ORDRE DU JOUR

CONFERENCE DES REGIONS PERIPHERIQUES MARITIMES D’EUROPE
CONFERENCE OF PERIPHERAL MARITIME REGIONS OF EUROPE
6, rue Saint-Martin 35700 RENNES - F
Tel. : + 33 (0)2 99 35 40 50 - Fax : + 33 (0)2 99 35 09 19
e.mail : [email protected] – web : www.crpm.org
D1
ORDRE DU JOUR
33EME ASSEMBLEE GENERALE DE LA CRPM :
« QUELLE CONTRIBUTION REGIONALE AU NOUVEAU SOUFFLE DE L’EUROPE »
MADERE, 2/4 NOVEMBRE 2005
(au 27 octobre 2005)
MERCREDI 2 NOVEMBRE 2005
REUNIONS DES COMMISSIONS GEOGRAPHIQUES






13h30 - 14h30 : Commission des Iles (Fr, GB, It, Es, Gr, Portugais) - Salle Conférence
15h00 – 16h00 : Commission Interméditerranéenne (Fr, Es, It, Gr, Portugais) - Salle Conférence
16h30 – 17h30 : Commission Arc Atlantique (Fr, GB, Es, Portugais) - Salle Conférence
18h00 – 19h00 : Commission Balkans Mer Noire (Anglais, Gr, Turc) - Salle Conférence
15h00 – 16h00 : Commission Mer du Nord (sans traduction) - Salle Ursa Menor (étage : -1)
16h00 – 17h00 : Commission Mer Baltique (sans traduction) - Salle Ursa Menor (étage : -1)
16h00 / 17h00: Pause-café libre
Réunions annexes :
 17h00 – 18h00 : Réunion des Régions norvégiennes - Salle Ursa Menor (étage : -1)
 17h30 – 19h00 : Réunion du Groupe Pêche CRPM - Salle Cassiopeia I (étage : -2)
 18h00 – 19h00 : Réunion des Régions britanniques - Salle Cassiopeia III (étage : -2)
20h00 : Dîner de bienvenue
(Hôtel TIVOLI OCEAN PARK – Restaurant Atlantico – 2è étage)
adresse : Rua Simplício dos Passos Gouveia, n°29
JEUDI 3 NOVEMBRE 2005
Langues de travail : Allemand, Anglais, Français, Italien, Espagnol, Grec, Portugais, Turc
9h00 - Séance d’ouverture
•
•
•
•
•
M. Alberto João Jardim, Président du Gouvernement de la Région Autonome de Madère
M. J.M. Jardim d’Olival Mendonça, Président Assemblée Législative -Région Autonome de Madère
Allocution de M. Claudio Martini, Président CRPM et Président de la Région Toscane
Approbation du compte-rendu de l’Assemblée générale de Stavanger
Adoption de l’ordre du jour de l’Assemblée générale
9h30
SESSION 1 : BILAN ET PERSPECTIVES DE LA CRPM
- Présentation du bilan d’activités par M. Xavier Gizard, Secrétaire général
- Débat avec les membres
- Conclusions par M. Claudio Martini, Président de la CRPM
- Adoption du bilan d’activités
10h45 : Pause-café
v.D1 – Page 1
11h15
SESSION 2 : L’AVENIR DE LA CONSTRUCTION DE L’UNION EUROPEENNE
Sous la présidence de M. Claudio Martini, Président de la Toscane, Président de la CRPM
. Introduction par M. John Palmer, Directeur Politique du European Policy Centre
. Présentation par Xavier Gizard, Secrétaire général CRPM du document « Quelques repères pour le débat
sur l’avenir de l’U.E. et la place des Régions »
Débat
. Intervention de M. Peter Straub, Président du Comité des Régions
13h00 : Déjeuner sur place
14h30 : Réunion du groupe de synthèse des résolutions
14h30
SESSION 3 : LA PLACE DES REGIONS DANS LA CONSTRUCTION EUROPEENNE
Sous la présidence de M. Claudio Martini, Président de la Toscane, Président de la CRPM
Table ronde animée par M. Ferdinando Riccardi, Éditorialiste du Bulletin Quotidien Europe
Introduction par M. Jean-Charles Leygues, Directeur Général adjoint, DG REGIO, Commission européenne
Interventions :
. M. Janusz Kazimierz Krzyzewski, Marshal de la Région Podlaskie
. M. Alain Rousset, Président de la Région Aquitaine, Président de l’Association des Régions Françaises,
Président de la Commission Arc Atlantique CRPM
. M. Ramón Luis Valcarcel Siso, Président de la Communauté Autonome de Murcia
16h15 : Pause-café
16h45 : SUITE DE LA SESSION 3 – DEBAT GENERAL AVEC LES MEMBRES DE L’ASSEMBLEE
. Mme Gunn Marit Helgesen, Présidente de la Région Télémark, Présidente Commission Mer du Nord CRPM
. M. Michalis Angelopoulos, Président de la Région Macédoine Orientale et Thrace, Président de la
Commission Balkans & Mer noire CRPM
. M. José Antonio Campos Correia, Président de la Région Algarve
Conclusions par M. Claudio Martini, Président de la CRPM et par M. Xavier Gizard, Secrétaire général
18h15 : fin des sessions de travail
18h30 – 19h45 : Réunion du Bureau Politique CRPM (réservée uniquement à ses membres)
20h30 : Dîner offert par le Président de l’Assemblée Législative de la Région Autonome de
Madère, M. José Miguel Jardim d’Olival Mendonça -
v.D1 – Page 2
VENDREDI 4 NOVEMBRE 2005
8h45
SESSION 4 : LA PREPARATION D’UNE POLITIQUE EUROPEENNE DE LA MER
Sous la Présidence de M. Jean-Yves Le Drian, Président de la Région de Bretagne
- Etat d’avancement de la contribution de la CRPM au Livre Vert sur la dimension maritime de l’Europe :
présentation par le Secrétariat général de la CRPM
- « Vers une politique maritime de l’Union » par M. John Richardson, Chef de la Task Force Affaires
Maritimes de la Commission européenne
- « La politique maritime portugaise et la future politique maritime européenne », M. Manuel Lobo Antunes,
Secretário de Estado de Defesa Nacional e dos Assuntos do Mar do Portugal
- Intervention de M. Paulo Casaca, représentant de la Commission Pêche du Parlement européen
- “Les défis des Mers du Nord”, M. Roald Bergsaker, County Mayor of Rogaland (No)
- “L’avis du Comité des Régions sur la politique maritime européenne”, M. Thomas Engelke, Bureau
commun à Bruxelles des régions Hamburg / Schleswig-Holstein (D)
- Intervention de M. Carlos Lage, Président du Nord Portugal (Pt)
Débat
10h30 : Pause-café
11h00
SESSION 5 : LA PARTICIPATION DES REGIONS AUX INSTANCES DE LA SECURITE MARITIME
. Intervention de M. Måns Jacobsson, Administrateur des FIPOL : « Le régime international d’indemnisation
pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures : Évolutions récentes »
. Intervention de M. Jean-François Fountaine, Vice-Président de la Région Poitou-Charentes, représentant de
la CRPM auprès du FIPOL
. Intervention de M. Emilio Martin Bauza, Chef de l’Unité « Coopération technique et développement » de
l’EMSA (European Martitime Safety Agency)
. Intervention de Mme Christel Liljestrom, Présidente du « Board of Regional Council of Itä-Uusimaa / Ostra
Nyland (FIN) » , représentante de la Commission Mer Baltique à Helcom
. Intervention de M. Pierre Delfaud, Membre du CESR Atlantique
Débat
. Conclusions par M. Jean-Yves Le Drian, Président de la Région de Bretagne
12h30 : Conclusions générales des travaux par M. Claudio Martini, Président de la CRPM
12h45 : Intervention de M. José Manuel Durao Barroso, Président de la Commission européenne
13h30 : Déjeuner sur place
14h30 – 16h00 : SESSION 6
14h30 :
Présentation des nouvelles régions membres de la CRPM
14h45:
Présentation du nouveau site CRPM
15h00 :
Examen et vote de la Déclaration finale et des résolutions
Présentation par Claudio Martini, Président CRPM et Xavier Gizard, Secrétaire général
16h00 : Pause-café
v.D1 – Page 3
16h30 :
Modification de la Charte organisative CRPM : création de nouveaux postes de Vice-Présidents –
Election de nouveaux Vice-Présidents
16h45 :
Présentation des Comptes 2004 et du Budget 2006
Présentation par M. Yves Morvan, Président du Conseil Administratif de la CRPM
. Présentation du Système de Management de la Qualité du Secrétariat général (Iso 9001 – 2000)
Présentation par Philippe Cichowlaz, Directeur CRPM
17h15 :
Discours de clôture par M. Claudio Martini, Président de la CRPM et M. Francisco Nunes
Correia, Ministro do Ambiente, do Ordenamento do Território e Desenvolvimento Regional do
Portugal (à confirmer)
18h00 : fin des travaux
20h00 : Dîner de gala offert par M. Alberto João Jardim, Président du Gouvernement de la Région
Autonome de Madère lieu : Jardins de la Présidence, Quinta Vigia
SAMEDI 5 NOVEMBRE 2005 (10h00 / 18h00)
Excursion : Visite de l’Ile et du parc thématique
v.D1 – Page 4