J`ai rêvé que

J’ai rêvé que
……
Eu sonhei que………
Les élèves de la classe de
CP de Mme Carette
Année 2008-2009
J’ai rêvé que j’étais un dragon.
Eu sonhei que era um dragao.
J’ai rêvé que je n’avais plus
peur du géant.
Eu sonhei que nao tinha medo
do gigante.
J’ai rêvé que les nuages étaient
marron.
Eu sonhei que as nuvens eram
castanhas.
J’ai rêvé que je faisais peur au
sorcier.
Eu sonhei que metia medo ao
bruxo.
J’ai rêvé que la fée faisait cuire
le bébé dans la poêle.
Eu sonhei que a fada fazia
cozer o bebe dentro de uma
panela.
J’ai rêvé que je mangeais du
sucre violet.
Eu sonhei que comia acucar
roxo.
J’ai rêvé que j’avais un drôle de
pied.
Eu sonhei que tinha um pé
esquisito.
J’ai rêvé que j’aimais le bébé
de la fée.
Eu sonhei que gostava muito do
bebe da fada.
J’ai rêvé que j’étais le bébé de
la sorcière.
Eu sonhei que era o bebe da
bruxa.
Et puis mon chien m’a réveillé.
E depois o meu cao acordoume.