie politique. Essai Oran, CDSH (CRIDSSH), 1981 , 31 p. Groupe d'études et de recherches sur les femmes HAKIM, Adel. Exécuteur 14. Théâtre. ISBN 2-907989-06-5 Pays: Algérie? St Herblain (44), Lectures-Média, 1991 , 36 p. Coll. Bibliothèque théâtrale. Rééd. Ed. des Quatre- Page 221 Exécuteur 14. (Réédition). Théâtre. Paris, ISBN 2-907468-60-X Ed. des Quatre-Vents, 1° éd. 1991. 1996 , 36 p. Syros, 1998 , 30 p. HALLEY, Achmy. L'Oasis d'Aïcha. Livre pour enfants. ISBN 2-84146-507-1 Paris, Coll. Mini Souris sentiments, n° 17. HAMADACHE, Slimane. Pays: Algérie HAMMADACHE? HAMDACHE? Les Yeux vers le ciel. Poésie. Paris, ISBN 2-214-04997-5 La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. HAMANI, Sihem. 1982 , 64 p. Pays: Algérie Problématiques de la littérature "beur", à travers l'oeuvre de Mehdi Charef. D.E.A. Paris 13, Jacques LECARME. 1996 , Inscr. 94 95 HAMET, Ismaël. Pays: Algérie Les Juifs du Nord de l'Afrique. Noms et surnoms. Paris, Société d'éditions géographiques et coloniales, HAMLA, Fatima-Hynd. 1928 , Pays: Algérie Convergences et divergences de la représentation féminine dans les textes québécois et maghrébins. D.E.A. Paris 13, Charles BONN. 1998 , Le Poétique au service du romanesque : violence et douleurs dans Le Bal des Murènes de Nina Bouraoui. D.E.A. Paris 13, Charles BONN, 1998 , 91 p. HAMMADA, Chakib. Pays: Algérie METREF, Arezki. (Préface). Fleurs de Taghaste. Poésie. Rodez, Subervie, HAMMADOU, Ghania. Le premier jour d'éternité. Roman. Paris, 1975 , 89 p. Pays: Algérie Marsa éd. Revue Algérie Littérature/Action 1997 , 120 p. n° 12-13, HAMMOUTENE, Ali. Réflexions sur la guerre d'Algérie. Témoignage. Paris / Alger, Publisud / SNED, Pays: Algérie. 1983 , 155 p. Page 222 HAMOUDA, Ouahiba. Pays: Algérie Albert Camus à l'épreuve d''Alger Républicain'. Essai (Thèse). Alger, OPU, Ed. 4-10-2927 1991 , 216 p. Albert Camus: de l'expérience journalistique à la fiction littéraire. TDE. Alger, Claude DUCHET. Inscr. 87. Non, Albert Camus: de l'expérience journalistique à la fiction littéraire. DNR. Paris 8, Claude DUCHET. Inscr. 87. Non, Les écrits d'Albert Camus dans "Alger républicain" (1938-1939: Expériences du réel et fiction idéologique. D3. Paris 8, Claude DUCHET, 1986 , 289 p. Une lecture d'Albert Camus: "L'Etranger", "La Peste". Fonctionnement social dans l'appareil scolaire. D.E.A. Alger, Bouba TABTI, 1979 , 205 p. HAMOUMOU, Mohand. Pays: Algérie SCHNAPPER, Dominique. (Préf.). Et ils sont devenus harkis. Essai. Paris, ISBN 2-213-03076-6 Fayard, HAMOUTENE, Leïla. Abîmes. Nouvelles. Ed. 88 10 04 01/92 Pays: Algérie Alger, 1992 , 124 p. ENAG, Coll. Roman. HANACHI, Baya. Pays: Algérie Le Chemin des brasiers. Poésie. Alger, ENAP, HANAFI, Ameur. Poèmes. Poésie. 1993 , 364 p. 1990 , 135 p. Pays: Algérie Niort, Les Cahiers du Nouvel Humanisme, Impr. Nicolas Imbert, HANIN, Roger. 1966 , 96 p. Pays: Algérie (Pseudo de LEVY, Roger). L'Ours en lambeaux. Roman. Paris, éd. Encre, 1983 , 221 p. Grasset, 1985 , (Pseudo de LEVY, Roger). Le Voyage d'Arsène. Roman. Paris, Minorité: Juive Page 223 (Pseudo de LEVY, Roger). Les Gants blancs d'Alexandre. Roman. Paris, ISBN 2-246-48471-5 Grasset, 1994 , 265 p. (Pseudo de LEVY, Roger). Les Gants blancs d'Alexandre. (Réédition). Roman. Paris, LGF. Livre de Poche. ISBN 2-253-13904-1 1996 , 160 p. (Pseudo de LEVY, Roger). Les Sanglots de la fête. Roman. Paris, ISBN 2-246-52641-8 Grasset, HANOUNE, Louisa. 1996 , 286 p. Pays: Algérie MOUFFOK, Ghania (Interview). Une autre Voix pour l'Algérie. Entretiens politiques. Paris, ISBN 2-7071-2565-2 La Découverte, HARBI, Mohammed. 1954. La guerre commence en Algérie. Essai. Bruxelles, Complexe, 1954. La guerre commence en Algérie. (Réédition). Essai. Bruxelles, Complexe, ISBN 2870277202 1° éd. 1984. Aux origines du FLN. Le populisme révolutionnaire en Algérie. Essai. Paris, Christian Bourgois, 1996 , 253 p. Pays: Algérie 1984 , 209 p. 1998 , 224 p. 1975 , 314 p. Aux origines du FLN. Le populisme révolutionnaire en Algérie. (Réédition). Essai. Paris, Christian Bourgois, 1979 , 316 p. L'Algérie et son destin. Croyants et citoyens. Essai. Paris, L'Arcantère, ISBN 2-86829-064-7 1992 , 247 p. Le FLN, mirage et réalité, des origines à la prise de pouvoir (1945-1962). Essai. Paris, Jeune Afrique, 1980 , 446 p. ISBN 2-85258-176-0 Coll. Le sens de l'Histoire. Les archives de la révolution algérienne. Essai. Paris, Jeune Afrique, 1981 , 583 p. Page 224 Mirage et réalité. Des origine à la prise du pouvoir. 1945-1962. Essai. Alger, Naqd/Enal, DL 22-93-02-09 HARBI, Slimane. 1993 , 340 p. Pays: Algérie La Malédiction de la mule noire. Roman. Alger, EnAP/OPU, 1990 , 233 p. La Pensée universelle, 1974 , 93 p. (HARBY?). Le Rêveur aux yeux ouvert. Roman. Paris, HARFI, Salah. Pays: Algérie (La Poésie algérienne moderne). Essai Alger, Arabe SNED, HARIECHE, Lila. Oser. Poésie. ISBN 2-214-07873-8 1982 , Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. HARKAT, Mostefa. Alphabet meurtri. Roman. Alger, EDL. 168-90 BN Pays: Algérie Dar El Afaq, HAROUN, Ali. HAROUN, Hocine. 1989 , Pays: Algérie La Pensée universelle, HASNAOUI, Abdelhamid. Les chaînes du passé. Roman. Paris, 1990 , 112 p. Pays: Algérie La 7° Wilaya. La guerre du FLN en France, 1954-1962. (2° édition). Récit. Paris, Le Seuil, Le Roseau sentimental. Roman. Paris, 1989 , 47 p. 1984 , 126 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, 1987 , 290 p. Page 225 HASSAN. Algérie, histoire d'un naufrage. Essai. Paris, ISBN 2-02-028225-9 Pays: Algérie. Le Seuil, Comment périra l'Algérie française. Essai. Constantine, Ed. Attali, HASSAN. (Pseudonyme). Algérie, Histoire d'un naufrage. Essai. Paris, Le Seuil, 1996 , 310 p. Pays: Algérie L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. n° 92. Les Chants sacrés du vent et de l'Olivier. Poésie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-2735-9 Coll. Ecritures arabes. HASSINI, Abdelkrim. 1992 , 171 p. 1995 , 128 p. Pays: Algérie Guerrilla sans visage. t. 1: Les premiers réseaux. Témoignage. Alger, ENAP et OPU, HATIK, Farid. La Palette humaine. Poésie. Paris, 1938 , 140 p. Pays: Algérie HASSINA. Ame des Fleurs, ma Soeur. Roman/Nouvelles. Paris, ISBN 2-7384-1378-1 1996 , 301 p. 1988 , 238 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, HAYAT, Nina. Des Youyous et des larmes: Yemna, l'Algérie me manque. Roman. Paris, Tirésias, ISBN 2-908527-64-2 1973 , 143 p. Pays: Algérie 1998 , 133 p. CHARLES-ROUX, Edmonde. (Préface). La Nuit tombe sur Alger la blanche: Chronique d'une algérienne. Roman. Paris, Tirésias-Michel Reynaud, ISBN 2-908527-40-5 1995 , 116 p. Minorité: Emigrée Page 226 HELLAL, Abderrezak. Pays: Algérie Entre l'Olivier et la rocaille. Nouvelles. Alger, Ed. 2161/85. Mille huit cent trente. Roman. Alger, Place de la Régence. Roman. Paris, ISBN 2-7384-0496-0 ENAL, 1986 , 111 p. ENAL, 1986 , 117 p. L'Harmattan, 1989 , 130 p. HELLER, Maximilienne. Pays: Algérie La détresse des Revanches. Roman. Paris, Maison française d'Art et de Publications, 1919 , 396 p. La jeunesse de la terre. Roman. Tunis, Weber, 1921 , 198 p. La Mer Rouge. Roman. Paris, Grasset, 1923 , 300 p. Le feu qui danse. Roman. Tunis, Weber, 1922 , Les hommes de proie. Roman. Paris, Flasquelle, 1928 , 223 p. Les Pélardier. Roman. La Cité Nouvelle, 1939 , 248 p. Paris, HERIZI, Malika. Pays: Algérie Le couple dans "Les Alouettes naïves" et "Ombre sultane" d'Assia Djebar. D.E.A. Paris-13, Beïda CHIKHI. Inscr. 92 93 HESNAY-LAHMEK, Hocine. non, Pays: Algérie VIOLLETTE, Maurice. (Préface). Lettres algériennes. Essai. Paris, Jouve, 1931 , 180 p. Minorité: Juive Page 227 HIDOUCI, Ghazi. Pays: Algérie Algérie. La Libération inachevée. Essai. Paris, La Découverte, ISBN 2-7071-2462-1 Coll. Cahiers libres / Essais. HILMI, Mohamed. Démocracirque. Théâtre. 1995 , 304 p. Pays: Algérie Alger, Compte d'auteur, HOCINE, Mehdi. 1991 , Pays: Algérie Si la haine m'était contée. Témoignages. Alger, ENAL, HOLLEINDRE, Roger. 1990 , 156 p. Pays: Algérie A tous ceux qui n'ont rien compris. Témoignage. Paris, Robert Laffont, 1989 , Aux Larmes citoyens. Témoignage. Paris, Robert Laffont, 1987 , Le Commando. Récit. Editions du Camelot, 1990 , Ulysse, 6° rééd. 1990. 1980 , Paris, Le Levain de la colère. Témoignage. Paris, Requiem pour trois sous-offs. Récit. Aulnay ss Bois, Presses SPIP, 1974 , Torture, vous avez dit torture? Témoignage. 1985 , Auto-édition, HOLLENDER, Jean-Pierre. 2004, tous musulmans. Essai. Montpellier, Pays: Algérie Les Français d'ailleurs, 1988 , Les Français d'ailleurs, 1991, Constantine, la ville aux cinq cités. Montpellier, Les Français d'ailleurs, 1990, Cirta l'immortelle. Montpellier, Minorité: Emigrée Minorité: Française Minorité: Française Page 228 Huit ans de malheur.1954-1962. Récit. Montpellier, Africa Nostra, 1986 , L'Etranger dans la ville. Roman. Montpellier, CEL, 1980 , Horizons. Périodique ISSN 1011-9620 Pays: Algérie Alger, Entreprise nationale de presse, Maâmar Farah, dir. publ., HOUARI, Kassa. n.d., Pays: Algérie Confessions d'un immigré : un Algérien à Paris. Récit autobiographiq Paris, Lieu Commun, HOUARI, Touati. Minorité: Emigrée 1988 , 253 p. Pays: Algérie Entre Dieu et les Hommes. Lettrés, saints et sorciers au Maghreb (17° siècle). Essai. Paris, EHESS, 1994 , HOUFANI BERFAS, Zehira. L'Incomprise. Roman. Ed. 2023/85 Pays: Algérie Alger, ENAL, 1989 , 148 p. Le Portrait du disparu. Roman policier. Alger, ENAL, 1986 , 74 p. Les Pirates du désert. Roman policier. Alger, ENAL, 1986 , 138 p. HUHU, Redha. Pays: Algérie (En compagnie de l'âne du sage). ou: (Avec l'âne d'El Hakim). Nouvelle Alger, SNED, Arabe HUMBERT, Marcel. Le Chant de l'alouette. Roman. Paris, HUREAU, Joëlle. Minorité: Berbère 1982 , 98 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, Minorité: Française 1977 , Pays: Algérie La Mémoire des Pied-Noirs de 1830 à nos jours. Essai. Paris Orban, 1987 , 279 p. Rééd. 1988, Hachette, coll. Pluriel.Algérie Minorité: Française Page 229 REMOND, René. (Préface). Le Testament d'un Berbère. Itinéraire spirituel et politique. Autobiographie. Paris, Albatros, 1984 , 216 p. Les Réalité algériennes. Conférence. Alger, 1948 , 23 p. Fontana, Ici-Alger. Périodique Pays: Algérie Alger, IHADDADEN, Zahir. Histoire de la presse indigène en Algérie: des origines à 1930. Essai. Alger, ENAL, n.d., Pays: Algérie 1983 , 410 p. L'Histoire de la presse "indigène" en Algérie, des origines jusqu'en 1930. D3. Paris 2, Pierre ALBERT, 1978 , La presse algérienne de 1965 à nos jours. TDE. Paris 2, Pierre ALBERT, ILLOUL, Mohammed Tayeb. 1984 , Pays: Algérie AROUA, Ali. Le Groupe Emir Khaled de Belcourt: un maillon des SMA (1946-1962). Récit. Alger, Dahlab, IMACHE, Amar. 1991 , 345 p. Pays: Algérie NOUR, Inès. ZAKYA, Daoud (Préf.). Algériennes entre Islam et islamisme. Essai. Aix-en-provence, Edisud, 1994 , 161 p. Cyclones sur le monde; Leurs causes, leurs conséquences. Essai. Paris, 1946 , L'Afrique dans l'angoisse; Problèmes de sécurité; Problèmes sociaux. Essai. Paris, 1939 , 12 p. L'Algérie au carrefour; La marche vers l'inconnu. Essai. Paris, Impr. centrale, 1937 , 24 p. IMACHE, Djedfiga. NOUR, Inès. Pays: Algérie DAOUD, Zakya. (Préface). Algériennes entre Islam et Islamisme. Ouvrage collectif. Aix-en-Provence, Edisud, ISBN 2-85744-722-1 1994 , 160 p. Page 230 IMACHE, Tassadit. Pays: Algérie TONNAC, Anne. (Dessins) Algérie. Filles et garçons. Illustré Jeunesse. Paris, ISBN 2-226-04992-4 Albin Michel-Jeunesse. Coll. Carnets du monde. Société. 1991 , 60 p. Je veux rentrer. Roman. ISBN 2-7427-1637-8 Actes Sud, Coll. "Générations". 1998 , 137 p. Actes Sud, 1995 , 122 p. Le Rouge à lèvres. Conte. Paris, ISBN 2-86738-287-4 Syros, 1988 , 28 p. Une Fille sans histoire. Roman. Paris, ISBN 2-7021-1834-8 Calmann-Lévy, Arles, Le Dromadaire de Bonaparte. Roman. Arles, ISBN 2-7427-0467-1 TONNAC, Anne. (Dessins). coll. Souris noire; 24. 1989 , 140 p. ROSENWOLD, Barbara (Traductrice). Une Fille sans histoire: Eine Tochter ohne Geschichte. Roman traduit. Freiburg: Beck & Glückler, Allemand 1990 , Minorité: Emigrée Page 231 IMAZITEN, Djamal-Eddine. Pays: Algérie DEJEUX, Jean. (Préface). Retrouvailles du monde. Poésie. Paris, ISBN 2-243-00636-7 St Germain des Prés, coll. Blanche. Préf. de Jean Déjeux. IMINE, Ahmed. 1978 , 59 p. Pays: Algérie L'essentiel est d'aimer. Poésie. Paris, La Pensée Universelle, 1987 , 32 p. Crasc, cité Bahi-Amar, bloc A, no 1, esc. Sénia, Oran, Algérie. 1997 , Insaniyat. Périodique. Oran, IOUALITENE, Nadia. Pays: Algérie Etude du conte kabyle. Jalons d'une approche comparative du roman et du conte de tradition orale au Maghreb. D.E.A. Paris 13, Charles BONN. 1992 , Inscr. 91 Etude du conte kabyle. Jalons d'une approche comparative du roman et du conte de tradition orale au Maghreb. DNR. Paris 13, Charles BONN. non, Inscr. 93 ISSAAD, Ramdane. L'Enchaînement. Roman. ISBN 2-08-067025-5 Pays: Algérie Flammarion, 1995 , 209 p. La Dictature d'Hippocrate. Essai. Paris, ISBN 2-207-23988-8 Denoël, 1992 , 264 p. Laisse-moi le temps. Roman. Paris, ISBN 2-207-23979-9 Denoël, 1992 , 192 p. Le Vertige des Abbesses. Roman d'espionnage. Paris, ISBN 2-207-23667-6 Denoël, 1990 , 221 p. Pégase. Roman. ISBN 2-207-23815-6 Denoël, 1991 , 226 p. Paris, GREMILLON, Michel. Paris, Minorité: Emigrée Page 232 JAFFIN, Léone. Pays: Algérie Cent cinquante recettes et mille et un souvenirs d'une juive algérienne. Divers. Paris, éd. Encre, JAMEL. Minorité: Juive 1980 , 280 p. Pays: Algérie Vous ai-je parlé de... Poésie. Paris, La Pensée universelle, JANON, Claire. 1985 , 96 p. Pays: Algérie Minorité: Française ROBERT, P. & BARBUT, M. (Préf.). Ces maudits colons. Essai. Paris, La Table Ronde, JANON, René. 1966 , Pays: Algérie Minorité: Française BROUTY, Charles. (Ill.). Hommes de peine et filles de joie. Roman. Alger, Ed. de la Palangrote, Diff. Charlot. 1936 , 120 p. J'avais un sabre. Alger, La Nuit de Tanger. Roman d'aventures. Tanger, Charlot, 1945, 110 p. Editions internationales, 1936 , 214 p. Charlot, Rééd. 1945. 1941 , 224 p. ZIMMERMANN, Jacques. (Préf.). Les Salopards. Roman. Alger, JAOUI, Agnès. Pays: Algérie BACRI, J.-P. Un Air de famille. Théâtre. Paris, ISSN 0045-1169 L'Avant-Scène, L'Avant-Scène-Théâtre, n° 986. Jeune Méditerranée. Périodique Jeunesse algérienne. Périodique Jeunesse Chabiba. Périodique 1994 , 71 p. Pays: Algérie Alger, Maison de la Culture. 1937 , Pays: Algérie n.d., Pays: Algérie n.d., Minorité: Française. Page 233 Jeunesse-Action. Périodique Pays: Algérie Alger, Secrétariat national de la JFLN. Jeunesse. (Alger). Périodique n.d., Pays: Algérie 1964 , Alger, JORDI, Jean-Jacques. Pays: Algérie Minorité: Française PERVILLE, Guy. Alger 1940-1962: Une ville en guerres. Essai. Paris, Autrement, ISBN 2862608882 1999 , PLANCHE, Jean-Louis. Algérie 1860-1939: Le modèle ambigu du triomphe colonial. Essai. Paris, Autrement, ISBN 2862608874 Coll. Mémoires. 1999 , 224 p. De l'Exode à l'exil, rapatriés et pieds-noirs en France. Essai. Paris, L'Harmattan, 1993 , L'Arrivée des Pied-Noirs. Essai. Paris, 1995 , 120 p. Autrement, Les Espagnols en Oranie, 1830-1914. Essai. Montpellier, Africa Nostra, JOUHAUD, Edmond. Ce que je n'ai pas dit. Témoignage. Paris, Histoire de l'Afrique du Nord. Essai. Paris, Pays: Algérie Fayard, 1977 , 434 p. Deux coqs d'or, Réééd. SPL, 1986. 1968 , 147 p. La Vie est un combat. Souvenirs (1942-1944). Témoignage. Paris, Fayard, O mon pays perdu. De Bou Sfer à Tulle. Témoignage. Paris, Fayard, Rééd. Paris, Le Livre Poste, 1988. Serons-nous enfin compris? Témoignage. Paris, 1986 , Albin Michel, Yousouf, esclave, mamelouk et général de l'Armée d'Afrique. Récit. Paris, Laffont, 1974 , 376 p. 1969 , 1984 , 303 p. 1980 , Minorité: Française Page 234 JOYAUX, Evelyne. Puisque l'ombre demeure. Récit autobiographique. Chez l'auteur, JUBA. 1991 , Pays: Algérie (Pseudonyme). La Mutation. Essai-Témoignage. ISBN 2-214-04708-5 Paris, La Pensée universelle, JUIN, Alphonse. 1982 , 154 p. Pays: Algérie C'étaient nos frères. Témoignage. Paris, Presses de la Cité, NAROUN, Amar. Histoire parallèle. La France en Algérie 1830-1962. Essai. Paris, Perrin, Rééd. Plon, 1964. Minorité: Française 1962 , 223 p. 1963 , Mémoires. Tome 1. Paris, Fayard, 1959, Paris, Fayard, 1960, Mémoires. Tome 2. KACEDALI, Assia. Pays: Algérie épouse KHEDDAR. L'espace comme enjeu dans les oeuvres de trois écrivains d'Algérie: R. Randau, A. Camus et Kateb Yacine. Magister. Alger, Christiane ACHOUR, 1988 , épouse KHEDDAR. La fonction de la nature dans les premières oeuvres d'Albert Camus (1933-194O). D.E.A. Alger, Christiane ACHOUR, 1977 , 117 p. KACET, Salem. Pays: Algérie MEMMI, Georges (Collaboration). Le Droit à la France. Témoignage autobiogr.Paris, ISBN 2-7144-2766-9 Belfond, KACI, Rachid Aït. Bas les voiles! Dessins. 1991 , 120 p. Pays: Algérie Paris, Rochevignes, 1984 , 29 p. Minorité: Berbère Page 235 DAGRON, Chantal. (Collab.). Arabe, vous avez dit arabe ? : 25 siècles de regards occidentaux sur les arabes. Citations. Paris, Balland, 1991 , 274 p. ISBN 2-7158-0831-3 Coll. Le Nadir. ADONIS. (Préface). L'Eté blanc. Poésies, dessins. ISBN 2-904070-35-4 Paris, EDIFRA, 1990 , 108 p. Le Jour dernier. Roman. ISBN 2-234-04568-1 Paris, Stock, 1996 , 104 p. Le Mouchoir. Roman. ISBN 2-85802-829-X Paris, Coll. Littérature française. L'Harmattan, coll. Ecritures arabes ; 24. Mémoire verticale. Anthologie de la poésie yéménite moderne. Anthologie. Aires, 1987 , 76 p. 1993 , DAGRON, Chantal. (Collab.). Naissance du désert : déserts des imaginaires méditerranéens de l'Antiquité à la Renaissance. Essai. Paris, Balland, 1992 , 250 p. ISBN 2-7158-0965-4 KADDACHE, Mahfoud. Pays: Algérie Histoire du nationalisme algérien. Question nationale et politique algérienne 19191951. Essai. Alger, SNED, 1980 , 525 p. 2 tomes. Rééd. Alger, ENAL, 1993. Histoire du nationalisme algérien. Question nationale et politique algérienne 19191951. (Réédition revue et augmentée). Essai. Alger, ENAL, 1993 , 1112 p. 2 vol. 1° éd. 1980. Il y a trente ans... le 8 mai 1945. Essai. Paris, Ed. du Centenaire, 1975 , 39 p. L'Algérie dans l'Antiquité. Essai. Alger, 1972 , 227 p. SNED, L'Algérie durant la période ottomane. Essai. Alger, OPU, L'Algérie médiévale. Essai. Alger, 1992 , 239 p. 1982 , 195 p. SNED, Rééd. Alger, ENAL, 1992. Page 236 L'Emir Abdelkader. Texte & Photos. Alger, Ministère de l'Information. Art et culture ; 7. 1974 , 108 p. GUENANECHE, Mohamed. L'Etoile Nord-Africaine 1926-1937. Documents et témoignages pour servir l'étude du nationalisme algérien. Essai/Documents. Alger, OPU, 1984 , 245 p. Rééd. 1994? (Peut(être erreur BBSeurat94/2). La Casbah. Monographie. Alger, Faculté des lettres, La Vie politique à Alger de 1919 à 1939. Essai. Alger, SNED, 1949 , 1970 , 391 p. (Préface). Récits de feu. (3° édition). Témoignages. Alger, SNED, 1976 , 351 p. 43 témoignages d'anciens combattants, présentés par KADID, Djilali. Benanteur. Empreintes d'un cheminement. Album. Paris, Ed. Myriam Solal, KADRA-HADJADJI, Houaria. 1998 , 224 p. Pays: Algérie Contestation et révolte dans l'oeuvre de Driss Chraïbi. Essai (Thèse). Alger/Paris, ENAL/Publisud, ISBN 2-86600-254-7 Coll. Espaces méditerranéens. 1986 , 358 p. Etude thématique de l'oeuvre de l'écrivain marocain Driss Chraïbi. Le thème de la révolte sera privilégié. D3. Paris 8, Henri MITTERAND, 1976 , La place de la religion chez les écrivains maghrébins d'expression française. TDE. Paris 3, Mohammed ARKOUN. Non, Oumelkheïr. Roman autobiographique Alger, Ed. 159-87-02-08 ENAL, KADRI, Agha. 1989 , 414 p. Pays: Algérie Le Purgatoire et autres étrangetés. Nouvelles. Alger, ENAL, KAHAR, Rachid. 1991 , 162 p. Pays: Algérie La Part du feu. Roman. Alger, ENAL, 1985 , 185 p. Le grand saut. Roman. Alger, Impr. Mohli, 1991 , 102 p. Page 237 KAHLI, Ammara. (L'Ecriture de Malek Haddad, du point de vue de la réception critique). Magister. Oran, Lakhdar BENABDALLAH, Arabe KAID, Ahmed. 1999 , Pays: Algérie Aspects essentiels de la révolution culturelle. Essai. Alger, Département orientation et information du Parti, Imp. ENAP, Contradictions de classes et contradictions au sein des masses. Essai. Alger, Impr. de l'ENAP, KALFON, Charles. 1971 , 72 p. 1970 , 92 p. Pays: Algérie Contes et poésies de chez nous. Montpellier, Compte d'auteur, Kalim. Langues et littératures. 1978, 103 p. Pays: Algérie Alger, Département des langues romanes, n.d., Spécial: Frantz Fanon. Numéro spécial Alger, Département des langues romanes, 1983 , Périodique Spécial: Hommage à Kateb Yacine. Numéro spécial Alger, Département des langues romanes, 1987 , 262 p. Spécial: Hommage à Mohammed Dib. Numéro spécial Alger, Département des langues romanes, 1985 , 267 p. Spécial: La Culture entre vagues et marées. Numéro spécial Alger, Département des langues romanes, 1983 , 178 p. KALOUAZ, Ahmed. Pays: Algérie A mes Oiseaux piaillant debout. Poésie. Paris, ISBN 2-86953-006-4 Mots d'homme, 1987 , 62 p. Absentes. Roman. ISBN 2-84156-145-3 Ed. du Rouergue, 1999 , 165 p. Le Bruit des autres, 1997 , Le Bruit des autres, 1997 , 60 p. Rodez, Attention fragiles. Poésie. Paris, Avant Quimper. Théâtre. ISBN 2-909468_51-8 Paris, Minorité: Française Minorité: Emigrée Page 238 Ca va la Vie si vite. Paris, ISBN 2843840341 Ed. Paroles d'aube, 1998, 105 p. KELOUAZ (Autre orthographe). Celui qui regarde le soleil en face. Nouvelles. Alger, éd. Laphomic, DL 53/87. Année de publication? Déj93: 1987. 1988 , 115 p. (Sous le nom d'AHMED.). Cette Cité coïncée. Poésie. Honfleur, De Barcelone au silence. Récit. Paris, ISBN 2-7384-2581-X P.J. Oswald, 1977 , 78 p. L'Harmattan, 1994 , 126 p. Dis-moi les mots: atelier d'écriture avec enfants. Atelier d'écriture. Paris, Envol, ISBN 2-909907-09-0 Double soleil. Théâtre. ISBN 2-87722-006-0 Grenoble, éd. Les Inachevés ; éd. Cynara, 1989 , 94 p. Mise en scène Maurice Touré, Le Cargo, Grenoble, Et pourtant marcher: atelier d'écriture en prison. Atelier d'écriture. Paris, Envol, ISBN 2-909907-11-2 Foulée bleue. Théâtre. ISBN 2-87661-064-7 Seyssel (01), 1994 , 80 p. 1994 , 88 p. Comp'Act, 1992 , 60 p. Coll. Les journées d'auteurs. Sélectionné aux Journées (Signé: AHMED). Je vois ce train qui dure. Poésie. Paris, La Pensée universelle, 1975 , 93 p. Arcantère, 1984 , 175 p. L'Encre d'un fait divers. (Réédition). Récit. Paris, Arcantère, ISBN 2-86829-006-X 1998 , 176 p. (Signé K., Ahmed). L'Encre d'un fait divers. Récit. Paris, ISBN 2-86829-006-X Le Vol du papillon. Théâtre. Lyon, Théâtre de la Croix rousse, 1995 , Création au Théâtre le la Croix Rousse à Lyon, 1995. Page 239 Leçons d'absence. (Réédition). Récit autobiograph. Paris, ISBN 2-907695-70-3 Noël Blandin, Coll. Sillages. 1° éd. 1991. 1992 , 160 p. On devrait tuer les vieux footballeurs. Théâtre Avignon, Festival d'Avignon, 1995 , Mis en scèn Alain Besset, Le Nec de St Priest en Jarez, On devrait tuer les vieux footballeurs. Théâtre Solignac, Le Bruit des Autres, 1998 , 55 p. ISBN 2-909468-63-1 Mis en scèn Alain Besset, Le Nec de St Priest en Jarez, Oussekine. Paris, Péninsule de Valdès. Théâtre. Paris, Ed. Mots d'hommes. 1987, Arcantère, 1992 , 80 p. Mis en scène Alain Besset, Le Nec de St Priest en Point kilométrique 190. Roman. Paris, ISBN 2-85802-533-6 L'Harmattan, coll. Ecritures arabes ; 21. 1986 , 121 p. Quel temps fait-il dehors? Nouvelles. Vénissieux, ISBN 2-909096-71-8 Ed. Paroles d'aube, Coll. Noces. 1997 , 108 p. Le Bruit des Autres, 1999 , 77 p. Race blanche. Théâtre ISBN 2-909468-73-9 Solignac, KAMEL, Hassina. Pays: Algérie. Foi et croyances chez les romanciers algériens de langue française originaires de Kabylie. DNR. Metz, Jacques HENNEQUIN. non, Inscr. 91 L'aboutissement de la quête dans "La Traversée" (1982) de Mouloud Mammeri. D.E.A. Metz, Jacques HENNEQUIN. 1991 , KAMEL, Ourida. La Poésie de la vie. Poésie. Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1987 , 51 p. Minorité: Emigrée Page 240 Sur la route du destin. Poésie. Paris, La Bruyère, KAOUAH, Abdelmajid. 1980 , 52 p. Pays: Algérie METREF, Arezki. Bonne année ou les joies perfides. Alger, Ed. du Stencil, L'Ombre du livre. Poésie. Balma (Hérault), N. & B., ISBN 2-911241-17-7 La Jubilation du jasmin. Poésie. Sigean, L'Orycte, Le Noeud de Garonne: Suite en forme de fuite. Poésie. Marseille, Autres temps, ISBN 2-911873-94-7 Par quelle main retenir le vent. Poésie. Alger, 1977 , 4 p. 1999 , 48 p. 1986 , 1999 , 48 p. impr. de Reghaïa, 1981 , 45 p. Iwar, 1985 , 123 p. (Avant-propos). Poèmes pour la paix. Anthologie poétique. Alger, KAROU, Mohammed. Pays: Algérie (KAROU, Mohd). Le Retour inachevé. Roman. Paris, ISBN 2-7384-3497-5 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes, n° 132. 1996 , 99 p. (KAROU, Mohd). Les Enfants de l'Ogresse. Roman. Paris, ISBN 2-7384-0593-2 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes; 57. 1990 , 143 p. KASSEM, Sidi. Les Chants du Nadir. Poésie. Paris, Pays: Algérie H. Daragon, KATEB, Yacine. 1910 , 107 p. Pays: Algérie 'Oeuvres de M. Kateb Yassine'. Cahier daté 'Cassaigne 1945' par M. A. Walter. Poésie. Cassaigne, Poèmes dactylographiés, tous signés 'Kateb 1945 , Yassine'. Abdelkader et l'Indépendance Algérienne. Conférence. Alger, Les éditions algériennes En-Nahda, 1948 , 47 p. Abdelkader et l'indépendance algérienne. (Réédition). Conférence. Alger, ENAL, 1983 , 47 p. Minorité: Kabyle Page 241 CHERGUI, Zebeida (Ed.). Boucherie de l'espérance. Oeuvres théâtrales. Théâtre. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-03905-6 1999 , 572 p. Eclats de mémoire. Documents. Paris, ISBN : 2-908295-20-2 1994 , 80 p. IMEC, ABDOUN, Mohammed Ismaïl. Kateb Yacine : choix de textes. Anthologie. Alger ; Paris : ISBN 2-09-160132-2 SNED ; F. Nathan, 1983 , 127 p. coll. Classiques du monde. Littérature algérienne. GAFAITI, Hafid. Kateb Yacine : un homme, une oeuvre, un pays : entretien (suivi de) Loin de Nedjma, poème inédit (1947). Entretien + Poésie. Alger, éd. Laphomic, Voix multiples, 1986 , 93 p. DJEGHLOUL, Abdelkader (Entretien). Kateb Yacine, le provocateur...provoqué. Entretien. Paris, Ed. Actualité de l'immigration, 1987 , 128 p. Ed. par l'Amicale des Algériens en Europe, avantL'Homme aux sandales de caoutchouc. Théâtre. Paris, Le Seuil, 1970 , 284 p. ARNAUD, Jacqueline. L'Oeuvre en fragments : inédits littéraires et textes retrouvés, rassemblés et présentés par Jacqueline Arnaud. Textes poétiques. Paris, Sindbad, 1986 , 446 p. ISBN 2-7274-0129-9 ARNAUD, Jacqueline. L'Oeuvre en fragments : inédits littéraires et textes retrouvés, rassemblés et présentés par Jacqueline Arnaud. (Réédition). Textes poétiques. Arles, Actes Sud/Sindbad, 1999 , 446 p. ISBN 2-742724-184 La Femme sauvage. Théâtre. Paris, Les Lettres nouvelles, n° 22, 1962 , p. 7-25. Page 242 La Guerre de 2000 ans, 1974. Théâtre. La Palestine trahie. Théâtre. 1976 , Edité en recueil "Boucherie de l'espérance...", Paris, Le 1976 , 63 p. Edité en recueil "Boucherie de l'espérance...", Paris, Le VOGEL, Stephen J. (Traduct.). La Poudre d'intelligence: 'Intelligence Powder'. Théâtre. New York, Ubu Repertory Theater Publications, n° 18, Anglais 1986 , Le Bourgeois sans culotte ou le Spectre du Parc Monceau. Théâtre. Festival d'Avignon, Thomas Gennari, 1989 , Edité en recueil "Boucherie de l'espérance...", Paris, Le HARDER, Uffe (Traduct.). Le Cadavre encerclé: Det indredsede lig. Copenhague, Vindrosen, Danois 1961 , GLISSANT, Edouard. (Introduction). Le Cercle des représailles. Théâtre. Paris, Le Seuil, 1959 , 173 p. "Le Cadavre encerclé", paru dans "Esprit" (déc. 54- GLISSANT, Edouard. (Introduction). Le Cercle des représailles.(Réédition). Théâtre. Paris, Le Seuil, 1976 , 168 p. ISBN 2-02-004455-2 "Le Cadavre encerclé", paru dans "Esprit" (déc. 54GLISSANT, Edouard. (Introduction). Le Cercle des représailles.(Réédition). Théâtre. Paris, Le Seuil, 1998 , 172 p. ISBN 2-02-0350-19-X Coll. Points. 1° éd. 1959. "Le Cadavre encerclé", paru CARPENTIER, Gilles.(Choix et prés.) Le Poète comme un boxeur. (Entretiens, 1958-1989). Entretiens. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-022193-4 1994 , 190 p. Le Polygone étoilé. Roman. Paris, Le Seuil, 1966 , 182 p. Le Polygone étoilé. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-020596-3 Le Seuil, Coll. Points Roman n° 662. 1994 , 181 p. Page 243 BLEICHER, T. & VITRY, M.-N. (Tr.). Le Polygone étoilé: Sternenvieleck. Traduction. Mainz, Donata Kinzelbach, ISBN 3-927069-23-X Allemand Le Roi de l'Est. 1975-76. Théâtre. Loin de Nedjma. Poésie. Alger, 1994 , 195+3 p. 1976 , Laphomic, 1986 , 93 p. KATEB, Amazigh. (Ed.). Minuit passé de douze heures. Ecrits journalistiques, 1947-1989. Recueil de textes. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-038730-1 Mohammed, prends ta valise. 1971. Théâtre. 1999 , 361 p. 1976 , 134&138 p. Nedjma. Roman. Paris, Le Seuil, 1956 , 256 p. Rééd. coll. Points, 1981; Alger, ENAL, 1986. Nedjma. Roman. Paris, Le Seuil, 1996 , 256 p. Rééd. coll. Points, 1981; Alger, ENAL, 1986. MENASSIRI, Hocine. (Introduction). Nedjma. (Extraits). Extraits. Alger, Institut pédagogique national, Nedjma. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-005768-9 Le Seuil, 1981 , 255 p. coll. Points. Roman ; 31. (Seuil, 1975, 1956 ; Alger, Nedjma. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-028947-4 Le Seuil, Coll. Points, n° 247. 1971 , n. p. 1996 , 255 p. Page 244 MASCHETTI, Giovanni. (Traducteur). Nedjma. (Traduction). Traduction. Milan, Italien Jaca Book, Réédité en 1996. 1983 , 266 p. CERES/Le Seuil, Coll. 'Retour du texte'. 1984 , 271 p. Suhrkamp, 1987 , Tricontinental, 1987 , KOUBAA, Mohamed (Traducteur). Nedjma. (Traduction). Roman traduit en arabeTunis/ Paris, ISBN 2-02-006872-9 Arabe GUGGENHEIMER, Maria (Traductrice). Nedjma. (Traduction). Frankfurt: Allemand MENEZES, Téréza. (Traduction). Nedjma. (Traduction). Roman traduit. Lisbonne, Portugais. HOWARD, Richard. (Traduction). Nedjma. A novel. Roman traduit. ISBN 0-8139-1313-6 Charlottesville VAUniversity Press of Virginia, Anglais Coll. Caraf Books. 1992 , 344 p. TRABERG, Ebbe (Traduct.). Nedjma: Nedjma. Roman traduit. Copenhague, Danois Grafisk Forlag, 1963 , GUGGENHEIMER, Maria (Traductrice). Nedjma: Nedschma. (Traduction). (Réédition). Roman traduit. Frankfurt, Suhrkamp, Allemand Suhrkamp, 1958. N°116. 1987 , GUGGENHEIMER, Maria (Traductrice). Nedjma: Nedschma. Traduction). Roman traduit. Frankfurt, Suhrkamp, Allemand Suhrkamp, 1958. N°116. 1958 , Page 245 MILILE, Léna. (traductrice). Nedjma: NENTZMA. Roman traduit. Théssalonique (Grèce), Bibliothéqué Hérodotos, ISBN 960-7290-5-2 Grec 1997 , 276 p. Nedjma: Vabna Nedzma. (Traduction). Roman traduit. (Slovénie), Tatran, Slovène. 1982 , VIDAL NAQUET, Pierre (Préface). Postface à: Octobre à Alger / (sous la direction de) Abdel Aissou; préface de Pierre Vidal-Naquet; postf. de Kateb Yacine. Postface Paris Le Seuil, 1988 , 163 p. ISBN 2-02-010532-2 Mme KATEB BEDJAOUI. (Préface). Soliloques. Poésie. Böne, Soliloques. (Réédition). Poésie. Alger, Soliloques. (Réédition). Poésie. Paris, ISBN 2-7071-2023-5 Imprimerie du "Réveil Bônois" (Impr. 1946 , 38 p. Thomas), Tiré à 1000 ex en 1946. Réédité: Paris, La Découverte, éd. Bouchène, 1989 , (Bône, Impr. du Réveil bônois, 1946). La Découverte, 1991 , 57 p. Coll. Voix. Réédition. (Bône, Impr. Réveil Bônois, 1946; KATEB, Zakia. Sous l'Ombre du destin. Poésie. Alger, ISBN 9961-61-015-6 Pays: Algérie Dahlab, KAYA, Sid-Ali Kamel. Requiem pour une jeunesse. Poésie. Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. KAZI TANI, Mohammed. La Vie d'un aveugle. Récit de vie. Tlemcen, La Vie d'un aveugle. Autobiographie. Tlemcen, 1981 , 48 p. Pays: Algérie Imprimerie rapide, Rééd. 1952. 1950 , 128 p. Impr. Rapide, 1° édition en 1951? 1952 , 128 p. KAZI-TANI, Omar. De l'autre Côté de la source. Roman. Paris, ISBN 2-7384-8145-0 1995 , 60 p. Pays: Algérie L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes, n° 156. 1999 , 96 p. Page 246 KEDADOUCHE, Zaïr. Pays: Algérie Petit Précis du racisme à la française. Essai. La Ferté St Aubin,L'Archer, ISBN 2-4382-003-0 Zaïr le Gaulois. Roman autobiographique Paris, Grasset, KEDIDIR, Mansour. Minorité: Emigrée 1998 , 120 p. 1996 , 228 p. Pays: Algérie La Colère de la steppe. Roman. Paris, La Pensée universelle, KEMPF, Jules. 1985 , 213 p. Pays: Algérie Edition critique de "Sud-Oranais" d'Isabelle Eberhardt. DNR. Montpellier, Guy DUGAS. Minorité: Française Non., Manuscrits d'Isabelle Eberhardt. Bilan des études et influence de Pierre Loti. D.E.A. Dijon, Claire FONDET, 1997 , KENZI, Mohammed. Pays: Algérie La Menthe sauvage. Récit. Lutry (Suisse), J. M. Pouchain, 1984 , 121 p. Temps maure. Poésie. ISBN 2-89040-177-4 Naaman, Coll. Création, n° 87. 1981 , 59 p. Sherbrooke, KERKOUCHE, Malika. Minorité: Emigrée Pays: Algérie La Secte des Assassins dans la littérature contemporaine de langue française. Les sens d'une réactivation mythique. DNR. Paris 13, Beïda CHIKHI. non, Le mythe de la secte des Assassins et son exploitation dans la littérature contemporaine: Actualité d'un mythe. D.E.A. Paris 13, Naget KHADDA. 1995 , Inscr. 94 KEROUANI, Dalila. Enquêtes et témoignages. 11, Une fille d'Algérie. Récit personnel. Paris/Bruxelles, Selection du Reader's digest, ISBN 2-7098-0409-3 Pays: Algérie 1992 , 539 p. BAYEN, Jeanne-Françoise. (Collab.) Une Fille d'Algérie éprise de liberté. Récit autobiogr. Paris, R. Laffont, ISBN 2-221-06926-9 Coll. Vécu. 1991 , 234 p. Minorité: Emigration Page 247 KEROUANI, Odile. Pays: Algérie L'écrivain algérien Kateb Yacine/ Dossier de presse. Dossier de presse Paris Centre de doc. de l'IMA, 1988 , 106 p. Mohammed Khadda ou le signe foudroyé. Dossier de presse. Paris IMA, 1991 , 80 p. KESSAS, Ferrudja. Beur's story. Roman. ISBN 2-7384-0591-6 Pays: Algérie Paris, L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes; 55. KESSOUS, Mohammed Aziz. Minorité: Emigrée 1990 , 232 p. Pays: Algérie BENDJELLOUL (Dr.). (Préface). La Vérité sur le malaise algérien. Essai. Bône, Impr. Rapide, KETOU, Safia. Amie cithare. Poésie. ISBN 2-89040-001-8 1935 , 115 p. Pays: Algérie Sherbrooke, Naaman, Coll. Création, n° 44. La Planète mauve et autres nouvelles. Nouvelles. Sherbrooke : Naaman, ISBN 2-89040-240-1 KETTANE, Nacer. Denoël, KHADDA, Mohammed. Aquarelles de Khadda. Album. Alger, 1983 , 142 p. Pays: Algérie Droit de réponse à la démocratie française. Essai. Paris, La découverte, Le Sourire de Brahim. Roman. Paris, ISBN 2-207-23130-5 1979 , 74 p. 1986 , 141 p. 1985 , 178 p. Pays: Algérie Riadh el Feth, 1986 , 62 p. Eléments pour un art nouveau. Essai. Alger, Charlot (non mentionné), 1966 , 16 p. Eléments pour un art nouveau. Essai. Alger, UNAP, 1972 , 80 p. Feuillets épars liés. Poésie. Alger, ENAL, 1983 , 132 p. GREKI, Anna. Minorité: Emigrée Page 248 La Princesse et l'oiseau. Conte. Alger, 1985 , 67 p. ENAL, KHADDA, Naget. Pays: Algérie (Dir.). "L'Honneur de la Tribu" de Rachid Mimouni. Lectures algériennes. Essais. Paris, L'Harmattan, Université Paris-Nord et 1995 , 94 p. Université d'Alger, ISBN 2-7384-3147-X Coll. Etudes littéraires maghrébines, n° 4. & SIBLOT, Paul. (Dir.). Alger. Une ville et ses discours. Actes de colloque. Montpellier, ISBN 2-84269-001-X Praxiling. Université Paul Valéry, Coll. Le Fil du discours. 1996 , 400 p. (Dir.). Bachir Hadj-Ali. Poétique et politique. Essais. Paris, L'Harmattan, Université Paris-Nord et 1995 , 94 p. Université d'Alger, ISBN 2-7384-3220-4 Coll. Etudes littéraires maghrébines, n° 5. (Dir.). Ecrivains maghrébins et modernité textuelle. Essais. Paris, L'Harmattan, Université Paris-Nord et 1994 , 128 p. Université d'Alger, ISBN 2-7384-2940-8 Coll. Etudes littéraires maghrébines, n° 3. HENRY-LORCERIE, Françoise. (Préf.). L'oeuvre romanesque de Mohammed Dib. Propositions pour l'analyse de deux romans. Thèse. Alger, OPU, 1983 , 340 p. Ed. 315. Mohammed Dib, romancier algérien. Essai, Alger, ONRS, 1980 , Polycopié Mohammed Dib, romancier: esquisse d'un itinéraire. Essai, Alger, OPU, 1986 , 112 p. Représentation de la féminité dans le roman algérien de langue française. Essai. Alger, OPU, 1991 , 174 p. Ed. 4-10-3387 KHADER, Youcef. (Pseudonyme de VILATIMO Roger, dit Vlatino.). Délivrez la Fidayia! Roman d'espionnage. Alger, SNED, 1970 , 202 p. (Pseudonyme de VILATIMO Roger, dit Vlatino.). Halte au plan "terreur". Roman d'espionnage. Alger, SNED, 1970 , (Pseudonyme de VILATIMO Roger, dit Vlatino.). La vengeance passe par Ghaza. Roman d'espionnage. Alger, SNED, 1970 , 202 p. Page 249 (Pseudonyme de VILATIMO Roger, dit Vlatino.). Quand les 'Panthères' attaquent... Roman d'espionnage. Alger, SNED, KHADRA, Yasmina. 1972 , 203 p. Pays: Algérie (Pseudonyme). Voir aussi Commisaire LLOB. A quoi rêvent les loups. Roman policier. Paris, Julliard, 1999 , 274 p. (Pseudonyme). Voir aussi Commisaire LLOB. Double blanc. Roman policier. ISBN 2-84219-082-3 Paris, Baleine, Coll. Instantanés du polar. 1997 , 165 p. (Pseudonyme). Voir aussi Commisaire LLOB. L'Automne des chimères. Roman policier. Paris, ISBN 2-84219-148-X Baleine, Coll. Instantanés de polar. 1998 , 175 p. (Ex Cimmissaire Llob). Le Dingue au bistouri. (Réédition). Roman policier. Paris, Flammarion, 1999 , 195 p. ISBN 2-08-067701-2 1° éd. 1991 Alger, Laphomic, sous nom Commisaire (Pseudonyme). Voir aussi Commisaire LLOB. Les Agneaux du Seigneur. Roman policier. Paris, ISBN 2-260-01503-4 Julliard, 1998 , 215 p. (Pseudonyme). Voir aussi Commisaire LLOB. Les Agneaux du Seigneur. (Réédition). Roman policier. Paris, Pocket, ISBN 2-2660-9658-3 1° éd. Julliard 1998. 1999 , 224 p. Page 250 (Pseudonyme). POYET, Marie-Ange. (Préface). Morituri. Roman policier. ISBN 2-84219-056-4 Paris, Baleine, Coll. Instantanés de polar. 1997 , 164 p. Ediziono E/O, 1998 , FERRARA, Maurizio (Trad.). Morituri. Roman policier. Rome, Italien (Pseudonyme). POYET, Marie-Ange. (Préface). Morituri. (Réédition). Roman policier. Paris, Gallimard, Coll. Folio Policier, n° 126. 1997 , 192 p. (Pseudonyme). POYET, Marie-Ange. (Préface). Morituri. (Réédition). Roman policier. Paris, ISBN 2-07-040966-X Gallimard, 1999 , 182 p. 1° éd. Baleine 1997 et Rééd. Gallimard Folio, 1997 KHALAS, Djilali. L'Automne de l'homme de la ville. Nouvelles. Alger, ENAL, KHALDI, Abdelaziz. Le Problème algérien devant la conscience démocratique. Essai politique. Alger, En-Nahdha, 1° éd. 1945. Pays: Algérie 1985 , 95 p. Pays: Algérie 1965 , 65 p. Page 251 KHALDOUN, Mustapha. Pays: Algérie Sois malade et tais-toi : un homme seul face à la médecine. Récit-témoignage. Paris, Acropole, ISBN 2-7357-0083-6 coll. Questions de vie. KHALED, Emir. 1988 , 233 p. Pays: Algérie Dr. BENTAMI & BOUDERBA, Omar. Interpellation sur la politique indigène en Algérie. Essai politique. Alger, 1914 , La Situation des musulmans d'Algérie. Essai. Alger, Impr. du Prolétariat, 1924 , 31 p. KHALFA, Boualem. Certitudes. Poésie. Pays: Algérie Paris, Le Club des amis du Livre progressiste, 1961 , 63 p. BBSeurat95/3 mentionne la même année un volume du Coeur à corps : poèmes de guerre et de haine, poèmes de paix et d'amour. Poésie. Alger, ENAL, 1983 , 88 p. 1° éd. 1969. HADJERES, Saddek. (Préface). Coeur à corps. Poésie. Alger, Révolution socialiste.( Délégation extérieure 1969 , 46 p. du PAGS), Multigraphié. Rééd. Alger, ENAL, 1983, 99 p. KHALFOUN, Mustapha. Sois malade et tais-toi. Témoignage. Paris, ISBN 2-7357-0083-6 Pays: Algérie. Acropole, KHALKHAL, Rania. 1988 , 232 p. Pays: Algérie Etude thématique et organisation structurelle de "L'Honneur de la Tribu" de Rachid Mimouni. D.E.A. Paris-13, Charles BONN. 1994 , Inscr. 92 93 Le réalisme subverti dans la trilogie de Rachid Mimouni ("Le Fleuve détourné", "Tombéza" et "L'Honneur de la Tribu".). DNR. Paris-13, Charles BONN. non, KHAN, Amine. Pays: Algérie (Sous le nom de AMINE.). Colporteur : poèmes prosaïques, 1972-1975. Poésie. Alger, SNED, Ed. 878/80 1980 , 95 p. Page 252 Autre nom: AMINE. Visions du retour de Khadidja à l'opium. Poésie. Alger, Galerie Isma, KHANDRICHE, Mohammed. 1989 , 100 p. Pays: Algérie Développement et réinsertion; L'Exemple de l'émigration algérienne. Essai. Paris / Alger, Publisud / OPU, KHARCHI, Djamel. 1982 , 407 p. Pays: Algérie Poésie à ciel ouvert. Poésie. Alger, ENAL, KHATIB, Hafid. 1990 , 165 p. Pays: Algérie 1° juillet 1956: l'accord FLN-PCA. Essai. Alger, OPU, KHEBTANI, Lynda. 1991 , 148 p. Pays: Algérie J'ai traversé les mers. Poésie. Paris, Une Larme et une rose. Poésie. Paris, La Bruyère, 1984 , 34 p. La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1981 , 42 p. KHELASSI, Assia. Pays: Algérie Evolution du style et stratégies d'écriture chez Azouz Begag: Du "Gône du Chaâba" à "Les Chiens aussi". Magister Constantine, Charles BONN. 1999 , Inscr. 96 KHELIFA, Fatma. Le Nénuphar. Poésie. Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, 1987 , 36 p. La Nouvelle Proue, 1988 , 39 p. Voir aussi BAAZIZ, Lakhdar. Un Eté africain. Poésie. Compiègne, KHELIFI, Ghania. KATEB, Yacine. Kateb Yacine. Eclats et poèmes. Choix de textes. Alger, Cod. 80.10.02.01/90 Pays: Algérie ENAG, 1991 , 136 p. Minorité: Emigrée Page 253 KHELLADI, Aïssa. Pays: Algérie Voir aussi TOUATI, Amine. Les Islamistes algériens face au pouvoir. Essai. Alger, Alfa, 1992 , Voir aussi TOUATI, Amine. Peurs et mensonges. Roman. Paris, ISBN 2-02-031232-8 Le Seuil, 1997 , 236 p. Le Seuil, 1998 , 255 p. Marsa Editions: Revue "Algérie Littérature/Action, n° 24-25, 1998 , 134 p. Voir aussi TOUATI, Amine. Rose d'abîme. Roman. ISBN 2-02-031233-6 Paris, Voir aussi TOUATI, Amine. Spoliation. Roman. ISSN 1270-9131 Paris, KHELLAS, Djilali. Pays: Algérie (L'automne de l'homme de la ville). Nouvelles. Alger, ENAL, Arabe 1985 , (Les pigeons du crépuscule). Nouvelles. Alger, Arabe ENAL, 1986 , Raïhat Al-Kalb (L'odeur du chien). Roman. Alger, ENAL, Arabe 1985 , KHELLIL, Abdelkader. Pays: Algérie dit ZERROUILOU. Douleur enchantée. Poésie. Paris, St Germain des Prés, 1985 , 60 p. Page 254 L'exil kabyle. Essai. ISBN 2-85802-141-4 Paris, L'Harmattan, 1980 , 203 p. L'intégration des Maghrébins en France. Essai. Paris, P.U.F., ISBN 2-13-043548-3 Coll. Sociologie d'aujourd'hui. 1991 , 192 p. L'Odyssée d'Ali. Roman. ISBN 2-7048-0749-3 France-Empire, 1994 , 298 p. La Kabylie ou l'ancêtre sacrifié. Essai. Paris, L'Harmattan, 1984 , 176 p. Sociologie de l'intégration. Essai. Paris, PUF, 1997 , 128 p. Paris, Coll. Que sais-je?, n° 3292. KHERBICHE, Sabrina. Pays: Algérie La Suture. Roman. DL 116-93 Alger, Laphomic, 1993 , 95 p. Les Yeux ternes. Roman. ISBN 2-7384-3432-0 Paris, L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1995 , 95 p. Présence africaine, 1997 , 85 p. Nawal et Leïla. Roman. Paris, ISBN 2-7087-0633-00 KHERFI, Salah. Pays: Algérie La poésie algérienne contemporaine. Alger, ENAL, Arabe KHERROUBI, Maurice. 1984 , 539 p. Pays: Algérie Curriculum-vitae bien tempéré. Contes. Paris, Balland, 1983 , 224 p. La camériste de l'Infante Isabel. Roman. Paris, Flammarion, 1985 , 251 p. L'Harmattan, 1996 , 98 p. Flammarion, 1981 , 330 p. La Fuite de Souad. Roman. Paris, ISBN 2-7384-4454-7 Le nègre et le satrape. Roman. Paris, Minorité: Juive Page 255 Les Marionnettes. Poésie. Alger, Le Fennec, KHIARI B. Pays: Algérie Moh l'arriviste. 5 bandes dessinées. Bande dessinée. Alger, SNED, KHIATI, Mostefa. Regard sur la santé. Essai. Alger, 1993 , 96 p. 1981 , 48 p. Pays: Algérie Dahlab, KHODJA, Chukri. 1995 , 275 p. Pays: Algérie El Euldj, captif des Barbaresques. Roman. Arras, INSAF, 1929 , 137 p. DJEGHLOUL, Abdelkader. (Préface). El Euldj, captif des Barbaresques. Roman. Paris, Sindbad, 1991 , 169 p. ISBN 2-7274-0206-6 Coll. La petite bibliothèque de Sindbad. VITAL-MAREILLE. (Préface). Mamoun, l'ébauche d'un idéal. Roman. Paris, Radot, 1928 , 184 p. BOUZAR KASBADJI, Nadya. (Présent.). Mamoun, l'ébauche d'un idéal. (suivi de) El Eudj, captif des Barbaresques. (Rééditions). Romans. (Rééditions). Alger, OPU, 1992 , 137 p. Ed. 4-10-2353 Coll. Textes anciens. KHOUIDMI, Bouabdallah. Pays: Algérie. Le Mouvement politique des jeunes algériens des origines jusqu'en 1914. D.E.A. Aix-Marseille, Robert ILBERT, 1994 , 107 p. KIRAT, Messaoudi. Pays: Algérie Mon corps au paradis, mon âme en enfer. Paris, Académie européenne du Livre, 1991, 61 p. Nadia à la recherche du bonheur. Roman. Paris, La Pensée universelle, 1992 , 149 p. KIRAT, Mohamed. Pays: Algérie The Communicators. A portrait of algerian journalists and their work. (Les journalistes algériens et leur oeuvre). Essai. Alger, OPU, 1993 , 309 p. KOPP, Georges. Un Rayon de soleil perdu. Roman. Versailles, L'Atlanthrope, 1979 , 229 p. Page 256 KORAICHI, Rachid. Pays: Algérie DE PONTCHARRA, Nicole (Présentat.). Cris écrits. Album d'art. Bruxelles, Lassa, 1991 , n. p. Actes Sud/Cérès, 1998 , 236 p. SAADI, Noureddine. (Interview). Khoraïchi. Entretien. ISBN 2-7427-2075-8 Arles/Tunis, KORIBAA, Nabhani. Pays: Algérie (Parfois écrit KOURIBA). Complaintes de l'Arabe. Poésie. Le Puy, Cahiers du Nouvel Humanisme, 1954 , 28 p. (Parfois écrit KOURIBA). Défense du prophète (réplique à la tragédie "Mahomet" de Voltaire). Essai. (Alger), EPA, 1979 , 46 p. (Parfois écrit KOURIBA) & CHARBONNEAU (Général). Des Africains s'interrogent. Essai. Paris, La Colombe, 1955 , 175 p. (Parfois écrit KOURIBA). Essai d'une déterminations esthétique de l'humain. Essai. Alger, Impr. du Parti, 1967 , 237 p. (Parfois écrit KOURIBA). Le Bien et le Mal dans le Coran. Essai. Alger, SNED, 1970 , 158 p. SNED, 1980 , 165 p. Publisud, 1994 , 87 p. France-Afrique, 1935 , (Parfois écrit KOURIBA). Les philosophes de l'Islam. Essai. Alger, (Parfois écrit KOURIBA). Les Sunnites ou lIslam légalisé. Essai Paris, ISBN 2-86600-681-X (Parfois écrit KOURIBA). Poèmes d'un enfant. Poésie. Alger, (Parfois écrit KOURIBA). Prométhée, mage de l'humanité future. Poésie. Paris, La Colombe, KOROGHLI, Ammar. 1962 , 30 p. Pays: Algérie Institutions politiques et développement en Algérie. Essai. Paris, L'Harmattan, 1989 , 231 p. ISBN 2-7384-0210-9 Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. L'ABC et le Alif. Poésie. Alger, ENAL, 1984 , 92 p. Page 257 Les Menottes au quotidien. Nouvelles. Paris, ISBN 2-7384-0239-9 L'Harmattan, coll. Ecritures arabes. 1989 , 95 p. Mémoires d'Immigré. Nouvelles. Paris, ISBN 2-7384-1242-4 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes, n° 69. 1992 , 101 p. Sous l'Exil l'espoir. Suivi de Ain-Fouara ou La Cité des Interdits. Poésie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-1243 Coll. Ecritures arabes, n° 68. KOUBI, Richard M. 1992 , 103 p. Pays: Algérie Pieds-Noirs belle pointure. Témoignage. Versailles, L'Atlanthrope, KOUBY, Richard. 1979 , Pays: Algérie Pieds-Noirs, belle pointure. Versailles, L'Atlanthrope, KOUIDER, Athmane. Minorité: Française Minorité: Française 1980, 221 p. Pays: Algérie L'Histoire du chat. Conte pour enfants. Alger, 1988 , non p. ENAP, (ENAP, 1987). KOUZA, Bouzid. Pays: Algérie La Parole à ravir et autres poèmes. Poésie. Alger, Ed. Révolution socialiste, KREA, Henri. 1969 , 50 p. Pays: Algérie BENANTEUR, Abdallah. (Estampes). Désespoir des causes, exigences politiques. Poésie. Paris, L'Astrolabe, 1964 , Difficile est longum deponere amorem. Poésie. Paris, L'Astrolabe, 1967 , Diluviennes. Poésie. Ed. Universitaires, 1966 , 60 p. Diotima rediviva. Poésie. Paris, L'Astrolabe, 1966 , Djamal. Roman. Paris, Calmann-Lévy, 1961 , 237 p. Grand Jour. Poésie. Florence, Spartacus, 1956 , Hymne, Poésie. Paris, L'Astrolabe, 1968 , Paris, Minorité: Française Page 258 ROCHEMAURE. (Images). Inconnues. Poésie. Paris, La Poésie, Introduction à la méthode de Kijno. Essai. Arras, Noroit, 1965 , 36 p. 1964 , KIJNO. (Dessins). La conjuration des égaux. Poésie. Paris, Présence africaine, 1964 , 79 p. La Leçon des ténèbres. Poésie. Florence, Spartacus, 1957 , La Ravin de la femme sauvage. Poésie. Paris, P.J. Oswald, 1959 , La Révolution et la poésie sont une seule et même chose. Poésie. Paris, P.J. Oswald, 1957 , 27 p. Rééd. revue et augmentée 1960, 95 p. AMROUCHE, Jean. (Préface). La Révolution et la poésie sont une seule et même chose. Poésie. Paris, P.J. Oswald, 1° éd. 1957. 27 p. Le Cèdre et la grenade. Poésie. St-Jeoire, L'art au village, 1960 , 27 p. 1960 , 21 p. BENANTEUR. (Illustr.). Le Hasard sublime au défi de la poésie. Poésie. Alger / Paris, Ed. d'art Benanteur, Edition limitée à 34 exemplaires. Le Séïsme. Théâtre. 1963 , P.J. Oswald, 1958 , 83 p. Les nuages de Magellan. Poésie. Paris, La Poésie, 1966 , 21 p. Liberté première. Poésie. Paris, P.J. Oswald, 1957 , 50 p. Longue durée. Poésie. Paris, P.J. Oswald, 1955 , 50 p. Occultations. Poésie. Liège, L'Essai, 1962 , 21 p. Seghers, 1967 , 190 p. Paris, Poèmes en forme de vestige. Poésie. Paris, GASTAUD. (Illustrations). Poésie temporelle. Poésie. Genève, Le Club du poème, 1961 , Ed. de luxe. Six feuillets imprimés deux fois en BERTINI, Gianni. (Ill.). Round About Midnight. Poésie. Alès, Benoît, 1962 , 7 p. Page 259 Telluriennes. Poésie. 1964 , HABART, Michel. (Préface). Théâtre algérien. Théâtre. Tunis, SNED/ P.J. Oswald, 1962 , 161 p. Thermes. Poésie. P.J. Oswald, 1958 , Paris, AMROUCHE, Jean. Tombeau de Jugurtha (suivi de) L'Eternel Jugurtha de Jean Amrouche. Récit. Alger, SNED, 1968 , 143 p. BENANTEUR, Abdallah. (Eaux-Fortes). Trois poèmes en forme de vertige. Poésie. Paris, Charef, Tirage limité à 10 exemplaires. KREMAR, Othon. Pays: Algérie Sidi-Bel-Abbès et les Bel-Abbésiens. Une ville française, 1843-1962. Essai. Montpellier, Africa Nostra, L'Action. (Alger). L'Action. Périodique Alger, Alger, Alger, L'Arche. Périodique Alger > Paris, 1946 , Pays: Algérie 1907 , Charlot, (Jean Amrouche et Jacques 1944 , Lassaigne, sous le patronage d'André Gide). Pays: Algérie Alger, L'Echo d'Oran. Périodique 1947 , Pays: Algérie France L'Echo d'Alger. Périodique Djamila Debèche, Pays: Algérie L'Afrique du Nord illustrée. Périodique 1985 , Pays: Algérie L'Africain. Périodique 1965 , n.d., Pays: Algérie Oran, n.d., Minorité: Française Page 260 L'Effort algérien. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger. L'Evenement. Périodique Pays: Algérie 1991 , Alger, L'hebdo libéré. Périodique ISSN 1111 097X Pays: Algérie Alger, SARL L'Hebdo libéré, L'Hirondelle. Périodique Pays: Algérie Alger, Les Cahiers de Tamazight, L'Observateur. (Alger). L'Observateur. Périodique n.d., Alger, Pays: Algérie n.d., Alger, L'Unité. (Alger). L'Unité. Périodique Pays: Algérie Alger. Union nationale de la jeunesse algérienne. L'Université. Périodique Alger, OPU, n.d., Pays: Algérie Alger, La Dépêche de Constantine. Périodique n.d., Pays: Algérie La Dépèche algérienne. Périodique 1995 , Pays: Algérie L'Opinion. (Alger). L'Opinion. Périodique n.d., Constantine. n.d., Pays: Algérie n.d., Page 261 La Dépêche quotidienne. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, La Nation algérienne. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger. La Nef. Périodique Pays: Algérie/France Alger > Paris, Dir. Robert Aron. 1944 , La Nouvelle République. Périodique n.d., Alger, La République. Périodique Pays: Algérie n.d., Oran, La Revue du Conservatoire. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, La semaine d'Algérie. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, La Semaine. Périodique Pays: Algérie Alger, SARL La Semaine - Publicom. La Sittèle. n.d., Pays: Algérie Bulletin trimestriel de liaison des profs de français de l'enseignt secondaire. Périodique Alger, Institut des Langues Etrangères, Univ. de n.d., Bouzaréah. L. ACHERAR & D. LOUANCHI. La Tribune. Site internet: http://www.latribune-online.com/culture.htm Périodique en ligne. Alger, Omnium maghrébin de presse, 1999 , Page 262 La Voix des humbles. Périodique Pays: Algérie Oran>Constantin Association des instituteurs d'origine indigène. Fond. M. Faci. La Voix des jeunes. Périodique 1922 , Pays: Algérie n.d., Alger. LABIDI, Djamel. Pays: Algérie Science et pouvoir en Algérie: de l'Indépendance au 1° plan de la recherche scientifique: 1962-1974. Essai. Alger, OPU, 1992 , 366 p. LABIDI, Samia. Pays: Algérie Karim, mon frère, ex-intégriste et terroriste. Biographie. Paris, Flammarion, ISBN 2-08-067466-5 LABIDI, Zineb. 1997 , 325 p. Pays: Algérie épouse ALI-BENALI. L'essai maghrébin: essai de typologie d'un genre. D3. Aix-Marseille 1, Antoine RAYBAUD et Raymond JEAN, 1980 , 341 p. épouse ALI-BENALI. Le Discours de l'essai de langue française en Algérie : mises en crise et possibles devenirs (1833-1962). DNR. Aix-Marseille 1, Anne ROCHE, 1998 , 359 p. épouse ALI-BENALI. Une lecture de Dib: "Qui se souvient de la mer" et "La danse du Roi". D.E.A. Alger, Christiane ACHOUR, 1975 , 140 p. Laboratoire d'histoire et d'anthropol. du Maghreb. Pays: Algérie L'Oralité au Maghreb et ses approches. Recueil d'articles. Oran, URASC, 1991 , LABTER, Lazhari. Pays: Algérie Ecriture et tradition culturelle dans la poésie de Bachir Hadj-Ali. Magister. Alger, Christiane ACHOUR. Inscr. 84 86 Non, SILEM, Ali. (Dessins). Florilège pour Yasmina. Poésie. Alger, ANEP, 1981 , 54 p. Page 263 Novembre, mon amour. Poésie. Alger, Impr. EPA, LACETE, Nadjia. 1978 , 44 p. Pays: Algérie Ep. TIGZIRI. Ecriture et lectures dans "La Colline oubliée" de Mouloud Mammeri. D.E.A. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 97 1998 , Ep. TIGZIRI. Enoncé et énonciation dans le roman de Rachid Boudjedra: "Les Mille et une années de la nostalgie". Magister. Alger, Naget KHADDA. Non, Inscr. 86 88 Ep. TIGZIRI. La réception critique des romans de Mouloud Mammeri. DNR. Lyon 2, Charles BONN. Inscr. 98 99 LACHEB-BOUKACHACHE, Aïssa. Regard et raison. Témoignage. Paris, Pays: Algérie La Pansée Universelle, LACHERAF, Mostefa. Algérie et Tiers-Monde. Recueil d'articles. Alger, Non, 1987 , 253 p. Pays: Algérie Bouchène, 1989 , 234 p. Chansons de jeunes filles arabes. Poésie. Paris, Seghers, Arabe traduit. Poésie 53. 1953 , 43 p. Des Noms et des lieux. Essai. Arles, ISBN 2742710396 Actes Sud/Sindbad, Réédité: Alger, Casbah, 1999. 1996 , Ed. Casbah, 1° éd. Arles, Actes Sud, 1996. 1999 , Des Noms et des lieux. Essai. Alger, Ecrits didactiques sur la culture, l'Histoire et la Société. Recueil d'articles. Alger, EnAP, 1988 , 367 p. L'Algérie: nation et société. Essais. Paris, 1965 , Maspéro, L'Algérie: nation et société. (2° édition). Essais. Paris, Maspéro, 1969 , 348 p. Ed. 101. Coll. Cahiers libres, n° 71-72. Rééd. 1976. La Culture algérienne contemporaine. Essai de définition et perspectives. Essai. Alger, Services culturels du Parti/ENAP, 1968 , 32 p. Rééd. dans "Ecrits didactiques sur la culture, l'histoire Page 264 LACHMET, Djanet. Le Cow-boy. Roman. ISBN 2-7144-1610-1 Pays: Algérie Paris, Belfond, 1983 , 201 p. STIL, Judith. (Traduction). Le Cow-boy: Lallia. (Traduction). Roman. Manchester, Anglais 1987 , LACHTAR, Moussa. Pays: Algérie La Guillotine; Journal d'un condamné à mort. Récit-témoignage. Lausanne, La Cité, LAFORGUE, René-Noël. Les Crapahuteurs des djebels. Roman. Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, LAGAILLARDE, Pierre. On a triché avec l'honneur. Document. Paris, 1973 , 253 p. Pays: Algérie La Table Ronde, LAGHOUATI, Abdelhamid. OUSSAMA, Abdeddaïm. (Sérigraphies). Comme toujours. Poésie. s.l., 1962 , 23 p. 1961 , Pays: Algérie. auto-édition, 1977 , n.p. De si belles insultes. Poésie. Alger, Hors-commerce. 1982 , 40 p. L'Oued noir. Poésie. S.l., L'Orycte, 1980 , n.p. L'Oued noir. Poésie. Alger, SNED, La Fête confisquée. Poésie. Médéa, MARTINEZ, Denis. (Dessins). Où est passé le grand troupeau? Album. Alger, LAHLOU, Abdelhak. 1982 , 50 p. ( Déjà paru: Paris, L'Orycte, 1980). Année: Assocization culturelle Noudjoun, L'Espoir, 1992 , n. p. ENAG, 1988 , 77 p. Pays: Algérie L'Ecriture, le désir et l'altération du sujet, ou l'imaginaire éclaté de Jean Amrouche. D.E.A. Paris 13, Beïda CHIKHI. 1996 , Inscr. 94 95 Minorité: Française Page 265 LAHOUARI, B.. Le scandale d'El Molinon. Roman. Alger, Pays: Algérie éd. Laphomic, LAKEHAL, Mokhtar. Chroniques d'exil d'un écrivant. Chroniques Paris, ISBN 2-7384-2897-5 1984 , 138 p. Pays: Algérie L'Harmattan, LAKEL, Chabane. 1994 , 270 p. Pays: Algérie Littératures émergentes et stratégies narratives. DNR. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 92 93 LAKHDAR BARKA, Sidi Mohamed. non, Pays: Algérie La Chanson de geste sur la scène ou l'expérience de Ould Abderrahmane Kaki. Essai Oran, CDSH (CRIDSSH), 1981 , 22 p. Etudes et recherches sur la littérature maghrébine. La critique de la littérature algérienne d'expression française et la norme. Essai Oran, CDSH (CRIDSSH), 1983 , 52 p. Etudes et recherches sur la littérature maghrébine. LAKHDAR, Mohammed. CHAMSYL, Arthur. (Ed.). J'étais un fellagha. Mémoires. Paris, Pays: Algérie La Pensée moderne, 1954 , 220 p. La vie littéraire au Maroc sous la dynastie Alawite (1075-1311/1664-1864). TDE. Paris 4, Charles PELLAT, 1972 , LALAMI, Ouiza. Le Soleil derrière le mur. Poésie. Nanterre, ISBN 2-87739-256-2 Pays: Algérie. Académie européenne du livre, LALLAOUI, Mehdi. 1991 , 28 p. Pays: Algérie (Ed.) 20 ans d'affiches antiracistes : réunies et présentées par Mehdi Lallaoui. Album. Bellons (95), Association Blak Blanc Beur, 1989 , 120 p. Du Bidonville aux HLM. Récit. Paris, ISBN 2-86738-886-4 Syros-Alternatives, Coll. Au nom de la mémoire. 1993 , 135 p. Kabyles du Pacifique. Etude historique. Bezons, Au nom de la Mémoire, 1994 , Minorité: Emigrée Page 266 La Colline aux oliviers. Roman. Paris, ISBN 2-86227-163-2 Les Beurs de Seine. Roman. Paris, ISBN 2-86829-016-7 SEDAG, 5, rue de Pontoise, 75005 Paris. 1998 , 236 p. Arcantère, coll. Mémoires et identités. 1986 , 174 p. Edition Regina Runhof, 1987 , 158 p. RUNHOF, Regina (Traductrice). Les Beurs de Seine: Kaci. Roman traduit. München, Allemand LAMCHICHI, Abderrahim. Pays: Algérie CHEVALLIER, Jacques. (Préface). Islam et contestation au Maghreb. Essai. Paris, L'Harmattan, 1989 , 346 p. Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. Islam, Islamisme et Modernité. Essai. Paris, ISBN 2-7384-3070-0 L'Harmattan, 1994 , 272 p. Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. DRAI, Raphaël. (Préf.) L'Algérie en crise : crise économique et changements politiques. Essai. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-1058-8 1991 , 399 p. L'Algérie en crise. Essai. Paris, L'Harmattan, 1991 , L'Islamisme en Algérie. Essai. Paris, L'Harmattan, 1992 , L'Harmattan, 1998 , 255 p. L'Islamisme en question(s). Essai. Paris, ISBN 2-7384-6258-8 La contestation islamiste des pouvoirs politiques au Maghreb. DNR. Amiens, Jacques CHEVALLIER, 1988 , LAMI, Farida. Identification de l'énonciation à travers le texte de Tahar Djaout "Les Chercheurs d'os". Magister. Constantine, 1987 , LAMRANI, Abdelaziz. Pays: Algérie D. contre-attaque. Roman policier. Alger, SNED, 1973 , 147 p. Piège à Tel Aviv. Roman de guerre. SNED, 1980 , 222 p. Alger, Page 267 LANASRI, Ahmed. Pays: Algérie 'Myriem dans les palmes', un roman de Mohammed Ould Cheikh. Essai. Oran, CRIDSSH, Coll. Etudes et recherches. 1983 , 46 p. Anthologie de la poésie algérienne de langue arabe. Recueil bilingue. Paris, Publisud, 1992 , 256 p. ISBN 2-86600-439-6 Bilingue Coll. 'Littérature'. Rééd. 1994, 240 p., ISBN 2-86600-439Assimilation et identité chez Mohamed ould Cheikh. (Corpus d'analyse: 'Myriem dans le palmes'). Essai. Oran, ILVE (Université), 1981 , 158 p. Conditions socio-historiques et émergence de la littérature algérienne. Essai. Alger, OPU, 1988 , 59 p. La littérature algérienne de l'entre-deux guerres. Genèse et fonctionnement. Habilitation Lille 3, André BILLAZ. 1992 , 565 p. La Littérature algérienne de l'entre-deux guerres: Genèse et fonctionnement. Essai. (Thèse). Paris, Publisud, 1995 , 565 p. ISBN 2-86600-747-6 Coll. Littératures arabes. Mohammed Ould Cheikh, un romancier algérien des années 30 face à l'assimilation. D3. Lille 3, André BILLAZ, 1985 , 314 p. Mohammed Ould Cheikh, un romancier algérien des années trente. Essai (Thèse). Alger, OPU, Ed. 2302. 1986 , 314 p. Poèmes et autres écrits de Mohammed Ould Cheikh. Recueil. Alger, OPU, Langues et littératures. Revue de l'I.L.E. 1988 , 170 p. Pays: Algérie Langues et littératures. Revue de l'Institut des Langues Etrangères. Périodique Alger, Université: Institut des langues étrangères. Directeur: F. Hassaine. Rédactrice Spécial: Camus au présent. Numéro spécial Alger, Université: Institut des langues étrangères. 1990 , Directeur: F. Hassaine. Rédactrice LARBI, Arezki. Poésie errante. Poésie. n.d., Pays: Algérie Oran : Voix multiples, n° 2, LAREJ, Waciny. 1984 , non p. Pays: Algérie (Fonction du héros dans le roman moderne. Etude sur l'évolution du concept littéraire). TDE. AL KHATIB, Hussam, 1985 , (La critique littéraire arabe. Les influences et les tendances). D.E.A. Damas, Ibrahim KILANI, 1978 , Page 268 (Tendances littéraires du roman algérien de langue arabe). Magister. Damas, AL ACHTAR, Abdelkarim, 1982 , (LAREDJ, Ouassini). Al judur Attarikhia lilwaki'ya. (Racines historiques du réalisme dans le roman. Vers une critique du réalisme. Essai. Beyrouth, Dar Al Kitab Al Arabi, 1985 , Arabe (LAREDJ, Ouassini). Alamou al kitabati. (Le mal de l'écriture). Nouvelles. Beyrouth, Entreprise arabe d'édition et de diffusion, Arabe 1979 , (LAREDJ, Ouassini). Annouzou'a al waki' al intikadi fi arriwayati. (Le réalisme critique et le roman. Essai. Damas, Union des écrivains arabes, 1986 , Arabe (LAREDJ, Ouassini). Asmakou al barri al mutawahichi. (Poissons sauvages). Nouvelles. Alger, ENAL, Arabe 1988 , (LAREDJ, Ouassini). Bayanoun dhida ar riwayati. (Manifeste contre le roman. Etudes sur les modernités et les ruptures. Essai. Damas, Dar El Hiwar, 1994 , Arabe (LAREDJ, Ouassini). Dhamirou al gha'ibi.(L'Absent). Roman. Damas, Arabe Union des Ecrivains arabes, 1990 , (LAREDJ, Ouassini). Diwan al Hadathati. (Le Diwan de la modernité. Anthologie de la poésie d'expression arabe.). Anthologie. Alger, Union des écrivains algériens, 1994 , Arabe (LAREDJ, Ouassini). Faji'atou al laylati as sabi'ati ba'da al alfi. (Drame de la septième nuit après les mille.). Roman. Alger, ENAL/Laphomic/Idjtihad, 1993 , Arabe (LAREDJ, Ouassini). Hmida lemsridi at tayibou. (H'mida le bon). Nouvelles. Damas/Alger, Ministère de la Culture/ENAL, Arabe 1985 , (LAREDJ, Ouassini). Itijahatou erriwayati al arabiyati. (Tendances du roman arabe. Essai. Alger, ENAL, Arabe 1986 , Page 269 (LAREDJ, Ouassini). LAWAJ, Zaynab, Trad. Le Miroir des aveugles. (Le grain amer). Roman. Paris, Golias, ISBN 2-911453-28-X Arabe traduit. 1998 , 221 p. (LAREDJ, Ouassini). Masra'ou ahlami Mariami al wadi'ati. (L'Ultime rêve de Meriem). Roman. Beyrouth, Dar el Hadatha, Arabe 1986 , LAAWEJ, Z. & VIROLLE, M., Traduct. Munhadar assayida Al Moutawahicha: La Gardienne des ombres. Roman. Paris, Marsa éditions, 1996 , 164 p. ISSN 1270-9131 Français. Revue "Algérie Littérature / Action, n° 3-4. (LAREDJ, Ouassini). Nouar Al Lawz. (Fleurs d'amandiers. Roman. Beyrouth, Dar el Hadatha, Arabe 1984 , (LAREDJ, Ouassini). Siratou Lakhdar Hamrouch. (La Geste de Lakhdar Hamrouch). Poésie. Damas/Beyrouth, Dar Al-Djarmak, Arabe 1984 , (LAREDJ, Ouassini). Tajribatou al kitabati al waki'yati. (Tahar Ouettar. Expérience d'écriture.). Essai. Alger, ENAL, 1990 , Arabe (LAREDJ, Ouassini). Wak'ou al ahdiyati al khachinati. (Bruit des pas sourds). Roman. Beyrouth, Dar el Hadatha, Arabe 1984 , (LAREDJ, Ouassini). Wakai'ou. (Chroniques). Chroniques. Alger/Damas, Arabe 1982 , LAROUSSI, Khelifa. Pays: Algérie Manuel d'un Militant algérien. Lausanne, La Cité, 1962 , 300 p. Sentier vers la paix. Essai. Genève, Librairie, Ed. Rousseau, 1967 , 300 p. LASNAMI, Rachid. Une rue, une femme. Roman. Paris, ISBN 2-214-04963-0 Pays: Algérie La Pensée universelle, 1982 , 86 p. Page 270 LASSEL, Rafika. Pays: Algérie Le passage de la poésie à la prose dans "Ebauche du père" de Jean Sénac: Scission ou continuité. D.E.A. Paris-13, Guy DUGAS. 1995 , Inscr. 94 Poétique du sujet dans l'oeuvre de Jean Sénac. DNR. Paris-13, Beïda CHIKHI. LAVIE, Jean-Marc. non, Pays: Algérie BIGEARD, Marcel. (Préface). Pour l'honneur. Témoignage. Frontignan, Imprimerie de Frontignan, (Ed. Africa Nostra), LAWAJ, Zaynab. 1980 , 103 p. Pays: Algérie (Dir.). Empreintes. Tome 1: Mémoire blessée. Recueil. Alger, LAZHAR, Nahal. Exil. Poésie. Pays: Algérie Paris, Publisud, Le Courrier littéraire d'outre mer. Périodique 1951 , Sétif, Le jeune Algérien. Périodique Alger, Pays: Algérie Union du Manifeste Algérien (UDMA). Le jeune Algérien. 1963 , Alger, Pays: Algérie n.d., Alger, Le Jeune Musulman. Périodique 1952 , Pays: Algérie Le Jeune Indépendant. Périodique 1987 , 112 p. Pays: Algérie Le Jeune Algérien (UDMA). Périodique 1997 , Pays: Algérie Alger. Jeunes de l'Association des Oulama musulmans d'Algérie à Alger. 1952 , Minorité: Française Page 271 Le Journal d'Alger. Pays: Algérie n.d., Périodique Le journal de M'Quidèch. Périodique Alger, Pays: Algérie SNED. Le Journal. Périodique Pays: Algérie Alger. SARL Amel Editions, Le Lien (Bulletin des jeunes du Grand Alger). Le Matin. (Alger). Alger, Alger, Tizi-Ouzou, Alger, n.d., Pays: Algérie Alger, Le Soir d'Algérie. Périodique ISSN 1111-0074 n.d., Pays: Algérie Le Quotidien d'Algérie. Périodique n.d., Pays: Algérie Le Peuple. Périodique n.d., Pays: Algérie Le Pays. Périodique Pays: Algérie Pays: Algérie Le Nouvel Hebdo. Périodique 1992 , n.d., Périodique Périodique ISSN 1111-1100 n.d., n.d., Pays: Algérie Alger, n.d., Page 272 LEBDAI, Benaouda. Pays: Algérie ACHOUR, Christiane. (Préf.). Chroniques littéraires (1900-1993). Alger, OPU, Post-independence african literature. Case study: Boudjedra, Ngugi. Essai (Thèse). Alger, OPU, Anglais 1994, 334 p. 1992 , 407 p. Rachid Boudjedra and Ngugi Wathiong'o: A comparative study of two post-independant african writers. Ph.D. Essex (G.B.), John COOMBES et Elaine JORDAN, 1987 , 450 p. LEBJAOUI, Mohamed. Sous le bras, mon soleil. Poésie. Genève, Pays: Algérie éd. Grounauer, 1981 , 70 p. HALDAS, Georges. (Préface). Un morceau de lune et une étoile couleur de sang. Poèmes et écrits sur la Révolution algérienne. Pamphlet. Genève, Ed. Adversaires, 1975 , 129 p. Vérités sur la Révolution algérienne. Pamphlet. Paris, Gallimard, Ed. 15151 LEBKIRI, Moussa. Bouz'louf!...tête de mouton. Récit. Paris, ISBN 2-907975-47-1 1970 , 251 p. Pays: Algérie Lierre et Coudrier éditeur, 1991 , 245 p. L'Harmattan, 1992 , 62 p. BEGAG, Azouz. (Préface). Il parlait à son balai. Théâtre. Paris, ISBN 2-7384-1671-3 Le Voleur du roi: conte de la tradition orale kabyle. Conte. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4152-1 1996 , 48 p. Prince Trouduc en panach'. Théâtre conté. Théâtre conté. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-2081-8 1993 , 93 p. Rêglements de contes: petit récit burlesque pour grands. Roman. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-3662-5 1995 , 133 p. Une étoile dans l'oeil de mon frêre. Courtes nouvelles. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-0392-1 1989 , 138 p. Minorité: Emigrée Page 273 LECHANI, Mohammed. Pays: Algérie Considérations sur le présent et l'avenir de l'Union française. Essai. Alger, Impr. Guiauchain, 1948 , 28 p. Publications du Centre d'études économiques et Le Malaise algérien. Causerie. Alger, Impr. Pfeiffer et Assant, LECONTE, Daniel. 1939 , 32 p. Pays: Algérie Les Pieds-Noirs. Histoire et portrait d'une communauté. Essai. Paris, Le Seuil, Coll. Histoire immédiate. LECOQ, Louis. 1980 , 308 p. Pays: Algérie HAGEL, Charles. Broumtiche le Kabyle. Roman. Paris, Fayard, 1921 , 253 p. Caïn. Roman. Denoël et Steele, 1930 , 203 p. Rieder, 1925 , 226 p. L'Empire du Monde. Roman. Paris, Fayard, 1923 , 288 p. Pascualette l'Algérien. Roman. Paris, Albin Michel, 1934 , 256 p. Sid Ghorab surcorbeau. Roman. Paris, Albin Michel, 1923 , 253 p. Soleil. Roman. Rieder, 1928 , 271 p. L'Harmattan, 1998 , 208 p. Paris, Cinq dans ton oeil. Roman. Paris, HAGEL, Charles. HAGEL, Charles. Paris, LEE, Adidi. BERROU, Jean-Paul. Amazir veut dire "Homme libre". Récit. Paris, ISBN 2-7384-6160-3 LEKLOUM, Omar. Les Lettres inattendues. Nouvelles. Alger, Pays: Algérie ENAL, Minorité: Française 1986 , 179 p. Minorité: Française Page 274 LEMNOUAR, Abdeljebar. Pays: Algérie Les communications sociales dans le conte populaire algérien. DNR. Paris 13, Charles BONN. Inscr.87 88 89 90 non, Les métamorphoses animales dans le conte populaire de la région du Souf. Magister. Constantine, 1985 , LEMSINE, Aïcha. Pays: Algérie Ciel de Porphyre. Roman. Paris, Ed. 064. La Chrysalide. Roman. Paris, La Chrysalide. (Réédition). Roman. Paris, La Chrysalide. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-7210-0462-X Jean-Claude Simoen, 1978 , 310 p. Ed. des femmes, Rééd. 1979, 1996. 1976 , 285 p. Des Femmes, 1° éd. 1976. 1979 , 286 p. Des Femmes, 1° éd. 1976. 1996 , 223 p. AUMÜLLER, Uli (Traduct.). La Chrysalide. Chroniques algériennes: Die Entpuppung. Ein Entwicklungsroman. Roman traduit. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1979 , 186 p. Allemand Coll. Rororo n° 4402: Neue Frau. AUMÜLLER, Uli. (Traduction). La Chrysalide: Die Entpuppung. Roman traduit. Reinbeck, Allemand Rowohlt, Coll. Rororo Neue Frau, n° 4402. Ordalie des voix. Les femmes arabes parlent. Essai. Paris, Encre, LENOIR, René. 1983 , 369 p. Pays: Algérie Les Cerisiers d'Ighil. Récit. Paris, Mon Algérie tendre et violente. Récit-Essai. Paris, ISBN 2-259-00262-5 Fayard, 1981 , 271 p. Plon, 1994 , 402 p. LEROUVRE, Catherine. Un Feu d'enfer. Roman. 1979 , Paris, Pays: Algérie Le Seuil, 1958 , 176 p. Minorité: Française Minorité: Française Page 275 Les deux écrans. Périodique ISSN 0259-0832 Pays: Algérie n.d., Alger, Les nouvelles de l'Est. Périodique Pays: Algérie Constantine, SARL Pixel-Art, LEVI-VALENSI, Jacqueline. n.d., Pays: Algérie Minorité: Française & GAY-CROZIER, Raymond. (Dir.). Albert Camus 16: "L'Etranger", 50 ans après. Actes de colloque. Paris, La Revue des Lettres Modernes. Les Lettres 1996 , 213 p. Modernes, éd. ISSN 0180-9342 & SPIQUEL, Agnès. (Dir.). Albert Camus et le lyrisme. Actes du colloque de Besançon, 31 mai-1 juin 1996. Actes de colloque. Paris, SEDES, 1997 , 199 p. ISBN 2-7181-9054-X (Dir.). Albert Camus et le théâtre. Actes du colloque d'Amiens (1988). 1f Paris, IMEC, ISBN 2-908295-11-3 1992 , Jacqueline Lévi-Valensi présente "La Chute", d'Albert Camus. Essai. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-03-8674-0 Coll. Foliothèque, n° 58, 1996 , 210 p. LEVY, Bernard-Henry. Comédie. Roman. Pays: Algérie Paris, Grasset, 1997 , Le diable en tête. Roman. Paris, Grasset, 1984 , 499 p. Les derniers jours de Charles Baudelaire. Roman. Paris, Grasset, 1988 , 346 p. LEVY, Sadia. Pays: Algérie ROYERE, Jean (Préface). Abishag. Poésie. Monte-Carlo, éd. Regain, 1957 , 92 p. Harvard, 1896, 307 p. Impr. Moderne, 1935 , 128 p. RANDAU, Robert. Rabbin. Paris, Sensations d'un égorgé. Divers. Montrouge, Minorité: Juive Minorité: Juive Page 276 RANDAU, Robert. XI journées en force. Alger, Jourdan, 1902, Auto-édition, 1999 , p. LIASSINE, A. Le Barde flingué. Biographie. Alger, Liberté. Pays: Algérie Site internet: Périodique Alger, SARL SAEC, Liberté. (Ancienne série). Liberté. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Libyca. Pays: Algérie Libyca. Anthropologie et archéologie préhistorique. Périodique Alger, CRAPE. ISSN 0459-3030 Libyca. (2° série). Périodique ISSN 7124-4123 Alger, CRAPE, puis CNEH (Centre National d'Etudes Historiques. 1978 , Pays: Algérie n.d., Alger. LISCIA, Richard. Pays: Algérie Le conscrit et le général. Paris, La Table Ronde, Raphaël et Raphaël. Paris, 1980, 242 p. Pays: Algérie Paris, La Valise ou le cercueil. Témoignage. Paris, Minorité: Française 1983, LOESCH, Anne. La grande Fugue. Roman. 1953 , Pays: Algérie Lire. (Alger). Lire. Périodique n.d., Le Seuil, 1973 , 154 p. Plon, 1963 , 271 p. Minorité: Française Page 277 Le Tombeau de la Chrétienne. Roman. Paris, Plon, 1965 , 278 p. Mange ta soupe et joue ton piano. Roman. Paris, Grasset, 1967 , 302 p. Tout pour être heureuse. Roman. Paris, Mazarine, 1988 , 284 p. Une toute petite santé. Roman. Paris, Le Seuil, 1969 , LOGBI, Farida. Etude structurale de "Habel". Les formes du mythe dans l'écriture romanesque. Magister. Constantine, 1987 , Les problèmes de l'énonciation dans les derniers romans de Mohammed Dib. TDE. Alger? Non, LOUMES, Benredjal. Pays: Algérie Naïveté et malice animales. Recueil de contes. Paris, ISBN 2-7384-3916-0 L'Harmattan, Coll. La Légende des Mondes, LOUNES, Abderrahmane. 1995 , 40 p. Pays: Algérie Chronique d'un couple ou la Birmandreissienne. Roman. Alger, SNED, 1982 , 241 p. MARAI, Rachid. Histoires extra et ordinaires du Cimetiers-Monde. Bandes dessinées. Alger, SNED, 1983 , Humouroscope. Cartes postales humo 1985 , Le draguerillero sur la place d'Alger. Roman. Alger, éd. Laphomic, 1984 , 196 p. Les polis p'tits Chiens. Théâtre. Solignac (H-Vienne), Bruits des autres, ISBN 2-909468-13-5 Noces de cendres. Poésie. Alger, éd. Laphomic, Poèmes à coups de poing et à coups de pied. Poésie. Alger, SNED, Poèmes à coups de poing et à coups de pied. Poésie. Alger, éd. Laphomic, (Alger, SNED, 1981). Ras el mehna. Roman. Alger, ENAL, 1994 , 64 p. 1985 , 93 p. 1981 , 167 p. 1985 , 166 p. 1991 , 268 p. Minorité: Kabyle Page 278 Satire à vue. Récits. Cod. 18.89.02.07 Alger, ENAL, M'HAMSADJI, Kaddour. Fleurs de novembre. Nouvelles. Alger, 1991 , 148 p. Pays: Algérie SNED, 1969 , 130 p. Jeu de la Boûqâla (Contribution à une meilleure connaissance de ce divertissement éducatif et populaire). Essai. Alger, OPU, 1990 , 236 p. Ed. 2042 L'allusion faite à ma voisine: choix d'expressions imagées du parler algérois et autres expressions populaires. Proverbes. Alger, OPU, 1991 , 103 p. ROBLES, Emmanuel. (Préface). La Dévoilée. Théâtre. Subervie, 1959 , 101 p. La fillette, le cheval et le colon. Conte. Alger, ENAL. 1984 , Le Coq du bûcheron. Conte pour enfants. Alger, SNED, 1967 , 57 p. Le Silence des cendres. Roman. Rodez, Subervie, 1963 , 144 p. Subervie, 1965 , 112 p. Rodez, ZERATI, Ill.). Oui, Algérie. Poésie. Rodez, M'RABET, Fadela. Pays: Algérie MASCHINO, Tarek-Maurice. L'Algérie des illusions. La Révolution confisquée. Essai. Paris, Laffont, Coll. Libertés 2000. (MRABET, Fadela). La Femme algérienne, suivi de Les Algériennes. Essais. Paris, Maspéro, Paris: 1977, 1979. (MRABET). La Femme algérienne. Essai. Paris, (MRABET). Les Algériennes. Essai. Paris, 1973 , 290 p. 1969 , 299 p. F. Maspéro, 1964 , 143 p. F. Maspéro, Coll. Cahiers libres, n° 103. 1967 , 307 p. Page 279 MAADAD, Messaoud. Pays: Algérie Boutaleb, guerre et conscience. Roman historique. Alger, SNED, Guerre d'Algérie. Chronologie et commentaires. Essai. Alger, ENAG, MAARFIA, Mohammed. La Passion du fellagha. Roman. Paris, 1992 , 324 p. Pays: Algérie la Pensée universelle, MABARKI, Saïd. Horizons. Poésie. 1983 , 195 p. 1981 , 375 p. Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. MACIAS, Enrico. 1981 , 30 p. Pays: Algérie (GANANCIA, Gaston). DEMARNY, J. Non, je n'ai rien oublié. Roman. Paris, R. Laffont, MADJKOUNE, Mourad. La Mothérapie. Poésie. 1982 , 344 p. Pays: Algérie Alger Aïn Temouchent Le Fennec, MAGANI, Mohamed. 1992 , 30 p. Pays: Algérie An icelandic dream. Nouvelles en Anglais. Alger, Anglais Esthétique du boucher. Roman. Alger, Epigraphe et Dar el Ijtihad, 1993 , 124 p. ENAP/ENAL, 1990 , 237 p. HEBER-SCHAERER, Barbara. (Trad.). Esthétique du boucher: Die Aesthetik des Metzgers. Roman. Mainz, Kinzelbach, Allemand 1998 , La Faille du ciel. Roman. ISBN 2-86600-207-5 1983 , 155 p. Alger ; Paris : ENAL ; Publisud, MAGHROUDI, Ahmed. Refuge. Poésie. Pays: Algérie Paris, St Germain des Prés, coll. A l'écoute des sources. 1986 , 54 p. Minorité: Juive Page 280 MAGROUNE, Halima. Pays: Algérie L'écriture androgyne de la littérature maghrébine: Tahar Ben Jelloun. D.E.A. Paris 13, Charles BONN, Inscr. 91 1992 , Le Babel des cultures dans"Phantasia" oeuvre en cercle d'Abdelwahab Meddeb. DNR. Lille 3, Ahmed LANASRI. non, Inscr. 92 93 94 MAHDI, Hocine. Pays: Algérie Mourir en France. Nouvelles. Constantine, Si la haine m'était contée. Témoignages. Alger, Ed. 2154/85 Auto-éditions, 1983 , 64 p. ENAL, 1989 , 156 p. 1983, titre: "Mourir en France". MAHERZI, Lotfi. Pays: Algérie La cinématographie algérienne. Essai sur l'intégration politique par le cinéma. TDE. Paris 2, Albert BRIMO 1978 , 617 p. Le Cinéma algérien; Institutions, imaginaire, idéologie. Essai. Alger, SNED, MAHFOUFI, Mehenna. 1980 , 414 p. Pays: Algérie Le répertoire musical d'un village berbère d'Algérie (Kabylie). DNR. Paris 10, Gilbert ROUGET, MAHSAS, Ali Ahmed. 1992 , Pays: Algérie Algérie. Démocratie et Révolution. Essai. Paris, s.éd., 1978 , 152 p. L'Autogestion en Algérie. Essai. Paris, 1976 , 300 p. Anthropos, Le Mouvement révolutionnaire en Algérie, de la 1re Guerre mondiale à 1954. Essai. Paris, L'Harmattan, 1979 , 392 p. Réflexions sur le mouvement d'unité arabe et ses perspectives. Essai. Paris, Impr. de Carthage, Majallat Et-Tarikh. Périodique 1974 , Pays: Algérie Alger, Centre national d'Etudes historiques (CNEH). 1974 , Minorité: Emigrée Page 281 MAKILAM. La Magie des femmes kabyles et l'unité de la Société traditionnelle. Essai. Paris, L'Harmattan, 1996 , 334 p. ISBN 2-7384-3954-3 Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. Signes et rituels magiques des femmes kabyles. Essai. Aix en Provence, Edisud, ISBN 2-7449-0042-7 MALEK, Redha. 1999 , 168 p. Pays: Algérie L'Algérie à Evian: histoire des négociations secrètes 1956-1962. Essai. Alger/Paris, Dahlab/Le Seuil, ISBN 2-02-023898-5 1995 , 401 p. Tradition et Révolution. Le véritable enjeu. Essai. Alger, Bouchène, 1991 , 291 p. Traditions et révolution: l'enjeu de la modernité en Algérie et dans l'Islam. Essai. Paris, Sindbad, 1993 , 216 p. ISBN 2-7274-0209-0 Coll. La Bibliothèque de l'Islam, MALLEA, Fernand. Pays: Algérie Mémoires, souvenirs et révélations d'un Pied-Noir. Témoignage. Compte d'auteur, MALLEM, Leïla. 1983 , 85 p. Pays: Algérie La folie féminine et ses représentations romanesques dans quelques oeuvres algériennes et libanaise. DNR. Paris 13, Beïda CHIKHI. 1999 , 375 p. MALOUM, Chafia. Pays: Algérie Le rapport Histoire/Fiction dans 'L'Amour, la Fantasia' d'Assia Djebar. D.E.A. Paris-13, Beïda CHIKHI. Inscr. 92 93 non, Minorité: Française Page 282 MALTI, Djallal. GARCON, José. (Préface). La nouvelle Guerre d'Algérie. Dix clés pour comprendre. Essai. Paris, La Découverte, ISBN 2707128899 Coll. Sur le vif. MAMERI, Khalfa. 1999 , Pays: Algérie Citations du Président Boumediene. Anthologie. Alger, SNED, 1975 , 426 p. Les Nations unies face à la "Question algérienne" (1954-1962). Essai. Alger, SNED, 1969 , 223 p. Orientations politiques de l'Algérie. Essai. Alger, SNED, 1973 , 220 p. Réflexions sur la constitution algérienne. Essai. Alger, SNED / OPU, 1979 , 171 p. MAMMERI, Farid. Fragments de durée. Poésie. Alger, La Fièvre et le Délire. Nouvelles. Alger, Ed. 2059/85 La Pulpe et l'écorce. Poésie. Alger, Pays: Algérie ENAL, 1983 , 86 p. ENAL, 1989 , 183 p. ENAL, 1985 , 75 p. MAMMERI, Mouloud. Ameur des arcades. Nouvelle. Paris, ISBN 2841460509 Pays: Algérie Syros, 1994 , 40 p. BENHAMADOUCHE, M. & BELLIL, R. (Pr. Culture savante, culture vécue (études, 1938-1989). Recueil d'études. Alger, Tala, 1991 , 235 p. DJAOUT, Tahar. Entretien avec Tahar Djaout (suivi de) La Cité du soleil : sottie en trois tableaux. Entretiens Alger, éd. Laphomic, 1987 , 94 p. Coll. Itinéraires. Minorité: Berbère (Kabylie). Page 283 Escales. Nouvelles. ISBN 2-7071-2043-X Paris, Escales. (Réédition). Nouvelles. Alger, La Découverte, Dép.lég.1991. Edition:1992. 1991 , 112 p. Bouchène, 1° éd. Paris, La Découverte, 1991. 1995 , 112 p. MARIN, SALVADORI & SEBELLINI, trad. Escales: Scali. Nouvelles traduites, Côme-Pavie, ISBN 88-7164-029-5 Italien. 1994 , 128 p. Ibis, Coll. Tusitala, GUTH, Andreas J. (Trad.). Escales: Treibsand. Nouvelles. Mainz, Allemand Kinzelbach, 1998 , Messidor, 1990 , 128 p. (Texte) HADJIBA, Khattab. (Photos). Hoggar Tassili : vents de sable. Poésie visuel. Paris, ISBN 2-209-06428-7 (Texte). HADJEBA, Khattab. (Photos) Hoggar-Tassili : passion des sables. Poésie visuel. Alger/Paris, Bouchène/ENAP/Messidor, ISBN 2-209-06428-7 Réédition (Paris, Messidor, 1990). Inna-Yas Ccix (Muhend ou Cheikh Mohand a dit). Edition critique. Alger, Compte d'auteur. L'Ahellil du Gourara. Textes poétiques. Paris, ISBN 2-7351-107-X L'Opium et le Bâton. Roman. Paris, Ed. 9091 1991 , 123 p. 198 , Maison des Sciences de l'Homme 1984 , 446 p. Publications du Centre d'études et de recherches Plon, 1965 , 381 p. Rééd. Paris, 10/18, 1978. Rééd. Plon/SNED, 1980, Coll. L'Opium et le bâton. (Réédition). Roman. Paris, La Découverte, ISBN 2-7071-2086-3 Réédition (Paris, Plon, 1965). 1991 , 279 p. L'Opium et le Bâton. (Réédition). Roman. Paris/Alger, Plon/SNED, 1980 , 381 p. ISBN 2-264-00906-3 Coll. 10-18, n° 1252. 1° éd. Plon, 1965. L'Opium et le Bâton. (Rééédition). Roman. Paris, UGE, ISBN 2-264-00906-3 Coll. 10/18. 1978 , Page 284 La Colline oubliée. Roman. Paris, 1952 , 255 p. Plon, Rééd. Paris, 10/18, 1978, 1982. BOUGUERMOUH, Abderrahmane. (Réalisation). Site internet: http://club-culture.com/cinema/collineo.htm La Colline oubliée. (Adaptation cinématographique). Film. Alger, La Colline oubliée. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-264-00907-1 UGE, La Colline oubliée. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-264-00907-1 Plon, La Colline oubliée. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-07-038474-8 La Colline oubliée. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-258-04578-9 1997 , 1978 , Coll. 10/18. 1982 , 187 p. Réédition (1ère éd. Plon, 1952). Coll. 10/18. Gallimard, Coll. Folio 2353. 1992 , 220 p. Omnibus, in DUGAS, Guy. Algérie. Un rêve 1997 , p. 389-531. de fraternité". 1° éd. Paris, Plon, 1952. RÖMER, R. (Traduct.). La Colline oubliée: Verlorener Hügel. Roman aus der kabylischen Bergen Algeriens. Roman traduit. Zürich und München, Speer, 1957 , Allemand La Traversée. Roman. ISBN 2-259-00910-7 Paris, Plon, 1982 , 195 p. Kinzelbach, 1997 , MOLDENHAUER, Eva. (Trad.). La Traversée: Die Überfahrt. Roman. Mainz, Allemand Le Banquet, précédé de 'La Mort absurde des aztèques'. Théâtre et essai. Paris, Perrin, 1973 , 312 p. Le Foehn ou la preuve par neuf. Théâtre. Paris, ISBN 2-86600-032-3 Publisud, 1982 , 94 p. 1° représentation: Alger, 19 avril 1967. Le Sommeil du Juste. Roman. Paris, Plon, 1955 , 254 p. Rééd. Paris, 10/18, 1978, 1982. Tunis, Ceres, 1996. Page 285 Le Sommeil du Juste. (Réédition). Roman. Paris, Plon, 1978 , 254 p. coll. 10-18 ; 1251. (Plon, 1955). Le Sommeil du Juste. (Réédition). Roman. Paris, Plon, ISBN 2-264-00908-1 coll. 10-18 ; 1251. (Plon, 1955). 1982 , 254 p. Le Sommeil du Juste. (Réédition). Roman. Alger, Bouchène, 1° éd. Paris, Plon, 1955. 1991 , 254 p. Le Sommeil du Juste. (Réédition). Roman. Tunis, Ceres, ISBN 9973-19-267-2 1° éd. Paris, Plon, 1955. 1996 , 228 p. Le Sommeil du Juste: The Sleep of the Just. (Réédition). Traduction. Boston, Beacon Press, Anglais. 1986 , SI MOHAND-OU-MHAND. Les Isefra : poèmes de Si Mohand-ou-Mhand. Poésie. Paris, Maspéro, 1969 , 480 p. Texte berbère rec., traduit et présenté par M. Mammeri. Les Isefra : poèmes de Si Mohand-ou-Mhand. (Réédition). Poésie. Paris, Maspero, 1982 , 479 p. ISBN 2-7071-1315-8 Texte berbère recueilli, traduit et présenté par M. CORTADE, J.-M. Lexique français-touaregue, dialecte de l'Ahaggar. Lexique. Alger, IRS-CRAPE, 1967 , 511 p. OMEITE, K. (Illustrations). Machaho ! : Contes berbères de Kabylie. Contes. Paris, Bordas, 1980 , 125 p. ISBN 2-04-010783-5 coll. Aux quatre coins du temps. (Bordas, 1980). Machaho ! : Contes berbères de Kabylie. (Réédition). Contes. Paris, Bordas, 1983 , 125 p. ISBN 2-04-010783-5 coll. Aux quatre coins du temps. (Bordas, 1980). Machaho ! : Contes berbères de Kabylie. (Réédition). Contes. Paris, Pocket Junior, Coll. Mythologies. Passion des sables. Poésie. Alger, Poèmes Kabyles anciens. Alger, 1996 , 155 p. Bouchène/ENaP, 1991 , éd. Laphomic, (Maspero, 1980) 1988 , 467 p. Page 286 Poèmes Kabyles anciens. Texte berbère et français. Recueil. Paris, Maspéro, Rééd. 1987. 1980 , 470 p. Précis de grammaire berbère (Kabyle). Alger, Université, 1° édition ronéotypée. 1967 , 164 p. Précis de grammaire berbère (Kabyle). Paris, Maison des Sciences de l'Homme (Awal), 1986 , 136 p. 1° édition ronéotypée, Alger, Université, 1967. Tajerrunt n tmaziyrt (tantala taqbaylit). Grammaire berbère (Kabyle). Paris, Maspéro, 1976 , 118 p. Berbère. OMEITE, K. (Illustrations). Tellem Chaho : contes berbères de Kabylie. Contes. Paris, Bordas, 1980 , 123 p. ISBN 2-04011-301-0 coll. Aux quatre coins du temps. (Bordas, 1980). Tellem Chaho : contes berbères de Kabylie. (Réédition). Contes. Paris, Bordas, 1983 , 123 p. ISBN 2-04011-301-0 coll. Aux quatre coins du temps. (Bordas, 1980). MAMMERI, Rachida Mina. Pays: Algérie La civilisation aztèque et ses représentations dans l'oeuvre de Mouloud Mammeri. DNR. Paris 13, Beïda CHIKHI. non, Inscr. 95 96 Le fonctionnement de la tragédie dans "Le Banquet" de Mouloud Mammeri. D.E.A. Paris 13, Guy DUGAS. 1995 , Inscr. 94 MANAR, Karima. Pays: Algérie Ce qui ne reviendra jamais. Poésie. Paris, La Pensée universelle, MANGUSO, Jacques. La Bafane. Récit. 1983 , 45 p. Pays: Algérie Paris, Mercure de France, Pointe pescade. Souvenirs d'un enfant Pied-Noir. (1955-1962). Mémoires. Paris, Mercure de France, Minorité: Française 1978 , 176 p. 1976 , 184 p. MARCIANO, Marcelle. Destin et souvenirs d'une enfant d'Algérie. Récit autobiographique. Paris, Chez l'auteur, MARGUERITTE, Paul et Victor. L'Eau souterraine. Roman. Paris, 1983 , Pays: Algérie Juven, 1903 , Minorité: Française Page 287 MARHOUM, Aldjia. La question algérienne dans le roman d'expression française. Etude comparative 19351962. Magister. Damas, Université 1987 , MAROUANE, Leïla. Pays: Algérie. (Pseudo de MECHENTEL, Leyla). La Fille de la Casbah. Roman. Paris, ISBN 2-260-01435-6 Julliard, 1996 , 209 p. SÖLLNER, Rolf & Hedda. (Trad.). La Fille de la Casbah: Das Mädchen aus der Kasbah. Roman. Wien, Zsolnay, Allemand 1998 , (Pseudo de MECHENTEL, Leyla). Ravisseur. Roman. ISBN 2-260-01-483-6 Paris, Julliard, MAROUF, Nadir 1998 , 192 p. Pays: Algérie La relation ville-campagne dans la théorie et la pratique. Essai. Alger, OPU, 1979 , 119 p. Lecture de l'espace oasien. Essai. Paris, Sindbad, 1980 , 285 p. L'Harmattan, Coll. Les Cahiers du CEFRESS. 1997 , 216 p. & SAADI, Noureddine. (Dir.). Norme, sexualité, reproduction. Etudes. Paris, ISBN 2-7384-4904-2 MARTINEZ, Denis. Pays: Algérie C'est peut-être comme ça? Poésie. Alger, Auto-éditions, 1988 , Il est bien inutile... Poésie. Sigean, L'Orycte, 1978 , n.p. Non, je ne veux pas dire. Poésie. s.l., auto-édition, 1977 , 30 p. Poèmes. Poésie. Galerie municipale, 1976 , Alger, Minorité: Française Page 288 MARTINEZ, Denis. (Dessins). DJAOUT, Pays: Algérie TIBOUCHI,LAGHOUATI,MESSAOUR,AZRADJ. Bouches d'incendie. Album. Alger/Paris, ENAP/Publisud, ISBN 2-86600-089-7 franç. + arabe MARTINEZ, Henri. 1983 , 72 p. Pays: Algérie Dernières nouvelles de l'enfer. Roman. Paris, L'Harmattan, Et qu'ils m'acceuillent avec des cris de haine. Paris, Robert Laffont, Minorité: Française 1984 , 276 p. 1982, 366 p. Le Feu dévorant. Paris, Robert Laffont, MARTINI, Lucienne. 1987, Pays: Algérie Minorité: Française HENRY, Jean-Robert (préface). Racines de papier. Essai sur l'expression littéraire de l'identité pied-noirs. Essai. Paris, Publisud, 1997 , 295 p. ISBN 2-86600-785-9 Racines de papier. Essai sur l'expression littéraire de l'identité pieds-noirs. Essai. Paris, Publisud, 1997 , 295 p. ISBN 2-86600-785-9 Coll. Espaces méditerranéens. MAS, Henri. Pays: Algérie Couscous ou le grain de folie des pieds-verts. Paris, Stock, MASMOUDI, B. Minorité: Française 1980, 308 p. Pays: Algérie Le village oublié. Alger, ENAL, MASSA, Charles. 1983, 47 p. Pays: Algérie (FULGENCE). La Paume d'Adam. Le Caire, 1942, (FULGENCE). Phèdre aux pieds noirs. 1977, MASSALI, Rachid. Houari Boumédiène, l'homme-énigme. Essai. Constantine, Impr. El Baath, Pays: Algérie 1990 , 115 p. Minorité: Française. Page 289 MATOUB, Lounès. Pays: Algérie Minorité: Berbère TAVEAU, Véronique. (Collab.). Rebelle. Récit autobiographiqueParis, ISBN 2 234 04440 5 1995 , 309 p. Stock, Coll. Au Vif. MATOUB, Malika. Matoub Lounès, mon frère. Témoignage. Paris, Albin Michel, 1999 , La Pensée Universelle, 1981 , MAURIN, Armand. Kenchela. Récit. Paris, MAYER, Juliette. Pays: Algérie Rapatriés d'Outre-tombe. Roman. Paris, La Pensée Universelle, MAZELLA, Léon. 1974 , 128 p. Pays: Algérie L'Aube froissée. Paris, Le Parler Pied-Noir. Essai. Paris, L'Harmattan, 1979, Rivages, 1989 , MAZOUNI, Abdallah. Pays: Algérie Culture et enseignement en Algérie et au Maghreb. Essai. Paris, Maspéro, MAZOUNI, Noureddine. Les chants véridiques. Poésie. Paris, 1969 , 247 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, 1981 , 254 p. MEBARKI, Belkacem. L'expression de l'exil dans la littérature des Beurs. Magister. Oran, Faouzia Sari, 1995 , La littérature maghrébine d'exil: la spécificité de l'imaginaire dans un espace d'exil. TDE. Oran, Faouzia Sari et Charles BONN, Non, MEBARKI, Saïd. Horizons. Poésie. Pays: Algérie Paris, Le Pensée universelle, Minorité: Juive 1981 , 50 p. Minorité: Française Page 290 MECHAKRA, Yamina. Pays: Algérie BAMYA, Aïda. (Traduction). (La Grotte éclatée): Al-Maghara al-mutafajjirah. (Réédition). Roman traduit. Alger, ENAL, Arabe. 1989 , 167 p. KATEB, Yacine. (Préface). La Grotte éclatée. Roman. Alger, 1979 , 172 p. SNED, Préf. de Kateb Yacine. BAMYA, Aïda. (Traduction). La Grotte éclatée. (La Grotte explosive). Roman. Alger, ENAL, Arabe 1989 , 167 p. KATEB, Yacine. (Préface). La Grotte éclatée. (Réédition). Roman. Alger, ENAL, 1986 , 175 p. Préf. de Kateb Yacine, (1° éd., SNED, 1979). La Grotte éclatée. (Réédition). Roman. Alger, ENAL, 1991 , 175 p. MEDHAR, Slimane. Pays: Algérie La Violence sociale en Algérie. Essai. Alger, 1997 , Thala, MEDIENE, Benamar. Pays: Algérie KATEB, Yacine. Issiakhem. Album. Alger, 1989 , 24 p. ENAG, 12 planches. Les Jumeaux de Nedjma. Kateb Yacine, M'hamed Issiakhem. Récits orphelins. Récits. Paris, Publisud, 1998 , 189 p. ISBN 286600836 MEDIENE, Mohammed. Pays: Algérie L'intention romanesque chez Jamel Ali-Khodja. Essai. Oran, CRIDSSH, 1984 , 48 p. Ronéotypé. Rééd. Alger, OPU, 1986, 74 p. L'Intention romanesque. Le cas de 'La Mante religieuse' chez Jamal Ali-Khodja. Essai. Alger, OPU, 1986 , 74 p. 1° édition Oran, CRIDSSH, 1984 (ronéo). Page 291 Le roman algérien d'expression française des années 70: le dedans et le dehors. DNR. Paris 13, Charles BONN. non, Inscr. 83 94 95 96 Le roman algérien récent: production et réception. Magister. Alger, Christiane ACHOUR, 1983 , Les intentions manifestes et leur réalisation dans "La mante religieuse" de Jamel AliKhodja. D.E.A. Oran, 1982 , MEDINA, Jules. Vents contraires. Roman. Paris, ISBN 2-951-0569-6-6 Le Sémaphore, 1998 , 187 p. Visages d'Oranie. 1. Le Temps des bâtisseurs. Roman. Paris, Le Sémaphore, ISBN 2-9510569-2-3 1997 , 222 p. Méditerranée. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, MEDJAHED, Mohammed. Agoraphobie. Poésie. s.l., Pays: Algérie auto-édition, 1978 , n.p. auto-édition, 1977 , 15 p. OUSSAMA, A. DEVIGNE, D. TARGUI, H. Cinq dans tes yeux. Poésie. s.l., MEDJBEUR, Tami. Pays: Algérie (M'DJBEUR?). Face au mur ou journal d'un condamné à mort. Témoignage. Alger, SNED, 1981 , 303 p. Le Fils du fellah. Roman. 1961 , 254 p. Paris, Le Scorpion, (M'DJBEUR?). Les Jumeaux du maquis : guerre d'Algérie. Récit-témoignage. Paris, La Pensée universelle, 1983 , 280 p. (M'DJBEUR?). Passion sur les berges du Chélif. Roman. Alger, Ed. 2295/86 ENAL, 1989 , 238 p. Déjà publié à compte d'auteur en 1961 sous le titre "Le Page 292 MEDJKOUNE, Mourad. La Mothérapie. Poésie. Pays: Algérie Alger, Le Fennec, MEGHERBI, Abdelghani. 1992 , Pays: Algérie Enquête sociologique sur le tourisme interne en Algérie. Essai. Alger, ONAT/Ministère du tourisme, 1979 , 257 p. Ibn Khaldoun, sa vie et son oeuvre. Essai. Alger, SNED, 1970 , 44 p. Rééd. 1980. La Culture et la personnalité dans la société algérienne de Massinissa à nos jours. Essai. Alger, ENAL/OPU, 1986 , 158 p. La paysannerie algérienne face à la colonisation (Pour comprendre l'impératif historique de la Révolution agraire). Essai. Alger, ENAP, 1973 , 112 p. La pensée sociologique d'Ibn Khaldoun. Essai. Alger, SNED, 1971 , 245 p. Rééd. 1977, 1983. Le double mirage de l'image. Sociologie du cinéma en Algérie (1896-1980). D3. Paris 5, 1980 , Le Miroir apprivoisé. Sociologie du cinéma algérien. Essai. Alger/Bruxelles, ENAL/OPU/GAM, ISBN 2-87154-004-7 1985 , 243 p. Le Miroir aux alouettes. Lumière sur les ombres hollywoodiennes en Algérie et dans le Monde. Essai. Alger/Bruxelles, ENAL/OPU/GAM, 1985 , 219 p. Le monde musulman de la naissance à la renaissance. Essai. Alger, ENAP, 1977 , 276 p. Les Algériens au miroir du cinéma colonial. Contribution à une sociologie de la décolonisation. Essai. Alger, SNED, 1982 , 288 p. MEHAILIA, Pierre (Rachid). Ainsi se forgent les jours. Poésie. Genève, Pays: Algérie Poésie viante, MEHDAOUI, Ahmed. 1969 , 32 p. Pays: Algérie KATEB, Yacine (Préface). Coup de grâce. Poésie. Oran : publ. par "Voix multiples" 1, Préf. de Kateb Yacine. Ronéo. 1982 , 35 p. Page 293 MEKHALED, Boucif. Pays: Algérie LALLAOUI, M. & JEAUFFRET, J.C. (Pr) Chronique d'un massacre: 8 mai 1945. Essai. Paris, Syros, ISBN 2-84146-200-5 Coll. Au nom de la mémoire. MEKHLEF, Abderrahman. Bab Djedid 1961. Roman. Alger, Pays: Algérie ENAL, MEKI, Arezki. 1985 , 167 p. Pays: Algérie Le pain d'orge de l'enfant perdu. Poèmes (Berbère-français). Poésie. Sherbrooke, Naaman, Coll. Traductions, n° 6. MEKIDECHE, Abdelkader. Regards sur l'école et la vie. Témoignage. Alger, 1995 , 256 p. 1983 , 97 p. Pays: Algérie. ENAG, MEKKAOUI, Fatima Zohra. 1993 , 447 p. Pays: Algérie Analyse du discours idéologique de trois romans de Driss Chraïbi: "Le passé simple", "Les Boucs", "Une Enquête au pays". Magister. Constantine, Charles BONN. 1995 , MEKRANFAR, Ben. Poussière de démocratie. Essai. Paris, ISBN 2-214-08099-6 Pays: Algérie. La Pensée universelle, MELIANI, Abd-el-Aziz. 1989 , 179 p. Pays: Algérie La France honteuse. Le drame des harkis. Essai. Paris, Perrin, ISBN 2-262-01035-8 Coll. Vérités et légendes. MELOUAH, Ana. 1993 , 280 p. Pays: Algérie AMRANI, Djamal. (Av.-prop.). Fleurs de pommiers. Poésie. Alger, SNED, MENGOUCHI. 1983 , 106 p. Pays: Algérie RAMDANE. L'Homme qui enjamba la mer. Roman. Paris, ISBN 2-85-199-169-8 éd. Verrier, Coll. Les Singuliers. Rééd. 1981. 1978 , 224 p. Minorité: Berbère. Page 294 RAMDANE. L'Homme qui enjamba la mer. (Réédition?). Roman. Paris, éd. Verrier, 1° éd. 1978. 1981 , Les Folles nuits d'Alger. Roman. Paris, ISBN 2-86829-003-5 1984 , 191 p. Arcantère, MERABET, Boualem. La Plainte. Poésie. Pays: Algérie? Issoudun : éd. François Villon, MERABET, Messaouda (Fadhila). épouse YAHIAOUI. Roman et Histoire: Louis Lecoq. D.E.A. Alger, 1987 , 21 p. Pays: Algérie Yvonne TURIN, épouse YAHIAOUI. Roman et Société coloniale dans l'Algérie de l'entre-deux guerres. D3. Clermont-Ferrand,Yvonne TURIN, épouse YAHIAOUI. Roman et Société dans l'Algérie du 20° siècle. TDE. Rennes 2, Marc GONTARD. Inscr. 89 92 MERAD, Ali. 1975 , 182 p. 1980 , 243 p. 1996 , Pays: Algérie. Charles de Foucauld au regard de l'Islam. Essai. Paris / Lion, Le Chalet, 1976 , 144 p. Ibn Badis, commentateur du Coran. Essai. Paris / Alger, Geuthner / SNED, 1971 , 269 p. GABUS, MOUBARAC,Y., MERAD, A. Islam et Christianisme en dialogue. Essai. Paris, Le Cerf, L'Exégèse coranique. Essai. Paris, ISBN 2-13-049435-8 L'Islam contemporain. Essai. Paris, 1982 , 187 p. 1998 , 128 p. PUF, Coll. Que sais-je?, n° 3406. PUF, Que sais-je?, 4° rééd. 1992, n° 2135. 1984 , 127 p. ZINE, Radia. Le Maghreb dans la recherche universitaire française (1979-1994). Catalogue. Paris, Univ. de la Sorbonne Nouvelle, 1995 , 323 p. Le réformisme musulman en Algérie de 1925 à 1940. Essai d'Histoire religieuse et sociale. Essai. (Thèse). Paris, Mouton, 1967 , Rééd. 1975. Page 295 Le réformisme musulman en Algérie de 1925 à 1940. Essai d'Histoire religieuse et sociale. (Réédition). Essai. (Thèse). Paris, Mouton, 1975 , 1° éd. 1967. Lumière sur lumière; Pages d'Islam; Introduction à la pensée islamique. Anthologie. Paris / Lyon, Le Chalet, MERAD, Ghani. 1978 , 126 p. Pays: Algérie La littérature algérienne d'expression française. Approches socio-culturelles. Essai. Paris, P. J. Oswald, 1976 , 204 p. MERAHI, Youcef. Pays: Algérie Du Rêve à l'éphémère, de l'éphémère au rêve. Poésie. Tizi-Ouzou, El Aurassi/Dra Ben Khedda, DL 186-92 L'Absurde et le quotidien. Poésie. Oran : 1992 , 47 p. CRIDSSH, Coll. Ecrivains algériens au présent. 1984 , 45 p. La Douleur du rêve. Poésie. Alger, El Aurassi/Dra Ben Khedda, 1993 , 47 p. Les Chemins de ma route. Poésie. Tizi-Ouzou, Aurassi, 1992 , 48 p. MERAKEB, Larbi. Minorité: Berbère Pays: Algérie (MERABEK?). La Curée des égarés. Roman. Alger, Compte d'auteur, 1990 , 97 p. La Pensée universelle, 1979 , 209 p. (MERABEK?). La Promenade du destin. Roman. Paris, MERDACI, Abdelali. Pays: Algérie Histoire et discours dans le roman algérien "Le Quai aux fleurs ne répond plus" de Malek Haddad. D.E.A. Constantine, 1976 , La formation discursive littéraire dans l'Algérie coloniale: 1945-1954. D3. Paris 13, Jacques CHAURAND, 1982 , 295 p.+ ann. Le roman algérien de langue française: écritures réalistes et formalistes. TDE. Paris 12, Robert JOUANNY. Non, Inscr. 81 rec86 Page 296 MERED, Zoulikha. Pays: Algérie Contes arabes de Tlemcen. Essai d'analyse textuelle. Essai. (thèse). Alger, ENAP, Ed. 142A90 1991 , 325 p. Reflexions sur l'analyse textuelle. La contribution de la syntaxe au fonctionnement textuel: Essai de description du discours narratif algérien. D3. Paris 5, Denise FRANCOIS-GEIGER, 1981 , 395 + 365 p. MESBAH, Keltoum. Pays: Algérie Approche des motivations des éditeurs de littérature "beure" au regard de son public. D.E.A. Paris 13, Charles BONN. 1994 , Inscr. 91 92 93 Ep. CAMPENS. Le livre Beur. Contribution à l'étude des stratégies de communication des éditeurs de la littérature beur. DNR. Paris 13, Guy DUGAS. non, Inscr. 94 95 MESBAH, Saïd. Pays: Algérie Houria, mon dernier espoir. Poésie. Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1986 , 31 p. Charles Bonn, Non., MESRAOUI, Mustapha. D.E.A. Lyon 2, MESSAADI, Sakina. Pays: Algérie. Les romancières coloniales et la femme colonisée. Contribution à une étude de la littérature coloniale en Algérie pendant la première moitié du XX° siècle. D3. Paris 3, Daniel PAGEAUX, 1984 , 406 p. Les Romancières coloniales et la femme colonisée. Contribution à une étude de la littérature coloniale en Algérie. Essai (Thèse). Alger, ENAL, 1990 , 406 p. MESSALI HADJ. Pays: Algérie. BEN BELLA. JULIEN. AGERON. HARBI. Les mémoires de Messali Hadj. Mémoires. Paris, J.C. Lattès, MESSAOUDI, Khalida. Con gli occhi della parola. Rome, Italien. 1982 , 320 p. Pays: Algérie Lavoro, 1998 , 104 p. Page 297 SCHEMLA, Elisabeth. Une Algérienne debout. Entretiens avec Elisabeth Schemla. Entretiens. Paris, Flammarion, ISBN 2-08-067154-5 Rééd. Paris, "J'ai lu", 1996, 256 p. 1995 , 214 p. SCHEMLA, Elisabeth. Une Algérienne debout. Entretiens avec Elisabeth Schemla. (Réédition.). Entretiens. Paris, J'ai lu, 1996 , 254 p. ISBN 2-277-24077-X 1° éd. Flammarion 1995. CORTINA, Grazia. (Trad.). Une Algérienne debout: Una donna in piedi. Entretiens (traduits). Milan, Mondadori, ISBN 88-04-41053-1 Italien. MESSAOUR, Boulanouar. 1996 , 172 p. Pays: Algérie Comme un feu de racines. Poésie. s.l., l'Orycte, 1977 , n.p. En premier lieu. Poésie. l'Orycte, 1977 , n.p. Le Scorpion, 1963 , 191 p. R.T.A., Pièce radiophonique nom publiée. 1966 , 42 p. ronéo. L'Orycte, 1976 , n. p. l'Orycte, 1981 , Raîs/Alif, 1997 , s.l., La Meilleure Force, 1956-1960. Poésie. Paris, Le Coup de fouet. Théâtre Alger, Raisons de dire. Poésie. s.l. Sous peine de mort. Poésie. s.l., MESSIKH, Mohamed Sadek. Alger la mémoire. Témoignage. Alger/Tunis, Page 298 METREF, Arezki. Abat-jour. Poésie. Pays: Algérie Alger, Tarik, 1991 , Domens, 1995 , 80 p. PELEGRI, Jean. (Préf.). Abat-jour. (Réédition). Poésie. Pézénas, ISBN 2-910457-12-5 SIEFFERT, Denis. (Préf.). DILEM (Ill.). Algérie: chroniques d'un pays blessé. Chroniques. Pézénas, Domens, ISBN 2-910457-42-7 1998 , 222 p. TIBOUCHI, Hamid. (Dessins). Iconoclaste et riveraine. Poésie. Paris, L'Orycte, 1986 , Mourir à vingt ans. Poésie. Paris, Caractères, 1974 , Priorité au Basilic. Théâtre. Pézénas, Domens, 1997 , 57 p. Quartiers consignés. Roman Paris, Revue Algérie Littérature/Action n° 2, 1996 , 114 p. DJAAD, A. (Préf.). DILEM (Illustr.) Sindbad émeutier. Poésie. 49320 Coutures (Fr), TraumFabrikEditions, ISBN 2-910485-15-3 Coll. Les Inclassables. METREF, Belaïd. Saadia. Théâtre. Pays: Algérie Alger, Ed. universitaires, MEYNADIER-PASCUAL, Simone. Les Oranges amères. Paris, 1967 , 30 ff. ronéo. Pays: Algérie La Pensée Universelle, MEZDAD, Aemer. Azalu et Azar. MEZERNI, Dina. 1990 , Pays: Algérie Alger, Laphomic, Minorité: Française 1976, Pays: Algérie Id d wass (La nuit et le jour). Roman. Alger, Berbère (Pseudonyme). L'Incartade. Récit. 1996 , 44 p. 1990 , 375 p. Minorité: Berbère Page 299 MEZIANE, Noureddine. Pays: Algérie. Cheikh Nourddine: comédien, poète, chanteur. Recueil. Paris, El Ouns, ISBN 2-911854-04-7 Bil. Kabyle+Français Un Algérien raconte. Témoignage. 1998 , 383 p. 1960 , MEZIANE, Saïd. Pays: Algérie Nuit d'espoir. Rodez, Subervie, MEZIANE. 1972, 71 p. Pays: Algérie Un vent de poésie, un souffle de nostalgie. Poésie. Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. MEZIANI, Abdelhakim. 1981 , 78 p. Pays: Algérie KATEB, Yacine (Préface). Le 1er novembre dans la Mitidja (suivi de) El Djazaïria. Récit et nouvelles. Paris/Alger, Publisud/ENAL, ISBN 2-86600-070-6 MEZIANI, Omar. L'Appel. Poésie. 1983 , 115 p. Pays: Algérie Alger, éd. Laphomic, (Laphomic, 1985). MICHEL-CHICH, Danielle. Déracinés, les Pieds-Noirs aujourd'hui. Paris, Plume, ISBN 2-908034-09-3 MILIANI, Hadj. 1986 , 97 p. Pays: Algérie 1990, 181 p. Pays: Algérie Compromis discursifs et impasses du mimétisme dans 'Zohra la femme du mineur' de Abdelkader Hadj-Hamou (1891-1953). Essai. Oran, CRIDSSH, 1983 , 36 p. Conduites et imaginaires sociaux du monde féminin en Algérie à travers l'insulte. Essai. Oran, CRIDSSH, 1984 , 31 p. + 7 Culture et éducation au Maghreb, n° 4. BELKHADEM, Mohamed. La représentation de la femme dans la chanson populaire oranaise (le Raï). Essai Oran, CDSH (CRIDSSH), 1981 , 30 p. Groupe d'études et de recherches sur les femmes Minorité: Française Page 300 Le champ littéraire et la production romanesque de langue française éditée en Algérie, 1970-1990. DNR. Paris 13, Charles BONN. 1997 , Inscr. 91 95 93 94 Lecture idéologique de "Zohra, la femme du mineur", de Abdelkader Hadj-Hamou. D.E.A. Oran, Abdelkader DJEGHLOUL, 1982 , 132 p. Profils littéraires, réception critique et perception du fait littéraire en Algérie. La littérature algérienne de langue française publiée en Algérie de 1970 au début des années 1980. Magister. Oran, Christiane ACHOUR, 1989 , 297 p. Inscr. 86 Répertoire des thèses et mémoires sur la littérature maghrébine de langue frçse soutenus ds les universités algériennes et françaises de 1962 à 1982. Bibliographie Oran, CRIDSSH, 1984 , 40 p. Etudes et recherches sur la littérature maghrébine. MILLECAM, Jean-Pierre. Choral. Roman. ISBN 2-07-020943-1 Pays: Algérie Paris, Gallimard, 1982 , 254 p. Et je vis un cheval pâle. Roman. Paris, ISBN 2-07-028396-8 Gallimard, 1978 , 402 p. Hector et le monstre. Roman. Paris, ISBN 2-07-024477-6 Gallimard, 1951 , 204 p. Ismaël et le chien noir. Récit. Casablanca, Al Manar, 1998 , 65 p. L'Etoile de Jean Cocteau. Essai. Monaco, Le Rocher, 1952 , L'Etoile de Jean Cocteau. Essai. Paris, ISBN 2-903702-88-8 Criterion, 1991 , 208 p. La Quête sauvage. Roman. Paris, ISBN 2-7021-1407-5 Calmann-Lévy, 1985 , 384 p. Le Défi du petit archer. Roman. Paris, ISBN 2-7103-0358-2 La Table Ronde, 1988 , 252 p. Longtemps je me suis douché de bonne heure. Roman. Paris, La Table Ronde, ISBN 2-7103-0426-0 1990 , 333 p. COCTEAU, Jean. (Lettres). Sous dix couches de ténèbres. Roman. Paris, Denoël, 1968 , 266 p. Minorité: Française Page 301 Trois Naufragés du Royaume. Roman. Paris, ISBN 2845450001 Ed. des Syrtes, 1999 , 340 p. Un Vol de chimères. Roman. Paris, ISBN 2-07-028762-9 Gallimard, 1979 , 308 p. Une légion d'anges. Roman. Paris, ISBN 2-07-022361-2 Gallimard, 1980 , 300 p. MILON-GOLVIN, Janine. Notre Guerre d'Algérie. Témoignage. Saacy sur Marne, Ed. de la Bohème, ISBN 2-84067-016-X MIMOUNA. 1999 , 192 p. Pays: Algérie Ni le voile, ni l'oubli. Témoignage sur l'Immigration. Témoignage autobiogr.Paris, Edition n° 1, 79, Bd St Germain, ISBN 2-863-91676-9 Coll. Témoignage. MIMOUNI, Abdelkader. 1995 , 140 p. Pays: Algérie Le Manifeste algérien dans la presse française (Métropole et Algérie). Réédition). Essai. Alger, Ed. Mimouni, 1991 , 132 p. 1° éd. 1946. MIMOUNI, Rachid. Chroniques de Tanger. Emissions radiophoniq.Paris, ISBN 2-234-04492-8 Pays: Algérie Stock, Chroniques de Tanger. (Réédition). Emissions radiophoniq.Paris, Pocket, ISBN 2-2660-7204-8 Coll. Best. 1995 , 178 p. 1998 , Minorité: Emigrée Page 302 De la Barbarie en général et de l'intégrisme en particulier. (Réédition). Pamphlet. Tunis, CERES Editions, 1992 , 173 p. ISBN 9973-700-87-2 1° éd. Paris, Belfond-Le Pré aux Clercs, 1992. De la Barbarie en général et de l'intégrisme en particulier. (Réédition). Pamphlet. Alger, Rahma, De la Barbarie en général et de l'intégrisme en particulier. (Réédition). Pamphlet. Paris, Presses-Pocket, ISBN 2-266-05467-8 Coll. Best. 1993 , 1993 , SESSI, Frediano. (Trad.). De la Barbarie en général et de l'intégrisme en particulier: Dentro l'integralismo. La testimonianza di uno scrittore algerino. Pamphlet traduit. Turin, Einaudi, 1996 , 126 p. ISBN 88-06-14024-8 Italien. Coll. Einaudi Contemporanea. L'Honneur de la tribu. Roman. Paris, ISBN 2-221-06402-X Robert Laffont, L'Honneur de la tribu. (Réédition). Roman. Paris, Stock, ISBN 2-234-05055-3 L'Honneur de la Tribu. (Réédition). Roman. Alger, Laphomic, L'Honneur de la Tribu. (Réédition). Roman. Paris, LGF, ISBN 2-253-05937-4 Le Livre de Poche, n° 4300. 1989 , 216 p. 1999 , 228 p. 1990 , 216 p. 1991 , 219 p. ZSCHIESCHE, Jürgen (Ed. crit.). L'Honneur de la Tribu. Gekürtztzer Originaltext.. Roman. München, Langenscheidt, 1993 , Fr.+Allemand Edition pédagogique raccourcie et annotée. DOBBERKAU, Thomas. (Trad.). L'Honneur de la Tribu: Die Stammesehre. Roman. Mainz, Donata Kinzelbach, ISBN 3-927069-33-7 1996 , 184 p. LOVISETTI FUA, Laura. (Trad.). L'Honneur de la tribu: La tribù felice. Traduction. Milan, Mondadori, ISBN 88 04 33300 6 Italien Coll. Omnibus. 1990 , 212 p. EISTRUP, Ole. (Trad.). L'Honneur de la tribu: Stammens aere. Trad. en danois. Copenhague, Forlaget Hjulet, Danois. 1990 , La Ceinture de l'ogresse. Nouvelles. Alger, Laphomic, 1990 , 183 p. La Ceinture de l'ogresse. Nouvelles. Casablanca, Le Fennec, 1990 , 183 p. Page 303 La Ceinture de l'ogresse. (Réédition). Nouvelles. Paris, Stock, ISBN 2-234-05054-5 1999 , 240 p. FERRANDEZ, Jacques. (Aquarelles). La Colline visitée. Album. Paris, ISBN 2-910046-01-X D.S., La Malédiction. Roman. ISBN 2-234-02593-1 Stock, 1993 , 286 p. Presses-Pocket, n° 4175, Coll. Pocket n° 4175. 1995 , Ed. de la Seine, 1999 , Paris, La Malédiction. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-266-06122-4 La Malédiction. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-7382-1215-8 1993 , 96 p. Coll. Voyages sans amarres, CHERKAOUI, Abdelkebir. (Traduction) La Malédiction: Allanoutou. (Traduction en arabe). Roman traduit. Casablanca, Le Fennec, ISBN 9981-838-16-0 Arabe 1994 , 234 p. RICK, K. (Trad.). KEIL, R. (Postf.) La Malédiction: Der Fluch. Roman traduit. Innsbruck, ISBN 3-85218-177-1 Allemand. Haymon-Verlag, 1994 , 223 p. RICK, K. (Trad.). KEIL, R. (Postf.) La Malédiction: Der Fluch. (Réédition de la traduction). Roman traduit. Mainz, Fischer, 1997 , Allemand. Coll. Fischer Taschenbuch 13162. 1° éd., Innsbruck, Le Fleuve détourné. Roman. Paris, ISBN 2-221-00960-6 R. Laffont. (Alger, Laphomic, 1986). 1982 , 218 p. Le Fleuve détourné. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-266-04582-2 Presses pocket, Coll. Presses pocket; 3903. Blanche. 1991 , 217 p. Page 304 FOCK, Holger & MÜLLER, Sabine. (Trad.). Le Fleuve détourné: Der Fluss nahm einen anderen Lauf. Roman. Berlin, Rotbuch, Allemand 1998 , KEMENY, Kari. (Trad.). Le Fleuve détourné: Forraadt brorskap. Roman traduit. Oslo, Tiden, ISBN 82-10-0257-6 Norvégien. 1984 , 214 p. Le Printemps n'en sera que plus beau. Roman. Alger, SNED, Ed. 704/78 1978 , 120 p. Le Printemps n'en sera que plus beau. Roman. Casablanca, EDDIF, (Alger, SNED, 1978; ENAL, 1986). 1990 , 172 p. Le Printemps n'en sera que plus beau. (Réédition). Roman. Alger, ENAL, (SNED, 1978) 1988 , 120 p. Le Printemps n'en sera que plus beau. (Réédition). Roman. Paris, Stock, ISBN 2-234-04494-4 1° éd. Alger, SNED, 1978. 1995 , 197 p. Le Printemps n'en sera que plus beau. (Réédition). Roman. Paris, Pocket, ISBN 2-266-07203-X 1° éd. Alger, SNED, 1978. 1997 , 127 p. Tombéza. Roman. ISBN 2-221-04483-5 Paris, R. Laffont, 1984 , 270 p. Rééd. Alger, Laphomic, 1985 et Paris, Pocket, 1996. Page 305 THIEME, Bernhard (Traducteur). Tombéza. Pahl-Rugenstein, 1989 , Rotbuch, 1° éd. 1989. 1992 , Tombéza. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-266-06937-3 Pocket, 1° éd. R. Laffont, 1984. 1996 , 270 p. Une Paix à vivre. Roman. ENAL, 1983 , 189 p. ENAL, 1994 , Köln, Allemand THIEME, Bernhard (Traducteur). Tombéza. Roman traduit. Berlin, Allemand Alger, Une Paix à vivre. (Réédition). Roman. Alger, 1° édition ENAL 1983. Une Paix à vivre. (Réédition). Roman. Paris, Une Peine à vivre. Roman. Paris, ISBN 2-234-02407-2 Une peine à vivre. (Réédition). Roman. Paris, Stock, 1995 , 254 p. Stock, 1991 , 277 p. Le Grand livre du mois, Coll. Le grand livre du mois. 1991 , 276 p. Page 306 Une peine à vivre. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-264-05175-X Presse-Pocket, Coll. Blanche, n° 4589. 1993 , 254 p. CHRISTENSEN, Bente. (Trad.). Une Peine à vivre: Maktens Byrde. Roman traduit. Oslo, Aschehoug, ISBN 82-03-17199-0 Norvégien. MIROUD, Lakhdar. 1994 , 272 p. Pays: Algérie Les Cendres de l'espérance. Poésie. Paris, La Pensée universelle, MISSUD-CARDINALE, Christian. 1985 , 32 p. Pays: Algérie L'Olivier toujours vert. Roman. Paris, La Pensée Universelle, 1978 , La Montagne de l'horloge. Roman. Versailles, Ed. de l'Atlanthrope, 1984 , 216 p. Mithra. Minorité: Française Pays: Algérie (Voir "Fontaine"). Périodique Alger. Charles Autrand. MOHAMED, Djilali. 1939 , Pays: Algérie (MOHAMMED?). Le Beau pays. Poésie. Paris, Ed. de la Revue moderne, MOHAMMED. 1970 , 16 p. Pays: Algérie (MOHAMED?) CATANI, Maurice (Coll.). Journal de Mohammed. Récit enregistré. Paris, 1973 , 227 p. Stock, Coll. Témoigner. Stock. n° 2. MOHAMMEDI, Amine. La Famine d'amour. Poésie. Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, 1988 , 48 p. Compte d'auteur, 1996 , MOHAMMEDI, Anissa. Soupirs. Poésie. Alger, Minorité: Emigration Page 307 épouse TABTI. L'espace du/dans le roman algérien. TDE. Alger/Paris 13, Christiane ACHOUR & Charles BONN. Inscr. 96 Non, épouse TABTI. L'espace du/dans le roman algérien. DNR. Paris 8, Pierre REY. Inscr. mod84 MOHAMMEDI-TABTI, Bouba. Non, Pays: Algérie La Société algérienne avant l'Indépendance dans la littérature. Lecture de quelques romans. Essai(Thèse) Alger, OPU, 1986 , 302 p. Ed. 113. MOKADDEM, Yamina. Pays: Algérie épouse FODIL. Discours politique et imaginaire dans la littérature maghrébine de langue française. TDE. Paris 8, Claude DUCHET. Non, épouse FODIL. Images de l'émigration algérienne à travers la littérature. D.E.A. Alger, Christiane ACHOUR, 1977 , 178 p. épouse FODIL. Le thème de l'émigration dans le roman maghrébin de langue française. (1968-1978.). D3. Paris 7, Denise BRAHIMI, 1980 , MOKDAD, Ali. Pays: Algérie L'Etau de la vie ou une certaine philosophie. Roman. Paris, La Pensée universelle, 1984 , 224 p. MOKDADI, Ratiba. D.E.A. Lyon 2, Charles Bonn, Inscr. 99 MOKEDDEM, Malika. Des Rêves et des assassins. Roman traduit. Paris, ISBN 2-246-5181-9 Non., Pays: Algérie Grasset, Des Rêves et des assassins. (Réédition). Roman traduit. Paris, Le Livre de Poche, ISBN 2-253-14177-1 TRESSO, Claudia Maria. (Trad.). Des Rêves et des assassins: Storia di sogni e di assassini. Roman traduit. Firenze, Giunti, ISBN 88-7937-106-1 Italien. 1995 , 225 p. 1997 , 155 p. 1997 , 146 p. Page 308 RÖSNER-BRAUCH, Barbara. (Trad.). Des Rêves et des assassins: Zersplitterte Träume. Roman traduit. Berne, eFeF, ISBN 3-905561-04-2 Allemand 1996 , 151 p. L'Interdite. Roman. ISBN 2-246-48141-4 Grasset, 1993 , 266 p. Le Livre de Poche, n° 13768, 1995 , Paris, L'Interdite. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-253-13768-5 HAGEDORN, E. & RUNGE, B. (Trad.). L'Interdite: Sultana, Tochter der Fremde. Roman. München, Droemer & Knaur, ISBN 3-426-65080-0 Allemand. 1996 , 208 p. Site Lainternet: Nuit dehttp://www.edition-grasset.fr/textes/ch_moked.htm la lézarde. Roman. ISBN 2-246-57311-4 Paris, Le Siècle des sauterelles. Roman. Paris, ISBN 2-85956-932-4 Grasset, 1998 , 226 p. Ramsay, 1992 , 292 p. Le Siècle des sauterelles. (Rééédition). Roman. Paris, LGF/Le Livre de Poche, 1996 , 288 p. RÖSNER-BRAUCH, Barbara. (Trad.). Le Siècle des sauterelles: Die Zeit der Heuschrecken. Roman. Zürich, eFeF, Allemand Rééd. Zürich, Union, 1998. 1995 , Le Siècle des sauterelles: Die Zeit der Heuschrecken. (Réédition de la traduction). Roman. Zürich, Union, 1998 , Allemand 1° éd. eFeF 1995. Page 309 Les Hommes qui marchent. Roman. Paris, ISBN 2-85956-838-7 Ramsay, 1990 , 288 p. Rééd. Paris, Grasset, 1997. Tunis, Cérès, 1997. Les Hommes qui marchent. (Réédition). Roman. Paris, Grasset, ISBN 2-246-49251-3 1° éd. Paris, Ramsay, 1990. 1997 , 321 p. Les Hommes qui marchent. (Réédition). Roman. Tunis, Cérès, ISBN 9973-19-329-6 1° éd. Paris, Ramsay, 1990. 1997 , 325 p. Les Hommes qui marchent. (Réédition). Roman. Paris, LGF Livre de poche, ISBN 2-253-14673-0 1° éd. Paris, Ramsay, 1990. 1999 , 321 p. TRESSO, Claudia M. (Trad. & Notes). Les Hommes qui marchent: Gente in Cammino. Roman traduit. Florence, Giunti, ISBN 88-09-20466-2 Italien Coll. Astrea. 1994 , 336 p. RÖSNER-BRAUCH, Barbara. (Traduction Les Hommes qui marchent: Die blauen Menschen. Roman traduit. Zürich-Dortmund,eFeF, 1993 , Allemand Réédité: Zürich, UnionsVerlag, 1996, 310 p. RÖSNER-BRAUCH, Barbara. (Trad.). Les Hommes qui marchent: Die blauen Menschen. (Réédition de la traduction). Roman. Zürich, Unionsverlag, 1996 , 310 p. ISBN 3-293-20077-X Allemand. 1° éd. eFeF, 1993. MOKEDDEM, Mohamed. Fils de ta mère. Roman. ISBN 2-86231-151-0 Paris, Maurice Nadeau, MOKHTARI, Aziouz. Vers de Terre... d'Algérie. Poésie. Bruxelles, 1999 , 250 p. Pays: Algérie Aidan White (Fédération internationale des 1996 , 23 p. journalistes), MOKNACHI, Jamel. Pays: Algérie L'Envers d'un cri. Poésie. Paris, Saint-Germain-des-Prés, 1974 , 52 p. Les Hivers se moissonnent. Poésie. Rodez, Subervie, 1964 , 47 p. Page 310 MOLINES, François. Pays: Algérie Algérie. Ma source et mon poème. Poésie. Marseille, Compte d'auteur, 1978 , 48 p. Algérie. Ma source et mon soleil. Poésie. Montpellier, Africa Nostra, 1979 , 250 p. C'était mon Algérie. Souvenirs. Compte d'auteur, 1973 , MONNERET, Jean. Grosses têtes et pataouètes. Montpellier, Pays: Algérie Africa Nostra, MONTAGNON, Pierre. Histoire de l'Algérie. Essai Paris, ISBN 2857045425 L'Affaire Si Salah. Essai. Paris, 1985, Pays: France Pygmalion, 1998 , 400 p. Pygmalion, G. Watelet, 1987 , La Conquête de l'Algérie: les germes de la discorde. Essai Paris, Pygmalion, 1986 , La France coloniale. Essai. Paris, 1988 , Pygmalion, G. Watelet, La Guerre d'Algérie. Genèse et engrenage d'une tragédie. Essai. Paris, Pygmalion, G. Watelet, 1984 , 451 p. Minorité: Française Minorité: Française Page 311 Pas même un caillou. Paris, St Just, 1985 , 235 p. Coll. Action. Rééd. Pygmalion, 1990. MONTERA, Mahieddine. Le Frisson de la chair. Théâtre+Contes. Alger, Pays: Algérie Soubiron, 1931 , 309 p. Pièce de théâtre suivie de "Contes arabes" (p. 89-309. MONTERO, Andrée. Jeanne. Roman. Pays: Algérie Minorité: Française 1962 , Oran, L'Algérie source d'inspiration littéraire depuis l'Antiquité jusqu'en 1962. Essai. Versailles, L'Atlanthrope, 1991 , 54 p. ISBN 2-86442-022-8 Coll. Les cahiers de l'Algérianisme, n° 2. ROBLES, Emmanuel. (Préface). L'Autre Rivage. Roman. Blainville s mer, L'Amitié par le Livre, 1965 , 172 p. Le Cri retenu. Montpellier, Africa Nostra, 1987, Le Sentier aux Agaves. Nîmes, Lacour, 1992, Les Persiennes. Roman. L'Amitié par le livre, 1984 , 218 p. Privat, 1981 , 249 p. Labergement, LAFFONT, P. (Préface). Rio Salado. Récit historique. Toulouse, Vie et oeuvre d'Isabelle Eberhardt. Biographie. Versailles, L'Atlanthrope, 1992 , 54 p. ISBN 2-86442-026-0 Coll. Les cahiers de l'algérianiste, n° 4. MONTUPET, Janine. Pays: Algérie Comme une soie bysantine. Roman. Paris, Robert Laffont, 1980 , 379 p. Couleurs de paradis. Roman. Paris, Robert Laffont, 1990 , La Fontaine rouge: 1: Simon. Roman. Paris, Robert Laffont, 1953 , La Fontaine rouge: 2: Francesca. Roman. Paris, Robert Laffont, 1955 , La Fontaine rouge: 3: Olivier. Roman. Paris, 1956 , Robert Laffont, Minorité: Française Page 312 La Rose amère. Roman. Robert Laffont, 1965 , La Traversée de Fiora Valencourt. Roman. Paris, Robert Laffont, 1961 , Sonadora devant la ville. Roman. Paris, Robert Laffont, 1956 , P. Saurat, 1987, 209 p. Paris, MORA, François. Une Prière pour Alger. Paris, MORSLY, Dalila. Pays: Algérie (Dir.) MERNISSI, Fatima. (Préface). D'Algérie et de femmes. Recueil de textes. Alger, Aïcha / Friedrich Ebert Stiftung, 1994 , 182 p. Interférences de l'arabe sur le français de travailleurs immigrés à Paris. D3. Paris 5, André MARTINET, 1976 , Le français dans la réalité algérienne. TDE. Paris 5, André MARTINET, MORTAD, Abdelmalek. (Devinettes algériennes). Essai + Corpus. Alger, Arabe 1988 , Pays: Algérie 1982 , 220 p. OPU, (Dictionnaire encyclopédique des termes de la Révolution algérienne). Dictionnaire. Alger, OPU, Arabe 1983 , 162 p. (Essai sur la nouvelle algérienne). Essai. Alger, ENAL, Arabe 1989 , 250 p. (Essai sur Mohammed Bachir El-Ibrahimi, Ministre de la Culture. Essai. Alger, SNED, Arabe 1984 , 130 p. (Impact de la Culture arabe en Algérie). Essai. Alger, SNED, Arabe Damas, 1981; Beyrouth, 1982. 1983 , 194 p. (L'Art des Maqamat). Essai (Thèse). Alger, Arabe 1980 , 568 p. SNED, 2° édition 1988. (L'essor de la littérature moderne en Algérie). Essai. Alger, SNED, Arabe 2° édition 1983. 1971 , 254 p. Page 313 (Les origines littérales du dialecte algérien). Essai. Alger, SNED, Arabe 1981 , 204 p. (Les proverbes agraires algériens). Essai + Corpus. Alger, OPU, Arabe 1987 , 214 p. (Les proverbes populaires algériens). Essai + Corpus. Alger, OPU, Arabe 1982 , 192 p. L'art de Maqamat. D3. Alger, Ihsan EN-NESS, Les genres de la prose littéraire arabe en Algérie. TDE. Paris 3, André MIQUEL, MOSTEFA - KARA, Fewzia. 1970 , 568 p. 1983 , 560 p. Pays: Algérie Epouse SARI. Pouvoirs de l'écriture et authenticité: Essai sur l'oeuvre de Mohammed Dib. TDE. Montpellier 3, Daniel MOUTOTE, 1986 , MOSTEGHANEMI, Ahlem. BERQUE, Jacques. (Préface). Algérie. Femme et écriture. Essai (Thèse). Paris, ISBN 2-85802-506-9 Pays: Algérie L'Harmattan, Dhakirat al-jasad. (La Mémoire du corps). Roman. Beyrouth, Dar Al-Adab, MOUAS, Boualem. 1985 , 316 p. 1993 , Pays: Algérie Le Coeur et la raison. Poésie. Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. MOUFFOK, Ghania. 1981 , 47 p. Pays: Algérie Etre journaliste en Algérie 1988-1995. Témoignage. Paris, Reporters sans frontières, ISBN 2-908830-23-X 1996 , 144 p. HANOUNE, Louisa. (Entretien). Une autre voix pour l'Algérie: entretien avec Ghania Mouffok. Témoignage. Paris, La Découverte, ISBN 2-7071-2565-2 MOUHOUB, Hadjira. La Guetteuse. Roman. ISBN 2-7384-5809-2 1996 , 240 p. Pays: Algérie Paris, L'Harmattan, 1997 , 137 p. Page 314 Quand tourne le vent. Nouvelles. Alger, 1988 , 121 p. ENAP, MOUHOUBI, Salah. Pays: Algérie L'Algérie et le Tiers-Monde face à la crise. Essai. Alger, Attarik, MOULESSEHOUL, Mohamed. Amen!. Roman. 1990 , 169 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, 1984 , 224 p. De l'autre côté de la ville. Roman. Paris, ISBN 2-7384-0185-6 L'Harmattan, (Ecritures arabes) 1988 , 142 p. El-Kahira, cellule de la mort. Récit-témoignage. Alger, ENAL, 1986 , 121 p. Houria. Nouvelles. Alger, ENAL, 1984 , 108 p. La Fille du pont. Nouvelles. Alger, ENAL, 1985 , 125 p. Le Privilège du Phénix. Roman. Alger, Ed. 2233/86 ENAL, 1989 , 167 p. Paris, MOULOUDJI, Marcel. Pays: Algérie Le Coquelicot. Biographie. ISBN 2-84187-062-6 Paris, Archipel, 1997 , 240 p. Le petit invité. Autobiographie. ISBN 2-7158-0765-1 Paris, Balland, 1989 , 210 p. Le petit invité. Autobiographie. ISBN 2-253-05676-6 Paris, LGF, 1991 , 189 p. Coll. Le livre de poche; 6965. MOUNSI. Pays: Algérie (MOUNSI, Mohand Nafaa). La Cendre des villes. Roman. Paris, ISBN 2-234-02606-7 Stock, 1993 , 189 p. Stock, 1990 , 269 p. (MOUNSI, Mohand Nafaa). La Noce des fous. Roman. Paris, ISBN 2-234-02285-1 Minorité: Française Minorité: Emigration Page 315 (MOUNSI, Mohand Nafaa). Le Voyage des âmes. Roman. Paris, ISBN 2-234-04726-9 Stock, 1997 , 163 p. Stock, 1995 , 125 p. (MOUNSI, Mohand Nafaa). Territoire d'outre-vlle. Essai-Texte. Paris, ISBN 2-234-04411-1 MOURTAD, Abdelmalek. Feu et lumière. Roman. Le Caire, Arabe Pays: Algérie Riwayat Al Hilal, MOUSSY, Marcel. 1975 , 154 p. Pays: Algérie Arcole ou la terre promise. Roman. Paris, La Table Ronde, Rééd. 1981. 1953 , 317 p. La Table Ronde, Rééd. 1981. 1954 , La Table Ronde, 1° éd. 1953. 1981 , 250 p. Paris, Le Seuil, 1960, Paris, Gallimard, 1952 , Le Seuil, 1955, 202 p. Arcole ou la terre promise. Roman. Paris, Arcole ou la terre promise. Paris, ISBN 2-7103-0060-5 Babylonia. ISBN 2-02-000943-9 Le Sang chaud. Roman. Les mauvais sentiments. Paris, ISBN 2-02-000857-2 ABOTT, G. Trois hommes sur un cheval. Théâtre. Paris, Un Parfum d'absinthes. Roman. Paris, ISBN 2-226-05162-7 L'Avant-scène, 1969 , Coll. L'Avant-Scène-Théâtre, n° 427. Albin Michel, MOUZAIA, Laura. Illis u Meksa (La Fille du berger). Roman. Alger, ENAL, Ed. 18.93.02.08 1991 , 224 p. Pays: Algérie 1994 , 169 p. Minorité: Française Page 316 MUNI', Mohammed. Pays: Algérie La Voix de la passion. Roman. Constantine, Arabe Al Baath, MURTAD, Abdelmalek. 1967 , 262 p. Pays: Algérie (L'Art des 'maqamat' dans la littérature arabe). Essai Thèse Alger, SNED, Arabe MUSETTE. 1982 , 568 p. Pays: Algérie (Pseudo de ROBINET, Auguste). Au Miracle. Alger, Impr. V. Rollet, Repris dans "Cagayous partout". 1905 , 16 p. (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous à l'exposition. Alger, Impr. Joseph Angelini, 1900 , 14 fois 16 14 fascicules de 16 p. chacun. Réédition en 1 volume: (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous à l'exposition. (Rééd. en 1 vol.). Alger, Impr. Joseph Angelini, 1901 , 224 p. Rééd. en 1 vol. (1° éd. en 14 fascicules de 16 p. en (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous à la caserne. Alger, Impr. Joseph Angelini, 1899, 207 p. (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous à la caserne. (Réédition). Alger, "Méditerranée vivante" (Impr. NordAfricaine), (Diff. Charlot). 1° éd. 1899. 1950 , 152 p. (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous à la course. Alger, Impr. V. Rollet, 1905, 16 p. Impr. V. Rollet, 1905, 16 p. Papeterie Gojosso, 1909, 16 p. Impr. Joseph Angelini, 1902, 16 p. Ernest Mallebay, 1989, 164 p. (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous à la fête. Alger, (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous à la lutte. Alger, (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous à la mairie. Alger, (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous anti-juif. Alger, Minorité: Française Page 317 (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous aviateur. Alger, Papeterie Gojosso, 1909, 16 p. (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous candidat. Alger, Impr. Victor Rollet? 1902 , Repris dans "Cagayous partout" en 1905. Déj78 ne (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous chauffeur. Alger, Papeterie Gojosso, 1909, 192 p. Impr. Victor Rollet, 1904, 16 p. Papeterie Gojosso, 1909, 16 p. Impr. Victor Rollet, 1905, 112 p. Impr. V. Rollet, 1906, 27 p. (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous et la guerre. Alger, (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous et Pickman. Alger, (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous partout. Alger, (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous philosophe. Alger, (Pseudo de ROBINET, Auguste). Cagayous, pochades algériennes. Alger, Impr. de la Revue algérienne, 1896, XIII-160 p AUDISIO, Gabriel (Ed. crit.). Cagayous. (Réédition). Paris, Balland, 1972, 253 p. AUDISIO, Gabriel. (Choix, intro). Cagayous. Ses meilleures histoires. Paris, Gallimard, 1931, 265 p. (Pseudo de ROBINET, Auguste). La Lanterne de Cagayous. Alger, Impr. Joseph Angelini, 1901, 224 p. Impr. V. Rollet, 1906, 16 p. Impr. V. Rollet, 1906, 224 p. (Pseudo de ROBINET, Auguste). Le Divorce de Cagayous. Alger, (Pseudo de ROBINET, Auguste). Le Mariage de Cagayous. Alger, (Pseudo de ROBINET, Auguste). Le Mariage de Cagayous. (réédition). Alger, Méditerranée vivante, (Charlot), 1° éd. 1906. 1949 , 211 p. Page 318 (Pseudo de ROBINET, Auguste). Les Amours de Cagayous. Pochades algériennes. Alger, Impr. de la Revue algérienne, 1896, XV-135 p. (Pseudo de ROBINET, Auguste). Les Amours de Cagayous. Pochades algériennes. (Réédition). Alger, Méditerranée vivante, (Charlot), 1° éd. 1896. MUSSO, Frédéric. 1949 , 154 p. Pays: Algérie Minorité: Française BONHEUR, G. (Préface). L'Algérie des souvenirs. Album. Paris, La Table-Ronde, 1976 , 255 p. La Déesse. Roman. Paris, La Table-Ronde, 1975 , Martin est aux Afriques. Roman. Paris, La Table-Ronde, 1978 , 236 p. MYRTOS, Michel. Pays: Algérie? On m'appelle Mehdi. Témoignage Paris, ISBN 2-907069-07-1 Le Nouvel Athanor, NABET, Mahieddine. 1992 , 134 p. Pays: Algérie (NEBET?). La Grande Humanité. Poésie. Antony, Impr. Parallèle, NACEREDDINE, Abdallah. Etre soi-même. Poésie + Textes. Genève, La Règle de vie - Rule of life. Poésie. Genève, Trilingue. Pays: Algérie Poésie vivante, 1967 , 160 p. Poésie vivante, 1969 , 153 p. NACEUR, Abderrahmane. Cicatrices. Poésie. Alger, Les Enfants des frontières. Récit historique. Alger, Pays: Algérie ENAL, 1988 , 66 p. ENAL, 1983 , 277 p. NACIB, Youssef. Anthologie de la poésie kabyle. Essai-Anthologie. Alger, 1980 , np. Pays: Algérie Editions Andalouses, Rééd. Paris, Publisud, 1995. 1993 , 525 p. Minorité: Emigrée? Page 319 Anthologie de la poésie kabyle. (Réédition). Recueil. Paris, Publisud, 1995 , 525 p. ISBN 2-86600-604-6 Coll. Littératures. 1° éd. Alger, éd. Andalouses, 1993. Bou Saada. Alger, Chants religieux du Djurdjura. Anthologie critique. Paris, ISBN 2-7274-0147-7 ENAP, 1986, 118 p. Sindbad, 1988 , 181 p. coll. La Bibliothèque de l'Islam. (Aperçu bbg sur la KAIDI, Rebah (Illustrations). Contes algériens du Djurdjura. Contes. Paris, ISBN 2-86600-027-7 Publisud, 1982 , 69 p. Recueillis et traduits du berbère par Y. Nacib. Coll. KAIDI, Rebah (Illustrations). Contes du centre algérien: contes de Kabylie. Recueil. Paris, Publisud, ISBN 2-86600-258-X Coll. Contes populaires du Monde. 1986 , 87 p. Contes du Djurdjura. Livre pour enfants. Paris, ISSN 0751-4069 Arabe Publisud, Coll. Contes populaires du Monde. 1982 , 120 p. Andalouses, 1991 , 85 p. Contes du Djurdjura. Contes. Alger, Cod. 03/91 Cultures oasiennes. Essai d'histoire sociale de l'oasis de Bou Saada. Essai. Paris, Publisud, 1986 , 505 p. Eléments sur la tradition orale. Essais. Alger, SNED, 1981 , 109 p. L' Emir Abdelkader. Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-86600-039-0 Publisud, Coll. Raconte-moi. 1982 , 29 p. Mouloud Feraoun : textes présentés par Youssef Nacib. Anthologie. Alger ; Paris : SNED ; F. Nathan, 1982 , 95 p. ISBN 2-09-160134-9 coll. Classiques du monde, Littérature algérienne. Poésies mystiques kabyles. Recueil bilingue. Alger, Andalouses, 1991 , 275 p. Poésies spontanées du Djurdjura. Etude ethnolinguistique et traduction. D3. Paris 3, René ETIEMBLE, 1971 , Proverbes et dictons kabyles. Recueil bilingue. Alger, Maison des Livres, 1993 , 327 p. Une Geste en fragments. Contribution à l'étude de la légende hilalienne des HautsPlateaux algériens. Essai. Paris, Publisud, 1994 , 440 p. ISBN 2-86600-536-4 Coll. Littératures arabes. Page 320 NAFA, Kamel. Sujet et écriture dans "La mémoire tatouée" et "Le livre du sang" d'Abdelkebir Khatibi. Magister. Alger, Beïda CHIKHI. Non, Inscr. 84 92 Sujet et écriture dans l'oeuvre d'Abdelkebir Khatibi. DNR. Amiens, Jacqueline LEVI-VALENSI, NAHAR, Rachid. Le grand Saut. Roman. 1998 , 386 p. Pays: Algérie Alger, Imp. Mohili, NAPOLEONE, Robert. 1992 , 102 p. Pays: Algérie Minorité: Française Châteaux en soleil. Montpellier, Africa Nostra, Naqd. 1981, Pays: Algérie Revue d'études et de critique sociale. Périodique Alger, Société d'édition, d'animation scientifique et 1992 , culturelle. Saïd Chikhi, dir. ISSN 1111-4371 NAROUN, Amar. Pays: Algérie Ferhat Abbas ou les chemins de la souveraineté. Essai. Paris, Denoël, 1961 , 183 p. JUIN (Maréchal). Histoire parallèle de la France et de l'Algérie. Paris, Librairie académique Perrin, NATALI-BRAVIN, Doris. Déchiffre-moi Soleil. Poésie. Valenciennes, Pays: Algérie Les Cahiers Froissard, NATOUR, Mustapha. NEKACHTALI, Leïla. AMRANI, Djamal. (Préf.). Petit brin d'herbe ciel d'espoir. Poésie. Alger, 1977 , Pays: Algérie Liwadjhiha Ghiwayat Oukhra (Séductions). Nouvelles. Alger, ENAL, Arabe Les Oies sauvages. Nouvelles. Alger, Ed. 1863/85. 1963, 317 p. 1990 , 82 p. Pays: Algérie ENAL, 1986 , 96 p. ENAL, 1985 , 142 p. Minorité: Française Page 321 NEKKOURI, Khedidja. Pays: Algérie épouse KHELLADI. Le discours mythique dans Le cercle des représailles de Kateb Yacine. D3. Aix-Marseille 1. Jean MOLINO, A. RAYBAUD et R. JEAN. 1977 , 264 p. + ann. épouse KHELLADI. Littérature orale et imaginaire. Paradigmes de récits hilaliens. TDE. Alger, Youcef NACIB et Charles BONN, Mod. 93 Non, 800 p. épouse KHELLADI. Traditions orales et création littéraire: Le thème des ancêtres dans l'oeuvre de Kateb Yacine. D.E.A. Alger, Youcef NACIB, 1974 , 189 p. NEMOZ, Emile. Au Pied du Chenoua. Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, NETTOUR, Mustapha. NINI, Soraya. 1985 , 99 p. Pays: Algérie Ils disent que je suis une beurette. Roman. Paris, Fixot, ISBN 2-87645-183-2 NOEL, Charles. (RENAVENT). Une Vie sans frontières. Roman. Montpellier, 1976, Pays: Algérie (Les songes des chevaux affligés). Nouvelles. Alger, ENAL, Arabe (RENAVENT). Nouvelles d'Algérie. Nouvelles. Paris, Minorité: Française 1993 , 224 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, Coll. Romans, contes et nouvelles. 1990 , 144 p. Africa Nostra, 1986 , NOEL, Jean. Pays: Algérie Pseudo de Pierre BEYSSADE. Isabelle Eberhardt, l'aventureuse du Sahara. Essai. Alger, Baconnier, 1961 , 254 p. Pseudo de Pierre BEYSSADE. Journal d'un administrateur à Palestro. Journal. Alger, Baconnier, Minorité: Emigrée 1958 , Minorité: Française Minorité: Française Page 322 NOUAS, Boualem. Pays: Algérie Le Coeur et la raison. Poésie. Alger, La Pensée universelle, 1981 , 176 p. Marsa éditions, Revue Algérie Littérature/Action n° 31-32, 1999 , NOUIRI, Abdennour. Mériem ou la déchirure. Roman. Paris, ISSN 1270-9131 NOUREDDINE, Méziane. Un Algérien raconte. Témoignage. Paris, Pays: Algérie Novembre. Périodique Pays: Algérie Alger, Union des écrivains. Mohamed Boudia, dir. 1964 , publ. Nyssa. Dire les femmes. Périodique 1960 , 347 p. Le Seuil, Pays: Algérie 1992 , Alger, OKI, Faouzi. Pays: Algérie L'Oeuvre de la dernière chance. Poésie. Alger, Dar El-Fikr, 1995 , La Pensée universelle, 1980 , OLIVA, Paul. Un Gendre pour Madame. Récit biographique. Paris, OLIVESI, Djamila. Pays: Algérie RAHOU, Fatiha. (Peintures). Aïcha Kandicha : textes sous rêve. Poésie. Paris, Publisud, ISBN 2-86600-092-7 Peintures sous verre, Fatima Rahou. Oran Matin. Périodique 1983 , 71 p. Pays: Algérie Oran, n.d., Page 323 Oran Républicain. Périodique Pays: Algérie n.d., Oran, OUAAI, Abdellah. Amour et passion. Roman. Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, OUADAH, Ahmed. Peu d'indices pour l'identifier. Roman. Paris, ISBN 2-214-05294-1 1992 , 195 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, OUADAH, Khaled. 1983 , 211 p. Pays: Algérie L'Enfance abandonnée. Un silence juridique. Essai. Oran, CRIDSH, 1988 , Le Certificat de virginité: un emblème magique. Essai. Oran, CRIDSH, 1989 , OUAHABI, Abdellah. (OUAHHABI?). Un beur à Moscou. Récit-témoignage. Paris, ISBN 2-221-05351-6 Pays: Algérie Laffont, coll. "Vécu". OUAHIOUNE, Chabane. Ce Mal des siècles. Roman. Alger, 1988 , 273 p. Pays: Algérie ENAL, 1984 , 167 p. AKROUR, Saïd. Itinéraires brûlants. Récits faits par Saïd Akrour. Récits historiques. Alger, ENAL, 1986 , 85 p. La Maison au bout des champs. Roman. Alger, SNED, 1979 , 175 p. Les conquérants au Parc rouge. Roman. Alger, SNED, 1980 , 234 p. Parmi les collines invaincues. Récit. Alger, ENAL, 1984 , 251 p. ENAP, 1992 , 144 p. Tiferzizouith ou le parfum de mélisse. Roman. Alger, ENAL, 1984 , 209 p. Randonnées avec Aït Menguellet. Récit. Alger, Ed. 190A92 Minorité: Emigrée Page 324 OUAMARA, Achour. Pays: Algérie Il était trois fois... Roman. Paris, ISSN 1270-9131 Marsa Editions, Revue Algérie Littérature/Action, n° 22-23. 1998 , 110 p. Le Discours désimmigré. Essai. Alger, Bouchêne, 1993 , 94 p. Oublier la France. Confession d'un Algérien. Essai. Paris, Editions de l'Aube, OUANDJELLI, Hacène. Flashs sur la Révolution. Témoignage. Alger, Pays: Algérie ENAL, OUAR, Larbi. 1984 , 112 p. Pays: Algérie Pour le salut des peuples opprimés. Alger, ENAL, OUARI, Mohand Améziane. 1984, 188 p. Pays: Algérie Blanqué solaire. Poésie 1978 , OUARY, Malek. Pays: Algérie La Montagne aux chacals. Roman. Paris, Le Grain dans la meule. Roman. Paris, Garnier, 1981 , 217 p. Buchet-Chastel, Editeur: BBSeurat95/3 dit Corréa. 1956 , 200 p. Par les chemins d'émigration. Reportage+Poésies. Alger, Société algérienne de publication, kabyle/français Poèmes et chants de Kabylie. Poésie traduite. Paris, Saint-Germain-des-Prés, OUASTI, Abdelmalek. Le Démineur. Journal. ISBN 2-86600-069-2 1997 , 1955 , 178 p. 1972 , 175 p. Pays: Algérie Alger/Paris, ENAL ; Publisud, 1983 , 100 p. Page 325 OUDIANE, S. Pays: Algérie Chants de la caravane. Poésies populaires ad. Paris, H. Piazza, Coll. Ex Oriente Lux. OUERDANE, Amar. 1926 , 125 p. Pays: Algérie KATEB, Yacine. (Préface). La Question berbère dans le mouvement national algérien: 1926-1980. Essai. Alger, Ed. Epigraphe, 1993 , 254 p. 1° éd.: Sillery (Québec), Ed. du Septentrion, 1990. OUERHANE, Amar. Pays: Algérie KATEB, Yacine. (Préface). La question berbère. Essai. Alger, Epigraphe et Dar el Ijtihad, OUETTAR, Tahar. 1993 , Pays: Algérie Ez-Zilzel (Le Séisme). Roman. Alger, Arabe SNED, 1974 , 224 p. Ez-Zilzel (Le Séisme). Roman. Alger, SNED, Arabe traduit. 1977 , 175 p. BOIS, Marcel (Traduction). BOIS, Marcel (Traduction). Ez-Zilzel (Le Séisme). (Réédition). Roman. Alger, SNED, Arabe traduit. (SNED, 1977.). 1981 , 175 p. WALTER, Helga. (Trad.). Ez-Zilzel (Le Séisme): Das Erdheben. Roman. Meerbusch, Orient, Allemand L'As. Roman. Alger, Arabe. SNED, 1995 , 1974 , 277 p. KOUZA, B. (Tr.). ALLEG, H. (Pr.). L'As. Roman. ISBN 2-201-01623-2 Paris, Temps Actuels, Arabe traduit. Le pêcheur et le palais. Traduit de l'arabe par A. Abada. Roman. Alger/Paris, ENAL/Messidor, ISBN 2-209-05823-6 Arabe traduit. 1983 , 214 p. 1986 , 162 p. BOIS, Marcel. (Traduction). Les Martyrs reviennent cette semaine. Nouvelles. Alger, ENAP, Arabe traduit. 1981 , 125 p. Page 326 Noces de mulet. Roman. Beyrouth, Arabe Dar Ibn Rochd, 1978 , 207 p. GUICHOUD, B. et BOIS, M. (Traduc.). Noces de mulet. Roman. ISBN 2-209-05554-7 Paris, Messidor, Arabe traduit. Coll. Temps actuels. OUETTAR, Tahar. ('WATTAR, Tahir'). 1984 , 168 p. Pays: Algérie WALTER, Helga (Traduction). Erdbeben (Le Séisme). Roman traduit. Berlin, ISBN 3-922825-47-8 Allemand 1991 , 160 p. Orient, Coll. Literatur aus Nordafrika, n° 3. WALTER, Helga (Traduction). Maultierhochzeit (Noces de Mulet). Roman traduit. Berlin, Orient, ISBN 3-922825-45-1 Allemand Coll. Literatur aus Nordafrika. OUFRIHA, Mohammed. Pays: Algérie Les Derniers jours. La guerre d'Algérie. La période du cessez-le-feu. Roman. Alger, ENAL, Ed. Ed 1959/85. OULD CHEIKH, Farouk. La Halle aux grains, Roman. Alger, 1986 , 168 p. Pays: Algérie El Adib, OULD CHEIKH, Mohammed. Chants pour Yasmina. Poésies en prose. Oran, 1991 , 157 p. 1991 , 103 p. Pays: Algérie. Fouque. 1930 , Rééd. 1937, puis 1988 dans "Poèmes et autres écrits de PICARD, Gaston. (Préface). Chants pour Yasmina. (Réédition). Poésie. Oran, Fouque, 1° édition 1930. Le Khalifa. Théâtre. Oran, Myriem dans les palmes. Roman. Oran, 1937 , "Oran-Matin" du 14/1 au 11/2 1928 , Publié en périodique, puis réédité dans "Poèmes et Piazza, 1936 , 253 p. Rééd. critique, Alger, OPU, 1985, introd. Ahmed LANASRI, Ahmed (Introd.). Myriem dans les palmes. (Réédition critique). Roman. Alger, OPU, 1985 , 250 p. Ed. 1705. coll. Textes anciens, (1° éd.: Oran, éd. Plaza, 1936, 253 Page 327 OULD MOUSSA, Belkacem. Les Chemins de l'Indépendance. Récit-témoignage. Paris, Pays: Algérie Sindbad, OULDAMER, Mezioud. 1980 , 320 p. Pays: Algérie Offense à Président. Témoignage. Paris, G. Lebovici-Champ libre, OULHACI, Abdelkader. 1986 , 231 p. Pays: Algérie L'Equivoque. Roman. Paris, Le Scorpion, 1963 , 192 p. La Lame de fond. Roman. Alger, ENAL, 1986 , 279 p. Les Justiciables. Roman. Paris, Le Scorpion, 1964 , 255 p. Le Scorpion, 1960 , 126 p. Marié (suivi de) Les Malades. Roman+Théâtre. Paris, OULHACI, Nour Eddine. La Lame de fond. Roman. Alger, Pays: Algérie ENAL, OUMALOU, Amar. Pays: Algérie Le muguet ensanglanté. Roman. Alger, Dar Et Qods, OURAGHI, Fatima. La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. OUSSEDIK, Larbi. 1987 , 55 p. Pays: Algérie Alger, ENAL, OUSSEDIK, Tahar. Ahmed Oumeri. Récit. 1989 , 227 p. Pays: Algérie La Symphonie inachevée. Poésie. Paris, Semailles. Nouvelles. 1986 , 270 p. 1984 , 107 p. Pays: Algérie Alger, éd. Laphomic, 1982 , 173 p. Alger, ENAL, 1986, 167 p. Apologues. Minorité: Kabyle Page 328 Bou Baghla, l'homme à la mule. Récit. Alger, ENAL, 1985 , 78 p. Contes populaires. Contes. Alger, ENAL, 1985 , 224 p. Des héroïnes algériennes dans l'Histoire. Témoignages romancés. Alger, Epigraphe/Dar el Ijtihad, 1993 , 143 p. La Berbérie. Tome 1. Essai historique. Alger, ENAP/ENAL, 1989 , 122 p. La Berbérie. Tome 2. Essai historique. Alger, ENAL, 1991 , 119 p. Le Royaume de Koukou. Alger, ENAL, 1986, 83 p. Les Poulains de la liberté. Récit. Alger, SNED, 1981 , 101 p. Lla Fat'ma n'Soumeur. Album. Alger, éd. Laphomic, 1983 , 79 p. Si Smaïl. Témoignage. SNED, 1981 , 145 p. ZERKA, dessins. Alger, PANCRAZI, Jean-Noël. Pays: Algérie L'Heure des adieux. Paris, Le Seuil, 1985 , La Libela ou la mort nomade. Paris, Ramsay, 1981 , La Mémoire brûlée. Roman. Paris, Le Seuil, 1979 , Le Passage des princes. Roman. Paris, Ramsay, 1988 , Les Quartiers d'hiver. Roman. Paris, Gallimard, 1990 , Gallimard, Rééd. Folio 1997. 1995 , 137 p. Gallimard, Coll. Folio, n° 2925. 1° éd. 1995. 1997 , 137 p. Madame Arnoul. Roman. Paris, Madame Arnoul. (Réédition). Roman. Paris, Parcours maghrébins. Périodique Pays: Algérie Alger, E.N.E.R.I.M., Kamel Belkacem, dir. publ. n.d., Minorité: Française Page 329 Spécial: Dossier 'Lire maghrébin' (La lecture de la littérature maghrébine en Algérie). Numéro spécial Alger, E.N.E.R.I.M., Kamel Belkacem, dir. publ. 1987 , Parking nomade. Périodique. 1999 , 90 p. Alger, PARTOUCHE, Maurice. Le Sud profond. Roman. Paris, Pays: Algérie Ed. des Autres, PELEGRI, Jean. 1979 , 290 p. Pays: Algérie L'Embarquement du lundi. Roman. Paris, Gallimard, 1952 , 247 p. Le Cheval dans la ville. Paris, Gallimard, 1972, 135 p. Gallimard, 1963, 298 p. Théâtre Jean Vilar Non édité. 1974 , Le Seuil, 1999 , 478 p. Les Monuments du Déluge. Paris, Christian Bourgois, 1967, 285 p. Les Oliviers de la justice. Paris, Gallimard, 1959, 275 p. Le Maboul. Paris, Le Maître du tambour. Théâtre. Suresnes, Les Etés perdus. Roman. Paris, Les Oliviers de la justice. (Réédition). Paris, Omnibus, in DUGAS, Guy, "Algérie. Un rêve 1997 , p. 703-844. de fraternité". ISBN 2-258-04578-9 1° éd. Gallimard, 1959. Les Songes d'Abdallah. Edition illustrée. Paris, Ma Mère, l'Algérie. Récit. Alger, Ed. 74.1989 Minorité: Juive Benanteur, 1963 , Laphomic, 1989 , 138 p. Minorité: Française Page 330 Ma Mère, l'Algérie. (Suivi de 'Les paroles de la rose', 8 poèmes de 1956). Récit. Arles, Actes Sud, 1990 , 96 p. ISBN 2-86869-554-X (Alger, Laphomic, 1989). Slimane. Théâtre. Paris, Christian Bourgois, 1968 , Représentations: Théâtre d'Aubervilliers 1968, Th. du PELISSIER, Georges. Pays: Algérie Minorité: Française Chez nous à Guyotville. Amicale des Guyotvillois, PEREZ, Jean-Claude. 1978 , 64 p. Pays: Algérie Le Sang d'Algérie. Histoire d'une trahison permanente. Paris, Editions du Camelot, PEREZ, Pierre. Minorité: Française 1992, Pays: Algérie Minorité: Française J'accuse. Un Français d'Algérie parle aux français. La vérité toute nue du drame algérien. Témoignage. Laval, Impr. de la Mayenne, 1963 , 126 p. PERONI, Jean. Bône, tu te rappelles. Souvenirs. Pays: Algérie Compte d'auteur, PEYBERNES, Pierre. Rimaille de Pienoir. Poésie. Aix en Provence, PLANTADE, Nedjima. L'Honneur et l'amertume: le destin ordinaire d'une femme kabyle. Essai. Paris, Balland, ISBN 2-7158-0990-5 La Guerre des femmes. Magie et amour en Algérie. Essai. Paris, La Boîte à documents, Minorité: Française. 1973 , Pays: Algérie 1976 , Pays: Algérie 1993 , 1988 , 184 p. Minorité: Française Page 331 POMIER, Jean. A cause d'Alger. Poésie. Pays: Algérie. Toulouse, Ed. Privat, Coll. Poésie vivante. Minorité: Française 1966 , 204 p. Chronique d'Alger (1910-1957) ou Le Temps des Algérianistes. Paris, La Pensée Universelle, 1972, 177 p. Couleur de miracle. Cinq contes poche. Toulouse, Ed. Privat, 1969 , Deux Poèmes pour une marche à l'étoile. Poésie. Toulouse, Ed. Privat, 1971 , Latitudes. Toulouse, Ed. Privat, 1973, Les Grains du Rosaire. Toulouse, Ed. de la revue Arts et Lettres, 1908, Notre Afrique. Recueil de contes. Ed. Le Monde Nouveau, 1925 , Alger? Pellicules d'idoles 1910-1957 en Alger. Toulouse, Le Méridien, 1972, Poèmes pour Alger. Alger? Ed. de la revue Afrique, 1936, Toulouse, Ed. Privat, 1974, Souvenirs en vrac. POTTIER, René. Pays: Algérie Minorité: Française BEN ALI, Saad. Aïchouch la djellabya princesse saharienne. Roman Paris, Crès, Les oeuvres représentatives 1933 , 227 p. BEN ALI, Saad. La Tente noire, roman saharien. Roman Paris, Crès, Les oeuvres représentatives POUGET, Marcel. 1933 , 249 p. Pays: Algérie Anthologie des mots et expressions pied-noirs. Compte d'auteur, 1989, Chants d'Alger. Paris-Honfleur, Oswald, 1976, Les Français d'ailleurs, Dessins de Paul ROUSSEL. 1992 , ARNAUDIES, F. (Préf.). Fantaisies-poèmes. Poésie. Montpellier, Minorité: Française Page 332 POUPENEY, Norbert. Pays: Algérie Minorité: Française Au Vent des souvenirs. Editions Renée Lacoste, 1956, Edition de l'Atlanthrope, 1992 , 174 p. Edition de l'Atlanthrope, 1987 , 262 p. La Pensée universelle, 1971, 154 p. (Ed.). Contes et récits d'Algérie. Recueil de contes. Paris, ISBN 2-86442-027-9 DIMECH, Pierre (préf.). L'Enfant de l'Oued Ksoub. Roman. Paris, Terra nostra. Paris, Présence de femmes. Périodique Pays: Algérie Alger, Atelier de recherches sur les femmes algériennes (ARFA). PREURE, Mourad. n.d., Pays: Algérie DEJEUX, Jean. (Préface). Qacidâte pour l'espoir. Poésie. Paris, ISBN 2-7384-2149-0 L'Harmattan, 1993 , 112 p. Coll. Poètes des cinq continents, n° 31. Progrès. Périodique Pays: Algérie Alger, Alexandre Valéro. Promesses. 1953 , Pays: Algérie Ministère de l'Information et de la Culture. 1969 , Spécial: L'Emir Abdelkader. Numéro spécial Alger, Ministère de l'Information et de la Culture. 1970 , 157+133 p. Spécial: Poésie populaire. Numéro spécial Alger, Ministère de l'Information et de la Culture. 1969 , 92+136 p. Périodique Alger, PULICANI-VARNIER, Suzon. Pays: Algérie (PUBLICANI ?) L'Algérie des quat'jeudis ou Algérie d'enfance. Autobiographie. Versailles, L'Atlanthrope, ISBN 2-86442-028-7 1992 , 170 p. (PUBLICANI ?) Les Naufragés du désert. Roman. Paris, Magnard, 1969 , Minorité: Française Page 333 PURTSCHET, Christian. Pays: Algérie Sociologie électorale en Afrique du Nord. Paris, PUF, RABHI, Pierre. 1966, Pays: Algérie Du Sahara aux Cévennes, ou la reconquête du songe. Récit. La Villedieu, Candide édition, ISBN 2-904877-01-0 Réédition Albin Michel, 1995. Minorité: Française Minorité: Française 1983 , 239 p. Du Sahara aux Cévennes, ou la reconquête du songe. (Réédition). Récit. Paris, Albin Michel, 1995 , 241 p. ISBN 2-226-07757-X Coll. L'Expérience intérieure. 1° éd. La Villedieu, Le Gardien du feu. Roman. La Villedieu, Candide édition, RABIA, Ali. 1985 , 186 p. Pays: Algérie. La Coopération audiovisuelle franco-algérienne de 1975 à nos jours. DNR. Bordeaux-3, André-Jean TUDESQ, RACIM, Mohammed. 1990 , 543 p. Pays: Algérie MARCAIS, G, (Intro. et comm.). La Vie musulmane d'hier. Album de miniatures. Paris, Arts et métiers graphiques, 1960 , 95 p. Ministère de l'Information et de la Culture, 1970 , 125 p. BAGHLI, Sid'Ahmed. (Introd.). La Vie musulmane d'hier. Album de miniatures. Alger, RADJAI, Ahmed. La Bibliographie Nationale d'Algérie. D.E.A. Paris 13, Bernard LECHERBONNIER, Inscr. 94 RADJI, Idir. Dans un dernier souffle de liberté. Poésie. Paris, La Pensée universelle, ISBN 2-214-05601-7 Coll. Poètes du Temps présent. RAHAL, Aboubekr. Le Califat. De sa naissance à son abolition. Essai. Alger, ENAL, Ed. 175.90.02.02 Pays: Algérie 1995 , Pays: Algérie 1984 , 42 p. Pays: Algérie 1992 , 142 p. Minorité: Emigrée Page 334 RAHAL, Yahia. Histoires de pouvoir. Un général témoigne. Témoignage. Alger, Editions Casbah, RAHMANI, Slimane. 1997 , Pays: Algérie HARDY, Georges. (Préface). Coutumes kabyles du Cap Aokas. La grossesse, la naissance et la vie de l'enfant jusqu'à la circoncision. Alger, Société historique algérienne, 1939, 118 p. Notes ethnographiques et sociologiques sur les Ben-M'Hamed du Cap Aokas et les BeniAmrous. Constantine, Braham, 1933, 79 p. RAIS, Rachid. Pays: Algérie Abdelhamid Benhedouga et l'adaptation des structures romanesques à la réalité algérienne.. D3. Tours, Raymond FRANCIS, 1988 , RAITH, Mustapha. Palpitations intra-muros. Roman. Paris, ISBN 2-85802-733-1 Pays: Algérie L'Harmattan, coll. Ecritures arabes ; 28. RAKIBI (REKIBI), Abdallah. Minorité: Emigrée 1986 , 233 p. Pays: Algérie Al-Qissa l-Qasira fi-l-Adabi l-Jaza'iri (La Nouvelle dans la littérature algérienne, 19281962). Thèse. Non, RAKIBI, Abdallah. Pays: Algérie Al-qiçça l-qaçira fi l-adabi l-jazaïri, 1928-1962. Essai. Le Caire, Arabe. RANDAU, Robert. 1967 , 249 p. Pays: Algérie Autour des feux de brousse. Poésie. Paris, Sansot, 1899 , Cassard le Berbère. Roman. Paris, Les Belles-Lettres, 1921 , 260 p. Crépuscule aux cabarets. Poésie. Alger, Jourdan, 1902 , Isabelle Eberhardt: notes et souvenirs. Mémoires. Alger, Charlot, 1945 , 267 p. Minorité: Française Page 335 DEJEUX, Jean (éd). Isabelle Eberhardt: notes et souvenirs. Mémoires. Paris, La Boite à documents (diff. Sindbad), ISBN 2-906164-07-0 (Alger, Charlot, 1945). 1989 , 270 p. Ss. le pseudo: AMESSAKOUL-AG-TIDET. L'Aventure sur le Niger. Roman. Paris, Sansot, 1913 , Le Professeur Martin, petit bourgeois d'Alger. Roman. Alger, Baconnier, 1936 , 186 p. Les Algérianistes. (Réédition). Paris, 1979 , Tchou, 1° édition: 1911. Les Algérianistes. Roman de la patrie algérienne. Paris, Sansot, Rééd. Paris, Tchou, 1979. 1911 , 363 p. LEBLOND, Marius-Ary. (Préface). Les Colons. Sansot, 1907, 347 p. Les Compagnons du jardin. Paris, Donat-Montchrestien, 1933, 193 p. Les Explorateurs. Roman. Paris, Albin Michel, 1920 , 352 p. P. & G. Soubiron, 1933 , 176 p. Paris, FIKRI, Abdelkader. ANTONI, Ill. Les Terrasses de Tombouctou. Roman. Alger, LEVY, Sadia. Rabbin, roman de moeurs juives. Paris, Havard, RARRBO, Kamel. Islam et contestation au Maghreb. Paris, L'Harmattan, 1896, 307 p. Pays: Algérie 1991 , L'Algérie et sa jeunesse. Marginalisations sociales et désarroi culturel. Enquête. Paris, L'Harmattan, 1995 , 280 p. ISBN 2-7384-3472-X Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. RATENI, Aïcha Fadela. Ep. BITAM. Le conte traditionnel kabyle: spécificités et/ou fonds commun universel D.E.A. Paris-13, Naget KHADDA. Inscr. 92 93 Pays: Algérie 1994 , 161 p. Page 336 (Pseudo: Jean RENART.). Les Mirages. Paris, Ed. du Scorpion, REBZANI, Mohammed. 1974, Pays: Algérie La Vie familiale des femmes algériennes salariées. Essai. Paris, L'Harmattan, 1997 , 188 p. ISBN 2-7384-5487-9 Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. RECH, Nacera. Plaidoyer d'une Algérienne. Essai. Paris, ISBN 2-214-08669-2 Pays: Algérie La Pensée Universelle, Reflets. 1991 , 144 p. Pays: Algérie Revue de la commission nationale algérienne pour l'UNESCO. Périodique Alger, Ministère de l'Education nationale, REGINA, Norbert. 1968 , Pays: Algérie Ils croyaient à l'Eternité. Roman. Paris, Flammarion, 1989 , La Femme immobile. Roman. Paris, Flammarion, 1992 , 238 p. Flammarion, 1991 , 386 p. Les Rives du Potomac. Roman. Paris, Mazarine, 1980 , Vincent à double tour. Roman. Paris, Stock, 1985 , Les Crépuscules d'Alger. Roman. Paris, ISBN 2-08-066429-8 REHAMNA, Nadjet. A l'ombre d'une vie. Poésie. Paris, Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. REKAIBI, Abdellah. (Le poète Djelouah, de la révolte au suicide). Essai. Alger, ENAL, Arabe 1980 , 48 p. Pays: Algérie 1986 , Minorité: Française Page 337 REMAOUN, Hassan. Pays: Algérie Guerre de libération nationale et enseignement de l'histoire dans l'école algérienne. Essai. Oran, CRASC, 1995 , 17 p. Rencontres pédagogiques. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, REOUVEN, René. Pays: Algérie (Pseudonyme de SUSSAN, René). Les Confessions d'un enfant du crime. Roman. Paris, Denoël, 1977 , (Pseudonyme de SUSSAN, René). Monsieur Jorné. Roman. Paris, Denoël, 1971 , 190 p. Denoël, 1990 , 225 p. (Pseudonyme de SUSSAN, René). Récits de la 3° brigade. Roman. Paris, Repères. Périodique. ISSN 1111-1798 Alger, Editions Marinoor, Spécial: Malek Haddad. POète national d'hier... pour demain! Périodique. Alger, Editions Marinoor, ISSN 1111-1798 Révolution africaine. Périodique ISSN 0035-0621 1998 , Pays: Algérie Alger, Organe central du F.L.N. Révolution africaine. Dossiers documentaires. Périodique n.d., Alger, Organe central du F.L.N. Révolution agraire. (U.N.E.A. Comité de l'Institut agricole d'Algérie, El Harrach). Périodique El Harrach , (U.N.E.A. Comité de l'Institut agricole d'Algérie, El Harrach). n.d., Pays: Algérie n.d., Pays: Algérie n.d., Minorité: Juive Page 338 Révolution et travail. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Revue Africaine. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Revue algérienne des Lettres et Sciences humaines. Revue algérienne des Lettres et des Sciences humaines. Périodique Alger, Université, Revue algérienne des relations internationales. Périodique Pays: Algérie 1969 , Pays: Algérie n.d., Alger, Revue algérienne des sciences jurid Pays: Algérie Revue algérienne des sciences juridiques, économiques et politiques. Périodique Alger, Faculté de Droit. 1964 , Spécial: Roman colonial et idéologie coloniale en Algérie. Numéro spécial Alger, Faculté de Droit. 1974 , 252 p. Revue d'Alger. Périodique Pays: Algérie Alger. Université. Revue de l'Institut des Langues étrangères. Périodique Alger, Université de Bouzaréah et OPU, 1941 , Pays: Algérie n.d., Spécial: Enfances de A à Z. Actes du colloque de français, 5-6-7 juin 1989, Université d' Numéro spécial Alger, Université de Bouzaréah et OPU, 1992 , 168 p. Revue de l'Université. Périodique Pays: Algérie Alger, OPU, Revue de la Méditerranée. (Ex-Revue d'Alger). Périodique Alger. Université. n.d., Pays: Algérie 1946 , Page 339 Revue de langues et littératures. Périodique Alger, Pays: Algérie Revue de presse. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Revue des centres sociaux. Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Revue des études historiques. Périodique Alger, Pays: Algérie Oran, Pays: Algérie n.d., Université, Revue des langues. Périodique n.d., Université, Revue des langues vivantes de l'Université d'Oran. Périodique n.d., Institut des langues étrangères. OPU. Pays: Algérie Oran, Institut des Langues étrangères, Université. REY, Marie-Jeanne. n.d., Pays: Algérie Mémoires d'une écorchée vive. Mémoires. Versailles, L'Atlanthrope, REZAKI, Abd-Ali. Minorité: Française 1987 , Pays: Algérie El-Hassen Ibn-el-Sabah. Poésie. Alger, Arabe Laphomic, REZZOUG, Leïla. 1986 , Pays: Algérie Apprivoiser l'insolence. Roman. Paris, ISBN 2-7384-0038-8 L'Harmattan, (Ecritures arabes ; 40) 1988 , 109 p. Douces errances. Roman. ISBN 2-7384-1422-2 L'Harmattan, (Ecritures arabes, n° 77) 1992 , 120 p. Paris, Minorité: Emigrée Page 340 REZZOUG, Simone. Pays: Algérie Isabelle Eberhardt. Recueil. Alger, 1985 , 118 p. OPU, 'Classiques maghrébins'. La ville dans "Qui se souvient de la mer" de Mohammed Dib. D.E.A. Paris 10, Marie-Claude BANCQUART, RHAIS, Elissa. 1977 , Pays: Algérie (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). L'Andalouse. Roman. Paris, Fayard, 1925 , 250 p. Plon 1925 , 228 p. Flammarion, 1930 , 285 p. Archipel, 1997 , 240 p. Plon, 1922 , 265 p. Plon, 1924 , 212 p. (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). La Chemise qui porte bonheur. Contes. Paris, (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). La Convertie. Roman. Paris, TABET, Paul. (Préface). La Fille d'Eléazar. Roman. Paris, ISBN 2-84187-057-X (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). La Fille des Pachas. Roman. Paris, (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). La Fille du Douar. Roman. Paris, (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). La Riffaine, suivie de Petits pachas en exil. Contes. Paris, Flammarion, 1929 , 245 p. (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). Le Café chantant. Kerbeb. Noblesse arabe. Contes. Paris, Plon, 1920 , 287 p. (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). Le Mariage de Hanifa. Roman. Paris, Plon, 1926 , 244 p. Flammarion, Rééd. Paris, L'Archipel, 1996. 1928 , 247 p. L'Archipel, 1° éd. Flammarion, 1928. 1996 , 188 p. (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). Le Sein blanc. Roman. Paris, TABET, Paul. (Préface). Le Sein blanc. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-84187-019-7 Minorité: Juive Page 341 (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). Les Filles d'Eléazar. Roman. Paris, ISBN 2-84224-021-6 Gil Wern, 1996 , 280 p. Plon, 1921 , 181 p. Plon, 1927 , 257 p. Plon, 1919 , 319 p. (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). Les Juifs, ou la fille d'Eléazar. Roman. Paris, (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). Par la voix de la musique. Roman. Paris, (Pseudo de BOUMENDIL, Rosine). Saada la Marocaine. Roman. Paris, RHAIS, Roland. Pays: Algérie Pseudo: ELISSA-RHAIS, Roland. Dans l'intérêt de ma France. Essai. Paris, Ed. Civilisations, RIAD, Fatma Zohra. 1931 , 93 p. Pays: Algérie Histoire et narration dans 'Loin de Médine' d'Assia Djebar. D.E.A. Paris-13, Charles BONN. Ep. DAOUADJI. Histoire et narration dans l'oeuvre d'Assia Djebar. DNR. Paris-13, Charles BONN. RIADH EL FETH (Alger). 1995 , non, Pays: Algérie Synergie. Revue parlée du 17 février 1986. Recueil. Paris, Centre Pompidou, RIBS, Jacques. 1986 , 52 p. Pays: Algérie L'Indemnisation des Français d'Outre-Mer. Paris, Dalloz, 1971, Plaidoyer pour un million de victimes. Témoignage. Paris, Robert Laffont, 1976 , RIKABI, Jawdat. Pays: Algérie La Poésie profane sous les Ayyûbides et ses principaux représentants. Thèse. Paris, Maisonneuve et Larose, Rivages. Périodique 1949 , 350 p. Pays: Algérie Alger, G. Audisio, A. Camus, R. Clot, J. Grenaud, E. 1938 , Roblès. Minorité: Française Page 342 Rivages. (Tazmalt). Rivages. Périodique Pays: Algérie Tazmalt, Spécial: Dda L'Mulud est mort. Numéro spécial Tazmalt, Association culturelle communale. Association culturelle communale. ROBERT, Paul. n.d., 1989 , 30 p. Pays: Algérie Minorité: Française Au Fil des ans et des mots. T. 1: Les Semailles. Autobiographie. Paris, Robert Laffont, 1979 , Au Fil des ans et des mots. T. 2: Le Grain et le chaume. Paris, 1980, Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française. Dictionnaire. Paris, Société du Nouveau Littré, 1964 , 9 volumes. ROBLES, Emmanuel. Pays: Algérie Albert Camus et la trève civile. Essai. Philadelphie, CELFAN Edition Monographs, 1988 , 52 p. Camus, frêre de soleil. Récit. Paris, ISBN 2-02-025174-4 Le Seuil, 1995 , 106 p. Cela s'appelle l'aurore. Roman. Paris, ISBN 2-02-000804-1 Le Seuil, 1952 , Cristal des jours; La rose de l'énigme. Poésie. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-012216-2 1990 , 53 p. Erica. Nouvelles. Paris, ISBN 2-02-0211591-8 Le Seuil, 1994 , 207 p. Fédérica. Roman. ISBN 2-02-000832-7 Le Seuil, 1954 , Paris, Fédérico Garcia Lorca. Essai. Pézénas, ISBN 2-910457-49-4 Domens, 1998 , 70 p. Coll. "Fonds E. Roblès sur les littératures BROUTY, Charless. Illustr. Jeunes saisons. Récit. Jeunes saisons. Récit. ISBN 2-02-025177-9 Alger, Baconnier, 1961 , Rééd. Pari Paris, Le Seuil, 1° éd. Alger, Baconnier, 1961. 1995 , 124 p. Minorité: Française Page 343 L'Action. Roman. Alger, Soubiron, 1938 , 213 p. Rééd. Charlot, 1946, et Le Seuil, 1996. L'Action. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-029243-2 Le Seuil, 1° éd. Alger, Soubiron, 1938. L'Herbe aux ruines. Roman. Paris, ISBN 2-02-014012-8 Le Seuil, 1992 , 186 p. Rééd. 1994, coll. Points-Roman n° 647, ISBN 2-02- L'Herbe aux ruines. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-202-021599-3 Le Seuil, 1995 , 186 p. Coll. Points Roman, n° 647. 1° éd. 1992. L'Homme d'avril. Nouvelles. ISBN 2-02-000930-7 1996 , 160 p. Paris, Le Seuil, 1959 , 224 p. Paris, Le Seuil, 1958, 184 p. L'Ombre et la rive. Roman. Paris, ISBN 2-02-001178-6 Le Seuil, 1972 , 192 p. La Chasse à la licorne. Roman. Paris, ISBN 2-02-008627-1 Le Seuil, 1985 , 256 p. L'Horloge: Portirio. ISBN 2-02-001308-8 La Chasse à la licorne. (Réédition). Roman. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-009618-8 Coll. Points Roman, n° 276. 1987 , 253 p. La Croisière. Roman. ISBN 2-02-001099-2 Le Seuil, 1968 , 208 p. Charlot, Rééd. 1944. 1942 , 32 p. Le Seuil, Coll. Méditerranée. 1951 , Le Seuil, 1964 , Charlot, Rééd. 1946. 1941 , 180 p. Le Seuil, 1952 , 160 p. Paris, La Marie des Quatre Vents. Nouvelles. Alger, La Mort en face. Nouvelles. ISBN 2-02-000802-5 Paris, La Remontée du fleuve. Roman. Paris, ISBN 2-02-001012-7 La Vallée du paradis. Roman. Alger, La Vérité est morte. Théâtre. Paris, ISBN 2-02-001301-0 Page 344 Lanterne magique: comédie en trois actes. Théâtre. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-022194-2 1994 , 183 p. Le Vésuve. Roman. ISBN 2-02-000971-4 Le Seuil, Rééd. 1986. 1961 , Le Seuil, Coll. Points Roman, n° 251. 1986 , 252 p. Tullio Pironti Editore, Coll. Le Finestre. 1994 , 260 p. Le Seuil, 1956 , Paris, Le Vésuve. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-009169-7 GEMELLI, Monica. (Postface). Le Vésuve: Vesuvio. Roman traduit. Naples, ISBN 88-7937-106-1 Italien. Les Couteaux. Roman. ISBN 2-02-000864-5 Paris, Les Hauteurs de la ville. Roman. Alger, Charlot, 1948 , Rééd. Le Seuil, 1948, 1960, Livre de Poche, 1968. Les Hauteurs de la ville. (Rééd. revue). Roman. Paris, Le Seuil, 1° éd. Alger, Charlot, 1948. 1960 , 213 p. Les Hauteurs de la ville. (Rééd. revue). Roman. Paris, Le Livre de poche, 1° éd. Alger, Charlot, 1948. 1968 , Les Hauteurs de la ville. (Rééd. revue). Roman. Paris, Omnibus, in DUGAS, Guy, "Algérie. Un rêve 1997 , p. 533-675. de fraternité". ISBN 2-258-04578-9 1° éd. 1948. Entièrement revu par l'auteur en 1960. Les Hauteurs de la ville. (Réédition). Roman. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-001118-2 1° éd. Charlot, Alger, 1948. Les Pieds-Noirs. Essai. ISBN 2-86594-008-X Paris, Les Rives du fleuve Bleu. Roman. Paris, ISBN 2-02-010531-4 1948 , P. Lebaud, 1982 , 224 p. Coll. Ces minorités qui font la France. Le Seuil, Rééd. 1992, coll. Points, n° 548. 1990 , 322 p. Les Rives du fleuve Bleu. (Réédition). Roman. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-018239-4 Coll. Points, n° 548. 1° éd. 1990. 1992 , 318 p. Les Sirènes. Roman. ISBN 2-02-004693-8 Le Seuil, 1977 , 219 p. Le Seuil, Coll. Points Théâtre. 1991 , 123 p. Paris, Les Yaquils, Suivi de Ile déserte. Théâtre. Paris, ISBN 2-02-013618-X Page 345 Montserrat. Théâtre Paris, Montserrat. (Réédition). Théâtre Paris, ISBN 2-02-001712-1 Montserrat. (Réédition). Théâtre Paris, ISBN 2-253-00353-0 Montserrat. (Réédition). Théâtre Paris, Norma ou l'exil infini. Roman. Paris, ISBN 2-02-009978-0 Charlot, Réédition. 1949 , 164 p. Le Seuil, 1952 , 160 p. Réédition. (1° éd. Paris, Charlot, 1949). L.G.F., 1969 , 160 p. Coll. livre de poche, n° 2570. 1° éd. Charlot, 1949. Le Seuil, 1991 , Réédition. (1° éd. Paris, Charlot, 1949). Le Seuil, Rééd. Points, 1989. 1988 , 283 p. Norma ou l'exil infini. (Réédition). Roman. Paris, Le Seuil, 1989 , 288 p. Coll. Points Roman, n° 373. 1° éd. 1988. Nuits sur le Monde. Nouvelles. Alger, Plaidoyer pour un rebelle. Paris, ISBN 2-02-001046-1 Charlot, Rééd. 1945. 1944 , 233 p. Le Seuil, 1965, 208 p. TOSO-RODINIS, Giuliana. (Trad. et prés.). Plaidoyer pour un rebelle: Arringa per un ribelle. Bologne, Patron, 1979 , 128 p. Italien. Coll. Letterature francofone dei paesi extraeuropei. Porfirio. Théâtre. Alger, Porfirio. (Réédition). Théâtre. Paris, Routes tébétaines. Album. Paris, ISBN 2-246-37481-2 Saison violente. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-001234 Saison violente. (Réédition). Roman. Paris, Théâtre. Vol 1. Recueil. ISBN 2-246-35591-5 Paris, Charlot (Rivages), Rééd. Paris, Le Seuil, 1958. 1953 , 64 p. Le Seuil, 1° éd. Charlot, 1953. 1958 , Grasset, 1986 , 72 p. Le Seuil, 1974 , 198 p. Coll. Points. Rééd. Live de poche, 1976, Rombaldi, Le Seuil, Coll. Points, n° 176. 1995 , 200 p. Grasset, 1985 , 347 p. Page 346 Théâtre. Vol. 2. Recueil. ISBN 2-246-38751-5 Paris, Grasset, 1986 , 310 p. Grasset, Coll. Lecteurs en herbe. 1986 , 24 p. Charlot, Rééd. 1945 et Paris, Le Seuil, 1996. 1942 , 348 p. Charlot, 1° éd. 1942. 1945 , 348 p. Le Seuil, 1° éd. 1942. 1996 , 256 p. Le Seuil, 1976, 64 p. BOIRY, Véronique. Thomas et Chat-gris. Livre d'enfants. Paris, ISBN 2-246-37361-1 Travail d'homme. Roman. Alger, Travail d'homme. (Réédition). Roman. Alger, Travail d'homme. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-029239-4 Un Amour sans fin. Paris, Un Château en novembre, suivi de La Fenêtre. Théâtre. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-006679-3 1984 , 185 p. Un Printemps d'Italie. Roman. Paris, ISBN 2-02-001142-5 Le Seuil, Rééd. 1990, coll. Points Roman. 1970 , 256 p. Un Printemps d'Italie. Roman. Paris, ISBN 2-02-012191-3 Le Seuil, 1990 , 251 p. Points roman. 1° éd. 1970. 1° éd. 1970. Un Printemps d'Italie. (Ed. de luxe). Roman. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-003834-X Ed. de luxe. 1970 , 256 p. Venise en hiver. Roman. ISBN 2-02-005748-4 Le Seuil, Coll. Méditerranée. 1981 , 282 p. Venise en hiver. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-005784-0 Le Seuil, Ed. de luxe. 1981 , 288 p. Venise en hiver. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-006282-8 Le Seuil, Points Roman n° 87. 1982 , 288 p. Paris, ROCHD, Mohammed. Isabelle Eberhardt, le dernier voyage dans l'ombre chaude de l'Islam. Essai. Alger, ENAL, Pays: Algérie 1991 , 365 p. DEJEUX, Jean. (Préface). Isabelle. Une maghrébine d'adoption. Essai. Alger, OPU, 1992 , 335 p. Page 347 L'Influence de Pierre loti sur Isabelle Eberhardt à travers quatre récits: Visions du Maghreb; Nostalgie; Dans la dune; Oujda. D.E.A. Dijon, Claire FONDET, non, Inscr. 95 96 RODRIGUEZ, André. Pays: Algérie Minorité: Française Témoignage de l'Oranie à l'Orne. Compte d'auteur, ROPA, Laurent. 1979 , Pays: Algérie Bou-Ras. Roman. Paris, La Nef de Paris, 1960 , Kâline. Roman. Paris, Albert Messein, 1936 , Le Chant de la noria. Roman. Paris, Minorité: Française Albert Messein, 1932 , 236 p. Rééd. Versailles, L'Atlanthrope, 1980. Le Tombeau de Bou-Ras. Tome 1: Le Jardin de l'Allélik. Roman. Le Mans, Imprimerie Monnoyer, 1950 , Le Tombeau de Bou-Ras. Tome 2: La Prière à Hippone. Roman. Le Mans, Imprimerie Monnoyer, 1953 , Le Tombeau de Bou-Ras. Tome 3: Notre-Dame de la vie. Roman. Le Mans, Imprimerie Monnoyer, 1968 , ROQUE, Guy. Une Enfance cirtéenne. Récit Autobiographique. Paris, Les Français d'Ailleurs, ROSEAU, Jacques. 1989 , Pays: Algérie Minorité: Française FAUQUE, Jean. Le 113° été. Chronique romanesque 1903-1962. Chronique. Paris, Robert Laffont, ISBN 2-221-07212-X 1991 , FAUQUE, Jean. Le treizième convoi. Chronique romanesque, 1° période: 1848-1871. Chronique. Paris, Robert Laffont, ISBN 2-221-05416-4 ROSFELDER, André. Fin de chantier. Roman. 1987 , 363 p. Pays: Algérie Paris, Domat, 1952 , 226 p. Alger, Baconnier, 1959, L'Algérie à bâtir. Minorité: Française Page 348 Les Hommes frontières. Roman. Paris, Domat, 1949 , 219 p. Rocade Sud. Roman. Paris, Calmann-Lévy, 1953 , 256 p. L'Algérie à bâtir. Essai. Alger, Baconnier, 1959 , 150 p. La Rose d'Alger. Roman. Vauvenargues, Paul Keruel, 1989 , 287 p. ROSFELDER, Roger. ROUABHI, Fouzia. Pays: Algérie Ep. BESSA. L'évolution romanesque de Leïla Sebbar. DNR. Paris 13, Naget KHADDA. Inscr. 94 ROUABHI, Mohammed. Les Fragments de Kaposi. Théâtre. Paris, ISBN 2-86943-413-8 non, Pays: Algérie Actes Sud Papiers, Les nouveaux Bâtisseurs; suivi de Ma petite vie de rien du tout. Théâtre. Arles, Actes Sud Papiers, ISBN 2-7427-0456-6 ROUACHE, Belkacem. 1994 , 96 p. 1997 , 90 p. Pays: Algérie Certitude incertaine. Poésie. Alger, Editions de 'L'Unité', 1982 , 45 p. Le Naufrage rythmé. Roman. Alger, Imprimerie Foudhil, 1999 , Tant que le soleil se lèvera. Poésie. Alger, Le Fennec, 1993 , 80 p. ROUADJIA, Ahmed. LEVEAU, Rémy. (Préf.). Grandeur et décadence de l'Etat algérien. Essai. Paris, Karthala, ISBN 2-86537-515-3 Pays: Algérie. 1994 , 406 p. Les Frêres et la Mosquée. Enquête sur le mouvement islamiste en Algérie. Essai. Paris, Karthala, 1990 , ISBN 2-86537-263-4 Coll. Les Afriques. Page 349 ROUTIER, Marcelle. Derrière eux, le soleil. Paris, Pays: Algérie Stock, 1974, 525 p. Le Scorpion, 1964, Minorité: Française ROUX, Paul. Paul et Mohammed. Paris, ROY, Jules. Pays: Algérie A propos d'Alger, de Camus et du hasard. Essai. Pézenas, Le Haut Quartier, (Charlot), Coll. Méditerranée vivante. 1982 , 75 p. Adieu ma mère, adieu mon coeur. Récit autobiographiqueParis, Albin Michel, ISBN 2-226-08601-3 1996 , 204 p. Adieu ma mère, adieu mon coeur. (Réédition). Récit autobiographiqueParis, LGF, 1998 , 185 p. ISBN 2-253-14471-1 Coll. Le Livre de Poche, n° 14471. 1° éd. 1996. Amours barbares. Roman. Paris, ISBN 2-226-06271-8 Albin Michel, 1993 , 320 p. Réed. 1996, Le Livre de Poche 13936. Amours barbares. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-253-13936-X LGF Le Livre de Poche, 1996 , 313 p. Le Livre de Poche n° 13936. 1° éd. Albin Michel 1993. Chant d'amour pour Marseille. Essai. Marseille, ISBN 2-8627-6146-X Jeanne Laffitte, 1988 , 32 p. Chants et prières pour des pilotes. Poésie. Alger, Charlot, 1943 , Rééd. à Paris en 1946, dans la coll. Ciel et Terre, avec GUIBERT, Armand. (Préf.). Ciel et terre. Poésie. Alger, Charlot, 1943 , 180 p. Minorité: Française Page 350 Comme un mauvais ange. Alger, Charlot, 1947, 108 p. AMROUCHE, Jean. Correspondance avec Jean Amrouche 1937-1962. D'une amitié. Correspondance Aix en Pce, Edisud, Cyclone 2. Théâtre. ISSN 0045-1169 Paris, L'Avant-Scène, L'Avant-Scène-Théâtre, n° 940. Danse du ventre au-dessus des canons. Récit. Paris, Flammarion, ISBN 2080608843 Etranger pour mes frêres. Paris, 1985 , 1993 , 71 p. 1976 , 176 p. Stock, 1982, 206 p. Albin Michel, 1986 , 360 p. Le Seuil, 1972 , 120 p. Gallimard, 1987 , 184 p. Albin Michel, 1989 , 396 p. Julliard, 1961 , 253 p. La Guerre d'Algérie. (Réédition). Essai. Paris, ISBN 2267012448 Christian Bourgois, 1994 , 190 p. La Mort de Mao. Récit. ISBN 2-2260-3753-5 Albin Michel, 1991 , 112 p. Grasset, 1982 , Guinemer, l'Ange de la mort. Biographie. Paris, ISBN 2-2260-23315-1 J'accuse le général Massu. Pamphlet. Paris, L'Ami lointain. Roman. ISBN 2-07-070873-X Paris, La Bataille de Dien Bien Phu. Histoire. Paris, ISBN 2-2260-3720-9 La Guerre d'Algérie. Essai. Paris, Paris, La Saison des Za. Roman. Paris, Page 351 JOUVE, Pierre-Jean. (Préf.). La Vallée heureuse. Roman. Alger, La Vallée heureuse. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-2260-3746-2 Charlot, Coll. Ciel et Terre. 1946 , 292 p. Albin Michel, 1° éd. Alger, Charlot, 1946. 1989 , 240 p. Le grand Naufrage. Chronique du procès Pétain. (Réédition). Paris, Albin Michel, 1° édition 1966. Le Tonnerre et les anges. Paris, Grasset, (Les Chevaux du soleil, tome 6). 1995 , 395 p? 1975 , 431 p. Les Années cavalières. Journal, t. 2, 1966-1985. Mémoires. Paris, Albin Michel, ISBN 2226105018 1999 , 360 p. Les Années de braise. 1986-1996. Mémoires. Paris, Albin Michel, ISBN 2-2261-0767-3 1999 , Les Années de déchirement. Journal, 1925-1965. Mémoires. Paris, Albin Michel, ISBN 2226096167 1998 , 430 p. Les Années singulières. Mémoires. Paris, Albin Michel, 1998 , Page 352 DUGAS, Guy. (Postface). Les Chevaux du soleil. (La Saga de l'Algérie de 1830 à 1962). (Réédition). Paris, Omnibus, 1995, ISBN 2-258-04076-0 Les Chevaux du soleil. (Réédition). Paris, Grasset, 1980 , 922 p. (Réédition des six romans rassemblés sous ce titre). Les Chevaux du soleil. Le Maître de la Mitidja. Paris, Grasset, 1970, 390 p. Les Chevaux du soleil: Chronique d'Alger. Roman. Paris, Grasset, (Les Chevaux du Soleil, tome 1.). 1967 , 452 p. Les Chevaux du Soleil: Le Maître de la Mitidja. Paris, Grasset, (Les Chevaux du Soleil, tome 4). 1970 , Les Chevaux du Soleil: Le Tonnerre des Anges. Roman. Paris, Grasset, 1975 , 430 p. Les Chevaux du Soleil: Les Ames interdites. Roman. Paris, Grasset, (Les Chevaux du Soleil, tome 5). 1972 , 525 p. Les Chevaux du Soleil: Les Cerises d'Icheridène. Roman. Paris, Grasset, (Les Chevaux du Soleil, tome 3). 1969 , 400 p. Les Chevaux du soleil: Une femme au nom d'étoile. Roman. Paris, Grasset, 1968 , Les Flammes de l'été. Roman. Paris, Gallimard, Julliard, 1956 , Gallimard, Julliard, 1988 , 360 p. Albin Michel, 1989 , 185 p. Les Fleurs du temps. Roman. Paris, ISBN 2-07-071299-0 Mémoires barbares. Roman. Paris, Page 353 Mort au Champ d'honneur. Théâtre. Paris, ISBN 2-226-08174-7 1995 , 176 p. Albin Michel, Prière à Mademoiselle Sinte Madeleine. Pézénas, Le Haut Quartier (Charlot), 1984, 56 p. Rostropovitch, Gainsbourg et Dieu. Essai. Paris, Albin Michel, ISBN 222605653X Saint-Exupéry. Essai. Bruxelles, 1992 , 192 p. La Renaissance du Livre, 1999 , Charlot, 1942 , 32 p. CLOT, rené-Jean. (Portrait). Trois Prières pour des pilotes. Poésie. Alger, ELLIDGE, George. (Trad.). Trois Prières pour des pilotes: Three Prayers for Pilots. Alger, Charlot, Anglais. 1944 , Un Après-Guerre amoureux. Mémoires. Paris, ISBN 2-226-07661470 Albin Michel, 1995 , 178 p. Plon, 1984 , Grasset, (Les Chevaux du Soleil, tome 2). 1968 , 460 p. L'Or des étoiles, 1995 , 40 p. Une Affaire d'honneur. Roman. Paris, Une Femme au nom d'étoile. Roman. Paris, Vezelay. Guide sentimental. Album. Paris, ISBN 2-9509-2040-3 Ruptures. Périodique Pays: Algérie Alger, SARL "Espoir". Gér.: A. DJAAD. Dir Réd.: Tahar DJAOUT assisté d'Arezki METREF. 1993 , Page 354 RYANE, Malika. Pays: Algérie Chroniques de l'impure. Récit. Paris, Revue Algérie Littérature/Action n° 7-8 1997 , 134 p. RYF, Jean-Pierre. Algérie, Algérie, que me veux-tu? Témoignage. Paris/Biarritz, Séguier-Atlantica, ISBN 2-84394-113-X SAAD, Ali. 1999 , 100 p. Pays: Algérie Les Chemins d'Ilje. Roman. Paris, ISBN 2-7020-1565-4 Buchet-Chastel, SAAD, Zohra. 1992 , 190 p. Pays: Algérie Language planning & policy attitudes: a case study of Arabisation in Algeria. PhD. Columbia Univ., J.A. KLEIFGEN, 1992 , SAADALLAH, Aboul Kassem. Pays: Algérie La montée du nationalisme en Algérie. Essai. Alger, ENAL, Arabe traduit. SAADALLAH, Aboulqasim. 1983 , 371 p. Pays: Algérie Dirâsât fî l-adabi l-jazaïri l-hadîth. (Etude de la littérature algérienne contemporaine). Essai. Alger, Arabe SNED, 1968 , 112 p. Dirâsât fî-adab al-gazâiri l-hadît (Etude de la littérature algérienne contemporaine). (Réédition). Essai. Tunis, MTE, 1985 , 139 p. Arabe 3° édition (1° édition: 1966). SAADALLAH, Rabah. Pays: Algérie El-Hadj M'Hamed El-Anka, Maître et rénovateur de la musique "chaâbi". Alger, La Maison de Livres, 1981, 149 p. BENFARS, Djamel. La Glorieuse équipe du FLN. Le football algérien à la conquête des continents. Alger/Bruxelles, ENAL/GAM, 1985, 399 p. SAADI, Noureddine. Dieu-le-Fit. Roman. ISBN 2-226-08564-5 Pays: Algérie Paris, Albin Michel, 1996 , 268 p. Minorité: Emigrée Page 355 La Femme et la loi en Algérie. Essai. Alger, La Femme et la loi en Algérie. Essai. Casablanca, La Maison de lumière. Roman. Paris, ISBN 2226109617 Bouchène, 1991 , Edition simultanée à Alger (Bouchène) et Casablanca Le Fennec, 1991 , Edition simultanée à Alger (Bouchène) et Casablanca Albin Michel, SAADI, Yacef. La Bataille d'Alger. Récit historique. Alger, 2000 , 317 p. Pays: Algérie Laphomic, Rouen, ETC, 1982. 1986 , 405 p. MEZALI, Hocine. La Bataille d'Alger. 1. L'embrasement. Récit historique. Rouen, ETC, 1982 , 247 p. Souvenirs de la bataille d'Alger. Témoignage. Paris, 1962 , 125 p. Juillard, SAADOUN, Slimane. La Femme de pierre. Nouvelles. Alger, Ed. 110.89.02.08 Pays: Algérie ENAL. SABBANI, Saïda. Pourquoi, pourquoi? Poésie. Paris, 1989 , 109 p. Pays: Algérie Saint Germain des Prés, SABEUR, Nasser. 1988 , 32 p. Pays: Algérie MUIZON, François (Interv.). L'irrésistible ascension de Nasser Sabeur. La Tour d'Aigues,Editions de l'Aube (Diff. Stendhal s.d.l. Ouvridis). ISBN 2-87678-015-1 Coll. Regards croisés. SADAT, Mansour. Anecdotes du soleil. Alger, 1988 , 155 p. Pays: Algérie Impr. Ben M'Hidi, 1989, 70 p. Page 356 SADEK MESSIKH, Mohammed. Alger, la mémoire. Chronique historique. Paris, ISBN 2-84272-035-0 Pays: Algérie Paris-Méditerranée, SADI, Saïd. 1997 , 160 p. Pays: Algérie Algérie, l'heure de vérité. Essai. Paris, ISBN 2080672681 Flammarion, SADJINE, Taos. 1996 , 275 p. Pays: Algérie Pseudo de CHERIFI, Louisette. Clair d'eau. Poésie. Alger, éd. Laphomic, SADOUNI, Brahim. 1986 , 93 p. Pays: Algérie Français sans patrie. 1. La reconnaissance. Récit. Rouen, Copie Plus, 1985 , 199 p. FLEURY, Georges. Préf. Le Drapeau. Ecrit d'un harki. Récit. Paris, ISBN 2-7384-0672-6 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes; 59. SAFIR, Nadji. Pays: Algérie Essais d'analyse sociologique, t. 1. Culture et développement. Essai. Alger, OPU/ENAL, SAHLI, Mohammed-Cherif. Abdelkader, chevalier de la foi. Essai. Alger, Abdelkader, chevalier de la foi. Essai. Paris, Décoloniser l'Histoire. Essai. Alger, 1990 , 180 p. 1985 , 280 p. Pays: Algérie En-Nahda, Réédition: Paris, 1967. 1953 , 124 p. L'Algérien en Europe, 1967 , 110 p. 1ère édition: Alger, En-Nahdha, 1953, 124 p. ENAP, L'Algérie accuse. Le Calvaire du peuple algérien. Essai. Alger, En-Nahda, 1986 , 220 p. 1949 , 58 p. Page 357 L'Emir Abdelkader. Mythes français et réalités algériennes. Essai. Alger, En.A.P. 1988 , 141 p. Le Complot contre les peuples africains. Essai. Alger, En-Nahdha, 1950 , 47 p. Le Message de Yougourtha. Essai. Alger, En-Nahda, 1947 , Réédité: Paris, L'Algérien en Europe, 1968, 107 p. Le Message de Yougourtha. (Réédition). Essai. Paris, L'Algérien en Europe, 1° éd. Alger, En-Nahda, 1947. SAHNINE, Rachid. 1968 , 107 p. Pays: Algérie La Biographie de Ayad Ahmed, dit 'Rouiched'. Entretiens. Paris, Publisud, ISBN 2-86600-380-2 1991 , La Parole retrouvée. Essais. Alger, Ed. 785/79. 1980 , 79 p. SNED, SAIAH, Ysabel. Pays: Algérie Ep. BAUSIS. Oum Kalthoum, l'Etoile de l'Orient. Essai. Paris, Denoël, 1985 , Ep. BAUSIS. Pieds Noirs et fiers de l'être. Paris, 1987, 273 p. Michel Lafon, SAIBI DE HOURA. Les Grosses têtes du Maghreb. Humour. Paris, Pays: Algérie Karthala, SAID, Mohammedi. SAID, Wardia Mohand. SAIF, F. Zohra. 1986 , 149 p. Pays: Algérie L'Islam porte en lui le socialisme. Essai. Le Caire, Maison de publication nationale, Arabe/français. Au griffon de la source. Poésie. Paris, ISBN 2-85446-042-1 Minorité: Française n.d., 111 p. Pays: Algérie Caractères, Coll. Caractères, n° 425. 1992 , 65 p. Pays: Algérie Répertoire des thèses et mémoires en cours et soutenus par les universitaires algériens en Algérie, 1983, 1984. Ed 1985. Répertoire. Oran/Alger, URASC-CRIDSSH/OPU, 1985 , 162 p. Minorité: Emigrée Page 358 SAIGHI, Abdelkrim. Pays: Algérie Saison de pluies vietnamienne. Poésie. Alger, SNED, 1982 , 65 p. Réédité par ENAL en 1985 sous le titre "Saison de SAIHI, Muhammad. Pays: Algérie (La Blessure profonde de la Palestine). Poésie. Alger, SNED, Arabe SAINT-HAMONT, Daniel. Histoires algériennes. Paris, 1982 , 134 p. Pays: Algérie Tchou, 1980 , 300 p. Ed.: Assante91 dit Robert Laffont, 1979. SAINT-HAMONT? La Valise à l'eau ou le voyage en Alger. Récit. Paris, Fayard, 1981 , 202 p. SAINT-HAMONT? Le Bourricot. Récit. Paris, Fayard, 1974 , 279 p. Le Coup de sirocco. Récit. Paris, Fayard, 1978 , 255 p. Le Macho. Roman Paris, Fayard, 1979 , Le Voyage à Alger. Récit. Paris, Fayard, 1981 , Plus grande que la vie. Roman. Roman. Paris, Ramsay, 1994 , 366 p. SAINT-HAMONT? Salam Ifrikiya. (Ex As-Salam). Périodique Alger. Pays: Algérie Hamza Boubakeur. 1948 , SALEM, Wardia. El Djazaïre: souffrances et espoirs du peuple algérien. Poésie. Paris, Trouvailles, ISBN 2-912183-07-3 1998 , 102 p. SALHI, Zahia. Ep. SAMIL. Themes in the Francophone Algerian Novel. Ph. D. Univ. of Exeter, 1992 , Minorité: Française Page 359 SAMI, Iskander. Le Deuil du cerisier: poème dédié à Matoub Lounès. Poésie. Paris, L'Harmattan, ISBN 2738478506 Coll. Poètes des cinq continents. 1999 , 76 p. SANSAL, Boualem. Le Serment des barbares. Roman policier. Paris, Gallimard, SANSON, Henri. 1999 , 400 p. Pays: Algérie DEJEUX, Jean. Algérie 1980 : Eglise en terre d'Islam. Essai. Bruxelles, Pro Mundi vita, Dossier mars 1980. 1980 , 27 p. Ecole et culture : un aspect de la crise de l'enseignement du second degré. Essai. Alger, Secrétariat social, 1963 , 136 p. L'Esprit humain selon Saint-Jean de la Croix. Essai. Paris, PUF, Laïcité islamique en Algérie. Essai. Paris, CNRS, 1953 , 366 p. 1983 , 173 p. Coll. Recherches sur les Sociétés méditerranéennes. Le Christianisme au miroir de l'Islam. Essai sur la rencontre des cultures en Algérie. Essai. Paris, Cerf, 1984 , 195 p. Coll. Rencontres, n° 36. Pratique des sacrements. Essai. Le Puy/Paris, Mappus, 1960 , 213 p. Saint-Jean de la Croix entre Bossuet et Fénelon. Essai. Paris, PUF, 1953 , 126 p. Spiritualité de la vie active. Essai. Le Puy/Lyon, 1962 , 325 p. Mappus, SARI, Djilali. Huit jours de la bataille d'Alger. Essai historique. Alger, Pays: Algérie ENAL, 1987 , 142 p. L'Homme et l'érosion dans l'Ouarsenis. Essai. Alger, SNED, 1978 , 624 p. Page 360 L'Insurrection de 1871. Essai. Alger, SNED, 1972 , 54 p. L'Insurrection de 1881-1882. Essai. Alger, SNED, 1981 , 190 p. La Dépossession des fellahs. Essai. Alger, SNED, 1975 , 145 p. Le désastre démographique de 1867-1868. Essai. Alger, OPU, 1982 , 18 p. Les Villes précoloniales de l'Algérie occidentale : Nedroma, Kalâa, Nazouna. Essai. Alger, SNED, 1970 , 248 p. SARROUB, Karim. A l'Ombre de soi. Roman. ISBN 2-7152-2099-5 Paris, Le Mercure de France, SASSI, Salah. Magie des mots. Poésie. 1998 , 184 p. Pays: Algérie Paris, Mots lus, mots dits. Poésie. Paris, Caractères, 1988 , 57 p. Caractères, Coll. Caractères; 441. 1991 , 73 p. SASSO, Bernard. Pays: Algérie Contes et récits d'un village d'Algérie: Stora. Recueil de contes. Régusse, M. Moutet, SAUCOURT, Julie. Poucette, enfant d'Algérie. Récit. Cannes, 1980 , 135 p. Pays: Algérie OREP, SAYAD, Abdelmalek. & BASAGNA, R. Habitat traditionnel et structure familiale en Kabylie. Alger, CRAPE, 1978 , Pays: Algérie 1974, BOURDIEU, Pierre. (Préf.). La double Absence. Des illusions de l'émigré aux souffrances de l'immigré. Essai. Paris, Le Seuil, 1999 , 440 p. ISBN 2020385961 Un Nanterre algérien, terre de bidonvilles. Essai. Paris, Autreement, ISBN 2-86260-541-7 Minorité: Française 1995 , 144 p. Minorité: Emigrée Page 361 SAYAH, Lahouari. Pays: Algérie L'Information en Algérie (1962-1975). D3. Paris 2, Francis BALLE, 1976 , L'information et la culture en Algérie, 1962-1976. Essai. Alger, Ministère de l'Information, 1978 , 113 p. Coll. Dossiers documentaires n° 25-26. Documentation SCHERGOU, Abderrahmane. Demain reste toujours à faire. Roman. Alger, Pays: Algérie ENAL, SCHURER, Geneviève. 1984 , 249 p. Pays: Algérie Les Hautes Plaines. Roman. Paris, Le Pré aux Clercs, SCOTTO, Jean. Minorité: Française 1990 , 396 p. Pays: Algérie Minorité: Française EHLINGER, Charles. (Interv.) Curé pied-noir, évêque algérien. Récits personnels. Paris, ISBN 2-220-03202-7 Desclée de Brouwer, Coll. Le temps d'une vie. SEBAA, Mohamed Nadhir. Avis de recherches. Nouvelles. Aïn M'Lila, 1991 , XVIII-281p Pays: Algérie Numidia, 1988 , 159 p. OUAHIOUNE, Chabane. (Préface). Avis de recherches. Roman. Ain M'lila (Algérie) Numidia, 1990 , 157 p. Des Hommes sur les pistes. Roman. Alger, ENAL, 1986 , 151 p. Innocence coupable. Poésie. Alger, Le Fennec, 1992 , 96 p. Le Vent ne souffle pas au gré des navires. Roman. Alger, ENAL, SEBAA, Rabeh. 1992 , 172 p. Pays: Algérie L'Arabisation dans les Sciences sociales. Le cas de l'Université algérienne. Essai. Paris, L'Harmattan, 1996 , 196 p. ISBN 2-7384-4607-8 Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. SEBASTIANA, (pseudonyme). Poèmes d'exil. Poésie. Alger, Pays: Algérie ENAL, 1983 , 149 p. Page 362 SEBBAR, Leïla. Pays: Algérie Des Femmes dans la maison. Anatomie de la vie domestique. Album. Paris, Nathan, Fatima ou les Algériennes au square. Récit. Paris, Stock, ISBN 2-234-01497-2 1981 , 1981 , 233 p. BOOT, Trums. (Trad.). Fatima ou les Algériennes au square: Fatima, De Algerijnse woumen op het plein. Traduction. Amsterdam, Van Gennep, 1985 , Néerlandais. FAVEREAU, Eric, GAYE, Amadou. Génération métisse. Album photos. Paris, ISBN 2-86738-298-x Syros alternatives, 1988 , 120 p. Textes de L. Sebbar et d'E. Favereau, photographies TITO. (Illustrations). Ismaël dans la jungle des villes. Roman pour enfants. Paris, "Je bouquine", n° 29, J'étais enfant en Algérie. Juin 1962. Roman pour enfants. Paris, Ed. du Sorbier, ISBN 2-7320-3515-7 Coll. "J'étais enfant...". J.H. cherche âme soeur. Roman. Paris, La Jeune Fille au Balcon. Nouvelles. Paris, ISBN 2-02-024800-X 1986 , p. 5-59. 1997 , 55 p. Stock, 1987 , 214 p. Le Seuil, 1996 , 153 p. KÖPPEN, Sigrid. (Traduction). La Jeune Fille au Balcon: Das verbotene Kleid. Nouvelles. Berlin-München, Ed. Altberliner, ISBN 3-357-00758-4 Allemand 1997 , Minorité: Emigrée Page 363 La Négresse à l'enfant. Nouvelles. Paris, ISBN 2-86738-523-7 Syros Alternatives, Coll. Libre court. 1990 , 128 p. La Seine était rouge. Roman enfants. Paris, ISBN 2-84420-039-7 Magnier, Collection Roman. 1999 , 144 p. Site http://www.00h00.com/direct.cfm?titre=6110991901 Lainternet: Seine était rouge. (Réédition électronique). Roman enfants. Internet, 0h00, 1999 , Le Baiser. Nouvelles. ISBN 2-20-9526-3 Paris, Hachette/Courts toujours, 1997 , 160 p. Stock, 1984 , 248 p. Le Chinois vert d'Afrique. Roman. Paris, ISBN 2-234-01687-8 BOOT, Truus. (Traduction). Le Chinois vert d'Afrique: De Chinees nit Afrika. Traduction. Amsterdam, Van Gennep, Néerlandais. 1988 , Le Fou de Shérazade. Roman. Paris, ISBN 2-234-02275-4 Stock, 1991 , 203 p. Le Pédophile et la maman. Essai. Paris, ISBN 2-234-01120-5 Stock, Le Silence des rives. Roman. Paris, ISBN 2-234-02553-2 Stock, 1980 , 310 p. Coll. Voix de femmes. 1993 , 147 p. Page 364 Les Carnets de Shérazade. Récit. Paris, ISBN 2-234-01811-0 Les Yeux de ma mère. Théâtre. Paris, Stock, 1985 , 286 p. France-Culture, 1994 , Avril. Réalisateur: Claude Guerre, Comédienne: Clauire VOGEL, Stephen J. (Traduction). Les Yeux de ma mère: My Mother's eyes. Théâtre. New York, in: Playwrights of Exile, An international Anthology, Ubu Reportory Theater Publ ISBN 091745-4810. Anglais 1994 , p. 222-261. HUSTON, Nancy. Lettres parisiennes : autopsie de l'exil. Correspondance. Paris, Barrault, ISBN 2-7360-0039-0 1985 , 211 p. HUSTON, Nancy. Lettres parisiennes. Histoires d'exil. (Réédition). Correspondance. Paris, J'ai lu, ISBN 2-290-05394-5 1999 , 222 p. Lorient-Québec, L'esclave blanche de Nantes. Nouvelles. Québec, Hurtubise HMH, ISBN 2-89045-885-7 Coll. Plus. Rééd. Gamma, 1996. 1991 , 87 p. Lorient-Québec. (Réédition). Nouvelles. Montréal, ISBN 2-7130-1765-3 Gamma, 1° éd. Hurtubise 1991. 1996 , 88 p. On tue les petites filles. Essai. Essai. Paris, Stock, 1978 , KOLETZKY, Helga (Traductrice). On tue les petites filles. Essai: Gewalt an kleinen Mädchen. Essai traduit. Wiesbaden, Anke Schäfer, 1980 , Allemand Naumburg/Elbenberg: Feministischer Buchverlag. NATIVI, B. & MOCCAGATTA, F. (Tr.). On tue les petites filles: Si uccidono le bambine. Traduction. Milano, Emme Edizioni S.p.A., Via S. Mausilio 13. Italien 1970 , Parle mon fils, parle à ta mère. Récit. Paris, ISBN 2-234-01688-6 1984 , 83 p. Stock, Page 365 KOOLS, Louis. (Traduction). Parle mon fils, parle à ta mère: Praat jougen, praat tegen je moeder. Traduction. Rotterdam, Hiwar, Néerlandais. 1986 , Shérazade : 17 ans, brune, frisée, les yeux verts. Roman. Paris, Stock, ISBN 2-234-01586-3 1982 , 268 p. BLAIR, Dorothy S. Sherazade, Missing: aged 17, dark curly hair, green eyes. (Shérazade: 17 ans, brune, frisée, les yeux verts). Roman traduit. Londres, Quartet Books, 1991 , Anglais Soldats. Nouvelles. ISBN 2-02-034033-X Paris, Le Seuil, 1999 , 91 p. (Dir.). Une Enfance algérienne. Textes inédits recueillis par Leïla Sebbar. Recueil. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-074716-6 Coll. Haute Enfance. 1997 , 228 p. (Dir.). Une Enfance algérienne. Textes inédits recueillis par Leïla Sebbar. (Réédition). Recueil. Paris, Gallimard, 1999 , 256 p. ISBN 2070407276 Coll. Folio, n° 3179. 1° éd. Coll. Haute Enfance 1997. (Dir.) & HUSTON, Nancy. (Dir). Une Enfance d'ailleurs. 17 écrivains racontent. Recueil. Paris, Belfond, ISBN 2-7144-3110-0 1993 , 271 p. LARVOR, Gilles (Photos). Val-Nord. Fragments de banlieue. Nouvelles. Paris, Syros, ISBN 2-91078-004-X 1998 , 141 p. Page 366 SEBKHI, Habiba. La littérature issue de l'immigration, ou le récit génératif. (Titre provisoire). Ph.D. Univ. of Western Ontario, AnthonyCanada PURDY. Non, Inscr. 96 SEBTI, Youcef. Pays: Algérie L'Enfer et la folie. Poésie. Alger, 1982 , 71 p. SNED, Signalé édité en 1981 par le CRESM. SEFOUANE, Fatiha. Pays: Algérie L'Enfant de la haine. Roman. Paris, ISBN 2-7384-0735-8 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes; 60. SEFTA, Ahmed. 1990 , 173 p. Pays: Algérie (Les aventures de l'enfant révolté). Roman. Alger, ENAL, Arabe 1986 , 325 p. SEHABA, Mohamed. Pays: Algérie Chronique du silence. Poésie. Alger, éd. Laphomic, 1986 , 94 p. L'Aguellid. Poésie. Association Ibdaa, 1988 , 25 p. Le Meilleur en temps de détresse. Poésie. Oran, Erg Auto-Editions, 1992 , 83 p. Remparts. Poésie. Oran, CRIDSSH, 1983 , 116 f. Remparts. Poésie. Alger, ENAL, 1986 , 121 p. Oran, (Oran, CRIDSSH, 1983). Te souviens-tu de la tendresse : poèmes, 1977. Poésie. Paris, St Germain des Prés, ISBN 2-243-02181-1 coll. A l'écoute des sources. Un Veilleur en temps de détresse. Poésie. Oran, Auto-édition ERG, SEKKAK, Ali. De part et d'autre. Poésie. Paris, 1983 , 47 p. 1992 , 82 p. Pays: Algérie La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1986 , 62 p. Page 367 SELLAL, Farida. Farès. Récit de vie. Pays: Algérie Alger, 1991 , 376 p. ENAG, Coll. Témoignages. SENAC, Jean. Pays: Algérie A-corpoème : recueil de poèmes inédits ; (suivi de) Les Désordres. Poésie. Paris, St Germain des Prés, 1981 , 272 p. ISBN 2-243-01682-7 coll. Les Cahiers de "Poésie 1". La couverture porte en Alchimie (Lettres à l'adolescent). Poésie. Paris, B. G. Lafaberie, Anthologie de la nouvelle poésie algérienne. Anthologie critique. Paris, Saint Germain des Prés, Poésie 1, n° 14. 1987 , 1971 , 126 p. Pseudo: EL OUAHRANI, Yahia. Aux Héros purs. Poésie. Alger, Edition speciale Amar Ouzegane, pour les députés de l'Asselblée natle. Avant-Corps (précédé de) Poèmes iliaques (et suivi du) Diwan du Noûn. Poésie. Paris, Gallimard, Poèmes. Citoyens de beauté. Poésie. Rodez, 1962 , 12 p. 1968 , 144 p. Subervie, Année de parution? Déj84 dit 1968. 1967 , 80 p. Actes Sud, 1983 , 177 p. BENCHEIKH, Jamel-Eddine (Préface). dérisions et Vertige : trouvures. Poésie. Arles, ISBN 2-903098-61-1 Diwân d'amour, poèmes algériens d'hier et d'aujourd'hui. Anthologie critique. Alger, Centre culturel français, 1972 , 18 p. BELAMRI, Rabah. (Avant-propos). Ebauche du père : pour en finir avec l'enfance. Roman posthume. Paris, Gallimard, ISBN 2-07-071412-8 Jean Sénac et la poésie algérienne. Poésie & Conférence. Annaba, Centre culturel français, 1989 , 180 p. 1972 , n.p. FAIGRE, Marc (Ed.). Journal. Alger, janvier-juillet 1954. Suivi de 'La leçon d'Edgard'. Poèmes. Journal. Pézenas, Le Haut Quartier, (Edmond Charlot), 1983 , 118 p. Coll. Méditerranée vivante. PELEGRI, Jean. (Préface). Journal. Alger, janvier-juillet 1954. Suivi de 'La leçon d'Edgard'. Poèmes. (Réédition). Journal. Saint-Denis, Ed. Novetlé, 1996 , 140 p. ISBN 2-911407-15-6 Minorité: Française Page 368 NALLARD, Louis. 'Eaux-Fortes). Jubilation. Paris, La jeune poésie algérienne. Anthologie critique. Alger, Ed. d'art Abdallah Benanteur, Exemplaire unique. 1962 , 2 p. Centre culturel français, 1969 , 51 p. (Dir.). La Jeune poésie algérienne. (2° titre à l'intérieur: Petite anthologie de la poésie algérienne (1964-1969)). 1f Alger, Centre culturel français, 1969 , KHADDA, Mohammed. (Ill.). La Rose et l'ortie. Poésie. Paris/Alger, Rhumbs, Cahier du monde intérieur. 1964 , n.p. RIVAS, Pierre (Postface). Le Mythe du sperme-Méditerranée. Poésie. Arles, Actes Sud, ISBN 2-903098-91-3 1984 , 21 p. Le Soleil sous les armes. Eléments d'une poésie de la résistance algérienne. Manifeste. Rodez, Subervie, 1957 , 59 p. OMCIKOUS, Pierre (Eau-Forte). Le Torrent de Baïn. Die, Relâche, 1962, n.p. Les Désordres. Poésie. Paris, Saint-Germain-des-Prés, 1972 , 120 p. Lettrier du soleil. Poésie. Alger, Centre culturel français, 1968 , 16 p. LACHERAF, M. (Pr). BENANTEUR A. (D) Matinale de mon peuple (suivi de fragments de) Diwan de l'état-major (et de) Diwan espagnol. Poésie. Rodez, Subervie, 1961 , 144 p. DE CECCATY, R. , NACER-KHODJA, H. (Préf. & Postf.) Oeuvres poétiques. Poésie. Arles, ISBN 2-7427-0315-2 Actes Sud, 1999 , 830 p. BENANTEUR, Abdallah. (Couverture). Peintres algériens, Benanteur, Khadda, Martinez, Zerarti. Articles. Sour-el-Ghozlane, L'Orycte, 1982 , 44 p. ronéo. CHAR, René. (Avant-propos). Poèmes. Poésie. Paris, Gallimard, 1954 , 167 p. Rééd.: Arles, Actes Sud, 1986, 141 p. Page 369 Poésie algérienne. Anthologie critique. Alger, Centre culturel français, Ronéo. 1969 , 47 p. Poésie algérienne. (Nouvelle version). Anthologie critique. Annaba, SND/DIM, 1972 , 12 p. Poésie de Sour el-Ghozlane. Texte. s.l., 1981 , n.p. L'Orycte, BENANTEUR, Abdallah. (Eaux-Fortes). Poésie. (Extrait du "Diwan du Môle"). Poésie. Paris, Ed. d'art, Impr. B. Majid, 1959 , 100 p. DE MAISONSEUL, MIEL, NACER-KHODJA, H. (Dir.). Pour une Terre possible... Recueil de textes inédits. Paris, ISBN 2-9511233-5-3 Marsam, Coll. Algérie Littérature/Action. SERRADJ, Ali. 1999 , 422 p. Pays: Algérie Le Prix du présent. Récit historique. Alger, Ed. 1653/84. 1985 , 165 p. ENAL, SERRALDA, Vincent. Pays: Algérie HUARD, D. Berbère, lulière de l'Occident chrétien. Essai. Paris, Nouvelles Editions latines, SERVIER, Jean. 1984 , Pays: Algérie Adieu Djebels. Paris, France-Empire, 1954, Dans l'Aurès sur les pas des rebelles. Paris, France-Empire, 1955, Demain en Algérie. Les Berbères. Essai. ISBN 2-13-042931-9 Paris, Laffont, 1959, Paris, PUF, 1990 , 128 p. Coll. 'Que sais-je?', n° 718. Traditions et Civilisations Berbères. Monaco, Editions du Rocher, SI AZZEDINE. 1985, Pays: Algérie CARRIERE, Jean-Claude. C'était la guerre. Mémoires. Paris, ISBN 2-259-02619-2 Plon, Minorité: Française 1993 , 465 p. Minorité: Française Page 370 SI MOHAND. Pays: Algérie. MAMMERI, Mouloud. (Choix et trad.). Isefra. Recueil. Paris, Orphée/La Différence, Kabyle+français SIARI-TENGOUR, Ounassa. Pays: Algérie Lectures des Ulémas algérois (19° siècle). Essai. Oran, CRASC, SID AHMED, Abdelkader. Un Projet pour l'Algérie. Essai. Paris, ISBN 2-8660-0749-2 1994 , 125 p. 1995 , 14 p. Pays: Algérie Publisud, SIDI BOUMEDIENE, Rachid. 1995 , Pays: Algérie (Texte). TARONI, Magda (Photos). El Bahdja. Album de photos. Alger, 1993 , 110 p. ENAG, Coll. Art et patrimoine. SIF, Minna. Pays: Algérie Méchamment berbère. Roman. Paris, ISBN 2-84114-300-7 Ramsay, SILEM, A. SAADI, N. MEDIENNE, B. Minorité: Emigrée 1997 , 250 p. Pays: Algérie YELLES, M. FARES, N. KAOUAH, A. Pour Nedjma. Ouvrage d'art. Alger, ENAG, SIMON, Jacques. Pays: Algérie Messali Hadj (1898-1974). La passion de l'Algérie libre. Essai. Paris, Tirésias, ISBN 2-908527-57-X Simoun. Périodique 1987 , 24 p. 1998 , 150 p. Pays: Algérie Oran, Jean-Michel Guirao. 1952 , Spécial: "Aspects de la littérature populaire en Algérie.". Numéro spécial Oran, Jean-Michel Guirao. 1957 , 97 p. Spécial: 'Ecrivains algériens'. Numéro spécial Oran, 1953 , 123 p. Jean-Michel Guirao. Minorité: Française Page 371 SIMOUNET, Roland. D'une architecture juste (1951-1996). Monographie d'architecture. Paris, Le Moniteur, 1998 , 208 p. DE MAISONSEUL, Jean. (postface). Traces écrites. Textes. Pézénas, Domens, Coll. Méditerranée vivante. SKIF, Hamid. 1998 , 92 p. Pays: Algérie Citrouille félée dit Amar fils de mulet. Nouvelles. Internet, et Paris, www.00h00.com et Editions 00h00, ISBN 2-7454-0135-1 Edition électronique. 1998 , 136 p. Site http://www.00h00.com/direct.cfm?titre=1301001901 Lainternet: Princesse et le clown. Roman. ISBN 2-7454-0281-1 Internet, et Paris, www.00h00.com et Editions 00h00, Nouvelles de la maison du silence. Nouvelles. Oran, CRIDSSH, Réédité: Alger, ENAL, 1986. 2000 , 122 p. 1984 , 83 p. Nouvelles de la maison du silence. Nouvelles. Alger, ENAL, 1986 , 103 p. Ed. 1748/84. 1° édition normale. (1° édition ronéotypée: Oran, Poèmes d'EL Asnam et d'autres lieux. Poésie. Oran, CDSH, Poèmes d'EL Asnam et d'autres lieux. Poésie. Alger, ENAL, Poèmes de l'adieu. Poésie. Marseille, ISBN 2-911873-30-0 1982 , 80 p. Coll. Ecrivains algériens au présent, n° 1. Réédité: 1986 , 133 p. (Oran, CDSH, Université d'Oran, 1982). Autres temps, SLIM. Pays: Algérie WOLINSKI. (Présentation). Aïnterdit. Algérie 1990... Les années FIS. B.D. Toulouse, La Salamandre, ISBN 2-911602-005 BAC. La boite à chiques. Bande dessinée. Alger, 1997 , 88 p. ENAG, 1996 , 64 p. 1989 , 66 p. Page 372 Il était une fois rien. Bande dessinée. Alger, 1989 , 62 p. ENAG. (2° édition). L'Algérie de Slim: recueil de bandes dessinées. B.D. Paris/Grenoble, L'Harmattan/Grand Maghreb, 1984 , 62 p. BEDOS, Guy. (Préf.). Retour d'Ahuristan. B.D. Paris/Grenoble, ISBN 2-02-031104-6 Zid Ya Bouzid. B.D. Alger, Le Seuil, 1997 , 80 p. SNED, 1981 , 47 p. Zid ya Bouzid. Les meilleures bandes dessinées de Slim. B.D. Alger, SNED, 1980 , 44 p. Zid ya Bouzid. Réédition. B.D. Alger, 1986 , 52 p. ENAL, SMADJA, Jean-Richard. Poésies. Poésie. s. l. [Alger], Pays: Algérie Cercle Lélian, SMAIL, Saïd. Minorité: Juive 1954 , n. p. Pays: Algérie L'Empire des démons. Roman. Alger, La Vengeance des Mal-Aimés. Roman. Paris, ISBN 2-7384-3347-2 Le Crépuscule des anges. Roman. Alger, Les Barons de la pénurie. Roman. Alger, ENAP/ENAL, 1990 , 322 p. L'Harmattan, 1995 , 236 p. ENAL-ENAP, 1987 , 431 p. (Signalé édité en 1987 mais paru en 1988). ENAP ; ENAL, 1989 , 250 p. Mémoires torturées. Un journaliste et écrivain algérien raconte. Tome 1. Témoignage. Paris, L'Harmattan, 1997 , 182 p. ISBN 2-7384-4983-7 SMAIN. Pays: Algérie Du Rire plein les baskets. Humour. Paris, ISBN 2-908652-22-6 Ecris-moi. Humour. ISBN 2-84111-020-6 Paris, M. Lafon, 1992 , 224 p. Olivier Dazot, NIL, Rééd. Pocket, 1996. 1995 , 179 p. Minorité: Emigrée Page 373 DAZAT, Olivier. (Ed.). Ecris-moi. (Réédition). Humour. Paris, ISBN 2-266-06934-9 Pocket, 1996 , 179 p. Pocket 4452, Best. 1° éd. Olivier Dazot, 1995. (FAIROUZE, Smaïn). Sur la vie de ma mère. Roman. Paris, ISBN 2-08-066323-2 Flammarion, 1990 , 194 p. SMATI, Mahfoud. Les Elites algériennes sous la colonisation. Tome 1. Essai. Paris, Maisonneuve et Larose, ISBN 2-7068-1367-9 SMATI, Thouria. 1998 , 296 p. Pays: Algérie Ep. MOKEDDEM. Edition critique des inédits de Bachir Hadj-Ali. DNR. Paris 13, Naget KHADDA. Inscr. 91 92 93 SOHET, Jo. non, Pays: Algérie Guetteur, qu'e est-il de la nuit. Tome 2: L'Algérie. Nîmes, Lacour, 1992, L'Algérianisme. Versailles, Atlanthrope, 1990, Le Rossignol de Tib-Harine. Versailles, Atlanthrope, 1985, 150 p. Soleil. Périodique Pays: Algérie Alger, M.R. Bataille, L. Foucher, Ph. Louit, J. Pivin, 1950 , J. Sénac. SOUALAH, Mohammed. La Société indigène de l'Afrique du Nord. Essai. Alger, Carbonel, 1° éd. 1936. SOUKEHAL, Rabah. Pays: Algérie 1946 , 548 p. Pays: Algérie L'Ecrivain de langue française et les pouvoirs en Algérie. Essai. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-7676-7 1999 , 202 p. Le roman algérien de langue française, 1950-1990. DNR. Rennes 2, Marc GONTARD. Inscr. 91 1998 , 1041 p. Minorité: Française Page 374 SPORTES, Morgan. Pays: Algérie Comédie obscène d'une nuit d'été parisienne. Roman. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-009221-2 1986 , 110 p. Je t'aime, je te tue. Roman. Paris, ISBN 2-02-008656-5 Le Seuil, Coll. Point-Virgule. 1985 , 154 p. Le Seuil, 1990 , 303 p. La Dérive des continents. Paris, ISBN 2-02-006927-X Le Seuil, 1984, 218 p. Le Souverain Poncif. Satire. Paris, ISBN 2-7158-0620-5-0 Balland, 1987 , 180 p. Lu. Roman. ISBN 2-02-026376-9 Paris, Le Seuil, 1997 , 186 p. Paris, Mobius. 1994, Paris, Grasset, Rééd. LGF (Livre de poche), 1991. 1989 , LGF, 1991 , 344 p. L'Appât. Roman. ISBN 2-02-012128-X Paris, Ombres siamoises. Outremer. Roman ISBN 2-246-40201-8 Outremer. (Réédition). Roman Paris, ISBN 2-253-05825-4 1° éd. Grasset 1989. Pour la plus grande gloire de Dieu. Roman. Paris, Le Seuil, ISBN 2-02-019667-0 1993 , Rue du Japon. Roman. ISBN 2-02-030293-4 Paris, Le Seuil, 1999 , 398 p. Siam. Roman. ISBN 2-02-006079-5 Paris, Le Seuil, Rééd. Points 1986, 1996. 1982 , 224 p. Siam. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-030107-5 Le Seuil, Coll. Points, n° 296. 1° éd. 1982. 1986 , 270 p. Siam. (Réédition). (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-0301075 Le Seuil, Coll. Points, n° 296. 1° éd. 1982. 1996 , 270 p. Minorité: Française Page 375 Tonkinoise. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-02-031188-7 Le Seuil, 1997 , 520 p. Coll. Points, n° 328. 1° éd. Seuil, 1995. SQUILLANTE, Louis. Du Bruit dans la rue. Récit. Compte d'auteur. STAALI, Noureddine. 1973 , Pays: Algérie Les nouvelles tendances de la littérature algérienne d'expression française depuis 1972, publications de la SNED. D.E.A. Aix-Marseille 1, Anne ROCHE, 1981 , Les nouvelles tendances de la littérature algérienne d'expression française depuis 1972, publications de la SNED. DNR. Paris 13, Jacqueline ARNAUD. non, Inscr. 87 88 STORA, Benjamin. Pays: Algérie Aide-mémoire de l'Immigration algérienne. 1922-1962. Chronologie. Bibliographie. Essai. Paris, L'Harmattan/CIEMI, 1992 , 136 p. ISBN 2-7384-1164-9 Algérie. Formation d'une nation. Suivi de Impressions de voyage. Notes et photographies, printemps 1998. Essai. Biarritz/Paris, Atlantica Editions. Sylvaine Verger1998 , 104 p. Larrousse/Sandra Bouvier, ISBN 2-84394-091-5 Coll. Les Colonnes d'Hercule, Appelés en guerre d'Algérie. Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-07-053404-9 Gallimard-Jeunesse, 1997 , 128 p. HARBI, Mohamed (Préface). Dictionnaire biographique de militants nationalistes algériens, E.N.A., P.P.A., M.T.L.D. (1926-1954). Paris, L'Harmattan, 1985, 404 p. DAOUD, Zakya. Ferhat Abbas. Une utopie algérienne. Essai. Paris, Denoël, ISBN 2-207-24231-5 Coll. Destins croisés. 1995 , 430 p. Histoire de l'Algérie coloniale; 1830-1954. Essai. Paris, La Découverte, ISBN 2-7071-2041-3 Coll. Repères; 102. 1991 , 130 p. Minorité: Française Page 376 Histoire de l'Algérie depuis l'Indépendance. Essai. Paris, La Découverte, ISBN 2-7071-2296-3 Coll. Repères. 1994 , 124 p. Histoire de la guerre d'Algérie. (1954-1962). Essai. Paris, La Découverte, ISBN 2-7071-2183-5 Coll. Repères, n° 115. 1993 , 123 p. Histoire politique de l'Immigration algérienne en France (1922-1962). TDE. Paris 8, Charles Robert AGERON, 1991 , 3 vol. 1286 p. Ils venaient d'Algérie. L'Immigration algérienne en France. 1912-1992. Essai. Paris, Fayard, ISBN 2-213-02860-5 Coll. Enquête. 1992 , Imaginaires de guerre. Algérie-Vietnam, en France et aux Etats-Unis. Essai. Paris, La Découverte, ISBN 2-7071-2667-5 1997 , 254 p. L'Algérie en 1995. La guerre, l'histoire, la politique. Essai. Paris, Michalon, ISBN 2-84186-013-2 1995 , 115 p. STORA, Benjamin. (postface). La Gangrène et l'oubli. La mémoire de la Guerre d'Algérie. (Réédition). Essai. Paris, La Découverte, ISBN 2-7071-2896-1 Coll. La Découverte/Poches, 1998 , 392 p. Page 377 La Gangrène et l'oubli. La mémoire des années algériennes. Essai. Paris, La Découverte, 1991 , 372 p. ISBN 2-7071-2072-3 Coll. Cahiers libres : essais. Rééd. 1992. Le Dictionnaire des livres de la guerre d'Algérie. Répertoire. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-4863-1 1996 , 347 p. Le Transfert d'une mémoire. De l'Algérie française au racisme anti-arabe. Essai. Paris, La Découverte, 1999 , 148 p. Les Appelés en guerre d'Algérie. Essai. Paris, ISBN 2-07-053404-9 Gallimard, Coll. Découvertes. 1997 , Ed. de l'Atelier, 1999 , 304 p. ELLYAS, Akram. Les cent Portes du Maghreb. Essai. Paris, ISBN 2-7082-3434-X Les sources du nationalisme algérien. Parcours idéologiques. Origine des acteurs. Essai. Paris, L'Harmattan, 1989 , 195 p. Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. Messali Hadj (1898-1974), fondateur du Mouvement National Algérien. D3. EHESS, Paris, Charles-Robert AGERON, 1978 , Messali Hadj 1898-1974. Essai. Paris, 1982 , 299 p. Le Sycomore, Messali Hadj, pionnier du nationalisme algérien. Essai. Paris, L'Harmattan, 1987 , 310 p. Nationalistes algériens et révolutionnaires français au temps du Front Populaire. Essai. Paris, L'Harmattan, 1987 , 139 p. ISBN 2-85802-8907 Sociologie du nationalisme algérien. 1) Analyse des rapports sociaux et approches biographiques. 2) Dictionnaire biographique de militants nationalistes algériens (19261954). D3. Paris 7, Pierre FOUGEYROLLAS, 1984 , Page 378 STORA, Fernande. Pays: Algérie L'Algérie pour mémoire. Roman. Paris, G. Authier, STUMPH, Evelyne. 1978 , 240 p. Pays: Algérie Profondes sont nos racines. Roman. Alger, Minorité: Juive Baconnier, 1958 , 155 p. Compte d'auteur, 1974, Minorité: Juive SUCCOIA, François. Adieu Mers El Kebir. Sud. (Alger). Sud. Périodique Pays: Algérie 1970 , Alger. SUDAKA-BENAZERAF, Jacqueline. La Secrète. Roman. ISBN 2-7384-2817-7 Traces. Poésie Pays: Algérie Paris, L'Harmattan, Coll. Ecritures Arabes. 1994 , 127 p. Paris, Caractères, Rééd. Durocher 1985? 1981 , 80 p. SUIED, Alain. C'est la langue. Poésie. ISBN 2715209967 Pays: Algérie Paris, Le Mercure de France, 1973 , Ce qui écoute en nous / L'Objet du poème. Poésie. Paris, Arfuyen, ISBN 2908825252 1993 , 80 p. Face au mur de la loi. Poésie. Paris, ISBN 2908825031 1991 , 47 p. Arfuyen, Minorité: Française Minorité: Juive Page 379 Immense inadvertance, coplas. Poésie. Seyssel, L'Etre dans la nuit du monde. Poésie. Paris, ISBN 2862811491 L'influence invisible. Poésie. Cognac, Actuels, 1986 , Granit, 1991 , 80 p. Le Temps qu'il fait, 1985 , L'Ouvert, l'imprononçable: suites hébraïques. Poésie. Paris, Arfuyen, ISBN 2-908825-64-3 1998 , 61 p. La lumière de l'origine. Poésie. Paris, ISBN 286281136X Granit, 1988 , Le corps parle. Poésies et pensées. ISBN 2903941467 Paris, Arfuyen, 1989 , Le Pays perdu. Poésie. ISBN 2-908825-58-9 Paris, Arfuyen, 1997 , 64 p. Le premier regard. Poésies et pensées. Paris, Arfuyen, 1995 , Arfuyen, 1995 , Le premier Regard. Poésie. Paris, ISBN 2908825414 Page 380 Le silence. Poésie. ISBN 2715206992 Paris, Le Mercure de France, 1970 , COLOMBET, Gilbert. (postface). Le Visage de tous nos rêves. Poésie. Bagnères de Bigorre, Cadratus, ISBN 2-910451-06-2 1999 , 12 p. Paul Celan et le corps juif. Essai. Paris, ISBN 2841030482 William Blake and Co, 1996 , 16 p. L'Encre des Nuits, 1987 , Sur les ailes du Devenir. Poésie. Paris, SUSINI, Jean-Jacques. Histoire de l'OAS. Essai Paris, Pays: Algérie La Table Ronde, 1963 , Robert Laffont, 1982, 259 p. Minorité: Française SUSINI, Micheline. De Soleil et de larmes. Paris, SUSSAN, René. Pays: Algérie Dupont et le bonheur des hommes. Roman. Paris, Denoël, 1965 , 190 p. Histoire de Farczi. Roman. Paris, Denoël, 1964 , 171 p. L'Etoile des autres. Roman. Paris, Denoël, 1967 , 306 p. La Route des voleurs. Roman. Paris, Denoël, 1959 , 302 p. Denoël, 1968 , 194 p. Minorité: Juive SUSSAN, Georges. La Ville sans fantômes. Roman. Paris, SUTRA, Josette. Algérie, mon amour. Constantine 1920-1962. Souvenirs. Versailles, Ed. de l'Atlanthrope, Coll. Les Souvenirs. SYAD, Saâdia. Le "Je" féminin dans "Les Enfants du Nouveau Monde" d'Assia Djebar D.E.A. Paris-13, Charles BONN Inscr. 93 94 Pays: Algérie 1979 , 250 p. Pays: Algérie non, Minorité: Française Page 381 Synergie. Périodique Pays: Algérie Alger, Office Riadh el Feth / Cercle Frantz Fanon, SYREIGEOL, Jacques. n.d., Pays: Algérie Miracle en Vendée. Roman Policier. Paris, Une Mort dans le Djebel. Roman Policier. Paris, Gallimard, Série Noire. 1991 , Gallimard, Série Noire. 1990 , TABET, André. Pays: Algérie Minorité: Française Minorité: Juive TABET, Georges. La Casbah de Papa. Nouvelles. Paris, Rue de la Marine. Roman. Paris, Sentinelle et jasmin. Roman. Paris, La Jeune Parque, 1967 , 364 p. Albin Michel, 1938 , 317 p. Réédité avec quelques variantes: 'Sentinelle et jasmin', Julliard, 1957 , 257 p. 1° éd.: 'Rue de la marine', Paris, Albin Michel, 1938, 317 TABET, Georges. Pays: Algérie Minorité: Juive TABET, André. La Casbah de Papa. Contes. Paris, Vivre deux fois. Roman. Paris, La Jeune Parque, 1967 , 364 p. R. Laffont, coll. "Vécu", 1981 , TABET, Paul. Elissa Rhaïs. Roman. Pays: Algérie Paris, Grasset, TABLIT, Abdelhamid. (La Branche cassée). Nouvelles. Alger, Arabe 1982 , 235 p. Pays: Algérie ENAL, TADJER, Akli. Les A.N.I. du "Tassili". Roman. Paris, ISBN 2-02-006890-7 Minorité: Juive 1985 , 85 p. Pays: Algérie Seuil, 1984 , 190 p. Minorité: Emigrée Page 382 TAGMOUNT, Azzedine. Pays: Algérie Arezki Oul Bachir ou l'itinéraire d'un juste. Roman. Alger, ENAL, TAGUEMOUT, Hanafi. Pays: Algérie L'Affaire Zeghar: déliquescence d'un Etat, l'Algérie sous Chadli. Essai. Paris, Publisud, ISBN 2-86600-673-9 Coll. L'Avenir de la politique. TAHAR, Ahmed. 1994 , 206 p. Pays: Algérie La poésie populaire algérienne. (Melhun). Rythmes, mètres et formes. Essai. Alger, Bibliothèque nationale/SNED, Littérature populaire, 1. TAHIR, Zoubida. La beauté au naturel. Alger, 1984 , 183 p. 1975 , 420 p. Pays: Algérie ENAL, TAIBI, Mohammed. 1984, 157 p. Pays: Algérie Représentation culturelle du problème agraire en Algérie, 183O-1978. Thèse. Damas, Khadir ZAKARIA, Systèmes de représentation et croyance dans l'ouest algérien. Magister. Oran, Hadj MEZIANI. TAIBI, Mounir. 1984 , 527 p. Non, Pays: Algérie TALBI? KOURIBA, Nabhani (Préf.). Le Prix de la liberté. Récit-Témoignage. Alger, SNED, TALAHITE, Claude. 1968 , 162 p. Pays: Algérie Femmes d'Alger dans leur appartement d'Assia Djebar. Problématique de la figure de l'observateur. Essai. Oran, C.R.I.D.S.S.H., 1981 , 28 p. TALBI, Mohammed. Pays: Algérie DUCHENE, Ferdinand. (Préface). Les Jardins du soir. Poésie. Alger, Baconnier, TALEB IBRAHIMI, Ahmed. De la décolonisation à la révolution culturelle, 1962-1972. Discours. Alger, SNED, 1934 , n.p. Pays: Algérie 1973 , 230 p. Page 383 HABACHI, René. (Préface). Lettres de prison. Correspondance. Alger, SNED, TALEB IBRAHIMI, Khaoula. 1966 , 190 p. Pays: Algérie GRANDGUILLAUME, Gilbert. (Préf.). Les Algériens et leur(s) langues. Eléments pour une approche sociolinguistique de la Société algérienne. Essai (Thèse). Alger, El Hikma, 1994 , 540 p. Coll. Connaissance de l'Algérie contemporaine. TALEB, Ahmed. Pays: Algérie Le contenu de la poésie algérienne d'expression française au lendemain de l'indépendance. Essai. Paris, Nedjma, 1983 , 48 p. Ronéotypé TALEB, Eric. Pays: Algérie. La fin des harkis. Témoignage. Paris, La Pensée universelle, Tam. Périodique 1972 , 216 p. Pays: Algérie n.d., Alger. TAMANI REDJIMI, Hakima. Des mots de la vie. Poésie. Paris, ISBN 2-243-01104-2 Pays: Algérie St Germain des Prés, coll. La Poésie, la vie. 1980 , 59 p. St Germain des Prés, 1985 , 77 p. (Pseudo: TSABEL, Karima). Les Paroles ont des ailes. Poésie. Paris, TAMBA, Saïd. Kateb Yacine. Essai+textes. ISBN 2-232-10067-7 Pays: Algérie Paris, Seghers, Coll. Poètes d'aujourd'hui. 1992 , 221 p. Le Maghreb à travers l'idéologie coloniale (1870-1919). Essai. Paris, FNSP, 1980 , 460 p. Le Maghreb à travers l'idéologie coloniale, 1870-1918. TDE. Paris, IEP-Sc.Po., Raoul GIRARDET, 1980 , 460 p. Littérature et idéologie coloniale concernant le Maghreb, de 1870 à la fin de la première guerre mondiale. D3. Paris 4-EPHE, Pierre MARTHELOT, 1975 , Page 384 TAMZALI, Wassyla. En attendant Omar Gatlato. Essai. Alger, Pays: Algérie 1979 , 230 p. ENAP, TANDJAOUI, Hocine. Pays: Algérie Le Temps de nous-même précédé de l'Attente de l'Arche. Poésie. Paris, Saint-Germain-des-Prés, Coll. Poètes contemporains. TAS, Idir. 1974 , 79 p. Pays: Algérie L'Etoile des neiges. Contes pour les enfants d'Algérie. Recueil pour enfants. La Tour d'Aigues,Ed. de l'Aube, ISBN 2-87678-375-4 TAZEROUT, Mohand. Au Congrès des civilisés. Essai. Rodez, 1997 , 102 p. Pays: Algérie Subervie, 5 volumes édités entre 1955 et 1960. Histoire politique de l'Afrique du Nord. Essai. Rodez, Subervie, 1956 , 5 vol. 1961 , 173 p. (Pseudo: MOUTAWAKKIL). L'Algérie de demain. Essai. Monte-Carlo, Regain, 1960 , 124 p. L'Etat de demain: théorie et réalisation d'une démocratie parlementaire en France. Essai. Paris, PUF, 1936 , 192 p. Les problèmes de la coexistence pacifique. Essai. Monte-Carlo, Regain, 1960 , 158 p. Manifeste contre le racisme. Essai. Rodez, 1961 , 230 p. Subervie, Petit guide de conversation franco-allemand. Manuel. Paris, Hachette, 1941 , 32 p. Quelques conditions méconnues d'un rapprochement franco-allemand. Essai. Paris, Girard, 1930 , 11 p. Page 385 TEBBOUCHE, Nedjma. Pays: Algérie épouse BENACHOUR. Constantine: mémoire et écriture. TDE. Constantine, Charles BONN. Inscr. 86 Non, épouse BENACHOUR. La paysannerie algérienne de la période coloniale dans le discours littéraire de Feraoun, Dib et Boumahdi. D3. Paris 13, Jacqueline ARNAUD, 1984 , 402 p. + ann épouse BENACHOUR. Politique et production littéraire chez Kateb Yacine. D.E.A. Alger, M.S. DEMBRI et F. DESPLANQUES, TEBOUL, Jacques. Du Coeur et de l'affection. Roman. Paris, ISBN 2-02-022810-6 1974 , 97 p. Pays: Algérie Le Seuil, Coll. Fiction & Cie. TEDJINI, Belqacem (Aboul-Qasim). Minorité: Française 1994 , 277 p. Pays: Algérie L'Evolution de la femme musulmane. Essai. Alger, Ed. Afkar, TEDJINI, Belqacem. 1948 , 31 p. Pays: Algérie Paul Guillemet, préface. A travers l'Andalousie musulmane. Un roi-poète ou Al-Mu'tamid ibn Abbad, Prince de Séville. Essai. Casablanca, Moynier, 1939 , 212 p. Pseudo: DE CHERSOUX, Louise et J. Autour de la meïda. Histoires et anecdotes marocaines. Contes. Tanger, Ed. internationales, TEGUIA, Mohammed. L'Algérie en guerre. Essai. Alger, 1938 , 276 p. Pays: Algérie OPU, TEISSIER, Henri. 1981 , 786 p. Pays: Algérie Edition d'un manuscrit d'Abd el Kader. La culture algérienne en arabe au XIX° siècle. D3. Alger, M. SAADALLAH, Non, Inscr. 68 L'Eglise en Islam. Méditation sur l'existence chrétienne en Algérie. Essai. Paris, Le Centurion, 1984 , 216 p. Minorité: Française Page 386 Gens de Mosta. Moments, 1990-1994. Nouvelles. Arles, Actes Sud, 1997 , 133 p. ISBN 2-7427-1063-9 Coll. La Bibliothèque arabe, les littératures L'Ailleurs-là de l'errance mythique : la généalogie maraboutique. Etude. Oran, URASC, 1991 , 12 p. DURAND, J.-P. L'Algérie et ses populations. Monographie. Bruxelles, Ed. Complexe, 1982 , 302 p. L'Arc et la cicatrice. Poésie. Alger, ENAL, 1983 , 74 p. L'Epreuve de l'arc. "Séances", 1982/89. Paris, ISBN 2.7224.0184.1 Sindbad, 1990 , 245 p. Coll. La Bibliothèque arabe. Les littératures KEIL, Regina. (Préf. & Trad.). L'Epreuve de l'arc: Die Bogen-Probe. Traduction. Freiburg (D.), Beck & Glückler Verlag, ISBN 3-89470-123-4 Allemand La Nacre à l'âme. Poésie. [Paris], éd. de L'Orycte, 1993 , 301 p. 1981 , non p. Le Vieux de la montagne : relation, 1977-1981. Texte poétique. Paris, Sindbad, 1983 , 113 p. ISBN 2-7274-0081-0 coll. La Bibliothèque arabe. Littératures. BISETTO, Francesco. (Traduction). Le Vieux de la montagne : relation, 1977-1981. Traduction: Il vecchio della montagna. Traduction. Padova, Liviana Editrice, 1986 , Italien Revue littéraire trimestrielle "In forma di parole". Schistes de Tahmad 2. Poésie. Paris, L'Orycte, 1983 , np. Spatialités maghrébines traditionnelles. Etude d'un cas: les Beni Zeroual. D3. Paris 7, Najmond-Di BAMMATE, 1985 , Page 387 Sultan Galiev ou la rupture des stocks. Texte poétique. Paris, Sindbad, 1985 , 130 p. ISBN 2-7274-0115-9 (1° édition multigraphiée Oran, CRIDSSH, 1983). Sultan Galiev ou la rupture des stocks. Cahiers 1972-1977. Texte poétique. Oran, CRIDSSH, Réédition Paris, Sindbad, 1985. Tapapakitaques. La poésie-île. Poésie. Paris, P.J. Oswald, TERRACINI, Jeanne. 1983 , 89 p. 1976 , 133 p. Pays: Algérie Chroniques de l'usure. Roman. Paris, Gallimard, Si bleu le ciel, si blanche la ville. Roman. Paris, ISBN 2-226-08646-3 Albin Michel, 1988 , 235 p. Le titre ressemble beaucoup à Si bleue la mer, si Si bleu le ciel, si blanche la ville. (Réédition). Roman. Paris, Albin Michel, 1° éd. 1988. 1951 , 264 p. 1996 , Si bleue la mer, si blanche la ville. Roman. Paris, Clancier-Guéneau, 1987 , Un Enfant est mort. Nouvelles. Alger, 1942 , Charlot, Un Enfant est mort. (Réédition?). Nouvelles. Paris, Charlot, 1946 , 240 p. Dugas indique une 1° éd. à Alger en 1946. Non Terrasses. Périodique Pays: Algérie Alger, Jean Sénac. 1953 , Paris, Mercure de France, 1980 , 180 p. THOMAS, Sandra. La Barbaresque. Roman. TIBOUCHI, Hamid. Pays: Algérie D'ailleurs, ça ne peut plus durer. Poésie. s.l., L'Orycte, 1978 , n.p. Il manque l'amour. Poésie. s.l., 1977 , n.p. L'Orycte, Le Jeune voyageur et le fantôme vieux-jeu. Poésie. s.l., Autoéditions, 1978 , n.p. (20f) Mer ouverte. Poésie. 1973 , n.p. Paris, Caractère, Minorité: Juive Page 388 Parésie. Poésie. Paris, Parésie. (Réédition). Poésie. Paris, Pensées neige et mimosas. Poésies et dessins. Paris, éd. de L'Orycte, 1982 , non p. éd. de L'Orycte, 1987 , non p. (L'Orycte, 1982 ; extraits déjà parus dans diverses La tarente, 1994 , 100 exemplaires numérotés, hors-commerce. MARTINEZ, Denis. (Sérigraphies). Soleil d'herbe. Poésie. Paris, Chambelland, TICEMLAL, Saad. 1974 , 54 p. Pays: Algérie Au seuil du cinquième décan. Théâtre/nouvelles. Ste Geneviève d bois Maison rhodanienne de poésie, 1980 , 63 p. coll. Rencontres artistiques et littéraires. Vers un jour meilleur. Poésie. Paris, La Grisière, TIDAFI, Nordine. 1971 , 40 p. Pays: Algérie KREA, Henri. (Préface). Le Toujours de la Patrie. Poésie. Tunis, SNED/P.J. Oswald, TIDAFI, T. (Préface). 1962 , 158 p. Pays: Algérie L'Enfance au coeur. Anthologie. Alger, Bilingue ENAG, TIDAFI, T. (Préface.). L'Enfance au coeur. Alger, ENAG, TIDDIS, Anne. 1988 , 110 p. n.d., Pays: Algérie David-Daoud Ström, l'arraché. Roman. Paris, ISBN 2-7087-0676-4 Présence africaine, 1998 , 158 p. Le Ravin de l'exil. Contes barbares. Roman. Paris, Présence africaine, ISBN 2-7087-0620-9 1996 , 176 p. Terre plurielle. Maryam, une mémoire déracinée. Roman Paris, Présence africaine, Tilelli. Périodique 1995 , 154 p. Pays: Algérie Tizi-Ouzou, n.d., Minorité: Française Page 389 TILIKETE, Fatma. Pays: Algérie Le Bout de miel pour elle, le fond du puits pour lui. Poésie. Paris, St Germain des Prés, 1985 , 40 p. Les Déracinés. Poésie. St Germain des Prés, coll. La Poésie, la vie. 1985 , 53 p. Bouchène, 1998 , 80 p. Paris, Minorité: Emigrée TIMSIT, Daniel. Algérie: récit anachronique. Roman. Saint-Denis, ISBN 2-912946-01-8 TITAH, Rachida. Pays: Algérie La Galerie des absentes. Essai. La Tour d'Aigues,Ed. de l'Aube, ISBN 2-87678-287-1 1996 , 168 p. Un Ciel trop bleu. Nouvelles. La Tour d'Aigues,Ed. de l'Aube, ISBN 2-87678-361-4 1997 , 144 p. TITOUH, Tassadit. Pays: Algérie épouse YACINE. Lignage religieux et production symbolique. D3. Paris 3, Mohammed ARKOUN, 1983 , 425 p. épouse YACINE. Productions culturelles et agents de production en Kabylie. Anthropologie de la culture dans les groupes kabyles du XVI° au XX° siècle. TDE. Paris 3, Mohammed ARKOUN, 1992 , TITRAOUI, Taouès. Pays: Algérie COLL, Bernard. Le Livre des harkis. Essai. Bièvres, Ed. Jeune Pied Noir, 1991 , 273 p. Préface d'Ali BOUALAM et de Jacques SOUSTELLE. COLL, Bernard. Le Livre des harkis. (Réédition). Essai. Hélette, Ed. Jean Curutchet, 1998 , 282 p. Minorité: Berbère Page 390 TOLBA, Fifi. Pays: Algérie Ep. BABA-AMEUR. Etude comparative de deux oeuvres éditées à titre posthume: "Ebauche du père" de Jean Sénac et "Le Premier Homme" d'Albert Camus. D.E.A. Paris 13, Guy DUGAS. 1996 , Inscr. 95 TORDJMAN, Jules. Pays: Algérie Au rythme de mon coeur. Poésie. Paris, Jeune Académie, 1930 , Entre feu et parole. Poésie. Paris, éd. Caractères, 1970 , n. p. Fil à plomb. Poésie. éd. Caractères, 1978 , 53 p. Jardins en pente. Poésie. Paris Corymbe, 1938 , n. p. L'espace est un miroir. Poésie. Rodez, Subervie, 1961 , 41 p. Larmes et sourires. Poésie. Oran s. éd. 1928 , Mémoire vive. Poésie. éd. du Centre, 1954 , éd. du CELF, 1962 , 29 p. Paris, Aurillac, Si j'éteignais le jour. Poésie. Bruxelles, TOUABTI, Fadila. Minorité: Juive Pays: Algérie épouse LAOUAR. La tradition orale dans "La poudre d'intelligence" de Kateb Yacine. Réactualisation et utilisation de Djoha. D.E.A. Constantine, Charles BONN et M.S. DEMBRI, 1975 , 145 p. TOUABTI, Hocine. Pays: Algérie Dans la ville aux volets verts. Roman. Paris, ISBN 2-910167-077 Challenges d'aujourd'hui, 1994 , L'Amour quand même. Roman. Paris, ISBN 2-7144-1421-4 Belfond, 1981 , 218 p. TOUALBI, Noureddine. La circoncision, blessure narcissique ou promotion sociale. Essai. Alger, SNED, Pays: Algérie 1975 , 263 p. Minorité: Emigrée Page 391 Le Sacré ambigu, ou Des avatars psychologiques du changement social. Essai. Alger, ENAL, TOUALBI, Radia. 1984 , 163 p. Pays: Algérie Les Attitudes et les représentations du mariage chez la jeune fille algérienne. Essai. Alger, ENAL, 1984 , 198 p. TOUATI, Amine. Pays: Algérie (Pseudonyme de KHELLADI, Aïssa.). Algérie: les Islamistes à l'assaut du pouvoir. Essai. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-3382-0 Coll. Les Cahiers de Confluences. (Pseudonyme de KHELLADI, Aïssa.). Peurs et mensonges. Roman. Paris, ISSN 1270-9131 1995 , 266 p. Revue Algérie Littérature/Action, n° 1. 1996 , 172 p. Hommes et perspectives : 'Le journal de Marseille', 1991 , 90 p. TOUATI, Claude. Algérie, terre natale. Récit. Marseille, ISBN 2-907713-27-2 TOUATI, Fettouma. Pays: Algérie Le Printemps désespéré : vies d'Algériennes. Roman. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-85802-391-0 Coll. Ecritures arabes, n° 10. 1984 , 175 p. RAHMER, Angelika (Traductrice). Le Printemps désespéré: Der verzweifelte Frühling. Roman traduit. Berlin, Edition Orient, 1989 , 213 p. Allemand Coll. Frauen aus dem Orient erzählen. N° 3. TOUATI, Guy Kader. Pays: Algérie ABDEDDAIM, AMIROUCHE & TIBOUCHI.Ill Cross de l'Achoura. Texte. s.l., Auti-éditions, TOUATI, Houari. 1980 , n.p.: 16p. Pays: Algérie Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier de l'Oranie : les militants syndicaux. Oran, CDSH, 1981 , 214 p. Cahiers du CDSH, n° 8. Entre Dieu et les Hommes: lettrés, saints et sorciers au Maghreb (XVII° siècle). Essai. Paris, Ecole des Hautes Etudes en Sciences 1994 , 307 p. Sociales, ISBN 2-7132-1015-1 Porte-faix, chargeur et débardeurs dans l'Alger du XVIIe s. Oran, CDSH, Etudes, Sources er documents, n° 1. 1982 , 15 p. Minorité: Kabyle. Page 392 TOUATI, Lucien-Guy. Pays: Algérie Minorité: Juive ROBLES, Emmanuel. (Préface). ... Et puis je suis parti d'Oran. Roman. Paris, Flammarion, 1976 , 222 p. Rééd. rev; et corr. Flammarion, coll. 'Castor poche', HARISPE, Erika. (Ill.). Alerte aux flizzouz. Livre pour enfants. Paris, ISBN 2-08-162991-7 Flammarion Père Castor, Coll. Castor Poche. 1994 , 64 p. Milan, 1996 , 124 p. TOUATI, Claude-Rose. MAISSE, A., Il Il va falloir encore grandir. Toulouse, ISBN 2-84113-371-0 Coll. Zanzibar, n° 170. ROSE, Cl. LABELLI, M. (Ill.). M'en aller. Livre pour enfants. ISBN 2-7130-1624-X Paris, Gamma, TOUCHAIS, Maurice. 1994 , Pays: Algérie Derrière nous, la rue d'Isly. Témoignage. Compte d'auteur. 1977 , Pied-Noir. Témoignage. Compte d'auteur. 1977 , TOUMI, Aziz. Lettres de sang. Poésie. Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. TOUMI, Mustapha. Pour l'Afrique. Poésie+Textes. Minorité: Emigrée 1979 , 31 p. Pays: Algérie Alger, SNED, TOUSSAINT, Robert. Pour nos petits-fils. Témoignage. TRIDI, Rachid. Minorité: Française 1969 , 250 p. Pays: Algérie Compte d'auteur. 1975 , Pays: Algérie L'Algérie en quelques maux : ou l'autopsie d'une anomie. Essai. Paris, L'Harmattan, 1992 , 280 p. ISBN 2-7384-1269-6 Coll. Histoire et perspectives méditerranéennes. Minorité: Française Page 393 TRIQUI, Ahmed. Pays: Algérie Minorité: Emigrée TRIKI? Délos ou la Voix ambiguë. Roman. Paris, ISBN 2-7384-3424-X L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes, n° 120. 1995 , 171 p. TRIKI? Néoplatonisme et aspect mystique de la création de l'univers dans la philosophie des Ihwân. Essai. Alger, SNED, 1981 , 184 p. TRIVES, André. Pays: Algérie Bab El Oued, mon quartier figé dans la mort. Témoignage. Paris, La Pensée Universelle, TRODI, El Hachemi. Minorité: Française 1976 , 185 p. Pays: Algérie Larbi Ben M'Hidi. L'homme des grands rendez-vous. Essai. Alger, ENAG, Coll. Témoignages. TSABEL, Karima. 1991 , 192 p. Pays: Algérie Pseudo de TAMANI REDJIMI, Hakima. Les Paroles ont des ailes. Nouvelles. Paris, St Germain des Prés, TUBIANA, Arlette. Pays: Algérie Les Elans du coeur. Poésie. Paris, La Pensée Universelle, TURIN, Jean. Annaba. Roman. 1985 , 76 p. 1983 , 48 p. Pays: Algérie Baconnier, 1959 , 167 p. Fontana, 1937 , 199 p. Danrémont, 1953, L'impossible Evasion. Roman. Alger, Baconnier, 1939 , Poèmes. Poésie. Carpentier, 1950 , Alger, Futurs Fils de France. Nouvelles. Alger, Incertitudes. Constantine, Oran, Minorité: Juive Minorité: Française Page 394 U.L.A.C.-Information. Périodique Pays: Algérie Alger, U.L.A.C., 45, rue Ben Bouali, Alger. U.N.E.A.- Lettres. (Comité-Faculté). Périodique Pays: Algérie n.d., Alger, Union des Ecrivains Algériens. Poésie sur tous les fronts. Anthologie. Alger, n.d., Pays: Algérie 1966 , 60 p. UEA, Union nationale des Etudiants algériens (UNEA). Pays: Algérie Connaissance de la poésie algérienne. Anthologie. Alger, UNEA, 1966 , 60 p. Jeune poésie algérienne. Anthologie. Alger, 1966 , 60 p. Ed. universitaires, algériens. UNEA. Littérature algérienne contemporaine. Anthologie. Alger, Ed. universitaires, USTB. Aléatoires. Anthologie. 1966 , 132 p. Pays: Algérie Alger, USTB, 1985 , np. 44 poèmes de 8 étudiants algériens. Ronéotypé. VAISSE, Maurice. Pays: Algérie Mil neuf cent soixante et un (1961), Alger, le putsch. Bruxelles, Complexe, Coll. La mémoire du siècle. VANDEVELDE-DAILLIERE, Hélène. 1983 , 186 p. Pays: Algérie Femmes algériennes. Essai. Alger, OPU, 1980 , 510 p. Sociologie juridique et politique. Alger, OPU, 1981, 129 p. Variétés-Magazine. Périodique Pays: Algérie Alger, Djamal-Eddine Merdaci, dir. de publ. n.d., Minorité: Française Page 395 VERCHIN, Jean. Burnous au vent et sabre clair. Paris, Le Signor, VERDELET-LAMARE, Annie. 1980, Pays: Algérie BENSOLTANE, Abdelouahab. La Fontaine des gazelles. Contes d'Algérie. Recueil de contes. Paris, Publisud, ISBN 2-86600-334-9 Coll. Contes populaires du Monde. VERIN, Hélène. 1989 , 113 p. Pays: Algérie Chaque pierre fait son ombre. Roman historique. Paris, Lieu commun, VERNET, François. Minorité: Française 1983 , 190 p. Pays: Algérie Minorité: Française LEJEUNE, Paul. Alger, l'Algérienne. Errances. Poésie. Paris, Le Scorpion, 1964, 156 p. Paris, Nouvelle Pleïade, 1988 , Le Méridien, 1987 , La Parodie d'Horace. Farce. Paris, VILLANUEVA, Michèle. Pays: Algérie L'Echarde. Chronique d'une mémoire d'Algérie. Souvenirs. Paris, Maurice Nadeau, ISBN 2-86231-107-3 VIRCONDELET, Alain. Alger Alger. Récit. ISBN 2-910333-64-7 Alger l'amour. Roman. Minorité: Française 1992 , 341 p. Pays: Algérie Martel (Lot), Ed. du Laquet, Coll. Terre d'encre. 1998 , 96 p. Paris, Presses de la reconnaissance, 1982 , 241 p. Minorité: Française Page 396 Divers photographes. Camus. Vérité et légendes. Album. Paris, ISBN 2-84277-108-7 Le Chêne, Je vous salue Marie, Représentations populaires de la Vierge. Paris, Le Chêne, Jean-Paul 2. Biographie. ISBN 2-86260-804-1 1998 , 185 p. 1996, Autrement, Coll. Naissance d'un destin. 1998 , 192 p. Hermé, 1989 , La Maison devant le monde. Récit autobiographique. Paris, ISBN 2220046397 Desclée de Brouwer, 2000 , 112 p. La Terreur des chiens. Essai romancé. Monaco, ISBN 2268033279 Rocher, 1999 , 195 p. La Tisserande du roi-soleil. Enquête romancée. Paris, Flammarion, 1992 , 215 p. La Vie, la vie. Roman. Albin Michel, 1985 , 234 p. Paris, La Cuisine de là-bas. Manuel. Paris, Paris, STORA, Benjamin. Là-Bas: Souvenirs d'une Algérie perdue. Album. Paris, Chêne, ISBN 2-85108-947-1 Maman, la Blanche. Roman. Paris, Marguerite à Duras. Essai. Paris, ISBN 2-86391-837-0 1996 , 176 p. Albin Michel, 1981 , 243 p. Edition n° 1, 1998 , 194 p. Page 397 Marguerite Duras: Vérité et légende. Paris, Chêne, ISBN 2-85108-978-1 Tant que le jour te portera. Roman. Paris, 1996, 192 p. Albin Michel, 1984 , Alta, 1977 , VISCONTI, Maria. L'Océan de verre. Récit biographique. Paris, VISIER, Georgette. Une petite Juive de rien du tout. Récit. Chez l'auteur, 1992 , Voix multiples. Revue poético-littéraire. Pays: Algérie Périodique Oran, Auto-édition. Spécial: Réflexions sur la littérature algérienne. Numéro spécial Oran, Auto-édition. WAGNER, Malika. 1985 , 200 p. Pays: Algérie En attendant Isabelle. Nouvelles. Arles, ISBN 2-7427-1548-7 Terminus Nord. Roman. ISBN 2-86869-870-0 n.d., Arles, Terminus Nord. (Réédition). Roman. Paris, ISBN 2-266-05754-5 Actes-Sud, Actes-Sud, 1992 , 136 p. Coll. Générations. Rééd. Paris, Pocket, 1994. Pocket, 1° éd. Marseille, Actes Sud, 1992. WAKAS, Safa. La Grenade dégoupillée. Roman. Ottawa, 1998 , 192 p. 1994 , 155 p. Pays: Algérie Myriade, Rééd. Alger, ENAL, 1986. La Grenade dégoupillée. (Réédition). Roman. Alger, ENAL, 1984 , 128 p. 1986 , 128 p. (Ottawa, éd. Myriade, 1984). WASSINI, Khiary. Algérie: le désastre des généraux. Vers la deuxième république. Témoignage pamphlet.Lille, Compte d'auteur, Pays: Algérie 1987 , 159 p. Minorité: Emigrée Page 398 WELTY-DOMON, Arlette. J'inventerai mon peuple. Paris, Pays: Algérie Ed. de Paris, Y. B. Minorité: Française 1995, 221 p. Pays: Algérie. Site internet:il http://www.libe.com/chapitre/yb.html Comme a dit lui. Chroniques. Paris, J.-C. Lattès, Comme il a dit lui. Chroniques (au vitriol) d'Algérie. (Réédition). Chroniques. Paris, J'ai lu, ISBN 2-290 05059-8 1998 , 180 p. 1998 , 187 p. (Yassir BENMILOUD). L'Explication. Roman autobiographique. Paris, ISBN 2-7096-1945-8 J.-C. Lattès, 1999 , 190 p. YABES, Bou. OULD-BRAHAM, Ouahmi. (Présentation). Récits et légendes de la Grande Kabylie. Recueil. Paris, La Boite à Documents, ISBN 2-85744-718-3 Berbère traduit. Coll. Espace berbère. YACINE, Jean-Luc. Pays: Algérie Amghrar, la vérité dévoilée. Récit. Paris, ISBN 2-7384-3170-4 L'Harmattan, 1995 , 157 p. L'Harmattan, Coll. Voix d'Europe. 1998 , 188 p. Paris, L'Harmattan, 1986 , 119 p. Paris, Saint-Germain des Prés, 1977 , 32 p. L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1993 , 137 p. Derrière les murs, l'oubli. Roman. Paris, ISBN 2-7384-7146-3 L'Escargot. Récit. ISBN 2-85802-729-3 La Béotie. Nouvelle 1993 , 159 p. (Ss nom: ISTACE-YACINE, Jean-Luc). La mauvaise foi. Paris, ISBN 2-7384-1624-1 Minorité: Emigrée Page 399 Mélancolie. Poésie. Paris, Saint-Germain des Prés, YACINE, Tassadit. 1976 , Pays: Algérie Minorité: Berbère KATEB, Yacine (Préface). Aït Menguellet chante... Textes berbères et français. Recueil. Alger/Paris, Bouchène/Awal, 1990 , 351 p. (Dir.). Amour, phantasmes et Sociétés en Afrique du Nord et au Sahara. Actes de colloque. Paris, L'Harmattan, 1992 , 188 p. Cherif Kheddam ou L'Amour de l'Art. Chansons berbères contemporaines. Recueil. Paris, La Découverte, 1995 , 272 p. ISBN 2-7071-2419-2 Berbère+Fr. Coll. Voix. BOURDIEU, Pierre (Préface). L'Izli : ou l'amour chanté en Kabyle : textes recueillis, traduits et publiés par Tassadit Yacine Titouh. Recueil. Paris, Maison des Sciences de l'Homme, 1988 , 290 p. ISBN 2-7351-0253-X coll. Publications du Centre d'études et de recherches L'Izli : ou l'amour chanté en Kabyle : textes recueillis, traduits et publiés par Tassadit Yacine Titouh. (Réédition). Recueil. Alger/Paris, Bouchène/Awal, 1990 , 290 p. (Paris, Maison des Sciences de l'Homme, 1988). Les Kabyles. Eléments pour la compréhension de l'identité berbère en Algérie. Recueil de textes. Paris, Groupement pour les droits des minorités, 1992 , 179 p. ISBN 2-906589-13-6 Les Voleurs de feu. Eléments d'une anthropologie sociale et culturelle de l'Algérie. Essai. Paris, La Découverte/Awal, 1993 , 204 p. ISBN 2-7071-2289-0 Coll. Textes à l'appui/Anthropologie. Piège. Ou le combat d'une femme algérienne. Essai d'Anthropologie de la souffrance. Essai. Paris, Publisud/Awal, 1996 , 212 p. ISBN 2-86600-758-1 Coll. Monde berbère d'hier et d'aujourd'hui, dirigée par MAMMERI, Mouloud (Préface). Poésie berbère et identité: Qasi Udifella, héraut des At Sidi Braham. Essai. Paris, MSH (CERAM), 1987 , 444 p. Poésie berbère et identité: Qasi Udifella, héraut des At Sidi Braham. (Réédition). Essai. Alger/Paris, Bouchène/Awal, 1990 , 444 p. ISBN 2-7351-0215-7 (Paris, Awal/Maison des Sciences de l'Homme, 1987). (Ss dir de) Tradition et modernité dans les sociétés berbères : textes réunis et présentés par Tassadit Yacine. Colloque. Paris, éd. Awal, 1989 , 195 p. ISBN 2-906659-00-05 Publications du Centre d'études et de recherche YACONO, Xavier. Pays: Algérie De Gaulle et le FLN 1958-1962. L'échec d'une politique et ses prolongements. Essai. Versailles, Ed. de l'Atlanthrope, 1989 , 127 p. Minorité: Française Page 400 Histoire de l'Algérie : de la fin de la régence turque à l'insurrection de 1954. Essai. Versailles, L'Atlanthrope, 1993 , 496 p. ISBN 2-86442-032-5 Histoire de la colonisation française. Essai. Paris, PUF, 1993 , 127 p. ISBN 2-13-045119-5 Coll. Que sais-je ? n° 452. Réédition de "Les Etapes de Les Etapes de la colonisation française. Essai. Paris, PUF, 1971 , 128 p. Un Siècle de Franc-Maçonnerie algérienne de 1785 à 1884. Essai. Paris, Maisonneuve et Larose, 1969 , 319 p. YAHIA-CHERIF, Slimane. Pays: Algérie La Tourmente d'Alger. T. 1: Nation en Danger. Essai-témoignage. Paris, La Pensée universelle, YAHIAOUI, Fadhila. 1989 , 206 p. Pays: Algérie Roman et Société coloniale dans l'Algérie de l'entre-deux guerres. Essai (Thèse) Alger/Bruxelles, ENAL/GAM, ISBN 2-87154-006-3 YAKOUBEN, Mélaz. 1985 , 171 p. Pays: Algérie Minorité: Kabyle FARES, Nabile. (Présentation). Contes berbères de Kabylie et de France. Recueil de contes. Paris, Karthala, ISBN 2-86537-699-0 Coll. Contes et légendes. YAMANI, Zoubir. Hyzia nue. Poésie. Pays: Algérie Alger, ENAL, YAMOUNI, Farid. Le Mortifère. Poésie. ISBN 2-214-08411-8 1997 , 144 p. 1988 , 91 p. Pays: Algérie Paris, La Pensée universelle, Coll. Poètes du temps présent. YCHOU, Irma. 1992 , 63 p. Pays: Algérie Puis VAN LAWICK, Irma. La famille Bensaïd. Roman. Paris, YEFSAH, Abdelkader. Albin Michel, 1947 , 272 p. Pays: Algérie Le Processus de légitimation du pouvoir militaire et la construction de l'Etat en Algérie. Essai. Paris, Anthropos, 1982 , 207 p. Minorité: Juive Page 401 YELLES-CHAOUCHE, Mourad. Pays: Algérie Le Dit et l'interdit: considérations sur l'oralité et l'expression populaire. Mini-essai. Oran, URASC, 1989 , 19 f. Le Hawfi: poésie féminine et tradition orale au Maghreb. Essai (Thèse). Alger, OPU, Ed. 1872. 1990 , 424 p. BOUDJEDRA, Rachid. Le Puits de l'Ogresse: lettre ouverte. Mini-essai. Oran, URASC, Poétique du métissage. TDE. Paris 3, D.- H. PAGEAUX. Inscr. 84 1989 , 12 f. Non, Production féminine et tradition orale. Mini-essai. Oran, URASC, 1987 , 17 f. Tradition orale et espaces maghrébins. Essai. Oran, URASC, 1990 , 19 f. Un aspect de la poésie populaire tlemcénienne: le genre Hawfi. Etude linguistique et ethnographique. D3. Paris 3, David COHEN, 1978 , 474 p. YESSAD, Abdelaziz. La Triade. Poésie. Pays: Algérie Alger, SNED, 1978 , 108 p. (Sous le nom de YASSAD). Le Coeurier. Poésie. Paris, La Pensée universelle, 1977 , 112 p. Nuit de noces. Roman. Alger, ENAL, 1986 , 212 p. YOUSFI, M'Hamed. Pays: Algérie Le Pouvoir 1962-1978, face cachée de l'Algérie. 2° éd. Essai. Alger, s.l., 1979 , 255 p. Les Otages de la liberté. Quelques aspects des dessous de la guerre d'Algérie. Témoignage. Alger, Serra-Graphic, 1993 , 237 p. YVANE, Jean. Pays: Algérie Henriette, Milva. Roman. Paris, Denoël, 1991 , L'Arme au bleu. Roman. Paris, Grasset, 1978 , 220 p. Minorité: Juive Page 402 Le Dieu jaloux. Roman. Paris, Denoël, 1989 , 190 p. Les Pélerines. Roman. Paris, Denoël, 1970 , 208 p. Où vont les canard quand l'étang est gelé. Roman. Paris, Denoël, 1972 , 208 p. Rue des mauvais garçons. Roman. Paris, Flammarion, 1992 , Un cow-boy en exil. Roman. Paris, Denoël, 1969 , 168 p. ZAID, Boufeldja. Pays: Algérie L'Odyssée d'une religieuse au Sahara. Authentique drame de la loyauté et de la naïveté. Edition complète. Récit. Alger, Dahlab, 1993 , 353 p. 1 1° édition moins développée avait paru en 1982. L'Odyssée d'une religieuse au Sahara. Scandaleuse mission d'allégresse d'un dominicain. Essai. Alger, SNED, 1982 , 229 p. Rééd. augmentée en 1993, Dahlab. ZAKARIA, Moufdi. BOUCHOUCHI, Tahar (Traducteur). L'Iliade algérienne. Poésie. Alger, Arabe tr Pays: Algérie Ministère Ens. Orig. Supplément au n° 11 de 'Al Açala'. ZAMOUM, Ali. 1972 , 44 + 64 p. Pays: Algérie LACHERAF, Mostefa. (Préf.). Le Pays des hommes libres: mémoires d'un combattant algérien, 1940-1962: Tamurt Imazighen. (Réédition). Récit. Grenoble, La Pensée sauvage, 1998 , 319 p. ISBN 2-85919-137-2 1° éd. Alger, Rahma, 1993. Tamurt Imazighen. Mémoires d'un survivant. 1940-1962. Récit. Alger, Rahma, 1993 , 339 p. ZAMOUM, Fatema Zohra. A tous ceux qui partent. Roman. Paris, ISBN 2-7384-7692-9 ZAOUI, Amin. L'Harmattan, 1999 , 112 p. Pays: Algérie L'Empire de la peur: introduction à la culture du sang en Algérie et dans le monde arabe. Essai. St Julien (Loire), J.P. Huguet, 1999 , 144 p. ISBN 2-907410-34-2 Page 403 La Razzia. Romans. ISBN 2-84261-150-0 Paris, Le Serpent à Plumes, 1999 , 190 p. La Soumission. Romans. ISBN 2-84261-080-6 Paris, Le Serpent à Plumes, 1998 , 154 p. Sommeil du mimosa, suivi de Sonate des loups. Romans. Paris, Le Serpent à Plumes, ISBN2-84261-043-1 Rééd. 1999, coll. Motifs, n° 91. 1998 , 157 p. Sommeil du mimosa, suivi de Sonate des loups. (Réédition). Romans. Paris, Le Serpent à Plumes, Coll. Motifs, n° 91. 1° éd. 1998. 1999 , 160 p. ZAOUI, Mohamed. Algérie, des voix dans la tourmente. Entretiens. Entretiens. Paris, Le Temps des cerises, ISBN 2841091481 Des Voix dans la tourmente. Paris, Le Temps des cerises, 1998 , 281 p. 1999, ZAOUI, Tidjani. Le conte populaire au Maghreb arabe. Etude structurale. Maroc, Algérie, Tunisie. TDE. Oran, R. BEN MALEK & Charles BONN. Non, Inscr. 98. ZARIOR, Rahmouna. Ep. MEHADJI. Le fantastique chez Kateb Yacine. D.E.A. Paris 13, Charles BONN. Inscr. 94 95 Pays: Algérie non, Page 404 ZBIRI, Cherif. Pays: Algérie La Mafia d'Alger à Paris. Essai- Témoignage. s.l., Compte d'auteur, ZEGHIDOUR, Slimane. A poesia arabe e O Brasil. Essai. Sao Paulo, Portugais. 1982 , 125 p. Pays: Algérie Ed. bresiliense, 1982 , THIBAULT, Dominique. (Illustr.) L'homme qui voulait rencontrer Dieu. Conte illustré. Paris, Gallimard Jeunesse, 1993 , 37 p. ISBN 2-07-056889-X Coll. Les contes du ciel et de la terre. La poésie arabe moderne entre l'Islam et l'Occident. Essai. Paris, Karthala, 1982 , 362 p. PIERINI, M. Novella. (Trad.). La Vie quotidienne à La Mecque de Mahomet à nos jours: La Vita quotidiana alla Mecca da Maometto ai nostri giorni. Essai traduit. Milan, Rizzoli, 1990 , 510 p. Italien. Le Voile et la Bannière. Essai. Paris, ISBN 2-01-016422-9 Hachette, Coll. Les essais du XXe siècle. ZEGHOUDA, Rabah. 1990 , 159 p. Pays: Algérie Double djo pour une muette. Nouvelles. Alger, Ed. 2440/88 ENAL, ZEHAR, Aïssa. 1988 , 90 p. Pays: Algérie Hind à l'âme pure ou l'histoire d'une mère. Roman. Alger, Baconnier, ZEHAR, Hacène Farouk. 1942 , 132 p. Pays: Algérie Miroir d'un fou. Roman. Paris, Fayard, 1979 , 227 p. Peloton de tête. Nouvelles. Paris, Julliard, 1966 , 160 p. ZEHRAOUI, Ahcène. L'Immigration: De l'homme seul à la famille. Essai. Paris, L'Harmattan-CIEMI, ISBN 2-7384-2099-0 Pays: Algérie 1994 , 180 p. Minorité: Emigrée Page 405 RODINSON, Maxime. (Préface). Les Travailleurs algériens en France . Etude sociologique des quelques aspects de la vie familiale. Essai. Paris, Maspero, 1976 , 262 p. 1° éd. 1971. 174 p. ZELICHE, Mohammed Salah. Pays: Algérie Etude comparative de deux romans: "Les 1001 années de la nostalgie" de Rachid Boudjedra et "Cent ans de solitude" de G. Garcia-Marquez. D.E.A. Paris-13, Charles BONN. 1994 , Inscr. 93 Etude comparative de deux romans: "Les 1001 années de la nostalgie" de Rachid Boudjedra et "Cent ans de solitude" de G. Garcia-Marquez. DNR. Paris-13, Charles BONN. non, Inscr. 94 95 96 ZELLAGUI, Saïd. Pays: Algérie Aubade pour une gazelle. Poésie. Paris, Cocktail africain. Poésie. Paris, St Germain des Prés, coll. La Poésie, la vie. 1985 , 56 p. La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1981 , 176 p. Escapade antiboise, (suivi de) Le Verger en pleurs. Poésie. Paris, St Germain des Prés, ISBN 2-243-02163-3 coll. La Poésie, la vie. 1984 , 112 p. Pour un monde meilleur (suivi de) Cueillette africaine. Poésie. Paris, La Pensée universelle, coll. Poètes du temps présent. 1981 , 137 p. ZEMOUR, Norbert, Les nuits post-romantiques. Poésie. Paris, Pays: Algérie La Pensée Universelle, ZEMOURI, Kamel. Le Jardin de l'intrus. Roman autobiographique Alger, ZENATI, R. et A. Bou el Nouar, le jeune Algérien. Roman. Alger, 1985 , 48 p. Pays: Algérie ENAL, 1986 , 215 p. Pays: Algérie La Maison du Livre, ZENATI, Rabah. 1945 , 226 p. Pays: Algérie Pseudo: HASSAN. Comment périra l'Algérie française. Essai. Constantine, Attali, Minorité: Juive 1938 , 140 p. Minorité: Emigrée Page 406 Le Problème algérien vu par un Indigène. Essai. Paris, Comité de l'Afrique française, ZENIA, Salem. 1938 , 182 p. Pays: Algérie Minorité: Kabyle YACINE, Tassadit. (Préface). Rêves de Yidir. Bilingue berbère-français. Recueil. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-1994-1 Berbère+Franç. 1993 , 142 p. Tafrara. Aurore. Roman kabyle. Roman en kabyle. Paris, L'Harmattan, ISBN 2-7384-3333-2 Berbère+Franç. Coll. Bibliothèque berbère/Awal. 1995 , 186 p. ZENNAKI, Rabia. Pays: Algérie? La petite Princesse de Sidi Bou Medien. Roman. Lyon, Aléas, ISBN 2-908016-73-7 ZENTAR, Amar. Le But. Roman. 1996 , 93 p. Pays: Algérie Alger, éd. Laphomic, ZERARI, Zhor. 1985 , 122 p. Pays: Algérie FRANCES, Jeanne-Marie, Préf. & ill. Poèmes de prison. Poésie. Alger, éd. Bouchène, ZERDOUMI, Nefissa. 1988 , 65 p. Pays: Algérie RODINSON, Maxime. (Préface). Enfants d'hier. Essai (Thèse). Ed. 323. Paris, Maspéro, 1970 , 302 p. Coll. Domaine maghrébin, dirigée par Albert Memmi. La Formation de base de l'enfant en milieu algérien. D3. E.P.H.E., Paris, ZERDOUN, Monique. 1968 , 337 p. Pays: Algérie Rue de la Mémoire fêlée. Roman. Paris, ISBN 2-226-04826-X Albin Michel, 1990 , 254 p. L'Harmattan, Coll. Ecritures berbères. 1999 , 272 p. ZEROUKI, Brahim. Bleu permanent. Roman. ISBN 2-7384-8510-3 Paris, Minorité: Juive Page 407 ZERROUKI, Rachid. Cristal du rêve. Poésie. Pays: Algérie Alger, SNED, ZIANI, Rabia. Et mourir à Ighil. Roman. Ed. 162 A 91 1980 , 102 p. Pays: Algérie Alger, EnAP, 1992 , 193 p. L'impossible bonheur. Roman. Alger, ENAL, 1986 , 289 p. La Main mutilée. Roman. Alger, ENAL, 1986 , 253 p. Le Déshérité. Roman. Alger, SNED, 1981 , 302 p. Le Secret de Marie. Roman. Paris, ISBN 2-7384-3568-8 L'Harmattan, Coll. Ecritures arabes. 1996 , 176 p. Ma Montagne. Roman-Lettres. Alger, ENAL, 1984 , 211 p. Nouvelles de mon jardin. Nouvelles. Alger, ENAL, 1985 , 319 p. ZIBOUCHE, Abdelkader. A l'aube de ton absence. Poésie. Chambéry, Pays: Algérie Auto-édition: Edition d'Art, 1984 , Errances apatrides. (Poèmes). Poésie. Chambéry, Auto-édition, 1976 , Gilgamesh. Théâtre. Chambéry, Inédit. 1985 , Le Semeur d'éclipses. Poésie. Chambéry, Inédit. 1993 , JEANNET, F.-Y. (Collaboration). Massacre de terre, de chant et de chair (suivi de) Lettres de l'exilé. Poésie. Chambéry, éd. du Cataclysme, 1980 , 80 p. Mémoire face aux sables. Textes et poésies. Chambéry, Editions du Verbe libre, 1980 , Raconte-moi l'oubli. Textes/Nouvelles. Chambéry, Inédit. 1985 , Requiem pour des moineaux incendiés. Théâtre. Chambéry, Inédit. 1994 , Page 408 THEOLEYRE, Edith. Territoires du silence. Poésie. Chambéry, ISBN 2-903257-01-8 C.A. ; Librairie J.J. Rousseau, ZIMMERMANN, Bernard. 1981 , 44 p. Pays: Algérie Quel orage, ô mon cousin Noé! Images et récit d'Algérie. Périgueux, Pierre Fanlac, ISBN 2865771105 ZINAI KOUDIL, Hafsa. 1986 , 158 p. Pays: Algérie La Fin d'un rêve. Roman autobiographique Alger, ENAL, 1984 , 183 p. Le Papillon ne volera plus. Roman. Alger, ENAP, 1990 , 172 p. Le Pari perdu. Roman. Alger, ENAL, 1986 , 211 p. Le Passé décomposé. Roman. Alger, Ed. 30 9202-08 ENAL, 1992 , 128 p. Sans Voix. Roman-Vérité. ISBN 2-259-18611-4 Plon, 1997 , 202 p. Paris Minorité: Française ZITOUNI, Ahmed. Pays: Algérie Aimez-vous Brahim ? Roman. Paris, ISBN 0-7144-1926-7 Belfond, 1986 , 171 p. Amour, sévices et morgue. Roman. Paris, ISBN 2-912010-07-1 Ed. Parc, 14, rue Emile-Desvaux, 19°. 1998 , 96 p. Attilah Fakir : les derniers jours d'un apostropheur. Roman. Paris, éd. Souffles, ISBN 2-87658-002-0 1987 , 252 p. Avec du sang déshonoré d'encre à leurs mains. Roman. Paris, Laffont, ISBN 2-221-01226-7 1983 , 217 p. Minorité: Emigrée Page 409 Eloge de la belle-mère: à l'usage des gendres et belles-filles soucieux de préserver la paix de leur ménage. Essai. Paris, Laffont, 1990 , 218 p. ISBN 2-221-05620-5 La Veuve et le pendu. Roman. Paris, ISBN 2-87896-082-3 Manya, 31, rue Chaptal, 92300 LevalloisPerret, 1993 , 203 p. Manosque Aller-retour. Roman court. Marseille, ISBN 2-911873-57-2 Autres temps, 1998 , 46 p. Une difficile Fin de moi. Roman. Paris, ISBN 2-86274-563-4 Le Cherche-Midi, 1998 , 160 p. ZIZI, Rachid. Désirs. Poésie. Pays: Algérie Paris, La Pensée Universelle, 1987 , 79 p. ZOUBIR, Abdelhamid. American and algerian writers: A comparative study examining the relation between literary languages & national cultures. Ph.D. Essex (G.B.), Jacqueline KAYE, 1987 , 420 p. Southerness: A re-interpretation of William Faulkner & Albert Camus. Magister. Alger, Rachid BENOUAMEUR, 1982 , 213 p. N.B.: Les images éventuelles ne correspondent pas nécessairement à l'édition indiquée: on n'a mis d'image qu'à la première édition des oeuvres, alors que ces images sont en général la couverture de rééditions au format de poche.