Édition -Diffusion - Université de Pau et des Pays de l`Adour

Vient de paraître
Édition -Diffusion
5-7, rue de l’École Polytechnique 75005 Paris
Tél. 01 40 46 79 20 (comptoir et renseignement libraires)
Tél. 01 40 46 79 14 (manuscrits et fabrication)
Tél. 01 40 46 79 22 (service de promotion)
Fax 01 43 25 82 03 (commercial)
CULTURE DU GENRE ET DE LA SEXUALITÉ
EN AMÉRIQUE LATINE
CULTURA DEL GÉNERO Y DE LA SEXUALIDAD
EN AMÉRICA LATINA
Milagros Palma (Coordination/coordinación)
Collection : Sexualité et genre
ISBN : 978-2-343-03651-9 • juillet 2014 • *** pages • Prix éditeur : 28 euros
Avec la participation de/Con la participación de : Salomé ROTH (Université
Paris III-Sorbonne Nouvelle-CRICCAL)-Adriana PEREZ-BRAVO (CERReVUniversidad de Caen Basse-Normandie) -Brígida M. PASTOR (CSIC-Consejo
Superior de Investigaciones Científicas, Madrid) -Milagros PALMA (CRICCAL,
GRADIVA, ERLIS-Université de Caen Basse-Normandie) -Beatriz María
COLLANTES SANCHEZ (Universidad de Córdoba, Université Paris X
Nanterre-La Défense) -Norman PALMA (Université Paris-Sorbonne) -Marta
ÁLVAREZ IZQUIERDO (Université du Sud Toulon-Var, Université Paris IIISorbonne Nouvelle) -Raquel NERI O’NEILL (Université Paris I PanthéonSorbonne) -Sophie LARGE (Université de Bourgogne) -Marie-Laure SARA
(Université de Lorraine-Nancy 2) -Pascuala MOROTE MAGAN (Universidad
de Valencia), María José LABRADOR-PIQUER (Universidad Politécnica de
Valencia) -Fabiola MIRANDA-PEREZ (Université de Grenoble 2) -Carmen
Teresa GARCIA RAMIREZ (Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela) Maya DESMARAIS (Université de Tolouse) -Maria da Glória de ARAUJO
MAGALHÃES (Université Paris III-Sorbonne Nouvelle) -Catherine
LETERRIER (Université de Paris-Sorbonne) -Marie LECOURT (ERLISUniversité de Caen Basse-Normandie) -Elena GUICHOT MUÑOZ
(Universidad de Sevilla) -Aymée RIVERA PEREZ (Universidad de Alcalá) Irma VELEZ (CRIMIC-Université Paris-Sorbonne) -Ana ORTEGA LARREA
(Universidad Católica de Valencia “San Vicente Mártir”)
Cet ouvrage est composé de vingt-trois communications présentées au Colloque
international « Amérique latine : construction, déconstruction et perspectives du genre féminin/masculin », organisé avec
le soutien du laboratoire ERLIS de l’Université de Caen Basse-Normandie et qui s’est tenu entre Paris et Caen, le 30 et 31
mai de 2013. Les deux journées ont eu lieu à la Maison de la recherche de l’Université de Paris-Sorbonne, la Maison de
l’Amérique latine et la Maison des Sciences de l’Homme de l’UCBN à Caen.
Ce colloque, résolument transdisciplinaire, se voulait un lieu de rencontre et d’échange entre des chercheurs venus de
différentes universités françaises, espagnoles et latino-américaines.
La question du genre a été traitée sous les angles les plus variés : l’art et la littérature, l’histoire, la sociologie et l’anthropologie.
En este libro figuran veinte y tres conferencias presentadas en el coloquio internacional « América latina : construcción,
deconstrucción y perspectivas del género, femenino, masculino ». Este evento tuvo lugar entre París y Caen el 30 y 31de
mayo del 2013 y contó con el patrocinio del laboratorio ERLIS. Ambas jornadas se presentaron en la Maison de la recherche
de la Université Paris Sorbonne, la Maison de l’Amérique latine et la Maison de la Recherche de l’Université de Caen BasseNormandie.
Durante este coloquio pluridisciplinario hubo intercambios fecundos entre investigadoras (es) de universidades francesas,
españolas y latino-americanas. El tema del género se abordó desde diferentes perspectivas : arte y literatura, historia,
sociología y antropología.
Sommaire/Sumario
Prologue Prólogo
Genre et représentation / Género y representación
La construction problématique de la féminité dans María
Antonia (E. Hernández Espinosa). Salomé Roth
La violencia de género combatida desde el origen: un análisis
a partir de la experiencia chilena de intervención con
hombres que ejercen violencia contra sus parejas Fabiola
Miranda-Perez
La feminización de la igualdad y la masculinización de la
equivalencia en Venezuela y Francia; la construcción y
deconstrucción del género Adriana Pérez-Bravo
Genre et perspectives éducatives / Género y
perspectivas educativas
Redescubriendo masculinidades y feminidades en torno al
nuevo milenio: La vida es silbar (1998) de Fernando Pérez
Brígida M. Pastor
La creación de nuevas figuras “personas sujetos” de
derecho, para una sociedad no excluyente en el siglo XXI
Beatriz María Collantes Sánchez
Le principe d’égalité et l’historicité de l’Amérique Latine
Norman Palma
Genre, érotisme, sexualité et reproduction / Género,
erotismo, sexualidad y reproducción
Género erotismo, sexualidad y reproducción en ficciones
literarias de escritoras centroamericanas Milagros Palma
La mujer onettiana: entre construcción y deconstrucción
Marta Álvarez Izquierdo
Le(s) regard(s) féminin(s) dans le cinéma brésilien
contemporain : désirs, sexualité et rapports de domination
Raquel Neri O’Neill
Construction et imposition du genre dans deux films
argentins : l’intersexuation comme nouvelle approche
d’éducation au genre ? Sophie Large
El nacer de una conciencia femenina en La mujer habitada de
Gioconda Belli Marie-Laure Sahra
Tipología de mujeres en las narraciones Pascuala Morote
Magán, María José Labrador-Piquer
Persistencia de estereotipos de género en la escuela de la
Venezuela actual Carmen Teresa García Ramirez
Le caractère performatif du regard : La cámara oscura (María
Victoria Menis, 2008) à travers le prisme du concept
butlerien d’agency Maya Desmarais
La transmission du genre chez les Yanomami de Watoriki
au Brésil des années 1990 à nos jours Maria da Glória de
Araújo Magalhães
L’application des politiques novatrices de lutte contre la
violence faite aux femmes : participation de la société civile
au BrésilCatherine Leterrier
Les "Casas Maternas" : alternative interculturelle au service
de la femme et de la culture des Andes péruviennes Lecourt,
Marie
La otra mirada: pedagogía teatral para la visualización de la
mujer en América Latina Elena Guichot Muñoz
Negritud y sexualidad femenina en la literatura caribeña
Aymée Rivera Pérez
Jacaranda Correa y las pequeñas revoluciones del
documental Irma Vélez
El género animado en las competencias mediáticas y
digitales docentes basado en unas prácticas en la formación
de maestros de la Universidad de Paris Sorbonne Irma Velez
Didáctica de un concepto intercultural de género Ana Ortega
Larrea
Résumés / Resúmenes
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BON DE COMMANDE
A retourner à L’HARMATTAN, 7 rue de l’Ecole Polytechnique 75005 Paris
Veuillez me faire parvenir ....... exemplaire(s) du livre
COMMANDES
CULTURE DU GENRE ET DE LA SEXUALITÉ EN AMÉRIQUE LATINE
- au Comptoir Harmattan :
7, rue de l’École-polytechnique
75005 Paris
Tél. : 01 40 46 79 20 /Fax : 01 43 25 82 03
Au prix unitaire de 28 € + 3.50 € de frais de port,
+ 1 € de frais de port par ouvrage supplémentaire, soit un total de ........ €.
NOM :
ADRESSE :
Ci-joint un chèque de ............ €.
- en euros sur chèques domiciliés sur banque française.
- par virement en euros sur notre CCP 20041 00001 2362544 N 020 11 Paris
Nous possédons plusieurs librairies dans le 5e arrondissement de Paris, chacune
ayant un fonds spécifique.
Afin de mieux vous orienter, nous vous invitons à consulter notre site Internet
www.harmattan.fr rubrique : Les Librairies
Vous y trouverez nos coordonnées, horaires d’ouverture et les thématiques de chaque
librairie
- sur le site web :
http://www.harmattan.fr
- ou chez votre libraire
RETROUVEZ-NOUS MAINTENANT !
https://www.facebook.com/Editions.Harmattan
https://twitter.com/HarmattanParis
http://www.youtube.com/user/harmattan