MV 166 fev 2013 web (pdf - 3,86 Mo) - Sanary-sur-Mer
Transcription
MV 166 fev 2013 web (pdf - 3,86 Mo) - Sanary-sur-Mer
SOMMAIRE Edito............................................ 3 Vœux 2013.......................... 4 et 5 Ça s’est passé à Sanary.........6 à 10 Justice....................................... 11 Actualités......................... 12 et 13 Action sociale.................. 14 et 15 Finances........................... 16 et 17 Syndicats intercommunaux.............. 18 et 19 Travaux..................................... 20 Le commerce sanaryen ............ 21 Expos................................ 22 et 23 Tribune libre............................. 24 Vivons sport.............................. 25 Agenda...............................26 à 28 Ateliers Agora........................... 28 Médiathèque............................. 29 Galli................................. 30 et 31 Avant-première......................... 31 Événement................................ 32 Mieux Vivre magazine Directeur de la publication : Patricia Aubert - Directeur de la rédaction : Patricia Aubert - Rédactrice en chef : Geneviève Guyot - Conception graphique : Alexandra Mercurio - Photos : Alexandra Mercurio, Germain Raymond Bais, Isabelle Armand - Maquette : Laurence André - Impression : imprimerie SIRA. Tirage 16 000 exemplaires - Dépôt légal juin 2002 EDITO Avec la réalisation de l’îlot Picotières, de la crèche du Verger, de la rénovation des sols, des tentures et des fauteuils du théâtre et de l’isolation thermique des murs du gymnase Brunel, l’année 2013 verra l’aboutissement de la construction et de la rénovation de tous les édifices publics de Sanary. Enfin, nous pourrons axer nos actions sur l’entretien des routes, des rues, des trottoirs, améliorer l’éclairage public, mais plus de gros projets financés par la Ville. Une bonne nouvelle ne venant jamais seule, l’Etablissement public foncier (E.P.F.) met à notre disposition 10 000 000 (dix millions) d’Euros d’avance pour acheter des terrains, en attendant la perception de loyers capitalisés. Autant d’argent que nous n’aurons plus à emprunter ni à rembourser dont la gestion relèvera de l’E.P.F. Nous avons aussi la chance que de nombreux emprunts contractés par la ville dans les années passées, arrivent à leur terme : autant d’argent que nous n’aurons plus à mobiliser pour faire face aux échéances. Enfin, les loyers capitalisés des opérations que nous avons réalisées commencent à être perçus, une belle trésorerie disponible pour la ville qui vient abonder notre budget. Ces loyers payés d’avance, en totalité pour la durée du bail sont des avances non remboursables bien sûr et sans intérêt. Nous pouvons donc regarder sereinement l’avenir en terme d’investissement. En fonctionnement, nos inquiétudes portent sur les baisses des dotations de l’Etat, la Région, le Département et la Caisse d’Allocations familiales. C’est dans ce domaine que sont nos craintes, exacerbées par le fait que l’Etat nous en demande toujours plus. Pour exemple, l’aménagement des temps scolaires proposé par le Ministre va coûter au moins 150 000 (cent cinquante mille) Euros de plus aux contribuables sanaryens. Certes, l’Etat nous promet une subvention, mais seulement la première année. Mais le rôle de vos élus, le Maire en tête, est de trouver des solutions aux problèmes posés, nous essayons de le faire de notre mieux en évitant de tirer trop sur la corde de la fiscalité. Très peu de villes en France ont une fiscalité plus faible que la nôtre, faisons en sorte de rester sur cette position. Docteur Ferdinand Bernhard Pour vous permettre de suivre l’avancée des projets de la collectivité, Ferdinand Bernhard s’adresse également à vous par le biais de courtes vidéos. Rendez-vous sur le site internet de la Ville, rubrique Web TV. Conseiller Général du Var Maire de Sanary EDITO - 3 Vœux 2013 Le bonheur d’être Sanaryen “Certes, il y a des personnes isolées ou malades, et je ne les oublie pas, mais globalement, on n’est pas si malheureux à Sanary !” En présentant ses vœux aux Sanaryens, le 11 janvier dernier au Jardin d’Hiver, Ferdinand Bernhard a évoqué les nombreux et solides motifs de satisfaction que nous avons de vivre dans notre cité, rappelant avec humour : “on nous avait annoncé la fin du monde, ou – pire encore – que la Ville était au fond du gouffre. Tout le monde peut être rassuré, nous terminons 2012 avec un excédent de 2,5 millions d’euros, les comptes sont bons et, malgré les temps difficiles, je tiens mes engagements de ne pas dépasser 2,5 % d’augmentation annuelle des taxes”. Mais c’est de nos résultats au plan humain que notre maire s’est le plus réjoui : “le rôle du maire est de faire en sorte qu’il y ait de plus en plus de fraternité et de partage entre nous : la fraternité est quelque chose qu’il faut cultiver” a-t il affirmé, se référant à la présence du Père José Andrade, curé de la paroisse catholique et de la pasteure protestante Ottilie Bonnema aux côtés de l’équipe municipale lors de la fête juive des lumières “Hanouka”. Il insista encore : “il y a dans la ville un bénévolat extraordinaire. Je suis fier et heureux du nombre d’associations à Sanary. Et de tous ceux qui, dans les services publics, s’impliquent, notamment les équipes enseignantes avec qui nous nous préoccupons de l’intérêt de l’enfant”. Après avoir évoqué les grandes réalisations en cours (voir ci-contre), Ferdinand Bernhard a conclu : “Regardez ce qui va bien, laissez-nous le soin de nous occuper de ce qui ne va pas, et vous pourrez ainsi vivre mieux !” Devant une salle comble, Ferdinand Bernhard était entouré de l’équipe municipale et de nombreuses personnalités, parmi lesquelles : Richard Tognetti, adjoint au maire d’Ollioules, Suzanne Arnaud, maire de Riboux, Gabriel Tambon, président de la communauté de communes de Sud Sainte Baume, le Père José Andrade, curé de la paroisse, la Pasteure Ottilie Bonnema, le Lieutenant Daniel Antomarchi, chef du corps des pompiers de Sanary, Isabelle Decitre, suppléante de Ferdinand Bernhard au Conseil Général, Robert Cavanna, vice président du Conseil Général et adjoint au maire de Toulon, Adriana Hermin Mala, consul général d’Indonésie, Serge Giannoni, Principal du collège, MariePaule Vernale et Geneviève Susini, directrices des écoles élémentaire et maternelle de la Vernette, Luc Le Borgne, directeur général du groupe de casinos “Viking”… sans oublier la Saint-Nazairienne, qui a animé la manifestation. Galettes et champagne pour tous, et une rose pour toutes les dames présentes. 4 - Vœux 2013 2013, l’année de belles réalisations ! Ferdinand Bernhard a également exprimé sa satisfaction concernant les grands travaux entrepris par la Ville, soulignant : “fin 2013, nous serons arrivés au bout de la construction ou de la rénovation de tous les bâtiments publics de Sanary. Nous pourrons alors consacrer toute notre énergie aux routes, à l’éclairage public… bref, à améliorer encore plus notre cadre de vie. En un peu plus de 20 ans, nous avons considérablement enrichi notre patrimoine, et le plus souvent, sans que cela coûte un sou au contribuable, grâce aux “baux à construction”. Ne pas y avoir recours serait une erreur de bon sens, d’autant que la Direction Générale des Finances a reconnu que notre démarche était “innovante”. Autre motif de satisfaction : l’Établissement Public Foncier met désormais 10 millions d’euros à notre disposition pour nos acquisitions de terrains, nous évitant le recours à l’emprunt le temps des montages financiers. Au final, la chance n’est qu’un mot pour désigner la ténacité dans les projets !” Notre maire a évoqué notamment les réalisations qui verront le jour en 2013 : - la 2ème partie de la caserne des pompiers, et les logements sociaux construits sur le même site, - les nouvelles maisons de retraite “où tous pourront être accueillis, avec de l’argent ou non, de la famille ou non, valide ou non…” : sur l’ancien site du CCAS d’une part, et sur le site de la Pinède où seront également réalisés des logements sociaux et une crèche, d’autre part, - le vaste programme de “l’îlot des Picotières” : une école maternelle, le Centre Communal d’Action Sociale, des locaux associatifs, des bureaux, un parking… - et bien d’autres encore qui concernent la vie de tous les jours des habitants de notre ville. Sud Sainte Baume accueille Sanary “Enfin, serais-je tenté de dire, vous faites partie officiellement de notre territoire, uni et indépendant. Notre ambition, c’est – comme cela l’a toujours été pour Sanary – l’excellence : - exigence d’une qualité de vie que beaucoup nous envient, - exigence d’un développement économique qui offre à chacun des perspectives d’emploi, - exigence enfin d’une vie culturelle fondée sur une identité collective forte. Tel est le sens des grand travaux que nous allons développer ensemble désormais.” Gabriel Tambon, maire du Castellet et président de la communauté de communes de Sud Sainte Baume. Vœux 2013 - 5 Ça s’est passé à Sanary Un sous-marin jaune au Musée Dumas ! Avec “la mer” pour thème, les premières “Journées de l’Imaginaire Sanaryen” ont fait la part belle au Musée Frédéric Dumas, qui en a profité pour présenter l’une des dernières donations (la 316ème de 2012 !) dont il a bénéficié : un étonnant sous-marin offert par Stéphane Rousson. Ce Niçois très imaginatif a même obtenu, avec ce “scubster”, le prix de l’innovation au “Naval Warefare Surface de Carderock” (USA) lors du championnat du monde de sous-marins à propulsion musculaire. L’engin présente de nombreux avantages : vitesse supérieure à celle que le plongeur aurait avec des palmes, autonomie augmentée par les bouteilles supplémentaires, possibilité de navigation en surface… Plus de 1300 convives aux repas de Noël Fidèle à la tradition qu’il a instaurée, le maire de Sanary a invité plus de 1300 seniors (entendez des personnes âgées de plus de 65 ans) à partager un repas de fête offert par la municipalité. Ces joyeuses agapes ont eu lieu principalement au Jardin d’Hiver, mais aussi dans les maisons de retraite du Rosaire, du Verger, de la Baou, de Stella Maris et de l’Amaryllis. Au menu : langouste et tournedos Rossini, et au dessert : remise de médailles, de fleurs, de poèmes et de beaux livres aux 4 couples qui célébraient leurs noces d’or. Il s’agissait de Francette et Jean Laborde, Anne-Marie et Marcel Pons, Noëlle et Robert Ribis et Laura et Antonio Fernandez. Signalons que ces deux derniers couples ont été unis par l’abbé Galli en personne, dont ils ont gardé un grand souvenir. Laura et Antonio Fernandez, Anne-Marie et Marcel Pons, Noëlle et Robert Ribi, Francette et Jean Laborde, en compagnie de Daniel Antomarchi, chef du corps des pompiers de Sanary, du Père José Andrade, de Muriel Canolle, adjointe déléguée à l'action sociale, de la Pasteure Ottilie Bonnema, et de Ferdinand Bernhard. 6 - Ça s’est passé à Sanary Ça s’est passé à Sanary L’imaginaire sanaryen conforte notre identité “Je suis convaincu que l’ensemble de la population sanaryenne a besoin de se replonger dans notre histoire, nos racines, non par passéisme, mais pour y puiser une énergie, reprendre souffle, reprendre vie. L’imaginaire est comme une terre où l’on peut passer sa charrue et en retirer de la richesse” a affirmé Ferdinand Bernhard en inaugurant les premières Journées de l’Imaginaire Sanaryen le 10 janvier dernier. Il s’agissait de la première expression du “Centre d’Études sur l’Imaginaire Sanaryen” (CEIS), accueilli depuis le début de l’année à la Médiathèque après avoir pris forme dans l’esprit de Jean Picano. Pour ouvrir ces premières journées, les Sanaryens ont bénéficié d’une brillante conférence de Philippe Granarolo, agrégé de philosophie, Docteur ès Lettres, membre de l’Académie du Var, et écrivain à ses heures. Pour nous démontrer son postulat – à savoir que l’imaginaire nous construit – le conférencier s’est appuyé avec brio sur la philosophie de Nietzche et de Gilbert Durand, les neurosciences, et même la physique quantique. La manifestation s’est poursuivie avec un atelier (“la dictée de la mer”), un débat (“la grammaire est-elle une science de l’imaginaire ?”), un documentaire (“Trésors engloutis d’Egypte”), des conférences (“les Mousquemers” par Michel Bourhis, “Les monstres marins” par Dominique Amann), des visites guidées du musée Frédéric Dumas et, spécialement pour les enfants : “L’île de Nim” et un atelier de création de monstres marins. Lancement totalement réussi pour cette nouvelle activité, très prometteuse, de la Médiathèque. Et rendez-vous pris pour les prochaines journées, sur le thème de “l’imaginaire sanaryen de la littérature”. Panneau d'une exposition réalisée par Dominique Sérafini, appartenant au Musée Frédéric Dumas. Ça s’est passé à Sanary - 7 Ça s’est passé à Sanary Scout un jour, scout toujours ! Prêt de 200 personnes se sont réunies à la Salle Polyvalente de la Guicharde les 22 et 23 décembre derniers à l’occasion de l’anniversaire des 20 ans de la Troupe 1ère Sanary, mouvement de jeunes faisant partie de l’Association des Guides et Scouts d’Europe – AGSE (association agréée mouvement d’éducation populaire par le Ministère de la Jeunesse et des Sports, et qui compte près de 29 000 adhérents au niveau national) qui a su créer de la camaraderie, de l’amitié et du lien social entre des jeunes qui auraient pu ne jamais se rencontrer. Beaucoup d’activités sportives et ludiques pour cette manifestation clôturée par un grand banquet. Cet évènement illustre bien “l’idéal du scoutisme qui a comme vocation d’apprendre aux jeunes à devenir des femmes et des hommes responsables, des citoyens actifs de demain et à construire un monde plus solidaire”. Responsable de la région Toulon : Laurent Lughérini au 06 65 50 82 98. Renseignement : http://www.scoutseurope.org/ ou http://agse.provence.free.fr/#. “Une belle âme sanaryenne s’en est allée ! Huguette Vescovali, c’était la gentillesse, la générosité, la bonté ; tout ce qu’il y a de bien, elle le portait en elle. C’est une grande tristesse pour tous, pour Baptiste son mari, ses filles Christine et Françoise, et leurs enfants. Une amie nous quitte, s’éteint ; une étoile de plus illumine la céleste éternité.” Ferdinand Bernhard 8 - Ça s’est passé à Sanary La chaleur et la lumière au “chœur” des Sanaryens Ça s’est passé à Sanary La Ville reconduit son contrat avec la SEM Loïc Fauchon, président directeur général de la SEM, Ferdinand Bernhard et Pascal Laurens, directeur de l'agence de La Ciotat, dont dépend Sanary. “Il est important pour nous que la gestion de l’eau potable et de l’assainissement soient externalisés” a déclaré Ferdinand Bernhard, expliquant : “nous pouvons ainsi mieux en maîtriser les coûts, et nous pouvons être plus tranquilles concernant la qualité de l’eau et de son approvisionnement . Pour attribuer cette délégation de service public (DSP), la Ville s’est appuyée sur le conseil d’un cabinet spécialisé, qui est intervenu avec le contrôleur de gestion et des ingénieurs de la mairie pour des avis techniques. Le “nouveau” délégataire est la Société des Eaux de Marseille, renouvellant ainsi un partenariat ancien avec la Ville. Cette expérience présente notamment l’avantage d’une parfaite connaissance des réseaux, et d’une grande capacité d’anticipation et de réactivité. De plus, la municipalité ne peut qu’être satisfaite d’avoir obtenu une baisse régulière du prix de l’eau dans la commune, ramené en un peu plus de 20 ans à la moyenne nationale. “Il n’y a pas de vie sans l’eau, ni de protection durable de l’environnement sans la maîtrise de l’eau”, a affirmé Loïc Fauchon, président directeur général de la SEM et président du Conseil Mondial de l’Eau, concluant : “nous avons la volonté de faire ce service pour le public” À noter également que la SEM est également prestataire auprès du Syndicat Intercommunal de l’Alimentation en Eau Potable (voir pages 14 et 15). Par ailleurs, le prix de l’eau fera l’objet d’un prochain article dans votre Mieux Vivre. Pour en finir avec les branchements en plomb Afin de se mettre en conformité avec la législation, la Ville de Sanary vient de lancer des travaux pour remplacer les derniers branchements d’eau potable en plomb encore existants sur la commune. Rappelons que la municipalité a déjà fait procéder à ce remplacement lors de chaque chantier incluant une intervention sur le réseau d’eau potable. Les travaux qui viennent de commencer consistent à remplacer, sur une période quadri annuelle, la totalité des branchements d’eau potable en plomb présents sur l’ensemble du territoire de la commune par des tuyaux en Polyéthylène Haute Densité 16 bars de diamètre 12, 15, 20 et 30 mm. Les travaux seront exécutés uniquement sur le domaine public. Les secteurs dans lesquels il sera nécessaire d’intervenir seront définis au fur et à mesure des besoins en coordination avec des opérations de requalification de voies, d’aménagements nouveaux ou toutes autres nécessités. Le marché est un marché à bons de commande selon l’article 77 du code des marchés publics, sans montant minimum sur la durée totale du marché mais avec un montant maximum des commandes sur la durée totale du marché de 2 300 000 € HT. La commune a attribué le marché au groupement SADE CGTH, SNTH, EGPF. Les premiers travaux ont démarré chemin du Beau Bois, résidence Cap de la Cride et rue de l’Harmonie. Ça s’est passé à Sanary - 9 Ça s’est passé à Sanary Les enfants ont profité jusqu’à la fin des vacances de Noël des animations que la Ville, avec le concours de “Cré-actions” avait concoctées pour eux. 10 - Ça s’est passé à Sanary © FikMik - Fotolia.com justice Calomniez, calomniez : il en restera toujours quelque chose A l’automne 2003 arrive sur le bureau d’un juge d’instruction toulonnais, la plainte d’un administré sanaryen. Il accuse le maire de la Commune, votre serviteur, “de faux en écriture publique, faux en écriture privée, association de malfaiteurs, détournement de biens sociaux, escroquerie, complicité, tromperie, entrave à la liberté du travail, tentative d’extorsion de fonds, abus de droit, détournement de pouvoir, diffamation, discrimination, harcèlement, usurpation de fonctions, abus d’autorité, abus d’autorité dirigé contre l’Administration, outrage.” Excusez du peu ! L’affaire fait grand bruit, la ville chuchote, la ville murmure, la ville suppute. Les opposants se frottent les mains, se délectent, annoncent déjà la comparution de leur adversaire au banc de l’infamie, peut être même son incarcération, en tout cas et sûrement la fin de sa vie politique. Le Parquet ouvre une information, le maire est convoqué chez le juge d’instruction en vue de sa mise en examen et la justice commence son lent et minutieux travail d’investigation. Elle entend le maire et de nombreux témoins, confronte, collationne et analyse pièces et titres pendant plus de quatre années pour constater que le dossier est vide, qu’aucun crime, aucun délit ne peut être reproché au maire. Elle va rendre une ordonnance de non lieu. L’administré, chagrin, n’en reste pas là. Il fait appel de la décision du juge d’instruction. C’est au tour de la Cour d’Appel de réétudier le volumineux dossier, de reprendre toutes les accusations et de les confronter avec la réalité des pièces et témoignages. Aux mêmes causes, mêmes effets, la Cour d’Appel confirmera le “non lieu” prononcé par le juge d’instruction de Toulon. L’affaire commencée en 2003 trouve son épilogue en décembre 2008 ! Pendant toutes ces années, dans l’esprit de chacun, ne sont imprimées que les accusations calomnieuses qui deviennent insidieusement des vérités et contribuent au “tous pourris”, credo de l’opinion publique. La plainte de l’administré a passionné, le non lieu n’intéresse pas. C’est bien vieux tout ça… Pourtant, ça fait des ravages, ça abîme, ça salit. En juin 2012, la Cour d’Appel d’Aix en Provence confirmant un jugement du Tribunal Correctionnel de Toulon de mai 2010, a condamné l’administré sanaryen pour dénonciation calomnieuse à des peines d’amendes et des dommages et intérêts qui ont été réglés en décembre 2012. Mais cela, qui s’en soucie dix ans plus tard ? justice - 11 Actualités Et si on prenait le bus ? Trop de voitures circulent dans Sanary, comme dans toutes les villes d’ailleurs… pourtant, nous disposons de plusieurs lignes de bus et de cars, qui permettent de se rendre dans les communes avoisinantes, sans oublier notre “Colombus”, qui assure la liaison de différents points de la commune entre eux. Les transports sont une mission confiée au Conseil Général, toutefois la municipalité a à cœur de le solliciter afin d’améliorer l’offre faite aux Sanaryens : c’est ainsi que récemment le trajet de “Colombus” a été modifié pour inclure un arrêt au cimetière. De plus, la Ville travaille à augmenter la fréquence et les jours de circulation de ces navettes, pour qu’elles répondent mieux encore aux besoins des usagers. En attendant, n’hésitez pas à utiliser ce mode de transport, simple et économique ! Pour vous rendre à Bandol ou Toulon 12 - Actualités (billet à l’unité : 2 € - carte de 10 voyages : 17,50 €) Et pour vous déplacer dans Sanary, le mercredi et le samedi : Pour vous rendre à Ollioules (billet à l'unité : 2 € - carte de 10 voyages : 17,50 €) Pour vous rendre à Bandol ou La Seyne (billet à l’unité : 2 € - carte de 10 voyages : 17,50 €) Pour toute information : Littoral Car 32, allée des Figuiers Quartier les Prats 83110 SANARY Tél. : 0494259595 Les Sanaryens aime le tri sélectif Fin décembre, une équipe du SITTOMAT s’est installée devant l’hôtel de ville afin d’informer les Sanaryens, de manière ludique, sur les modalités du tri sélectif. Elle a rencontré beaucoup d’intérêt et a répondu à de nombreuses questions. Signalons que les Sanaryens sont déjà des champions du tri, mais qu’on peut toujours mieux faire ! Actualités - 13 Action sociale Vivre pleinement l’âge d’or à Sanary Aux côtés de Ferdinand Bernhard, de droite à gauche Sébastien Gigliotti, directeur du CCAS, “L’âge d’or, c’est l’âge de la sagesse, mais c’est aussi une période où tout Muriel Canolle, adjointe à l'Action Sociale, Padevient compliqué” a rappelé Ferdinand Bernhard en inaugurant l’expotricia Aubert, 1ère adjointe, Isabelle Decitre, supème pléante de Ferdinand Bernhard au Conseil Gésition municipale consacrée au “3 âge” à la mi-janvier. “Il est donc imnéral, Jean Brondi, adjoint aux Travaux, Yvelise portant que dans cette ville, on puisse l’envisager de façon sereine, et le Damman, adjointe au Personnel et aux Relations Humaines, Daniel Tondon, directeur du Verger plus paisiblement possible. Ce que propose la Ville pour y parvenir, c’est et Sylvie Illich, directrice du Rosaire. une démarche sociale, qu’on essaie toujours d’améliorer”. Les actions sont principalement de 2 ordres. D’une part, aider les personnes à rester chez elles en mettant à leur disposition toute une gamme de services à domicile, car “partir de chez soi est souvent un déchirement”. D’autre part, développer l’accueil dans les maisons de retraite – notamment médicalisées, avec des unités Alzheimer - pour faire face à la perte d’autonomie, et s’assurer que “chacun puisse finir ses jours dignement, quels que soient ses revenus, son état de santé, et qu’il ait ou non de la famille”. Ce fut aussi pour le maire l’occasion d’évoquer la construction de 2 nouvelles maisons de retraite – sur le site de l’ancien CCAS avenue de la Résistance, et dans la Pinède du Verger – qui permettront d’augmenter la capacité d’accueil du Rosaire, du Verger, de la Bastide du Baou, du Stella Maris et de l’Amaryllis. L’exposition présentait également les associations qui proposent des activités aux seniors, et celles qui leur viennent en aide. À signaler également le succès remporté par les séances d’information organisées sous le chapiteau durant l’exposition sur le thème de la sécurité routière, un sujet qui préoccupe particulièrement les personnes qui prennent de l’âge. Futur EPHAD de la résistance 14 - Action sociale Actions sociales au coeur de la Ville : Ne laissons personne au bord du chemin... “Notre volonté, c’est de placer réellement le citoyen au coeur de nos préoccupations” a expliqué Ferdinand Bernhard en présentant la plaquette intitulée “Actions sociales au coeur de la Ville”. “Ce guide est important car il permet à chacun de connaître les services à vocation sociale dont il dispose, ou encore qu’il pourrait signaler autour de lui. C’est une information sur les clefs pour trouver de l’aide, et une invitation à regarder autour de soi pour pouvoir aider son entourage”. À l’origine, la municipalité s’est aperçue que de nombreuses actions faisaient l’objet d’un défaut de perception dans la population qui, de ce fait, n’en bénéficiait pas complètement. C’est particulièrement vrai dans le cas de l’action sociale, la Ville souhaitant conserver une attitude discrète dans l’aide qu’elle peut apporter, afin de ne pas faire peser un regard extérieur sur les personnes contraintes d’y faire appel. Pourtant le “social” est le second budget de la Ville (juste après la culture) et il fait l’objet d’actions sur des domaines très diversifiés : la petite enfance (avec notamment les crèches, les ateliers d’éveil, la psychologue municipale, les organismes de soutien pédo-psychiatres...), l’accompagnement scolaire (et notamment tout ce qui est dépistage et prévention, afin de traiter les problèmes au plus tôt pour augmenter les chances de les résoudre), le logement, l’emploi, le 3ème âge (voir ci-contre), les personnes sans abri... La liste est longue des actions entreprises par la Ville - comme par le département - en faveur du social, et cependant “sans le travail des bénévoles, seuls ou au sein d’associations, nous ne pourrions pas grand chose” a encore affirmé Ferdinand Bernhard, rendant hommage aux hommes et aux femmes qui donnent tant de temps, de générosité et d’énergie au service des autres. Futur logements sociaux - La pinède du Verger Action sociale - 15 Comment établit-on le budget municipal ? Les différents budgets de la Ville - le budget principal comporte les recettes fiscales et les subventions de fonctionnement que perçoit la Ville : il est alimenté par les contribuables, - les budgets annexes - parcs de stationnement, ports, eau et assainissement - doivent s'équilibrer d'une manière autonome : ils sont alimentés par les usagers. Le budget principal Comme tous les budgets des collectivités, il doit être équilibré. Il comporte 2 volets : le fonctionnement et l’investissement. Chacun de ces volets prend en compte les recettes, en face desquelles sont inscrites les dépenses. Voici, ci-dessous, la répartition recettes / dépenses du budget 2013. Une équipe performante À Sanary, 8 personnes assurent quotidiennement - la préparation et l'exécution des budgets, - la recherche de partenariats et de subventions, - les relations avec les établissements financiers, les entreprises, les services opérationnels et les partenaires institutionnels, - le suivi comptable du patrimoine de la collectivité. À titre d'exemple, les services financiers gèrent environ 15 000 mouvements budgétaires par an. la fiscalité de Sanary demeure l’une des plus basses de France 97% des villes françaises font supporter à leurs administrés un taux de Taxe d’Habitation supérieur à Sanary et 80%, un taux de Taxe sur le Foncier Bâti supérieur à Sanary. Avec seulement 33,50 % des dépenses totales de fonctionnement, les charges de personnel sont parmi les mieux maîtrisées des villes de plus de 10 000 habitants. 16 - finances © Sergey Nivens - Fotolia.com finances Exposition municipale consacrée aux finances Présenté avec beaucoup de clarté lors du conseil municipal du 16 janvier par Philippe Collignon, directeur financier de la Ville, le budget "primitif" (ou prévisionnel) 2013 répond à des choix déterminants : - prudence en matière de recettes : le budget ne prend pas en compte les loyers capitalisés que la commune devrait percevoir, et seulement peu de subventions (compte tenu des réductions importantes que l'on enregistre depuis quelques années), - pas d'augmentation de plus de 2,5 % des taux d’imposition, afin de respecter l'engagement du maire. - maîtrise des dépenses tout en assurant la qualité de l'accueil et du service rendu, ainsi que l'amélioration du cadre de vie. Du 7 au 12 février - Chapiteau sur le port (face hôtel de ville) Pour tout savoir sur le fonctionnement des finances de la Ville. Intégration dans Sud Sainte-Baume Ce budget intègre par ailleurs les conséquences de l’entrée de Sanary dans la communauté de communes de Sud Sainte-Baume, notamment en matière de transfert de compétences. Les principaux transferts concernent l’ancienne taxe professionnelle, la taxe des ordures ménagères (perçues maintenant par la communauté de communes) et le coût de la collecte des déchets ménagers (assumé par cette même communauté de communes) Il faut souligner que ces transferts n’ont pas d’incidence directe sur le budget sanaryen, le solde de ces opérations – favorable à Sanary étant reversé à notre commune. L’avantage de l’intercommunalité réside principalement dans les subventions plus importantes que l’État alloue à la communauté de communes, en fonction du nombre de compétences qu’elle regroupe et du nombre d’habitants concernés. Les priorités de la Ville La répartition des dépenses de fonctionnement par domaines d’intervention fait apparaître 3 priorités de la Ville : la politique culturelle, les actions sport / jeunesse, et l’enseignement. finances - 17 Le SIAEP : régularité, sécurité et qualité de notre alimentation en eau potable L’approvisionnement en eau potable de la commune est assuré par le Syndicat Intercommunal d’Alimentation en Eau Potable (SIAEP) depuis 50 ans. La nappe phréatique située sous notre territoire nous permet de disposer d’importantes ressources, qui sont exploitées par le syndicat à destination de Sanary ainsi que de Bandol, Ollioules et Six-Fours. La production a été de 2 811 761 m3 en 2011, dont 75 % pour Sanary, les autres communes n’utilisant l’eau du syndicat qu’à titre complémentaire, ou occasionnellement pour faire face à la rupture de leurs ressources principales. Cette production d’eau répond à des impératifs toujours plus rigoureux en matière de régularité, de sécurité et de qualité. Alimentation en eau : une démarche intercommunale dès 1963 Les grandes sécheresses des années 60 sont à l’origine du SIAEP, destiné initialement à formaliser les conditions de la fourniture aux communes voisines d’eau captée sur le territoire de Sanary. Créé dès 1963 suite à une forte volonté des différentes communes qui en sont toujours membres, le SIAEP a fait ensuite réaliser les équipements hydrauliques nécessaires à l’exploitation d’un réseau commun d’alimentation en eau : 4 nouveaux forages (il n’y en avait qu’un auparavant), ainsi qu’une citerne commune et une station de pompage. Depuis, un 6ème forage a été effectué en 2009 et de nombreux travaux réalisés, afin que le SIAEP puisse remplir dans les meilleures conditions les missions qui lui sont imparties : “les études, réalisation et exploitation de captage, et livraison d’eau aux 4 communes membres à partir des installations existantes”. Le circuit de l’eau : un fonctionnement rigoureux Depuis les forages jusqu’à la distribution de l’eau potable aux communes, la gestion du circuit de l’eau fait l’objet d’un processus très encadré (voir schéma ci-contre). Elle est assurée par une entreprise délégataire, liée au SIAEP par un contrat “d’affermage” selon un cahier des charges rigoureux. Depuis juillet 2006, c’est la société des Eaux de Marseille qui effectue ces missions. Lui incombent notamment : l’entretien et la surveillance des installations, la réalisation des travaux prévus au contrat, ainsi que la conduite des relations avec les communes membres. 18 - syndicats intercommunaux © WavebreakMediaMicro - Fotolia.com syndicats intercommunaux L’approvisionnement en eau potable : des équipements performants La production d’eau potable du syndicat est assurée par : - les 4 forages de la Baou - le forage du Lançon sud - le forage du Lançon nord - la connexion au réseau de la Société du Canal de Provence (au niveau du Lançon nord) Les débits et volumes prélevés sont mesurés et enregistrés. Les différents forages refoulent dans une “bâche” de 500 m3 où l’eau est chlorée, puis dirigée vers les différents réservoirs des communes concernées par 6 pompes d’un débit de 200 m3/ heure. Cette usine est située sur le site de La Baou. Sanary Bas Sanary Six-Fours Ollioules Bâche de Reprise 500m3 Forages de la Baou (4) Forage du Lançon Sud Bandol Poste de livraison SCP Forage du Lançon Nord La qualité de l’eau : des contrôles spécifiques Afin de garantir la qualité de l’eau produite, de nombreux contrôles sont effectués régulièrement, par la Société des Eaux de Marseille ainsi que par l’Agence Régionale de Santé (anciennement DASS) : - Le niveau de la nappe phréatique est mesuré par “piézomètre” sur les 2 forages du Lançon et dans la bâche, une cote basse induisant une augmentation de la salinité. - La turbidité (présence de matériaux en suspension et de boues) est mesurée en divers points : usine de la Baou et sortie du forage du Lançon nord. - Le chlore résiduel est contrôlé en sortie de l’usine de la Baou, avec des consignes d’alarme selon les résultats enregistrés. Diversifier la ressource pour garantir l’approvisionnement en eau de tous La diversification de la ressource est indispensable pour garantir la régularité de l’approvisionnement, quelles que soient les conditions climatiques, ou en cas d’interruption accidentelle partielle. Le SIAEP a ainsi établi un partenariat avec la Société du Canal de Provence (SCP), pour réaliser un raccordement à la ressource en provenance des réserves constituées sur le Verdon. Par ailleurs, un 7ème forage est en cours d’étude, au Gros Cerveau. marchés publics Marchés attribués en décembre • Prestations de rénovation et d’extension du système de vidéosurveillance de la commune de Sanary sur mer : Société Satelec pour un montant minimum sur la durée totale du marché de 150 000 € HT et un montant maximum sur la durée totale du marché de 450 000 € HT. • Assurances Dommages aux biens et Tous risques expositions de la mairie de Sanary-sur-Mer : Lot n°1 : Société SMACL pour un montant de 42 594,39 € TTC. • Organisation de 3 parcours de mémoire à Paris pour les enfants scolarisés en 5ème au collège la Guicharde de Sanary : Société VTO Voyages pour un montant de 67 076 € TTC. • Travaux de requalification du square des enfants d’Izieu à Sanary : Société Urbavar pour un montant de 87 572,32 € TTC. • Prestations de traiteur pour le repas de fin d’année du personnel de la Commune de Sanary : Société Gaudefroy Receptions pour un montant de 14 240 € TTC. • Dépistage des troubles visuels dans les écoles publiques et privées de la ville de Sanary pour l’année 2013 : Madame Palleschi Giuliana pour un montant de 4 460 € TTC. Marchés lancés en décembre • Travaux de création d’un espace cinéraire au cimetière de la Guicharde à Sanary sur mer • Prestations de notation financière de la Mairie de Sanary. • Fourniture d’une solution de procès verbaux électroniques et prestations associées pour la commune de Sanary. • Autorisation d’Occupation Temporaire du domaine public communal pour l’implantation, la réalisation et l’exploitation commerciale de kiosques alimentaires, Allées Estienne d’Orves. Pour tout renseignement, contactez Eric Baleine, responsable des Marchés Publics (04 94 32 97 66) ou rendez vous sur le site Internet de la Ville : www.sanarysurmer.com. 19 travaux Embellissement de l’espace public en centre ville Dans le cadre de sa politique d’embellissement de l’espace public, la municipalité vient de mettre en œuvre la réhabilitation des abords du jardin des Enfants d’Izieu. L’aménagement consiste à remplacer les petites constructions hétéroclites existantes (le “Chamo”, la caisse du manège…), ainsi que le “camion pizza”, par des kiosques dans le style “Art Nouveau” qui caractérise déjà le mobilier urbain du centre ville : candélabres, garde-corps, kiosque à musique, ou encore kiosque du “Péché Mignon”… pour une ouverture au plus tard début mai. Le projet – qui comprendra également l’aménagement des espaces verts et des surfaces au sol – s’inscrit dans l’harmonisation de l’espace situé entre l’Office de Tourisme (qui sera augmenté de l’actuel “Patio”) et le Jardin des Enfants d’Izieu, particulièrement stratégique dans le cadre du projet “Odyssea”. Les kiosques feront l’objet d’AOT (Autorisations d’Occupation Temporaire), attribuées à 3 exploitants, après mise en concurrence, pour une durée de 10 ans. En finalité, ils proposeront des produits différents les uns des autres, liés à l’alimentation, et devront être ouverts toute l’année. t Coû C TT € 0 0 Commencés le 15 janvier avec le démontage du “Chamo”, les travaux de préparation des sols incluent : - la création des réseaux (alimentation en eau, évacuation des eaux usées, alimentations électrique et France Télécom…), - le terrassement et la réalisation de dalles pour les 3 kiosques, - le terrassement et la réalisation de revêtement de sol en béton désactivé (identique à celui du square Cavet) pour 125 m2, et en enrobé pour diverses reprises (360 m2) Ils seront complétés par l’aménagement des espaces verts avec des plantes vivaces méditerranéennes, ainsi que la reprise des bordures de jardinières. À l’issue de cette étape, qui devrait être terminée pour la mi-février, les exploitants attributaires des AOT (Autorisation d’Occupation Temporaire) pourront alors faire réaliser les kiosques, selon les prescriptions architecturales définies dans la convention qu’ils auront passée avec la municipalité : d’une surface d’environ 24 m2, les kiosques seront en fonte-alu, de style Art Nouveau avec notamment décor de pièces rapportées en fonte moulée sur les façades et les montants. Ils seront à la charge des 3 exploitants retenus, qui choisiront leur propre entreprise de construction. kiosque à musique 87 0 manège 20 - travaux jardin d’enfants le commerce sanaryen Des vitrines pour capturer la magie de Noël Géraldine Chatelet, vice-présidente de "Just'Sanary", venue féliciter Thérèse Denys (magasin Altera Flora), dont beaucoup n'ont pas oublié les belles compositions durant les Floralies, et Cyril Dagorne (pharmacie de la Tour Marine). Cette année encore, les commerçants de Sanary se sont associés au programme d’animations mis en place par la municipalité afin de faire des fêtes de Noël un temps fort de l’attractivité de notre commune. L’association de commerçants “Just’Sanary” avait notamment invité ses adhérents à une ouverture exceptionnelle le week-end (avec, à la clé, des bons d’achats de 100 € pour leurs clients), et fait venir une chorale Gospel pour animer les rues, en complément des festivités programmées par la Ville. Bien entendu, beaucoup avaient fait une recherche particulière de décor pour leurs vitrines, et une centaine d’entre eux a participé aux concours organisés, l’un par la Chambre de Commerce et d’Industrie du Var, et l’autre sous la forme d’un “vote du public”, pour désigner les vitrines les plus séduisantes. Ont été récompensés : la pharmacie de la Tour Marine (rue Gallieni) et le magasin de fleurs “Altera Flora” (97 avenue du Maréchal Leclerc), avec de très jolies réalisations que nous vous présentons ici. La vitrine de la pharmacie de la Tour Marine était peuplée, durant les fêtes de Noël, d’un monde merveilleux de petits d’automates. Just'Sanary fête sa Saint-Valentin Du 9 au 14 février, l'association des commerçants Just'Sanary vous invite à participer à leur grand jeu-concours de la Saint-Valentin. Durant ces 5 jours, les commerçants adhérents de l'association vous feront remplir des bulletins. À gagner (par tirage au sort) : -1 week-end gastronomique à Avignon (repas + hôtel) d'une valeur de 300 €, - 3 bons d'achat d'une valeur de 100 € et 5 bons d'achat d'une valeur de 50 € à dépenser dans les commerces et restaurants de Sanary.* Venez nombreux participer et gagner ! * Commerces participants reconnaissables par l'affiche de l'opération ou le logo Just'sanary (liste des membres sur le site www.just-sanary.com). le commerce sanaryen - 21 15 Fév. /15 Mars................................... EXPOS Sous réserve de modifications HAPPY ART s’expose dans les salles Du samedi 2 au jeudi 14 mars 2013 Du mardi au dimanche 10h-12h30 / 15h-19h Maison Flotte, Galerie Barthélemy de Don, Atelier des artistes Happy Art Contemporain est un mouvement à part entière de l’art contemporain. Un bref rappel historique est nécessaire, afin de comprendre quelles sont les racines et les origines, de ce collectif d’artistes bien singulier. L’art singulier est un courant artistique qui regroupe, en France, plus de 350 artistes à ce jour. C’est une mouvance qui s’est constituée au cours de ces trente dernières années, et qui se caractérise par un retour à une figuration narrative, aux confluences de l’art brut, de l’expressionnisme, et de l’art naïf. Ainsi que de la nouvelle figuration apparue dans les années 1960. A travers le retour aux fondamentaux de l’art occidental : la figuration et le sens, c’est une tendance qui a opéré une rupture nette avec l’art abstrait et conceptuel issu du siècle passé. Les artistes présents Maison Flotte : Jean-François Lucchi, Carole Bonaventure, Kinna, Marcel Deltell, Myriam GauthierMoreau. Galerie Barthélemy de Don : Claude Cabrol, Yves Dubeau, Marie Wemuth, Guy Sénécal. Atelier des artistes : Marianne Dambion, Claudie Liotard. 22 Atelier des Artistes Soutenir l’art contemporain a toujours été l’un des principaux objectifs de la politique culturelle de la ville de Sanary. L’Atelier des Artistes en est le reflet. Cet espace dédié à la création accueille expositions et artistes en résidence tout au long de l’année, créant ainsi une véritable dynamique au coeur de la cité. En 2013 vous pourrez découvrir, au rez-de-chaussée, les oeuvres de : Claudie Liotard et Marianne Damblon (Collectif Happy Art*), Franck Girelli, Nicole Caturegli Rey, Bilooo et Malifance, Eric Doué, Catherine Saussine, Bruno Revault, Hélène Graillat. Aux 1er et 2ème étage, les artistes en résidence disposent d’ateliers pour travailler et rencontrer le public. C’est avec plaisir qu’ils vous donnent rendez-vous les mercredis, vendredis et samedis, de 15h à 19h. Avec : Michaël Milburn Foster, Miry Anne Huyghe, Stéphanie Marin, Yassine Boussaa Miry Anne Huyghe Doun, Nicole Caturegli Rey, Catherine Saussine. Inauguration de la saison 2013 Vendredi 15 février à partir de 18h30 en présence des artistes Stéphanie Marin Catherine Saussine Michaël Milburn Foster Nicole Caturegli Rey Petit Galli Espace Saint-Nazaire Rappel du 8 février au 7 mars : Laurence Molines Expédition navale par la maquette Du vendredi 1er au dimanche 31 mars Une cinquantaine de maquettes réalisées par les Amis des Porte Avions, le Club de Saint Mandrier, les Anciens Marins de Bandol et de Sanary-surMer : à découvrir lors de cette exposition, bateaux en bouteille, bateaux de guerre et de tradition, vieux gréements et skippers, maquettes en allumettes, objets anciens (boussoles, sextants, boulets de canon, tableaux de marine...) Horaires : du mardi au vendredi : de 14h à 18h / week-end : de 10h à 18h Renseignements : Espace Saint Nazaire 04 94 74 21 24 / www. sanarysurmer.com. Entrée libre. Du 8 mars au 4 avril : Françoise Lely “J’ai grandi dans la Nature, la Nature m’a fait grandir . Attachée à la Nature et à ses “chuchotements intimes”, j’ai choisi, au travers de la diversité des langages artistiques, l’Art Visuel et le poème miniature, afin d’exprimer mon sentiment envers cette nature et l’humain.” Maison Flotte Rappel du 8 au 20 février : Christian Ebel Galerie Barthélemy de Don Rappel du 8 au 20 février : Lamy 23 TRIBUNE LIBRE EN BREF… • Registre de concertation pour le PLU Nous rappelons aux Sanaryens que, dans le cadre de la prescription de la révision du POS (Plan d’Occupation des Sols), un registre de concertation est à la disposition du public à l’accueil de la Mairie, selon la délibération au conseil municipal du 28 novembre 2012. Il s’agit de recueillir les requêtes et / ou les commentaires des Sanaryens en vue de l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme de la Ville. • Travaux sur le réseau ferroviaire en 2013 Des travaux d’entretien et de développement des voies nécessitent l’interruption provisoire du trafic SNCF sur les lignes entre Nice et Cannes, entre Aubagne et Marseille, entre Cannes et Grasse et entre les Arcs (et Toulon) et Marseille. Sur la ligne Toulon / Marseille, 2 arrêts sont programmés les 9 et 10, et 23 et 24 mars 2013. • Enquête INSEE “Emploi, chômage et inactivité” du 1er janvier au 31 mars à Sanary L’Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques (INSEE) effectue depuis de nombreuses années, tous les trimestres, une enquête sur l’emploi, le chômage et l’inactivité. Cette enquête permet de déterminer combien de personnes ont un emploi, sont au chômage, ne travaillent pas ou sont retraitées. C’est la seule source française permettant d’estimer le chômage selon les règles internationales en vigueur (au sens du bureau international du travail). Elle apporte également de nombreuses informations sur l’état et l’évolution du marché du travail, et fournit des données originales sur les professions, l’activité des femmes ou des jeunes, sur la durée de travail, les emplois précaires. C’est enfin une source d’information très importante sur l’évolution des conditions de travail, des parcours professionnels et de la formation des personnes de 15 ans ou plus. Tous les trimestres, 50 000 logements sont enquêtés, tirés au hasard sur l’ensemble du territoire. La participation des enquêtés est fondamentale, car elle détermine la qualité des résultats. Un(e) enquêteur(trice) prendra contact avec les enquêtés au cours des mois de janvier, février et mars. Il (elle) sera muni(e) d’une carte officielle l’accréditant. Les réponses resteront strictement anonymes et confidentielles. Elles ne serviront qu’à l’établissement de statistique ; la loi en fait la plus stricte obligation. 24 - TRIBUNE LIBRE Mariage pour tous : pas sûr ! Comment commencer mieux l’année que par une bonne nouvelle? La confirmation de l’entrée de Sanary dans la communauté de communes de Sud Sainte Baume (CCSSB) est pour nous une excellente nouvelle, une idée et un projet que nous avons toujours soutenus. Alors, en avant comme avant, et toujours plus pour nos communes face aux préleveurs d’impôts indifférents à nos intérêts locaux. En bref, voilà un beau mariage ! Un autre nous plairaît beaucoup moins : celui qui semble se dessiner, en France comme à Sanary, entre celui d’une droite dite républicaine et ceux qui n’ont rien à voir avec la république. On a déjà vu un candidat UMP déçu aux cantonales dire que le maire de Sanary et le FN c’était “blanc bonnet et bonnet blanc”. Nous ne pensons pas cela. Au fond, c’est peut être ça être de gauche : ne jamais s’allier avec qui que se soit pour n’importe quoi de rentable tout de suite. Il reste, au milieu de ce désordre, que nous pensons que la priorité de l’action municipale doit être vers ceux qui ont le moins et qui souffrent le plus. Le rappeler et l’imposer est dire que nous sommes simplement humains. Décidemment, bonne année républicaine à toutes et à tous. Claude Vincensini Didier Tourancheau Nouvelle étape franchie par Mr THOMAS Port-Issol suite aux désagréments causés par les travaux d’assainissement. Dans un tract distribué aux commerçants de Port-Issol, Mr THOMAS stigmatise trois élus de l’Opposition à savoir Mr VERNIERES, Mme MARTINEZ et moi-même parce que nous n’avons pas voté sa délibération soumise en conseil municipal afin d’indemniser les commerçants de Cette pratique honteuse et scandaleuse vient définitivement diviser l’opposition, chose que Mr THOMAS s’attelait à faire depuis le début de son mandat, voire même avant. Aujourd’hui, c’est acté ! Mise au point Depuis 2001 j’ai écrit à plusieurs reprises dans “le Mieux Vivre” des articles concernant les commerçants de Sanary et fait également des propositions dans mon projet électoral de 2008, non pas contre eux mais toujours en leur faveur, car j’estime que le commerce contribue grandement à la prospérité d’une commune. Dans une lettre adressée aux commerçants du quartier de Portissol, M. THOMAS écrit que la Majorité et une partie de l’opposition (Gérard VERNIERES, Rita MARTINEZ, Sandrine FERRERI) ont voté contre son projet d’instaurer une commission d’indemnisation. Si nous n’avons pas voté avec ce dernier, c’est que cette proposition nous semblait absurde et irréalisable dans le contexte municipal actuel. De toute évidence nous comprenons parfaitement les problèmes financiers que rencontrent les commerçants qui souffrent des travaux en cours. Cependant, cela est inévitable lorsqu’il s’agit de rénover ou de créer un réseau d’assainissement. Une solution raisonnable, si tant est qu’il en existe une, nous aurait très certainement satisfaite (dédommagement fiscal par exemple…) Chères concitoyennes, chers concitoyens, En 2013, les taux communaux des impôts locaux de Sanary augmenteront pour la 11ème année consécutive de 2,5%. Cette hausse voulue par la majorité municipale s’ajoute à la réévaluation de 1,8% de l’assiette des impôts locaux déjà votée par le parlement pour tenir compte de l’inflation. Les Sanaryens, qui souffrent des Sandrine FERRERI En conclusion, je ne sais pas si les commerçants de Portissol voient en cet opposant un fervent défenseur de leur cause, par contre ce que M. THOMAS aura réussi parfaitement, et ce depuis le début du mandat, c’est de démontrer, si besoin en était, qu’il est un fervent adepte de la division de l’opposition. En 10 ans de mandat je ne me suis jamais permis d’écrire quoique ce soit sur l’opposition en général et encore moins de façon nominative. M. Thomas l’a fait. Rita MARTINEZ et moi-même en prenons acte…. Gérard VERNIERES baisses de pouvoir d’achat comme tous les Français, subiront donc en 2013 une énième hausse des impôts locaux de plus de 4% due en bonne part à l’aggravation continue de la pression fiscale infligée par la municipalité Bernhard. Olivier Thomas - Conseiller municipal UMP - www.ad-sanaryens.org ( 06 52 60 74 94 La Rédaction vous informe qu’elle a été amenée à recomposer l’espace rédactionnel de la Tribune libre suite à la nouvelle organisation de l’opposition en cinq entités, 1/7 pour Mme Sandrine Ferreri, Mme Régine Aguillon et M. Olivier Thomas qui siègent indépendamment, 2/7 pour M. Didier Tourancheau et M. Claude Vincensini et 2/7 pour Mme Rita Martinez et M. Gérard Vernières. vivons sport 1er Challenge d’hiver de Gymnastique Sportive C’est au Gymnase de la Vernette de Sanary que s’est déroulé, le 15 décembre dernier, le 1er Challenge d’hiver de Gymnastique Sportive, organisé par le Club Naturellement Sport / Section Gymnastique. Cette association a accueilli les clubs de Six Fours, Ollioules et la Seyne, soit en tout près de 120 compétitrices âgées de 6 à 15 ans qui se sont affrontées dans les épreuves de sauts, barres asymétriques, poutre et sol. Bons résultats pour le Club Naturellement Sport - au vu de son orientation plus loisir que compétitif - et un grand nombre de compétitrices par catégories. Au palmarès En Catégorie Poussine : Léa Aubel se classe 2ème. En Catégorie Benjamine : Charlotte Balandier se classe 3ème, Alice Leriche, 4ème, et Louane Lubrano, 5ème. En Catégorie Minime : Cléa Servajean se classe 4ème et Maelys Reignier, 5ème. Les enfants et les parents ont été ravis de ce premier Challenge et ont déjà pris rendez-vous pour l’année prochaine... Les prochaines compétitions se tiendront à Six Fours, puis à Ollioules. Contact : Cécile Bouchard au 06 31 33 65 31. vivons sport - 25 15 Fév. /15 Mars.......................... AGENDA Sous réserve de modifications février... 8 Vendredi 22 Vendredi rappel “Mars et la sonde “Curiosity” ”, atelier “Astronomie : la tête dans les étoiles” du Forum Université Pour Tous, animé par Jacques LAUTIER à 17h au Centre Azur. 23 Samedi 12 Mardi Tchoune Tchanelas, musique autour du flamenco à 21h au Petit Galli. Voir pages 30 et 31. Bal masqué et dîner - dansant animé par Senior D’J à l’occasion du Mardi-gras, à 19 h 30 au restaurant “Nationale 8” Quartier Quiez à Ollioules. À cette occasion, diverses associations de la région présenteront leurs activités. Participation : 23 € (enfant jusqu’à 12 ans 10 €), apéritif, vin et café compris. Nombre de places limité. Inscription avant le 7 février. Contact Anne-Marie : 06 70 09 01 80. Brocante des professionnels, organisée par JF Gibereau sur le port. 15 Vendredi La Flûte Enchantée, opéra en 2 actes de Wolfgang Amadeus Mozart à 20h45 Voir pages 30 et 31. au théâtre Galli. Inauguration de la saison 2013 atelier des artistes, à partir de 18h30 en présence des artistes. 16 Samedi “Yoga du visage”, stage animé par Véronique Trannoy-Gauthier.de 15h à 17h au centre “Passiflore”. Samedi “Le YiJing, avec étude de la Roue Médecine” atelier “Résonances” animé par le Père Gérard Berrier, sous l’égide de l’Institut Européen du Yi Jing. Au Centre Culturel de 9h30 à 18h sur inscription. 25 Lundi Ateliers danses du monde “Corps et Voix” : Apprendre les danses des Balkans, de Grèce, d’Israël, de Bulgarie, d’Irlande... Danses conviviales joyeuses, toniques et apaisantes, pour tous même sans expérience préalable. Au Centre Culturel de 19h à 21h. 27 Mercredi “Adam et Eve, parole et mésentente”, “Café Biblique” animé par par Ottilie Bonnema, pasteur de l’Eglise protestante, et Fabienne Allier, catholique, au Restaurant la Flambée de 20h à 21h30. 16 & dimanche 17 2 Samedi “Massages du Monde et Médecine Traditionnelle Chinoise” atelier de l’association “Résonances” animé par Olivier Royer, formateur en Feng Shui et langue chinoise, David Grenat, acupuncteur, et Michèle Rault, acupunctrice, créatrice du Touch Scan. Au Centre Culturel de 9h à 18h sur inscription. ...Mars “Tailleur pour dames” de Georges Feydeau – 20h30 – Salle Marie Mauron Voir page 29. “La respiration consciente - Atelier 3” atelier “Résonances” animé par Sophie Jalabert, membre de l’association OSER. Centre Culturel de 9h à 18h sur inscription. 17 Dimanche 3 Dimanche Le médecin malgré lui” de Molière par le Théâtre de la Ville de Sanary – Poquelin, à 15h à la Salle Marie Mauron. Voir page 29. Café chantant à l’occasion de la Fête des grandsmères, organisé par Corps et Voix à 15h au Centre Culturel : après-midi festive pour le plaisir de chanter ensemble ou librement en solo, duo... ( sur réservation). 18 Lundi Ateliers d’expression vocale “Corps et Voix”. Un ensemble vocal où chacun développe ses qualités expressives et son originalité, au Centre Culturel de 19h à 21h30. 26 “Les Cathares” conférence “Résonances” animée par le Père Gérard Berrier, ethnologue historien, membre de l’Ordre de St Jean en France à l’Auditorium de la Médiathèque à 19h. 4 Lundi Ateliers d’expression vocale “Corps et Voix”. Un ensemble vocal où chacun développe ses qualités expressives et son originalité, au Centre Culturel de 19h à 21h30. 5 Mardi 10 Dimanche Tango Pasion, spectacle de danse au théâtre Galli à 20h45 : six couples de danseurs et le groupe Sexteto Mayor. “Verdi” chant lyrique par Éric Venezia et Stefano Venezia, au théâtre Galli à 17h, autour du bicentenaire de la naissance de Giuseppe Verdi. Voir pages 30 et 31. Voir pages 30 et 31. 7 Jeudi 11 Lundi “Votre bouquet de Printemps”, atelier “l’art du bouquet”du Forum Université pour tous, avec Béatrice Duhamel. Participation 13 à 16€ / séance. Vous repartez avec votre composition. À 14h30 au Centre Azur. 8 Vendredi “Le mot et la chose en quête de sens”, événement du trimestre du Forum Université Pour Tous animé par Gérard Bayle, auteur, compositeur, interprète, au Centre Azur à 18h. Vendredi 8 et samedi 9 “Les 37 pratiques des Bodhisattvas” conférences bouddhistes à Sanary par le Vénérable moine Djangtchoub Puntsog. Thème : dans ce texte d’une très grande clarté, le maître Thogmé Sangpo nous mène progressivement vers toutes les méditations de la Voie graduée vers l’Éveil. - vendredi 8 mars de 18h30 à 20h30 à la médiathèque de Sanary (salle Marie Mauron) - samedi 9 mars 10h à 12h et 14h30 à 16h30 au centre bouddhiste de Sanary, 480 chemin SainteTrinide. Participation aux frais: 7 € pour une conférence, 15 € pour l’ensemble des trois. Pour tous renseignements: 06 87 43 91 43, mail: [email protected] 9 Samedi “Allelujah Bordel !” spectacle d’humour de Jeremy Ferrari au théâtre Galli à 20h45. Voir pages 30 et 31. Séance de signature et dédicace de Benjamin Lacombe, illustrateur, de 10h à 12h à la Médiathèque. La dictée du Printemps de l’Université du Temps Libre, suivie d’une discussion sur “la dictée et la culture générale : le respect de l’orthographe gêne-t-il la production et la diffusion de la culture ?” – Adulte, à l’auditorium de la Médiathèque de 10h30 à 12h. Entrée libre, sur inscription préalable au 04 94 32 97 80. Ateliers danses du monde “Corps et Voix” : apprendre les danses des Balkans, de Grèce, d’Israël, de Bulgarie, d’Irlande... Danses conviviales joyeuses, toniques et apaisantes, pour tous même sans expérience préalable. Au Centre Culturel de 19h à 21h. Dès 17 ans, poursuivez l’aventure avec l’Odel, devenez animateur BAFA - Sessions de formation générale - 8 jours VACANCES SCOLAIRES D’HIVER 2013 • Du dimanche 17 février au dimanche 24 février, en internat, à SANARY au “Centre-Aur” ; • Du samedi 23 février au samedi 02 mars, en internat, à LA LONDE au Centre Odel “Les Bormettes” ; • Du mardi 19 février au mardi 26 février, en 1/2 pension, à la “Cordeille” à OLLIOULES ; • Du mardi 19 février au mardi 26 février, en 1/2 pension, Ecole Marie Curie à DRAGUIGNAN. BAFA - Sessions d’approfondissement - 6 jours VACANCES SCOLAIRES D’HIVER 2013 • Du dimanche 17 février au vendredi 22 février, en internat, “Sports et jeux collectifs” à LA LONDE au Centre Odel “Les Bormettes” ; • Du lundi 25 février au samedi 02 mars, en internat, “Petite enfance” à SANARY au “Centre-Aur” (lieu à confirmer) ; • Du lundi 25 février au samedi 02 mars, en 1/2 pension, “Accueils de loisirs” à la “Cordeille” à OLLIOULES. Contact Isabelle ETIENNE Odel - ServiceFormation 38 bis rue Picot - 83000 TOULON 04 94 92 40 44 - 06 73 55 82 99 [email protected] La Bibliothèque Pour Tous La Bibliothèque Pour Tous est ouverte au rezde-chaussée du Centre Culturel : - les lundis et vendredis de 15h30 à 18h30 - les mardis, mercredis et samedis de 9h30 à 11h30 L’équipe vous propose une grande diversité de livres, dont les dernières nouveautés littéraires, chaque mois. Elle vous accompagne - si vous le souhaitez - dans vos choix de lecture. POUR VOUS INFORMER Théâtre Galli : 04 94 88 53 90 • Médiathèque : 04 94 32 97 80 • Cinéma ABC : 04 94 74 21 77 Découvertes et Civilisations : 04 94 63 45 39 • Le Forum Université pour tous : 04 94 74 18 87 http://www.ymca-sanary.org • Café Philo : 06 70 31 48 35 • l’UTLS : 06 70 33 17 30 / 06 74 62 84 83 Café Théologique : Marie-Claude Pélissier 04 94 74 10 94 - http://protestantsanary.free.fr/ “Des idées et des hommes” : 06 81 90 44 46 • Corps et voix : 04 94 74 42 95 / 06 89 12 11 87 “L’instant d’amour à Sanary” : 04 94 90 59 01 / 06 15 85 75 62 • Association Addyda : 04 94 88 34 04 ou 06 10 72 82 52 • Résonances : 06 28 26 86 29 / www.resonances-asso.org / [email protected] 27 15 Fév. /15 Mars.......................... AGENDA Sous réserve de modifications 13 Mercredi “Pourquoi tant de lâcheté ?” Café Philo “Le rendez-vous des idées” animé par Philippe Granarolo au Petit Galli à 19h30. 14 Jeudi The stars from the Commitments au théâtre Galli à 20h45 : le fabuleux Soul Band du film culte d’Alan Parker en tournée exceptionnelle. Voir pages 30 et 31. 15 Vendredi Jean Dionisi Jazz Band et JF Bonnel, soirée jazz au Petit Galli à 21h en hommage à Louis Armstrong et Sidney Bechet. Voir pages 30 et 31. “Picasso tel qu’on l’ignore” conférence animée par Daniel Gisserot, Médecin Général (E.R.) et membre de l’Académie du Var à 18h à l’auditorium de la Médiathèque. La tête dans les étoiles avec l’Orion Club Passage de planètes, pluie d’étoiles, éclipse... toutes les beautés du ciel nocturne vous attendent ! Outre les connaissances théoriques que vous glanerez lors des conférences, vous pourrez observer les événements célestes au cours des sorties sur le terrain. Vous pourrez également fixer vos impressions à travers l’atelier photographie qui vous enseigne à apprendre à capturer les images magnifiques de la voûte étoilée, comme le montre l’exemple ci-contre. Rejoignez Hélène Kuntz et son équipe chaque mardi. On peut découvrir le ciel en famille, il n’y a pas de limite d’âge. Renseignements et inscriptions : 06 74 08 38 11. ATELIERS AGORA Atelier de langues Un lieu, des échanges, des rencontres mais surtout des apprentissages : parmi ses nombreuses activités, l'Agora vous propose des ateliers de langues : Anglais, Allemand, Italien et Espagnol sont au rendez-vous! Envie d'apprendre et de découvrir une autre culture? pour le plaisir ou pour un projet ? Une équipe de professionnels dynamique et passionnée, tous issus de pays d'origine, vous propose leur expérience pour acquérir la richesse qu'apporte la connaissance d'une autre langue. En petits groupes, du débutant au confirmé, des bases à la conversation, vous y trouverez forcement votre bonheur. Découvrez la mosaïque le 11 février prochain La Mosaïque est riche dans ses techniques, gratifiante dans son accomplissement. L’association AGORA vous propose de découvrir cet art ancestral à l’occasion d’un cours d’essai gratuit, le lundi 11 février de 10h à 12h dans ses locaux, où vous commencerez à réaliser un kit au choix. Renseignements et inscription auprès de l’intervenante : L.Mouliets au 06 25 46 86 85 (places limitées). 28 MÉDIATHÈQUE Evénement à Sanary : BENJAMIN LACOMBE Et aussi… Du 26 février au 9 mars • Bibliothèque sonore de Sanary-sur-Mer : permanences : tous les mardis matins, salle Marie Mauron, de 9h30 à 11h30. Renseignements et Inscriptions : 06 83 94 53 29 ou bibliothequesonore.sanary@ gmail.com. • Projections à l’auditorium : Un film de fiction le mardi, un documentaire le vendredi, à partir de 14h30 Programme disponible par mois à l’accueil de la Médiathèque. • L’heure du conte : Les premier et troisième mercredis du mois, hors vacances scolaires, à 16h30 Du 19 septembre 2012 au 15 mai 2013 inclus. Réservation et Inscription au secteur Jeunesse. • Éveil musical avec Luciana Fouché : Les deuxième et quatrième mercredis du mois, hors vacances scolaires et jours fériés, de 14h30 à 16h, pour enfants de 4 à 6 ans, sur inscription préalable. 13 mars. • Bébés musiciens, avec Luciana Fouché : deux cycles pour enfants de 2 à 3 ans, en présence des parents Groupe 1 : 9 mars, de 10h30 à 11h . Benjamin Lacombe a écrit et illustré de nombreux livres. Il a notamment travaillé avec Albin Michel, Barefoot Books(USA), Edelvivives (Espagne), Hemingway Korea (Corée), Milan, MaxMilo, Sarbacane, Soleil, Walker Books (USA) et bien sûr le Seuil Jeunesse, éditeur avec lequel il a publié la plupart de ses livres. Benjamin Lacombe expose régulièrement son travail. Il a entre autre été exposé dans les galeries : Ad Hoc Art (New York), L’Art de rien (Paris), Dorothy Circus (Rome), Maruzen (Tokyo), etc... Il vit et travaille à Paris avec son chien Virgile, qui se faufile bien souvent dans ses livres... • Exposition “Eventail” L’exposition “Eventail” se compose de 40 oeuvres encadrées, dont beaucoup n’avaient encore jamais été exposées. La plupart sont extraites d’albums pour la jeunesse, d’affiches, de couvertures de romans ou de travaux pour la publicité. “Eventail” est une exposition qui évolue et qui suit le travail d’illustrateur de Benjamin Lacombe. Séance de signature et dédicace (tout public) : samedi 9 mars de 10h à 12h. Et du 14 au 23 mars : LE PRINTEMPS DES POETES (programme dans le Mieux Vivre de mars) Théâtre de la Ville de Sanary – Poquelin • “Le médecin malgré lui” de Molière le dimanche 17 février – 15h – Salle Marie Mauron. • “Tailleur pour dames” de Georges Feydeau le samedi 2 mars – 20h30 – Salle Marie Mauron. Renseignements et réservations des représentations au 04 94 30 55 00 ou 06 30 36 73 30. 29 15 février 15 mars Sous réserve de modifications LA FLÛTE ENCHANTÉE Vendredi 15 février - 20h45 - Musique Opéra en 2 actes Musique Wolfgang Amadeus Mozart Livret de Emmanuel Schikaneder La Flûte Enchantée fut créée le 30 septembre 1791, deux mois avant la mort de Mozart. Le sujet de l’opéra emprunté aux “Contes Orientaux” de Wieland n’était pas en soi très original. Schikaneder, franc-maçon comme Mozart, entreprend de remanier le texte en y introduisant rites, idéaux et symboles d’inspiration maçonnique. Mais la véritable magie de l’œuvre revient essentiellement à la qualité de la musique, qui va jusqu’à utiliser, avec la science et le bonheur que l’on sait, chorals protestants et chansons populaires. De La Flûte Enchantée, Goethe disait qu’elle pouvait se prêter à des lectures multiples, procurant un plaisir simple à la foule et livrant des trésors secrets aux initiés... Tarifs : 38€ / Abonnés & CE 35€ TANGO PASION Mardi 5 mars - 20h45 - Danse Les six couples de danseurs et le groupe Sexteto Mayor, récompensés aux Latin Grammy Awards en 2003, enflamment les planches dans une atmosphère de vieux café de Buenos Aires. Tango Pasion, c’est un triomphe mondial, un groupe d’authentiques danseurs et un public enchanté. Les danseurs, étourdissants, vous font dé- couvrir la passion du tango argentin. Les huit musiciens de l’orchestre Sexteto Mayor menés par Luis Statzo créent le lien entre le tango traditionnel et le tango d’avant-garde. Ils transportent les danseurs aux rythmes latins profonds et mystérieux de Buenos Aires. Tarifs : 38€ / Abonnés & CE 35€ JEREMY FERRARI Samedi 9 mars - 20h45 - Humour Jérémy Ferrari revient aujourd’hui à ses premiers amours : le One Man Show. “Allelujah Bordel !” son se- cond spectacle, s’est joué durant plusieurs mois au théâtre Clavel et au théâtre Le Temple, avant de remporter un énorme succès au Festival d’Avignon. Depuis octobre 2012, Jérémy Ferrari est devenu l’un des piliers de l’émission de Laurent Ruquier “On n’demande qu’à en rire” et chroniqueur récurant sur Europe1 dans “On va s’gêner”. Il est aussi le co-auteur du nouveau spectacle de Constance “Les mères de famille se cachent pour mourir”. “Allelujah Bordel !” est de retour sur scène dans une nouvelle version. Tarifs : 33€ / Abonnés & CE 30€ ERIC VENEZIA & STEFANO VENEZIA - “VERDI” Dimanche 10 mars - 17h - Musique Pour le bicentenaire de la naissance de Giuseppe Verdi, né le10 octobre 1813, la ville de Sanary-sur-Mer fait honneur au grand compositeur italien avec un concert retraçant ses plus beaux airs et duos. La musique de Verdi est parmi les plus jouées au monde. Deux artistes talentueux, deux voix extraordinaires, celles du ténor Eric Venezia et du baryton Stefano Venezia, frères à la vie comme à la scène (accompagnement au piano), vous offrent un moment exceptionnel, d’une grande intensité. Tarifs : 20€ / Abonnés & CE 17€ THE STARS FROM THE COMMITMENTS Jeudi 14 mars - 20h45 - Musique Le fabuleux Soul Band du film culte d’Alan Parker “The Stars From The Commitments” en tournée exceptionnelle ! Deux heures de folie aux rythmes d’Aretha Franklin, Otis Redding, Sam & Dave, Wilson Picket... Le groupe, composé de neuf musiciens de Dublin, interprète et fait revivre sur scène tous ces classiques avec les “stars” du film, Ken McCluskey, alias Derek “The Meatman” Scully - Guitare, et Dick Massey alias Billy “The Animal” Mooney – Batterie. Depuis 1993, “The Stars From The Commitments” se sont pro- duits devant plus de 10 millions de spectateurs enthousiastes dans des dizaines de pays à travers le monde ! Tarifs : 32€ / Abonnés & CE 29€ 30 ©AnjaBeutler.de AVANT-PREMIÈRE ène c s Sur ars m le 5 MARS 2013 : découvrez Tango Pasión ! Là où l’âme de l’Argentine rencontre la magie de Broadway. Les six couples de danseurs et le groupe Sexteto Mayor, récompensés aux Latin Grammy Awards en 2003, enflamment les planches dans une atmosphère de vieux café de Buenos Aires. Tango Pasión, c’est un triomphe mondial, un groupe d’authentiques danseurs et un public enchanté. Les danseurs, étourdissants, vous font découvrir la passion du tango argentin. Renseignements et réservations Théâtre Galli 04 94 88 53 90. PETIT GALLI TCHOUNE TCHANELAS Samedi 23 février - 21h - musique Tchoune Tchanelas nous propose un échange et une fête autour du flamenco, où les sensibilités s’expriment à travers deux générations d’artistes talentueux et expérimentés, issus de la communauté gitane de Provence. La voix et la force d’interprétation de Tchoune Tchanelas, conjuguée à l’intensité visuelle et rythmique de la danseuse Florencia Deleria, laissent place aux jeux des guitaristes gitans Paco Carmona et Manuel Gomez et du pianiste Martial Paoli. Ensemble, les artistes mettent leur savoir-faire au service de l’expression flamenca. Venez goûter aux plaisirs d’une “bulería”, à la fraîcheur d’une “alegría”, à la sensualité d’un “tango gitano” ou à la détresse d’une “soleá”... Tarifs : 18€ Adhérents de l’association “Jazz Club de Sanary” 13€ Renseignements & réservations : M. Froment 06 10 28 89 27 Vente des billets le soir même par l’association (Hors abonnement). JEAN DIONISI JAZZZ BAND & J.F. BONNEL Vendredi 15 mars - 21h - Musique Hommage à Louis Armstrong et Sidney Bechet. On ne présente plus Jean Dionisi, qui fit ses débuts dans l’orchestre de Tony Marmottans, créa en 1967 “Jazz Méditerranée” pour la promotion du jazz à Toulon, et fut plusieurs années organisateur de concerts et de festivals dans l’aire toulonnaise avant de revenir à la musique et créer le célèbre “Phoenix Jazz Band”... Aujourd’hui, avec le “Jean Dionisi Jazz Band” et son compère Jean Francois Bonnel, multi instrumentiste fameux (il a obtenu deux fois le prix Sidney Bechet), il nous propose un hommage à Louis Armstrong et Sidney Bechet... Tarifs : 18€ Adhérents de l’association “Jazz Club de Sanary” 13€ Renseignements & réservations : M. Froment 06 10 28 89 27 Vente des billets le soir même par l’association (Hors abonnement). 31
Documents pareils
MV 202 fev 2016 web ok (pdf - 3,55 Mo) - Sanary-sur-Mer
SOMMAIRE
Edito............................................ 3
Vœux aux Sanaryens............ 4 et 5
Ça s’est passé à Sanary......... 6 et 7
Actualités.................................... 8
Jeunesse...