English version - Prix culinaire Taittinger
Transcription
English version - Prix culinaire Taittinger
THE “TAITTINGER” 2016 50 th Prix Culinaire International Summary General : Origin and aim of the Prix Culinaire International Previous Winners Members of the jury and the organizing commitee Taking part and heats : How to enter Heats Prizes Entering : Entry form Curriculum vitae Recipe sheet Menu costing National final menu costing General THE “TAITTINGER” Origin of a Prix Culinaire International 49th Prix Culinaire International le “ Taittinger” Jeremy Desbraux, Suisse, Lauréat 2015 Pierre Taittinger, founder of the champagne brand of the same name and former MP for the 1st district, including the Halles de Paris, occupied the celebrated 22nd chair at the Académie des Gastronomes, that of the author of the Almanach des Gourmands from the early nineteenth century: Grimod de la Reynière. In 1966, to pay tribute to his memory and keep alive his vision of French haute cuisine, the idea of holding an international gastronomic competition organized and judged by professionals was born. The man in white, the chef hidden away in the kitchen, would finally be in the spotlight as we paid homage to a particular style of cuisine, combining classical rules with creativity. So, with the enthusiastic support of his son, Claude Taittinger, the first Prix Culinaire International Pierre Taittinger was held in 1967 and its reputation for integrity and extreme difficulty has continued to rise ever since, sometimes even being called “the Everest of Gastronomy”. After the 40th competition, as he takes up the torch at the Maison de Champagne, Pierre-Emmanuel Taittinger, who shares his grandfather’s passion for gastronomy, is in turn perpetuating his memory. From now on, the competition will be called The “Taittinger” - a tribute both to an enduring family tradition handed on from generation to generation and to those who themselves long ago called it The “Taittinger”: Chefs. 1 General THE “TAITTINGER” Aim The essential aim of the “Taittinger”, its Organizing Committee and its Juries is to promote the principles of traditional French «haute cuisine». With the diversity of top chefs hosting the competition, it continues to enrich the great culinary tradition of multiple and multicultural influences year after year. Coming from the main countries that perpetuate the idea of gastronomic excellence, competitors take part in a competition organized around two distinct levels of competition : The national competition Abroad, national finals are organized in a number of countries influenced by French cuisine. In each separate contry, the winner is awarded 1st Prize in the National “Taittinger”. In France, where the number of competitors is traditionally higher, several selection finals are held, each also awarding a 1st Prize. In both the France and national finals, winners are selected following two separate heats : - a recipe of choice of classic cuisine on a set theme chosen by the “Taittinger” Organizing Committee, - a set recipe of national cuisine chosen by the Chairman of the National “Taittinger” Jury. The international competition This second level of competition brings together, in Paris, the winners of the national finals and the French selection finals. The competition theme is decided by the Organizing Committee. At the end of the day-long competition, the winner is awarded 1st Prize in the “Taittinger” by the International Jury. On the eve of it’s 50th year, The “Taittinger” reaffirms with conviction and generosity its desire to continue its efforts to keep alive the spirit and tradition of the grand masters of French cuisine. 2 Géeneral THE “TAITTINGER” Previous winners Winner in 1967 : M. Michel Comby Winner in 2015 : M. Jeremy Desbraux 1967 - Michel Comby, Lucas-Carton, Paris - France Turbot Soufflé Lobster Mousseline 1968 - Guy Legay, Ledoyen, Paris - France Saddle of Venison 1969 - Camille Lurkin, Villa Lorraine, Brussels - Belgium Pan-fried Bresse Chicken 1970 - Joël Robuchon, Péniche Ile-de-France, Paris - France Braised Brill 1971 - Michel Nicoleau, Connaught Hotel, London - United Kingdom Turban of Fillets of Sole and Salmon 1972 - Georges Dumas, Lasserre, Paris - France Turkey 1973 - Jean-Pierre Toulejbiez, Tour Eiffel, Paris - France Salmon Trout 1974 - Rémi Pommerai, Le Sologne, Paris - France Stuffed Loin of Lamb en Croûte 1975 - Jean-Claude Boucheret, Ledoyen, Paris - France Pike 1976 - Paul Van Gessel, Charles Barrier, Tours - France Turban of Lobster 1977 - Yves Menes, Shoreham Americana Hotel, Washington - USA Braised Turbot 1978 - Claude Louboutin, Le Léman, Nyon - Switzerland Chartreuse of Partridge 1979 - Gilles Etéocle, La Poularde, Montrond-les-Bains - France Zander Alexandre Monnier 1980 - Gabriel Biscay, Hôtel Ritz, Paris - France Braised Turbot with Pistachio 1981 - Philippe Broussard, L’Assiette au Boeuf, Paris - France Veal Orloff 3 Généralités 1982 - Philippe Sailly, La Poularde, Montrond-les-Bains - France Turbot Soufflé Homardine 1983 - Francis Dulucq, Sofitel Thalassa, Porticcio - France Chicken Alexandra 1984 - Hiroshi Horita, Toyoken, Tokyo - Japan Turban of Lobster 1985 - Michel Roth, Hôtel Ritz, Paris - France Salmon with two Garnishes, Escoffier Pudding 1986 - Surjahadi Djajapermana, Hilton de Schiphol, Amsterdam - Netherlands Haunch of Venison, Rice à l’Impératrice 1987 - Ulrich Behringer, Auberge de l’Ill, Illhaeusern - France Turbot with three Garnishes, Raspberry Soufflé with Coulis 1988 - Michel de Matteis, La Tour d’Argent, Paris - France Haunch of Venison 1989 - Régis Marcon, Auberge des Cimes, Saint Bonnet-le-Froid - France Pheasant, Scallops Emile Tingaud 1990 - Dominique Quay, Relais du Bois Hardy, Lamballe - France Zander 1991 - Bruno Maringue, Au Chapon Fin, Thoissey - France Pheasant stuffed with Foie Gras, Petites Cailles soufflées 1992 - Michel Izard, Le Château de Divonne, Divonne-les-Bains - France Hare 1993 - Laurent Debenest, Le Paddoc, Keerbergen - Belgium Lobster with Oyster and Scallop and Vegetable Garnish 1994 - Yves Merville, Royal Riviera, Saint-Jean-Cap-Ferrat - France Boulangère d’Agneau de Pauillac rôti sur l’os Aux Senteurs provençales 1995 - Bernard Leprince, La Tour d’Argent, Paris - France Saddle of young Boar Alexander,Pears preserved in Bordeaux Wine, Chestnut Patties 1996 - Christophe Marguin, Jacques Marguin, Les Echets - France 9-lb Turbot with three Garnishes 1997 - Philippe Gauvreau, La Rotonde, Charbonnières-les-Bains - France Four Grey Partridges flanked with eight small Quails with Sauce or Jus 1998 - Vincent Arnould, Le Prieuré, Villeneuve-les-Avignons - France Brill with three Garnishes including Sea Urchin 1999 - Pierre-Franck Salamon, Clerc, Chalamont - France Langoustines with three garnishes, including one based on artichokes 2000 - Fabien Lefebvre, Hôtel Bristol, Paris - France Fillet of pink venison with three garnishes and a sauce 2001 - Karim Boukhari, L’Agath, Howald - Luxembourg Two racks of lamb, one saddle of lamb, two garnishes of choice and guinea fowl’s chartreuse 2002 - Stéphane Buron, Le Chabichou, Courchevel - France Four Bresse Chickens and a lobe of duck Foie Gras with three free garnishes, a Dubarry velouté and a jus or a sauce 2003 - Stéphane Philippon, Hôtel Ritz, Paris - France Two Sea Breams stuffed and served whole with 2 free garnishes, a sauce and a Vol-au-vent 2004 - Jean-Paul Bostoen, Auberge de l’Ill, Illhaeusern - France Three Mallard Ducks and three dozen special oysters (no.2), fresh pasta with truffles top- 4 Généralités ped with a poached quail’s egg, two garnishes of choice and one jus or one sauce 2005 - Jérôme Ryon, Hôtel de la Cité, Carcassonne - France Fillet of Beef served in a crust with two duck Foie Gras, three garnishes of choice, one jus or one sauce with a savoury chestnut, potimarron and truffle soufflé 2006 - Charly de Wijs, Restaurant-Hôtel de Kastanjehof, Netherlands Whole turbot stuffed with lobster and topped with three garnishes of choice and two sauces (one champagne sauce and one sauce of choice), lemon meringue pie 2007 – David Sauvignet, La Rotonde, Hôtel Beau-Rivage Palace, Lausanne - Switzerland 6 saddles of hare boned, stuffed, reconstituted and served whole and 2 front parts with liver and heart accompanied by two choices of garnish, a sauce and 12 eggs “Boitelle” (by the “Escoffier” recipe) 2008 - Laurent Wozniak, La Rotonde, Hôtel Beau-Rivage Palace, Lausanne - Switzerland Two 2.2 kg Dombes ducks (non-eviscerated), three garnishes of choice, one sauce or jus, and Pan-fried scallops with chicory, champagne herb butter (according to a recipe by Mr Régis MARCON) 2009 - Nicolas Davouze, L’Auberge du vieux Puits, Fontjoncouse - France Two 1.2kg stuffed sole with three garnishes including one of heirloom vegetables, one sauce and a langoustine brochette with green cabbage (according to a recipe by Mr Régis Marçon), zabaglione with porcini mushrooms and champagne 2010 - David Castagnet, Relais & Chateaux “La Pyramide,” Vienne - France, Rack of beef (from Limousine stock) cooked on the bone and served whole, with one set lentil-based garnish served separately (but at the same time) and two garnishes of choice, one sauce or jus, and scallop salad with two apples (according to a recipe by Mr Régis Marçon) 2011 - Lars Van Galen, De Bloemenbeck, Lutte - Netherlands Loin of French wild boar cooked on the bone, sliced and served on the bone, one set garnish based on Mona Lisa potatoes from the Pays de Sault, two garnishes of choice, one sauce or jus and three langoustines with risotto 2012 - Christophe Schmitt, Diane Fouquet’s Barrière, Paris - France Two stuffed gilthead sea breams (served in two pieces) for six diners accompanied with a sauce or jus and two sides of their choice serving 12 diners. Interpretation of a rockfish soup 2013 - Bertrand Millar, Cordeillan Bages, Pauillac - France Saddle of lamb for 8 people accompanied by one garnish chosen by the chef and one offal-based garnish, with a sauce or jus, and a starter based on seasonal vegetables with a plated mille-feuille theme. 2014 - Jonathan Zandbergen, Almere - Pays-Bas 2 saddles of hare for 8 people, 1 pumpkin-based garnish, 1 chestnut-based garnish, 1 garnish chosen by the chef accompanied by a sauce or a jus. Interpretation of «French Toast» with russet apples and crème anglaise 2015 - Jeremy Desbraux, Hotel de Ville Crissier - Switzerland French farmhouse lamb (two saddles and kidneys) accompanied by a set garnish: chartreuse of autumn vegetables, and a potato-based garnish to be chosen by the competitor, accompanied by a sauce or a jus. Conversation (almond-based pastry) 5 General THE “TAITTINGER” Members of the grand Jury and the Organizing Committee Members of the Jury 49th Prix Culinaire International. Emmanuel Renaut, President. Members of the grand Jury of the 49th Prix Culinaire International Chairman : Emmanuel Renaut, « Flocons de Sel », Megève - France : 3 stars in the Michelin Guide, Meilleur Ouvrier de France Jury de dégustation : Christophe Bacquié, Chef du restaurant « Monte Cristo », Hôtel du Castellet - France 2 stars in the Michelin Guide, Grandes Tables du Monde Meilleur Ouvrier de France 2004 Virginie Basselot, Chef du St James, Meilleur Ouvrier de France 2015, 1 star in the Michelin Guide, Paris - France Eric Briffard, Meilleur Ouvrier de France 1994, Chef of schools Cordon Bleu 2016 Gérard Boyer, Chef at the “Boyer les Crayères” Restaurant from 1983 to 2003, Reims France 3 stars in the Michelin Guide. 1984 : Chef of the Year Hiroshi Horita, “Mange-Tout Co, Ltd”, Tokyo - Japan : Winner of the Prix Culinaire International Pierre Taittinger in 1984 Stéphanie Le Quellec, Prince de Galles, Paris - France : Executive Chef at the Prince de Galles Hotel’s La Scène Restaurant in Paris France, one star in the Michelin guide Sidney Redel, Chef at the l’Oiseau Blanc restaurant, Peninsula Hotel, Paris, France 6 Généralités Pierre Résimont, Chef L’Eau vive, 2 étoiles Michelin, Dinan - Belgique Michel Roth, Executive Chef, Hôtel Président Wilson, Geneva - Switzerland Bocuse d’Or 1991, Meilleur Ouvrier de France 1991, Taittinger 1985 Michel Roux, Chef le Gavroche, 2 stars in the Michelin Guide, London - UK Pekka Terava, Chef restaurant Olo, 1 star in the Michelin Guide, Helsinki - Finland Ulf Wagner, Chef Sjomagasinet, 1 star in the Michelin Guide, Goteborg - Sweden Kitchen Jury : Amandine Chaignot, Executive Chef at the Rosewood Hotel, London, United Kingdom Jean-Yves Leuranguer, Chef of restaurants Fouquet’s Paris, Meilleur Ouvrier de France 1995, Paris - France Christian Née, La Pyramide, Vienne - France : Sous-chef to Patrick Henriroux, 2 stars in the Michelin Guide, Meilleur Ouvrier de France Members of the Organizing Commitee of the 50th Prix Culinaire International Chairman : Emmanuel Renaut, « Flocons de Sel », Megève - France : 3 stars in the Michelin Guide, Meilleur Ouvrier de France Members : Gérard Boyer, Chef at the“Boyer les Crayères” Restaurant from 1983 to 2003, Reims France : 3 stars in the Michelin Guide. 1984 : Chef of the Year. Eric Briffard, Meilleur Ouvrier de France 1994 Amandine Chaignot, Executive Chef at the Rosewood Hotel, London, United Kingdom Michel Comby, Paris - France : Master Chef of France, Winner of the 1st Prix Culinaire International Pierre Taittinger in 1967 Jacques Lameloise, “Jacques Lameloise Restaurant” from 1979 to 2009, Chagny - France 3 stars in the Michelin Guide. Maître Cuisinier de France Bernard Leprince, “Les Frères Blanc”, Paris - France : Master Chef of France, Meilleur Ouvrier de France, Winner of the Prix Culinaire International Pierre Taittinger in 1995 Jean-Yves Leuranguer, Chef of restaurants Fouquet’s Paris, Meilleur Ouvrier de France 1995, Paris - France Stéphanie Le Quellec, Prince de Galles, Paris - France : Executive Chef at the Prince de Galles Hotel’s La Scène Restaurant in Paris France, one star in the Michelin guide Gérard Marquoin, Versailles - France : Maître Cuisinier de France, Former Educational Training Manager at Tecomah Christian Millet, “Le Pouilly-Reuilly”, Pré-Saint-Gervais - France Chairman of the Société des Cuisiniers de France Michel Roth, Executive Chef, Hôtel Président Wilson, Geneva - Switzerland Bocuse d’Or 1991, Meilleur Ouvrier de France 1991, Taittinger 1985 7 Taking part and heats LE “TAITTINGER” Selection London : Saturday 10th september 2016 Under the presidency of Mr Michel Roux. This final selection stage will take place at the Restaurant Parliament Square. 8 Taking part and heats THE “TAITTINGER” How to enter These rules have been filed at the offices of Maître Paupert Liévin,156, Boulevard de Magenta, Paris. Maître Paupert Liévin oversees the proper conduct of the heats. Participating countries : Belgium - France (including Andorra and Monaco) - Japon Luxembourg - Netherlands - Switzerlands United Kingdom Candidates : -Aged between 24 and 39, with a minimum of 5 years in the profession and working in a restaurant. - A candidate, irrespective of his nationality, must apply under the country where he practices. If selected, he will then represent that country at the international competition. - Any candidate who wishes to take part despite working in a country not featured on our list of participating nations may also apply for the competition. The enclosed entry pack must be submitted in English or French and sent before: le 19/08/2016 at midnight to the following address: Mister Kevin McKee Hatch Mansfield New Bank House 1 Brockenhurst Road - Ascot - Berkshire - SL5 9DJ [email protected] - The organizer reserves the right to extend or cut short the length of the competition, or to modify or cancel the competition should circumstances so require. In this case, he will not be held responsible. Any difficulty that might arise as a result of the application or interpretation of the present rule, or that is not treated herein, will be settled by the organizer. - All candidates must work alone and only one candidate shall be admitted per restaurant or establishment. - The following are excluded from entry : • Catering college instructors, even if these establishments run a restaurant open to the public, 9 Taking part and heats • Any candidates who have participated 3 or more times in the international competition. The Juries : - The owner or staff of the establishment (or company) in which a candidate or one of his close relatives is employed are barred from the Jury and from the premises where the heats are conducted. However, a candidate working in the restaurant of a member of the local jury is allowed to compete at another centre, travel and accommodation being paid for by the Organizing Committee. - One or two members of the Jury oversee the organization and proper conduct of the kitchen heats, ensuring that the rules are strictly applied. They report to the Jury on the quality of the work carried out in the kitchens. - 8 to 10 top chefs taste and mark the dishes prepared by the candidates. Tasting and marking are completely anonymous as are the totalization of marks and placings. Composition of the Juries for the selection finals : - The Jury is composed of top local chefs (8 to 10 for tasting and 1 or 2 in the kitchen) and is headed by a Chairman who is a member of the International Grand Jury. Composition of the International Grand Jury : - Chairman of the International Grand Jury : M. Emmanuel Renaut - The International Grand Jury is composed between 12 and 16 head chefs (including 2 in the kitchen) from the finest restaurants in France and abroad, the presidents of the leading chefs’ associations and some of the previous winners of the “Taittinger” International Final. This Jury judges the heats for the international competition. - The Gastronomie Judge For this 50th edition of the “Le Taittinger” International Culinary Prize, the Organizing Committee is delighted to welcome a new member of the International Jury: the Gastronomic Judge. This guest of honour will join the Chefs who have chosen him to witness, as in previous years of “Le Taittinger”, the unveiling of a new talent. Not necessarily a Chef himself, he nonetheless in his own way embodies a love for gastronomy and a desire to celebrate it. His experience and passion for cooking make him the perfect judge, bringing an extra dimension that can only benefit the contest. The Gastronomic Judge may observe the kitchen trials and will grade the dishes as a member of the tasting panel. A closely guarded secret, his name will not be revealed until the day of the Grand International Final. 10 Taking part and heats THEUK“TAITTINGER” National Taittinger Heats I- Selection on the basis of a written recipe : - Selection into the practical national heat is made, anonymously, by the “Taittinger” Jury, made up exclusively of chefs. - This heat is for selection of those candidates to be permitted to enter the practical heats. - Each candidate must put forward one personal recipe for 8 persons based on the following theme : Whole fillet of beef (approx. 2.2 kg untrimmed) Stuffed with foie gras or a foie gras and wild mushroom stuffing + 3 Garnishes: Bone Marrow Croquette A potato and Beaufort gratin (24 cm diameter, oval Staub dish) 1 carrot-based garnish chosen by the competitor Choice of sauce (served separately in a sauce boat) Presented on a rectangular dish 40 X 60 cm (approx.) - The enclosed entry pack must be sent to the following address and postmarked by midnight on 19/08/2016 : Mister Kevin McKee Hatch Mansfield New Bank House 1 Brockenhurst Road - Ascot - Berkshire - SL5 9DJ [email protected] - Detailed, clear and typewritten recipes, precise menu costings and good-quality presentation photos are submitted anonymously to the Organizing Committee. - Candidates whose recipes are approved by the Jury are entered in the selection final and advised by letter of the places, dates and times they should present themselves. Candidates are responsible for their own expenses*. II- Practical Heats : A - General rules and structure of the practical heats for the national final and 12 Taking part and heats international competition The organization supplies the necessary ingredients as shown on the menu costings of each candidate. Any merchandise brought by a candidate will automatically be refused. - All candidates must report to the kitchen at the time specified in their invitations, alone and with no outside help. Candidates should be in their work dress. - The organizing body will provide a commis chef to assist the candidate. Members of the Kitchen Jury control the equipment brought in by each candidate. They reserve the right to refuse any equipment which : - is unsuitable for the recipes to be carried out, - is already available in a sufficient quantity in the kitchen, - is brought in excessive amounts. Only small pieces of equipment are authorized. At the international final, when candidates arrive the day before the competition, the jury reserves the right to refuse the use of excessive and non-justified equipment. Le Jury de Cuisine se réserve le droit d’interdire certain matériel. - Members of the kitchen Jury are authorized to disqualify any candidate in breach of the rules, having first conferred with the Chairman of the Jury. - Candidates each in turn receive the products listed on their menu costings. They begin work every quarter of an hour. Following the order of presentation laid down by the Jury they must submit their dishes at the times indicated when they began work. - The kitchen Jury may demand that any decorative or inedible element likely to reveal the identity of a candidate be removed from the presentation. The Organizing Committee reserves the right to film the heats and the international final and to use the images recorded, on any medium. Penalities for delay To ensure strict equality between candidates, any delay of more than 5 minutes in presenting a dish to the Jury will be penalized. Over and above 5 minutes, the Jury will deduct 10 points per minute’s delay from the score awarded to the dish. If the delay exceeds 10 minutes the candidate shall be disqualified. - The candidate must : 1/ Avoid wasting or throwing away any of the products and return unused ingredients. 2/ Be careful not to disrupt the work of those around him and leave his work area completely clean and tidy. A mark will be awarded for hygiene. 13 Taking part and heats - All candidates must remain in the kitchen from the start to the end of the heats. All candidates leave together after the work of the final candidate has been anonymously presented to the Jury. - Scoring is by adding up the points awarded to each candidate by each of the members of the Jury. However, to avoid extreme marks having too strong an influence on the scoring, the highest and lowest mark given to each candidate are eliminated before the marks are added together. B - Special rules National final : London : Saturday 10th September 2016 The candidate has 5 hours to prepare two recipes: one of free choice on a theme set by the Organizing Committee (on the basis of which he was selected) and the other set by the Chairman of the national Jury. Recipe of choice on a set theme - The candidate prepares the recipe devised for the written heat. ALL THE INGREDIENTS REQUIRED ARE PROVIDED - Marks are awarded out of 200 and take into account presentation, cooking, seasoning and observance of the recipe. Recipe set by the chairman of the national jury - The candidate must prepare a recipe of which he was advised one week prior to the heats and which must be presented on 8 plates. - ON THE DAY OF THE NATIONAL FINAL, ALL THE INGREDIENTS NECESSARY TO PREPARE THIS RECIPE WILL BE PROVIDED. - Marks are awarded out of 100. Quality of work in the kitchen - Judged by the two kitchen juries and marked out of 60. The points awarded are added to those from the tasting Jury to arrive at the overall total for each competitor (cf. GENERAL RULES AND STRUCTURE OF THE PRACTICAL HEATS) For each national final, the results will be announced during a reception held in honour of the winners. The candidate with the highest overall score is declared “Winner of UK final of the “Taittinger”. He is invited, with his partner, to Paris to compete in the heats for the international competition. 14 Taking part and heats C - International competition in Paris (16/11/2016) - Three weeks before the heats, the winners of all the national finals are sent, alongside their invitations, the general theme for the international competition: one main item (examples: fish, seafood, meat, game, poultry, etc.) accompanied by two or three garnishes, to be presented on a single dish. - On the night before the international competition, the exact theme is drawn by lot in the presence of a court official, together with a list of ingredients from which the candidate selects those he needs in order to prepare the recipe he is to create. - The official language of the international competition is French. However, the Organizing Committee will endeavour to provide translations and interpreters for foreign candidates. - The candidate will be assisted by a commis from the Ferrandi School. - On the day of the competition, each competitor has 5 hours in which to prepare his dish. The dishes are scored on a similar basis to that for the recipe of free choice in the national finals. - For the international competition, marking will be out of 360 points: 200 points for the dish and theme 100 points for the setpoints recipe International competition 200 Set recipe Quality of work in the kitchen Total 100 points 60 points 360 points The results are announced on the same evening and the winners honoured during a reception held by Champagne Taittinger * Following agreement by the Organizing Committee, candidates regularly working further than 100 km from the centre for the heats may be reimbursed for travel expenses and accommodation is provided locally. 15 Taking part and heats THE “TAITTINGER” Prize SELECTION FINAL : All finalists in the national competition receive a trophy, a certificate acknowledging their participation in the national heats and a Jeroboam of Taittinger champagne. The winner of the national final, 1st Prize in the final, is given a place in the international competition in Paris and receives a cup, a certificate and a cheque for € 2,400. INTERNATIONAL COMPETITION IN PARIS : All finalists in the international competition receive a trophy and a certificate acknowledging their participation in the international heats. The top three finalists receive : 1st prize : • A cheque for €10,000. • The trophy of the winners, engraved with the names of all the previous winners. It is presented later at a reception prepared for the press by the winner which includes the winning dish. • The “Prix Culinaire International Pierre Taittinger” medal bearing the image of Pierre Taittinger and created by the sculptor Paul Belmondo. 2nd prize : •A cheque for €4,800. • A trophy 3rd prize : • A cheque for €2,500. • A trophy 16 Entering Mister Kevin McKee Hatch Mansfield New Bank House 1 Brockenhurst Road - Ascot - Berkshire - SL5 9DJ T : 01344 871800 F : 01344 871871 [email protected] For the Organizing Committee only THE “TAITTINGER” Entry Form Must be returned before 19/08/2016 This page should be typed. If this is not possible, please write legibly. Surname : First Name : Date of birth : Home tel : Mobile no. : Home fax : E.mail : Present position : Date of joining the profession : Name of the establishment where you are currently : Employed : Business adress : Business tel. : Business fax : - Unless you advise us otherwise, mail will be sent to your home address If invited to the finals : Departure venue : Nearest station : Nearest airport : I, the undersigned certify on my honour that the information given above is correct, I accept the rules of the Prix Culinaire International Pierre Taittinger and I am applying to take part in the 2016 heats. Done in, on Signed : 18 Entering Mister Kevin McKee Hatch Mansfield New Bank House 1 Brockenhurst Road - Ascot - Berkshire - SL5 9DJ T : 01344 871800 F : 01344 871871 [email protected] For the Organizing Committee only THE “TAITTINGER” Curriculum Vitae Must be returned before 19/08/2016 This page should be typed. If this is not possible, please write legibly. Name : Surname : Date of the birth : Home adress : Home tel. : Mobile no. : Place of employement : Name of the establishment : Business adress : Business tel. : Foreign languages : Different positions held before starting your current : (dates, kitchen positions, name of the establishment) Please attach a photograph of yourself in your chef’s uniform. 19 Entering Mister Kevin McKee Hatch Mansfield New Bank House 1 Brockenhurst Road - Ascot - Berkshire - SL5 9DJ T : 01344 871800 F : 01344 871871 [email protected] For the Organizing Committee only THE “TAITTINGER” Recipe sheet Must be returned before 19/08/2016 This page should be typed. Your recipe must be no longer than both sides of this page. you must attach a good-quality photograph of your dish and your manu costing 20 Entering Mister Kevin McKee Hatch Mansfield New Bank House 1 Brockenhurst Road - Ascot - Berkshire - SL5 9DJ T : 01344 871800 F : 01344 871871 [email protected] For the Organizing Committee only THE “TAITTINGER” List of ingredients available in the kitchen The candidate will be provided with: Dairy 1.5kg of sweet butter 500g dry butter 1 kg of «tourer» butter 1l 45% double cream 1l 35% half and half cream 1l milk 6 eggs Flour Type 45 and 55 (pastry and all-purpose) flour Bread flour Potato starch Corn starch 100 g powder with hazelnut 100g powder with almond Yeast Condiments Tomato paste Fleur de sel Coarse salt Fine salt Virgin olive oil Acacia honey Strong Dijon mustard Whole nutmeg White peppercorns (pepper grinder not provided) Black pepper grain Espelette pepper Sugar cubes Traditional balsamic vinegar White vinegar Small gherkins Wine vinegar Vegetables Lemons Limes Shallots Carrots Onions (large) Tomatoes Leeks Oranges Dry fruits & Nuts Dried apricots Hazelnut Pistachio Alcohol Cognac Red port Madeira Red wine 1 litre White wine 1 litre Blackcurrant liqueur Beer Herbs Garlic Fresh bay leaf Flat parsley Curly parsley Fresh Thyme Chives Coriander Ginger Lemongrass Chervil Tarragon Star anise Cumin 21 Entering Mister Kevin McKee Hatch Mansfield New Bank House 1 Brockenhurst Road - Ascot - Berkshire - SL5 9DJ T : 01344 871800 F : 01344 871871 [email protected] For the Organizing Committee only THE “TAITTINGER” List of ingredients available in the kitchen A renvoyer impérativement avant le 19/08/2016 List of ingredients available for the creation of the recipe of choice on a set theme, including garnishes : Tick the boxes next to the ingredients with which you wish to be provided, and indicate the quantities required. The number of ingredients is not limited. However, you can only choose one order quantity for each one. Item Fillet of beef approx. 2.2 kg untrimmed Foie gras Calf ’s foot Maximum quantity allowed 1 Quantity desired by the candidate 500 g 1 Bone marrow (removed from 300 g bone) Wild mushrooms, depending on 1 kg availability (chanterelles, ceps, horns-of-plenty etc.) Agria or Bintje potatoes 2 kg Charlotte potatoes 2 kg Beaufort 500 g Celery 1 head Carrots 2 bunches Carrots grown in sand 1 kg Spinach 1 kg Soft bread 500 g Breadcrumbs 500 g Panko 500 g Brown stock 2 liters 22
Documents pareils
English version - Prix culinaire Taittinger
Pheasant, Scallops Emile Tingaud
1990 - Dominique Quay, Relais du Bois Hardy, Lamballe - France
Zander
1991 - Bruno Maringue, Au Chapon Fin, Thoissey - France
Pheasant stuffed with Foie Gras, Petit...