Télécharger l`édition n°481 au format PDF

Transcription

1
Du 2 au 9 septembre 2009 - N0 481 - www.leregional.ch
A. Burgherr
L ’ a cce n t d e v o t re r é g i o n
En train à l’hôpital!
Ligne CFF coupée
Aide au logement à la traîne
Le municipal et député veveysan Jérôme Christen préconise de revoir l’emplacement du futur
hôpital Riviera Chablais, pour éviter de «faire un
hôpital pour les automobilistes».
page 15
Le tronçon Lausanne-La Conversion-surLutry sera interrompu du vendredi 4 au
lundi 7 septembre 2009 pour cause de
travaux.
page 11
Selon Bernard Borel, municipal POP à Aigle,
la commune «est encore loin du compte » en
matière d’aide individuelle au logement pour
les familles modestes.
page 26
Lausanne, Lavaux, Riviera, Chablais
Opinion
Œil pour œil
1 million pour Gruyère Pays-d’Enhaut
LDD
Le parc naturel Gruyère Pays-d’Enhaut, qui englobe une partie des communes
d’Ormont-Dessous, Villeneuve, Veytaux et Montreux, vient d’être reconnu candidat au
label officiel de Parc d’importance nationale. Il touchera un million de la Confédération.
page 27
Ici, le lac Lioson, une des merveilles du parc.
Régions
5 à 27
Culture
30 et 31
Sports
29
Agenda
38 et 39
Le feuilleton joué en partitions
fragmentées entre la Suisse et
la Libye est à la fois dramatique
et comique. Entre Moyen-âge
et droits de l’homme. Un petit
jeu divertissant pour un clan.
Celui qui, affranchi de toute
morale et de tout savoir vivre se
permet de bafouer les droits des
domestiques comme ceux des
gouvernements. Un jeu cruel
pour les otages retenus depuis
plus d’un an au pays du pétrole
et, pour les gouvernements civilisés, forcés de traiter avec une
famille imbue de pouvoir pour
laquelle une seule loi est en vigueur, celle du Talion. «Tu touches mon fils et tu lui fais honte
à Genève? J’te rends la politesse
et ton patron président doit
venir s’excuser à genoux»!
Aucun bon sens, aucune délicatesse politique ne peut toucher ce genre de personnages
qui ne connaissent en droits
que ceux qui servent leur égo.
Peut-on dès lors, reprocher à
Hans Rudolf Merz d’avoir traité
style Moyen-âge un événement
mineur pour faire libérer des
hommes retenus en otage? Qui
pourrait se permettre de le juger
pour cet acte? C’est infiniment
moins grave que de
livrer une liste de
noms à l’oncle
Sam.
Nina Brissot
2
Annonces
IMPRESSUM
Hebdomadaire gratuit
de proximité paraissant tous les
jeudis (48 x par année)
Rue du Clos 12, CP 700,
1800 Vevey 1, Tél. 021 721 20 30, Fax
021 721 20 31, [email protected];
www.leregional.ch
Rédaction: Nina Brissot, journaliste RP, (rédactrice en chef);
Serge Noyer, journaliste RP; Magaly
Mavilia, journaliste RP, (resp. Chablais); Sandra Giampetruzzi; Priska
Hess; Georges Nippell; Marguerite
Martinoli; Mathieu Signorell; Murat
Karaali (régions); Martine Thomé
(culture); Charles-Henry Massy
(sports). [email protected]
Publicité: Jean-Philippe Barbey,
directeur des ventes jp.barbey@
leregional.ch; Thierry Sicault,
[email protected]; Philippe
Tournier [email protected].;
Jean-Luc Payraudeau,
[email protected].
PAO: Marc Rouiller, polygraphe,
responsable de production,
Julio Mendez, polygraphe,
Lionel Brochon, polygraphe,
[email protected]
AVIS D’ENQUÊTE
AVIS D’ENQUÊTE
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Savigny
Commune de
Savigny
Commune de
Savigny
No 1938
No 1932
No 1942
District:
LAVAUX-ORON
Commune: 1073 Savigny
Lieu-dit ou rue:
Rte du Grenet
Coordonnées géographiques:
547.600 / 156.150
Parcelle:
1817
Propriétaire(s):
Davison Brian et
Magdalena
Rte du Grenet 14
1073 Mollie-Margot
Auteur des plans:
Bitz Steve
Projéco
Réalisations SA
Impasse
des Terreaux 16
1632 Riaz
Nature des travaux:
Construction nouvelle
Description de l’ouvrage:
Villa individuelle
avec couvert pour
2 voitures, panneaux
solaires en toiture.
Dérogation demandée:
Art. 36 LR, empiètement du couvert à
voitures de 1,6 m. à
la distance à l’axe
de la route.
Le dossier est déposé au Bureau
Technique de la commune du
4 septembre 2009 au 5 octobre 2009.
District:
LAVAUX-ORON
Lieu-dit ou rue:
Ch. de la Daumuse
546.020 / 155.030
Parcelle:
1804
Propriétaire(s):
Familia Plan SA
Rte de Cugy 34
1052
Le Mont-sur-Lausanne
Promettants acquéreurs:
Besson Emmanuel
et Rotzetter Odile
Ch. de Crêt-de-Plan 29
1095 Lutry
Auteur des plans:
Invernizzi Mario
Rue du Midi 6
1003 Lausanne
Nature des travaux:
Construction nouvelle
Villa individuelle,
PAC avec sondes
géothermiques, panneaux solaires et
2 places de parc
District:
LAVAUX-ORON
Lieu-dit ou rue:
Eden-Roc 6-8
543.901 / 155.051
Parcelle:
1005
ECA:
838
Propriétaire(s):
PPE Les Truitelles
Foncia Léman SA
Place BenjaminConstant 2
1002 Lausanne
Auteur des plans:
Erbeau Nicolas
Sol-sir Concept Sàrl
Verger 8
1338 Ballaigues
Nature des travaux:
Adjonction
Pose de 12 capteurs
solaires thermiques
d’une surface de
27,6 m2.
La Municipalité
La Municipalité
La Municipalité
+ local
Marketing - Développement:
Stéphanie Simon,
[email protected]
Secrétariat:
Eveline Schenk,
[email protected], Basile
Guidetti
EN FORME AVEC
Délais: rédactionnel vendredi à
midi; annonces lundi à midi
Tirage et diffusion:
114’968 exemplaires, Lausanne,
Lavaux, Riviera, Chablais VD/VS
WWW.NORDIKWALKING.CH - Tél. 021 944 30 50 - [email protected]
Fonds de soutien:
CCP 10-725-4 BCV Lausanne,
en faveur compte: C 913.83.13
Le même. En mieux
ET
En forme avec
LA FORME EN MARCHANT AVEC LE
WWW.GYMAQUA.CH
-
Tél. 021 944 30 45
-
[email protected]
et
WWW.NORDIKWALKING.CH - Tél. 021 944 30 50 - [email protected]
Cours à la Tour-de-Peilz et Puidoux
www.gymaqua.ch • Tél. 021 944 30 45
Gros plan
3
Douche froide pour les sports à risque
Valais Le Conseil fédéral ne veut pas d’une loi sur les sports à risque au niveau national. Le Valais joue
les pionniers en la matière depuis un an. Politiques et professionnels ont fait le point le 25 août dernier.
P
as de possibilités d’exploiter
sans diplômes ou brevets reconnus ni sans une assurance qui
couvre le client jusqu’à 10 millions.
Un sacré casse-tête pour les professionnels des sports outdoor
qui, comme la fondue, sont moi-
mis en œuvre au niveau de la qualité.»
Concernant la reconnaissance des
diplômes et des brevets, c’est la
Swiss Outdoor Association (SOA)
qui sera désormais la référente.
«Prochainement, un modèle de
questions-réponses sera adressé à
tous les exploitants afin que nous
puissions soumettre ces données à
la SOA», précise Antoine Fardel.
«Cette loi se veut évolutive,
nous sommes les premiers à
l’appliquer dans les Alpes et
nous ne pouvons nous appuyer
sur aucun modèle.»
A.Fardel, collaborateur au Développement économique de l’Etat du Valais.
tié-moitié. Moitié pour, quant à la
reconnaissance de leur profession,
moitié contre, côté assurances.
Et c’est là que la fondue ne prend
plus. Estimant, justement, qu’il
s’agit de sports à risque, les assureurs n’assurent pas.
Un an après la mise en vigueur de
cette loi, les professionnels ont été
invités par le canton du Valais pour
une mise au point avec le Département de l’économie et du territoire.
Réunis autour du Conseiller d’Etat
Jean-Michel Cina (initiateur de cette loi) et de François Seppey, chef
Pas d’assurances, pas de plaisir. La loi ne déroge pas.
du développement économique,
guides, professeurs et exploitants
ont pu «affiner et corriger les erreurs de jeunesse de toute nouvelle
loi», nous a confié Antoine Fardel,
du développement économique.
Le lendemain, le 26 août, le Conseil
fédéral réitérait son opposition à
une loi nationale. Le National décidera fin septembre.
Une garantie pour le client
Labellisée Valais Excellence et Sa-
Jardin secret
LDD
fety in adventure, une des seules
dans le canton à notre connaissance, la société No Limits Canyon,
aux Marécottes, prend les choses
du bon côté. Pour Claude-Alain
Gailland, co-fondateur et directeur de cette entreprise de canyoning, la séance a été «très positive
et constructive. Nous sommes les
premiers en Suisse à appliquer une
telle loi et cela donne une crédibilité à tous ces sports et à la région.
Le client a la garantie que tout est
Quand les assureurs
n’assurent pas
Reste à résoudre la question des
assurances qui ne veulent pas entrer en matière dans la plupart des
cas. Trop de risques. Pourtant, dans
la liste de ces sports, établie par
l’Etat du Valais, on trouve tout aussi bien le ski, que le rafting en zone
tranquille ou encore la randonnée
en montagne. Et s’il est possible
d’obtenir une RC à titre individuel,
c’est dans le cadre d’une entreprise
que les assureurs sont réticents.
Difficile donc, d’engager des collaborateurs et de croître dans un domaine où, finalement, chacun est
d’accord de prendre des risques.
Magaly Mavilia
L’actu vue par Dano
Raphael Magnin
Instructeur de sports
«Je vis de ma passion»
Père de deux enfants, Alice, 6 ans et Jules, 1 an et demi, Raphael Magnin est
un homme comblé. De ses nombreux
voyages autour du monde, il garde le
goût de l’aventure qu’il vit désormais au
quotidien dans les Alpes et à Villars en
particulier. Instructeur de sports d’hiver et de tennis, il a ramené le concept
du all-inclusive sur mesure pour des touristes curieux de découvrir
sur un ou plusieurs jours, les beautés de la région. De ses séjours en
Asie, il a ramené aussi une idée des plus originales qu’il a mise au
point avec son associé Cyrille Bosset: le tuk-tuk des neiges. Une nouvelle attraction, en exclusivité sur les pistes de Villars et qui devrait
faire sensation cet hiver. Un fauteuil sur lattes, un « chauffeur », tout
l’art de la balade. Mais nous n’en dirons pas plus pour l’instant. A
découvrir dans un prochain no du Régional….
Il aime les rencontres, la bonne humeur
Il n’aime pas le pessimisme
Texte et photo: Magaly Mavilia
Les prévisions pour septembre...
4
Annonces
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de Paudex
Avis d’enquête
Commune
de Paudex
Enquête no 716
CAMAC No 98126
Conformément aux dispositions de la loi cantonale sur l’aménagement du
territoire et les constructions (art. 57), la Municipalité de Paudex soumet à
l’enquête publique du 2 septembre au 1er octobre 2009 inclus:
– le plan de quartier «Côtes Saint-Maire», plan et règlement
Le rapport justificatif selon l’art. 47 OAT est également disponible pour information.
Ces documents sont consultables au greffe communal aux heures de bureau.
Les oppositions ou observations éventuelles doivent être adressées par lettre
recommandée à la Municipalité de Paudex, ou être consignées sur la feuille
d’enquête annexée au dossier, et ce jusqu’au 1er octobre 2009 au plus
tard.
LES PLUS BEAUX MEUBLES S'ACHETENT CHEZ NOUS
3180.MEUBLES DU BATTOIR FAILLE-HIT CASSE-PRIX
SALON 3-2 CUIR VERITABLE
UV/UWNRKEG
Rte Cantonale
Lausanne/Morges
OCVJQF
entre
Orbe/Yverdon
au lieu de
OG[TKP
Ch. du
Grand Puits
EQWTVCOCP
entre
Morat et Fribourg
12 camions de livraison pour toute la Suisse
District:
LAVAUX - ORON
1094 Paudex
Commune:
Lieu-dit ou rue:
A la Verrière
541.065 / 150.645
Parcelle:
524 DDP 525 57 501
Propriétaire(s): Giobellina Jean
Association Centre
Patronal
Borboën Suzanne,
Pasche Philippe +
Bloch Pasche Jocelyne
Auteur des plans:
Schaer Claude AIC
Ingénieurs Conseils SA
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Construction nouvelle.
Construction d’une
route de desserte entre
le chemin des Peupliers
et le chemin des Hérons.
Le dossier d’enquête peut être consulté
au Greffe municipal du 2 septembre 2009
au 1er octobre 2009.
La Municipalité
nordIC wALkIng
Cours d’essai «gratuits»
technique ALFA de 2h avec
Janique et Karin
Monthey vendredi 25.09/18h00
Aigle
samedi 19.09/10h00
Vevey-Corseaux Plage
vendredi 18.09/18h00
et vendredi 09.10/18h00
Apprentissage de la technique ALFA
avec Janique et Karin en automne 2009
en 5 x 2h ou 7 x 1h30
Monthey dès le jeudi 01.10/14h00
Aigle
dès le samedi 26.09/09h00
Chailly s./Montreux
dès le jeudi 05.11/13h30
Les Pleïades
Inscriptions et infos:
www.sanasports.ch
Tél. 021 320 22 03 secrétariat
Lausanne
5
Vers une TV en relief et sans lunettes!
Multimedia nvp3D, département de Swiss Watch TV SA, présente FreeD Vision, un concept qui permet de voir des
films en 3 dimensions et sans lunettes, sur un écran de 7 pouces (15 cm.).
E
laboré en Chine, ce produit
révolutionnaire bénéficie du
savoir-faire de la PME de Philippe
Nicolet. Il s’appelle FreeD MultiMedia Player, premier moniteur
autonome auto stéréoscopique
de presse, le syndic Daniel Brélaz
rappelle la commande d’un premier film 3D sur Lausanne, projeté au Comptoir suisse en 2007,
puis aux JO de Pékin en 2008.
Ce produit devrait marquer un
tournant décisif dans l’histoire
de la 3D
Philippe Nicolet
grand public. Nvp3D ouvre en
même temps le site freedevision.
com, permettant de télécharger
films et photos dans le format
de l’appareil. On y trouve des
films sur la Ville de Lausanne
qui, d’emblée, a confié à la PME
la réalisation de plusieurs films
en 3D. «Nous utilisions depuis
plus de deux ans des écrans auto
stéréoscopiques de grand format,
explique Philippe Nicolet, mais
leur prix restait élevé et le public
n’avait pas libre accès au contenu». Le FreeD Player est proposé
sur le site freedvision.com, avec
des courts métrages 3D, au prix
en 3 D
t présentée
Lausanne es
LDD
de
le
ra
éd
th
La Ca
.
de
on
m
le
à travers
de 450 francs. Et sans avoir besoin de connecter un ordinateur
pour visionner!
Echanges internationaux
Pour la mise au point entre le
contenu et l’écran 3D, nvp 3D a
collaboré avec des entreprises de
Corée, Turquie et Inlife de Chine.
C’est avec cette dernière que
Philippe Nicolet a mis au point
les dernières phases du produit.
D’abord conçu comme un Photo
frame, l’appareil a évolué vers la
vidéo en trois dimensions. «En
tant que PME suisse, nous sommes heureux d’avoir été associés
au développement d’un produit
qui devrait marquer un tournant
décisif dans l’histoire de la 3D» se
réjouit Philippe Nicolet.
Lausanne partenaire
L’entreprise lutryenne est également soutenue par la Ville de
Lausanne. Présent à la séance
Prochainement, la TV
en trois dimensions?
La marque nvp3D englobe les
activités 3D de l’entreprise Swiss
Watch TV S.A., basée à La Croixsur-Lutry. Swiss Watch TV est actuellement en recherche d’investisseurs pour financer un projet
suisse concret dans le domaine
de la TV en trois dimensions.
Philippe Nicolet, son directeur,
considère l’avènement du concept
FreeD Vision comme une plateforme de recherche et d’acquisition d’expérience vers de futurs
reportages 3D, sans lunettes, diffusés en direct. «Il s’agit d’une
première mise en situation de ce
que pourrait devenir notre quotidien télévisuel» conclut avec passion Philippe Nicolet.
Georges-A. Nippell
Un malheur qui finit bien
Epalinges Plus beau qu’avant, le Pavillon paroissial va être inauguré.
E
n mars 2007 c’était la consternation à Epalinges. Le Pavillon paroissial était la proie des
flammes dues à un incendie criminel. Aussitôt les demandes ont
afflué pour que soit reconstruit un
En bref
economie
Sunstore pointe au Tessin Le groupe pharmaceutique créé par Marcel
Séverin vient de fêter un double événement: la sortie du 100è numéro de
son magazine Préférence un tous ménages distribué à 920’000 exemplaires en Suisse romande et 620’000 en Suisse alémanique. Ainsi que l’ouverture, au cœur de Lugano, du premier point de vente Sun Store au Tessin.
Dès novembre, un magazine (Sun Store j’adore) en italien sera distribué
à 50’000 exemplaires. Sunstore, c’est aujourd’hui des emplois pour 1’800
personnes, 450 millions de chiffre d’affaires et plus de 150 apprentis engagés pour la rentrée.
multimédia
Communauté Web Graph Online société dans le virtuel tente de développer la communauté web dans les régions Valais et Vaud. Faire connaître
les sites Internet des entreprises qui ne sont pas forcément bien visibles
dans les moteurs de recherche. Ce concept a pour but également d’aider
les TPE et les PME à diffuser leur publicité sur le web sans avoir à débourser une somme importante. Ce module de diffusion publicitaire est loué 10
frs par mois : http://www.graph-online.ch/publicite.php
pavillon qui servait aussi bien aux
jeunes de la commune qu’à des
familles, sociétés et autres rendezvous de groupes.
Reconstruction
Il s’agissait donc de trouver des
fonds, des bonnes volontés et de
passer à l’action. Mandat a été
donné à André Racloz pour forger
un projet. Puis avec le dédommagement de l’ECA, l’aide de la com-
mune d’Epalinges, de la Loterie Romande et de divers entrepreneurs
de la région, la reconstruction a pu
se faire tout au long de 2008. Une
journée d’inauguration ouverte à
toute la population est prévue le
samedi 5 septembre. Une partie officielle aura lieu à 11h, suivie d’un
apéritif en fanfare. Les portes resteront ouvertes jusqu’à 16h.
nb
Publicité
SERVICE LIVRAISON
gratuit
Appel
6
303 60
0800 /
e-mail: [email protected]
www.boissons-service.com
Av. du Chablais 7 1007 LAUSANNE
Tél.: 021- 350 55 62 Fax: 021 - 320 55 64
Annonces
1309
1309
1309
6
Votre
gravière
proximit
Ecobéton:
pour l’environnement
Votre
gravière
de de
proximité
BÉTON --ÉCOBÉTON
- STYROBÉTON
BÉTON
ÉCOBÉTON
- STYROBÉTON
BÉTON
- STYROBÉTON
GRAVE--ÉCOBÉTON
GRAVIER - SABLE
- BALLAST - DÉCHARGE
GRAVE
GRAVIER
- SABLE
- BALLAST
- DÉCHARGE
GRAVE - GRAVIER - SABLE
- BALLAST
- DÉCHARGE
www.gcm.ch - E-mail: [email protected]
www.gcm.ch
E-mail:
[email protected]
www.gcm.ch
- -E-mail:
[email protected]
Gravière de la Claie-aux-Moines
SA - CP 123 - 1073 Savigny
1309 1309
2009
Renseignements et réservations sur demande.
Tél. 021 799 28 96 ou 079 630 51 53.
Horaire habituel du vendredi de 17h à 21h,
samedi de 16h à 21h, dimanche de 16h à 21h.
Réservations pour groupes de 15 à 40 personnes.
Du 4 septembre au 6 septembre. Josiane et Roger Malherbe
Du 11 septembre au 13 septembre. Village de L’Etiquette
1309
- Tél. 021 784 84 30 - Fax 021 784 84 31
Gravièrede
delala
Claie-aux-Moines
CP -123
1073 Savigny
- Tél.
02130784
84 021
30 784
- Fax
Gravière
Claie-aux-Moines
SA -SA
CP -123
1073- Savigny
- Tél. 021
784 84
- Fax
84 021
31 784
Votre gravière de proximité
LA CLÉ DU SUCCÈS
LA CLÉ DU SUCCÈS
GRAVE
- GRAVIER
- SABLE
www.gcm.ch
- E-mail:
[email protected]
Tél. 021 799 19 31
Ouvert du jeudi au dimanche de 17h à 21h ou sur rendez-vous
Du 3 septembre au 6 septembre. Philippe Baehler
Du 10 septembre au 13 septembre. Anciens de la Jeunesse de Riex
TOUTES
BÉTON - ÉCOBÉTON - STYROBÉTON
SOLUTIONS
Gravière de la Claie-aux-Moines
SA - CP 123 - 1073 Savigny - Tél. 021 784 84 30 -LES
Fax
021 784 84 31
TOUTES
www.gcm.ch
- E-mail:
[email protected]
TOUTES
GRAVE - GRAVIER
- SABLE
TOUTES
TOUTES
TOUTES
SONT
LÀ.
LES SOLUTIONS
Gravière de la Claie-aux-Moines SA - CP 123 - 1073 Savigny - Tél. 021 784
30 - LES
Fax
021
784 84 31
LES84
SOLUTIONS
LES
SOLUTIONS
LESSOLUTIONS
SOLUTIONS
SONT LÀ.
SONTLÀ.
LÀ. SONT
SONTLÀ.
LÀ.
E-mail: [email protected]
CUISINES, BAINS ET RANGEMENTSSONT
CUISINES, BAINS ET RANGEMENTS
Gravière de la Claie-aux-MoinesCUISINES,
SA - CPBAINS
123
-ET
1073
Savigny
- Tél. 021 784 84 30 - Fax 021 784
CUISINES,
CUISINES,
RANGEMENTS
BAINS
BAINS
ETETRANGEMENTS
RANGEMENTS
CUISINES,
BAINS
ET
RANGEMENTS
www.gcm.ch -
Entretien
mobilier
Entretien
mobilier
Entretien
Entretien
Entretien
mobilier
mobilier
mobilier
Entretien
mobilier
Rénovation - -Electroménager
Rénovation
Electroménager
Rénovation
Rénovation
Rénovation
-- Electroménager
- -Electroménager
Electroménager
Rénovation
Electroménager
www.rene-glauser.ch
www.rene-glauser.ch
www.rene-glauser.ch
www.rene-glauser.ch
www.rene-glauser.ch
www.rene-glauser.ch
Tél.
021
907
70 70
30 30
021
907
Tél.
021
Tél.
Tél.
907
021
021
70
907
30
907
7030
30
Tél.
021
907
70
30 70
LA CLÉ DUTél.
SUCCÈS
1309
Lavaux
BÉTON - ÉCOBÉTON - STYROBÉTON
Tél. -021
784 29- DÉCHARGE
43 - Fax 021 784 29 44
GRAVE--ÉCOBÉTON
GRAVIER - SABLE
BALLAST
BÉTON
- STYROBÉTON
Tél. 079 417 11 26.
Ou Point «I», Cully - Tél. 021 799 54 54.
Ouvert du vendredi au dimanche de 17h à 21h.
Du 4 septembre au 6 septembre. Bernard Gorjat
Du 11 septembre au 13 septembre. Jean-Daniel Porta
GLAUSER AGENCEMENTS SA - 1610 CHÂTILLENS
BÉTON
- ÉCOBÉTON
- STYROBÉTON
GLAUSER
GLAUSER
GLAUSER
AGENCEMENTS
AGENCEMENTS
AGENCEMENTS
SA
1610
SA
SA
-CHÂTILLENS
-CHÂTILLENS
1610
1610
CHÂTILLENS
CHÂTILLENS
GLAUSER
AGENCEMENTS
- 1610
CHÂTILLENS
AGENCEMENTS
SA --SA
1610
GRAVE - GRAVIER - SABLE - BALLAST - DÉCHARGE
www.gcm.ch -
Gravière de la Claie-aux-Moines SA - CP 123 - 1073 Savigny - Tél. 021 784 84 30 - Fax 021 784 84 31
AU CASINO DE MONTBEN
ON, LAUSANNE
VENDREDI 11 SEPTEMBR
E
SPECTACLE DE VINCENT DÈS 19H
KOHLER
FRANÇOIS VÉ EN CONC
ERT, 32 FR.
DÈS 23H SOIRÉE DANS
ANTE, GRATUIT!
30
SAMEDI 12 SEPTEMBRE DÈS 14HNTS AVEC LE SOUTIEN DE LA BCV
FA
EN
LES
UR
PO
IDI
-M
APRÈS
PASCAL PARISOT
!
ÉRO AVEC LULÚXPO, GRATUIT
BOOM TCHIC TCHAK ET AP
20H
FR.
MICHEL DELPECH, 48TUIT
!
TE, GRA
DÈS 22H SOIRÉE DANSAN
BOISSONS
ÉE PAR PASSE-MOI LE SEL ET
POS
PRO
PETITE RESTAURATION
[email protected]
!
E
T
Ê
F
E
S
A
Ç
90 ANS...
LOCATIONS: MAGASINS FNAC
ET WWW.FNAC.CH
RENSEIGNEMENTS: 021 646 17 21 OU
[email protected]
WWW.VD.PRO-SENECTUTE.CH
+ convivial
Le même. En mieux
Annonces 157
Du 18 au 25 mars 2009 - N0 459 - www.leregional.ch
Exposants
Tous à Savigny le samedi
5 septembre 2009
N
− La boutique d’articles cadeaux
«Le Caillou» à Vuibroye
Son thème ? La région d’Oron.
Nos sociétés locales assureront
diverses animations et la Société
de développement de Savigny
vous accueillera au Forum pour le
repas de midi.
otre marché annuel marque
traditionnellement la fin de
l’été. Il aura lieu ce samedi dès
10h00 sur la place du Forum.
Grâce à la collaboration de l’ARO
– Association région Oron – et de
l’Office régional du tourisme Jorat
– Haute-Broye, vous pourrez faire
plus ample connaissance avec cette région qui fait désormais partie
de notre district.
Riche par sa diversité économique,
vous découvrirez quelques-unes
de ses particularités, représentées
notamment par:
− La filière du bois emmenée par
M. Daniel Sonnay, charpentier
aux Tavernes et ses amis bucherons et menuisiers, vous offriront la possibilité de tester un
mur de grimpe
− La boutique «Mohair du Jorat» à
Ropraz et ses chèvres angora
− La galerie d’art «Jaykay Gallery»
à Carrouge
Bien entendu, vous trouverez vos
stands habituels dans lesquels
vous pourrez, comme à l’accoutumée, vous restaurez, jouer ou
acheter.
Nous avons réuni les ingrédients
nécessaires pour vous faire partager un moment d’amitié et de
convivialité, reflétant l’objectif de
notre marché.
Aucune heure de fermeture n’est
prévue et, si le cœur vous en dit,
vous pourrez vous restaurer dans
le Forum dès 19 h 00 sous la houlette de M. Alain Marchon, du
Café-restaurant de l’Union «Chez
Marco».
La Municipalité de Savigny
Activités présentées
Abbaye des Carabiniers et
Patriotes de Savigny
Présentation des activités de la
société. Tir au laser. Verre de l'amitié.
Aeppli Sylvia
Raclette.
Association des paysannes vaudoise
Boulangerie et pâtisseries.
Association La Branche
Produits de la ferme. Boulangerie.
Association région Oron (ARO) et
Office Régional du Tourisme (ORT)
Jorat - Haute-Broye
Présentation et promotion
de la région d'Oron.
Balimann Suzanne et Laurence Cherpillod
Bijoux en pâte polymère.
Banque Cantonale Vaudoise
Représentation. Activités de la banque.
Bijoux Individuels, Bauermeister Karin
Orfèvrerie, bijoux en métaux précieux
et pierres précieuses.
Bolz Diffusion
Tuniques modulables,
peignes magiques, bijoux, etc.
Boucherie Bader
Saucisses grillées.
Boutique "Le Caillou", Lussi Cornelia
Bijoux. Livres. Articles en verre.
Produits naturels.
Boutique "Mohair du Jorat",
Rod Patricia et Roger
Elevage de chèvres angora.
Articles mohair (trolls de Norvège,
écharpes, plaids, couvertures, gants,
chaussettes, matériel pour tricoter,
etc.).
Broomball Club
Restauration (raclette). Bar.
Chœur d'hommes "L'Harmonie"
Cochon à la broche.
Chœur mixte de la région de Lavaux "(Parenthèse)" Animation musicale.
Cordey Florence
Lampes et photophores.
Support pour capsules Nespresso.
Cordey Roland
Brocante. Alcools et eaux-de-vie.
De Groote Isabelle
Confitures, sirops, pesto,
huile de noix, etc.
Debetaz Béatrice
Biodanza.
Devaud Jocelyne et Hochet Catherine
Jeux. Pâtisseries.
Diserens Roger
Champignons, légumes, confitures,
sirops, vin cuit et boissons distillées.
Dubois Irma
Crêpes et bricelets.
Etablissement scolaire de Savigny-Forel
Artisanat (lampes, bavettes,
écharpes, trousses, etc.).
Etablissement scolaire de Savigny-Forel
Hot dogs, crêpes et
pâtisseries "maison".
Filière du bois, Sonnay Daniel
Mur de grimpe.
Gallerie d'art "Jaykay Gallery", Hafsett Karen
Exposition d'art.
Grimm Isabelle
Artisanats divers. Brocante.
Salades et sandwiches.
Grivel Alain
Brocante.
Guex Bernadette
Le "Char de Moille" rempli de babioles.
Jazzercise
Danse fitness.
Jeunesse de Savigny "La Gaîté du Jorat"
Bar.
Judo Ju-Jitsu Club Savigny
Présentation des activités du club.
Just Suisse SA, Berthoud François
Produits JUST. Soins corporels.
Cosmétique. Entretien.
Kuepfer Aurélie
Bijoux en perles. Livres. Jouets. CD.
Laiterie de Savigny
Fromages et produits laitiers.
Ludothèque "La Cigale"
Jeux.
Moret Karine
Boulangerie et pâtisseries.
Moret machines agricoles
Machines agricoles et tracteurs.
Perreten Marjolaine
Papeterie. Brocante.
PharmaciePlus Savigny
Confection d'une soupe minestrone
au profit d'une œuvre caricative.
Philo'Services et les caprices de Claudine,
Bron Philippe et Claudine
Produits du terroir. Vin.
Restaurant du Chasseur
Kebab et autres spécialités turques.
Rotary Club du Jorat
Présentation du club et
de ses activités caricatives.
Royal Moto Club, Werly Christian
Exposition de motos de courses.
Restauration.
Semafor Conseil SA, Ballif Robert
Conseil et sécurité en informatique.
Société d'agriculture des Monts-de-Lavaux
Fruits et légumes.
Société de couture
Confection de canapés.
Société de développement de Savigny
Confection du repas de midi servi
dans la grande salle.
Société de gymnastique
Petite restauration.
Diaporama des activités de la société.
Thevenaz Dolly
Artisanat et brocante. Tricots et broderies.
Union Instrumentale
Animation musicale. Restauration (tacos).
8
Annonces
Blouse
pur coton
Pantalon
stretch
Cardigan
pur coton
24.90
29.90
Sac
à main
29.90
Veste
tricotée
acrylique/alpaga
29.
Hauts
90
92 – 122
à
19.
90
14.90
Pantalons
92 – 122
à
19.90
www.c-et-a.ch
vos
annonces
annonces
et et
petites
os petites
annonces
annonces
express,
express,
Rue
Clos
12 (parking
Pourdu
vos
annonces
et panorama)
ous
accueillons
accueillons
désormais
désormais
avecavec
Swiss
Media
Center,
pour vos
petites
annonces
express,
(parking
panorama)
Rue
du
Clos
12
otre
à notre
guichet
guichet
cœur
au
cœur
de
de
Vevey:
plaisir
àau
notre
guichet
au Vevey:
cœur
deavec
Vevey:
nous
vous
accueillons
désormais
Swiss
Center,
nous
accueillons
désormais
plaisirvous
àMedia
notre
guichet
au cœur deavec
Vevey:
dia
Media
Center,
Center,
plaisir
àMedia
notre
guichet
au cœur
de Vevey:
(parking
panorama)
Rue
du
Clos
12
pour
vos
petites
annonces
express,
Swiss
Center,
vous
accueillons
désormais
avec
Swiss
Media
Center,
Pour
vos
annonces
et panorama)
Rue
Clos
12
(parking
u
los
Clos
12 nous
12 du
(parking
(parking
panorama)
panorama)
pour
petites
annonces
plaisirvos
à notre
guichet
au cœur express,
de Vevey:
Pourvous
vos accueillons
annonces désormais
et
nous
avec
pour vos petites annonces express,
Pour vos annonces et
Lavaux
9
La banque nouvelle est arrivée…
Economie A l’heure où les banques cherchent une nouvelle popularité, le Crédit Suisse Pully inaugure
sa succursale totalement rénovée.
L
es banques changent, les services et les clients aussi. Le
Crédit Suisse a depuis 2005 déjà,
lancé un programme de rénovation
et mise en conformité de toutes
ses succursales. L’idée est de se
rapprocher du client, de développer l’accueil, d’optimiser les services, notamment en y intégrant les
nouvelles technologies.
Le tour de l’agence de Pully qui se
trouve idéalement située entre la
poste et la gare est donc arrivé et
les travaux ont débuté au début du
mois d’avril sans pour autant fer-
mer l’agence. C’est dire s’il a fallu
jongler avec les corps de métiers et
Dans toute la Suisse, les agences
rénovées doivent répondre à un
concept de convivialité
et d’ambiance.
les déménagements internes pour
y arriver. Mais, c’est désormais
chose acquise
Moderne et convivial
Le concept est simple. Le rez-dechaussée abrite les guichets pour
toutes les opérations de caisse, les
Portes ouvertes le 5 septembre
Pour que la population régionale puisse apprécier la fin de ces travaux et
découvrir la nouvelle agence, une journée de portes ouvertes est organisée
le samedi 5 septembre de 09h à 13h. Café croissants le matin, apéritif un
peu plus tard, animation musicale par l’Atelier Jazz de l’Ecole de musique
de Pully, tout est en place pour que cette visite tourne à la fête. Une animation spéciale avec des grimages sera mise en place pour les enfants.
Le Garçon Savoyard + 1
Une zone automatisée ouverte 24h sur 24h est installée à l’entrée
bancomats qui sont dans une zone
accessible 24h sur 24h et, ce qui est
nouveau, un floor manager, c’est-àdire une personne à l’accueil, qui
peut diriger les personnes vers
le bon service, ouvrir un compte,
donner des renseignements sur un
compte, sur les produits bancaires
LDD
et autres. A l’étage, se trouvent les
salons de réception pour les rendez-vous privés et les bureaux des
conseillers. La succursale de Pully
emploie 8 collaborateurs.
Nina Brissot
Publicité
Spectacle 1 supplémentaire le 7 septembre.
C
’est juste extraordinaire. Non
seulement d’un point de vue
de la production mais de réaliser la
cohésion suscitée par ce spectacle
avec toute une population. La pièce
de Ramuz nécessite l’engagement
de plus de 250 personnes pour environ 500 spectateurs par soir. Cela
fait tout de même pas mal de monde au bord du lac à Cully. Le village
participe en costumes d’époque,
le public se déplace pour suivre
la fête et passe du cirque aux gradins pour assister au drame de ce
Garçon Savoyard, amoureux d’une
trapéziste. Les représentations ont
débuté le 27 août et se poursuivent
jusqu’au 13 septembre, tous les
soirs à 20h30 sauf le lundi. En cas
de pluie il est reporté. Réservations
aux 021 799 90 22. Prix des places
de Fr. 35.- à Fr. 55.- Trop de succès oblige une supplémentaire
à du être agendée le lundi 7 septembre
•
nb
•
Après trois ans de travaux, la Clinique de La Source est fière
d’annoncer l’inauguration de ses six nouvelles salles d’opération:
Premier bloc opératoire entièrement équipé du système complètement
intégré OR1® de la société Storz.
Premier du canton de Vaud à offrir un
scanner chirurgical dénommé O-Arm
®
Développements
Ça bouge dans le vignoble Le Domaine Paschoud à Lutry change de
mains mais reste en famille. En effet la nouvelle génération Paschoud
composée de Ludovic, Caroline et Samuel a repris le domaine au 1er juillet
de cette année et inaugure un nouveau site: www.domainepaschoud.ch.
Par ailleurs, le domaine des Frère Dubois à Cully ouvre, ce vendredi
4 septembre une succursale à Zurich (Imbisbühlstrasse 7) à Zurich-Höngg.
Des dégustations et une soirée d’inauguration seront organisées dès 15h.
Plus sur www.lfd.ch
de la société Medtronic.
Ce système révolutionnaire d’imagerie médicale 3D offre sécurité,
précision et rapidité lors d’opérations en neurochirurgie et en chirurgie
orthopédique. Son système de navigation intégré similaire à un GPS,
permet au chirurgien d’opérer sous guidage assisté par ordinateur.
La Source est le premier établissement hospitalier vaudois à s’équiper
de cette nouveauté médicale.
La Direction de la clinique lausannoise tient à remercier son personnel,
ses médecins et les entreprises qui ont œuvré à la réussite de ce chantier.
Avenue Vinet 30
1004 Lausanne - Suisse
Tél.+41 (0)21 641 33 33
Fax +41 (0)21 641 33 66
www.lasource.ch
[email protected]
www.etcdesign.ch - Photos©Th. Zufferey
En bref
10 Annonces
Chailly
en fête
LE SAMEDI
5 SEPTEMBRE 2009
DE 9h à 16h
Ne pas oublier
• Tombola
• Mur de grimpe
• Petite restauration
• Nombreuses
animations
qui égayeront
cette journée!
Demandez le programme!
9h00 ouverture des stands
11h00à 14h00 animation, ambiance, variétés avec l’Orchestre STYVES
11h30 partie officielle suivie d’un apéritif
16h00 fin de la manifestation
Journée portes ouvertes
au circuit de Savigny
Pour fêter ses sept mois d’existence le Centre de Formation Routière de
Savigny organise une journée «portes ouvertes» le samedi 5 septembre
de 8h00 à 17h00.
L
ors de cette journée vous aurez la possibilité d’essayer des véhicules
que vous n’avez jamais conduits, de vous mettre dans la peau d’un
chauffeur poids lourds en conduisant un camion de 14 tonnes et un tracteur
à sellette automatique de 10 tonnes. Les moniteurs et instructeurs du CFR vous
feront découvrir le circuit en effectuant des freinages d’urgences sur la bande
glissante avec les véhicules du centre. Éprouvez de fortes sensations en effectuant plusieurs tonneaux dans un véhicule mis à disposition par la gendarmerie vaudoise et découvrez l’utilité de la ceinture de sécurité. Toutes les heures
de grands pilotes sur de petites motos effectueront des démonstrations de
pocket bike.
Et si vous avez la fibre écologique vous testerez plusieurs scooters électriques.
Le CFR Savigny est un des rares centre en Suisse à assurer autant de formations dans le domaine de la sécurité routière.
•Le CFR organise les cours 2 phases que les nouveaux conducteurs ont l’obligation de suivrent dans les trois ans qui suivent l’obtention du permis.
•Le centre assure également la formation et le perfectionnement des
conducteurs professionnels. Depuis le premier septembre de cette année,
ces derniers ont l’obligation de suivre 35 heures de cours tous les 5 ans.
•Son école, l’école Prométhée permet d’obtenir le brevet fédéral de moniteurs de conduite dans toutes les catégories, auto, moto et camion.
• Le circuit long de 400 mètres muni de zones glissantes rectilignes et en
virages offre la possibilité de suivre des cours de préparation à la conduite
hivernale.
•De nombreux autres cours sont organisés, cours pour les seniors, cours de
conduite économique, etc.
Toute l’équipe du CFR-Savigny vous attend avec plaisir samedi 5 septembre
Pour toute information complémentaire www.cfr-savigny.ch
Lavaux 11
Week-end sans train entre Lausanne et La Conversion
Trafic ferroviaire le tronçon Lausanne-La Conversion-sur-Lutry sera interrompu
du vendredi 4 au lundi 7 septembre 2009.
«
Rail 2000 a entraîné un surplus
de 17 % d’utilisation des voies.
Les CFF sont en retard d’un milliard de francs sur les travaux d’entretien et de maintenance du réseau» explique Philippe Gauderon,
chef d’infrastructure et membre de
la direction du groupe. 600 trains,
dont 120 convois de manœuvres,
trafiquent quotidiennement à
Lausanne. L’Est de la gare et ses
multiples aiguillages est un point
névralgique. D’importants travaux
vont s’y dérouler ces prochains
jours. Des centaines de mètres de
rails seront remplacés, ainsi que
onze aiguillages. «Le trafic des
voies sera simplifié, la confort de la
clientèle amélioré.
Travaux sur la ligne de Berne
Dans le but d’optimiser les travaux,
le tronçon Lausanne-La Conversion sera totalement interrompu
du vendredi 4 septembre à 20 heures au lundi 7 septembre 2009 à
5 heures trente. «Notre objectif
est de donner le feu vert aux trains
dès 5 heures et demie le lundi matin» poursuit Philippe Gauderon.
Concentrés sur trois jours et trois
«L’opération doit avoir le moins
d’impact possible sur la clientèle ».
F. Gatabin, chef du Trafic régional
pour la Suisse romande.
nuits, les travaux coûteront moins
cher que s’ils étaient étalés sur plusieurs semaines sans interruption
de trafic.
«L’opération doit avoir le moins
d’impact possible sur la clientèle»
rappelle de son côté François Gatabin, chef du Trafic régional pour
la Suisse romande. Selon la direction des CFF, les voyageurs ne
seront indisposés que dans une
même mesure. Des bus de substitution desserviront les secteurs
concernés (Pully, La Conversion,
Palézieux, Moudon). La clientèle
est invitée à utiliser des itinéraires
de remplacement comme le réseau
du Pied du Jura, la ligne Vevey-
Fiabilité des CFF
«En négligeant l’entretien et le renouvellement de ses voies, le Danemark a dû réduire la fréquence et la vitesse de ses trains» constate enfin
Philippe Gauderon. La maintenance du réseau coûte cher en Suisse, mais
le service est assuré toute l’année.
«Dans quelques semaines, en arrivant à la gare de Lausanne, les voyageurs de Berne et Fribourg ne seront plus secoués sur les aiguillages!»
conclut en souriant Jean-Jacques Dubuis, chef du chantier. Un chantier
estimé à 4,5 millions de francs. (Gan)
Du nouveau au Fair Play
Puidoux Le Tennis Centre Fair Play se met à l’heure italienne.
L
es sportifs gourmets sont ravis, tout comme ceux qui travaillent dans la région en plein
développement de Puidoux et qui
ont envie d’un air de méditerranée
dans leur assiette. Le restaurant
du Tennis Centre Fair Play change
de restaurateur et se met à la Cuisine italienne. En effet, Rinaldo Da
Dalto, bien connu dans la région
puisqu’il tient le restaurant du Lac
de Bret a accepté de prendre en parallèle à son établissement, la gestion du restaurant du Fair Play. Un
tout nouveau four à pizza a été ins-
tallé, une belle sélection de pâtes
apportera son lot de sucres lents. Il
y a également un buffet de salades
et plein d’autres saveurs du sud.
En place depuis le 1er juillet déjà,
la direction du Fair Play a choisi
de communiquer avec un apéritif
de lancement coïncidant avec un
tournoi interne qui s’échelonnera
sur une semaine. Comptant 70 places en interne, ce restaurant peut
encore ajouter 30 places sur la terrasse en été.
Nina Brissot
Des centaines de mètres de rails seront remplacés, ainsi que onze aiguillages.
Puidoux-Chexbres ou le Lötschberg
pour les Valaisans. «Dans le pire
des cas, il faudra compter avec un
temps de parcours supplémentaire
de 30 minutes environ» rassure
François Gatabin.
Une brochure ad hoc
Une brochure avec l’horaire détaillé
des bus de substitution et des
trains de détournement est dispoPublicité
F. Cella
nible gratuitement dans toutes les
gares du réseau régional. Elle tient
compte des manifestations de La
Schubertiade de Payerne et des
concerts de Mylène Farmer au Stade de Genève (horaires spéciaux et
trains supplémentaires). Consulter
également le site www.cff.ch: l’itinéraire le plus rapide s’y affiche.
Georges-A. Nippell
12 Annonces express
Achat
cABinet D'expertise en ŒuVres D'Art
(succession, valeurs d'assurances, ventes aux
enchères, courtage et achat.
DesMeules AntiQuAire depuis 1976.
Verdaine 5, Pully 021 729 99 60
AchAt BiJoux cAsh, à domicile ou sur rendez-vous.
Or, diamants, tout or pour la fonte, montres, argenterie,
tapis, tableaux. Bon prix, discrétion. Bijouterie Gobet SA,
Vieux-Pont 1, 1630 Bulle,
079 729 28 45
AchAt De tous BiJoux or. Montres or, or dentaire, argenterie, paiement cash au meilleur
prix. Décobijoux Sàrl. Bijoutiers-experts, acheteurs patentés. 38, rue de l'Ale, 1003 Lausanne.
tél. 021 311 60 60. [email protected]
AchAt De Voitures Vendez votre voiture au meilleur
prix .payement cash,
téléphone: 076/ 742 00 35
AchAt or, BiJoux et Argenterie
www.bijouxor.ch Spécialisés dans les métaux précieux,
nous achetons tout or, bijoux, diamants et argenterie sur
la riviera vaudoise, le chablais et lausanne, payons Cash
à un prix très compétitif. www.bijouxor.ch - 021 981 2001
Du 2du
au24
9 septembre
Semaine
septembre 2009
2008 - N00 481
437 - www.leregional.ch
VeVey centre bureau 13 m2,+salle d'attente commune,
de suite ou à convenir,450.-/mois, 079 853 28 77
A vendre
cours Dessin-peinture nouVeAux. Débutants /
Mise à niveau. Lausanne. du 07 septembre au 07 décembre. Lundi 18H - 21H.
Christophe Dubesset 078 870 44 44
Aigle appartement 4 ½ pièces 100 m2 habitable place de
parc garage box proche des commodités. Fr. 450'000.
021 971 12 62 www.ibk-promotion.ch
cours De reiki Degré i: 28-29 août,25-26 sept,2324 oct. Degré II:6-7 nov 09. Sonia Vercellino Villeneuve
079/624.68.63
chAilly/Montreux 4.5 pièces Appartement 94m2 entièrement rénové au 4ème étage dans une PPE.Place de
parc. 076 491 46 37
cours priVés De piAno par professeur diplômée de la
Schola Cantorum de Paris. Enfants et adultes 021 963 05 72
Bex, villa contiguë Fr. 530'000.- Gare, écoles, centre-ville, à 5 min. à pied. Situation très calme. A visiter! Béatrice
Maison 021 340 00 23 www.logireve.ch
BlonAy, agréable maison familiale, comme neuve,
5.5 pièces, 140 m2, 4 chambres, belle vue lac, terrain
1000m2 + 725m2 de forêt. CHF 1'180'000.www.chiffelle-immobilier.ch 021 946 46 03
Blonay, Villa de 6,5 pièces. Située à Blonay, cette splendide villa de 6,5 pièces, construite avec soin en 1996,
bénéficie d'un environnement calme dans un quartier
résidentiel. Vue sur le lac et les Dents-du-Midi.
Fr. 2'200'000.-Contact: Michel SOTTAS au 079 432 55 56
AchAts tous BiJoux or. Bijouterie Muller.
Rue Deux Marchés 12, Vevey. 021 921 83 88
Bossonnens Idéal pour investisseurs ! Situé au centre
de Bossonnens, proche des transports et des commerces, grand 2 pièces de 95 m2 avec deux salles d'eau,
deux balcons, une cave et une place de parc. Fr. 320'000.Contact : Frédéric Séror au 079 829 63 46
AchAt-Vente nuMisMAtiQue Nous achetons monnaies
de collections tous pays, billets de banque anciens, vieil
or, argent. Expertise, évaluation. rDV collections
14 rue Des coMMunAux - 1800 VeVey
tel. 021 921 17 27
clArens Spacieux appartement de 3.5 pièces en plein
coeur de Clarens, proche du lac et de toutes les commodités. Chaque pièce dispose d'un accès à l'un des 3
balcons. Fr. 435'000.- Contact: Frédéric Séror au
079 829 63 46
J'Achète antiquités, miroirs, tableaux, lustres etc...
Estimation. Hennessy, Rue du Lac 28, 1800 Vevey.
tél. 021 921 93 45 / 079 614 15 76
chexBres, domaine de 7.5 hectares avec maison de 400
m2 et rural de 5530 m3. vue lac, calme. Prix sur demande. www.chiffelle-immobilier.ch 021 946 46 03
J'Achète Voitures au plus haut prix, déplacement
imméditat, paiement cash. 079/358.38.50
chexBres, poutres apparentes, cheminée et vieilles
pierres pour ce duplex de 5.5 pièces avec jardin, calme et
vue lac. CHF 1'200'000.- à discuter.
www.chiffelle-immobilier.ch 021 946 46 03
Animaux
A plAcer dans très bon foyer, chaton tigré, mâle, 4 mois,
testé, vermifuger, vacciné, pucé. 250 fr.- 021 728 68 48 079 622 75 72
chexBres, charmant 3.5 pièces traversant, 78 m2,
balcon, garage, calme, belle vue. CHF 470'000.www.chiffelle-immobilier.ch 021 946 46 03
urgent A Donner chAts suite a un décès, je cherche à placer 3 chats, 2 femelles angora , une grise tigrée et l autre écaille de tortue, 1 mal tigré poil courts
castré. Ils ont 5 ans , très, très gentil, ils peuvent êtres
séparer . Pour plus de renseignement contactez-moi au
079/595.57.66
Jongny, charmante villa mitoyenne, 150m2, 6 pièces,
calme, joli jardin et vue magnifique. CHF 1'050'000.www.chiffelle-immobilier.ch 021 946 46 03
Immobilier
Cherche à acheter
Acheter ou VenDre en lAVAux-riVierA, region
D'oron ou D'AttAlens: CHIFFELLE IMMOBILIER, la
première agence indépendante de Lavaux , rue du Bourg
23, 1071 Chexbres. Frais de commission parmi les plus
attractifs du marché. Service professionnel d'estimation
et de vente de votre bien. 021.946.46.03
www.chiffelle-immobilier.ch
AppArteMent chexBres/VeVey Cherchons particulier / particulier, vue / calme / ensoleillement. rbettex@
bluewin.ch 0217991911
De pArticulier à pArticulier, recherchons villas,
appartements, terrains, commerces, entreprises.
tél. 021 320 70 71
Cherche à louer
2 pièces. Jeune couple sympathique, aimant voyages,
nature, art, vieilles maisons et balcons, cherche appartement entre Lausanne et Vevey. Loyer 1000francs.
0764437671
Vieille Ville Montreux pArticulier cherche, gArAge/
Box/plAce pArc extérieure 079 692 08 00.
A louer
A louer Box-contAiners à Forel pour garde-meubles, 33m3,198chf/mois.
www.boxalouer.ch 079 222 65 22
BureAux A louer Montreux Avenue Casino 42, 92 m2
2 etage CHF 3'000 charges comptise a negocier
079 274 46 47
grAnDVAux Maison vigneronne 4 ½ pièces dans le toit,
terrasses et jardin, vue sur tout le lac, cachet, 1-2 places
de parc, env. 120m2, dès 11.2009 Fr. 2600.- avec charges
et parc tel 032 725 48 03 ou [email protected]
lA tour-De peilZ Loft 65 m2 balcon+terrasse 1090.sans charges. libre de suite. 0798165239
loFt A VenDre entre Bulle et FriBourg
[email protected] - www.les-lofts-rouges.ch
Mont pèlerin Superbe appartement de 3,5 pièces situé
au coeur du village du Mont Pèlerin, bénéficiant d'une vue
dégagée et exceptionnelle sur le lac et les Alpes. Deux
balcons, cave, place de parc extérieure et box compris.
Vente facilité pour étranger / Easy sale for foreigners. Fr.
875'000.- Contact: Frédéric Séror au 079 829 63 46
MouDon, splendide maison historique rénovée de
150m2, 4 grandes pièces, 3 salles d'eau, CHF 720'000.-.
www.chiffelle-immoblilier.ch 021 946 46 03
près De seMsAles, très joli petit chalet de week-end,
grand jardin, calme,
vue dégagée. CHF 275'000.www.chiffelle-immobilier.ch 021 946 46 03
proprietAires! Nous avons des clients potentiels,
confiez-nous votre bien à vendre. Estimation gratuite.
Discrétion assurée. Contactez Béatrice Maison
021 340 00 23 www.logireve.ch
st-légier, très belle maison villageoise de 1792 rénovée en 2000, deux appartements, 11 pièces, terrain de
1583 m2, vue panoramique. CHF 2'200'000.www.chiffelle-immobilier.ch 021 946 46 03
terrAin à essertes Dernière et très belle parcelle
de 1309 m2 située au centre du village d'Essertes, à 15
min de lausanne, proche des transports en commun et
bénéficie d'un superbe dégagement sur les Préalpes.
Possibilité de construire une villa individuelle ou un petit
immeuble de 6 appartements. Fr. 498'000.Contact: Frédéric Séror au 079 829 63 46
Enseignement
Rencontres
cAthy 41 Ans, douce féminine, s'imagine une vie tranquille bien organisée et aimerait bien craquer! Auprès
d'un homme stable, allure soignée, joie de vivre. Aimant:
ski, tennis, cinéma, concert, voyage, resto 021 61 52 77
Destin a2 forever
DAnse, theAtre, expression corporelle, yogA
kunDAlini à la Tour-de-Peilz. Renseignements chez
Fanny Noël au 021 922 65 26
nicole 52 Ans, belle femme, un brin de fantaisie qui
ajoute à son charme. Chaleureuse, affectueuse, passionnée. Apprécie la compagnie, cinéma, voyage, dîner
intime, femme d'intérieur. Recherche compagnon stable,
sérieux. 021 601 52 77 Destin a2 forver
tAngo Argentin cours heBDoMADAire Cours Tango argentin Vevey les mardis soirs dès 1er Sept débutants 19h00 ou 20h30. Osez faire le premier pas. Pas de
partenaire, pas de problème. Un renseignement ou inscription 079 232 62 80 www.ericdanse.ch 079 232 62 80
nicole 63 Ans, veuve, adorable dame, simple, féminine, active, en pleine santé, elle aime: marche, danse,
cuisiner, voyage… elle aimerait rencontrer un homme de
60-70 ans, actif, honnête, (jeune d'esprit) Vous êtes seul
aussi, Faite le 021 601 52 77 Destin a2 forver
Services
eMployée De coMMerce, jolie blonde au corps de rêve,
célibataire, 32 ans, Cathy espère que vienne à elle un
homme, 32-44 ans, sérieux, doux, gentil, capable d'assez
d'amour pour tendre aussi les bras à sa petite fille. Vous
? Faites le 021 311 30 77. Vie à Deux(Vd-Fr)
AssistAnce - régionAl - Dettes - poursuites Réglement de vos dettes en une mensualitée calculée
tél. 021 791 27 22,
[email protected]
BilAn personnel - www.cristar.ch
BiJouterie, horlogerie, réparations effectuées
dans notre atelier. Horlogerie-bijouterie, l'Age d'Or, 58,
rue d'Italie, Vevey
coMMent MAîtriser Votre MAc Assistance,formation
et conseils à domicile. 079 258 00 81
e.s.D. Electricité, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits.
079 412 82 74
cours De tAekwonDo Cours de taekwondo à
Clarens,enfants dés 5 ans.tél 078 732 39 07
DA silVA sA pAysAgiste Avez-vous pensez à tailler vos
haies? www.dasilva-paysagiste.ch 076 447 50 86
guérisseurs à Auboranges et à distance Olivier Michel
079 564 76 53, Nathalie Luneau 079 351 95 33
inForMAtiQue A DoMicile Dépannages, installations
et cours sur PC par informaticienne diplômée.
tél 079 322 22 37.
Emploi
AiDe soignAnte grande expérience avec les personnes
âgées, malades ou handicapées. Cherche travail de nuit
ou de jour auprès de privés.
076 449 94 35
BeneVoleZ! AssociAtion D'entrAiDe cherche
collABorAtrices BénéVoles, 2-4h/15jours, pour accompagner des femmes en difficulté. 021/311.86.76
cherche FeMMe De MénAge avec références 2 à 3 h /
semaine Fr 24 l'heure. Tél après 10 h 021 800 35 68.
DAMe De coMpAgnie Aide personne agées: courses, repassages, ménage, lecture. Voiture à disposition.
téléphonne: 079/623.82.55 / 021/903.50.37
Vente
Atelier-gAlerie hélène BourgAult. Paysages
suisses. Rue du Midi 9 Pully. 076 450 60 87
www.homepage.bluewin.ch/helenebourgault
JArDinier-pAysAgiste Indépendant à votre sercice
Terrassements, dallages, entretiens, taille, autres
078 632 27 43
BrocAnte De lA FonDAtion Du leVAnt Cherche à
récupérer pour le marché de la Riponne, bibelots, argenterie, tableaux, bijoux, montres, horlogerie, timbres,
monnaies, etc... 079 412 29 85
lA Boîte A hoti Entretien de propriétés, intérieurs et
extérieurs, peinture,serrurerie,réparation ou remplacement portes et fenêtres,etc. 1847 Rennaz. 078 656 13 94
DesctockAge instruMents De MusiQue Neuf et occasion Accordeon - Piano - guitare - sono etc... voyez nos
offres www.fadiese.ch [email protected] tél.021 922 07 66
MAZol sA, livraison prompte et soignée, dépannages urgents de mazout. tél. 021 799 92 92 /
[email protected]
piAno à Queue steinwAy & sons, modèle A-188, noir
poli brillant. tél. 021 652 80 77
nettoyAges général de vitres, façades, bois, pierre,
toits, fin de chantier, conciergerie.
079 4351390
Voiture honDA crV grise anthracite 1ère mise en circulation juin 2006. Valeur neuf Fr. 43'000.– 58'000 Km.
Excellent état. Dernier grand service: 15 juin 2009. 4
pneus neige neufs sur jantes (1 année) Prix: à discuter
tél. 079 434 78 79
perMAnence JuriDiQue à Montreux Des avocats
au Barreau vous renseignent tous les jeudis de 17h15
à 18h45, av. des Alpes 18, sans rendez-vous. 40fr. la
consultation. www.pjpm.ch / 0219444445
preneZ soin De Votre sAnte Naturopathe à LUTRY
exerçant dans un cabinet médical: la santé et le bien-être
grâce à la nature : fleurs de Bach, spagyrie, massage...
une aide dans les cas de : surmenage scolaire, réglage
alimentaire, allergies, troubles du sommeil, stress, migraines, troubles liés à la ménopause... 079 255 45 25
Voyance
0901 486 486 Allo VoyAnce Vous méritez de parler aux
MEILLEURS VOYANTS et VOYANTES de SUISSE. N'hésitez pas à les contacter. Prenez VOTRE DESTIN EN MAIN
pour UN AVENIR RADIEUX en 2009. Révélations datées et
précises au jour le jour 7j/7 et 24h/24. N'hésitez plus et
Contactez les maintenant au 0901 486 486 - Fr 2.–/min.
ptr petits travaux rapides. Toutes constructions, rénovations, réparations, bricoles.
078/674 52 06 - [email protected]
eMMAnuel VoyAnt-MéDiuM 0901.568.795 frs.2.95/
min consulte seul 15h-24h
[email protected]
reBoutologie®, kinésiologie, Nerfs levés,
dos, sciatique, épaules, articulations, douleurs, tension nerveuse, problèmes veineux. Delafontaine
1610 Châtillens/Oron 021 907 10 14 - 076 389 49 59
FABrice MéDiuM, VoyAnce, soulage maux divers par
prières. 0901-555-136 (1.49/min). www.parapsycho.ch
renoVAtion De BAignoires et Douches Pose sans
casser le carrelage, Rémaillage, Passage de bain, Réparation d'un éclat. 079 220 41 73
AlleMAnD, FrAnÇAis-orthogrAphe, AnglAis
(adultes). Prix avantageux. Expérience/patience. Vais domicile Lausanne/Lavaux, Riviera/Chablais/Veveyse.
tél. 076 327 25 86 (appeler 10h-14h).
thérApies nAturelles Soins en médecines douces
remboursés par les caisses maladies. Acupuncture Massages - Homéopathie. Schaub Pierre-Alain - Rue du
Collège 3 - 1800 Vevey - 079 / 784.99.31
www.acupuncture-homeopathie.ch
AQuArelle lAVAux - sAMeDis Samedis 12 et 19 septembre. 9H - 12H. Christophe Dubesset. 078 870 44 44
stop cigarettes, grignotages, allergies hypnose
079 864 54 31
BioDAnse Danse du corps, du coeur et de l'esprit Détente,
créativité, joie de vivre par le mouvement et la rencontre.
Les mardis soirs 19h30-21h30 à Mézières 021 781 34 76
Vos ABAt-Jour sont DéFrAichis? Nous les recouvrons avec le tissu et galons de votre choix.
Mobicréations - puiDoux 021 944 45 40
FrAncoise Médium, flash précis, tarots. Sur rendezvous région Chablais. 079 661 34 38
MArie-Virginie De Montreux Voyante-médium de
naissance + astro, tarots, pendule, conseils 7/7 de 7h à
14h au 0901 346 943 (Fr 2.90 min.) Après-midi: se déplace. Pour RDV 079 346 94 30
nuMérologie - tArots - BilAn personnel, Silvana
Clerc, Aigle, sur rendez-vous au
076 387 71 60 sans surtaxe. www.cristar.ch
VoyAnce serieuse Jenny, tarots 7/7. Consulte seule
0901 153 669. Fr.2.80/min. 9h-24h
VoyAnte - MéDiuM reçoit sur rdv au n°
tél. 079 409 72 59
Lavaux 13
Epicerie des Vins à Villette
Commerce de détail viticole Située au cœur du village d’Aran s/Villette, l’Epicerie des Vins de Villette va ouvrir ses portes.
A
u No 2 de la Rue du Village,
l’ancienne épicerie, fermée en
2007, sera désormais consacrée aux
vins de Villette. Incorporée au Caveau des Vignerons, à côté de l’an-
L’Epicerie des Vins de Villette
sera inaugurée officiellement
jeudi 10 septembre 2009,
à 17 h.30, à Aran-Villette.
Facilités de parking.
cien four du village, elle a été transformée en centre de dégustation,
de promotion et de vente. Belles et
lourdes tables en noyer, tabourets
rembourrés et confortables, bar
design pour les dégustations, large
vitrine, décors lumineux, le maga-
sin comme le Caveau ont été embellis. Propriétaire, la Commune a
financé les travaux de maçonnerie
et de peinture. Les vignerons ont
pris en charge le mobilier.
«L’idée est d’offrir à nos clients une
gamme de prix raisonnables. Peutêtre y vendrons nous plus tard des
fromages et des saucissons?» commente le vigneron Bernard Gorjat,
qui nous fait l’honneur de la visite.
L’horaire d’ouverture n’est pas encore fixé définitivement. Pour l’instant, l’épicerie sera ouverte, comme
le Caveau, d’avril à novembre les
vendredis, samedis et dimanches.
Tout à tour, une douzaine de vignerons de Villette accueillent visiteurs et clients. Pour ouverture sur
réservation, prière de téléphoner
au 021 / 799’22’28.
Evènements pour
l’élégance d’un cru
L’appellation Villette fait partie des
meilleurs crus de Lavaux. Ses coteaux, exposés en éventail au sud,
descendent de terrasses en terrasses jusqu’au lac. Le sol, qui mêle argile et calcaire, donne un produit fin
et équilibré. Un vin riche de nuances
que le vigneron-œnologue sait mettre en valeur.
Chaque année, les vignerons du
Caveau de Villette fêtent la SaintVincent, le dernier samedi de janvier, avec au menu les saucisses au
choux cuites à la distilleuse. Autre
manifestation le dernier samedi de
novembre, la célébration d’un mariage succulent et réussi, celui des
huîtres et des vins de Villette.
Georges-A. Nippell
Bernard Gorjat devant la vitrine du magasin. Des lettres aux armes de Villette
garniront le fronton en molasse. LDD
Lavaux en images
Concours Les photos primées à Rivaz sont exposées jusqu’au 2 octobre.
Le premier prix revient à Nicole Calame de
Servion.
D
ans le cadre du centième anniversaire de la Société de
Sauvetage de Rivaz, un concours
de photographies sur le thème
BONtout
A TIRER
simple... «le lac» était organisé.
FLYERS A6
Une trentaine de
clichés sont parvenus au comité dont 15 ont été sé-
Bâle, le 14 juillet 2009
Acoustique
Bernheim
Publicité
Acoustique Bernheim
Route de Cossonay, 21
1008 PRILLY
Tél. 021 624 40 40
Mardi au vendredi de 8h30 à 11h00
lectionnés pour être exposés. C’est
le cas actuellement et cette exposition se tient au Caveau Bacchus
Vinobar à Rivaz. Un jury composé
de Nathalie Oberson (photographe
à Rivaz), Jan Gross (photographe,
membre du Sauvetage de Rivaz),
Frédéric Fichter (auteur de la photo
officielle du Sauvetage de Rivaz ‘09)
et de Perez (président de la Société
de Sauvetage de Rivaz) a désigné
le trio gagnant. Il s’agit de Nicole
Calame, de Servion, qui remporte
donc ce concours. La deuxième place est occupée
par Aline
Chappuis
BON
A TIRER
et la troisième par Sonia Chevalley,
le 14Ces
juilletœuvres
2009
toutes deux deBâle,
Rivaz.
sont exposées au Caveau Bacchus
en compagnie de celles de Réjane
Bubloz (Aubonne), Diana Francey
(Chexbres), Jacques-Henry Chappuis (Puidoux), Sandra et Eddy
Siegenthaler, Jean-Pierre Muller et
Michel Chevalley (Rivaz).
Le caveau est ouvert le jeudi de 17h à 19h,
vendredi de 10h30 à 12h30 et de 17h à
20h, samedi et dimanche de 11h à 13h et
de 16h à 20h. En novembre, décembre,
mars, avril : dimanche soir fermé.
nb
En bref
Oron-l-châtel
Marché artisanal Oron-le-Châtel organise le 6 septembre son premier
marché artisanal du Château. Les stands des commerçants seront ouverts
de 8h à 16h et une buvette offrant aussi une petite restauration sera ouverte sur le marché. Une animation sera également proposée puisque la
fauconnière, Madame Sigrist viendra avec ses rapaces et une équipe de
fauconniers, ceci vers 10h. A 11h, un concert de cors des Alpes sera donné
sur la place de la cantine.
FLYERS A6
Nouvelle adresse
Acoustique Bernheim
Place de la Gare, 1
1009 PULLY
Tél. 021 729 90 90
Lundi matin et mardi après-midi
ACOUSTIQUE
Acoustique
BERNHEIM
Bernheim
Gil Bernheim
Audioprothésiste diplômé
Gare
Nouvelle adresse
Place de la Gare 1
1008 Pully
ACOUSTIQUE
BERNHEIM
1er étage
Es
Kiosque
r
to
la
ca
Avenue du Tirage
Natel : 079.442.83.90
[email protected]
Lunetterie de la Sallaz
Route d’Oron, 2
1010 LAUSANNE
Tél. 021 653 22 22
Jeudi après-midi
Place de
la Gare
Pharmacie
Pullierane
Gil Bernheim
Rue de la Poste diplômé
Audioprothésiste
Natel : 079.442.83.90
[email protected]
La société Bernafon a le plaisir d’annoncer
l‘ouverture à Pully du nouveau magasin de
son partenaire dans votre région.
Acoustique Bernheim
Route de Cossonay, 21
1008 PRILLY
Tél. 021 624 40 40
Mardi au vendredi de 8h30 à 11h00
Nouvelle adre
Gil Bernheim est audioprothèsiste indépendant depuis plus de 15 ans et se réjouit de
vous recevoir et de vous conseilller dans son
nouveau centre, Place de la gare 1 au 1er
étage du centre Commercial Migros à Pully.
sse
Acoustique Bernheim
Place de la Gare, 1
1009 PULLY
Tél. 021 729 90 90
Lundi matin et mardi après-midi
Lunetterie de la Sallaz
Route d’Oron, 2
1010 LAUSANNE
Tél. 021 653 22 22
Jeudi après-midi
Gil BERNHEIM
Audioprothésiste diplômé
Natel : 079.442.83.90
[email protected]
14 Annonces
au cœur de Vevey
Commerce audiovisuel Les activités de la Riviera sont désormais regroupées à Vevey
lieu exceptionnel, boutique
exceptionnelle. Sur fond gris
et métal, entièrement décorée par
les architectes de Bang & Olufsen, la
nouvelle boutique Télé Clinique est
d’une grande élégance. L’entreprise
a. depuis peu, regroupé les activités
de Montreux et Vevey en un seul
lieu. Idéalement situé au 37, rue de
la Madeleine, à deux pas de la gare,
adossé aux grands centres commerciaux et jouxtant les banques, le magasin est très accueillant.
C’est dans ce cadre feutré qu’il est
donné à découvrir les dernières
technologies en audiovisuel, électronique de divertissement, multimédia. Les meilleures marques du
marché s’y côtoient: Bang & Olufsen, Philips, Panasonic, Sony, Denon
et les autres.
Une B&O à gagner
Jusqu’à la fin de l’année, les visiteurs
et clients auront la possibilité de
tenter leur chance pour gagner un
téléviseur Bang & Olufsen Beovision
8-32, d’une valeur de 4’280 francs.
Il suffit, pour participer au tirage au
sort, de remplir un document sur
place et de le glisser dans une urne
mise à disposition. Une occasion de
plus de s’arrêter dans ce temple du
multimédia.
Télé-Clinique Vevey SA
Vente, dépannage, TV,
Hifi, DVD, Antenne Satellite
Rue de la Madeleine 37
1800 Vevey
Tél. 0844 43 42 41
[email protected]
Egalement présent à: Lausanne – Rue Haldimand 15 • Epalinges – Chemin de la Cure 2
Samedi 12 septembre 2009
GRAnde fête ChAmpêtRe
de Blonay, St-Légier, La Tour-de-Peilz
Dès 9 heures:
• Vente de bétail de qualité
• Marché animé par 38 exposants
• Concours de Bûcheronnage
• Restauration & animations
toute la journée
• Musique et bal en soirée
Sortie autoroute Vevey St-Légier
ou Châtel-St-Denis et suivre le fléchage
A St-Légier-La Chiésaz
Renseignement au 079 342 53 93
Action
valable du 2 au 30 septembre 2009
Action
tous les jours sauf les lundis et mardis
www.liguerhumatisme-vaud.ch
valable du 2 au 30 septembre 2009
tous les jours sauf les lundis et mardis
Offre
Offre
spéciale
spéciale
A
Riviera 15
Hôpital Riviera Chablais: «Ne pas rater le train!»
Infrastructure Le député et municipal veveysan Jérôme Christen veut éviter de «faire un hôpital pour les automobilistes».
Il préconise un délai supplémentaire de réflexion pour revoir l’emplacement du futur établissement.
A
près Berne, les questions viennent de Vevey. Le député centriste Jérôme Christen, également
municipal veveysan, a déposé la
semaine dernière un postulat devant le Grand Conseil demandant
au gouvernement vaudois s’il serait judicieux de réfléchir encore un
peu à l’implantation du futur hôpital intercantonal Riviera Chablais
à Rennaz. Motif de ce texte intitulé
«Evitons de faire un hôpital pour les
automobilistes»: les réserves émises
récemment par l’Office fédéral du
développement territorial, qui juge
le projet mal desservi par les transports publics et qui dès lors menace
de réduire ses subventions au développement des transports dans
le projet d’agglomération Riviera
Chablais (Le Régional no 480). Pour
Jérôme Christen, il s’agit maintenant
de prendre le temps de la réflexion.
Le Régional: Le Grand Conseil approuvera-t-il cette demande de
réflexion?
Jérôme Christen: C’est difficile à
dire. Mais j’attends en tout cas une
réponse claire du Conseil d’Etat: envisage-t-il de revoir l’implantation de
l’hôpital? Dans quelle mesure est-il
prêt à passer à la caisse si la Confédération réduit ses subventions pour
les transports publics régionaux?
Nous devons être sûrs qu’on ne rate
pas le train!
LR: Que coûterait un déplacement du site de l’hôpital à l’Etat de
Vaud?
J. C.: A part quelques mois d’études,
de négociations, de procédures, ça
ne devrait rien coûter de plus, car les
terrains sont identiques. L’un d’entre
eux, semble-t-il, est pollué sur la commune de Villeneuve. Mais il faut partir du principe qu’il serait dépollué.
Par contre, pour le développement
des transports publics, la manne fédérale n’est pas illimitée... Si nous
n’arrivons pas à combler cette lacune
en matière de transports publics, ça
peut être un frein pour tout le projet.
«Si nous n’arrivons pas à combler cette lacune en matière de transports publics,
A. Burgherr
ça peut être un frein pour tout le projet », craint Jérôme Christen.
Je suis convaincu que lors de la mise
à l’enquête du plan partiel d’affectation, il y aura des oppositions d’associations écologistes.
LR: Les députés ne sont-ils pas
responsables de cette situation?
J. C.: Il ne s’agit pas de trouver des
responsabilités aujourd’hui, mais de
nous rendre compte que nous avons
été moins attentifs. Avec le temps
qui passe, nous sommes davantage
sensibles au développement durable. Il n’est pas trop tard pour trouver
une solution. Si on se rend compte
que cela pose trop de problèmes, il
faudra se rendre à l’évidence...
Entretien:
Mathieu Signorell
Les municipaux se déchirent sur la vente d’alcool de nuit
Vevey Echange de politesses entre Laurent Ballif et Jérôme Christen en pleine séance du Grand Conseil à Lausanne.
«
Momier!» «Hédoniste!»... Surprenant dialogue mardi 25 août
durant la séance du Grand Conseil
à Lausanne entre deux municipaux
veveysans, également députés.
On aurait pu s’attendre à ce que le
syndic socialiste Laurent Ballif et le
municipal Jérôme Christen (Riviera
Libre) défendent une ligne identique concernant les heures blanches
dans le canton, ces intervalles entre
la fermeture des discothèques et
l’ouverture des restaurants le matin.
Il n’en a rien été.
D’un côté, Laurent Ballif défendait
ces «heures blanches» au nom de
la prévention de l’alcoolisme. A l’inverse, Jérôme Christen, s’adressant
à ses «chers collègues momiers»,
estimait qu’il s’agissait de «mesures
liberticides et dangereuses».
«Qui êtes-vous, cher collègue Ballif,
pour me dire ce qui est bon pour
moi?» poursuivait le municipal de
l’urbanisme et de l’éducation. «C’est
un excès d’hygiénisme du 19e siècle.» Réponse cinglante du syndicdéputé: «En réalité, cette consommation excessive d’alcool, nous en
constatons les effets nuisibles sur
les relations humaines et les finances communales», notait Laurent
Ballif, parlant de «l’hédonisme que
prône mon collègue Christen», soit
la recherche du plaisir comme but
ultime. Au final, l’idée des heures
blanches sera balayée par les députés, mais aura permis de mettre au
En bref
Impôts à Vevey
Statu quo à 77 «Compte tenu des incertitudes en termes d’investissements à venir et
des inconnues relatives à la conjoncture, la Municipalité a décidé de maintenir son taux
d’impositon à 77% pour l’année 2010 », explique en conférence de presse Laurent Ballif,
syndic de Vevey. Un statu quo qui correspond aux objectifs fixés en matière de politique
financière dans le cadre du programme de législature 2006-2011. Aussi, «les importants
autofinancements réalisés en 2006 (13,4 mios) et 2007 (18,3 mios) ont été consacrés au
financement des investissement ainsi qu’au remboursement de la dette pour un total de
38,5 mios», rapellent les autorités dans leur préavis (sn).
jour les divergences de la Municipalité de Vevey.
Frictions très rares
Cet affrontement entre députés ne
reflète toutefois pas les relations habituelles entre le syndic et son municipal, glissera Jérôme Christen en fin
de séance. «Je défends peut-être davantage que M. Ballif l’ouverture tardive des commerces, note-t-il. Mais
Publicité
nous ne sommes vraiment opposés
que deux ou trois fois par an sur les
ouvertures tardives dans le cas de
manifestations ponctuelles.» Et de
considérer que cette problématique
des heures blanches et de la vente
tardive d’alcool ne touche pas véritablement Vevey à l’heure actuelle.
«Très peu d’endroits, durant la semaine, sont ouverts très tard dans la
nuit», conclut-il.
ms
16 Gastronomie
Recette
Restaurant
Miroir d’Argentine
Famille Jaggi
1882 Solalex -Gryon
Tél 024 498 14 46
www.solalex.ch
La recette de Martine Jaggi
Verrine à la pêche,
formage blanc et crumble
De mai à fin octobre – Fermé lundi et mardi
Préparation
Faire une compote de pêche ou de fruits frais en petits morceaux.
Mélanger les ingrédients de la pâte à crumble en pétrissant avec les
doigts pour obtenir de petits grumeaux. Cuire au four à 200°, env.
10 min, mélanger de temps à autre. Laisser refroidir.
Mettre les fruits au fond de la verrine (ou un coulis de fruits), le fromage frais et saupoudrer de crumble. Décorer avec une feuille de
menthe.
Miroir, mon beau miroir
Sous la majestueuse chaîne de l’Argentine, entre le sommet des Diablerets et celui du Muveran, s’imposent les fameux «Miroirs». Entre
La Barboleuze et le haut plateau enchanteur d’Anzeindaz, la famille
Jaggi est aux fourneaux depuis 25 ans. Un délicieux sens de l’accueil
et de plus délicieuses recettes encore (qui leur valut un 14/20 au
Gault & Millau). Mais aujourd’hui, le client et les passions spontanées priment sur les honneurs. Une cuisine inventive donc, fraîcheur
des champs (pour les herbettes) et du marché (pour les légumes et
les viandes). Des plats «canailles», comme dit le patron (abats, langue de bœuf, tripes) et de saison ; potage de courge et son émulsion
de vacherin, tarte d’aubergines, magret citronnelle et chutney de
fruits de saison. Une carte qui a la bougeotte et qui alterne avec les
grands classiques: le risotto et le foie gras maison.
ur 6 personnes
Ingrédients po
its
Compote de fru
20
c %
Fromage blan
Menthe
crumble
Pour la pâte à
e
100 g de farin
cassonade
e
75 g de sucr
pas trop mou
60 g de beurre
d’amendes
30 g de poudre
l
1 pincée de se
nnelle
ca
1 pincée de
Parking de la
Combe
2 min à pieds
Restaurant «le Cep de Vigne»
au Comfort Hôtel Intereurope
1096 Cully
LA TERRASSE
Port du
Vieux-Stand
Café Restaurant
LA TERRASSE
Rte d’Ouchy 5
1095 LUTRY
021-791-76-76
Cuisine chaude non-stop
7 jours sur 7 jusqu’à 23h15,
vendredi et samedi jusqu’à 00h30
Comfort Hotel Intereurope
Route Cantonale • 1096 CULLY
Tél.: 021 799 93 93
[email protected]
Place de la Riponne 1 • 1005 Lausanne
Tél. 021 331 22 22 • Fax 021 331 22 23
e-mail: [email protected]
Le RestauRant
thai
de Cossonay
Petite Rue 4 – 1304 Cossonay-Ville
tél. 021 861 31 35
Fax 0218613156
Riviera 17
Le «nouveau» Musée Jenisch misera sur l’ouverture
Vevey Salles réaménagées, exposition de toiles de maîtres jusqu’ici inaccessibles, augmentation des surfaces de
stockage et adaptation aux normes de conservation; l’établissement se réorganise en profondeur. Un chantier devisé
à 7 mios. Ouverture prévue au printemps 2011.
«Les fenêtres seront de nouveau
«
L’ouverture, tel est notre cri de
guerre», lance Dominique Radrizzani. A l’heure de présenter à la presse les détails du projet de rénovation
du Musée Jenisch, son directeur s’enthousiasme. Depuis le temps que
des œuvres majeures telles que des
Picasso, des Hodler ou des Balthus
«L’objectif est que le musée joue
son rôle de bastion des Beaux arts
à Vevey».
D. Radrizzani,
directeur Musée Jenisch.
dorment le plus souvent dans des
dépôts faute de place, une rénovation
s’impose. Non seulement les pièces
consacrées à l’exposition d’œuvres
affichent complet, mais le Musée
Jenisch, inauguré en 1887, n’est plus
adapté aux normes de conservation,
plus exigeantes aujourd’hui que par
le passé. Le bâtiment a vieilli, sa
toiture subit des fuites d’eau, ses
égouts sont défaillants. A tel point
ouvertes sur la ville d’image»,
explique Dominique Radrizzani,
directeur du Musée Jenisch.
que des institutions refusent désormais leurs prêts à Vevey.
Photo: Bakker & Blanc architecture
Cabinet de consultation
Ce constat date de plusieurs années,
mais la présence de la bibliothèque
au sous-sol empêchait toute rénovation lourde. Cette dernière ayant
déménagé sur le quai Perdonnet
en 2006, plus rien ne s’oppose à ce
chantier. Ces sous-sols seront dès
lors dévolus à la conservation du patrimoine et à des ateliers techniques
dignes de ce nom. En parallèle aux
expositions temporaires, la collection permanente deviendra visible
du public. Un nouveau hall d’accueil et l’installation d’une librairie
sont prévus, de même que des espaces dévolus au bon déroulement
de vernissages, de conférences et
d’animations.
En outre, la création d’un cabinet
de consultation permettra d’examiner dans de bonnes conditions
les œuvres sur papier trop fragiles
pour être soumises en permanence à la lumière. «Une des richesses du musée est le papier, que
des chercheurs du monde entier
viennent
consulter,
explique
Dominique Radrizzani».
Bastion des Beaux-arts
Les travaux prévoient aussi l’installation d’un système de climatisation et
d’aération, indispensable à la bonne
conservation des œuvres d’art. Enfin,
«les fenêtres, qui étaient jusqu’ici
fermées, seront de nouveau ouvertes sur la ville d’image, pour que le
musée joue son rôle de bastion des
Beaux-arts à Vevey», se réjouit Dominique Radrizzani.
Le budget de ce chantier se monte à
7 mios, couvert à parts égales privé/
public. Une enveloppe supplémentaire de 270’000 francs servira aux
aménagements extérieurs, abords du
musée, jardins et accès.
sn
«Citoyenne TV», le nouveau canal du Conseil communal de Vevey
Politique Suite à la disparition d’ICI TV, les autorités veveysanes ont convaincu Cablecom de retransmettre les débats
du parlement communal. D’autres villes, ainsi que le Grand conseil, pourraient suivre le mouvement.
Lancement le 3 septembre à 19h40.
«
Nous avons un canal!», se réjouit Laurent Ballif, syndic de
Vevey. La chaîne locale ICI Télévision
ayant disparu au profit de la nouvelle
chaîne La Télé, laquelle a décidé de
ne plus retransmettre les débats des
parlements communaux, les autorités veveysanes ont approché Cablecom en quête d’une solution pour
pérenniser ces retransmissions.
Dans un premier temps, le câble
opérateur, qui dessert environ 85%
des ménages câblés de la Riviera,
soit quelque 50’000 personnes, avait
accepté de dédier son canal de ser-
vice à la diffusion des séances du
Conseil communal de Vevey. «Or,
dans l’intervalle, l’operateur a décidé
de fermer ce canal analogique de service, jugé comme allant à l’encontre
de la stratégie de développement de
l’entreprise», explique Pierre Smets,
porte parole de la ville. Cependant,
une discussion entre les autorités de
la ville et la direction de Cablecom a
permis de sensibiliser cette dernière
à la mission d’instruction civique recherchée par la retransmission de ces
débats. Au final, Cablecom a donné
son accord à l’ouverture d’un nou-
veau canal dédié à «Citoyenne TV»,
sachant que l’OFCOM (Office fédéral de la communication) a lui aussi
donné son accord de principe.
«Citoyenne TV» diffusera donc une
fois par mois les débats du Conseil
communal de Vevey, à dater de
la séance du 3 septembre, tandis
que d’ici peu, ces séances seront
aussi retransmises en direct sur
www.vevey.ch.
A terme, d’autres villes pourraient
prendre le train en marche, de même
que le Grand Conseil vaudois.
En bref
Contre la police unique
Vevey persiste et signe Suite au recours déposé par une habitante de Vevey, fâchée de voir les autorités de la
cité utiliser l’argent du contribuable pour faire campagne contre l’initiative d’Artagnan, la Municipalité de Vevey
a clarifié sa position dans une lettre que le syndic Laurent Ballif a commentée à la presse. «Si les communes
de la Riviera ont unanimement décidé de s’opposer à l’initiative d’Artagnan, c’est parce que le système mis en
place avec Sécurité riviera leur donne entière satisfaction», justifie-t-il. « Il est plus économique - il a entraîné une
baisse du coût de la sécurité pour la Ville - et plus efficace - 7 jours sur 7, 24h sur 24h. Enfin, un choix en faveur
des polices coordonnées permettrait aux communes de récupérer deux points d’impôt pour leur frais de sécurité,
ce qui serait également un avantage financier non négligeable». Et le syndic de préciser: «Vevey a engagé
10’000 francs dans cette campagne, soit 70 centimes par habitants, montant qui apparaît comme très
raisonnable face aux surcoûts qu’engendrerait ce système de police unifiée» (sn).
Mode d’emploi
Pour suivre les diffusions, il suffit de
résider dans l’une des dix communes
de la Riviera, d’être au bénéfice d’un
raccordement Cablecom et de régler,
dès le 2 septembre 2009, son téléviseur sur le canal 67 ou la fréquence
839.25 MHz. sn
Publicité
18 Annonces
habitez les hauts de lutry
Magnifique vue imprenable, de Genève
aux côtes françaises
ier
chant
t
ouver
AIGLE
AIGLE
AIGLE
Dernières
Villas contiguës 4,5 pièces
dès Fr. 530’000.– terrain et taxes
compris. Jardin privatif, couvert à voiture,
place de parc. Construction traditionnelle
en matériaux de première qualité.
Tél. 024
466 72 00 - Fax 024 466 72 01
www.lesjardinsdusoleil.ch
A louer
Savigny – La Conversion
Directement du propriétaire
Magnifiques appartements
de 41/2 pièces
De 115 m2 à 172 m2
Magnifique vue sur le lac et les
montagnes. Libre de suite.
Info: M. Tomi – Tél. 076 324 78 98
Quartier résidentiel
Exceptionnel
Muraz-Collombey Coteau
Splendide villa
de Monthey
5.5 pièces
dans villa neuve
jumelée par garage
Fr. 620’000.–
– calme et verdoyant
– près des commodités
– travaux personnels
4.5 pièces
avec 400 m2
de terrain
privatif
derniers appartements
2,5 p.
84 m2,
jardin 72 m2:
ChF 590’000.–
jardin 53 m2:
ChF 620’000.–
2,5 p. + 1 .p
104 m2,
attique:
ChF 1’040’000.–
4,5 p.
139 m2,
(balcon sud: 3m de large pour une surface de 39m 2)
ProFitez des avantages suivants:
• Lausanne-Chailly à 8 minutes
• Ecologie: pompe à chaleur (production du
chauffage et de l’eau chaude)
•
souterrain 2,80m x 8.50m
• Cellier 300 bouteilles + buanderie privative
Leysin – A vendre
dernier studio
31 m2
Proche du centre – Prix imbattable
Fr. 65’000.–
Info: Tél 076 324 78 98
Renseignez-vous au
021 340 05 40
ou téléchaRgeR
les infoRmations suR
notRe site inteRnet:
www.prokoban.ch
Salon Immobilier de Montreux
10 | 11 | 12 | 13 Septembre 2009
Marché couvert
Votre invitation sur www.lesim.ch
Partenaires :
Riviera 19
Redécouvrir la vie au fil de l’eau
Patrimoine Les Journées européennes du patrimoine dédient un week-end à l’évolution de notre patrimoine aquatique. Il faudra se jeter à l’eau les 12 et 13 septembre.
A
l’heure où l’eau devient un
enjeu majeur pour notre société, les Journées européennes du
patrimoine se penchent sur cette
richesse. Nos ancêtres s’étaient
déjà appropriés les rives du Léman
et vivaient au rythme de l’eau. Les
quais de Montreux remonteront
donc le temps pour découvrir les
us et coutumes de la Belle Epoque.
Grâce aux sociétés de sauvetage de
Territet, Montreux et Clarens, ils
prendront un air de guinguette où
il sera possible d’embarquer dans
les canots à rames des sauvetages
de l'époque. Les bateaux La Vigie,
Mon Devoir et la Dame du Lac baladeront le public sur le lac pendant
une quinzaine de minutes, le tout
emmené par des rameurs vêtus des
costumes de marins de l’époque.
D’ailleurs, tous les autres figurants
revêtiront hauts de forme pour les
messieurs et robes à frou-frou pour
les dames. Le public pourra également participer à la fête en se
costumant selon le style Belle Epoque. Le plus beau costume sera récompensé.
Les quais revisités
Au local de sauvetage de Montreux,
sur les quais de Vernex, stands de
nourriture et de boissons à l’allure
de guinguette restaureront les passants. Et tout a été pensé dans les
moindres détails, car les produits
Les quais de Montreux remonteront
le temps pour découvrir les us et
coutumes de la Belle Epoque.
proposés seront des produits que
l’on trouvait à l’époque. Soupe,
fromages, bricelets, citronnade, coca-cola dans sa bouteille originale
de 2dl. Car oui, le coca-cola était
déjà consommé à cette époque,
mais en tant que médicament. Et
à l’époque la mixture était brassée
avec une rame. Comme quoi, l’esprit marin n’était pas loin. Les gens
iront griller eux-mêmes leur viande
afin de créer un contact chaleureux
et le tout sera servi dans de la vaisselle d’époque.
Pour apporter une touche finale à
cette ambiance révolue, un orgue
de barbarie et des conteurs animeront les quais. Une exposition avec
panneaux explicatifs sur le sauvetage de l’époque et d’aujourd’hui
sera mise en place dans le local du
sauvetage. Pour une question de
Les premiers touristes de la Riviera venaient chercher la fraîcheur auprès des
Gorges du Chauderon.
sécurité, si le temps ne le permet
pas, les balades en bateaux seront
annulées.
Débutée au mois de mai, cette importante organisation a été rendue
possible grâce à la collaboration
des trois sections de sauvetage et
du travail de l’archiviste de Montreux, Evelyne Lüthi-Graf. De nombreux textes de l’époque et photos
ont pu être récoltés et une vision
de la vie lacustre de l’époque a pu
être dessinée.
Programme détaillé sur
www.nike-kultur.ch
Textes: Sandra Giampetruzzi
Photos: Société de sauvetage de
Montreux et archives
de Montreux
Pour ceux qui préfèrent le vertige des hauteurs…
Un parcours le long des Gorges du Chauderon à la découverte de la légende de la Fée du Chaudron est prévu.
Il y a plus d’un siècle, les touristes de passage à Montreux venaient chercher durant l’été de la fraîcheur auprès
des Gorges. En empruntant les petits ponts qui surplombent le parcours de la Baye de Montreux, les marcheurs
s’enfonceront au cœur de la forêt où le parcours sera animé par des panneaux didactiques. Juste avant d’arriver
à Glion, au milieu de la prairie, la légende de la Fée du Chauderon sera lue. En cas de mauvais temps, l’accès
aux Gorges sera interdit. Le départ se fera depuis le quartier des Planches. Il faut compter une heure de marche
pour la montée. Arrivé à Glion, la descente peut se faire par le train à crémaillère ou à pieds par le sentier balisé
du Télégraphe rejoignant le quartier des Planches. www.sisl.ch/jep
Blonay-Chamby
Quant au Musée du Chemin de fer de Blonay-Chamby, il emmènera ses passagers sur les hauteurs. Des
locomotives valaisannes du début du 20ème siècle dont deux automotrices centenaires seront rutilantes
pour le week-end des Journées européennes du patrimoine ainsi que les week-ends des 19/20 et 26/27 septembre. Programme complet sur www.blonay-chamby.ch
Programme de Villeneuve
La Commission Culturelle de Villeneuve, élargie pour l’occasion, organise et ouvre au public de nombreuses activités au port de l’Ouchettaz à Villeneuve
dans le cadre des journées européennes du patrimoine. Le thème en Suisse cette année est l’évolution de notre patrimoine aquatique. Le Team Navigation
et son bateau solaire Aquarel proposent un parcours à la découverte de la réserve naturelle des Grangettes, ou, avec le navire Les Aresquiers, une croisière à
destination de l’Ile de Peilz et de Salagnon. Plusieurs itinéraires seront également proposés à bord de la Barque des enfants. Le sauvetage de Villeneuve, en
collaboration avec la section des Samaritains de Villeneuve, sera présent à la plage des Marines, à côté de la piscine, pour des démonstrations de sauvetage
avec pour thème Les accidents lacustres, que puis-je faire pour porter secours? Une démonstration de chiens de sauvetage type Terre-Neuve sera également
proposée.
20 Formation
LA FORMATION AUTREMENT!
Cours pour adultes
• Communication
• Vente / Conseils
• Prise de parole
• L’Art d’accueillir
Formations et cours
a la carte
pour les entreprises
uniques:
nos Cours «théâtrim»
• Impro découverte
• Théâtre entreprise
• Improvisation
Divers lieux de cours
www.askfor.ch
Tél. 021 981 17 28
ASKFOR.CH
ecole de ballet d. et N. Schild
Professeurs diplômées aSd/Sdt
Préformation professionnelle
et cours tous niveaux, enfants, adultes et amateurs
Rumine 6, 1005 Lausanne - 021 323 84 41
ecole RecoNNUe PaR la FedeRatioN SUiSSe
deS ecoleS de daNSe FSed/VSt
[email protected]
Séjours linguistiques
Partir pour mieux revenir!
• 55 destinations
• Préparation Cambridge, TOEFL, IELTS
• Stages professionnels
• Cours et job rémunéré
Tél: 021 331 24 24
www.kaplanaspect.com/ch-fr
Pour le bac? J'assure!
S
L’ANGLAIS
L’ANGLAIS
IALGNA’L L’ANGLAISPierre Viret. La route du succès.
!!4e
4e
4ttxx
ix
iV
VPlus
Plus
Plus
ssuullP
PVite!
Vite!
Vite!
xx 44
yyeevveeVV
Lausanne
Lausanne
Lausanne
eennVevey
nVevey
nVevey
aassuuaaLL
4 x Plus Vite!
Lausanne
Lausanne
Vevey
Vevey
Raccordement
à l'examen d'entrée au gymnase
Aimé
Aimé Steinlen
Steinlen
33
Mauborget
Mauborget 12
12
021
021 921
921 53
53 82
82
021
021 311
311 51
51 90
90
e
e
Classes secondaires de la 5 à la 9 *
démonstration
démonstration gratuite
gratuite Maturité suisse*
Baccalauréat
français*
Diplôme
et
CFC
de
commerce*
h
www.anglais4xplusvite.ch
hwww.anglais4xplusvite.ch
cc..eettiivvssuullppxx44ssiiaallggnnaa..w
ww
ww
wwww.anglais4xplusvite.ch
33Mauborget
n
n
eeln
lnie
iettSS éém
m
i12
A
iA
Aimé
Aimé
Aimé
Mauborget
Mauborget
12
12
2
2
11 tteegSteinlen
gSteinlen
rSteinlen
roobbuuaaM
M333
2021
2021
8021
8 335311
5311
1122951
951
11290
290
090
0
921
53
311
51
0021
0021
9021
9 115921
5921
1111353
353
11282
282
082
0
eetdémonstration
tidémonstration
u
idémonstration
uttaarrgg nnooititaarrttssnngratuite
ogratuite
ogratuite
m
méédd
?
Why
?
Why
Why
rreettssnot
aa
not
not
ff H
Hspeak
C
speak
C
speak
N
NEER
RFFRENCH
FFRENCH
FRENCH
kkaaeeppss ttoo
faster?
faster?
nfaster?
n yyhhW
W Why
Why not
not speak
speak FRENCH
FRENCH faster?
faster?
h
www.frenchfaster.ch
h
www.frenchfaster.ch
www.frenchfaster.ch
cc..rreettssaaffhhccnneerrff..w
ww
ww
w
www.frenchfaster.ch
www.frenchfaster.ch
e
10 année /Pré-apprentissage*
*Rentrée immédiate possible
Chemin des Cèdres 3 –1004 Lausanne – 021 643 77 07 – www.pierreviret.ch
Riviera 21
Leo Tardin en résidence à L’Espace Guinguette
Vevey L’association Live in Vevey organise sa 8ème saison. Entre jazz et spoken words, la musique évoluera en toute liberté.
C
réée il y a huit ans, l’idée de
l’Association Live in Vevey
est de promouvoir une musique «
live » et d’offrir une plate-forme de
création pour les groupes suisses
et étrangers. Le concept se décline sous forme de Résidence qui a
l’avantage « d’offrir aux musiciens
un laboratoire, un espace privilégié
d’expression, où ils vont pouvoir
créer, développer leur musique au
fil des concerts en confrontation
avec le public », explique Christian
Halbritter, responsable de programmation.
Un piano pas comme les autres
Durant une saison, l’association
occupera l’Espace Guinguette et
du 2 au 12 septembre, le Grand
Pianoramax de Leo Tardin y prendra résidence. Sur des sons jazzy,
le pianiste genevois exilé à New
York réinterprétera le son classique
du piano par des pianos vintage
comme le Minimoog ou encore
le Fender Rhodes. La batterie de
Dominique Burkhalter amplifiera
«Le but est d’offrir aux musiciens un
espace privilégié d’expression».
Christian Halbritter,
directeur de programmation
de ses combinaisons hybrides
le slam de la chanteuse Celena
Glenn, venue tout droit de Brooklyn. Considérée comme l’une des
12 poètes new-yorkaises les plus
fascinantes, chacune de ses apparitions est une véritable explosion
d’énergie. Durant cette résidence,
Grand Pianoramax viendra peaufiner son nouveau répertoire avant
d’enregistrer son nouvel album à
Bombay avec Karsh Kale, star du
tabla amplifié.
A venir
Novembre: les genevois de Plaistow
Décembre: vernissage du nouvel album de Format A’3
Février:
Tré
Leo Tardin et son grand Pianoramax seront en Résidence à l’Espace Guinguette
LDD
du 2 au 12 septembre.
La Suisse à l’honneur
Pour la suite des sessions, il faudra
compter avec des groupes suisses
dont notamment Scorpio Electric
qui présenteront leur dernier album No Man enregistré au Flon à
Lausanne. Ce quintet emmené par
la saxophoniste Fabienne Hoerni
et le bassiste Jean-Pierre Schaller
navigue entre des mélodies jazz,
pop et rock. Puis du 23 septembre
au 4 octobre, ce sera au tour du trio
du pianiste Colin Vallon qui investira l’Espace Guinguette. Pour finir
cette première étape des résidences, le Samuel Huguenin Symbolic
Quartet vernira son nouvel opus Un
peu plus à l’est le 17 septembre.
Horaire: me + je 20h/ ve + sa 21h30
www.liveinvevey.ch
Sandra Giampetruzzi
C’est la fête à Chernex
Tradition La Fête au village se déroulera du 4 au 6 septembre.
S
elon un tournus entre les villages de Chailly, Tavel, Clarens,
Veytaux et Chernex, une grande
fête est organisée tous les cinq ans
pour la population. Cette année,
c’est au tour de Chernex et cela
tombe bien puisque la Société de
Développement de Chernex fête
également son centenaire. Ce petit village de la commune de Montreux de quelques âmes est très
dynamique grâce à ces nombreuses sociétés locales comme «les
Samaritains ; la gym parents-enfants la Cat’apulte; la Fédération
suisse de gymnastique de Chernex;
le cœur d’Hommes La Jeune Harmonie; les Libellules, gym dames
et la garderie la Souricette», énumère Lise-Laure Pittet, présidente
de la Société de développement de
Chernex.
Avec quatre grandes manifestations annuelles – le marché aux
fleurs en mai, la fête nationale, le
marché artisanal le 2ème week-end
de septembre et la soupe au pois
pour la St-Nicolas - Chernex espère
en ajouter une de plus à son agenda dès 2010. Organiser au mois de
mars la nuit du Jazz au style Nouvelle-Orléans, manifestation qui
avait été abandonnée il y a quelques années.
Animations à volonté
Le 4 septembre, les festivités seront
donc lancées avec l’ouverture des
caves et le cortège le vendredi dès
18h. Puis les rues du village s’animeront avec le clown Framboise et
le concert du Bulle Jazz Band. Le
lendemain, le marché artisanal proposera ses produits du terroir dès
8h du matin. De nombreuses ani-
En bref
vevey
Dépendances La prochaine soirée à thème de la Croix bleue aura pour sujet «Le respect de soi et des autres... dans
quelles limites? Tout un défi». Par Michel Bonjour, directeur des Institutions Sociales de l'Armée du Salut de Suisse
romande, qui a été directeur de la FVA (fédération vaudoise contre l'alcoolisme) pendant de nombreuses années.
Par son travail de management des ressources humaines, Monsieur Bonjour se confronte régulièrement au thème
du respect de soi et des autres ! La soirée sera interactive et le public aura la possibilité de poser des questions et
ou d'apporter un témoignage, une expérience. Lundi 7 septembre à 20h15 à la salle Monneresse, ruelle AncienneMonneresse. Infos au 021 633 44 32.
mations sont au programme ainsi
que la partie officielle dès 11h. Les
diverses sociétés locales démontreront leurs talents. La journée de
dimanche sera ponctuée par un repas sous la cantine.
Sandra Giampetruzzi
Publicité
POL50x65c.pdf
22 Formation
05.08.09
17:30:55
Collège
des juniors
infos:
tél 021 784 37 32
[email protected]
C
www.iokai.ch
M
Voulez vous pouvoir communiquer enJ
ALLEMAND-ANGLAIS-FRANÇAIS
en un temps record ?
Cours intensifs de 2 semaines, MJ
du lundi au vendredi (1h½ à 2 h / jour)
CM
Cours de formation
professionnelle et
de pratique familiale
à Genève, Lausanne,
Sion et Fribourg.
CJ
•
•
•
•
Niveaux débutants – intermédiaires – avancés
Cours individuels ou par groupe de 2 ou 3 personnes
CMJ
Enseignement adapté aux besoins des participants
Lieu des cours : Villeneuve, 9, route de la Rivaz
N
Informez-vous auprès de
Helga Wick
Professeur de langues- Suggestopédagogue
Appelez dès maintenant le
021 960 47 55
PORTES OUVERTES
sam. 13 sept. 09
10h00 à 18h00
Lausanne
IOKAI DOJO
Echallens 119
de la 5ème à la 9ème
Le shiatsu,
art traditionnel japonais
du toucher, rééquilibre
l'énergie par des
pressions sur les
méridiens.
Il détend en profondeur et
réharmonise le corps et
le psychisme.
EXPÉRIENCES aussi en ENTREPRISES
> Suivi rigoureux
> Démarche personnalisée
> Orientation en fin de 8ème
> Savoir et savoir-vivre
LEMANIA
Ecole Lémania – Lausanne
ÉCOLE ALPHALIF
fondée en 1986
Centre d’enseignement et de préparation aux examens - Membre de AVDEP, FSEP et GEC
• Classes secondaires 8e, 9e et raccordements
• Préparation aux examens d’admission aux gymnases
• Diplôme de commerce GEC, classe préprofessionnelle, 10e
• Maturité suisse et bac français
• Soutien scolaire hebdomadaire et cours de prérentrée
www.alphalif.ch – Rue Pichard 20 – 1003 Lausanne – Tél. 021 312 98 07
Denges • La Croix-sur-Lutry • Belmont • Bière
Unique à
Lausanne !!!
Initiation à la danse dès 4 ans
Danse classique
Jazz • Zumba-Latino
Hip-hop • Break-dance
Reprise des cours
le 31 août 2009
www.dansevenoge.com
[email protected]
Isabelle Goumaz : 079 228 90 11
- de 4 à 12 ans
- petits effectifs
- anglais dès la
1re année
www.courte-echelle.ch
Possibilité de prise en charge
de votre enfant
du lundi au vendredi
de 7h à 18 h
+ cérébral
Parce qu’un bon départ
est essentiel
Avenue de l’Avant-Poste 25
1006 Lausanne - 021 323 73 40
Le même. En mieux
Chablais 23
Du 2 auAigle
9 septembre 2009 - N 481 - www.leregional.ch
44
XX
Du XX au XX ?????????? 200X - N0 XXX - www.leregional.ch
0
Aigle
Informations communales
Comment aimez-vous votre ville?
sentiment en tant qu’habitant(e). Le
principe reste simple, il suffit pour
chaque question de cocher sur l’évaluation la plus adéquate, allant de
«Pas du tout» à «Très bon». Merci
d’avance à toutes celles et ceux qui
prendront le temps de se pencher sur
des questions comme «La fiscalité de
la ville est-elle attrayante?», «la sécurité cycliste est-elle bonne?», «les
constructions récentes sont-elles esthétiquement réussies?». Le sondage
comporte aussi quelques questions
ouvertes, de manière à accueillir suggestions et remarques.
La ville d’Aigle est-elle belle?
P
our mieux pouvoir évaluer
l’image d’une ville, autant le demander directement à ses habitants.
C’est la démarche que la Municipalité
d’Aigle se propose de suivre, à l’instar
d’autres localités de Suisse qui ont
entrepris une enquête semblable.
À Renens, Sierre, Fribourg, Delémont,
l’envoi d’ un questionnaire élaboré
avec les services de la Haute Ecole de
Gestion Arc de Neuchâtel a permis de
«radiographier» l’image de la cité et
de baliser des pistes de travail pour
améliorer le milieu urbain. À Renens
CM
par exemple, le questionnaire a servi
de prélude et d’outil au réaménagement du centre ville.
Merci d’y répondre!
À Aigle, le sondage sur l’image de
la ville va se dérouler de la manière
suivante: 2’000 personnes, choisies
de manière aléatoire, vont recevoir
dès ce mois un questionnaire comportant deux parties, la première
réservée à des informations de type
sociologique et la seconde consacrée aux appréciations reflétant leur
une évaluation professionnelle
Le dépouillement des questionnaires
sera effectué par l’équipe du professeur Nicolas Babey, de la Haute Ecole
de Gestion Arc et les résultats obtenus
permettront de mettre en évidence
des accords et des désaccords sur un
certain nombre de pôles, qu’ils soient
économique, culturel, esthétique ou
structurel. Cela aura l’avantage de
fournir des pistes pour comprendre
où les améliorations sont le plus
attendues et aussi dans quel sens
aller pour donner à Aigle des projets
qui soient suffisamment porteurs.
Fusion: le grand chantier a commencé
L
es 26 conseillères et conseillers
des Communes de Corbeyrier,
Yvorne, Leysin et Aigle chargés de
préparer le terrain de la fusion abordent dès ce mois de septembre une
phase capitale du projet. Réunis en
séance plénière le 24 août dernier,
ils se sont répartis en cinq groupes
thématiques de travail. C’est donc
dans une composition réellement
intercommunale que les élus abordent les points clés du processus
de fusion que sont la gestion du
domaine public, l’aménagement du
territoire, l’administration et la vie
politique, la formation, la culture,
le tourisme, l’économie, ainsi que
les finances et le patrimoine. Pour
chacun de ces aspects, les groupes
intercommunaux reçoivent un cahier
des charges où ils devront dresser
un inventaire, formuler des principes et rédiger un rapport permettant
de nourrir la future convention de
fusion. Celle-ci représente le fondement de la nouvelle Commune que
les habitantes et habitants de notre région voudront bien se donner.
Ce chantier doit nous faire prendre
conscience de l’immense tâche qui
nous attend. J’encourage d’ores et
déjà les cinq groupes de travail intercommunaux, car c’est grâce à eux,
à leur analyse et à leurs propositions
que nous commençons à dessiner
concrètement les contours d’une fu-
sion. Il faut prendre le temps de se
pencher sur les nombreux détails
qu’implique la volonté de se rassembler pour être plus fort. Encore
faut-il s’entendre très clairement sur
ce que l’on met en commun, sur les
particularités que l’on respecte et
conserve. Surtout, je souhaite que
la population réalise déjà à ce stade
l’engagement consenti par les élus
de notre région pour mener à bien
ce projet. Nous avons exactement
douze mois pour amener en votations une proposition convaincante,
capable d’assurer l’avenir de cette
région de l’Est vaudois.
Frédéric Borloz, Syndic
[email protected]
RAilfAiR
Intéressé(e) par une activité bénévole au service de la population?
Rejoignez les parrains et marraines de l’action RailFair en Gare
d’Aigle ! Une formation est assurée
par les partenaires du projet. Merci
d’adresser votre dossier de candidature à la Municipalité d’Aigle,
case postale 500, 1860 Aigle.
NouveAu PRésideNt
Alain Dupertuis (UDC) est le nouveau président du Conseil communal. Il succède à Stéphane Chessex
(Alternatives) et exercera cette
fonction jusqu’ au 30 juin 2010.
MuNiciPAlité
L’exécutif aiglon a désigné les Municipaux Frédéric Pernet et Joseph
Devaud respectivement Vice-président et deuxième Vice-président
pour la période du 1er juillet 2009
au 30 juin 2010.
chAMPioN suisse
Employé à la Commune d’Aigle,
Christophe Geissler a obtenu en
juin dernier le titre de champion
suisse de bûcheronnage de compétition. Toutes nos félicitations
pour ce magnifique résultat.
MéRite AigloN
Cette année, le mérite aiglon est décerné à la Clique des tambours de
la Fanfare Municipale d’Aigle pour
leur premier prix obtenu à la fête
cantonale des musiques vaudoises.
des Rues
et des hoMMes
Une nouvelle promenade est offerte aux visiteurs d’Aigle: découvrir
les personnalités dont les rues de
la ville portent encore le nom. L’itinéraire et la brochure sont disponibles à l’Office du tourisme d’Aigle,
tel 024 466 30 00 et sur www.aigle.ch
AgeNdA
4-6 septembre: Braderie
15-22 septembre: semaine de la
mobilité, voir www.aigle.ch
24-27 septembre: Swiss raid commando, compétition militaire
28 septembre: visite du Conseil
d’Etat vaudois dans le District
Vous pourrez retrouver le contenu de ces pages sur le site www.aigle.ch
24 Annonces
OFFICE DES FAILLITES D’AIGLE
Av. Chevron 2 1860 Aigle
COMMUNES DE
ST-LEGIER - LA CHIESAZ
et BLONAY
Ch. du Lieugex
«Les Portes du Chablais»
Immeubles neufs
Les communes de Blonay et st-Légier - La
Chiésaz recherchent un exploitant pour le
restaurant de La Châ pour la période hivernale 2009 - 2010.
Les deux derniers appartements
de 51/2 pièces
cuisine agencée ouverte
sur séjour, balcon.
Ce restaurant, situé à 1300 mètres d’altitude
et à proximité des remontées mécaniques et
de la gare, comprend une salle à manger de
32 places ainsi qu’une terrasse. Il est inaccessible en voiture.
Loyers dès Fr. 1’940.– + Fr. 150.–
de charges.
Places de parc intérieures Fr. 130.–
D’importants travaux de réfection, effectués
en 2008, offrent des conditions de travail
intéressantes, avec du matériel performant.
Un petit dortoir complète ce bâtiment.
aigle
Libre de suite ou à convenir
www.gendre-emonet.ch
r ue i ndustrielle 26 CP 1217 m ontreux
tél . 021 977 30 30 fax 021 977 30 37
Les conditions financières sont à discuter.
Votre dossier devra comprendre un curriculum vitae, un extrait de casier judiciaire ainsi
que tous les documents attestants de votre
parcours d’exploitant d’établissement public.
Pour tous renseignements, vous pouvez vous
adresser au Greffe municipal
(M. J. Steiner secrétaire municipal,
tél. 021 943 01 26).
Déçu des promesses bancaires et
de la bourse, nous voulons placer
notre avoir dans l’ACHAT DE
TERRAINS pour la construction
de jolis immeubles locatifs pour
assurer notre revenu. Présence
train et école souhaités. De privé
de préférence.
Au plaisir de vous
entendre au tél. 079 235 78 11
Les dossiers de candidature sont à déposer
d’ici au 14 septembre 2009, à l’adresse
ci-après
Greffe municipal
de St-Légier - La Chiésaz
Route des Deux-Villages 23
Case postale 58
1806 St-Légier - La Chiésaz
Les Municipalités
Vente No 1
A 10h00
COMMUNE DE RENNAZ
Au lieu dit: «La Jonnaire»
Parcelle RF No 412, fo 6:
Champ, pré, pâturage de 2’835 m2
Estimation fiscale (2006):
Fr. 99’000.00
Estimation de l’Office des faillites selon rapport d’expert:
Fr. 180’000.00
Cette parcelle se situe au Nord de Rennaz, entre la bretelle autoroutière et
la voie de chemin de fer CFF. Elle fait partie du PPA «Les Fourches». Elle
est régie par le chiffre 5 (zone industrielle et artisanale) du règlement du
PPA. Les renseignements sur le PPA Les Fourches sont consultables sur
le site www.fourches.ch
Vente No 2
ASSISTANTE MEDICALE
30-40%
COMMUNE DE NOVILLE
Au lieu dit : «La Mouniaz »
chez généralistes du chablais valaisan
dès le 1er novembre 2009.
Parcelle RF No 1120, fo 18 :
Offre sous chiffre: 030909
17h30 - 18h45 Cours enfants J+S KIDS (dès 4 ans)
19h00 - 20h30 Cours adultes
17h30 - 18h55 Cours enfants jaunes à marrons
19h00 - 20h30 Cours adultes tous niveaux
MARDI:
Délai
du
matériel,
Délai de
de remise
remise
du
matériel,
VENDREDI: 17h30 - 18h55 Cours enfants jaunes à marrons
Délai
de
du- 20h30
matériel,
19h00
Cours adultes tous niveaux
et
Nouveau rédactionnel
Cours J+S KIDS (dès
4 ans)remise
rédactionnel
et annonces:
annonces:
+ d’info: www.kcaigle.ch
Délai
remise
du
rédactionnel
et annonces:
Délai de
de
remise
du matériel,
matériel,
les
vendredis
à
midi
les
vendredis
à
midi
rédactionnel
et
annonces:
Délai
de
remise
du
matériel,
rédactionnel et annonces:
Cours enfants et adultes
Moniteurs Jeunesse+Sport
Mercredi 30 septembre 2009 à Aigle, av. de Chevron 2, 1er étage, en
la salle Frédéric Rouge, l’Office des faillites d’Aigle procédera à la vente
aux enchères publiques, sur commission rogatoire de l’OF Montreux, des
immeubles provenant de la masse en faillite CHIARADIA Michel, domicilié
Ancien Stand 19, 1820 Montreux, à savoir:
A 11h00
Au mois de septembre c’est la rentrée!
Pour tous les nouveaux membres 2 mois offerts
LUNDI:
TERRAINS
Affilié à la fédération suisse de karaté, association à but non lucratif
vendredis
à midi
Délailes
de remise
du matériel,
rédactionnel
et
annonces:
les
rédactionnel
et annonces:à
les vendredis
vendredis
à midi
midi
les
vendredis à midi
les vendredis à midi
Champ, pré, pâturage de 7’878 m2
Estimation fiscale (2006):
Fr. 200’000.00
Estimation de l’Office des faillites selon rapport d’expert :
Fr. 640’000.00
La mise à prix de la parcelle RF 1120 est fixée à Fr. 550’000.00.
Cette parcelle, située à quelques pas de l’entrée Sud de Villeneuve, a
un accès relativement aisé par la route du Simplon. Elle fait partie du
PPA «Les Fourches ». Elle est régie par le chiffre 6 (zone d’activité) du
règlement du PPA.
Les conditions de ventes, les états des charges et le rapport d’expertise
sont à disposition des amateurs jusqu’au jour des ventes sur le site
www.vd.ch/opf ainsi qu’au bureau de l’office.
Les enchérisseurs devront prouver leur identité (acte d’état civil ou
carte d’indentité ou passeport et pour les sociétés un extrait récent du
Registre du Commerce). Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi
fédérale du 16.12.1983 sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à
l’étranger ou par des sociétés dans lesquelles des personnes à l’étranger
ont une position dominante.
Le même. En mieux
Le même. En mieux
S’agissant de terrains non construits, aucune visite n’est prévue.
Le même. En mieux
Renseignements : P. Viénet, préposé - % 024 557 78 91
Le même. En mieux
Le même. En mieux
Le même. En mieux
Le même. En mieux
Aigle, le 24 août 2009
Office des faillites d’Aigle
Chablais 25
Musique à gogo pour trois jours de fête et de prévention
Aigle Cette année, la braderie met un point d’honneur à la protection des jeunes.
«
Le Fric, c’est chic», allusion à
peine voilée aux scandales financiers qui secouent la planète entière depuis une année, est le thème
choisi par les organisateurs de cette
74ème cuvée de la braderie d’Aigle
qui ouvrira ses portes du 4 au 6 septembre. Au menu des festivités: 200
«Il s’agit d’éviter les comportements
extrêmes de la part des fêtards.»
D. Wettstein, président du comité
de la braderie d’Aigle.
exposants, des concerts et des animations musicales- variétés internationales, jazz, country music, rock
et les sixties - sur quatre podiums
fixes, un grand Luna Park et une discothèque géante Le Délirium Club à
la Halle des Glariers avec, le 5 septembre, une Teenage Party, destinée
aux jeunes de 12 à 16 ans.
Prévention au village
A la Place Alphonse-Mex, un Village
Prévention sera installé, avec une
palette de stands consacrés aux
abus d’alcool et de produits à effet
psychotrope et un espace «Chill
Out» – «en fait un lieu de décompression», explique Patricia Isoz,
travailleuse sociale de proximité: Un
lieu de détente pour les fêtards qui
auront atteint des stades extrêmes
d’excitation dus à l’abus d’alcool ou
de substances psychotropes».
Ce concept, mis en place durant les
quatre années consécutives au BexRock Festival, permettra aux visiteurs
un peu trop euphoriques, ou simplement exténués, non seulement
de décompresser, mais également
de discuter avec des professionnels
qui seront à leur disposition pour
répondre à leurs questions.
Le stand de la FVA (Fédération vaudoise de l’alcoolisme) mettra à disposition des convives un ordinateur
pour évaluer leur taux d’alcoolémie
et des informations sur la conduite
sous l’effet de l’alcool. Les fumeurs
de cigarettes pourront mesurer le
taux de monoxyde de carbone dans
Les animaux de montagne
à l’honneur cette année
Gryon La station inaugure un festival animalier pour
le week-end du jeûne. Les champignons, eux, seront de
retour l’année prochaine.
C
ette année, le week-end du
Jeûne, du 18 au 21 septembre,
ne sera pas consacré aux champignons (c’est la commune de Bex qui
s’en charge), mais aux animaux de
moyenne montagne avec, à la clé,
les œuvres animalières du célèbre
naturaliste Robert Hainard. Outre
des gravures et des sculptures aussi
belles et étranges les unes que les
autres, le public aura la possibilité
d’admirer dans la grande salle de la
Barboleuze des textes et des aquarelles de l’épouse du naturaliste,
des œuvres mises généreusement
à disposition par la Fondation Hainard à Genève. Une conférence de
Jacques Rime, peintre animalier,
ainsi qu’une projection de diapositives, feront connaître au public la
vie de cette famille pas comme les
autres à Gryon.
l’exposition des champignons, aussi bien au niveau de l’ambiance que
de la décoration», assure Christian
Parisod, directeur de l’office du tourisme de la station. Soirées festives,
restauration (à base de champignons, tout de même) et conférences avec la présence des enfants du
naturaliste. Le samedi 19 septembre, un film par le cinéaste animalier
Eric Dragesco fera toute la lumière
sur la vie du goupil et du blaireau.
Pour celles et ceux curieux d’observer la grande faune de cette région,
trois randonnées (payantes) seront
organisées chaque jour par des accompagnateurs de montagne. Outre
un concours de photographies pour
enfants, un atelier leur permettra de
se familiariser avec les techniques
de moulage de trace. L’entrée à l’exposition est libre.
Techniques de moulage de traces
«Ce sera aussi sympathique que
mk
Daniel Wettstein (centre), président du comité de la braderie, écoute attentivement
les explications de Patricia Isoz (gauche), travailleuse sociale de proximité.
leurs poumons auprès du stand Le
CIPRET (Prévention du tabagisme).
Chez Point Fixe (sida), le public
pourra s’adonner à un jeu-questionnaire et le centre pour l’action nonviolent (CENAC) invitera les adolescents et les jeunes adultes à éviter
les conflits et découvrir les côtés
positifs de la non-violence.
Quant aux éventuels trublions et
autres beaufs empêcheurs de tourPublicité
ner en rond, ils seront encadrés s’il
y a lieu par un important dispositif
policier car pour Daniel Wettstein,
président du comité de la braderie,
«il faut éviter les comportements extrêmes de la part des fêtards. Mais
nous n’avons eu aucun problème
ces dernières années».
Texte et photo: Murat Karaali
26 Chablais
Aide au logement pour les familles
modestes: «on est encore loin du compte»
Aigle Selon Bernard Borel, la commune est réticente à mettre en place l’aide individuelle au logement pour
les familles à faibles revenus, suisses ou d’origines étrangères.
«
N’est-ce pas la responsabilité
des pouvoirs publics d’offrir des
conditions de logement qui soient
dignes?se demande Bernard Borel,
municipal (POP) à Aigle. Il y a des
familles qui n’arrivent pas à payer
«Nous avons tous les outils
juridiques pour offrir une aide
individuelle au logement.
Mais rien ne bouge, alors que les
loyers ne cessent de grimper.»
B. Borel, municipal POP, Aigle
leur loyer. Et il n’y a pratiquement
pas d’habitations à loyers modérés
à Aigle».
Bernard Borel, qui est aussi pédiatre,
s’étonne que la municipalité n’ait
pas encore répondu au postulat qu’il
a déposé début mars: «Alors que le
législatif a dit oui, l’exécutif rechigne
encore à mettre à l’étude le projet
d’aide individuelle au logement».
Publicité
Le règlement cantonal de 2007 garantit aux ménages à faibles revenus
qui ne touchent pas l’aide social de
pouvoir bénéficier d’une aide au logement financée à parts égales par
la commune et le canton. Un certain
nombre de communes, telles que
Nyon, Morges, Montreux et Vevey ont
pris le taureau par les cornes l’année
dernière. Coût? «1.5 mio de part et
d’autres. C’est donc une somme de
trois millions de francs qui est disponible pour les familles qui en ont besoin, répond Bernard Borel. Prenons
l’exemple de Vevey. Sa charge a été
de 400’000 francs. On peut donc raisonnablement imaginer une dépense
de 200’000 francs pour Aigle».
Mais la commune d’Aigle demeure
réticente. Une résistance qu’a de la
peine à s’expliquer le pédiatre: «Les
familles d’Aigle ont la possibilité
d’avoir un accès à un logement qui
soit de bonne qualité à un prix qui ne
dépasse pas le 25% de leur revenu.
Telle est la volonté du constituant.
Pour la municipale Marie-Luce Duroux, l’aide au logement individuelle n’est pas
LDD
une priorité.
Nous avons tous les outils juridiques
pour une aide à la pierre et une aide
au logement. Et rien ne bouge, alors
que les loyers ne cessent de grimper.
On est toujours obligés de faire le
forcing aux communes qui ne sont
pas à gauche».
«Pas de demande du public
pour des HLM»
Pour Serge Paccaud, coordinateur
des services communautaires à la
Planchette, un quartier multiethnique sous gare, des familles avec
quatre ou cinq enfants ne trouveront
jamais le quatre ou cinq pièces dont
elles ont besoin : « Et si d’aventure,
un appartement adéquat devait se
libérer, la gérance ne le donnera jamais à une famille modeste, qu’elle
soit suisse ou d’origine étrangère».
Pour la commune d’Aigle, les loyers,
même si elle admet une légère hausse, demeurent bien en-dessous de
ceux de la Riviera. Elle affirme aussi
qu’il n’y a pas de demande du public
pour la construction d’HLM. Le bon
docteur peut donc encore attendre
une réponse pour le postulat qu’il a
déposé : «Nous avons un mandat restreint, explique Marie-Luce Duroux,
municipale aux Affaires sociales et
culturelles, eaux et environnement.
L’aide au logement individuelle n’est
pas une priorité». Quant au syndic
Frédéric Borloz (R), il affirme être
«très actif pour offrir les loyers les
plus bas possibles».
Murat Karaali
En bref
La commune honore ses nouveaux citoyens
Aigle Vendredi 28 août, quarante-cinq des cent trente jeunes ayant reçu
l’invitation à marquer le passage de leur 18e année se sont retrouvés dans
la cours du Château. Les nouveaux citoyens, nés en 1991, étaient entourés des membres de la Municipalité, du président du Conseil communal
ainsi que des autorités religieuses. Les politiciens et les deux confessions
présentes ont, dans un souci de connaissances mutuelles, exposé chacun
leur dicastère. En souvenir de cette étape importante et responsable de
l’existence, un stylo ou un livre ont été offerts à chaque nouveau citoyen. La
soirée s’est poursuivie de manière informelle avec un buffet. (mm)
GARDERIE
Aigle 40’000 francs investis pour la création de 12 places en unité d’accueil
pour les écoliers (UAPE). C’est ce qu’offre la Municipalité d’Aigle pour la
rentrée scolaire aux enfants entre 5 et 12 ans. Un petit bout de solution
pour une demande toujours croissante. La garderie du Petit Mousse a donc
engagé du personnel supplémentaire pour accueillir les enfants dès cette
rentrée scolaire. comm/mav
Chablais 27
Le parc naturel Gruyère Pays-d’Enhaut
touchera un million de la Confédération
Subvention Le site vient d’être reconnu candidat à l’obtention du label officiel de Parc d’importance nationale.
Une partie des communes d’Ormont-Dessous, Villeneuve, Veytaux et Montreux sont dans le projet.
L
a Confédération a admis le
dossier du Parc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut, qui a
obtenu la meilleure évaluation sur
l’ensemble des projets analysés par
Les cantons de Vaud et Fribourg
quant à eux mettront chacun
310’000 francs dans l’escarcelle.
l’Office fédéral de l’environnement
(OFEV). Pour sa création (20092011), le parc bénéficiera d’une
aide financière de la Confédération
d’un million de francs. Les cantons
de Vaud et Fribourg quant à eux
mettront chacun 310’000 francs
dans l’escarcelle. La participation
financière des communes dépasse
les 25% du budget
Le 23 septembre prochain, les communes concernées devront présen-
ter leurs projets et leurs intentions
(tourisme doux, protection de la
nature, restriction de construction,
etc.). A la suite de quoi, cette charte sera soumise aux 14 communes
qui devront donner leur approbation, d’ici la fin de l’année. «Cette
charte est à la fois un outil de travail pour l’ensemble des communes et un engagement de chacun
à ne pas faire n’importe quoi dans
ce périmètre», confie Rémy Fisher,
membre du Conseil du Parc (Voir
n° 465, www.leregional.ch).
14 communes à l’unisson
Pour rappel, le parc s’étend sur 518
km et comprend des sites très diversifiés sur 14 communes à cheval
entre Fribourg et Vaud. Arrivées
sur le tard, Ormont-Dessous (les
Mosses-La Comballaz), Villeneuve
(Plan Cudrey), Veytaux (descente
jusqu’au château de Chillon), Mon-
Sur le plateau des Mosses, le tourisme doux va prendre de l’altitude.
treux (Plan Cerisier) et la place de
tir de l’Hongrin font désormais par-
LDD
tie de ce beau projet.
Magaly Mavilia
Les Tréteaux du Parvis: 25 ans sur les planches
St-Maurice Pour fêter son 25e anniversaire, la troupe de théâtre Les Tréteaux du Parvis organise
une manifestation qui s’étendra sur toute la journée du 12 septembre.
V
«22, rue Babole», un des grands succès de ces 25 dernières années.
P. D’Antonio
En bref
VILLARS-BRETAYE
A pied En raison de travaux de réfection de la voie, la ligne Villars-Bretaye
sera interrompue dès le 7 septembre pour une durée de 3 mois. Deux alternatives pour rejoindre Bretaye: la télécabine du Roc d’Orsay, au départ
de Villars (jusqu’au 25 octobre) ou à pied. www.tpc.ch (comm/mav)
oilà plus de 25 ans que Les avec des morceaux choisis de
Tréteaux du Parvis font rire Bergamote, se terminera par un
et sourire tous les amateurs de bal 80’s.
vaudeville et d’intrigues policiè- Renseignements et réservations : www.
res. De «La Soupière» en 1985 treteauxduparvis.ch ou 024 485 40 40
à «La Revue perd ses Verts», 5e
mav
du genre en 2009, en passant par
«Coiffure pour Dames» et «Cabaret 04», la bonne humeur a tou- Publicité
jours été au rendez-vous sur ces
tréteaux qui ont su se tailler une
belle réputation bien au-delà des
frontières agaunoises.
Rendez-vous donc le 12 septembre dans les rues de St-Maurice,
pour une journée d’anniversaire
qui débutera à 11h30 par une partie officielle et un apéritif offert
suivi d’une raclette. L’après-midi,
dès 14h, petits et grands enfants
seront comblés : atelier de théâtre, danses bretonnes, clowns,
maquillages et concert pour les
enfants, à 16h, sont au programme. Le soir, le souper spectacle,
28 Annonces
SinoSanté
ATTENTION
Centre de médecine chinoise
à l’Hôtel ASTRA – VEVEY
place de la Gare – au 1er étage
www.sinosante.ch
_______________________________________________________________________________________________
Acupuncture, moxibustion
massage Tuina, phytothérapie
le 8 septembre de 10h à 18h
on ACHETE VOS BIJOUX AU PLUS HAUT PRIX
Vieil or, montres, broches, argenterie
pièces or et argent, etc.
PAIEMENT COMPTANT
079 639 74 37 - MGA – 1702 FRIBOURG
ASSISTANCE À DOMICILE
pour accompagnement et
aide au ménage
jour et nuit, 7/7
personnel qualifié avec expérience
flexible, fiable et avec des prix fixes
ASSISTANCE À DOMICILE
pour la ville et la campagne SA
tél. 021 311 19 11
www.homecare.ch
#ONSEILSAVISÏSetGARANTIEPETITSPRIX
SECHER
0RIXHIT
n
SEUL
'ARANTIE
PETITPRIX
4!%
s#APACITÏKG
s,ABEL5%#.OART
LAVER
,EPRIXVEDETTE
n
SEUL
'ARANTIE
PETITPRIX
Migraines, allergies, stress, dépressions, obésité, ménopause
troubles digestifs et respiratoires, hernies discales, douleurs
cervicales, articulaires ou musculaires, problèmes cutanés, etc.
_______________________________________________________________________________________________
Vevey: Simplon 23
Lausanne: Petit-Chêne 38
Yverdon: Remparts 20
Soins pris en charge par les assurances complémentaires
BON
pour
un diagnostic
gratuit
parjusqu’au
nos professeurs
BON
pour
un diagnostic
chinois
gratuit
30.04.2009
pour laver et sécher!
Votre spécialiste
!USSICHEZ&UST collectionner superpoints!
0ARTICULIÒREMENTAPPRÏCIÏ
n
SEUL
AVANTn
%CONOMISEZ
s#APACITÏKG
s,ABEL5%#.OART
%X CE LLE NT LA VE L IN GE
M AR QU E
0RIXDELANCEMENT DE
SEUL
3ÏCHOIR
n
SEUL
'ARANTIE
PETITPRIX
sement
Jusqu’à épui k!
du stoc
BY
4+
n
n
AULIEUDE
-50%
WA 508 E
s,INGEDÏLICAT
PROGRAMMELAINE
s,ABEL5%!!$.OART
021 922 33 88 à 200m de la gare
021 312 61 18 en face de la gare
024 426 88 88 en face de la gare
7!
s#APACITÏKG.OART
4+
s#APACITÏKGs,ABEL5%".OART
,AVELINGE(IGH%ND
n
SEUL
AVANTn
%CONOMISEZ
7!
s0ROGRAMMSPORTPROTÏGEANTLAPEAUET
PROGRAMMANTIACARIENS.OART
Service de réparations toutes marques quel que soit le lieu d’achat! 0848 559 111 (tarif local), www.fust.ch
s5NCHOIXIMMENSEDESTOUT
Payez quand vous
Commandez sous
DERNIERSARTICLESDEMARQUE
voulez: carte
www.fust.ch
s/CCASIONSMODÒLESDEXPOSITION
gratuite chez Fust.
$ÏTAILSWWWFUSTCH
s,OUERAULIEUDACHETER
Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Ecublens, Centre Commercial, Chemin du Croset 7, 021 695 25 30
• Lausanne, Multimedia Factory-Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 60 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 90 • Lausanne,
Centre Commercial, Métropole 2000, 021 321 26 76 • Montreux, Le Forum, Place du Marché 6, 021 966 03 30 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 70 • Vevey, 11, rue du Simplon (ex Schild),
021 925 70 35 • Vevey, Centre Commercial St. Antoine, 021 923 09 50 • Villeneuve, Centre Riviera, 021 967 33 50 • Villeneuve, Route de
Paquays , 021 967 31 20 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 (Tarif local) • Possibilité de commande par
fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 161 succursales: 0848 559 111 (Tarif local) ou www.fust.ch
primordial
+
primordial
+
primordial
+
++primordial
primordial
primordial
FUST – ET ÇA FONCTIONNE:
AssociAtion d’Aide Aux fAmilles
Nous récupérons vos meubles et objets qui vous sont
devenus inutiles, mais non inutilisables. Venez visiter
notre exposition à Roche, Rte Cantonale, entre Aigle
et Roche. Renseignements: 024 466 71 24
s'ARANTIEDEPRIXBASDEJOURS
s!VECDROITDÏCHANGEDEJOURS
Le même. En mieux
Le
Le même.
même. En
En mieux
mieux
Le même. En mieux
Le même. En mieux
Le
Le même.
même. En
En mieux
mieux
Le même. En mieux
Le même. En mieux
Le
Le même.
même. En
En mieux
mieux
Le
même.
En mieux
Le
même.
Le même. En
En mieux
mieux
Le même. En mieux
Le même. En mieux
Le même. En mieux
Sports 29
Rama le «papy» montre l’exemple
aux jeunes montheysans
Football En 2e ligue inter, Monthey obtient une victoire difficile, mais méritée face à Xamax.
Résultats et classements, avec les 2e et 3e ligues vaudoise et valaisanne.
A
peine le coup d’envoi donné
par l’arbitre soleurois, Monthey pouvait bénéficier d’un penalty tout à fait justifié. Rama ne se fit
«En marquant rapidement, nous
avons fait la course en tête»
C. Mariétan, entraîneur de Monthey.
pas prier pour exécuter la sentence.
Cette entame de match idéale pour
les pensionnaires du stade Philippe
Pottier réjouissait le public. Bien
disposés sur le terrain, les Chablaisiens se retrouvaient souvent
en position idéale, mais il y avait
toujours un adversaire, une jambe,
ou la maladresse pour annihiler le
dernier geste. De plus, ayant sifflé
un penalty très vite, l’arbitre n’osa
pas répéter l’action par deux fois
pour les Montheysans et une fois
pour les Xamaxiens. Durant cette
première période, les bas-valaisans
auraient dû faire la différence pour
ne pas souffrir jusqu’au coup de
sifflet final.
Le réveil de Xamax
Après la pause, Xamax se réveilla et
eut le monopole de la jouerie sans
mettre véritablement en danger le
portier Fornay qui passa un début
de soirée assez tranquille. Sous l’impulsion d’un Rama aux jambes de
vingt ans, Garcia et Ramosaj ont eu
des balles de match. Malheureusement par manque de conviction et
par nonchalance, ils gaspillèrent les
«caviars» distillés par le «papy» de
l’équipe. La fin de rencontre se joua à
Julio Hernan Rossi, un grand simulateur, en blanc pour Xamax, n’aura pas réussi à déstabiliser le gardien de Monthey Jeremy
D. Clerc.
Fornay, impérial dans ses buts.
l’énergie, mais les Montheysans ont
su conserver la tête froide pour obtenir une victoire difficile mais méritée,
comme le résumait justement l’entraîneur Claude Mariétan : «En marquant rapidement, nous avons fait la
course en tête. Le groupe a tenu le
choc en restant discipliné et surtout
sérieux en défense. Rossi n’a jamais
pu se mettre en évidence car les gars
ont respecté les consignes. Nous
aurions dû «tuer» le match à dix minutes de la fin avec ces deux grosses
occases, dommage mais l’important
c’est les trois points. »
Monthey-NE Xamax M-21 : 1-0
MACHA
En bref
Voile
Optimist Le Club Nautique de Pully organise les 5 et 6 septembre une
manche du championnat suisse. Une centaine de bateaux est attendue. La
série Optimist est la série d’initiation à la voile, elle remporte un énorme
succès dans tous les clubs de voile, au travers des écoles de voile, puis des
groupes de compétition. Le club Nautique de Pully s’est souvent illustré
lors de compétitions internationales. Récemment, Jocelyn Keller du club
de Lutry et entraîné au Club de Pully a défendu, avec d’autres navigateurs
qui seront présents ce week-end, la Suisse au championnat du monde au
Brésil. Les navigatrices olympiennes du CNP, Manu Rol et Anne Sophie
Thilo, comme 85 % des navigateurs médaillés aux Jeux Olympiques de Pékin, et comme la plupart de marins de l’America’s Cup sont issus de la
Série Optimist. Pour les personnes désireuses de voir ces régates de plus
près, des bateaux moteur amèneront les spectateurs sur le plan d’eau,
une buvette sera également à disposition.
En un clin d’œil
Résultats
2e ligue Inter: Monthey-NE Xamax M-21 1-0, But pour Monthey: 2e Rama 1-0
(penalty). Colombier-Montreux Sports 1-3 Buts pour Montreux Sports: Rameau,
Custodio et De Oliveira. Bex-Stade Lausanne-Ouchy 0-3. 2e ligue vaudoise GR
1: Vevey Sports 05-Stade Nyonnais II 3-1, Bursins-Aigle 0-2, Lutry-St-Légier
0-1, Chile Sport-Pully 3-2. 2e ligue vaudoise GR 2: Atlantic Vevey-Prilly Sports
3-2. 3e ligue vaudoise GR 2: Bex II-Vevey II 3-2, Aigle II-Vignoble 4-1, MalleyIIAzzuri Riviera 1-2, Rapid-Montreux-Porto LS 0-3, Dardania LS-Roche 4-2. 3e
ligue vaudoise GR 3: Stade Payerne II-Epalinges 1A 1-1. 3e ligue vaudoise GR 4:
Epalinges 1B –Azzuri 90LS 0-4. 2e ligue valaisanne: US Collombey-Muraz-AyentArbaz 3-1, Massongex-Viege 3-1, St-Maurice-Saviese 1-1. 3e ligue valaisanne GR
2: US Port-Valais-Troistorrents 1-0, Vionnaz- St-Gingolph 2-1.
Classements
2e ligue Inter: 1.Stade Lausanne-Ouchy 3m 9pts. 2. Montreux Sports 3m 7pts. 5.
Monthey 3m 6 pts. 11. Bex 3m 2pts. 2e ligue vaudoise GR 1: 1. Gland 2m 4pts. 2.
Aigle 2m 4pts. 3. Vevey Sports 05 2m 4pts. 4. St-Légier 2m 4pts. 7. Lutry 2m 3pts.
9. Pully 2m 1pt. 2e ligue vaudoise GR 2: 1. Thierrens 2m 6pts. 6. Atlantic Vevey
2m 3pts. 3e ligue vaudoise GR 2: 1. Porto LS 2m 6pts. 2. Azzuri Riviera 2m 6pts.
3. Aigle II 2m 6pts. 4. Bex II 2m 6pts. 5. Pully II 1m 3pts. 7. La Tour-de-Peilz 2m
3pts. 8. Rapid Montreux 2m 3pts. 9. Vevey Sports 05 II 2m 0pt. 11. Roche 2m 0pt.
12. Vignoble 2m 0pt. 13. Montreus-Sports II 2m 0pt. 3e ligue vaudoise GR 3: 1.
Thierrens II 2m 6pts. 7. Epalinges 1 A 2m 2pts. 3e ligue vaudoise GR 4: 1. Azzuri
90LS 2m 6pts. 13. Epalinges 1B 2m 0pt. 2e ligue valaisanne: 1. Rarogne 3m 9pts.
2. USCM 3m 7pts. 4. St-Maurice 3m 7pts. 8. Massongex 3m 4pts. 3e ligue valaisanne GR 2: 1. La Combe 2m 6pts. 2. Vionnaz 2m 6pts. 6. St-Gingolph 2m 3pts. 8.
Port-Valais 2m 3pts. 10. Troistorrents 2m 0pt.
Prochains matchs
2e ligue Inter: Samedi 05 septembre 2009: 17h Signal Bernex-Confignon-Bex ; 18h
Montreux Sports-Monthey. 2e ligue vaudoise GR 1: Samedi 05 septembre 2009:
17h30 Aigle-Vevey Sports 05, 19h St-Légier-St-Sulpice, 19h Gland-Lutry. 2e ligue
vaudoise GR 2: Dimanche 06 septembre 2009: 10h Baulmes II-Atlantic Vevey. 3e
ligue vaudoise GR 2: Mercredi 02 septembre 2009: 20h Vevey sports 05 II-Aigle II.
Vendredi 04 septembre 2009 : 20h30 Azzuri Riviera-Rapid-Montreux. Samedi 05
septembre 2009 : 17h La Tour-de-Peilz-Malley II, 17h Pully II-Bex II. Dimanche
06 septembre 2009 : 16h Vignoble-Montreux II. 3e ligue vaudoise GR 3: Dimanche
06 septembre 2009: Epalinges 1A-Chavornay. 3e ligue vaudoise GR 4: Dimanche
06 septembre 2009: 15h Venoge-Epalinges 1B. 2e ligue valaisanne: Samedi 05
septembre 2009 : 17h Rarogne-Massongex, 20h Viege-St-Maurice. Dimanche 06
septembre 2009 : 16h Bagnes-USCM. 3e ligue valaisanne GR 2: Dimanche 06 septembre 2009: 15h St-Gingolph-US Hérens. 16h Troistorrents-Vionnaz.
30 Culture
Le Théâtre du Moulin-Neuf présente sa saison
Aigle Beaucoup de contrastes dans cette programmation 2009-2010 qui s’annonce drôle et amusante.
Il n’y a que les chansons
de variété qui disent la vérité
Second spectacle pour terminer
le mois de septembre, cette création contemporaine drôle et légère
d’Alexandre Doublet, lauréat élu à
l’unanimité du concours pour jeunes
créateurs suisses prémio 2008. On
découvrira l’épisode 1: Who will be
Pas moins de onze spectacles
couvrent la nouvelle saison du
4 septembre 2009 au 23 mai 2010.
Une ouverture de saison très originale avec la farce médiévale «Le Meunier, le Moine et le Poulailler». P
as moins de onze spectacles
couvrent la nouvelle saison du
4 septembre 2009 au 23 mai 2010.
Et il y en aura pour tous les goûts,
de la farce médiévale à la création
contemporaine. En passant par Aristophane – Lysistrata – et Marivaux –
La Double Inconstance. Sans oublier
les contes pour petits et grands, le
Grand-Guignol, histoire de se faire
un peu frissonner, une fresque poétique et historique – Le Printemps, de
Denis Guénoun. Puis pour terminer
la saison: le 7e Festival des ateliersthéâtre, avec trois pièces de Georges
Feydeau.
Le Meunier, le Moine
et le Poulailler
Une ouverture de saison très originale avec cette farce médiévale. En
réalité c’est un collage de deux farces
du XVe siècle, dont les textes ont été
légèrement remaniés pour permettre
une meilleure compréhension par le
public d’aujourd’hui. Un meunier
V. Dupraz
ruiné, paillard et jaloux, se servira de
sa femme pour assouvir ses pulsions
et se remplir les poches et le ventre,
aux dépens de tout ce que la société compte de figures du pouvoir.
Les féministes tousseront, les pères-la-pudeur s’étrangleront, les
culs-bénis suffoqueront. Les autres
ne manqueront pas de sourire,
avec, peut-être un petit pincement
au cœur. Regret d’une époque où
l’on pouvait et osait se moquer de
tout.
the hero? Sur sa terrasse, Anne reçoit
les amis et la famille pour fêter le retour de Michel et le mariage de Serge
et Sophie. Une seule question préoccupe les protagonistes de cet univers
de banalité et d’ennui: qui sera le héros de cette série? Très vite les tensions du passé remontent, l’impression de solitude les étreint, chacun
tente d’imposer aux autres sa vision
de la vie, mais aucun messie ne les
sauvera. Ces deux spectacles très différents donnent une excellente idée
de toute la saison.
Signalons en outre que l’Ecole reprend dès septembre à juin ses cours
de théâtre pour enfants dès 7 ans et
pour ados.
Le Meunier, le Moine et le Poulailler, farce
médiévale. Du 4 au 6 septembre. Ve 20h,
sa 19 et 21h. di 17h. Braderie d’Aigle.
Entrée libre.
Il n’y a que les chansons de variété qui disent
la vérité. Episode 1: Who will be the hero?
de Alexandre Doublet Du mercredi 16 au
dimanche 20 septembre. Me, je, sa 19h. Ve
20h. Di 17h. Théâtre du Moulin-Neuf, rue
de la Gare 7, Aigle. Location: 024 466 54
52 ou [email protected]
Mth
Vaud et ses pensionnats d’antan
Littérature Dans son dernier roman, «Loin des bras», l’écrivain Metin Arditi replonge dans son enfance et l’éducation
des années 50.
M
etin Arditi, dont l’écriture est
l’une de ses nombreuses passions intellectuelles, vient de sortir
un roman situé – contrairement aux
précédents qui se passaient en Turquie - entre Lutry et Lausanne.
Né à Ankara, il a quitté Istanbul en
1952 pour rentrer à 7 ans en pensionnat où il restera jusqu’à 18 ans.
Il sait donc bien de quoi il parle.
Mais il présente cet Institut Alderson, pour gosses de riches venus
d’un peu partout dans le monde
sur les bords du Léman, vu par l’œil
d’un adulte. On s’attarde surtout sur
la vie personnelle de chaque professeur, homme ou femme, et sur la directrice et sa sœur jumelle qui, elle,
s’occupe de l’intendance, et qu’elle
tient sous sa coupe.
Portraits corrosifs où rien n’est
oublié: joies, chagrins, mais surtout
difficulté de la vie quand on doit
cacher son homosexualité – nous
sommes dans les années 50 - ou
l’attirance d’une jeune professeur
pour un ado. Et un portrait truculent
d’un homo turc qui enseigne le sport
et la danse. Bref, un univers riche et
passionnant qui circule entre Lutry,
Paudex et Lausanne. Détail amusant
pour qui connaît bien la région.
Metin Arditi. Loin des bras. Actes Sud
Martine Thomé
Culture 31
Le Théâtre du Jorat
rouvre ses portes
Mézières Quel plaisir de pouvoir encore pénétrer dans
la Grange sublime.
T
ous les amoureux de cette
Grange tremblent à chaque
automne. Car de très gros soucis
financiers accompagnent trop souvent les responsables. Mais grâce à
la compétence et à l’entregent de sa
nouvelle directrice, Anne-Catherine
Sutermeister, la saison 09/10 est assurée. Qu’elle en soit remerciée au
nom de tous les fans.
Trois spectacles très différents
en septembre
Du 10 au 27 septembre, trois spectacles permettront à chacun, selon
ses goûts, de passer une à trois
excellentes soirées. Et d’être accompagné par des jeunes dès 8 ans
pour la danse, 6 ans pour le cirque,
10 ans pour Molière.
Dentro Compagnie Igokat,
Lausanne
Sous ce nom étrange se cache une
toute jeune compagnie lausannoise, avec des danseurs plein de
talent et d’enthousiasme. Elle fut
créée en 2007 par deux jeunes exsolistes du Béjart Ballet Lausanne:
Kathryn Bradney et Igor Piovano.
Le spectacle, Dentro, évoque un
voyage à l’intérieur de soi-même.
C’est un peu chacun de nous. C’est
l’histoire d’un homme, de ses peurs
et de ses inquiétudes, de ses rêves
et de ses bonheurs. Une invitation
Le Cirkus Klezmer de Barcelone
Une première en Suisse. Depuis
les années 80, ce qu’on appelle le
nouveau cirque connaît un énorme
succès. Plus de numéros, plus d’animaux, mais des histoires racontées
par des artistes à la fois musiciens,
comédiens, acrobates, humoristes
et bien d’autres talents encore.
L’histoire se passe dans un village
d’Europe de l’Est. Un grand banquet
se prépare pour une noce et chacun
répète son numéro, avec l’aide des
musiciens.
Les Fourberies de Scapin
Un privilège de pouvoir accueillir en
première dans nos régions la dernière création du Teatro Malandro
de Genève, une compagnie bien
connue en Romandie. Un homme,
Omar Porras, passionné de théâtre
décida de quitter son pays, la Colombie, pour se rendre en Europe.
Au fil des rencontres, il arrive à Genève et monte son premier spectacle
dans un squat. Depuis, il parcourt
avec succès son Teatro Malendro à
Lausanne L’Espace des inventions fera rêver.
ans le cadre des loisirs organisés à la Vallée de la Jeunesse,
à l’Espace des Inventions, les jeunes peuvent rêver avec «Septembre
dans les Etoiles». Pour participer à
l’Année internationale de l’Astronomie, septembre est placé sous
le signe du ciel. L’exposition de
photographies de l’astrophotographe français Olivier Sauzereau tient
lieu de fil conducteur à cette action
étoilée. De nombreux évènements
accompagneront ces très belles
images. C’est ainsi qu’un week-end
spécial famille inaugurera ces festivités spatiales les 5 et 6 septembre.
Les participants pourront pren-
Photo: Manuel-Ulls
Plus de numéros, plus d’animaux,
mais des histoires racontées par
des artistes à la fois musiciens,
comédiens, acrobates et humoristes.
S’envoler vers les Etoiles
D
Le Cirkus Klezmer
de Barcelone,
une première
en Suisse.
au voyage et un hommage à la danse avec 6 danseurs et 4 danseuses.
dre part à des observations, des
ateliers et suivre des conférences,
avec un «special guest» surprise!
Puis, jusqu’à la fin du mois, de
nombreuses animations seront ensuite offertes aux visiteurs. La Nuit
des Musées clôturera ces festivités
avec son cortège d’animations et
de spectacles. On aura vraiment
l’embarras du choix.
Septembre dans les Etoiles. Espace des
Inventions Vallée de la Jeunesse. Lausanne.
Du 5 au 26 septembre. Renseignements:
www.espace-des-inventions.ch
mth
travers l’Europe et l’Amérique.
En 2005, il vint à Mézières jouer La
Visite de la Vieille Dame et revient
aujourd’hui avec ce Molière qu’on a
Publicité
toujours plaisir à revoir.
Programme et infos pratiques sur
www.theatredujorat.ch
mth
32
auto-moto Toyota
IQ 1.0
Le cube citadin décomplexé Moins de 3 m
de longueur, à 2 cm près, une bonne largeur,
une habitabilité étonnante, la petite Toyota iQ
innove.
I
l y avait longtemps que le
segment des petites citadines dormait profondément.
Toyota a décidé de le réveiller. Tirant la leçon d’autres petites voitures sympathiques vendues
à un prix, disons, digne de l’intérêt
suscité, la marque japonaise n’a
pas fait dans la sous enchère. Le
prix de notre voiture de test était
de 27’050 fr., on ne peut pas dire
qu’il soit proportionnel à la taille.
Valeurs
La question financière ne peut pas
être dissociée des prestations offertes. Certes, le confort des passagers est une notion surtout valable
pour les places avant. A l’arrière, il
faut demander aux voyageurs privilégiés de sacrifier l’espace devant
leurs genoux sans quoi c’est peine
perdue. De même, à quatre le seul
bagage qui peut se glisser derrière dans le semblant de coffre est
un sac à main. Seul ou
à
deux
voire
à
trois,
par contre, le basculement des dossiers dégage un joli volume.
L’équipement est extrêmement complet de série. On dénombre même 9
airbags dont l’un est logé devant la
lunette arrière. La climatisation est
sur toutes les iQ, tout comme les
assistants électroniques pour la stabilité et le freinage. Notre véhicule
d’essai comportait en outre un navigateur à écran tactile moderne (1700
fr.), une peinture métallisée
blanc nacré très réussie (500
fr.), l’intérieur partiellement
en cuir (1000 fr.) poussant le
prix de base de Fr. 23’850.– à
Fr .27’050.–.
Toutes les routes
En ville, premier terrain de jeu de
la petite iQ, c’est un bonheur. Se
garer est un jeu d’enfant. La maniabilité est augmentée par un diamètre de braquage inférieur à 8 m. Au
volant, la sensation est curieuse,
on a l’impression d’avoir les roues
arrière sous les fesses.
Le moteur 3 cylindres 1000 cm3
est vaillant. Il faut utiliser assez
fréquemment la boîte de vitesses
pour s’insérer dans le trafic un peu
nerveux des heures de pointe.
L’étonnement survient hors des
cités. Le confort des suspensions,
l’amortissement suffisamment souple et l’insonorisation de qualité
permettent de rouler sur les routes
et autoroutes sans avoir de mauvaise surprise. En tenant compte
des capacités forcément limitées
d’un moteur aussi petit, on pourra
se contenter de l’iQ comme unique
véhicule si l’on n’a pas de famille,
par exemple, ou un seul enfant.
Une sorte de luxe concentré qui
suscite ma foi beaucoup d’intérêt
quand on passe dans nos rues.
Gil Egger
BMW 5 Gran Turismo – Hayon et coffre
GE Présentée comme un concept au dernier Salon international de l’automobile de Genève, la série 5 Gran Turismo de BMW est annoncée officiellement. Le hayon est double, on l’ouvre en entier ou alors comme un coffre normal.
Premiers moteurs, un diesel 6 cylindres 530 d de 245 ch., un essence 535i de 306 ch., un essence V8 550i de 407 ch.
Publicité
auto-moto
33
auto-moto
PROCHAINS CAHIERS
AUTOS-MOTOS
POUR 2009:
Avenue Fraisse 8 – 1006 Lausanne
Tél. 021 616 56 93
www.motoloisirs.ch
AGENT OFFICIEL
SUR LA RIVIERA
&
Avenue Reller 25 – VEVEY
service
Tél. 021 922 91 68
M t
Sc ter
La B rde
Garage de l’Elysée Kunz SA
Votre agence officielle
depuis 1955
Bernard Kunz
Vente - Leasing - Entretien
Réparation toutes marques
Avenue de Lavaux 46 • 1009 PULLY
Tél. 021 728 27 65 • Fax 021 729 61 07
• 15 octobre
• 26 novembre
Pour tous renseignements,
contactez nos conseillers
en publicité au 021 721 20 30.
nouveau
suzuki
650 bandit
a louer
Tél. 021 646 85 83
Fax 021 646 15 59
E-mail:
[email protected]
Le Groupe LARAG, dont Honegger SA, c’est 4 garages en Romandie à votre service
Vente • Leasing • Location • Réparations • Transformations
Exposition permanente de véhicules Mercedes-Benz et Mitsubishi
15’200.-
www.larag.com
LARAG SA Satigny
Rue de la Bergère 42
1217 Meyrin
Tél. 022 989 39 10
Garage Honegger SA
Route d’Yverdon 18
1026 Echandens
Tél. 021 701 42 42
www.garage-honegger.ch
Honegger Chablais
Z.I. Boeuferrant
1870 Monthey
Tél. 024 473 75 75
Expo-Vente
Rue de la Blancherie 2
1400 Yverdon-les-Bains
Tél. 024 445 64 04
Clarens
Collombey
Garage Schmitt SA
Ecœur Automobiles SA
021 989 20 80
024 473 47 47
Attalens
Blonay
Flendruz
Rennaz
Saint-Maurice
Vevey
Garage Savoy SA
Garage de Blonay Sàrl
Garage du Vanil SA
Riviera-Chablais Automobiles SA
Ecœur Automobiles SA
Varela Automobiles
021 947 43 85
021 943 33 36
026 925 83 66
021 967 33 00
024 486 22 22
021 922 91 68
34
auto-moto
Un diesel moderne pour
un break attractif
La Mazda6 break occupe
une position centrale dans
la gamme. Sa ligne fluide
est séduisante et son nouveau diesel très moderne.
L
a nouvelle Mazda6 a une
ligne affirmée, des luminaires et des glaces
latérales soulignés qui
lui donnent un look original. Elle
remplace une devancière qui ne
manquait pas de caractère et réussit à prendre la relève avec brio. De
plus, un nouveau moteur diesel fait
son apparition, dont la version de
163 ch. convient particulièrement
bien pour un usage intensif, sur
des trajets allongés notamment.
Nouveautés
Le progrès des motoristes permet
non seulement d’avoir
une bonne puissance
et un couple généreux de 360
Nm mais aussi
une sobriété
de chameau,
annoncée
à
5,6l/100 km,
avec des rejets
Publicité
Mazda
6
Break 2,2 CD
limités à 149g/km. Même si l’utilisateur moyen aura du mal à rouler
de manière aussi économique, les
6l. sont obtenus sans grand effort.
La boîte à 6 rapports, bien étagée
et d’un maniement aussi précis
que doux, contribue à ce résultat.
Génération
nouvelle
oblige,
d’autres dispositifs sont proposés, comme un radar détecteur
d’angle mort. Il est fort utile sur
nos autoroutes qui sont devenues
quasiment toutes urbaines avec
des véhicules approchant de tous
les côtés. Pour celui qui n’a aucu-
nement l’intention de changer de
voie, le système se désactive avec
un simple bouton. Il se manifeste
par un témoin lumineux accompagné d’un son (option pack 2530
fr. avec radar de recul, hifi Bose,
mains libres Bluetooth…).
Routière
Si un tel équipement contribue à
la sécurité, le principal élément
est la structure et le châssis. Il est
d’une précision remarquable et
d’une stabilité rassurante malgré
la longueur de 4,76m. Continuant
sa volonté respectable de diminuer les poids, cette
nouvelle «6» s’allège de 35
kg en changeant de génération. Les
améliorations apportées à la rigidité, aux suspensions et à l’ensemble des contrôles électroniques en
font un des breaks les plus agréables à conduire du marché. Le filtre
à particules de série est également
innovant grâce à l’utilisation d’une
structure de substrat de céramique
permettant à la fois de diminuer
la fréquence des cycles de régénération et surtout leur durée, diminuant sensiblement le carburant
nécessaire à l’opération.
Le prix de 37’800 fr. est compétitif
eu égard à l’ensemble des équipements proposés, la version la plus
luxueuse avec sièges cuirs électriques et chauffants coûte 3530 fr.
de plus, une belle liste d’options
supplémentaires fait
varier la facture
à votre gré.
Gil Egger
Echos de commerce 35
Les + chez Berdoz
C
hez Berdoz il y a toujours un
+. Tel est le slogan de cette
société d’électroménager, premier
centre de compétence Miele en
Suisse romande. En fait il y a pas
mal de + chez Berdoz. Surtout depuis que l’ensemble du magasin a
été revu et corrigé de façon moderne, accueillante et vaste. Il faut le
dire les quelque 6’000 articles proposés sur 200 m2 donnent envie de
tout acheter. Les + concernent aussi la livraison gratuite franco domicile en deux jours et une garantie
de 3 ans. Un accueil professionnel
et personnalisé grâce à une équipe
compétente et fidèle. Du conseil
pour l’achat et un suivi après vente.
Mais aussi, en tant que leader de
l’encastrable, des conseils et devis
sur place.
Créée en 1961 à Lausanne par Willy
Berdoz, la société n’a cessé de s’imposer sur un marché concurrentiel
avec des marques reconnues. Le
point fort étant d’avoir un seul interlocuteur, du choix à la pose. En
1990, Berdoz SA déménageait à
Pully et en 2005, Matthieu Berdoz
reprenait à son compte l’entreprise
familiale. Les derniers développements concernent des cuisines
aménagées allant du standard au
haut de gamme personnalisé avec
des techniques de cuisson avantgardistes et tout ce qui fait que la
cuisine devient un lieu où il fait
bon vivre.
Berdoz électro-ménager SA – La
Clergère – Avenue de Lavaux 63 –
1009 Pully
Tél 021 728 30 28 – Fax 021 728
30 31 – www.berdoz.ch – [email protected]
Grands crus à déguster
A
igle La Société vinicole d’Aigle
devient Les Celliers du Chablais et engage son nouveau directeur, Yves Cosandey, actuel directeur administratif de la maison
Badoux, à Aigle.
Et pour le plaisir de découvrir ses
spécialités, Les Celliers du Chablais
offrent aux amateurs trois lieux de
dégustation. Au magasin du centre MMM, on aura l’occasion de
goûter, entre autres, le millésime
2008. «Des rouges exceptionnels
et d’une grande qualité, précise
Jean-Marc Soutter, vice-président
des Celliers du Chablais, autre
lieu de dégustation. Et les
blancs? Frais et équilibrés, ils ont un côté minéral qui plaît». Dans
la vieille ville d’Aigle,
juste sous le Château,
le Caveau du Cloître
offre chaque semaine
une sélection de 6 crus
au verre. Et, depuis
peu, une sélection internationale met également
à l’honneur des vins d’exception (en bouteille).
Autre bonne nouvelle pour les
terroirs, bien que les appellations
aient été réduites à sept dans le cadre du nouveau règlement des vins
vaudois, les noms d’Aigle, Yvorne et
Villeneuve, tout comme les autres
appellations du Chablais, seront
autorisés à figurer sur l’étiquette
en tant que lieu de production.
Les Celliers du Chablais offrent la
possibilité de déguster ses spécialités au verre.
Bien dormir au pays des rêves Les TPC changent de look
E
M
orges. Avec les années, Vitolit est devenu la référence
romande du canapé-lit et de la literie.
Un sommeil sain est essentiel pour
la santé, aussi le choix d’une literie
ne devrait jamais être fait à la légère si l’on veut s’épargner douleurs
dorsales et fatigue. Pierre Gudiel et
Robert Taddei l’ont bien compris,
qui ont ouvert Vitolit à Morges voici
vingt ans, en axant leur assortiment
exclusivement sur des marques
prestigieuses: Bicoflex, Superba,
Happy, Robustaflex, SwissConfort,
Selecia, Roviva, Sealy, etc…
Sur 700 m2, vous trouverez chez ces
professionnels confirmés des matelas en tout genre; standard ou sur
mesure, ressorts, mousses de haute
résistance, latex purs ou naturels,
des sommiers à lattes spéciales
ou électriques pour des positions
relaxantes. Un vaste choix de lits,
classique ou moderne, ainsi que le
mobilier assorti pour la chambre à
coucher et les accessoires de literie. Vitolit fournit en outre des lits
d’hôpitaux et des lits électriques de
soin. L’équipe de Vitolit se déplace
à domicile pour vous conseiller. La
vénement. Pour fêter leur 10 ans,
les Transports Publics du Chablais dévoileront la nouvelle «robe»
de leurs futures rames lors d’une
manifestation publique. Résultat du
concours vidéo en soirée.
Pour découvrir les nouvelles couleurs
des Transports Publics du Chablais,
rendez-vous le samedi 26 septembre,
de 10h à 12h, dans le dépôt-atelier
En Châlex, à la sortie d’Aigle en direction d’Ollon. La première rame
ainsi décorée et le logo – signés par
une élève de l’ECAL – ainsi que les
nouveaux uniformes seront présentés lors de cet apéritif musical. Le
soir, de 18h à 20h, le public pourra
découvrir les lauréats du concours
livraison et l’élimination de vos
anciens meubles font partie des
prestations offertes.
700 m2 d’exposition, pour faire le
bon choix.
Vitolit, Riond-Bosson 10, 1110
Morges, Tél. 021 803 11 31. www.
vitolit.ch.
de clips-vidéo lancé à l’occasion de
cet anniversaire (voir Le Régional n°
473). Un jury prestigieux avec Francis
Reusser pour président, la cinéaste
Emmanuelle de Riedmatten et Pierre-Alain Frey, de la TSR, désignera
l’heureux gagnant en fin de soirée.
Et, pour l’occasion, ce jour-là, trains
et bus TPC seront à 50% (75% pour
les enfants et détenteurs d’un demitarif). Offre valable uniquement sur
les billets achetés dans les gares et
les distributeurs TPC, ainsi qu’à la
gare CFF d’Aigle.
Photo-mystère… un indice sur le
nouveau look des TPC, à découvrir
le 26 septembre…
36 Retour sur images
Le Régional à Vevey
Lundi 24 août, plus d’une centaine de personnes ont répondu à l’invitation des trois médias nouvellement installés dans le Swiss Media Center
de Vevey, Le Régional, 24heures et la Télé. Une crémaillère qui a permis aux représentants des autorités des communes de la Riviera, du Chablais
et de Lavaux, ainsi qu’aux différents partenaires commerciaux de ces entités médiatiques, de visiter leurs locaux.
Photos: Véronique Dupraz
http://rossymi.romandie.com
Eric Hoesli,
tions
responsable des publica
régionales d’Edipresse.
Swiss
cordiale dans le hall du
Ambiance détendue et
Media Center.
Roland Grunder,
directeur
du Swiss Media Center.
Vevey.
Laurent Ballif, syndic de
eures,
f Riviera Chablais de 24h
iques, rédactrice en che d Gex, journaliste de la Télé,
Florence Millioud-Henr
lan
Ro
et
,
rice du Régional
Stéphanie Simon, direct
locaux respectifs.
rs
leu
ter
visi
e
fair
à
ts
prê
Retour sur images 37
Les 150 ans du Tonkin… à toutes vapeurs
Les 29 et 30 août, de Saint-Gingolph à Martigny, la mobilité était la reine pour l’anniversaire des
150 ans du Tonkin. Mais… L’idée était excellente, des badges pour participer au 150e de la mythique ligne du Tonkin. De vrais trésors avaient été rassemblés pour cette fête. Malheureusement,
l’information n’a pas été à la hauteur de l’événement. Aucun fléchages, ni indications d’expositions, des horaires inexistants, si bien que bon nombre de sites sont restés vides de visiteurs.
La situation s’est améliorée le dimanche. Locomotives électrique ou à vapeur, bateaux ; Swiss
Vapeur Parc et autres attractions ont été prises d’assaut, mais malheureusement uniquement au
Bouveret et à Saint-Gingolph.
Texte et photos: Marguerite Martinoli
Portes ouvertes à la Buritaz
Cadre champêtre, arrêt pour les familles, le Café de la Buritaz n’a cessé de vivre des aventure depuis que son statut de ferme a passé à celui de
buvette puis de café. Avec sa reprise par Pierre Abrezol, le lieu change d’allure. Toujours des jeux pour les enfants. Un grand jardin ou les gravillons
entre le gazon donnent une élégance, un deck, un jeu d’échec géant et un intérieur tout rénové. Samedi 29 août, une journée Portes ouvertes à
permis de voir l’état des travaux qui vont reprendre bientôt pour une deuxième étape.
Texte et photos: N. Brissot
Mme Signoroni signe la
décoration intérieure
Abrezol, propriétaire,
Ceppi architecte, Pierre
Frank Ducret et Aldric
s.
ant
ce Fouassier gér
Marc Varenne et Lauren
ants.
Un paradis pour les enf
38 Agenda
LAUSANNE
Musique – Jazz Cet automne la
musique sera abondante dans
les programmes du Théâtre de la
Colombe. En ouverture: Jazz’Fixie,
par 5 jeunes musiciens lausannois dynamiques. Avec Lionel
Wilhelm, piano, Blaise Bersinger,
batterie, Matteo D’Amico, trombone, Basil Reinhard, soxophone,
Luca Delacretaz, guitare. Théâtre
de la Colombe, 98, rte d’Oron
du temps et des modes. Début de
la destruction par un professionnel
des chantiers (pour faire tomber la
flamme). Le public est ensuite invité
à détruire les statues au marteau et
au burin. Des râteaux et des pelles
seront mis à la disposition des enfants. Animation avec sono. Gratuit.
14h30 dans le parc olympique
4 et 5 septembre à 20h32
021 653 25 97
Down-Town Dans le cadre des animations d’été en ville de Lausanne,
un mini festival « tour du cadran»
sera organisé les 5 et 6 septembre
de 16h à 16h. Un festival qui invite
à vivre la ville intensément pendant
24 heures avec 24 activités
culturelles, sportives, festives
et originales au centre ville.
Exposition à l’hôpital Depuis le
1er septembre et jusqu’au 12 octobre, les cimaises de l’hôpital de Lavaux accueillent les œuvres de Marinette Félix. Une exposition qui se
visite toute la journée de 08h à 20h
1er septembre au 12 octobre
LDD
lutry
LDD
Exposition-peinture Evelyne Bottin
expose ses huiles sur toile
qu’elle intitule Au fil de l’eau.
Le vernissage aura lieu le vendredi 11 septembre dès 17h et les
horaires d’ouverture de l’exposition
seront de 14h à 18h tous les jours.
Villa Mégroz, Grand-Pont 20.
10 au 20 septembre
chexbres
public à l’occasion d’une rencontre
exclusive à la Galerie LAC à Vevey
samedi 5 septembre. «Ils se sont
rencontrés lors d’une émission de
Franz-Olivier Giesbert où Alexandre Jollien présentait son livre «Le
métier d’homme» (2002). L’auteur
de «L’éloge de la faiblesse», victime
à sa naissance d’une strangulation
par le cordon ombilical, est infirme
moteur cérébral, ce qui ne l’a pas
empêché d’obtenir en 2004 une
licence en philosophie à l’Université
de Fribourg, et d’écrire, outre de
nombreux articles et chroniques,
trois magnifiques ouvrages. Cette
rencontre se veut un échange verbal ouvert au public entre les deux
hommes sur «la manière de vivre».
S’articulant autour de cette «philosophie de la joie», le dialogue entre
les deux amis promet d’être intense et passionnant, à contre-courant
de l’époque « people bling-bling »
que nous traversons actuellement.
Entrée libre, collecte à la sortie.
5 septembre
021 922 60 68
Exposition-peinture Jean-Jacques
Gutt présente Work in Progress,
aquarelles. Françoise Jaunin écrit
que: Le Portugal invite Jean-Jacques Gutt à la pratique de l’aquarelle: apprentissage de la légèreté
de la main, de la transparence du
regard, de la fluidité de la couleur,
et de la respiration suspendue de
l’espace. 15h-19h me-ve, 15h-18h
sa-di. Vernissage 4 septembre, dès
18h. Plexus. Maison des Arts.
Quartier du Flon
et place de l’Europe
Destruction des héros L’exposition «Heroes» ferme ses portes
dimanche 13 septembre. Pour
marquer le coup, Le Musée Olympique organise, ce même jour, dans
le parc olympique la destruction
des sculptures de sable «Héros
éphémères» qui ont vaillamment
bravé les éléments pendant tout
l’été. Dès 14h30, coup d’envoi de la
chute des héros, effigies propres à
une époque et victimes de l’usure
Exposition – Assemblage Genêt
Mayor: «Bouge le buste». Diplomé
de l’ECAL, en art visuel, l’artiste vit
et travaille à Cheseaux. Par assemblage d’idées ou de matériaux,
il crée avec astuce. Peinture sur
bois, scotch, bois et colle, œillets
adhésifs, encre de chine sur bois
ou sur papier. Bref, un peu de tout
à découvrir. 14h30-18h30 ma-ve.
14h-17h sa. Vernissage 5 septembre, dès 15h. Davel 14, Cully.
8 septembre au 10 octobre
021 799 33 37
Spectacle – sous chapiteau Ouverture de la saison avec InStallation,
due à un groupe d’amis. C’est une
histoire d’amitié entre des artistes
de très haut niveau et d’amour
avec leur métier et leur public. Une
exigence technique à couper le
souffle et d’une sincérité bouleversante. 20h30 me, je. 19h ve, sa.
17h di. Relâche lu, ma. Théâtre de
Vidy, 5 av. Emile Jaques-Dalcroze.
4 au 24 septembre
021 619 45 45 ou www.vidy.ch
cully
4 septembre au 4 octobre
021 946 28 30 ou
[email protected]
vevey
Campan Jollien – Rencontre
L’«Inconnu» Bernard Campan, célèbre humoriste et comédien, et son
ami le philosophe suisse Alexandre Jollien, dialogueront avec le
LDD
Marché – Brocante La 24ème
édition de la Brocante sur les Quais
est prête à accueillir une centaine de brocanteurs pendant trois
jours. Vendredi de 11h30 à 18h30,
samedi de 9h à 20h30, dimanche
de 9h30 à 18h30, quai Perdonnet depuis le Grand Hôtel du Lac
jusqu’à la rue de l’Hôtel-de-Ville.
Du 4 au 6 septembre
www.veveybrocante.ch
Agenda 39
Du 2 au 9 septembre 2009 - N00 481 - www.leregional.ch - www.leregional.ch
Festival – Musique Le Festivalocal
propose de vivre trois jours aux
rythmes des concerts, DJ’s, contes,
expos de peinture, sculpture, photos. Les artistes du LOCAL s’exposeront, les groupes joueront sur la
scène extérieure mais abritée, les
DJ’s mixeront en after dans la kavazik! Sans oublier le dimanche réservé aux familles. Restauration et
buvette sur place. Entrée libre. Vendredi de 18h à 4h du matin, samedi
de 14h à 5h du matin, dimanche de
13h30 à 18h, Rue du Panorama 30.
Du 4 au 6 septembre
www.festivalocal.ch
Sports – 90e Vevey Natation
Le Vevey Natation fêtera les
11 et 12 septembre son 90 e anniversaire. Cet événement donnera
lieu à différentes manifestations,
dont une épreuve de nage de
24 heures, des démonstrations
de natation et une exposition
rétrospective sur l’histoire du club.
Le point fort se déroulera à la
plage de Vevey Corseaux samedi
soir, sous chapiteau, où 300 à 400
personnes sont attendues pour
un repas de fête dès 18h30.
11 et 12 septembre
www.vevey-natation.ch
Excursion – Jardins
La balade des jardiniers emmènera
le 4 septembre les participants à
la découverte des jardins fleuris
de la ville. Une balade commentée par les deux initiateurs du
projet, Jean-François Fave et
Vincent Roulet. La promenade se
fait entièrement à pied et il faut
compter deux heures pour en faire
le tour. Excursion gratuite mais
inscription obligatoire auprès du
bureau d’information de la ville
[email protected], tél. 021 921 35 53
(du lu au ve de 09h à 16h) ou des
points i de Montreux-Riviera info@
montreuxriviera.com/ tél. 0848 86
84 84. De 16h à 18h (rdv 15 min
avant le départ), Place de la gare.
Le 4 septembre
021 921 35 53
montreux
LDD
Exposition - photographie
Du 9 septembre au 11 octobre
2009, L.A.C (Local d¹Art Contemporain) à Vevey, présente «Mémoires vives » un projet pictural de
Daniel Baudraz et offre l’occasion
de venir découvrir les thèmes
explorés par le photographe. Le
vernissage de l¹exposition aura lieu
dimanche 6 septembre dès 17h.
Fête – Hommage
Chaque année, l’hommage au
mythique chanteur des Queen,
disparu en 1991, déclenche la
ferveur à Montreux. Une fois encore
des centaines de fans du monde
entier sont attendus pour assister au
Freddie Mercury Montreux Memorial
Day. Au programme: workshop avec
des masters class inédits, exposition publique et présentation de
vidéos encore jamais montrées en
public. De 11h à minuit, Montreux.
5 et 6 septembre
021 966 44 22
www.montreuxmusic.com
9 au 11 septembre
www.l-a-c.ch
(gracieusement mise à disposition). Une collecte sera organisée
à l’issue de la conférence pour
soutenir les programmes de Terre
des Hommes (TdH) au Népal.
10 septembre
champéry
Musique - folklore Champéry
Tourisme présente un concert
avec le «Sorcier du Pan» - Flavius
Tinika. Champéry accueille pour
la deuxième fois cette année le
musicien Flavius Tinika lors de
sa tournée européenne: « Des
fables mystiques de la Roumanie » Le concert se déroulera
le mercredi 9 septembre 2009 à
l’Eglise Catholique de Champéry à
20h. L’entrée est gratuite, il y aura
une collecte à la fin du concert.
9 septembre
www.champery.ch
LDD
châtelST-DENIS
Sortie –voitures anciennes
La première rencontre des voitures
anciennes aura lieu les 5 et
6 septembre à la Place du Grand
Clos. L’idée est simplement de
réunir les passionnés de vieilles
mécaniques le temps d’un agréable
week-end, de permettre aux gens
motivés du même hobby d’échanger
leurs expériences et éventuellement même les bonnes adresses
nécessaires à l’entretien et à la
rénovation de leur ancien véhicule.
5 et 6 septembre
[email protected]
LDD
Humanitaire – Terre des Hommes
Jeudi 10 septembre à Montreux,
l’écrivain Alexandre Jollien et
l’animateur radio-tv Jean-Marc
Richard témoigneront de l’aide de
Terre des Hommes aux enfants du
Népal. Reflétant les réalités de vie
à Katmandou et ses environs, deux
films seront commentés par les deux
voyageurs, revenus du Népal il y a
quelques mois. La rencontre permettra aussi de consolider le groupe
bénévole montreusien de Terre des
Hommes, qui réunit des fonds pour
les droits de l’enfant. L’entrée est dès
20 heures, dans la salle de l’Aula du
Collège secondaire de Montreux-Est
bernard lavilliers__bbc symphony orchestra__roch voisine__
lynda lemay__montserrat caballé__35e concours suisse des brass
bands__laurent ruquier et michael gregorio__laurent gerra__
thomas dutronc__le livre de la jungle__chœur oratorio de montreux__
les 100 violons tziganes__yuri bashmet__juliette gréco__do you speak
djembé?__nicolas canteloup__ gala du 46e montreux choral festival__
michael gregorio__le festival prend le château d’assaut!
Programme complet: 021 962 21 19 saisonculturelle.ch
trouvez sur notre site
Un billet politique
signé Lilian Geoffroy
www.leregional.ch
retrouvez
l’agenda complet
des manifestations
de votre région sur
www.leregional.ch
auditorium
stravinski
2m2c
montreux
saison
culturelle.ch
09-10
40 Annonces
Horaire
Lu-me : 8h00 - 19h00
Je-ve : 8h00 - 20h00
Sa :
8h00 - 18h00

Télécharger l`édition n°481 au format PDF

Transcription

Documents pareils

POSTE DE PSYCHOLOGUE DANS CABINET PRIVE A

Responsable Team Administration Payroll et contrôle

Vevey innove pour que les autos cessent de tourniquer

Secrétaire médicale - PDF de l`Annonce du 17.11.2016

1 boîte de lentilles de contact offerte*

24heures, 17.02.2014, Mark Kelly

hôtel ***** membre « Leading Hotels of the World » nous

MONTREUX JAZZ FESTIVAL IN STYLE