G - Free

Transcription

G - Free

1
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
AUTOMOBILE
TENNIS
VOYAGE
AU CŒUR
DE LA GALAXIE
TORO ROSSO
GOLOVIN
CONTRE
LA RETRAITE
À VINGT ANS
(Pages 19 et 20)
(Page 14)
(Pages 10 et 11)
(Photo Stéphane Mantey)
*63 ANNÉE - N 19 796 0,85 /
e
o
France métropolitaine
À CONSERVER
LES 32 ÉQUIPES
DE LA LIGUE
DES CHAMPIONS
www.lequipe.fr
Mardi 16 septembre 2008
LE QUOTIDIEN DU SPORT ET DE L’AUTOMOBILE
À L’ASSAUT DES ANGLAIS
L’OM face aux Reds de Liverpool au Stade-Vélodrome, Bordeaux contre les Blues de Chelsea à Stamford Bridge : les clubs français abordent
ce soir (20 h 45) la Ligue des champions en affrontant deux géants de la Premier League. Ils n’ont rien à perdre. (Pages 2 à 5)
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Bleu
Bleu
Rouge
ANDORRE, 1,05 / ; DOM, 1,4 / ; AUTRICHE, 2,30 / ; BELGIQUE, 1,5 / ; ESPAGNE, 1,90 / ; GRÈCE, 2,2 / ; ITALIE, 1,75 / ; IRLANDE, 2 / ; LUXEMBOURG, 1,5 / ; PAYS-BAS, 2,2 / ; PORTUGAL CONT., 2 /.
Jaune
Bleu
Jaune
L’ÉQUIPE semaine : ALLEMAGNE, 2 / ;
Noir
Noir
Le Marseillais Hatem Ben Arfa (à gauche) et le Bordelais Yoann Gourcuff sont bien conscients de la tâche qui les attend ce soir : en défiant respectivement Liverpool (finaliste en 2007) et Chelsea (finaliste en 2008),
ils seront confrontés d’entrée au gratin européen. De quoi attaquer cette Ligue des champions avec vigueur et sans complexes.
(Photos Bernard Papon et Nicolas Luttiau)
2
LE DESSIN
FOOTBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! LIGUE DES CHAMPIONS (phase de poules, 1re journée)
Le bal des débutants
Hilton et Koné, deux des recrues marseillaises de l’été, découvrent ce soir la Ligue des champions.
Ils sont attendus.
MARSEILLE –
de notre envoyé spécial
LEURS RÊVES D’EUROPE puisent
leurs racines loin de notre continent. Au-delà des mers. Baki Koné,
le gamin d’Abidjan, biberonné à
l’école de l’ASEC version Jean-Marc
Guillou, et Vitorino Hilton, de Santa
Catalina dans le sud du Brésil,
s’offrent contre Liverpool leur baptême en Ligue des champions.
« C’était un élément important
pour signer à Marseille, même si je
serais venu quand même », assure
Koné, vingt-sept ans demain. Les
deux équipiers, aux histoires parallèles d’enfants sortis de milieux
défavorisés, revendiquent un désir
commun de se frotter aux maîtres
de la C 1. Peut-on exister sportivement sans jamais emprunter cette
sente ? Non, évidemment. Ils le
savent. L’OM aussi, qui a misé sur
ses novices pour passer un cap supplémentaire hors des frontières
nationales.
Du Brésilien, Éric Gerets espère une
stabilisation de sa défense, la création d’un axe fort. Son âge, trente et
SOMMAIRE
FOOTBALL
un ans, son expérience, ses qualités
de relance conditionnent la volonté
de l’entraîneur. De son prestidigitateur d’attaque, le Belge attend une
mise à feu des arrière-gardes. Stabiliser et maltraiter. Deux consignes.
Deux obligations pour passer en
huitièmes de finale. « Hilton, je suis
tellement content de l’avoir pris,
vous ne pouvez pas imaginer !
s’enthousiasme Gerets. Sur le terrain, en dehors, c’est un exemple. Il
ne rouspète jamais. Dans le vestiaire, il est très correct. Il est respecté car c’est un gentleman. » Gerets
apprécie aussi énormément son
lutin ivoirien, sa vitesse, son intelligence dans les déplacements. « Il
aurait même pu être le héros à Bordeaux (1-1) », disait-il après le
match en Gironde.
Les choix de Gerets valident les propos du boss. Hilton et Koné présentent un CV marseillais presque identique : cinq titularisations chacun en
Championnat, plus deux en tour
préliminaire de la Ligue des champions pour le Brésilien et une seule
pour son collègue. Ce n’est surtout
pas un hasard. « D’ailleurs, je
n’aurai pas à leur donner de
consignes, prévient Gerets. Ce sont
eux qui les donneront quand on voit
leur niveau actuel, leur degré de
forme. Et comme ils ne connaissent
pas la C 1, ils ont une énorme envie.
Il n’y a aucune raison de s’en faire. »
Niang :
« Pas un handicap »
L’Ivoirien a même décroché la tête
des buteurs locaux avec trois réalisations. En L 1. Et en C 1 ? « Ce
n’est pas un handicap de débuter en
Ligue des champions, explique
Mamadou Niang. Koné va prendre
du plaisir comme nous tous. Avec
l’ambiance et l’intensité du match,
il va augmenter son niveau de jeu et
il fera abstraction de toute la pression. En Europe, on rencontre de
grandes équipes qui jouent au ballon, c’est donc plus facile pour un
garçon de s’exprimer. » Tenez, voilà un autre de leurs points communs : les deux Olympiens ne sont
guère du style grande gueule.
Même sur un terrain. Pas grave pour
Koné, mais plus ennuyeux pour un
chef de l’axe ? « Il y a plusieurs
manières d’être chef, répond
Gerets. Moi, j’étais capitaine de la
sélection nationale et je gueulais
tout le temps. Ensuite, Ceulemans a
pris la place et il me demandait de
gueuler à sa place parce qu’il ne
savait pas le faire. Quand Hilton a
quelque chose à dire, il le communique à sa manière et c’est accepté
par les autres. »
Sa présence rassure, notamment
Zubar qui retrouve crescendo son
meilleur niveau. Tout n’est évidemment pas encore parfait pour le
duo : Hilton doit s’imposer plus nettement, Koné augmenter son
volume de jeu et pas seulement se
servir de sa vitesse dans la profondeur. L’Europe est le meilleur
moyen d’approcher du sommet.
« J’ai hâte d’y être », souriait Baky
Koné dans les entrailles du stade
Chaban-Delmas samedi. Ça tombe
bien, c’est pour ce soir…
É
Vitorino HILTON
Cô
Bréésil
Br
’Ivoire
Ivoire
31 ans, né le 13 septembre 1977
à Brasilia (BRE).
1,82 m ; 73 kg.
26 ans, né le 17 septembre 1981
à Abidjan (CIV).
1,63 m, 61 kg.
Défenseur
Attaquant
Clubs :
Coritibia (BRE, 2001) ; Servette Genève
(SUI, 2001-janvier 2004) ; Bastia
(janvier-juillet 2004) ; Lens (2004-2008) ;
Marseille (depuis juin 2008).
Palmarès : néant.
1er match en L 1 :
Bastia – Toulouse (1-0), le 7 février 2004.
141 matches en L 1, 8 buts ;
14 matches en L 2.
Sa saison 2007-2008 :
5 matches.
Clubs :
ASEC Abidjan (CIV, 1999-2002),
Al-Ittihad (QAT, 2002-2003), Lorient
(L 2, 2003-2005), Nice (2005-2008),
Marseille (depuis juillet 2008).
Palmarès : néant.
International ivoirien.
1er match en L 1 :
Nice – Troyes (1-1), le 30 juillet 2005.
100 matches, 32 buts en L 1 ;
68 matches, 34 buts en L 2.
Sa saison 2008-2009 :
5 matches, 3 buts en L 1.
HERVÉ PENOT
(avec H. F. et D. Ro.)
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Page 4
Page 4
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Un fort taux d’humilité
Page 5
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Chelsea s’est scolarisé
Page 5
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Anelka n’est plus un bleu
Page 5
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Le calendrier des poules
Page 6
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Le feu couve au Barça
Page 6
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lyon continue de rêver
Page 7
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Fiorentina, dame de cœur
Page 7
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Juninho : « J’en ai rajouté, mais… »
Page 8
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Des atouts sous la Manche
Page 9
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - La France encaisse mal
Page 9
Blanc : « Dans la Coupe des grands »
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Scolari sait tout de Bordeaux
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Huit groupes, trente-deux équipes,
un trophée
Page 10 et 11
Page 13
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bleu
Rouge
Page 13
Baseball
Page 13
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bateaux
Page 13
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Escalade
Page 13
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Foot US
Page 13
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Hockey sur glace
Page 13
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Natation
Page 13
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Rugby à XIII
Page 13
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tir à l’arc
Page 13
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Volley-ball
Page 13
Air
Jaune
OMNISPORTS
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Noir
Bleu
Noir
Metz s’offre Lens
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Rouge
Jaune
TENNIS
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Golovin : « 2008 est fini pour moi »
Page 14
BASKET
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Page 15
Un Brun de vérité
Stephen Brun.
(Philippe Montigny/
L’Équipe)
MARSEILLE, STADE-VÉLODROME, 30 AOÛT 2008. – L’attaquant marseillais Baki Koné (taclé ici par le défenseur sochalien Jokic), qui fêtera ses vingt-sept ans demain,
s’offre ce soir un joli cadeau d’anniversaire avec ses débuts en Ligue des champions.
(Photo Bernard Papon)
TÉLÉVISION
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Privé de télé, Bordeaux ne boude pas
Page 15
RUGBY
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
L’université d’été du rugby
Page 16
CYCLISME
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Page 17
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Casper relaxé
Page 17
Contador l’impatient
ATHLÉTISME
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Page 18
La reine sans couronne
JEUX PARALYMPIQUES
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Page 18
Un double en or
AUTOMOBILE
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Toro Rosso roule au Red Bull
Page 19
Page 20
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Vettel, une étoile est née
MOTO
- -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Page 19
Rossi fonce vers le titre
Questions...
... DU JOUR
Bordeaux peut-il passer
le premier tour
de la Ligue des champions?
Pour voter, connectez-vous sur www.lequipe.fr entre 6 heures et 22 heures
ou envoyez OUI ou NON par SMS au 61008 (0,34 euro + coût de 1 SMS).
... D’HIER
?
Nombre de votants :
77 814
Sebastian Vettel sera-t-il
le principal rival de Lewis
Hamilton en Formule 1
dans les années à venir ?
OUI
NON
NSP
42 %
54 %
4%
Liverpool
à pas de loup
L’AUTRE MATCH DU GROUPE D
Bréchet titulaire,
Coupet sur le banc
PSV EINDHOVEN
Bien que favoris du groupe D, les Reds prennent l’OM très au sérieux.
LIVERPOOL
et MARSEILLE –
METTANT DE CÔTÉ la victoire de
l’OM à Liverpool (1-0) il y a un an, la
seule à ce jour remportée à Anfield
par un club français, Rafael Benitez
n’a que de bons souvenirs face à
Marseille.
Avec le FC Valence, il avait enlevé
son premier trophée européen aux
dépens de l’OM (2-0, finale de la
Coupe de l’UEFA 2004), ce qui marqua le véritable point de départ de
sa renommée internationale.
En réponse à l’humiliante et surprenante défaite du 3 octobre 2007,
lors de la deuxième journée de la
Ligue des champions, les Reds
s’étaient ensuite vengés en infligeant un cinglant 4-0 à l’OM au
Vélodrome, ruinant du même coup
les derniers espoirs olympiens dans
cette compétition.
Si Benitez laisse supposer qu’il
s’agissait de la prestation la plus
accomplie de ses joueurs en phase
de poules, il rappelle aussi très vite
combien il est capital de bien débuter ce mini-Championnat.
« La saison passée, nous étions
venus à Marseille avec beaucoup de
confiance, confesse le technicien
espagnol. Dès le début du match,
nous pouvions voir que chacun des
joueurs savait exactement ce qu’il
devait faire. Tactiquement, l’équipe
était très bien organisée, très
concentrée et prête à travailler dur.
Nous avions très bien joué en
contre-attaque. Ce match a vraiment boosté mes joueurs pour la
suite. Dans la formule de Ligue des
champions avec six matches, débuter par une victoire procure forcément plus de confiance pour la
suite. L’an passé, à cause de nos
mauvais résultats au début (nul 1-1
à Porto, défaite contre l’OM), nous
avions dû utiliser nos joueurs clés
systématiquement, ce qui constitue
un problème. »
Toujours invaincu
cette saison
C’est la raison pour laquelle il n’est
pas question pour Liverpool, même
grandissime favori de ce groupe D,
de mésestimer cette fois les Olympiens. Les progrès affichés dans le
jeu par les Marseillais depuis le
début de saison n’ont d’ailleurs pas
échappé à Benitez.
« Parce que nous avons gagné
4-0 l’an passé, les gens peuvent
s’imaginer que ce sera facile pour
nous, poursuit-il. Ce ne sera pas le
PAGE 2
cas. Le risque pour nous est sans
doute plus grand car aller à Marseille juste après avoir joué Manchester United sera très dur. Les
Français possèdent une meilleure
équipe aujourd’hui. Ils sont bien
équilibrés et peuvent s’appuyer sur
des joueurs de qualité comme
Niang, Zenden, Hilton ou Koné. On
va essayer de contrôler leur secteur
offensif et de se créer des occasions. »
Benitez ne s’en cache pas. Le succès, samedi dernier, face à Manchester United (2-1), sans l’apport
de ses joueurs majeurs, laisse forcément présumer des qualités se son
groupe, plus armé cette année pour
lutter face aux grosses écuries
anglaises. Alors que la menace de
MU, qui pointe désormais à une lon-
gueur des Reds et de son record de
titres de champion d’Angleterre (17
contre 18) se fait de plus en plus
pressante, il sait qu’il peut enfin se
montrer compétitif face aux ténors
de la Premier League.
« Notre équipe est plus forte
aujourd’hui. J’ai confiance car nous
avons de meilleurs joueurs. Mais les
autres équipes ont aussi progressé.
Il est trop tôt pour dire si nous pouvons demeurer compétitifs sur plusieurs tableaux. Dans trois mois,
nous verrons où nous en serons.
Nous aurons alors une meilleure
idée de notre potentiel. »
À charge pour l’OM de contester la
belle assurance du coleader de la
Premier League (avec Chelsea), toujours invaincu cette saison.
JÉRÔME LE FAUCONNIER
I L’EMIRATI DIC NE SOUHAITE PLUS ACHETER LIVERPOOL. – Le
fonds souverain Emiration Dubai International Continental (DIC) n’a plus
l’intention d’acquérir le club anglais de Liverpool. Candidat malheureux à la
reprise du club en 2007, DIC avait effectué une nouvelle approche la saison
passée, tentant de profiter d’un conflit entre les deux propriétaires américains,
George Gillett et Tom Hicks. La presse britannique a récemment évoqué un
intérêt renouvelé de DIC. « À la suite de spéculations inexactes à propos de
DIC et de Liverpool, DIC confirme qu’il n’est engagé dans aucune négociation
pour acheter (le club) et qu’il n’envisage aucune nouvelle offre pour Liverpool
ou pour un quelconque autre club », explique le communiqué. À noter que le
club doit renégocier début 2009 sa dette, née de son rachat par Hicks et Gillett.
– (AFP)
20 H 45 ATLETICO MADRID
Philips Stadion, en direct sur Foot +. Arbitre : M. Rosetti (ITA).
14
PPieteers
13
B échet
Br
e
21
Perea
erea
22
Dzssudzsak
20
Affelay
ffela
18
anic
16
10 Maniche
N jlannd Agüüero
Nijlan
17
UUjfalusi
alus
12
25
Assunnçao Leoo Fran
Francoo
6
ouu Luis
is GGa
Garc
Garciaa cap.
cap
7
10
(9)
Simons Koeverma
Forrlan
Forl
Koeve
mans
ans
5
24
caap.
8
iting
M ellis
Marcellis
Marcell
Raul
aul GGarccia Heitinga
29
20
Wuuyteens
3
3
S
Simao
Antonio
An
io Lo
Lopez
S ido
Salcido
1
Issaksson
aksso
kss
Remplaçants : Cassio (g.) (31), Zonneveld Remplaçants : Coupet (g.) (1), Seitaridis
(5), Bakkal (28), Culina (15), Lazovic (9),
(2), Luis Garcia (9) ou Assunçao (12),
Amrabat (11), Mendez (8).
Banega (16), Camacho (24), De Las Cuevas
Entraîneur : H. Stevens.
(19), Sinama-Pongolle (14).
Absents : Roorda (g.) (pouce), Kromkamp
Entraîneur : J. Aguirre.
(genou), E. Addo, F. Rodriguez (choix de
Absent : Pablo Ibanez (tête).
l’entraîneur).
Suspendus : Pernia, Maxi Rodriguez.
Suspendus : aucun.
TOUT VA BIEN au PSV Eindhoven.
Le club néerlandais a remporté ses
deux premiers matches de Championnat et peut compter sur un effectif fourni. Ce qui permet au coach de faire
tourner. Bien installé en défense central, Jérémie Brechet sera de nouveau
titulaire ce soir au sein d’une équipe
qui évoluera dans un 4-4-2 « flexible », où une liberté totale est laissée
au milieu offensif Afellay, l’un des
hommes forts du PSV.
Côté Atletico de Madrid, l’euphorie est
un peu retombée après la défaite en
Liga à Valladolid (1-2). Le mauvais
match réalisé par Grégory Coupet n’a
cependant rien à voir avec le fait que
Leo Franco retrouve ce soir son poste
de titulaire dans les buts. Aguirre,
l’entraîneur, veut alterner avec ses
deux gardiens. Sinama-Pongolle, titulaire à Valladolid, sera lui aussi sur le
banc. Forlan et Agüero sont de retour.
L’Atletico évoluera en 4-4-2, mais
l’absence de Maxi Rodriguez va fortement affaiblir son flanc droit. – R. K. et
F. He.
MARDI 16 SEPTEMBRE 2008
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
3
FOOTBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
L’OM n’a rien oublié
Liverpool va proposer à Marseille un énorme défi physique et mental. L’an passé, l’OM avait tenu à Anfield et explosé au Vélodrome.
Le dernier souvenir est
cuisant, une lourde
défaite (0-4) à Marseille
qui éliminait l’OM de la
Ligue des champions.
Neuf mois plus tard,
Liverpool revient en
ouverture du groupe D.
Avec deux déplacements
à suivre, à Madrid et à
Eindhoven, Marseille
joue gros dès ce soir dans
un groupe où il faudra
batailler pour chaque
point.
MARSEILLE –
EN QUARANTE-QUATRE ANS
d’un parcours européen long de
290 matches (cinq fois vainqueurs de
la C 1, trois fois de la C 3), Liverpool
s’est rarement retrouvé dans cette
position. Face à Marseille, les Reds
ont un bilan défavorable (voir cicontre) avec une seule victoire en
quatre rencontres. Mais cette victoire
a eu lieu lors du match le plus récent,
le 11 décembre dernier. Ce jour-là,
Liverpool avait dynamité Marseille
(4-0), avec Gerrard et Mascherano en
impitoyables gardiens du temple. À
l’heure où la Premier League est saisie
par la mondialisation, Liverpool
constitue un des derniers bastions du
dogme anglais. Dans son explosive
autobiographie parue la semaine dernière (Carra : My Autobiography),
Jamie Carragher (528 matches pour
les Reds) et vice-capitaine de
l’équipe, bastonne Tom Hicks et
George Gillett, les deux propriétaires
américains du club : « Nous avons
vendu Liverpool à deux hommes
d’affaires sans états d’âme qui nous
considèrent comme un moyen de
faire de l’argent. Ils voulaient nous
acheter parce que le projet de nouveau stade leur offrait l’occasion de
générer énormément de cash et
d’accroître la valeur du club. »
Marseille face
aux « rude boys »
Carragher raconte aussi ce qu’a dit
Steven Gerrard, le capitaine, à Rafael
Benitez, lorsque le nouveau manager
espagnol est venu se présenter aux
cadres du vestiaire : « Je ne suis pas
sûr que vous vous rendiez compte
combien nous sommes durs. » Mais il
était bien tombé. Benitez à Carragher, peu après : « Lorsque j’étais à
Valence, quand certains joueurs
n’avaient pas la bonne attitude, les
Argentins cognaient leurs coéquipiers qui ne faisaient pas leur boulot. » Conclusion de Carragher :
« Cela m’a conforté dans l’idée qu’il
me donnait sa confiance et sa bénédiction pour frapper les joueurs qu’il
n’aime pas. »
Cela ne devrait pas effrayer Éric
Gerets. Il y a deux semaines, il était au
stage annuel d’entraîneurs européens organisé par l’UEFA à Nyon :
« J’ai parlé avec Arsène Wenger, je lui
ai dit qu’en France on n’est pas assez
exigeants. Les joueurs français,
quand ils partent en Angleterre, ils
courent comme des lapins. Toutes les
équipes de L 1 ont les moyens de se
faire encore plus mal. Je ne dis pas
mieux jouer, mais se faire plus mal
pour arracher un résultat. Je n’ai
jamais vu Nasri défendre jusqu’à sa
ligne de but, comme il fait à Arsenal. Il
joue sur le côté, sans rouspéter, c’est
bien pour lui. Pour arriver à ça, il faut
des exemples, des gars comme Gattuso qui mettent le feu, il faut défendre
à onze, faire du pressing, avec tout le
monde. C’est pour cela que Cana est
capitaine chez nous, ce n’est pas un
hasard. »
Samedi à Bordeaux, Éric Gerets a
aimé l’attitude de ses joueurs, la qualité de leur pressing, la victoire physique contre les Girondins. Il espère
que par rapport à la saison dernière,
l’OM a franchi un cap sur le plan mental. À entendre Mamadou Niang,
c’est en bonne voie. L’attaquant
explique avoir tiré la leçon de la
lourde défaite de décembre dernier
contre Liverpool : « Nous avions été
trop naïfs. On s’était tout de suite jeté
dans la bataille et on avait pris deux
buts. Une grande équipe expérimentée comme Liverpool avait joué avec
sa tête. La saison dernière, on a produit du beau jeu, mais notre fougue et
notre jeunesse nous ont coûté cher.
Nous aurions pris un point à Porto et à
Besiktas, nous nous serions qualifiés,
mais, emportés par notre élan offensif, nous nous sommes fait contrer et
nous avons perdu. Au lieu de ramener
un point, nous sommes revenus sans
rien de nos déplacements. C’est ce qui
nous a coûté la qualification. »
Ce soir, ce sera l’heure de passer à la
pratique. Sur le plan hexagonal, Marseille s’est étalonné deux fois par rapport à Bordeaux, rival du haut de
tableau. En match de préparation à
Agen (1-0) et samedi en L 1 (1-1). Les
deux fois, Laurent Blanc a estimé que
Marseille était en avance par rapport
aux Girondins. En avance sur Bordeaux, cela vaut quoi face à Liverpool ? L’OM s’est renforcé en vitesse
et en technique (Ben Arfa, Koné en
complément de Valbuena et Ziani).
Mais, ce soir, il va falloir aller au combat contre des « rude boys » comme
Carragher, Gerrard et Mascherano.
En éliminant Liverpool de la Coupe de
l’UEFA en 2003-2004 (1-1, 2-1), en
allant gagner à Anfield la saison dernière, Marseille a démontré que dans
ses gènes aussi, quand il était question d’attitude, il y avait du répondant. Ce sera nécessaire dans ce
groupe-là et dès ce soir, car Liverpool,
c’est la référence dans ce domaine.
MARSEILLE
20 H 45
LIVERPOOL
Stade-Vélodrome, en direct sur TF 1. Arbitre : M. Plautz (AUT).
3
TTaiwoo
5
HHiltonn
20
Ben Arfa
17
AArbeeloa
18
K
Kuyt
37
14 Sk
7
Skrttel
Xabbi
anee ou
o
25
30
11 Keane
A
F. Torre
Torres
re 8 Alonso
6
Rein
Reina
Maandanda
ndan
dan
N ang (9)
Nia
23
Ziani
ni ou
Gerrrard
19 Valbuena
15
V buen
caap. 20 Carr
arragher
gher
R. Zubbar Canna (228)
Masscherano
eran
cap.
11
14
2
24
Rieera ou
B. Konéé
D
Dossena
Boonnaart
Babel
Bab
el (1
(19)
19)
7
Be. Cheyrou
Be.
eyro
Remplaçants : Ru. Riou (g.) (1), Erbate (22),
Mbami (23), Kaboré (12), Zenden (10), Valbuena (28) ou Ziani (6), Grandin (18) ou
Samassa (17).
Entraîneur : E. Gerets (BEL).
Absent : J. Rodriguez (reprise).
Suspendus : aucun.
Remplaçants : Cavalieri (g.) (1), Agger
(5), P. Degen (27), Benayoun (15), Leiva
(21), Babel (19) ou Riera (11), F. Torres
(9) ou Keane (7).
Entraîneur : R. Benitez (ESP).
Absents : Aurelio (mollet), Ngog, Pennant
(choix de l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
DOMINIQUE ROUSSEAU
Ben Arfa sera là
LES MARSEILLAIS se sont entraînés
à huis clos, hier en fin d’après-midi.
Éric Gerets n’a pas aligné une équipe
au complet durant l’opposition. La
base s’est articulée autour de la
défense classique, d’un milieu à deux
récupérateurs et du trio d’attaquants
(Ben Arfa, Niang, Koné). Hatem Ben
Arfa sera donc présent. Reste une
place à définir qui pourrait se disputer
entre Mathieu Valbuena et Karim Ziani, en soutien de Mamadou Niang, si
Gerets choisissait un 4-2-3-1, ou
Modeste Mbami si l’entraîneur optait
pour un 4-3-3 « à la lyonnaise ». Le
Belge se donne peut-être le temps de
réfléchir. Par ailleurs, Rafael Benitez
est tenté d’évoluer avec un seul attaquant par crainte du potentiel offensif
adverse. – H. P. (avec J. L. F.)
GROUPE D
AUJOURD'HUI
20 H 45
Dans la tête
d’Anelka
Lucarne
Gerets-Liverpool, acte III
L’entraîneur de l’OM a gagné (1-0) puis lourdement perdu (0-4) face à Liverpool la saison dernière. Décryptage de la belle.
MARSEILLE –
de nos envoyés spéciaux
SIX JOURS après son arrivée à Marseille,
en remplacement d’Albert Émon, Éric
Gerets avait dégainé un as (Matthieu
Valbuena) pour s’imposer face à Liverpool à
Anfield (1-0), le lutin ayant gambadé joyeusement entre les lignes défensives des Reds
jusqu’à inscrire le but victorieux en forme de
pirouette. Avec une sévère réplique de
Rafael Benitez au Stade-Vélodrome, lequel
avait abattu deux paires de choc : Gerrard et
Mascherano à la conquête, Torres et Kuyt à
la finition : l’OM avait explosé en dix
minutes (0-4). Ces derniers jours, Éric
Gerets a planché sur l’acte III, les retrouvailles de ce soir avec le Liverpool de Rafael
Benitez. Pour L’Équipe, il a accepté d’aborder les clés de cette nouvelle confrontation.
LES LEÇONS
DE LA SAISON DERNIÈRE
« Au match aller, Valbuena s’était parfaitement libéré, cela avait été la clé du match.
Ce sera plus difficile cette fois car Liverpool
est plus compact. Au retour, ils nous avaient
tués dans l’entre-jeu. Dans cette forme-là,
ils font mal à 90 % des équipes européennes. Leurs quatre milieux de terrain
avaient fait la différence, surtout Gerrard.
Ils ont eu une énorme agressivité sur le porteur du ballon dès le début du match. Il ne
faudra pas leur donner d’espaces, avec un
milieu de terrain renforcé, en empêchant le
porteur du ballon de trouver leurs attaquants derrière nos défenseurs. »
LIVERPOOL AUJOURD’HUI
« Au tour précédent, contre le Standard de
Liège, ils avaient souffert (0-0, 1-0 à la
118e minute). Et cela m’a surpris de voir que
samedi contre Manchester United (2-1),
sans leurs deux vedettes (Torres n’a pas
joué, Gerrard est entré en jeu à la
68e minute), ils ont gagné pour la première
fois depuis longtemps contre une équipe du
haut de tableau en Premier League. Je les ai
trouvés mieux que ce que je pensais sans
Gerrard et Torres au départ. Ce n’était pas
toujours formidable mais, quand ça ne
l’était pas, ils ont compensé par leur attitude, c’était impressionnant. Lorsque
c’était moins bon dans le jeu, ils couraient
encore plus. Kuyt et Mascherano, je ne sais
pas où ils puisent cette énergie parce que
c’est comme ça tous les trois jours. »
Laurent Blanc m’a dit que c’était la première
fois qu’une équipe qui venait chez eux avait
une meilleure possession du ballon. Ce qui
m’a surpris, c’est que physiquement on
était mieux que Bordeaux. Quand j’ai vu
Wendel après cinquante minutes, j’ai dit à
Bonnart : tu peux aller dans son dos parce
qu’il y a de la fumée qui sort de ses oreilles !
C’était un beau match, sûrement pas inférieur à ceux de haut niveau d’autres Championnats. Et, par rapport à la saison dernière contre Liverpool, on a plus de talent et
de vitesse (Ben Arfa, Koné, Ziani en hausse)
et en qualité de relances derrière avec
Hilton. »
MARSEILLE AUJOURD’HUI
COMMENT GAGNER ?
« Ce qui m’a fait le plus plaisir à Bordeaux,
samedi, c’était de voir l’équipe constituer
un vrai bloc, ce qui n’était pas arrivé depuis
longtemps, avec la participation de tous.
« Sur le plan physique, tu ne peux pas rivaliser avec Liverpool. Donc, faut-il jouer vite
ou faire circuler le ballon en attendant une
opportunité ? J’ai bien peur que si tu joues
sur le même rythme qu’eux, à la fin c’est toi
qui vas le payer. Cela va dépendre de la fraîcheur de mes joueurs. Si mon secteur offensif est vraiment en plein boom, on va
essayer de leur faire mal tout en sachant
que Liverpool, ce n’est pas Carquefou !
Quand je vois notre niveau de jeu à Bordeaux, notre très bonne première mi-temps
et le dernier quart d’heure, lorsque j’ai mis
des joueurs frais afin de donner plus de
vivacité, je suis évidemment tenté de reconduire le même système. Le 4-4-2, c’est vraiment une beauté si on joue bien comme ça.
Cana (ménagé à Bordeaux) sera titulaire
(sans doute à la place de Kaboré). Valbuena ? Il est bien à l’entraînement, je sais que
je ne prendrai pas de risques en le mettant
sur le terrain (à la place de Ziani ?). Ben
Arfa ? Il ne me donne pas encore la sensation d’être tout à fait prêt. »
JUSTE AVANT le début
du Championnat anglais,
Luiz Felipe Scolari avait
dit au sujet de Nicolas
Anelka : « Je dois plus
travailler sur ce qu’il a
dans la tête. » Tout est
dit, ici, de la nature mystérieuse de la relation de
l’entraîneur et du sportif,
quand l’un ambitionne
– suprême prétention ? –
d’aller plus loin que quiconque dans la recherche du rendement maximal de l’autre, en en sonda nt m êm e le s pro fond eur s
psychiques. Concernant Anelka, on
serait curieux de connaître en quoi
consiste cette plongée, une fois franchi son masque impassible. Ce faceà-face entre l’un et l’autre pour parvenir au plus haut de la performance
évoque cette phrase du psychanalyste Jacques Lacan : « Le désir est
désir de l’Autre. » Et si jamais
Anelka, comme cela lui est déjà arrivé quelquefois avec d’autres avant
Scolari, ne répondait pas à l’attente
de son entraîneur d’aujourd’hui,
devrait-on entendre cette autre sentence lacanienne : « Tout acte manqué est un discours réussi » ? Et se
dire que cela peut être la façon de
parler d’un homme si économe de
ses mots (lire également page 5).
DÉJÀ UN MATCH CLÉ ?
« Dans ce groupe, chaque équipe peut
piquer des points à n’importe quelle autre,
tout le monde peut gagner et perdre contre
tout le monde. Si on pouvait bien commencer en gagnant le premier match contre
Liverpool, on aurait moins de pression pour
les deux suivants, en déplacement à Madrid
et à Eindhoven. Mais ce ne sera pas facile.
Le PSV Eindhoven est régulièrement en seizièmes de finale et parfois en quarts et audelà en Ligue des champions. Et quand on
regarde les noms qui composent l’équipe de
l’Atletico Madrid, c’est fameux. Il y a de
quoi se demander si c’est vraiment Liverpool qui doit être le favori du groupe. Mais il
n’y aucun match où je me dis que nous
n’avons aucune chance. »
DOMINIQUE ROUSSEAU
et HÉLÈNE FOXONET
DIDIER BRAUN
PAGE 3
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
S it lle pourcentage
Soit
t
dde victoires
it i
de Marseille face à Liverpool en
Coupes d’Europe (deux victoires, un
nul, une défaite) à égalité avec Valence
(deux victoires, deux nuls), la Juventus
Turin (trois victoires, un nul, deux
défaites) et le Spartak Moscou (deux
victoires, deux défaites).
Bleu
Rouge
50 %
Jaune
Bleu
Jaune
MARSEILLE,
STADE-VÉLODROME, HIER.
– Lors du dernier
entraînement de l’OM,
l’ambiance était
décontractée, comme en
témoignent les visages des
joueurs (de gauche à droite,
Grandin, Erbate, Taiwo,
Niang, suivis, au deuxième
plan, de Be. Cheyrou, Ziani,
Mbami puis, au fond, de
Kabore et Zubar.
(Photo Sébastien Boué/L’Équipe)
Noir
Noir
PSV Eindhoven - Atl. Madrid
Marseille - Liverpool FC
4
FOOTBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
« Dans la Coupe des grands »
LAURENT BLANC se posera ce soir pour la première fois sur un banc de Ligue des champions, animé par une joie de débutant.
Laurent Blanc a longtemps rêvé de ce moment. Pour sa deuxième saison d’entraîneur, il connaîtra ce soir à Stamford
Bridgesespremiers honneursdetechnicien enLigue des champions. « Tant mieux pour moi et pour Bordeaux », se réjouit-il.
Loin de le considérer comme une consécration, il prend cet instant comme un enfantement.
LONDRES –
AUJOURD’HUI
20 h 45
Chelsea - Bordeaux
AS Rome - CFR Cluj
Laurent Blanc
en Coupe
d'Europe
LONDRES,
STAMFORD
BRIDGE, HIER. –
L’entraîneur de
Chelsea Luiz
Felipe Scolari (à
droite) et son
homologue
bordelais Laurent
Blanc se sont
salués alors que
l’entraînement
des Girondins
succédait à celui
des Londoniens.
(Photo Ian
Kingston/AFP)
Entraîneur
4 matches
(1 victoire, 2 nuls, 1 défaite,
tous en Coupe de l’UEFA 2007-08)
Joueur
57 matches, 5 buts
(dont 26 en Ligue des champions pour 3 buts,
11 en Coupe des Coupes pour 1 but,
20 en Coupe de l’UEFA pour 1 but)
Laurent BLANC
– Oui, car nous découvrirons cette
compétition sans avoir à faire le jeu.
Je ne dis pas que c’est plus facile,
juste qu’on peut se permettre une
approche plus prudente. Bordeaux
n’a rien à perdre à Chelsea. On s’y
rend avec l’excitation propre à toute
découverte et avec l’ambition de
réussir quelque chose.
– Cela passe-t-il par l’abandon
d’une attaque à deux têtes ?
– Au début, on pourra commencer
un match comme ça, en décalant le
second attaquant sur un côté. Ce ne
sera ni anodin ni une lubie d’entraîneur mais le fruit d’une réflexion
“ footballistique ”. Je le regrette
mais le football accorde de moins en
moins de place aux attaquants. À ce
niveau, même les équipes les plus
42 ans, né le 19 novembre 1965
à Alès (Gard).
''
Rouge
Jaune
''
compétitives jouent à la lyonnaise,
avec une seule pointe.
– Il n’y a aucune exception ?
– Si, deux : le Barça et Arsenal.
Comme par hasard, ce sont les deux
équipes que j’adore voir jouer.
Contrairement aux autres, elles partent du principe que tant qu’elles ont
le ballon, elles ne se trouvent pas en
danger. Elles se sont pourtant fait
éclater l’an passé. Lors d’une réunion des entraîneurs de C 1 à Nyon,
j’ai étudié les statistiques des buts
inscrits la saison dernière. Il en
résulte que les équipes, Manchester
compris, jouent à neuf ou dix derrière
la balle. Cela signifie qu’elles donnent le ballon à l’adversaire afin
d’essayer de le lui piquer le plus haut
possible pour aller vite lui faire mal
en contre. Donc je ne vais pas débarquer en disant : “ Moi, Laurent
Blanc, je vais jouer autrement ! ” Il y
a des vérités à respecter.
– Cette tactique est-elle tail-
Club : Bordeaux (depuis juin 2007).
Palmarès : Trophée des champions
2008.
Bilan en L 1 : 24 victoires, 10 nuls,
9 défaites.
lée sur mesure pour Chamakh ?
– Oui. Son profil de pivot est important car il permet à l’équipe de jouer
sur lui quand elle se sent sous pression et de remonter tout le bloc. Je
suis aussi certain qu’il sera là dans le
combat. Mais j’aimerais qu’il
marque plus. Ce garçon sera généreux toute sa vie. Mais Drogba,
Tevez ou Fernando Torres effectuent
aussi ce travail. Égoïste, il devrait
l’être un peu plus dans un match.
Mais si, en plus, il inscrit 15 ou
20 buts, Chamakh ne sera plus à Bordeaux l’an prochain !
– Cette tactique condamnet-elle Cavenaghi ?
– Pas forcément. Elle ne constitue
pas une idée fixe. À un moment, je
pourrais avoir besoin de points à
domicile. Souvenons-nous aussi de
la finale de l’Euro 2008. L’Allemagne
l’a atteinte en 4-4-2. Elle s’est alors
demandé : je m’adapte au jeu espa-
gnol ou je garde mon système ? Elle
l’a modifié et elle a perdu. Moralité :
changer est un risque à courir, sauf
quand l’adversaire est très supérieur. Mais à Chelsea, désolé, je ne
pourrai pas jouer à trois attaquants
ni à quinze. Déjà que quand tu possèdes un équilibre d’équipe, ce n’est
pas évident, alors si tu le perds…
– La suspension de Drogba et
la blessure d’Essien augmentent-elles vos chances ?
– Non. Car le problème avec Chelsea, c’est qu’il possède d’autres
joueurs, comme Malouda.
– À son sujet, que pensez-vous
de sa mise à l’écart en équipe
de France ?
– Je ne sais pas ce qui s’est passé. Je
constate juste que c’est quand
même bien de posséder un gaucher
offensif pour l’équilibre de l’équipe.
Or l’équipe de France n’en alignait
pas en Autriche (1-3), où elle devait
passer par les côtés. Son but est d’ailleurs venu de la gauche. C’est pour
ça que Malouda est un joueur intéressant.
''
cas. Il y a dix clubs au top. Combien
peuvent prétendre remporter cette
Ligue des champions ? Huit. Les
autres tiennent le même raisonnement que Bordeaux : c’est
gratifiant de se trouver là
mais on est aussi des compétiteurs. Ils se disent
également que ce qu’il y a
de bien dans le football,
c’est qu’un petit peut
battre un plus fort.
– Rêvez-vous
d’entraîner une de ces
huit équipes ?
- Quand je vois l’âge de leurs entraîneurs, ça me laisse quelques années.
Peu de jeunes ont gagné la Ligue des
champions. À part Mourinho (en
2004, avec Porto). Il doit savourer
encore plus car il l’a décrochée sans
entraîner un top 8 ; même si Porto
alignait des joueurs comme Deco,
Mourinho doit se dire qu’il y est
Peu de jeunes ont
gagné la Ligue des
champions. À part
Mourinho (en 2004,
avec Porto)
– Bordeaux a-t-il un coup à y
jouer ?
– Il faudra quand même que Chelsea le gagne, ce match ! Mais c’est
vrai que Chelsea, c’est du très lourd.
– Est-il frustrant de ne pas
pouvoir se battre à armes
égales avec eux ?
– Que voulez-vous ? C’est le football ! Je ne suis pas le seul dans ce
''
Rassuré par la fraîcheur de l’ex-Milanais, Laurent Blanc pourrait encore le titulariser en soutien d’un attaquant de pointe.
LES CHASUBLES JAUNES réservées aux titulaires coincées sous le
bras gauche, Jean-Louis Gasset, le
fidèle adjoint de Laurent Blanc,
s’impatiente dans le rond central. Le
quart d’heure réglementaire de
l’entraînement de veille de match
ouvert par l’Union européenne de
football (UEFA) à la presse s’éternise. Blanc commence lui aussi à
trouver le temps long.
Tout à l’heure, il l’a tué en conversant avec Scolari, quand l’entraîneur
de Chelsea lui cédait sa place sur la
pelouse de Stamford Bridge. Avant
de s’éclipser, le sélectionneur des
champions du monde brésiliens
2002 prit également soin de saluer
ses compatriotes bordelais (Henrique et Wendel).
Puis Scolari s’est en allé, laissant son
homologue français à ses interroga-
3XEOLFLWp
Brevet suisse. En pharmacie
Cheveux clairsemés?
L’aide de Crescina
QU'EST-CE que la calvitie? La
définition du dictionnaire est
claire: la calvitie est "l'absence totale ou partielle
de cheveux". Elle
peut être définie selon une
échelle progressive.
Les chercheurs de
la société
Labo ont
réalisé des études approfondies sur la capacité des bulbes pileux à se
régénérer après une période
de croissance ralentie ou suite
Rouge
Carrière d’entraîneur
Gourcuff devrait enchaîner
LONDRES –
Bleu
Bleu
Noir
Je le regrette, mais
le football accorde
de moins en moins
de place aux
attaquants. À ce
niveau, même les
équipes les plus
compétitives jouent
à la lyonnaise, avec
une seule pointe
Jaune
Carrière de joueur
(milieu puis défenseur)
Clubs : Montpellier (1983-1991),
Naples (ITA, 1991-1992), Nîmes
(1992-1993), Saint-Étienne (1993-1995)
Auxerre (1995-1996), FC Barcelone (ESP
1996-1997), Marseille (1997-1999),
Inter Milan (ITA, 1999-2001),
Manchester United (ANG, 2001-2003).
Palmarès : Coupe du monde 1998 ;
Championnat d’Europe des nations 2000
Coupe de France 1990 et 1996 ;
Supercoupe d’Espagne 1996 ;
Championnat d’Europe des nations
Espoirs 1988 ; Championnat de France
1996 ; Championnat d’Angleterre 2003 ;
Championnat D 2 française 1987.
339 matches, 87 buts en L 1 ;
28 matches, 1 but en Liga ; 98 matches
12 buts en Serie A ; 48 matches, 1 but
en Premier League ; 57 matches, 5 buts
en Coupes d’Europe (dont 26 matches,
3 buts en C 1) ; 97 sélections, 16 buts
en équipe de France.
Noir
« ÊTES-VOUS IMPATIENT de
découvrir la Ligue des champions comme entraîneur ?
– Oui et non. Non, dans la mesure
où moi, les joueurs et le club ne
devons pas nous laisser emporter
par cette aventure exaltante. Le
calendrier a d’ailleurs bien fait les
choses. Recevoir l’OM samedi (1-1,
en Championnat) nous a empêchés
d’avoir la tête à Chelsea trop tôt. Et
puis j’ai attendu trente-quatre ans
pour y goûter en tant que joueur,
avec Manchester. À chaque fois que
je m’y qualifiais, je quittais mon club
pour un autre. Mais, d’un autre coté,
je suis impatient de découvrir le banc
en C 1 parce qu’on s’est battus toute
une saison pour y aller. Certains
aiment son aspect économique.
D’autres, comme nous, les gars du
terrain, c’est pour le foot. De ce point
de vue, la Ligue des champions est ce
qui se fait de mieux. Elle équivaut à
une Coupe du monde pour les clubs.
C’est déjà énorme de s’être qualifiés.
Ça le sera encore davantage à l’avenir. La réforme Platini imposera au
troisième de Ligue 1 d’affronter le
troisième d’Allemagne, d’Angleterre, d’Espagne ou d’Italie.
– Quelle est votre principale
crainte ?
– Elle concerne l’état d’esprit, la
rigueur et l’acceptation des choses.
J’avais déjà prévenu qu’il s’agirait de
notre principale préoccupation en
mai. Notre deuxième place, méritée,
no u s a p p o r t e d e la
confiance et de la sérénité. En même temps, elle
entraîne un relâchement
inconscient. La C 1 peut
agir de même. Or elle peut
être finie pour nous en
trois matches. Notre
reconnaissance passe par
le Championnat.
– Où vous restez sur
deux revers en autant
de déplacements (0-1
à Paris et 1-2 à Lille)…
– Si je veux me torturer
l’esprit, ce qui n’est pas
encore le cas, je me dis
que nous aurions pu
ramener deux nuls. Lille en a réussi
17, l’an passé. C’est bien pour la
confiance. Mais bon ! Avec la victoire à trois points, c’est mieux de
perdre deux fois et de gagner le troisième match, surtout en début de
saison. J’ai joué et effectué des changements pour gagner. Si c’est pour
avoir un esprit défensif, à quoi me
servent tous mes joueurs offensifs
talentueux ? Si Bordeaux avait évolué comme le Paris-SG, le Parc se
serait endormi. Paris a eu raison
puisqu’il a pris confiance en nous
battant. Bravo Paul (Le Guen) ! J’ai
ensuite pris la défaite à Lille, alors
que nous menions, en pleine figure.
J’en prends acte. J’aurais pu avoir la
satisfaction de ne pas perdre. Je le
répète : ça n’entre pas dans ma réflexion actuelle. Je ne suis pas encore à
la recherche d’un point.
– Est-il préférable de débuter
en C 1 chez un gros ?
GROUPE A
à une chute de cheveux. Le
p ro d u i t C re s c i n a
Croissance est
indiqué pour les
hommes ou les
femmes qui ont
un problème
d'éclaircissement, qu'il soit
léger, important ou
très important.
Il n'existe pas de
contraindications
à l'utilisation de Crescina
Croissance: seule une légère
rougeur de brève durée peut
se manifester après l'application. N'agit pas sur les fol-
licules complètement atrophiés.
La composition de Crescina
Croissance, une préparation
cosmétique à usage topique,
est spécialement conçue pour
l'homme et
pour la femme.
Il est utile de
demander
conseil au
pharmacien
lors du choix
du dosage le
mieux adapté
aux besoins /H FKDPSLRQ GH
IRRWEDOO 5RQDOGR
personnels.
WHVWLPRQLDO PRQGLDO
www.crescina.com GH &UHVFLQD 5
tions. Comment résister à l’armada
blue ? Avec quels joueurs et quelle
tactique ? Après s’en être ouvert
auprès de Jean-Louis Gasset et d’Éric
Bédouet, le préparateur physique,
Blanc a fini par sortir une main des
poches de son short pour tapoter sur
le carreau de sa montre. Son attachée de presse a compris le message.
L’évacuation du stade fut accélérée.
Gasset put alors commencer sa distribution des prix en forme de chasubles. Il ressortirait deux informations majeures de cette mise en place
tactique.
1. Bordeaux devrait troquer son
4-3-1-2 pour un 4-2-3-1 plus sécurisant. « Je ne suis pas borné, indiquait Blanc lors de sa conférence
d’avant-match. Même les grandes
équipes se dotent d’une rigueur tactique. » Entre sa fidélité à sa philoso-
phie de jeu et l’adaptation aux réalités de cette compétition, son cœur
aurait balancé en faveur de la raison.
Il devrait ainsi sacrifier son second
attaquant (Cavenaghi) afin de « renforcer le cœur du jeu ». Sa prestation
devant Marseille (1-1, samedi, en
Championnat) ayant soufflé son
entraîneur, l’athlétique Chamakh
devrait occuper ce rôle de pivot solitaire.
2. Gourcuff ayant mieux terminé
physiquement le match contre l’OM
qu’il ne l’avait débuté, cela aurait
convaincu Blanc de courir le risque
de le titulariser une troisième fois en
six jours. Cela expédierait Cavenaghi, également capable de jouer en
soutien de son attaquant, sur le
banc. Il ne devrait pas y retrouver
Placente. En temps normal, – c’està-dire si Bordeaux se présentait au
complet –, la tentation aurait été
grande de faire reculer Wendel latéral gauche. Pas encore au point physiquement, Placente a en effet déçu
lors de ses deux premières sous le
maillot au « scapulaire ». Chalmé et
Trémoulinas suspendus, Blanc ne
dispose plus guère de solution de
rechange dans le couloir gauche.
Cela vaut aussi dans l’axe. Touché à
la crête iliaque samedi, Henrique
s’est échauffé à part et avec un kiné.
Planus devrait donc le suppléer sur le
côté droit de l’axe d’une défense qui
devra tenir.
« Chelsea possède tellement de
points forts qu’on a fini par aller se
coucher, plaisante Blanc. Car si on
les avait tous étudiés, on y aurait
passé la nuit ! » Tout Bordeaux
espère qu’il ne fera pas de cauchemars au coup de sifflet final. – B. Li.
Scolari sait tout de Bordeaux
LONDRES –
LUIZ FELIPE SCOLARI n’a pas pris
Bordeaux à la légère. Alors qu’on lui
demandait hier en conférence de
presse quels étaient à son avis les
points forts et les points faibles de son
adversaire, le Brésilien s’est exclamé :
« Bordeaux ? Je sais absolument tout
de cette équipe. Je l’ai vu jouer dix fois
et cinq autres sur DVD. Le staff de Chelsea m’a fait aussi un dossier très complet. Je le donnerai ce soir (hier soir) à
PAGE 4
mes joueurs à la mise au vert car toutes
les caractéristiques de tous les joueurs
bordelais y figurent. Et, avant le match,
j’insisterai sur ce qui me paraît les
points les plus importants. »
Par ailleurs, Scolari connaît personnellement plusieurs joueurs bordelais :
« Wendel ? Il a débuté avec moi à Cruzeiro. J’ai aussi amené Jussiê en Première Division brésilienne. Fernando ?
Il est de ma ville. Cavenaghi ? J’ai joué
exactement 21 fois contre lui quand il
portait le maillot de River Plate. Les
Bordelais n’ont aucun secret pour
moi. »
À la question de savoir s’il allait faire
tourner son effectif avant la venue de
Manchester United, dimanche à Stamford Bridge, en Championnat, le Brésilien a néanmoins botté en touche : « Je
n’ai qu’un grand match en tête, celui
contre Bordeaux. »
Mais, dès lors que cinq jours séparent
les deux rencontres, Chelsea pourrait
finalement aligner la même équipe
que samedi sur le terrain de Manchester City (3-1, en Championnat).
Michael Ballack est bien dans le
groupe mais il sera probablement sur
le banc. – J.-M. R.
quand même pour quelque chose.
– Seriez-vous attiré par un
retour en Angleterre ?
– Oui. Je ne sais pas si ça arrivera,
mais j’espère en avoir la possibilité
un jour. Entraîner en Angleterre
constitue vraiment un but suprême.
Ses clubs possèdent une grande histoire et une culture. Je l’ai vécu
comme joueur, les jours de match
constituent une fête. La puissance
financière de ses clubs permet désormais au football anglais de s’imposer comme le meilleur en Europe. Le
football prend d’ailleurs une direction qui n’est pas forcément celle que
j’aime. Plus il y aura de grands propriétaires, plus l’entraîneur se
retrouvera confiné dans un rôle de
marionnette. Malgré son pouvoir
financier, Chelsea n’a toutefois toujours pas remporté la Ligue des
champions. Cela montre combien
cette compétition est difficile.
– Est-il impossible pour Bordeaux de sortir de ce groupe ?
– Logiquement, oui. Après, si elle
est souvent respectée, il n’y a pas de
logique dans le football. Quand tu es
plus petit, tu te bas contre elle.
Sinon, ce n’est pas la peine d’affronter Chelsea. C’est injouable dans la
durée, pas quand il y a dix-huit points
en jeu. Si les gros sont accrochés ou
s’accrochent entre eux, Bordeaux
peut passer.
– Ne serait-il pas plus raisonnable de viser la troisième
place, synonyme de Coupe de
l’UEFA ?
– Je n’y pense même pas ! Bordeaux est dans la Coupe des grands.
Laissez-nous la goûter, la vivre et
espérer. Jouer à Chelsea ou à Rome,
ce n’est que du bonheur ! Si, en plus,
Bordeaux arrivait à maintenir le suspense dans cette poule… »
BERNARD LIONS
L’AUTRE MATCH DU GROUPE A
Méxès très incertain
AS ROME
Stade Olympique, en direct
17
9
Riise
Vucinicc ou
2
T tto
Tone
Paanuccci
Panucci
(222)
16
Dee Rossi
19
32
Baptista
Doni
Doni
8
15 Aqquilaani
Loria
11
77
T dei
Tadd
Caasseetti
20 H 45
CFR CLUJ
sur Foot +. Arbitre : M. Baskakov (RUS).
10
Totti
To
caap.
cap.
29
Diidi
8
Peralta
2
Toony
31
Daani
20
Cadu
adu
7
D arbie 22
Dubarbier
Dubar
Deeac
19
Cuulio
44
Stancioiu
Stan
ncioi
27
De Sousa
Soussa
4
Paanin
Remplaçants : Artur (g.) (25), Cicinho (3),
Remplaçants : Claro (g.) (1), A. Pereira
Mexès (5), Brighi (33), D. Pizarro (7), (33), Muresan (6), E. Koné (28), Trica (10),
Tonetto (22) ou Vucinic (9), Ménez (24).
Ruiz (99), Y. Koné (17).
Entraîneur : L. Spalletti.
Entraîneur : M. Trombetta.
Absents : Perrotta (tendon d’Achille), Juan
Absents : Prette, Minteuan, Alcantara
(adducteurs).
Suspendus : aucun.
Suspendus : aucun.
Sauf improbable renversement de tendance, Philippe Méxès ne devrait pas être
titulaire en Ligue des champions ce soir. Le défenseur central de l’AS Rome avait
déjà dû déclarer forfait samedi dernier à Palerme (défaite de son équipe, 1-3, en
Championnat). Selon le médecin du club, le joueur s’était blessé au genou gauche
avec l’équipe de France (il avait été aligné en Autriche, 1-3, en qualifications pour
la Coupe du monde).
Hier, le défenseur central a passé une IRM (image à résonance magnétique) qui
aurait mis en évidence un hématome à ce même genou. L’ancien joueur d’Auxerre
pourrait être préservé dans l’optique du prochain match à domicile de l’AS Rome,
ce samedi face à la Reggina, en Serie A.
À noter que Totti pourrait débuter contre Cluj, lui qui n’a plus rejoué depuis la
Supercoupe d’Italie perdue face à l’Inter Milan le 24 août (2-2, 5-6 aux tirs au but).
– Y. Ri.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
5
FOOTBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Un fort taux d’humilité
Bordeaux, dans le doute après un début de saison moyen, avance prudemment vers l’épouvantail Chelsea.
LONDRES –
(1-2), ce qui fait 71 matches dont 51
gagnés en deux ans et demi.
Quant à l’Angleterre, elle dessine
une île de désolation pour Bordeaux :
quatre matches de Ligue des
20 H 45
BORDEAUX
Stamford Bridge, en direct sur Foot +. Arbitre : M. Vink (HOL).
3
AAs. Cole
C
1
Cech
26
Terryy
capp.
20
Decco
15
Maloudaa
Malo
12
Obi Mikel
Ob
6
R. Carvalho
rvalh
a
8
Lamp
Lampard
17
Boosingwa
g
gwa
7
Gouffran
ouffr
6
Jurietti
riett
27
PPlanus
anus
5
Fernando
rnan
ando
39
29
8
Ane ka Chamakh
Anelk
CChamak
makh Gourcuff
ourcu 4
A. Dia
Diarra
ra
17
Wendel
Wend
10
J. CCole
Remplaçants : Cudicini (23) ou Hilario (40)
(g.), Paulo Ferreira (19) ou Ivanovic (2), Bridge
(18), Alex (33), Belletti (35), Ballack (13),
S. Kalou (21).
Entraîneur : L. F. Scolari (BRE).
Absents : Essien (genou), Di Santo (choix de
l’entraîneur).
Suspendu : Drogba.
16
Ram
Ramé
cap.
p
14
SSo. Diawara
Diaw
13
Placente
cent
Remplaçants : Valverde (g.) (30),
Henrique (3), Ducasse (19), Sertic (34) ou
Ab. Traoré (24), Obertan (26), Cavenaghi
(9), Bellion (11).
Entraîneur : L. Blanc.
Absents : Jussiê (cuisse), Saivet (pied),
Marange, Olimpa (g.) (choix de
l’entraîneur).
Suspendus : Chalmé, Trémoulinas.
champions et quatre défaites (voir
par ailleurs).
L’air de Londres sera-t-il plus propice
aux élans girondins ? Ça paraît compliqué. On y respire le parfum d’une
équipe devenue plus spectaculaire
sous la dictée d’un Luiz Felipe Scolari
très en verve hier en conférence de
presse (voir page 4). Le manager brésilien de Chelsea nous a même fait
comprendre qu’il n’ignorait rien de
son adversaire, visionné, revisionné
et soumis à l’étude des joueurs sous
forme de dossiers individuels. Entre
Manchester (City, 3-1) et Manchester (United, samedi), d’une montagne d’argent à l’autre, Chelsea ne
veut pas manquer son entrée en
Ligue des champions quatre mois
après sa cruelle finale moscovite (1).
Scolari n’aura donc pas commis
l’erreur de laisser croire qu’il déconsidérait Bordeaux. C’est le choc de la
semaine, il l’a dit. En attendant le
suivant, il n’a pas oublié de le dire
non plus.
À la pointe de l’attaque des Blues, on
devrait retrouver un Nicolas Anelka
qui n’a pas oublié de signaler sa présence, dans l’attente du retour définitif de Didier Drogba, suspendu ce
soir. En ce moment, Anelka enterre
4
CComme le
l nombre
b de
d ddééfaites
f it
de Bordeaux en Ligue des
champions en autant de rencontres
contre les clubs anglais. Les Girondins
se sont inclinés contre Manchester
United en 1999-2000 (0-2, 1-2) et contre
Liverpool en 2006-07 (0-1, 0-3).
7633
E millions
En
illi
d'euros,
d'
le
l total
t t l de
d
l’investissement
personnel
consenti par Roman Abramovitch
depuis sa prise de contrôle de Chelsea
en 2003.
ses adversaires. Il a marqué le deuxième but des Bleus contre la Serbie
(2-1) et le troisième des Blues à Manchester.
Soufflée par la vitesse des attaquants de l’OM, samedi dernier, la
défense bordelaise a donc intérêt à
se remettre d’aplomb. Globalement,
les Girondins seraient surtout bien
inspirés de ne pas rater leur début de
match. Menés à chaque fois, ils s’en
sont tirés contre Caen (2-1), mais ont
lâché deux points contre l’OM et
trois face à Paris. À Stamford Bridge,
on imaginerait le pire. La tentation
d’aligner une équipe plus prudente
qu’à l’ordinaire est grande. Blanc s’y
résoudra peut-être, « par humilité »,
a-t-il précisé, même si « il n’y a rien à
perdre ».
Un traducteur avisé du langage sportif aura compris que Bordeaux a
peut-être tout à gagner aussi. Car on
croise parfois des matches qui ont
l’air de supplices à venir, mais que la
magie d’un soir peut transformer en
instants fondateurs. À force de
cadrer leurs tirs (2), les Girondins
finiront bien par atteindre leur but. À
Chelsea, ce serait énorme, vraiment.
JEAN-MARC BUTTERLIN
(1) Manchester United-Chelsea, 1-1
(6-5 aux t.a.b.).
(2) Bordeaux est l’équipe qui a cadré le
plus de tirs en L 1 (36 au total, 7 par
match). C’est également la formation
qui frappe le plus au but (14 fois par
rencontre).
Chelsea s’est Scolarisé
Luiz Felipe Scolari, le nouveau manager des Blues, a déjà posé sa marque sur le club londonien.
Pour l’instant, c’est un succès.
LONDRES –
OFFICIALISÉ à la mi-juin, en plein Euro, son
départ pour Londres fit grincer des dents au
Portugal, dont il dirigeait la sélection nationale. Trois mois plus tard, il n’y a plus de polémique, y compris en Angleterre, où il suffit
pourtant d’un rien pour faire la une des
tabloïds. Quatre matches de Premier League
(trois victoires, un nul) ont suffi à Luiz Felipe
Scolari pour poser sa marque et rallier les sceptiques. Chelsea joue bien, occupe la tête du
Championnat d’Angleterre, et son nouveau
manager n’y est pas pour rien. Voilà les trois
raisons pour lesquelles il fait, pour l’instant,
l’unanimité.
UNE PERSONNALITÉ CONSENSUELLE. –
Le Brésilien se distingue de ses deux prédécesseurs à Stamford Bridge. Il n’a pas la
flamboyante exubérance de José Mourinho, ne
s’assied pas sur le banc en costume Armani
mais dans le survêtement du club. Il possède
cependant beaucoup plus de charisme
qu’Avram Grant, tétanisé par la pression, et par
rapport auquel le champion du monde 2002
(avec le Brésil) a l’énorme atout de posséder un
palmarès qui a imposé d’emblée le respect à
ses joueurs. « C’est quelqu’un d’exigeant mais
aussi de très sympathique », souligne John Terry, le capitaine. Scolari a déjà gagné le jeu de la
séduction auprès de ses dirigeants, des supporters et des médias, en particulier par son
humour, sa lucidité et son anglais plus que correct. « Jeune entraîneur, j’étais quelqu’un
d’agité, mais l’âge m’a appris à prendre du
recul et à relativiser les aléas de mon métier »,
sourit-il. « Luiz est un grand homme, avec
un grand H, et un grand coach, avec un grand
C », dit de lui Eusebio, la légende du football
portugais. Roman Abramovitch regretterait
simplement aujourd’hui de ne pas l’avoir fait
venir plus tôt…
UNE INTELLIGENCE PRAGMATIQUE. –
Scolari n’est pas un tacticien dogmatique. Il
s’est toujours adapté aux effectifs à sa disposition, et ce sont toujours ses joueurs qui ont dicté ses systèmes. À Chelsea, la (relative) pénurie
d’attaquants axiaux (Drogba, Anelka, S. Kalou)
mais, surtout, l’abondance de talents au milieu
(Ballack, Deco, Lampard, J. Cole, Malouda, Obi
Mikel, sans parler d’Essien, arrêté six mois sur
blessure) l’ont conduit à bâtir un 4-1-4-1 qui, à
ce jour, fonctionne parfaitement.
UN JEU SÉDUISANT. – Abramovitch a
embauché Scolari pour qu’il donne du spectacle, et il est peut-être aujourd’hui le premier
stupéfait par la rapidité de la métamorphose
« brésilienne » de son équipe. À la défense
basse, au style long et direct employé par
Anelka n’est plus un bleu
Après six premiers mois difficiles, le Français s’est fait une place à Chelsea.
En attendant le retour de Drogba ?
LONDRES –
NICOLAS ANELKA ne s’exprime
plus que sur le terrain, et, ma foi,
c’est ce qu’on lui demande en priorité. Samedi, après la victoire à Manchester City (3-1), il s’est montré
d’un commerce agréable. Mais, s’il a
longuement discuté avec nos
confrères de Canal +, il a refusé de le
faire devant la caméra. « En ce
moment, je préfère ne pas parler »,
a-t-il dit (lire aussi page 3).
Il aurait pourtant pu épancher sa joie
d’avoir marqué le troisième but de
son équipe – son quatrième en neuf
mois avec Chelsea – et, surtout, réalisé une performance très consistante, dans la lignée de celle qui a
remis les Bleus sur les rails quelques
jours plus tôt au Stade de France,
contre la Serbie (2-1), avec là aussi,
en prime, une réalisation de grande
importance.
Débarqué en janvier à Stamford
Bridge et tout juste réhabilité en
équipe de France, Anelka estime
peut-être son statut encore fragile.
Ses six premiers mois à Chelsea
furent compliqués, loin de ses espérances et des promesses que lui
aurait faites Avram Grant, le précédent manager des Blues, de l’associer en attaque à Didier Drogba. Au
lieu de quoi, il s’est retrouvé soit sur
le banc, soit exilé sur une aile, soit à
la pointe d’un 4-3-3 où il ne trouvait
pas ses repères. Deux buts en vingtsix matches et près de mille minutes
sans trouver le chemin des filets ne
plaidaient certes pas sa cause. On
finissait même par se demander s’il
n’allait pas regretter d’avoir quitté
Bolton (10 buts en 22 matches
d’août 2007 à janvier 2008), où l’on
jouait pour lui…
Scolari lui a mis
la pression
Après la défaite en finale de la Ligue
des champions face à Manchester
United (1-1, 6 à 5 aux t.a.b.), précipitée par sa propre infortune et son
dernier tir au but repoussé par Edwin
Van der Sar, il s’en était pris à Grant
dans ces colonnes. « Depuis que je
suis arrivé, je ne joue jamais à mon
poste, en neuf et demi, se lamentaitil. Quand j’ai signé, on m’a dit que je
jouerais dans un 4-4-2 avec Didier
(Drogba), mais notre association n’a
même jamais été travaillée à l’entraînement. »
Elle ne l’a pas été davantage par Luiz
Felipe Scolari. Seulement parce que
l’attaquant ivoirien guérit à peine de
sa blessure au genou ? Drogba suspendu ce soir contre Bordeaux, Anelka sera donc probablement titulaire
comme lors des quatre premiers
matches de Premier League.
La nouvelle saison se présente pour
lui sous de bien meilleurs auspices.
Après des matches de préparation
fructueux – six buts dont un quadruplé contre l’AC Milan (5-0) ! –, il s’est
ensuite montré aussi efficace en un
mois avec Scolari (2 buts) qu’en cinq
avec Grant. Le Brésilien pense avoir
rapidement cerné le problème de son
numéro 39, « seulement d’ordre
psychologique ». « Nicolas est quelqu’un de tranquille, trop tranquille.
Pour tirer le meilleur de lui, il va falloir que je lui mette le feu », ajoutaitil à la veille du premier match contre
Portsmouth (4-0), où il fut entendu.
D’une tête à bout portant, Anelka
alluma une première étincelle, et on
l’a immédiatement senti plus à l’aise
dans ce nouveau Chelsea, au jeu sensiblement plus élaboré que par le
passé…
« Je ne suis pas un chasseur de
buts », plaide Anelka. C’est pourtant
ce que lui demande Scolari, exigeant
qu’il profite des ballons de quelquesuns des meilleurs pourvoyeurs de la
planète, les Deco, Ballack, Lampard
ou Joe Cole. Car Chelsea semble vouloir resté accroché à son 4-1-4-1,
avec une seule pointe. Et Drogba va
vite retrouver sa place, peut-être dès
dimanche contre Manchester United.
JEAN-MICHEL ROUET
Mourinho, copié par Grant, qui se servaient
tous les deux de Drogba comme colossal point
d’appui en attaque, Scolari a substitué un jeu
de passes courtes et de mouvement, favorisé il
est vrai par la qualité technique de ses leaders,
et notamment le renfort de Deco. Samedi, à
Manchester City (3-1), le deuxième but de
Chelsea – inscrit par Lampard – résulta ainsi
d’une action foudroyante, sur quatre-vingts
mètres, à une ou deux touches de balle, de ses
intervenants successifs (As. Cole, Obi Mikel, J.
Cole, Malouda). « Scolari demande un football
ambitieux et la grande différence avec le Chelsea d’avant tient à la participation permanente
des latéraux (Bosingwa et As. Cole) aux
attaques », remarque Gary Lineker. Pourtant,
Scolari n’est pas dupe. « Bien sûr, j’aime le
beau jeu, dit-il, mais, si Chelsea ne gagne rien
en jouant bien, on me coupera la tête. »
– J.-M. R.
PAGE 5
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
CHELSEA
BORDEAUX, STADE CHABAN-DELMAS, 13 SEPTEMBRE 2008. – Très en verve samedi soir et auteur de la splendide égalisation girondine (1-1) face à l’OM de Taye Taiwo (à gauche), Marouane Chamakh
serait bien inspiré de renouveler sa prestation ce soir à Stamford Bridge.
(Photo Pascal Rondeau)
Bleu
Rouge
En attendant, la sixième campagne
bordelaise en C 1 s’ouvre sur une
mission que l’on dirait impossible au
regard des statistiques. Chez lui, à
Stamford Bridge, Chelsea n’a plus
perdu, dans aucune compétition,
depuis le 22 février 2006 et une
défaite face au Barça en huitièmes
de finale de la Ligue des champions
Jaune
Bleu
Jaune
Maudite Angleterre
Noir
Noir
DES TROIS REPRÉSENTANTS
français en Ligue des champions,
Bordeaux est celui dont l’embarquement pour la C 1 sera observé avec le
plus d’interrogations. Comparée à
celle de Lyon et de Marseille, qui se
sont installés aux commandes de la
L 1, la fin de l’été girondin n’est
encore en effet qu’un curieux
mélange d’averses et d’éclaircies. Et
on semble donc cheminer vers le
temps des vendanges en se grattant
la tête : la cuvée sera-t-elle aussi
relevée qu’on l’avait espéré à l’aube
de la saison ? En bon viticulteur,
Jean-Louis Triaud mesure l’importance des jours à venir sur la vigueur
de la récolte. En bon président, il a
sans doute perçu combien les événements de la semaine en cours vont
peser sur la vie des Girondins.
Car il peut arriver beaucoup de
choses à une équipe attendue sur les
hauteurs de son Championnat, mais
qui bivouaque à mi-pente (10e) après
cinq journées et deux défaites à
l’extérieur (Paris-SG, 0-1, et Lille,
1-2). Et celles-ci n’augurent pas du
meilleur avant la visite guidée d’un
enfer, celui de Stamford Bridge, ce
soir, puis celle d’un guêpier, le stade
des Alpes à Grenoble, samedi. Si le
voyage en Isère, ce week-end, est
volontairement associé au crochet
londonien de ce mardi, c’est qu’un fil
semble relier ces deux rendez-vous.
Un fil à la patte de Laurent Blanc.
L’entraîneur bordelais sait que personne ne lui reprocherait une défaite
chez le leader de la Premier League si
elle reste dans des proportions supportables. Par contre, il devine
d’avance à quel point un revers à
Grenoble, l’étonnant quatrième de
la L 1, serait de nature à mettre le feu
à la maison.
Si Blanc se pose encore des questions ce matin, elles concernent donc
la gestion du personnel. Celle de
Yoann Gourcuff, par exemple, pour
qui Chelsea arrive six jours après un
France-Serbie (2-1) où il fut magnifique et trois jours après un Marseille-Bordeaux (1-1) d’une formidable intensité. Pour l’entraîneur des
Girondins, ce n’est pas simple, mais
sortir Gourcuff est une extrémité à
laquelle il ne devrait pas se résoudre.
Il fera tourner, c’est sûr, puisque
Chalmé est suspendu, mais quelle
sera la profondeur du bouleversement ? Pour finir, le Cévenol estimera peut-être que les quatre jours
entre les deux rencontres peuvent
suffire à la récupération.
6
FOOTBALL
Groupe
Chelsea
AS Rome
Bordeaux
CFR Cluj
A
ANG
ITA
FRA
ROU
1re j.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
B
Groupe
Inter Milan
Werder Brême
Panathinaïkos
Anorthosis
ITA
ALL
GRE
CHY
Groupe
FC Barcelone
Sporting Portugal
FC Bâle
Chakhtior Donetsk
C
ESP
POR
SUI
UKR
D
Groupe
Liverpool FC
PSV Eindhoven
Marseille
Atletico Madrid
Groupe
Manchester United ANG
Villarreal
ESP
Celtic Glasgow
ECO
Aalborg
DAN
ANG
HOL
FRA
ESP
AUJOURD’HUI
Chelsea - Bordeaux
AS Rome - Cluj
Panathinaïkos - Inter
Werder Brême - Anorthosis
FC Bâle - Chakhtior Donetsk
FC Barcelone - Sporting Portugal
PSV Eindhoven - Atletico Madrid
Marseille - Liverpool
Mercredi 1er octobre
2e j.
Cluj- Chelsea
Bordeaux - AS Rome
Anorthosis - Panathinaïkos
Inter Milan - Werder Brême
Bordeaux - Cluj
Chelsea - AS Rome
Inter Milan - Anorthosis
Panathinaïkos - Werder Brême
Cluj- Bordeaux
AS Rome - Chelsea
Anorthosis - Inter Milan
Werder Brême - Panathinaïkos
Bordeaux - Chelsea
Cluj- AS Rome
Inter Milan - Panathinaïkos
Anorthosis - Werder Brême
Chelsea - Cluj
AS Rome - Bordeaux
Panathinaïkos - Anorthosis
Werder Brême - Inter Milan
3e j.
Sporting Portugal - FC Bâle
Chakhtior Donetsk - FC Barcelone
Liverpool - PSV Eindhoven
Atletico Madrid - Marseille
Mercredi 22 octobre
4e j.
Chakhtior Donetsk - Sporting Portugal
FC Bâle - FC Barcelone
Atletico Madrid - Liverpool
PSV Eindhoven - Marseille
Mardi 4 novembre
5e j.
Sporting Portugal - Chakhtior Donetsk
FC Barcelone - FC Bâle
Liverpool - Atletico Madrid
Marseille - PSV Eindhoven
Mercredi 26 novembre
6e j.
Chakhtior Donetsk - FC Bâle
Sporting Portugal - FC Barcelone
Atletico Madrid - PSV Eindhoven
Liverpool - Marseille
Mardi 9 décembre
FC Bâle - Sporting Portugal
FC Barcelone - Chakhtior Donetsk
E
PSV Eindhoven - Liverpool
Marseille - Atletico Madrid
1re j.
Manchester United - Villarreal
Celtic Glasgow – Aalborg
2e j.
Aalborg - Manchester United
Villarreal - Celtic Glasgow
3e j.
Villarreal - Aalborg
Manchester United - Celtic Glasgow
4e j.
Aalborg - Villarreal
Celtic Glasgow - Manchester United
5e j.
Villarreal - Manchester United
Aalborg - Celtic Glasgow
6e j.
Manchester United - Aalborg
Celtic Glasgow – Villarreal
F
Groupe
Lyon
Bayern Munich
Steaua Bucarest
Fiorentina
FRA
ALL
ROU
ITA
de notre correspondant
THIERRY HENRY titularisé ce soir
pour la dernière fois ? La question,
posée hier matin par l’éditorialiste
du quotidien barcelonais Sport,
reflète l’énorme pression reposant
sur les épaules du capitaine des
Bleus. Rien ne va plus, déjà, au
FC Barcelone, où l’attaquant français est devenu malgré lui le symbole
de la révolution manquée de Josep
Guardiola. Pourtant, le jeu alléchant
déployé lors de la pré-saison en
matches amicaux avait fait naître
une extraordinaire vague d’enthousiasme autour de cette équipe, surnommée « l’autre dream team », en
« Anxiété ? Face à Lisbonne, aucun
échec n’est possible, concédait
Andres Iniesta au lendemain du nul
de samedi face à Santander (1-1).
Nous devons gagner pour inverser
cette dynamique de résultats. Mais
cela n’a rien à voir avec les deux
années passées. Tout ira de mieux en
mieux. »
Henry victime
de l’« entorno » ?
Samedi, face à Santander, Guardiola
avait tenté un « truc à la Cruyff » en
alignant un onze de départ que personne n’attendait. Privé de Henry
(dans les tribunes), de Marquez
(blessé), de Messi, d’Iniesta et de
Bojan (sur le banc), l’équipe titulaire
comptait deux débutants issus du
centre de formation : l’attaquant
Pedro et le milieu défensif Sergio
Busquets, fils de l’ancien gardien
blaugrana Carles Busquets. Sans
résultat : le jeu s’est amélioré avec
l’entrée des titulaires habituels. Mais
Abidal, qui avait débuté, se retrouve
dans le collimateur à la suite d’un
match « décevant et insipide » ,
selon la presse espagnole. Hier soir,
on a appris qu’il n’était même pas
dans le groupe des dix-huit retenus
par l’entraîneur catalan. C’est le Brésilien Sylvinho qui devrait être titularisé sur le côté gauche de la défense
pour la première fois de la saison.
Face au Sporting Lisbonne, le Barça
est attendu... de pied ferme. Acheté
à Arsenal pour 24 millions à l’été
2007 et accueilli par trente mille personnes le jour de sa présentation,
Henry est sommé par la presse d’y
faire valoir son statut de crack,
quelle que soit sa position sur le terrain, sur le côté gauche ou dans
l’axe. Une contre-performance de
l’international français relancerait
les attaques contre lui. Pourquoi cet
acharnement ? À cause, notamment, de l’entorno, un terme inventé
par Johan Cruyff quand il était
entraîneur et désignant la presse, les
socios, les agents de joueurs, les
pressions politiques… Bref, l’environnement du club, toujours pollué
par la démission récente de huit dirigeants et la motion de censure votée
Real Madrid
Juventus Turin
Z. St-Pétersbourg
BATE Borisov
ANG
POR
TUR
UKR
ESP
ITA
RUS
BLR
FC Porto - Fenerbahçe
Dynamo Kiev – Arsenal
Juventus - Z. St-Pétersbourg
Real Madrid - BATE Borisov
Mardi 30 septembre
Fiorentina - Steaua Bucarest
Bayern Munich - Lyon
Arsenal - FC Porto
Fenerbahçe - Dynamo Kiev
BATE Borisov - Juventus
Z. St-Pétersbourg - Real Madrid
Mardi 21 octobre
Bayern Munich - Fiorentina
Steaua Bucarest - Lyon
Fenerbahçe - Arsenal
FC Porto - Dynamo Kiev
Z. St-Pétersbourg - BATE Borisov
Juventus - Real Madrid
Mercredi 5 novembre
Fiorentina - Bayern Munich
Lyon - Steaua Bucarest
Arsenal - Fenerbahçe
Dynamo Kiev - FC Porto
BATE Borisov - Z. St-Pétersbourg
Real Madrid - Juventus
Mardi 25 novembre
Bayern Munich - Steaua Bucarest
Fiorentina – Lyon
Fenerbahçe - FC Porto
Arsenal - Dynamo Kiev
Z. St-Pétersbourg - Juventus
BATE Borisov - Real Madrid
Mercredi 10 décembre
Steaua Bucarest - Fiorentina
Lyon - Bayern Munich
En Championnat, le FC Barcelone a pris son plus mauvais départ depuis vingt-cinq ans, Henry
cristallise toutes les critiques et Abidal n’est même pas dans le groupe face au Sporting Portugal.
référence à l’équipe légendaire de
Johan Cruyff des années 1990, dont
Guardiola était le meneur de jeu.
Dithyrambiques hier, les déçus
d’aujourd’hui sont acerbes. Statistiques en main, le nouveau Barça a
signé en Championnat la pire
entame depuis la saison 1973-74. Un
point remporté sur six et seulement
54 678 spectateurs (mécontents)
pour la reprise au Camp Nou, soit la
plus mauvaise affluence depuis
vingt-quatre ans. Plus inquiétant, les
Catalans n’ont inscrit qu’un seul but
(sur penalty) en deux rencontres de
Liga. Et après deux journées quinze
équipes ont fait mieux, malgré quarante-neuf tirs cadrés et dix-sept
occasions chez les Blaugrana !
Arsenal
FC Porto
Fenerbahçe
Dynamo Kiev
H
Groupe
DEMAIN
Steaua Bucarest - Bayern Munich
Lyon - Fiorentina
Le feu couve au Barça
BARCELONE – (ESP)
G
Groupe
contre le président, Joan Laporta, qui
a sauvé sa tête d’un cheveu. Charger
Henry, c’est aussi attaquer son président, responsable de sa venue à
Barcelone. Signe des temps : jeudi
11 septembre, pour la fête nationale
de la Catalogne, la délégation du
club fut accueillie aux cris de
« Laporta démission ! » , malgré le
catalanisme invétéré du président
du Barça. Nommer Guardiola lui
avait permis d’éteindre temporairement l’incendie. Aujourd’hui, le feu
menace de repartir à la moindre étincelle. Pour Henry et ses coéquipiers,
tout ratage est interdit ce soir.
FC Porto - Arsenal
Dynamo Kiev – Fenerbahçe
Juventus - BATE Borisov
Real Madrid - Z. St-Pétersbourg
GROUPE C
FC BARCELONE
20 H 45
SP. PORTUGAL
Camp Nou, en direct sur Foot +. Arbitre : M. Duhamel.
16
SSylvinho
4
M quez
Marq
Marquez
1
Valdes
lde
14
8 Hennry
Iniessta
24
Y. TTouré ou
Se. Keita
K ta (1
(15)
5
Puyol
Puy
yol
20
Alvees
6
Xavvi
30
Rom
magnnoli
20
Y. Djalo
Y.
Djaalo
78
Abel
13
Toonel
28
26
Moutinho
M
tinh Rochemb
Roch
chemback
back 1
caap.
Rui Pat
Patricioo
23
4
Helderr Pos
Helde
Postiga
ga 24
ouu Derlei
rlei ((11)) Velosso
Polga
olga
9
Et ’o
Eto
10
Messi
12
Caneira
neir
Remplaçants : Pinto (g.) (13), M. Caceres (2),
Remplaçants : Tiago (g.) (16), P. Silva
Piqué (3), Se. Keita (15) ou Y. Touré (24), (5) ou Grimi (18), A. Silva (6), Izmaïlov (7),
Pedrito (27), Bojan (11), Gudjonhsen (7).
Peireirinha (25), Tiui (22), Derlei (11) ou
Entraîneur : J. Guardiola.
Helder Postiga (23).
Absents : G. Milito (genou), Hleb (cheville),
Entraîneur : P. Bento.
Abidal, Jorquera (g.), Corcoles, X. Torres,
Absents : Liedson (genou), Ricardo,
Gonzalez (choix de l’entraîneur).
Carriço, Stojkovic (g.), Ronny, Vukcevic
Suspendus : aucun.
Suspendus : aucun.
FRÉDÉRIC TRAÏNI
FC BÂLE
20 H 45 CHAKH. DONETSK
Bleu
33
Srnna
5
11
Kuchher
Ku
Chipperfiel
ippe ld
4
17
ou Edu
Eduardo
Duljaj
31 L.
L Adrian
Adriano
rian
30
1
8 (233)
Derd
rdiyook
Piatov
7
Coostanzo
stanz
tan
Huuggeel
Hug
27 Piatov
cap.
Fe nandinho
Fer
dinh
7
Chhigrinskiy
gr nskiy
19
Gjasula
j
asul
ou
u
ccapp.
Abrahaam
m
3
Gelabert
labe ((66)
25
Hu
ubschman
hma
30
13
32
Brrandaao
Carllitos
CChevchuk
chuk
Z i
Zann
21
Marquuee
Remplaçants : Leutwiller (g.) (25), Ferati Remplaçants : Shust (g.) (1), Ilsinho (11),
(28), Gelabert (6) ou Gjasula (7), Eduardo (23) Rat (26), Lewandowski (18), Yezerski (55)
ou Chipperfield (11), Perovic (9), Almerares
ou Jadson (8), Gladkiy ou Seleznov (10),
(15) ou Eduardo Rubio (17), Streller (10)
M. Moreno (99).
Entraîneur : C. Gross.
Entraîneur : M. Lucescu (ROU).
Absent : Ergic (reprise).
Absents : Ishchenko, Fedetskiy,
Suspendu : Safari.
Khudzhamov (g.) (choix de l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
GROUPE B
PANATHINAÏKOS
20 H 45
INTER MILAN
Stade Olympique d’Athènes, en direct sur Foot +. Arbitre : M. Mejuto Gonzalez (ESP).
31
SSpyyropoulos
oulos
13
Maaiconn
10
Adriano
drian ou
3
2
Cruz (9) 14
15
Saarriegui
ui
Cordo
dobaa
14
Vieir
ra
Gilbe Salppingidis
Gilberto
ppinggidis
Silv
va
19
12
1
8
mbiasso
asso
so Julioo Cesa
Cesar
Gaalinovic
inovi
nov
Ibbrahimov
rahimovic
imov Cam
Quare
ares
4
9 ou Quaresma
23
24
Matt R. Souza ((777)
Mattos
4 Matera
Materazzzi
V ra
Vyntr
Vyntra
Zan
33 J. Zanetti
23
capp.
6
29
Man
Mancini
M.
Si
Simao
o
Maxxwelll
N on
Nilss
BARCELONE, CAMP NOU, 13 SEPTEMBRE 2008. – Le Barça de Samuel Eto’o (ici entre Mehdi Lacen et « Pepe » Colsa) n’a pu faire mieux qu’un médiocre match nul contre
Santander samedi en Liga (1-1). Ce soir, l’adversaire sera d’un tout autre calibre, et l’équipe catalane est en plein doute... Alors, crise ou déclic ? (Photo Josep Lago/AFP)
Ils découvrent l’Europe
Les Chypriotes d’Anorthosis Famagouste et les Roumains de Cluj
font leurs premiers pas, ce soir, en Ligue des champions.
EXILÉS DANS LE SUD de l’île, à Larnaca, depuis 1974 et l’intervention militaire
turque qui a coupé Chypre en deux, les
joueurs d’Anorthosis Famagouste vont
pouvoir, ce soir face au Werder Brême,
entrer dans l’histoire et écrire l’une des
pages les plus surprenantes de la Ligue
des champions.
Sur ce caillou isolé qui se dresse à l’est de
la Méditerranée, deux Français, Cédric
Bardon et Vincent Laban, ont décidé de
tenter une aventure originale au sein
d’un club dirigé par Andrea Panteli,
patron d’un très puissant groupe immobilier. « Ici, les salaires (*) sont encore
plus intéressants qu’en Bulgarie, avoue
sans honte Cédric Bardon, l’ancien
buteur du Levski Sofia. Le président a pu
ainsi attirer des joueurs comme Paulo
Costa (ex-Bordeaux), Dellas, qui a joué
l’Euro avec la Grèce, ou Savio, qui a porté
les cou leurs du Real Madrid.
Aujourd’hui, je crois que nous possédons
une bonne petite équipe. »
Une formation qui a surtout réussi
l’exploit de demeurer invaincue toute la
saison dernière, « ce qui ne s’était jamais
vu à Chypre », intervient Vincent Laban,
champion avec Famagouste et ancien
milieu de terrain de la réserve du
FC Nantes, il y a encore trois ans. « À Larnaca, tout le monde parle de cette Ligue
des champions, explique-t-il de sa
chambre d’hôtel de Brême. Il y a là-bas,
en ce moment, un engouement extraordinaire. Je me sens bien dans ce club. On
ne s’y pose pas trop de questions. »
Entraînés par Temuri Ketsbaïa, un Géorgien qui a évolué, entre autres, à
l’AEK Athènes et à Newcastle, Anorthosis Famagouste et son président milliar-
daire souhaitent se faire un nom sur le
continent européen.
Cluj la cosmopolite
Tout comme la formation chypriote, celle
du CFR Cluj va effectuer ce soir son
apprentissage du très haut niveau au
mythique Stadio Olimpico de Rome. Fondé en 1907, l’ancien club de Munteanu,
situé dans le nord-est de la Roumanie, a
réussi le doublé Championnat-Coupe la
saison dernière. Il y a quatre ans, il évoluait encore en Division 3 locale. Ioan
Andone, l’entraîneur qui a su relever tous
ces défis, ne dirigera pourtant pas ses
joueurs ce soir face à la Roma. Un début
de Championnat médiocre (deux victoires en six matches) et l’appétit grandissant du tout-puissant président Arpad
Paszkanyi ont eu raison de l’ancien international roumain.
Ce dernier a ainsi été remplacé par son
adjoint italien, Maurizio Trombetta,
ancien numéro 2 de l’Udinese et du
Napoli. Celui-ci va devoir faire preuve de
beaucoup de diplomatie par rapport à un
patron aussi exigeant et, surtout, d’une
grosse dose de patience pour expliquer
ses idées directrices aux vingt-deux
joueurs étrangers (dont un Brésilien,
Hugo da Silva Alcantara, et un Suédois,
Mikael Dorsin) qui composent son effectif. Avec un budget estimé à 12 millions
d’euros, le CFR Cluj risque cependant de
connaître quelques difficultés pour rivaliser avec les impressionnants moyens de
Chelsea, de la Roma ou même des Girondins de Bordeaux !
JEAN-PHILIPPE COINTOT
(*) Certains joueurs toucheraient près de
100 000 euros par mois.
PAGE 6
21
Karagouni
arago s
Remplaçants : Tzorvas (g.) (30), Goumas (8),
Gabriel (19), Ivanschitz (27), Rukavina (5),
Hristodoulopoulos (17), Ninis (7).
Entraîneur : H. Ten Cate (HOL).
Absent : Mantzios (mollet).
Suspendus : aucun.
Remplaçants : Toldo (g.) (1), Figo (7),
Muntari (20), Santon (39), Quaresma (77)
ou Ibrahimovic (8), Cruz (9) ou Adriano
(10), Balotelli (45).
Entraîneur : J. Mourinho (POR).
Absent : Chivu (épaule gauche), Stankovic
(genou).
Suspendu : Burdisso.
RÈGLEMENT
Les huit vainqueurs de groupes et les huit deuxièmes de la première phase seront qualifiés pour les huitièmes de finale. Les
équipes classées troisièmes de leur groupe disputeront les seizièmes de finale de la Coupe de l’UEFA. Les équipes classées quatrièmes seront éliminées. En cas d’égalité de points entre deux ou
plusieurs équipes après les matches de groupes, le classement
sera établi selon les critères suivants :
1. Plus grand nombre de points obtenus dans les rencontres
directes.
2. Meilleure différence de buts dans les rencontres directes.
3. Plus grand nombre de buts marqués à l’extérieur dans les rencontres directes.
4. Meilleure différence de buts sur tous les matches du groupe.
5. Plus grand nombre de buts marqués.
6. Points de coefficient obtenus par l’équipe et son association
lors des cinq saisons précédentes.
LE CALENDRIER DE LA PHASE FINALE
J HUITIÈMES DE FINALE (tirage au sort : vendredi
19 décembre 2008). – Aller : mardi 24 et mercredi 25 février
2009 ; retour : mardi 10 et mercredi 11 mars.
J QUARTS DE FINALE (tirage au sort du tableau quarts et
demi-finales : vendredi 20 mars 2009).– Aller : mardi 7 et mercredi 8 avril ; retour : mardi 14 et mercredi 15 avril.
J DEMI-FINALES. – Aller : mardi 28 et mercredi 29 avril ;
retour : mardi 5 et mercredi 6 mai.
J FINALE. – Mercredi 27 mai, à Rome, stade Olympique.
WERDER BRÊME
20 H 45
ANORTHOSIS
Weserstadion, en direct sur Foot +. Arbitre : M. Thomson (ECO).
67
Thheodotou
otou
2
Boeenisch
10
4
Pa
ulo
Cost
Costa
9
Kaatsavakis
s vakis
33
Roosenberg
senberg
nber
DDellaas
1
1
6
10
9
capp.
Beqa
Beqaj
Wiese
Wiese
ies
Bauumann Dieego
Baum
24
SSosinn 17
c
cap.
24
A. Constantinou
Cons antin
4
Savvio
C.
.
Pizarro
zarro
rro
22
N o
Naldo
20
Frinngs
27 Labaan
12
8
Barddon
Leiw
wakabessy
abes y
F z
Fritz
20
29
Jensen
Mert cker Jens
Mertesacker
Mertesack
Remplaçants : Vander (g.) (33), Pasanen (3)
ou D. Tosic (5), Prödl (15), Vranjes (7), Özil
(11), Almeida (23), Sanogo (18).
Entraîneur : T. Schaaf.
Absents : Hunt (reprise), Harnik, Husejinovic,
Niemeyer, Artmann, Bargfrede, (choix de
l’entraîneur).
Suspendus : aucun.
Remplaçants : Nagy (g.) (30),
Lambrou (3), Ocokoljic (22), Nikolaou (5),
Taher (19), Panangi (21), Frousos (11).
Entraîneur : T. Ketsbaia (GEO).
Absents : aucun.
Suspendu : Dobrasinovic.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
22
Williaan
W
B
Borges
Bleu
14
Stoccker
Jaune
Jaune
Rouge
3
HHodeel
Noir
Noir
Parc Saint-Jacques, en direct sur Foot +. Arbitre: M. Hauge (NOR).
7
FOOTBALL
! LIGUE DES CHAMPIONS
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
LYON - FIORENTINA (demain)
Lyon continue de rêver
Jean-Michel Aulas, le président lyonnais, souhaite voir son équipe « faire mieux que les quarts de finale ».
LYON –
LYON, STADE
DE GERLAND,
13 SEPTEMBRE 2008. –
Pour Jean-Michel Aulas,
le fait d’avoir conservé
Benzema, ici aux prises
avec les Niçois Faé (à
gauche) et Echouafni, a
contribué à renforcer
l’effectif lyonnais
à l’intersaison.
(Photo Didier Fèvre)
La une de « L’Équipe » du
5 mars 2008, au lendemain
de l’élimination des Lyonnais
par Manchester United.
le président lyonnais avoue : « On a
une masse salariale qui se situe, en
Europe, parmi les clubs classés entre
la 5e et la 10e place. »
Mais le recrutement dessine un
milieu surpeuplé, une attaque pléthorique, une charnière centrale qui
pourrait grincer face à la concurrence… et un seul défenseur latéral
valide pour jouer demain, contre la
Fiorentina, Réveillère. Jean-Michel
Aulas, encore : « On a fait des choix.
On a eu ceux qu’on voulait, à Oddo
près. Quand on a posé la question,
après Oddo, le staff a dit qu’il partait
comme ça. On n’est pas très embêtés, quand même. J’aurais préféré
qu’Oddo vienne, mais nous avons
pris de très bons jeunes et nous
avons préparé l’avenir. »
BILAN DE L’OL EN C 1
Lyon dispute sa neuvième Ligue des
champions de suite. Son bilan y est,
pour 74 matches, de 37 victoires,
16 nuls, 21 défaites, 125 buts marqués, 80 encaissés.
2000-01 : éliminé au deuxième tour
(par Bayern Munich et Arsenal).
2001-02 : éliminé au premier tour
(par Barcelone et Leverkusen).
2002-03 : éliminé au premier tour
(par l’Inter Milan et Ajax Amsterdam).
2003-04 : éliminé en quarts de
finale (par Porto, 0-2 et 2-2).
finale (par le PSV Eindhoven, 1-1 et
1-1 a.p., 2-4 aux t.a.b.).
finale (par le Milan AC, 0-0 et 1-3).
2006-07 : éliminé en huitièmes de
finale (par l’AS Roma, 0-0 et 0-2).
2007-08 : éliminé en huitièmes de
finale (par Manchester United, 1-1 et
0-1).
Aulas : « notre effectif
n’a jamais été
aussi fort »
Avec quel côté gauche ?
COMME CE SERA le cas cet après-midi au stade de Gerland avant le point presse officiel fixé à 19 heures, Puel a
dirigé une séance à huis clos hier matin. Outre Clerc,
Fabio Santos, Grosso et Keita, tous indisponibles pour
plus ou moins longtemps encore, John Mensah n’était
pas là, victime d’un début de gastro-entérite. Afin de ne
pas risquer la moindre contamination, le staff olympien a
demandé au Ghanéen d’attendre le début d’après-midi
pour se faire examiner par le docteur Ohrant. Concernant
la composition de l’équipe qui sera alignée demain soir
face à la Fiorentina, c’est surtout le côté gauche qui peut
donner lieu à diverses solutions en l’absence de Grosso et
Keita. – C. C.
QUE SAVEZ-VOUS
DE L’EAU QUE VOUS BUVEZ
L’équipe probable : Lloris – Réveillère, Cris, Bodmer,
Boumsong (ou Källström) – Toulalan, Makoun, Juninho
(cap.) – Govou, Benzema, Fred (ou Ederson).
Fiorentina,
dame
de
cœur
Surnommée la petite fiancée du Calcio, grâce
à la sympathie qu’elle dégage, la Fiorentina
est revenue du néant.
TURIN – (ITA)
de notre correspondant
permanent
EN JUILLET 2002, la Fiorentina
n’existait plus. À cause d’immenses
problèmes financiers. Mais elle a ressuscité pour retrouver la Ligue des
champions dès demain, face à Lyon.
C’est contre un autre club français,
Bordeaux, que le club toscan a joué
son dernier match de C 1, le 21 mars
2000 (3-3).
Si l’équipe « viola » a retrouvé la
lumière, c’est avant tout grâce à un
homme, Diego Della Valle, cinquante-quatre ans. L’été 2002, ce
richissime homme d’affaires transalpin a repris le club, qui était en
cendres. Pour des raisons juridiques,
la Fiorentina est devenue, pendant
quelques mois, la Florentia Viola.
Avant que Diego Della Valle, propriétaire de l’une des plus prestigieuses marques de chaussures de
luxe au monde, Tod’s, ne rachète le
nom, le blason et les trophées de la
Fiorentina. Partie de la Quatrième
Division (Serie C 2) voilà six ans, la
« Viola », considérée dans le Calcio
comme l’équipe la plus fair-play, a
remonté la pente, réussissant en
août dernier à franchir l’obstacle du
3e tour préliminaire de la C 1.
Prandelli, le guide
Aujourd’hui, Diego Della Valle est
toujours là, avec son jeune frère,
Andrea, quarante-deux ans, qui
porte le titre de président de la Fiorentina. Tous deux refusent de jeter
l’argent par la fenêtre. Aucun joueur
ne touche, par exemple, plus de
2 millions d’euros net par an. Mais
les Della Valle veulent que leur club
puisse se battre pour le titre de
champion d’Italie, l’objectif pour la
prochaine saison. Cet été, ils ont
envoyé deux puissants signaux.
Alors que la Roma était prête à
débourser 20 millions d’euros pour
acquérir Adrian Mutu et que le transfert était sur le point de se faire, ils
ont décidé de conserver le Roumain.
Et ils ont recruté pour près de 50 millions d’euros.
Les Della Valle peuvent aussi s’estimer heureux d’avoir comme entraîneur de la Fiorentina, depuis 2005,
Cesare Prandelli, cinquante et un
ans. Méconnu en France, ce technicien, ancien joueur de la Juventus
Turin de 1979 à 1985 (il entra en jeu à
six minutes de la fin de la finale de la
Coupe des clubs champions en 1985,
au Heysel, gagnée 1-0 face Liver-
pool), adepte du 4-3-3, est profondément apprécié, aimé même, en Italie,
pour faire jouer un football pétillant
à ses équipes et surtout pour ses
grandes qualités humaines. En 2004,
alors que cet homme très croyant
venait d’être désigné entraîneur de
la Roma, il décida de quitter le foot
pendant plusieurs mois pour rester
auprès de sa femme, Manuela,
atteinte d’un cancer. Elle mourut le
26 novembre dernier, à quarantecinq ans, ce qui provoqua une
immense vague d’émotion dans tout
le pays.
Les stars de la Fiorentina, Sébastien
Frey, Adrian Mutu et Alberto Gilardino, entretiennent un rapport magnifique avec Prandelli, quasiment un
second père pour eux. Ces trois
joueurs l’ont d’abord connu à Parme,
et ils n’ont jamais été aussi bons
qu’avec lui. La Fiorentina compte
également beaucoup sur les jeunes.
Cet été, elle a recruté, en provenance
du Partizan Belgrade, le milieu offensif ou attaquant du Monténégro Stevan Jovetic, dix-huit ans, utilisé pour
l’heure comme joker. Un futur as.
YOANN RIOU
BATTUE DIMANCHE à Naples (1-2) et créditée d’un
seul point en deux matches de Championnat, la Fiorentina s’envole aujourd’hui, en début d’après-midi, pour
Lyon. L’équipe toscane s’entraînera sur la pelouse de Gerland à partir de 18 h30. L’entraîneur Cesare Prandelli ne
pourra pas compter sur Alessandro Gamberini. Habituellement titulaire en défense centrale, il a été victime d’une
luxation de l’épaule droite avec l’équipe d’Italie à
Chypre (2-1). Prandelli fait le plus souvent jouer sa forma-
tion en 4-3-3, mais il réfléchirait à un possible changement de schéma tactique et à un passage à un 4-4-2.
Comme il craint Lyon, il pourrait renforcer son milieu.
Donadel, Kuzmanovic, Almiron, Felipe Melo, Montolivo
et Jovetic lui offrent plusieurs possibilités de choix. – Y. Ri.
2008
Dans quel schéma tactique ?
L’équipe probable : Frey – Zauri, Dainelli (cap.), Kroldrup,
Vargas – Kuzmanovic ou Donadel, Felipe Melo, Montolivo –
Santana ou Almiron, Gilardino, Mutu.
PAGE 7
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
VINCENT DULUC
Bleu
Rouge
lyonnais. Quand on essaie de
construire, il faut essayer de se donner les moyens. On l’a fait. En Ligue
des champions, l’objectif est de faire
mieux que les quarts de finale, mais
le facteur réussite est important, tout
se joue au détail. La saison dernière,
on a perdu en huitièmes face au futur
vainqueur, Manchester (1-1, 0-1).
Réussir, ce serait déjà passer le premier tour. C’est pour cela qu’il faut
battre la Fiorentina d’entrée, chez
nous. » Et pour que, dans un club de
superstitieux invétérés, personne ne
regrette le maillot jaune.
Jaune
Bleu
Jaune
Reste une question essentielle :
peut-on se renforcer pour la Ligue
des champions en recrutant dans le
Championnat de France ? « C’est un
des débats que j’entends, mais je
pense que oui, affirme le président
lyonnais. Makoun, Mensah, Lloris,
Ederson : nous nous sommes renforcés, oui. » C’est chez ses rivaux,
déjà, que l’OL avait trouvé la base de
sa première époque européenne,
avec Essien (Bastia), Malouda (Guingamp) et Abidal (Lille). Jean-Michel
Aulas tranche : « Notre effectif n’a
jamais été aussi fort. » Bien sûr, il le
dit chaque année, même quand il
sait que ce n’est pas vrai. Mais c’est
peut-être une année où il le pense.
La question de l’objectif est l’autre
question récurrente quand sonne
l’heure de la rentrée européenne
pour l’OL. « La Ligue des champions
ne redevient pas un objectif, elle l’a
toujours été, affirme le président
Noir
Noir
DEMAIN SOIR, face à la Fiorentina,
les joueurs de l’Olympique Lyonnais
débarqueront sur la pelouse de Gerland avec un nouveau maillot jaune.
Un hommage au Tour de France et à
la couleur de L’Auto puis de L’Équipe
du lundi, jusqu’en 1987 ?
Mais si ce maillot jaune n’a rien à voir
avec les couleurs historiques du club
lyonnais, celui-ci a pris en marche le
train du merchandising comme ses
rivaux européens, les Anglais par
exemple, dont l’imagination se
renouvelle chaque année. Barcelone, Chelsea, Arsenal, notamment,
ont déjà joué en Ligue des champions en maillot jaune. Lorsqu’on lui
fait remarquer que ce maillot fait
beaucoup parler, Jean-Michel Aulas
rétorque : « Il fait beaucoup vendre,
surtout. C’est le but recherché. Le
bleu se vend très bien aussi. Nous
avons vendu 20 % de maillots de
plus que la saison dernière. »
Mais si Lyon rêve d’Europe, alors
qu’il va participer à la Ligue des
champions pour la neuvième saison
d’affilée (record pour un club français), il ne s’est pas contenté de
changer de maillot cet été. Il a changé plus profondément de peau, en
rajeunissant son effectif et en remplaçant Alain Perrin par Claude Puel.
Si son système tactique est le plus
souvent le même, le 4-3-3 à la mode
Puel se caractérise par une discipline
plus grande, des lignes plus compactes et plus hautes. Offensivement, Lyon avait été décevant jusqu’à samedi, face à Nice (3-2), où la
qualité de ses enchaînements techniques et l’intensité de ses moments
de pression l’ont rapproché de ses
anciens standards européens.
L’attitude de l’OL face à la Ligue des
champions est celle d’un courtisan
patient. Trop ? Le recrutement lyonnais de l’été montre que l’OL ne
change pas de recettes. Comme toujours, Jean-Michel Aulas défend le
bilan de l’intersaison, juste avant
qu’il ne passe au révélateur de la
Ligue des champions. « Il fallait renforcer notre côté athlétique : on l’a
fait. Il fallait renforcer l’effectif qualitativement : on l’a fait. Il fallait remplacer “ Greg ” (Coupet) : on l’a fait.
Il fallait conserver Karim Benzema :
on l’a fait. »
Sur les moyens de rivaliser économiquement avec le reste de l’Europe,
8
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! LIGUE 1
FOOTBALL
« J’en ai rajouté, mais… »
JUNINHO, le capitaine lyonnais, a donné sa version du déroulement de Lyon-Nice (3-2). L’affaire fait des vagues.
LYON –
permanent
LES ERREURS d’arbitrage ayant
émaillé la cinquième journée de L 1,
le week-end dernier, ont suscité de
nouvelles réactions ou prises de
position tout au long de la journée
d’hier. Thierry Auriac, l’arbitre de la
rencontre Caen - Saint-Étienne
(2-0), a reconnu qu’il s’était trompé
sur un des deux buts refusés à l’attaquant stéphanois Gomis (voir ci-dessous). Vers midi, à la fin de l’entraînement de Lyon, Juninho a donné sa
version du déroulement de la rencontre face à Nice, samedi soir à Gerland (3-2). Une forme de confession
sans concession. « Je suis d’accord
pour dire que le penalty dont on a
bénéficié à la dernière minute du
temps additionnel est généreux, a
admis le capitaine lyonnais. En première mi-temps, l’arbitre n’avait pas
sifflé alors qu’il y avait bel et bien
penalty en notre faveur. Je n’imaginais donc pas une seconde que
M. Cailleux nous en accorderait un
pour cette main involontaire de
Hognon. J’ai regardé les images du
match. J’aimerais bien que les
médias ne s’arrêtent pas uniquement sur les trois buts de l’OL marqués sur coups de pied arrêtés. Si je
reconnais que j’en ai rajouté sur le
premier coup franc que j’ai ensuite
transformé, il faut savoir pourquoi.
Un peu plus tôt, j’ai été bousculé
pour de bon sans avoir bénéficié de
quoi que ce soit. En première mitemps, Fred aurait également dû
obtenir un coup franc bien placé.
Mais, là, personne ne trouve à redire
au fait que ni l’arbitre ni son assistant
n’ont rien vu. La saison passée, Lyon
a bénéficié en tout et pour tout de
deux penalties. On ne peut donc pas
dire que Lyon gagne ses matches
grâce aux “ nombreux ” penalties
qu’on lui accorde ! »
Quand la politique
s’en mêle aussi
LYON, STADE DE GERLAND, 13 SEPTEMBRE 2008. – Au cours de cette action à l’origine du premier but lyonnais, Cyril Rool ne commet aucune faute sur Juninho. Le milieu
brésilien ne cache pas qu’il a profité de la situation.
(Photo Jean-Marc Collignon/le Progrès/PQR)
Auriac fait son mea culpa
nous est défavorable. Ça suffit ! Trop, c’est trop !
(…) Avec l’arbitrage vidéo tel qu’il existe dans le
rugby, nous aurions deux buts de plus à notre
compteur et peut-être les trois points de la victoire. » Pour Bernard Caïazzo, l’autre coprésident
stéphanois, qui a discuté hier avec Maurice Cohen,
le président niçois, et avec Frédéric Thiriez, le président de la LFP, des problèmes d’arbitrage, « la
première fois, à Valenciennes, on se dit que c’est
un hasard, la deuxième, à Caen, que c’est une coïncidence, mais il ne faudrait pas qu’il y ait une troisième fois, sans être parano… ».
Contacté hier, Thierry Auriac a bien volontiers fait
son mea culpa : « On a revu les images dimanche
soir à Caen et, je suis désolé, il y a une erreur réelle
AUXERRE : Quercia, 6 ; BORDEAUX :
Fernando, 6,33 ; CAEN : Savidan, 7 ;
GRENOBLE : Batlles, 6,4 ; LE HAVRE :
Lesage, 6,75 ; LE MANS : Maïga, 7 ;
LILLE : Bastos, 6 ; LORIENT : Audard, 6 ;
LYON : Benzema, 7 ; MARSEILLE : Mandanda, 6,8 ; MONACO : Mongongu, 6 ;
NANCY : Bracigliano, 6 ; NANTES : De
Freitas, 5,4 ; NICE : Faé, Rémy, 6,2 ;
PARIS-SG : Sessegnon, 6,75 ; RENNES :
Douchez, Leroy, 5,8 ; SAINT-ÉTIENNE :
Matuidi, 6 ; SOCHAUX : Afolabi, Erding,
6 ; TOULOUSE : Cetto, E. Didot, 5,6 ;
VALENCIENNES : Danic, 6,5.
et on se rend compte que le deuxième but refusé à
Gomis était valable. Pour le premier, il y a un
doute, que le révélateur, pas fiable à cent pour
cent, ne lève pas. » L’arbitre dit « encaisser et
assumer cette erreur avec toutes les conséquences
qu’elle a, sur le résultat mais aussi sur le collègue
assistant qui a jugé le hors-jeu ». M. Auriac admet
la « réaction compréhensible et la frustration »
des Stéphanois mais s’interroge sur le « battage
médiatique fait sur une seule action ». Avec une
question à son tour : « On parle énormément
d’une erreur d’arbitrage mais, quand un attaquant
rate un but tout fait à cinq mètres du but, en fait-on
autant ? » – S. K.
Mainfroi 7
(Grenoble)
LES JOUEURS DE CHAMP
1. Savidan (Caen), Benzema (Lyon),
Maïga (Le Mans), 7 ; 4. Lesage (Le
Havre), Sessegnon (Paris-SG), 6,75 ; 6.
Juninho (Lyon), 6,6 ; 7. Stromstad (Le
Mans), Danic (Valenciennes), 6,5 ; 9.
Batlles (Grenoble), 6,4 ; 10. Fernando
(Bordeaux), 6,33 ; 11. Lemaître
(Caen), 6,25 ; 12. Deroin, Nivet
(Caen), Feghouli, Moreira (Grenoble),
Thomas (Le Mans), Faé, Rémy (Nice),
Hoarau (Paris-SG), 6,2 ; 20. Coutadeur
(Le Mans), Bastos (Lille), Makoun
(Lyon), Armand, Giuly (Paris-SG),
Matuidi (Saint-Etienne), Erding
(Sochaux), Audel (Valenciennes), Proment (Caen)...
, Ziani (Marseille), Mongongu (Monaco), Schmitz (Valenciennes), Quercia
(Auxerre), Planus (Bordeaux), Zubar
(Marseille), Clément (Paris-SG), Afolabi (Sochaux), 6.
Cetto 7
(Toulouse)
NANCY
1-1
Lejeune (55e)
Zerka (69e)
MONACO
LORIENT
2-0
Park Chu -Young
(25e)
Nimani (71e)
LE MANS
Planus 7
(Bordeaux)
M’Bengue 6
(Toulouse)
TOULOUSE
1-2
Le Tallec (35e)
Mansaré (11e)
Ben Frej (18e c.s.c.)
RENNES
1-1
Briand (27e)
3-2
Juninho (40e, 73e)
Benzema (90 e +5
s.p.)
Rothen 7
(Paris-SG)
VALENCIENNES
Park 7
(Monaco)
Rémy 7
(Nice)
1-1
BORDEAUX
1-1
Chamakh (24e)
Paris-SG - Nantes
Lyon
y - Nice
Bordeaux - Marseille
Caen - Saint-Étienne
Rennes - Le Havre
Sochaux - Lille
Valenciennes - Grenoble
Auxerre - Nancy
Le Mans - Toulouse
Monaco - Lorient
43 005
35 925
32 854
19 544
18 537
12 816
11 565
10 270
8 487
6 928
Total cette saison : 1 040 753
Total l’an passé 1 119 212
Moyenne
y
par
p match 20 815
Moyenne
y
l’an passé
p
22 384
Expulsions
2
MARSEILLE
B. Koné (2e)
DIMANCHE
23
Buts
T t l (estimation)
Total
( ti ti ) : 199 931
GRENOBLE
Courtois (89e)
CAEN
Affluences
NICE
Bamogo (3e)
Rémy (20e)
Pujol (86e s.p.)
Chamakh 8
(Bordeaux)
LE HAVRE
Lesage (32e)
LYON
Mbami 7
(Marseille)
Juninho 8
(Lyon)
LES GARDIENS
1. Mandanda (Marseille), 6,8 ; 2. Planté
(Caen), Landreau (Paris-SG), 6,6 ; 4. Wimbée (Grenoble), Audard (Lorient), Bracigliano (Nancy), 6 ; 7. Lloris (Lyon), Douchez (Rennes), Penneteau(Valenciennes),
5,8 ; 10. Ruffier (Monaco), 5,75 ; 11.
Revault (Le Havre), Malicki (Lille), Letizi
(Nice), 5,6 ; 14. Riou (Auxerre), Richert
(Sochaux), Carrasso (Toulouse), 5,4 ; 17.
Ramé (Bordeaux), 5,2 ; 18. Viviani (SaintEtienne), Roche (Le Mans), 5 ; 20. Heurtebis (Nantes), 4,25.
AUXERRE
Bracigliano
g
7
(Nancy)
2-0
SAINT-ETIENNE
Ben Khalfallah (28e)
Nivet (90e+2)
Total cette saison : 111
SOCHAUX
Total l’an passé
p
108
Moyenne par match 2,22
Moyenne l’an passé 2,16
Privat (46e)
PARIS-SG
1-1
LILLE
Bastos (63e)
1-0
NANTES
Kezman (7e s.p.)
Sur coups de pied arrêtés : 8
Sur penalty
Sur coup franc direct
Sur coup franc indirect
À la suite d’un corner
Sur corner direct
Penalties accordés
3
3
2
0
0
3
Réussis cette saison 9
Accordés cette saison 12
12
Accordés l’an passé
p
Avertissements
Total l’an passé 5
Total l’an passé 156
Moyenne par match 3,84
27
CLAUDE CHEVALLY
(avec R. Po. et J.-P. R.)
RENNES
Trois semaines d’absence
pour Maurice-Belay
Après la photo officielle, tous les Rennais, à l’exception de Marveaux et
Gyan, en phase de reprise, ont effectué
un léger décrassage. Les titulaires de
L 1 et de CFA ont trottiné. Ceux qui ont
peu ou pas joué ce week-end ont participé à quelques jeux avec ballon. Une
séance est prévue cet après-midi, à
16 h 30. – Da. T.
Sorti prématurément face à Lille (1-1), Maurice-Belay souffre d’une élongation à la cuisse gauche qui l’éloignera des terrains durant trois semaines.
peut donc reprendre. Adriano (genou)
LORIENT
a participé, hier, aux séances collecMarchal, touché à la tête à Monaco
tives. Muratori (lésion hanche) devra
(0-2), a participé à toute la séance.
attendre pour effectuer le travail colJouffre (adducteurs) et Namouchi
lectif. – E. Ba.
(déchirure aux ischios) ont repris. Vahirua a participé à l’entraînement, touNANCY
chant pour la première fois le ballon
De retour de blessure (élongation),
depuis son accident au tendon
Bérenguer a joué une heure hier avec
d’Achille au mois de mars. – G. J.
la CFA contre Lille (5-1). Il a marqué
MONACO
Sorti en cours de match face à Lorient
(2-0), Nkoulou (ischios) a fait un bilan
médical hier qui s’est révélé positif, il
SAMEDI
L’équipe type
autant la colère du président de Nice.
« On ne peut pas continuer comme
ça, les arbitres de L 1 ne sont pas au
niveau », s’est-il emporté, avant de
dénoncer « l’opacité terrible » du
fonctionnement de personnes qui
« vivent en vase clos et font leur truc
dans leur coin ». Ambiance…
SOCHAUX
LES CHIFFRES DE LA 5e JOURNÉE
LES MEILLEURS PAR ÉQUIPE
De son côté, Maurice Cohen a « eu
au téléphone plusieurs présidents de
club qui, comme [lui], sont décidés à
faire bouger les choses ». Le président niçois a obtenu de Frédéric Thiriez que le prochain conseil d’administration de la Ligue, le 3 octobre, se
penche sur cet épineux sujet. Mais
cette concession n’a pas apaisé pour
EN DIRECT DE LA LIGUE 1
L’arbitre de Caen - Saint-Étienne (2-0) reconnaît s’être trompé
sur l’un des deux buts refusés à Bafé Gomis.
APRÈS LA VIGOUREUSE sortie de Laurent Roussey sur l’arbitrage de M. Auriac, accusé d’avoir
refusé deux buts valables à Bafétimbi Gomis lors
de Caen - Saint-Étienne (2-0) dimanche, les dirigeants stéphanois ont pris le relais hier. Roland
Romeyer, le coprésident de l’ASSE, est revenu sur
la discussion qu’il a eue sur le terrain avec le trio
arbitral : « À la fin de la rencontre se mêlaient la
frustration et la sensation de s’être fait voler, a-t-il
expliqué au site du club. Je leur ai dit que j’étais
vraiment désabusé. Je ne les ai pas accusés ni injuriés, mais simplement je leur ai dit qu’ils s’étaient
trompés deux fois sur des faits de match (…). Cela
fait deux fois en cinq matches, à Valenciennes,
(0-1) pour un penalty, et à Caen, que l’arbitrage
pourra être saisie. Et pour cause. Elle
n’a toujours pas été composée et elle
n’a encore aucune existence juridique. Pour lui conférer un quelconque pouvoir, il faut procéder à
une modification des règlements.
Cela devrait faire l’objet d’un vote
lors de l’assemblée fédérale du…
13 décembre.
1. Lyon
2. Marseille
3. Paris-SG
4. Grenoble
5. Le Mans
6. Nice
7. Monaco
8. Toulouse
9. Caen
10. Bordeaux
11. Valenciennes
12. Auxerre
13. Rennes
14. Nancy
15. Lille
16. Le Havre
17. Lorient
18. Saint-Etienne
19. Sochaux
20. Nantes
Pts J.
— —
13 5
11 5
10 5
10 5
9 5
9 5
8 5
8 5
7 5
7 5
7 5
7 5
6 5
6 5
5 5
4 5
4 5
3 5
2 5
1 5
G.
—
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
0
0
N.
—
1
2
1
1
0
0
2
2
1
1
1
1
3
3
2
1
1
0
2
1
P.
—
0
0
1
1
2
2
1
1
2
2
2
2
1
1
2
3
3
4
3
4
p.
—
9
12
4
5
9
7
5
4
7
6
6
5
7
4
5
4
2
2
5
3
c. Diff.
— —
2 +7
6 +6
2 +2
4 +1
5 +4
5 +2
3 +2
5 -1
5 +2
5 +1
7 -1
7 -2
7 0
4 0
7 -2
6 -2
7 -5
6 -4
8 -3
10 -7
PROCHAINE JOURNÉE. – SAMEDI,
19 HEURES : Toulouse - Sochaux, Grenoble - Bordeaux, Le Havre - Lyon, Lorient
- Caen, Nantes - Valenciennes, Lille Auxerre (ces six matches sur Foot +).
21 HEURES : Nice - Le Mans (Orange
Foot). DIMANCHE,17 HEURES : Nancy Rennes,Saint-Étienne- Paris-SG (ces deux
matches sur Foot +). 21 HEURES : Marseille - Monaco (Canal +)
BUTEURS : 1. Benzema (Lyon), 5 buts. 2. Cavenaghi (Bordeaux), Maïga, Helstad (Le
Mans), Bastos (Lille), B. Koné (Marseille), Nimani (Monaco), Rémy (Nice), Erding
(Sochaux), 3 buts. 10. Jelen (Auxerre), Nivet (Caen), Moreira, Akrour (Grenoble), Lesage
(Le Havre), Makoun, Juninho (Lyon), Grandin, Zenden, Niang (Marseille), Bamogo (Nice),
Hoarau (Paris-SG), Br. Cheyrou, Thomert (Rennes), Pujol (Valenciennes), 2 buts.
PASSEURS : 1. Stromstad(Le Mans), Niang (Marseille), Hellebuyck (Nice), Danic (Valenciennes), 3 passes.
5. Chafni (Auxerre), Wendel (Bordeaux), Savidan (Caen), Aït Ben Idir (Le Havre), Coutadeur, Le Tallec (Le Mans), Juninho (Lyon), Pagis (Rennes), 2 passes.
13. Lejeune, Pedretti, Kahlenberg (Auxerre), Gourcuff, Gouffran (Bordeaux), Seube
(Caen), Batlles, Akrour (Grenoble), Lesage, Tixier (Le Havre), Gervinho (Le Mans),
Cabaye, Bastos (Lille), Ayew (Lorient), Kallstrom, Govou, Ederson (Lyon), Taiwo, B. Koné
(Marseille), Meriem, Gosso, Leko, Simic, Park Chu-young (Monaco), Brison, Calvé (Nancy), De Freitas, Klasnic (Nantes), Ben Saada, Rémy (Nice), Armand, Giuly, Rothen (ParisSG), Hansson, Fanni (Rennes), Gomis (Saint-Etienne), Erding, Birsa, Maurice-Belay
(Sochaux), Mathieu, Ebondo (Toulouse), Sanchez (Valenciennes), 1 passe.
PAGE 8 P
mais a reçu une béquille. Malonga,
Sami et Helder ont aussi participé à ce
match et les deux derniers cités ont
également marqué. – L. D.
TOULOUSE
Absent au Mans (2-1), Mathieu
(ischio-jambiers) doit reprendre
aujourd’hui l’entraînement collectif.
Berson (cuisse) poursuit son travail
individuel. Congré, Sissoko, Bonnet,
Bergougnoux et Fort ont joué
dimanche en CFA 2 lors de la défaite à
domicile de la réserve contre Toulouse
Fontaines (0-1). – N. S.
« PLM » en tête :
du jamais-vu
LYON 1er, MARSEILLE 2e, PARIS 3e…
JAMAIS ENCORE, dans l’histoire du
Championnat, les trois plus grandes
villes françaises n’avaient occupé
conjointement les trois premières
places du classement !
Chaque fois que deux d’entre elles
étaient en pole, la troisième n’était pas
au rendez-vous.
Même en élargissant le champ de
recherches à d’autres clubs (le Racing,
le Stade Français et le Red Star pour
Paris, le LOU pour Lyon), on n’a jamais
trouvé les trois villes présentes
ensemble sur le podium…
Elles s’en sont le plus rapprochées en
étant simultanément 2e, 3e et 4e en
2002-2003 (15e journée), derrière
Nice, puis en 2003-2004, de la 11e à la
15e journée, le leader étant alors
Monaco.
En 1998-1999, les trois villes avaient
occupé les 1re, 3e et 5e places lors de la
3e journée du Championnat.
En dehors de ces quelques cas, le
« PLM » (Paris-Lyon-Marseille) – pour
reprendre le sigle de l’ancienne compagnie ferroviaire Paris-Lyon-Méditerranée – n’a jamais été la locomotive du
Championnat de France. – A. P.
AGENDA
DEMAIN
I LIGUE DES CHAMPIONS (phase de
groupes, 1re journée)
20 H 45
Lyon - Fiorentina (ITA) (Canal +)
JEUDI 18 SEPTEMBRE
I COUPE DE L’UEFA (1er tour aller)
18 H 30
Hapoël Tel-Aviv (ISR) - Saint-Étienne
(W 9)
19 HEURES
Nancy - Motherwell (ECO) (Sport +)
20 HEURES
Kayserispor (TUR) - Paris-SG (W 9)
20 H 50
Rennes - Twente (HOL) (Canal + Sport)
VENDREDI 19 SEPTEMBRE
LIGUE 2 (7e journée)
Voir page 13.
I NATIONAL (8e journée)
SAMEDI 20 SEPTEMBRE
I LIGUE 1 (6e journée)
Voir ci-contre.
I NATIONAL (8e journée, suite)
DIMANCHE 21 SEPTEMBRE
I LIGUE 1
(6e journée, matches décalés)
Voir ci-contre.
I LIGUE 2
(7e journée, match décalé)
18 H 30
Voir page 13.
MARDI 23 SEPTEMBRE
I COUPE DE LA LIGUE
(16es de finale)
20 HEURES : Vannes (L 2) - Valenciennes,
Boulogne-sur-Mer (L 2) - Nice, Bastia (L 2)
- Châteauroux, Créteil (N) - Nantes. 21
HEURES :Auxerre - Toulouse.
MERCREDI 24 SEPTEMBRE
I COUPE DE LA LIGUE
(16es de finale)
17 HEURES : Monaco - Paris-SG. 19
HEURES :Montpellier (L 2) - Lille. 20
HEURES : Metz (L 2) - Troyes (L 2). 21
HEURES :Sochaux - Marseille, Lorient Lens, Rennes - Le Mans, Grenoble- Nancy,
Guingamp (L 2) - Saint-Étienne, Le Havre Caen.
I FC NANTES : ENTRAÎNEMENT
SOUS HAUTE TENSION. –
Journalistes parqués, joueurs
invisibles, les dirigeants du Football
club de Nantes ont opté pour une
communication minimaliste à l’issue
de la défaite face au PSG dimanche
soir (0-1). Un seul joueur, Guirane
N’Daw, s’est présenté devant les
médias, sous le contrôle de
l’attachée de presse, qui lui a
notamment interdit de répondre à
une question relative à l’ambiance
dans le vestiaire. – C. D.
I RÉUNION DE CRISE À
L’AC MILAN. – Hier après-midi, une
réunion de crise de deux heures et
demie a eu lieu au siège de
l’AC Milan, qui a perdu ses deux
premiers matches de Championnat.
L’entraîneur Carlo Ancelotti,
l’administrateur délégué Adriano
Galliani, le responsable du secteur
médical Jean-Pierre Meerseman, le
responsable des préparateurs
athlétiques Daniele Tognaccini
étaient, entre autres, présents pour
tenter de trouver des solutions aux
très nombreux problèmes. « Nous
n’avons jamais pensé changer
d’entraîneur », a encore prétendu
dans la soirée Galliani. Ancelotti
était toujours, ce lundi soir,
entraîneur de l’AC Milan. – Y. Ri.
I STRASBOURG - CHÂTEAUROUX :
AUDITION LE 25 SEPTEMBRE. – La
réserve technique déposée par
Châteauroux lors de son match de la
5e journée de L 2 à Strasbourg (1-2)
sera examinée le jeudi
25 septembre, à 11 heures, au siège
de la FFF. La commission « lois du
jeu et appel » de la Direction
nationale de l’arbitrage (DNA),
présidée par Michel Girard, doit
auditionner les représentants des
deux clubs, l’arbitre de la rencontre,
Alain Hamer, ainsi que l’un de ses
assistants, Cyril Saint-Cricq. Selon le
club de Châteauroux, sur l’action
amenant le premier but
strasbourgeois, Emil Gargorov avait
joué un corner avec lui-même, ce qui
n’est pas autorisé, son partenaire
Pierre Ducrocq ayant laissé passer le
ballon entre ses jambes sans le
toucher, ce que les images
paraissent confirmer. La commission
de la DNA, qui ne peut en théorie
faire appel à la vidéo pour motiver
sa décision, devrait donc s’appuyer
sur le témoignage des arbitres pour
déterminer si le match doit être
rejoué on non. – L. D.
I ANGLETERRE (4e journée). –
HIER, Tottenham - Aston Villa : 1-2.
Buts. – TOTTENHAM : D. Bent (87e) ;
ASTON VILLA : Reo-Cocker (5e),
Young (54e).
Classement : 1. Chelsea, 10 pts ;
2. Liverpool, 10 ; 3. Arsenal, 9 ;
4. Aston Villa, 7 ; 5. Hull City, 7 ;
6. Manchester City, 6 ; 7. Fulham, 6 ;
8. West Ham, 6 ; 9. Middlesbrough,
6 ; 10. Portsmouth, 6 ; 11. Everton,
6 ; 12. Wigan, 4 ; 13. Bolton, 4 ;
14. Manchester U., 4 ; 15. West
Bromwich, 4 ; 16. Newcastle ;
Sunderland, 4 ; 18. Blackburn, 4 ;
19. Stoke City, 3 ; 20. Tottenham, 1.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Dans la matinée, Jean-Pierre Escalettes, le président de la FFF, et Frédéric Thiriez, le président de LFP, ont
également décidé de réagir. D’un
commun accord, ils ont annoncé que
les problèmes d’arbitrage seraient à
l’ordre du jour de la réunion de rentrée de la Task Force, le 23 septembre, au siège de la fédération, à
Paris. Mais la commission de visionnage, appelée à prononcer d’éventuelles sanctions a posteriori, ne
I L’ANCIEN DIRECTEUR
FINANCIER DU PSG R. ALBERT
CONDAMNÉ. – Rodolphe Albert,
trente-quatre ans, ancien directeur
financier du Paris-Saint-Germain, a
été condamné hier en appel à un an
de prison avec sursis, 25 000 /
d’amende et plus de 100 000 / de
dommages et intérêts pour avoir
détourné des fonds au préjudice du
PSG entre 2002 et 2003. La cour
d’appel de Paris a ainsi confirmé le
jugement rendu le 16 novembre
2007 par le tribunal correctionnel de
Paris. L’avocat du prévenu étudie
l’éventualité d’un pourvoi en
cassation. Pour rappel, le
témoignage de Rodolphe Albert
avait permis aux juges financiers
Renaud Van Ruymbeke et Françoise
Desset, qui ont clôturé leur enquête
au printemps, de mettre au jour
l’existence de transferts douteux au
sein du Paris-Saint-Germain entre
1998 et 2003. Ce vaste système de
fraude aurait visé à répondre aux
exigences financières de joueurs et
d’entraîneurs en limitant les charges
sociales et fiscales versées par
le club. – (AFP)
Bleu
Rouge
Jaune
Le dénouement contesté de cette
rencontre a même pris une tournure
politique. Muriel Marland-Militello,
député UMP des Alpes-Maritimes et
adjointe aux affaires culturelles de la
ville de Nice, a interpellé, dans une
question écrite, le secrétaire d’État
aux Sports, Bernard Laporte.
Mme Marland-Militello souhaite
savoir ce que le « gouvernement
compte faire pour que de telles injustices ne soient plus données en spectacle dans le sport ».
Treize personnes sont mortes
dimanche après-midi, trente et une
ont été blessées, à Butembo, la
capitale provinciale du Nord-Kivu,
alors qu’elles assistaient à une
rencontre amicale opposant Nyuki et
Socozaki au stade Matokeo.
L’information a été confirmée
seulement hier, en fin d’après-midi,
par le président de la Fédération,
Constant Omari. « Quand j’ai appris
cette triste nouvelle, j’ai aussitôt
dépêché une équipe sur place afin
qu’elle me fasse un rapport précis de
la situation. En fait, il s’est passé un
incident à la 26e minute de jeu
quand un joueur de Nyuki s’est
approché du but adverse pour tirer
un coup franc. Il a aperçu des
fétiches sur le filet et est allé les
enlever. Ce qui a provoqué un début
de bagarre entre les joueurs.
Quelques minutes plus tôt, le
commandant de la police avait
blessé un supporter de Nyuki. Alors,
quand ce même commandant est
entré sur le terrain pour mettre un
terme à la bagarre, cela a dégénéré.
Les supporters lui ont jeté des
pierres. Avant d’être blessé à la tête,
il a lancé une grenade lacrymogène
dans la foule. Les policiers ont
ensuite fermé les portes du stade et
des spectateurs ont péri, piétiné.
À l’heure actuelle (20 heures hier
soir), il y a treize morts et trente et
un blessés répertoriés. » Selon un
représentant de l’ONG Caritas,
présente à Butembo, et qui s’est
confié à l’AFP, les policiers ont non
seulement lancé des grenades
lacrymogènes dans les tribunes, mais
également tiré en l’air, ce qui a
provoqué la panique dans le stade.
La majorité des victimes seraient des
enfants, asphyxiés et piétinés. La
radio onusienne Okapi, qui émet
depuis Kinshasa, à deux mille
kilomètres, a rappelé qu’en 2002 les
supporters de Nyuki avaient battu à
mort l’entraîneur de l’équipe de
Butembo. – J.-Ph. C.
Jaune
même pas s’excuser de jouer et de
gagner des matches ! »
13 morts
au Congo
Noir
Bleu
Noir
D’où le sentiment que la trop écrasante supériorité des Lyonnais n’a
plus les faveurs de l’opinion. « J’ai de
plus en plus l’impression que, dans
ce pays, on ne supporte plus que
Lyon gagne et domine, a déploré
Juninho. Comme si Lyon agaçait. À
force de dire que l’OL est avantagé
par les arbitres, on ne fait qu’insinuer
encore un peu plus le doute dans la
tête des arbitres. Du coup, ils ont du
mal à siffler ce qui doit l’être. Là, on
est vraiment à la limite. On sature,
moi le premier. On ne va quand
AFRIQUE
9
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
SPÉCIAL LIGUE DES CHAMPIONS
Des atouts sous la Manche
Les clubs anglais, qui ont fourni la moitié des demi-finalistes depuis cinq ans, sont encore favoris de la Ligue des champions.
L’Angleterre, première
puissance européenne, et
Manchester United,
favori et club le plus
riche de la planète,
remettent en jeu leur
titre de champion
d’Europe des clubs. Parmi
les trente-deux équipes,
issues de dix-sept pays
différents, Lyon veut
enfin dépasser les quarts
de finale, tandis que
Marseille et Bordeaux,
dans des groupes très
relevés, chercheront
d’abord à se hisser en
huitièmes de finale.
QUAND LE TUNNEL n’est pas fermé, le meilleur du football européen
se trouve à deux heures et demie
de train de Paris. En 1955, lorsque
L’Équipe a inventé la Coupe
d’Europe des clubs champions, il fallait prendre le ferry ou l’avion, et la
Grande-Bretagne du football était
une île qui venait sur le continent soit
en terrain conquis, soit à reculons.
Pour la Coupe d’Europe, c’était à
reculons.
Plus de cinquante ans plus tard,
l’Angleterre du football a bien changé. Son insularité est moins hautaine, grignotée par le tunnel et le
formidable cosmopolitisme de
Londres, et son football est beaucoup moins anglais. La richesse
même des clubs et l’arrêt Bosman
ont diminué la part des joueurs britanniques tandis que la mainmise
sur les grands clubs d’actionnaires
peu contrôlables fait planer une
menace sur la moralité et sur l’identité de ce football sans pareil.
Mais, pour l’instant, l’Angleterre
reste bien la première puissance
européenne en Ligue des champions. Depuis cinq ans, elle a fourni
la moitié des demi-finalistes de
l’épreuve, et Manchester United, au
printemps à Moscou, a remporté une
finale 100 % anglaise face à Chelsea
(1-1, 6-5 aux t.a.b.).
Ce n’est pas une domination sans
partage sur une longue durée
(depuis dix ans, l’Angleterre et
l’Espagne comptent chacune trois
victoires, et l’Italie deux), mais c’est
une tendance moderne marquée,
que l’on s’attend à voir confirmée à
partir de ce soir, avec le grand retour
de la phase de poules.
Il y a peu de surprises à attendre de
l’écrémage qui s’annonce. La volonté d’élargissement de ce tour de
poules aux nations de deuxième ou
de troisième rang, exprimée par
Michel Platini à son arrivée au pouvoir, trouve un prolongement inespéré en cette fin d’été avec l’apparition de quatre équipes inédites : si
Saint-Pétersbourg, vainqueur de la
Coupe de l’UEFA et de la Supercoupe, est à sa place dans ce grand
bal, les Biélorusses de Borisov, les
Roumains de Cluj et les Chypriotes
de Famagouste ressemblent plus à
un sujet d’exotisme et de curiosité
qu’à une menace véritable.
Parmi les dix-sept pays représentés
cette saison au tour de poules, deux
de plus que la saison dernière, on ne
sait pas exactement ce que l’on peut
dire de nouveau sur la France. Quatrième au classement de l’indice
UEFA (voir par ailleurs), mais pas
La France 4e à l’indice UEFA
Au début de la saison 2008-2009, l’indice UEFA, calculé d’après les performances
des clubs dans les compétitions européennes lors des cinq dernières saisons, était
le suivant pour les dix premières associations : 1. Angleterre, 24,996 ; 2. Espagne,
24,837 ; 3. Italie, 19,934 ; 4. France, 17,380 ; 5. Allemagne, 16,078 ; 6. Russie,
14,437 ; 7. Roumanie, 13,398 ; 8. Portugal, 13,176 ; 9. Pays-Bas, 12,610 ; 10.
Écosse, 11,013.
Vainqueurs
Les 21 français
ç
vainqueurs
Finalistes
que l’AC Milan au programme. Tous
les gros sont là, et ils sont peu partageurs : depuis Dortmund, en 1997, il
n’y a plus eu de vainqueur inédit.
Mais depuis Milan, en 1990, aucun
champion d’Europe n’a conservé son
titre : le challenge dit la difficulté de
la quête du Manchester United de
Ferguson, à nouveau favori du premier rang, au même titre que Chelsea. C’est le reste de l’Europe qui
risque de traverser un long tunnel
maintenant.
VINCENT DULUC
3 victoires :
Kopa (Real Madrid 1957, 1958,1959).
2 victoires :
Deschamps (Marseille 1993, Juventus
Turin 1996) ; Desailly (Marseille 1993,
AC Milan 1994).
1 victoire :
Les 10 meilleurs
buteurs
de l’histoire
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
RAUL (ESP), 61 buts.
VAN NISTELROOY (HOL), 57 buts.
CHEVTCHENKO (UKR), 56 buts.
Di Stefano (ARG/ESP), 49 buts.
Eusebio (POR), 47 buts.
F. INZAGHI (ITA), 46 buts.
HENRY, 45 buts.
DEL PIERO (ITA), 41 buts.
Puskas (HON/ESP), 36 buts.
G. Müller (ALL), 35 buts.
Les buts marqués lors des tours qualificatifs sont
pris en compte. En capitales, les joueurs en activité.
La France encaisse mal
Lors des cinq dernières saisons de Ligue des champions, les clubs français
ont perçu moitié moins d’argent que leurs homologues anglais.
Combien ont-ils
gagné en Ligue
des champions?
En millions d'euros, période 2003-2008
Montant perçu par les clubs
sur les cinq dernières saisons
500
494
377
400
340
300
229
208
200
100
0
ANG
ITA
ESP
ALL
FRA
contre un club déjà très riche et qui
encaisse nettement plus sur la scène
européenne : « En Angleterre, ils ont
plus de droits télé, plus de billetterie,
plus de merchandising, plus de sponsors… Et, maintenant, ils ont même
l’aide des investisseurs du MoyenOrient. L’argent, ce n’est pas tout mais
c’est quand même utile. » Pour
l’heure, il ne voit pas la solution :
« On peut aller à Lourdes. Mais si ça
marchait, ça se saurait. »
Pourtant, vendredi dernier, lors de
l’assemblée générale de la Ligue du
football professionnel (LFP), le président Frédéric Thiriez a fixé comme
objectif au football français « qu’au
moins un club gagne la Ligue des
Champions d’ici 2012 ». Cela fait un
peu sourire Jean-Louis Triaud. « C’est
un objectif très ambitieux mais pas forcément réaliste », estime-t-il. Pour
autant, il assure que lui et ses collègues vont « quand même travailler
pour essayer d’y arriver ».
Principal diffuseur de la compétition,
TF 1 l’encourage vivement dans cette
voie. Car, depuis des années, la Une est
privée, lorsque le printemps arrive, de
locomotive française pour ses prime
time. Ce qui n’est pas viable à long
terme. « La Ligue des champions est
une belle compétition, estime Nonce
Paolini, le président de la Une. Mais les
clubs français ont du mal à s’y distinguer. Il faudrait qu’ils puissent augmenter d’un cran leurs performances.
Car, actuellement, au vu de leurs résultats, les droits de retransmission sont
trop élevés (TF 1 paye 32 M/ par an
pour diffuser la meilleure affiche de
chaque soirée). »
eaux
minérales
naturelles
Evian - Contrex - Volvic - Vittel - Hepar
St Amand - Wattwiller - Ogeu
2008
JALOUX DES DROITS de télévision
perçus par la Premier League (1,4 milliard d’euros par an jusqu’en 2010), les
clubs français n’ont pas l’occasion de
combler leur retard sur le terrain européen. Entre 2005 et 2008, nos représentants en Ligue des champions ont
en effet reçu 208 millions d’euros de
l’Union des associations européennes
de football (UEFA), au titre des droits
de retransmission et des primes de
résultats, quand les Anglais encaissaient 494 M/ (voir ci-dessus). Ce qui
ne réjouit évidemment pas Philippe
Diallo, directeur de l’UCPF, le syndicat
des clubs professionnels : « Cet écart
est problématique car la réussite sportive et financière en Ligue des champions rejaillit sur les Championnats
nationaux. Il y a des reversements indirects par le biais des transferts. Et il y a
aussi la promotion de votre compétition nationale. Environ 1,5 milliard de
téléspectateurs ont assisté à la dernière finale de Ligue des champions
entre Manchester et Chelsea (1-1,
6-5 aux tirs au but). Cela fait de la
publicité au Championnat d’Angleterre et lui permet de se vendre très
bien à l’étranger. »
Opposé ce soir à Chelsea, Jean-Louis
Triaud, le président des Girondins de
Bordeaux, mesure la difficulté de lutter
leseauxmineralesnaturelles.com
ÉTIENNE MOATTI
PAGE 9
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Platini (Juventus Turin 1985) ; Angloma,
Barthez, Durand, Sauzée, Di Meco,
Eydelie, B. Boli, Thomas (Marseille
1993) ; Karembeu (Real Madrid 1998) ;
Anelka (Real Madrid 2000) ; Lizarazu
et Sagnol (Bayern Munich 2001) ;
Makelele et Zidane (Real Madrid 2002) ;
D. Cissé (Liverpool 2005) ; Giuly (FC
Barcelone 2006) ; Évra (Manchester
d
)
Bleu
Rouge
(*) Auparavant appelée Coupe d’Europe des clubs champions, la C 1 se nomme Ligue des champions
depuis la saison 1992-1993, même si le système des poules apparaît dès la saison précédente.
exploit, que leur impact athlétique et
la qualité de leur milieu peuvent permettre. Marseille, avec l’expérience
de la saison dernière en plus et une
organisation collective légèrement
supérieure – mais cela se discute –, a
plus de chances de terminer devant
le PSV et l’Atletico Madrid que
devant Liverpool. Comme les Madrilènes, les Marseillais sont capables
de marquer partout.
Mais ces groupes sont sans pitié. Sur
le chemin de Rome, où se déroulera
la finale, le 27 mai, il ne manquera
Jaune
Bleu
Jaune
b. Reims 4-3
b. Fiorentina (ITA) 2-0
b. AC Milan (ITA), 3-2 a.p.
b. Reims 2-0
b. Eintracht Francfort (ALL) 7-3
b. FC Barcelone (ESP) 3-2
b. Real Madrid (ESP) 5-3
b. Benfica Lisbonne (POR) 2-1
b. Partizan Belgrade (YOU) 2-1
b. Inter Milan (ITA) 2-1
b. Benfica Lisbonne (POR) 4-1 a.p.
b. Ajax Amsterdam (HOL) 4-1
b. Celtic Glasgow (ECO) 2-1 a.p.
b. Panathinaïkos (GRE) 2-0
b. Inter Milan (ITA) 2-0
b. Juventus Turin (ITA) 1-0
b. Atletico Madrid (ESP) 1-1 a.p. ; 4-0
b. Leeds (ANG) 2-0
b. Saint-Étienne 1-0
b. Mönchengladbach (ALL) 3-1
b. FC Bruges (BEL) 1-0
b. Malmö FF (SUE) 1-0
b. Hambourg (ALL) 1-0
b. Bayern Munich (ALL) 1-0
b. AS Rome (ITA) 1-1, 4-2 aux t.a.b.
b. Liverpool (ANG) 1-0
b. FC Barcelone (ESP) 0-0, 2-0 aux t.a.b.
b. Benfica Lisbonne (POR) 0-0, 6-5 aux t.a.b.
b. Steaua Bucarest (ROU) 4-0
b. Marseille 0-0, 5-3 aux t.a.b.
b. Sampdoria Gênes (ITA) 1-0 a.p.
b. AC Milan (ITA) 1-0
b. FC Barcelone (ESP) 4-0
b. AC Milan (ITA) 1-0
b. Ajax Amsterdam (HOL) 1-1, 4-2 aux t.a.b.
b. Valence CF (ESP) 3-0
b. Valence CF (ESP) 1-1, 5-4 aux t.a.b.
b. Leverkusen (ALL) 2-1
b; Juventus Turin (ITA) 0-0, 3-2 aux t.a.b.
b. Monaco 3-0
b. AC Milan (ITA) 3-3, 3-2 aux t.a.b.
b. Arsenal (ANG), 2-1
b. Liverpool (ANG), 2-1
b. Chelsea (ANG), 1-1, 6-5 aux t.a.b.
pendant longtemps, doit profiter de
Karim Benzema pendant qu’il est
encore temps. Les Lyonnais sont les
favoris de leur groupe avec le
Bayern, mais la Fiorentina est une
vraie troisième force, bien plus que
Bucarest.
Pour l’OM et Bordeaux, l’horizon est
chargé, dans deux groupes à la difficulté extrême. Si les Bordelais assurent une place en Coupe de l’UEFA
devant Cluj, ils seront à leur niveau ;
s’ils devancent soit Chelsea, soit
l’AS Rome, ils auront réalisé un
Noir
Noir
Real Madrid (ESP)
Real Madrid (ESP)
Real Madrid (ESP)
Real Madrid (ESP)
Real Madrid (ESP)
Benfica Lisbonne (POR)
Benfica Lisbonne (POR)
AC Milan (ITA)
Inter Milan (ITA)
Inter Milan (ITA)
Real Madrid (ESP)
Celtic Glasgow (ECO)
Manchester United (ANG)
AC Milan (ITA)
Feyenoord Rotterdam (HOL)
Ajax Amsterdam (HOL)
Bayern Munich (ALL)
Bayern Munich (ALL)
Bayern Munich (ALL)
Liverpool (ANG)
Liverpool (ANG)
Nottingham Forest (ANG)
Nottingham Forest (ANG)
Liverpool (ANG)
Aston Villa (ANG)
Hambourg (ALL)
Liverpool (ANG)
Juventus Turin (ITA)
Steaua Bucarest (ROU)
FC Porto (POR)
PSV Eindhoven (HOL)
AC Milan (ITA)
AC Milan (ITA)
Étoile Rouge de Belgrade (YOU)
FC Barcelone (ESP)
Marseille
AC Milan (ITA)
Juventus Turin (ITA)
Borussia Dortmund (ALL)
Real Madrid (ESP)
Real Madrid (ESP)
Bayern Munich (ALL)
Real Madrid (ESP)
AC Milan (ITA)
FC Porto (POR)
Liverpool (ANG)
FC Barcelone (ESP)
AC Milan (ITA)
puissances majeures, sportivement
et économiquement. La France n’a
pas perdu Toulouse au tour préliminaire cette fois.
Lyon, en Ligue des champions pour
la neuvième année d’affilée, au
moins huitième-finaliste au cours
des cinq dernières éditions, incarne
la continuité, mais il lui manque une
performance de pointe. Si sa marge
s’est réduite en France, une thèse
émise par Claude Puel, elle n’a pas
pu augmenter en Europe. Mais l’OL,
à qui il manquait un avant-centre
MOSCOU,
STADE
LOUJNIKI,
21 MAI 2008. –
Patrice Évra
(numéro 3, qui
soulève ici le
trophée au
côté de ses
coéquipiers de
Manchester
United John
O’Shea, Wes
Brown, Tomasz
Kuszczak,
Edwin Van der
Sar et Ryan
Giggs, de
gauche à
droite) est le
dernier joueur
français à avoir
remporté « la
coupe aux
grandes
oreilles ».
(Photo
Pierre Lahalle)
Seul l’AC Milan
manque
au programme
Palmarès
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993 (*)
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
pour longtemps au train où s’arrêtent ses clubs en cours de route, elle
doit réaliser une saison 2008-2009
qui se rapproche de son exceptionnelle année 2004 (Monaco en finale
de Ligue des champions, Marseille
en finale de la Coupe de l’UEFA) pour
conserver le confort de sa position.
Du haut de sa seule victoire en C 1,
en 1993 avec l’OM, le football français saurait sûrement se contenter
d’un club ou deux en quarts de finale,
cette saison. Sa représentation
repose aujourd’hui sur trois de ses
10
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
10
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Huit groupes, trente-deux équipes, un trophée
A
G
B
G
Chelsea
Inter Milan
ANG
Effectif
Gardiens
Cech (RTC), Cudicini (ITA), Hilario (POR).
Défenseurs
Ivanovic (SER), As. Cole,
Ricardo Carvalho (POR), Bosingwa (POR),
Bridge, Paulo Ferreira (POR), Terry,
Alex ((BRE),), Belletti ((BRE).)
Milieux
Essien (GHA), Lampard, J. Cole,
Ballack (ALL), Malouda, Deco (POR).
Attaquants
q
Drogba (CIV), Di Santo (ARG),
S. Kalou (CIV), Anelka.
Saison dernière
Championnat : 2e.
C 1 : finale, battu par Manchester United
(ANG) (1-1, 5-6 aux t.a.b.).
Bosingwa
Ricardo Carvalho
a
Terry
rryy (cap.)
( p)
As. Cole
Maicon
Cordoba
ba
Cambiasso
Vieira
Lampard
Chivu
hi ou
Materazzi
Mat
Q
Quaresma
i
ou Figo
AS Rome
Juan
De Rossi
Perrotta
Saison dernière
Championnat : 2e.
C 1 : 3e du groupe F.
C 3 : quarts de finale, éliminé
par Glasgow Rangers (ECO) (0-0, 0-2).
Riise
Fritz ou
Boenish
Naldo
Aquilani
Julio Baptista
T tti (
Pasanen
Abel
Tonel
e
Frings
g
( )
(cap.)
D. Pizarro
Jensen
C Pi aro
Bordeaux
Rochemback
Özil ou
Hunt
Henrique
q
ou Planus
Pll us
Jurietti
ou Placente
Pl
Moonn
A. Diarra
Fernando
G ff
M. Simao
M
Vyn
Vyntra
Ninis
Salpingidis
hi
CFR Cluj
Cadu
Z i
Zanni
Effectif
Gardiens
Claro (POR), Hirschfeld (CAN), Stancioiu.
Défenseurs
Tony, Panin, Muresan, Alcantara (BRE),
Cadu (POR), De Sousa (BRE), Pereira (URU).
Milieux
Peralta (ARG), Trica, Prette (ARG), Minteuan,
Culio (ARG), E. Koné (CIV), Dani (POR).
Attaquants
q
Dubarbier (ARG), Y. Koné (BUF), Deac,
Didi (BRE), Ruiz (ARG).
Ab h m
Abraham
Carlitos
Panin
Palmarès
Championnats : 13.
Coupes de Chypre : 10.
Supercoupes de Chypre : 6.
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 3 : 1er tour,
éliminé par Tottenham (ANG) (1-6, 1-1).
A. Constantinouu
Karagounis
g
((cap.))
Dani
Didi
Deac
Dub
Dubarbier
Culio
Bardon ou
Panigi
Effectif
Gardiens
Juan Carlos, Lopez, Viera (URU).
Défenseurs
Capdevila, P. Cygan, Edmilson (BRE),
Edu (BRE), F. Fuentes (ARG), Godin (URU),
Gonzalo (ARG), Javi Venta, A. Lopez.
Milieux
Bruno, Cani, Cazorla, Eguren (URU),
Saison dernière
M. Fernandez (CHI), Ibagaza (ARG),
Championnat : 2e.
Pires, Senna.
C 3 : 16es de finale,
Attaquants
q
éliminé par Zénith Saint-Pétersbourg (RUS)
Guille Franco (MEX), Llorente,
(0-1 ; 2-1).
Nihat (TUR), Rossi (ITA).
Affelay
Gonzalo
Dellas
Cazorla
Pires
Paulo Costa
Effectif
Gardiens
Mandanda, Ru. Riou, Munoz.
Défenseurs
Taiwo (NGA), J. Rodriguez, Hilton (BRE),
R. Zubar, Erbate (MAR), Bonnart.
Saison dernière
Championnat : 3e.
C 3 : quarts de finale, éliminé par
Zénith Saint-Pétersbourg (RUS) (3-1, 0-2).
Milieux
Ziani (ALG), Be. Cheyrou, Zenden (HOL),
Kaboré (BUF), Cana (ALB), Ben Arfa,
Mbami (CAM), Valbuena.
Attaquants
q
Niang (SEN), B. Koné (CIV), Samassa,
Grandin.
S f i
Safari
Erbate
t
ou R. Zubar
Palmarès
Ligue des champions : 1 (1967).
Championnats : 42.
Coupes d’ÉÉcosse : 34.
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 1 : 8es de finale, éliminé
par FC Barcelone (ESP) (2-3 ; 0-1).
Cana
(cap )
(cap.)
Perovic
ou Chipperfieeld
B. Koné
Taiwo
Ben Arfa
ou Zenden
Z d
Palmarès
Coupe Intercontinentale : 1 (1974).
Coupe des vainqueurs de Coupe : 1
(1962).
Championnats : 9.
Coupes d'Espagne : 9.
Saison dernière
Championnat : 4e.
éliminé par Bolton (ANG) (0-1, 0-0).
Leiwakabesssy
Savio
Kucher
her
Che
Chevchuk
h h k
Willian Borges
Duljaj
j j
ou Lewandowski
L
d ki
M. Moreno
M
eno
ou Gladkiy
dk
S i
So
Sosin
PAGE 10
Bra
Brandao
R t
Rat
Fernandinho
Perea
Hei g
Heitinga
Raul Garcia
Maniche
Maxi Rodriguez
M
g
( )
(cap.)
Pernia
Bögelund
g
Fo
Forlan
Bruno Alves
Pedro Emanuel
( )
(cap.)
(c
Raul Meireles
M. Pedersen
Risgard
Legrottaglie
gli
Mel
Mellberg
Sissoko
Poulsen
Saison dernière
Championnat : 2e.
C 1 : quarts de finale,
éliminé par Chelsea (ANG) (2-1 ; 0-2).
Go
Goian
(
(cap.)
P Marin
P.
O. Petre
Tiago Gomes
Gokhan
Yasinn
Can
an Arat
Chiellini
S lih id i
Salihamidzic
N d d
Nedved
D l Pi
(
)
T
t
RUS
Stade : Petrovsky (21 570 places).
Président : A. Djukow.
j
Entraîneur : D. Advocaat (HOL).
Palmarès
Coupe de l'UEFA : 1 (2008).
Supercoupe d'Europe : 1 (2008).
Championnats : 2.
Coupe de Russie : 2.
Coupe de la Ligue russe : 1.
Supercoupe de Russie : 1.
Effectif
Gardiens
Contofalsky (SLQ), Malafeev.
Défenseurs
Anioukov, Chirokov, Dong Jin (CDS), Hubocan,
Khoklov, Krizanac (CRO), Lombaerts, (BEL),
Puygrenier.
Milieux
Denisov, Dominguez (ARG), Faïzouline,
Saison dernière
Gorchkov, Ionov, Ho (CDS), Radimov, Ricksen
Championnat : 1er.
(HOL), Sirl (RTC), Timochtchouk (UKR), Zirianov.
C 3 : vainqueur,
Attaquants
q
bat en finale Glasgow Rangers (ECO) (2-0).
Archavine, Danny (POR), Pogrebniak,
Tekke (UKR).
Malafeev
Volkan Demirel
Kazim-Kazim
Szekelyy
Roberto Carlos
Rob
Anioukov
Maldonado
Alex
(cap.)
Krizanac
nac
Puyg
Puygrenier
Palmarès
(1961).
Championnats : 2 (1956, 1969).
Coupes d’Italie : 6 (1940, 1961, 1966,
1975, 1996, 2001).
Zauri
Sa
Saganowski
Denisov
Dynamo Kiev
Sirl
Milieux
Almiron (ARG), Donadel, Gobbi,
Jörgensen (DAN), Kuzmanovic (SER),
Melo (BRE), Montolivo, Santana (ARG).
Attaquants
q
Daniel Osvaldo, Gilardino, Jovetic (MTN),
Mutu (ROU), Pazzini.
BLR
Stade : Gorodskoy (5 500 places).
Président : A. Kapski.
p Entraîneur : V. Goncharenko.
Effectif
Gardiens
Boguch, Chovkovski.
Défenseurs
Asatiani (GEO), Betao (BRE), Correa (BRE),
Diakhate (SEN), Dopilka, Mikhalik,
Nesmachni, Romanchouk, Sabljic (CRO).
Milieux
Cernat, El-Kaddouri (MAR), Eremenko (RUS),
Ghioane (ROU), Gusev, Ninkovic (SER),
Vukojevic (CRO), Yussuf (NIG).
Attaquants
q
Aliyev,
y Is. Bangoura (GUI), Chatskikh,
Milleeevski, Okoduwa (NIG), Yarmolenko.
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 1 : éliminé en phase de groupes.
Palmarès
Championnats : 4.
Coupe de Biélorussie : 1.
Dainelli
a
(
(cap.)
J. Vargas
Betao
Montolivo
Santana
Mikhalik
Vukojevic
El-Kaddouri
Yussuf
Aliyev
Ali
y
Khaguch
g
Sosnovski
Likhtarovich
Ninkovic
Mil ki ((cap
Milevski
(cap.))
Gil di
Gilardino
Milieux
Baga, Dekanosidze, Ermakovich, Kryvets,
Likhtarovich, Stasevich, Volodko, Zaïtsev,
Zhavnerchik.
Attaquants
q
Blizniouk, Kazantsev (RUS), Mirchev,
Rodionov, Skavich.
Veremko
Diakhate
Is. Bangoura
Is
Mutu
Effectif
Gardiens
Stepanov, Veremko.
Défenseurs
Iourevich, Khaguch (RUS), Pecha (SLQ),
Rzhevski (RUS), Sakharov (RUS), Sosnovski.
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 1 : troisième tour préliminaire,
éliminé par Steaua Bucarest (ROU)
(2-2 ; 0-2).
Boguch
g
Felipe
p Melo
Po
Pogrebniak
UKR
Palmarès
Supercoupe d’Europe : 1 (1975).
Coupes des Coupes : 2 (1975, 1986).
Championnats d’Ukraine : 12.
Coupes d’Ukraine: 9.
Zirianov
BATE Borisov
Stade : Republikanski (99 170 places).
Président : Ihor Surkis. Entraîneur : Yuri Semine.
Effectif
Gardiens
Avramov (SER), Frey, Storari.
Défenseurs
Dainelli, Gamberini, Kroldrup (DAN),
J. Vargas (PER), Zauri.
Gamberini
i
Kuzmanovic
Danny
Archavine
Stade : Artemio Franchi (47 282 places).
Président : Andrea Della Valle. Entraîneur : Cesare Prandelli.
Saison dernière
Championnat : 4e.
C 3 : demi-finales,
éliminé par Glasgow Rangers (ECO)
(0-0, 0-0, 2-4 aux t.a.b.).
Ugur Boral
D M
Enevoldsen
Curthh
Grygera
Zénith St-Pétersbourg
Effectif
Gardiens
Fehmi Gunok, Volkan Babacan, Volkan Demirel.
Défenseurs
Lugano (URU), Roberto Carlos (BRE), Edu
(BRE), Gökçek Vederson, Can Arat, Onder
Turaci, Yasin, Gökhan Gönül.
Milieux
Emre, Burak Yilmaz, Tumer Metin, Josico
(ESP), Ali Bilgin, Selcuk Sahin, Ugur Boral,
Maldonado (CHL).
Attaquants
q
Kazim-Kazim, Güiza (ESP), Alex (BRE), Semih,
Ilhan Parlak, Deivid (BRE).
ITA
Jakobsen
a
Johansson
C. Rodriguez
d L
Palmarès
Championnats : 17.
Coupes de Turquie : 4.
Supercoupe de Turquie : 1.
F
Frey
Olfers
Sapunaru
p
Guarin
Lucho Gonzalez
Fiorentina
Effectif
Gardiens
Stenild, Zaza (MAR)
Défenseurs
n.
Beauchamp (AUS), Bögelund, Haucke,
Jakobsen, L. Nielsen, Nordström,
Olfers (HOL), M. Pedersen.
Milieux
Augustinussen, Caca (BRE), Christensen, Due,
Enevoldsen, Johansson (SUE), Nomvethe
(AFS), Risgard, Sörensen.
Attaquants
q
Braemer, Curth, Kristensen, Nordström,
Saganowski (POL), Schwartz.
Augustinussen
Simao
Agüüero
Ag
ro
Attaquants
q
Arturo (BRE), Kapetanos (GRE), D. Moreno
(COL), Semedo (POR), Stancu.
Zaza
Ujfalusi
j si
Palmarès
Effectif
Gardiens
Coupes Intercontinentale : 2 (1985, 1996).
Buffon, Chimenti, Manninger (AUT).
Supercoupes d'Europe : 2 (1984, 1996).
Ligues des champions : 2 (1985, 1996).
Défenseurs
Coupe des vainqueurs de coupe : 1 (1984). Chiellini, Grygera (RTC), Knezevic (CRO),
Coupes de l’UEFA : 3 (1977, 1990, 1993). Legrottaglie, Mellberg (SUE), Molinaro, Zebina.
Supercoupes d'Italie : 4.
Milieux
Championnats : 27.
Camoranesi, De Ceglie, Marchionni,
Coupes
p d'Italie : 9.
Marchisio, Nedved (RTC), Poulsen (DAN),
Saison dernière
Salihamidzic (BOS), Sissoko (MAL), Tiago
Championnat : 3e.
(POR), Zanetti.
Attaquants
q
Amauri, Del Piero, Giovinco, Iaquinta,
Trezeguet.
Stade : Sükrü-Saraçoglu (52 500 places).
Président : Aziz Yildirim. Entraîneur : Luis Aragones
g
(ESP).
Milieux
Lovin, Nicolita, O. Petre, Plesan, Szekely,
Tiago Gomes (POR), Toja Vega (COL).
Arturo
Stade : Energi Nord Arena (13 800 places).
Président : Per Söndergaard. Entraîneur : Bruce Rioch (ECO).
LLeo FFranco
Stade : Olimpico (35 000 places).
Président : Giovanni Cobolli Gigli.
g Entraîneur : Claudio Ranieri.
TUR
Radoi
oi
VVennegoor of
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 3 : éliminé en phase de groupe.
Van Nistelrooy
ITA
Fenerbahçe
Effectif
Gardiens
Cernea, Zapata (COL).
Défenseurs
Baciu, Emeghara (NGA), Ghionea, Goian,
Golanski (POL), P. Marin, Ogararu, Radoi.
Nicolita
Palmarès
Championnats : 3.
Coupes du Danemark : 2.
Raul (cap )
Van der Vaart
Timochtchouk
Ti
h h k (cap.)
( )
McGeady
Samarass
Guti
Juventus Turin
Mariano Gonzalez
DAN
Effectif
Gardiens
Leo Franco (ARG), Coupet.
Défenseurs
Seitaridis (GRE), A. Lopez, Pernia, Heitinga
(HOL), Ujfalusi (RTC), L. Perea (EQU),
Pablo Ibanez, Valera.
Milieux
Raul Garcia, Maxi Rodriguez (ARG), Paulo
Assunçao (BRE), Banega (ARG), Maniche
(POR), Miguel, Simao (POR), Camacho.
Attaquants
q
Forlan (URU), Luis Garcia, Agüero (ARG),
Sinama-Pongolle.
Fucile
Ribéryy
Aalborg
Stade : Vicente Calderon (54 851 places).
Président : Enrique
q Cerezo. Entraîneur : Javier Aguirre
g
(MEX).
Lahm
Schweinsteiger
g
Hartley
ESP
Effectif
Gardiens
Khudzhamov, Piatov, Chust.
Défenseurs
Chigrinskiy, Chizhov, Fedetskiy,
Hubschman (RTC), Ilsinho (BRE), Kucher,
Rat (ROU), Chevchuk, Yezerskiy.
Milieux
Duljaj (SER), Fernandinho (BRE), Gai,
Jadson (BRE), Lewandowski (POL),
Srna (CRO), Willian Borges (BRE).
Attaquants
q
Brandao (BRE), Gladkiy, Luiz Adriano (BRE),
M. Moreno (BOL), Seleznov.
Saison dernière
Championnat : 1er.
Van Bommel
( )
(cap.)
Golanski
Heinze
Buffon
ROU
Wilson
Robben
Van
an Persie
Palmarès
Effectif
Gardiens
Helton (BRE), Hugo Ventura, Nuno.
Coupe de l’UEFA : 1 (2003).
Défenseurs
Bruno Alves, Benitez (ARG), Fucile (URU),
Lino (BRE), Pedro Emanuel, Rolando,
Championnats du Portugal : 23.
Sapunaru (ROU), Stepanov (SER).
Coupes du Portugal : 13.
Milieux
C. Rodriguez (URU), Fernando (BRE), Guarin
(COL), Lucho Gonzalez (ARG), Mariano
Saison dernière
Gonzalez (ARG), Pelé, Raul Meireles, Sektioui
Championnat : 1er.
(MAR), Tomas Costa (ARG), Tengarrinha (BRE).
Attaquants
q
éliminé par Schalke 04 (ALL)
DDaniel
anieell Candeias, Ernesto Farias (ARG), Hulk
(0-1, 1-0, 1-4 aux t.a.b.).
(BRE), Lisandro Lopez (ARG).
Stade : Ghencea (28 000 places).
Président : Gigi
g Becali. Entraîneur : Marius Lacatus.
M
McManus
(cap.)
Nakamura
Atletico Madrid
Stade : Chakhtior (31 718 places).
Président : Rinat Akhmetov. Entraîneur : Mircea Lucescu (ROU).
Palmarès
Championnats : 4.
Coupes de Russie : 6.
Ottl
Saison dernière
Championnat : 2e.
Cannavaro
na
Helton
L
Lucio
Palmarès
Championnats : 23.
Coupes de Roumanie : 20.
Nasri
Stade du Dragon (50 500 places).
Président : Jorge
g Nuno Pinto da Costa. Entraîneur : Jesualdo Ferreira.
Z
Zapata
Caldwelll
S. Brown
Mbami
ou Be
Be. Cheyrou
Ziani
ou Valbuena
V lb
Hinkel
Adebayor
or
Steaua Bucarest
Effectif
Gardiens
Boruc (POL), M. Brown.
Défenseurs
Caldwell, Hinkel (ALL), Loovens, McManus,
Naylor (ANG), Perrier-Doumbé (CAM), Wilson.
Milieux
S. Brown, Crosas (ESP), Donati (ITA), Hartley,
McCourt, McGeady, Mizuno (JAP),
Nakamura (JAP), Robson.
Attaquants
q
Hutchinson (ANG), Maloney, McDonald
(AUS),
((AU
A
AU
Samaras (GRE), Vennegoor of
Hesselink (HOL).
( )
Pepe
epp
POR
Van Buyten
y
yte
Boruc
Hilton
i
UKR
Srna
L ban
Laban
Palmarès
Championnats : 8.
Coupes de France : 10.
Denilson
Lii
Stade-Vélodrome (60 013 places).
Président : Pape Diouf. Entraîneur : Éric Gerets (BEL).
Sergio Ramos
os
FC Porto
G ill F
Stade : Celtic Park (60 506 places).
Président : John Reid. Entraîneur : Gordon Strachan.
Piatov
Dobrasinovic
i
Walcott
Ederson
ou Ab Keita
Palmarès
Effectif
Gardiens
Ligues des champions : 4
Rensing, Butt, Kraft.
(1974, 1975, 1976 et 2001).
Défenseurs
Breno (BRE), Demichelis (ARG), Lahm, Lell,
(1967).
Lucio (BRE), Niedermeyer, Oddo (ITA),
Coupes Intercontinentales : 2 (1976, 2001).
Sagnol, Van Buyten (BEL).
Championnats : 21.
Milieux
Coupes d'Allemagne : 14.
Ham. Altintop (TUR), Borowski, Ottl, Ribéry,
Coupes
p de la Ligue
g : 6.
Schweinsteiger, Sosa (ARG),
Saison dernière
Van Bommel (HOL), Zé Roberto (BRE).
Championnat : 1er.
Attaquants
q
C 3 : demi-finales, éliminé par
Klose, Podolski, Toni (ITA).
Sagnol
g
Clichy
M. Diarra
Stade : Allianz Arena (69 900 places).
Président : Franz Beckenbauer. Entraîneur : Jürgen
g Klinsmann.
Eguren
Celtic Glasgow
Bonnart
Gelabert
Capdevila
Marseille
Chakhtior Donetsk
Effectif
Gardiens
Begaj (ALB), G. Constantinou, Nagy (HON).
Défenseurs
Lambrou, Katsavakis (GRE), Leiwakabessy
(HOL), Ocokoljic (SER), A. Constantinou,
Georgiou (GRE), Dellas (GRE), Theodotou.
Milieux
Nikolaou (CHY), Dobrasinovic (SER),
Skopelitis (GRE), Paulo Costa (POR), Savio
(BRE), Taher (IRK), Panagi, Bardon.
Attaquants
q
Sosin (POL), Frousos (GRE), Laban,
Tsitaishvili (GEO).
Theodotou
o
Godin
Casillas
Ga
Gallas
(
(cap.)
Fabregas
R i
Rensing
Senna
( )
(cap.)
Streller
Chigrinskiy
Chi
g i ki
((cap.))
Peralta
Palmarès
Javi Venta
Touréé
Tour
ALL
Néant.
Mandanda
Ma
Marque
Ergic
B j
Begaj
De Sousa
Simons
( )
(cap.)
Marcellis
Sagna
Bayern Munich
Stade : Madrigal (23 000 places).
Président : Fernando Roig. Entraîneur : Manuel Pellegrini (CHL).
E. Mendezz
Huggel
Stade : Antonis Papadopoulos (9 782 places).
Président : Andreas Panteli. Entraîneur : Temuri Ketsbaia (GEO).
Stancioiu
Tony
S
Spyropoulos
CHY
Stade : Constantin-Radulescu (14 000 places).
Président : Iuliu Muresan. Entraîneur : Maurizio Trombetta (ITA).
.
Saison dernière
Championnat : 2e.
C 3 : 2e tour préliminaire,
éliminé par Anorthosis Famagouste (CHY)
(1-3, 0-0).
Saison dernière
Championnat : 1er.
par Sporting Portugal (POR) (0-2 ; 0-3).
Anorthosis Famagouste
ROU
Milieux
Carlitos (POR), Chipperfield (AUS),
Ergic (SER), Gelabert (ARG), Gjasula (ALL),
Huggel, Perovic (SER), Rubio (CHL), Stocker.
Attaquants
q
Almerares, Derdiyok, Wilson Eduardo (BRE),
Mustafi, Streller.
Costanzo
(cap.)
a
Wendel
C
Palmarès
Championnat : 1 (2008).
Coupe de Roumanie : 1 (2008).
Effectif
Gardiens
Costanzo (ARG), Leutwiler, Stöckli.
Défenseurs
Abraham (ARG), Ferati, Hodel,
Marque, Safari (SUE), Zanni.
Gilberto Silva
Gourcuff
Brééchet
Br
Grosso
Makoun
ECO
Stade : parc Saint-Jacques (42 500 places).
Présidente : Gisela Oeri. Entraîneur : Christian Gross.
Palmarès
Championnats : 12.
Coupes de Suisse : 9.
Me
Mensah
ou Bodmer
Toulalan
Juninho
h
( p)
(cap.)
Govou
Palmarès
Effectif
Gardiens
Ligues des champions : 9 (1956, 1957,
Casillas, Codina, Dudek (POL).
1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002).
Coupes de l’UEFA : 2 (1985, 1986).
Défenseurs
Coupes Intercont. : 3 (1960, 1998, 2002). Cannavaro (ITA), Drenthe (HOL), Heinze
(ARG), Marcelo (BRE), Metzelder (ALL), Pepe
Supercoupes d’Espagne : 9.
(POR), Salgado, Sergio Ramos, M. Torres.
Championnats : 31.
Milieux
Coupes
p d’Espagne
p g : 17.
De La Red, M. Diarra (MAL), Gago (ARG),
Saison dernière
Guti, Javi Garcia, Robben (HOL), Sneijder
Championnat : 1er.
(HOL), Van der Vaart (HOL).
es
C 1 : 8 de finale,
Attaquants
q
éliminé par AS Rome (ITA) (1-2 ; 1-2).
Higuain
g
(ARG), Raul, Saviola (ARG), Van
Nistelrooy (HOL).
Almunia
ESP
SUI
Effectif
Gardiens
Galinovic (CRO), Karnezis, Tzorvas.
Défenseurs
Gabriel (BRE), Goumas, Melissis, Moon (AFS),
Sarriegi (ESP), M. Simao (MOZ), Spiropoulos,
Vyntra.
Milieux
Cleyton (BRE), Gilberto Silva (BRE), Ivanschitz
(AUT), Karagounis, Mattos (BRE), Ninis,
Nilsson (SUE), Tziolis.
Attaquants
q
Hristodoupoulos, Mantzios, Petropoulos,
Salpingidis,
Salping
SSalpin
alping R. Souza (BRE), Rukavina (CRO).
Saison dernière
Championnat : 3e.
par Glasgow Rangers (ECO, 0-0, 1-1).
Sarriegi
Zonneveld
FC Bâle
Stade olympique (71 030 places).
Président : Nikos Pateras. Entraîneur : Henke Ten Cate (HOL).
Palmarès
Championnats : 19.
Coupes de Grèce : 16.
Supercoupes de Grèce : 3.
B
Berbatov
R
Galinovic
S. Diawara
Rooney
R
Rosenberg
Raméé (cap
Ram
((cap.)
p)
Chalmé
Salcido
Criss
Diego
g Lopez
p
S. Wuytens
y
Romagnoli
g
GRE
Palmarès
Effectif
Championnats : 5 (1950, 1984, 1985,
Gardiens
1987, 1999).
Ramé, Valverde, Olimpa.
Coupes de France : 3 (1941, 1986, 1987).
Défenseurs
Coupes de la Ligue : 2 (2002, 2007).
Chalmé, S. Diawara (SEN), Henrique (BRE),
Trophée des champions : 1 (2008).
Jurietti, Marange, Planus, Placente (ARG),
Trémoulinas.
Milieux
Clémence, A. Diarra, Fernando (BRE),
Gourcuff, Wendel (BRE).
Saison dernière
Championnat : 2e.
Attaquants
q
Bellion, Cavenaghi (ARG), Chamakh (MAR),
éliminé par Anderlecht (BEL) (1-2, 1-1).
Gouffran, Jussiê (BRE), Obertan.
G
Grimi
Izmaïïlov
Izma
Panathinaïkos
Stade : Jacques-Chaban-Delmas (34 462 places).
Président : Jean-Louis Triaud. Entraîneur : Laurent Blanc.
.
Giggs
gg
ou Nani
I k
Isaksson
Po g
Polga
Réveill
veillèère
Villarreal
Effectif
Gardiens
Isaksson (SUE), Roorda, Cassio (BRE), Toonen.
Défenseurs
Kromkamp, Salcido (MEX), F. J. Rodriguez
(MEX), Bréchet, Pieters, Addo, Marcellis.
Milieux
Zonneveld, Simons (BEL), E. Mendez (EQU),
Culina (AUS), Affelay, Bakkal,
S. Wuytens (BEL).
Attaquants
q
Lazovic (SER), Koevermans, Amrabat,
Nijland,
j
Jonathan Reis (BRE), Manco (PER),
Dzsudzsak (HON).
Saison dernière
Championnat : 1er.
éliminé par Fiorentina (ITA) (1-1, 0-2).
Joao Moutinho (cap.)
Diego
)
Palmarès
Championnats : 21.
Coupes des Pays-Bas : 8.
Rui Patricio
Mertesacker
C. Ronaldo
Stade : Philips Stadion (35 270 places).
Président : Frits Schuitema. Entraîneur : Huub Stevens.
Effectif
Gardiens
Ricardo Baptista, Rui Patricio,
Tiago, Stojkovic (SER).
Défenseurs
Abel, Caneira, Grimi (ARG), Pedro Silva (BRE),
Polga (BRE), Ronny (BRE), Tonel.
Milieux
Izmaïlov (RUS), Joao Moutinho, Miguel
Veloso, Pereirinha, Rochemback (BRE),
Romagnoli (ARG), Vukcevic (MTN).
Attaquants
q
Derlei, Djalo, Helder Postiga,
Liedson (BRE), Tiui (BRE).
Évra
Effectif
Gardiens
Almunia (ESP), Fabianski (POL), Mannone (ITA).
Défenseurs
Sagna, Touré (CIV), Gallas, Silvestre,
Clichy, Éboué (CIV), Bartley, Djourou (SUI).
Milieux
Coquelin, Diaby, Fabregas (ESP), Mérida
(ESP), Nasri, Ramsey, Rosicky (RTC),
A. Song (CAM), Denilson (BRE),
Fabregas
g (ESP).
Attaquants
q
Adebayor (TOG), Bendtner (DAN), Eduardo
(CRO)
((CRO),
CRRO
O
O))),, VVan Persie (HOL), Vela (MEX), Walcott.
Saison dernière
Championnat : 3e.
éliminé par Liverpool (1-1, 2-4).
Ll i
Lloris
Hargreaves
HOL
Stade : José Alvalade (50 466 places).
Président : Felipe Soares Franco. Entraîneur : Paulo Bento.
Milieux
F. Baumann, Vranjes (CRO), Hunt, Diego
(BRE), Özil, Husejinovic (BOS), Jensen (DAN),
Frings, Niemeyer, Artmann, Bargfrede.
Attaquants
q
Rosenberg (SUE), Sanogo (CIV), Hugo
AAlmeida (POR), C. Pizarro (PER).
Scholes
PSV Eindhoven
POR
Wiese
Mexès
Xabi Alonso
W. Brown
Palmarès
(1994).
Championnats : 13.
Coupes d’Angleterre : 10.
Rzhevski
e
Iourevich
Krivets
Kazantsev
Stasevich
Rodionov
ov
Bliz
Blizniouk
PAGE 11
Bleu
Rouge
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Noir
Jaune
Rouge
Panucci
Mascherano
Dossena
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 1 : huitièmes de finale, éliminé
par Manchester United (ANG) (1-1, 0-1).
Effectif
Gardiens
Lloris, Vercoutre.
Défenseurs
Boumsong, Clerc, Cris (BRE), Grosso (ITA),
Kolodzieczak, Mensah (GHA), Réveillère.
Milieux
Bodmer, C. Delgado (ARG), Ederson (BRE),
Fabio Santos (BRE), Juninho (BRE),
Källström (SUE), Makoun (CAM), Mounier,
Pjanic (BOS), Toulalan.
Attaquants
q
Benzema, Fred (BRE), Govou, Ab. Keita (CIV),
Piquionne.
Bleu
Rouge
Doni
Aggg
Agger
Gerrard
(cap.)
Sporting Portugal
Palmarès
Coupe des Coupes : 1 (1964).
Championnats : 22.
Van der Sar
(cap.)
a
R. Ferdinand
a
Vidic
Palmarès
Championnats : 7.
Coupe de la Ligue : 1.
Stade : Santiago-Bernabeu (80 000 places).
Président : Ramon Calderon. Entraîneur : Bernd Schuster (ALL).
Stade : Emirates Stadium (60 000 places).
Président : Peter Hill-Wood . Entraîneur : Arsène Wenger.
g
Stade de Gerland (41 044 places).
Président : Jean-Michel Aulas. Entraîneur : Claude Puel.
Effectif
Gardiens
Foster, Kuszczak (POL), Van der Sar (HOL).
Défenseurs
W. Brown, F. Da Silva (BRE),
R. Da Silva (BRE), Évra, R. Ferdinand,
G. Neville, O’Shea (IRL), Vidic (SER).
Milieux
Anderson (BRE), Carrick, Fletcher (ECO),
Giggs (GAL), Hargreaves, Nani (POR),
Park (CDS), Possebon (BRE),
C. Ronaldo (POR), Scholes, Welbeck.
Attaquants
q
Berbatov (BUL), Manucho (AGO),
Be
Rooney,
y Tevez (ARG).
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 1 : Vainqueur de Chelsea (ANG)
(1-1, 6-5 aux t.a.b.)
ESP
ANG
Jaune
Bleu
Jaune
Saison dernière
Championnat : 2e.
C 1 : 3e du groupe C.
C 3 : éliminé en 8es par Glasgow Rangers
(ECO, 0-2, 1-0).
Carragher
ghe
Bojan
ou Henry
Et ’
Effectif
Gardiens
Mielitz, Vander, Wiese.
Défenseurs
Boenisch, Pasanen (FIN), Naldo (BRE), Tosic
(SER), Fritz, Prödl (AUT), Mertesacker.
Palmarès
Ligues des champions : 3 (1968, 1999
et 2008).
Championnats : 17.
Coupes de la Ligue : 2.
Real Madrid
Noir
Noir
Milieux
Aquilani, Brighi, De Rossi, Julio Baptista,
Perrotta, D. Pizarro (CHL), Taddei (BRE),
Ribeiro (BRE).
Attaquants
q
Ménez, Montella, Totti, Vucinic (MTN).
Arbeloa
Kuyt
y
Messi
Stade : Weserstadion (43 087 places).
Président : Klaus Dieter Fischer. Entraîneur : Thomas Schaaf.
Palmarès
(1992).
Championnats : 4.
Coupes d’Allemagne : 5.
Coupe de la Ligue allemande : 1.
Supercoupes d’Allemagne : 3.
Abidal
Iniesta
ALL
Effectif
Gardiens
Doni (BRE), Artur (BRE), Pipolo, Sergio (BRE).
Défenseurs
Cassetti, Cicinho (BRE), Juan (BRE), Loria,
Mexès, Panucci, Riise (NOR), Tonetto.
Saison dernière
Championnat : 2e.
Xavi
Werder Brême
Stade : Stade Olympique (82 307 places).
Président : Rosetta Sensi. Entraîneur : Luciano Spalletti.
.
Palmarès
Championnats : 3.
Coupes d’Italie : 9.
Supercoupes d’Italie : 2.
Ma
Marquez
Y. Touré
Mancini
ou Balottelli
ITA
Puyol
ol
J. Zanetti
(cap.)
Deco
Ballack
Daniel Alves
Effectif
Gardiens
Reina (ESP), Cavaleri (BRE), Hansen (DAN).
Défenseurs
Agger (DAN), Arbeloa (ESP), Carragher,
Skrtel (SLQ), Degen (SUI), Dossena (ITA),
Fabio Aurelio (BRE), Darby, Irwin.
Milieux
Gerrard, Benayoun (ISR), Pennant,
Mascherano (ARG), Xabi Alonso (ESP),
Lucas Leiva (BRE), Riera (ESP), Spearing.
Attaquants
q
Babel (HOL), Fernando Torres (ESP),
Rob.
Rob
RRo
oobb Keane (IRL), Kuyt (HOL), Ngog.
H
G
Arsenal
Lyon
Stade : Old Trafford (68 217 places).
Président : Martin Edwards. Entraîneur : Alex Ferguson (ECO).
R i
Reina
V ld
Valdes
(cap.)
a
Maxwell
Palmarès
(1977, 1978, 1981, 1984 et 2005).
Coupes de l'UEFA : 3
(1973, 1976 et 2001).
Supercoupes d'Europe : 3
(1977, 2001 et 2005).
Championnats : 18.
Coupes d'Angleterre : 7.
Saison dernière
Championnat : 4e.
C 1 : demi-finales,
G
G
ANG
Stade : Anfield (45 365 places).
Présidents : Tom Hicks et George
g Gillett. Entraîneur : Rafael Benitez (ESP).
Effectif
Gardiens
Jorquera, Olazabal, Pinto, Valdes.
Défenseurs
Abidal, Caceres (URU), Corcoles,
Daniel Alves (BRE), Marquez (MEX),
G. Milito (ARG), Piqué, Puyol,
Sylvinho (BRE), X. Torres.
Milieux
A. Gonzalez, Hleb (BLR), Iniesta,
Se. Keita (MAL), Y. Touré (CIV), Xavi.
Attaquants
q
Bojan,
j Eto’o (CAM), Gudjohnsen (ISL),
Henry, Messi (ARG).
Saison dernière
Championnat : 3e.
C 1 : demi-finales, éliminé
JJulio
li Cesar
C
Obi Mikel
Mik l
J. Cole
Palmarès
Coupes de l’UEFA : 3 (1958, 1960, 1966).
Coupes des vainqueurs de Coupe : 4
(1979, 1982,1989, 1997).
Supercoupes d’Europe : 2 (1992, 1997).
Championnats : 18.
Coupes du Roi : 24.
F
G
Manchester United
ANG
Stade : Camp Nou (98 787 places).
Président : Joan Laporta. Entraîneur : Josep Guardiola.
Palmarès
Effectif
Gardiens
Julio Cesar (BRE), Orlandoni, Toldo.
(1964, 1965).
Coupes de l’UEFA : 3 (1991, 1994, 1998).
Défenseurs
Coupes Intercontinentales : 2 (1964, 1965). Burdisso (ARG), Chivu (ROU), Cordoba (COL),
Championnats : 16.
Maicon (BRE), Materazzi, Maxwell (BRE),
Mei, J. Zanetti (ARG).
Milieux
Bolzoni, Cambiasso (ARG), Figo (POR),
Saison dernière
Jimenez (CHI), Muntari (GHA),
Championnat : 1er.
Stankovic (SER), Vieira.
es
C 1 : 8 de finale,
Attaquants
q
éliminé par Liverpool (ANG) (0-2 ; 0-1).
Ibrahimovic (SUE), Cruz (ARG), Adriano (BRE),
Mancini (BRE), Santon, Balotelli.
M
E
G
Liverpool
ESP
Stade : Giuseppe Meazza (82 955 places).
Président : Massimo Moratti. Entraîneur : José Mourinho (POR).
Cech
D
G
FC Barcelone
ITA
Stade : Stamford Bridge (42 055 places).
Président : Roman Abramovitch (RUS). Entraîneur : Luiz Felipe Scolari (BRE).
Palmarès
(1971, 1998).
Championnats : 3.
Community Shields : 3.
C
G
10
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
10
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Huit groupes, trente-deux équipes, un trophée
A
G
B
G
Chelsea
Inter Milan
ANG
Effectif
Gardiens
Cech (RTC), Cudicini (ITA), Hilario (POR).
Défenseurs
Ivanovic (SER), As. Cole,
Ricardo Carvalho (POR), Bosingwa (POR),
Bridge, Paulo Ferreira (POR), Terry,
Alex ((BRE),), Belletti ((BRE).)
Milieux
Essien (GHA), Lampard, J. Cole,
Ballack (ALL), Malouda, Deco (POR).
Attaquants
q
Drogba (CIV), Di Santo (ARG),
S. Kalou (CIV), Anelka.
Saison dernière
Championnat : 2e.
C 1 : finale, battu par Manchester United
(ANG) (1-1, 5-6 aux t.a.b.).
Bosingwa
Ricardo Carvalho
a
As. Cole
Palmarès
Effectif
Gardiens
Julio Cesar (BRE), Orlandoni, Toldo.
(1964, 1965).
Coupes de l’UEFA : 3 (1991, 1994, 1998).
Défenseurs
Coupes Intercontinentales : 2 (1964, 1965). Burdisso (ARG), Chivu (ROU), Cordoba (COL),
Championnats : 16.
Maicon (BRE), Materazzi, Maxwell (BRE),
Mei, J. Zanetti (ARG).
Milieux
Bolzoni, Cambiasso (ARG), Figo (POR),
Saison dernière
Jimenez (CHI), Muntari (GHA),
Championnat : 1er.
Stankovic (SER), Vieira.
es
C 1 : 8 de finale,
Attaquants
q
éliminé par Liverpool (ANG) (0-2 ; 0-1).
Ibrahimovic (SUE), Cruz (ARG), Adriano (BRE),
Mancini (BRE), Santon, Balotelli.
M
Maicon
Cordoba
ba
Obi Mikel
Mik l
J. Cole
Lampard
Chivu
hi ou
Materazzi
Mat
Cambiasso
Vieira
Q
Quaresma
i
ou Figo
AS Rome
Palmarès
(1992).
Championnats : 4.
Coupes d’Allemagne : 5.
Coupe de la Ligue allemande : 1.
Supercoupes d’Allemagne : 3.
Iniesta
Aquilani
T tti (
Jensen
Pasanen
Panathinaïkos
Stade : Jacques-Chaban-Delmas (34 462 places).
Président : Jean-Louis Triaud. Entraîneur : Laurent Blanc.
.
Stade olympique (71 030 places).
Président : Nikos Pateras. Entraîneur : Henke Ten Cate (HOL).
Effectif
Gardiens
Ricardo Baptista, Rui Patricio,
Tiago, Stojkovic (SER).
Défenseurs
Abel, Caneira, Grimi (ARG), Pedro Silva (BRE),
Polga (BRE), Ronny (BRE), Tonel.
Milieux
Izmaïlov (RUS), Joao Moutinho, Miguel
Veloso, Pereirinha, Rochemback (BRE),
Romagnoli (ARG), Vukcevic (MTN).
Attaquants
q
Derlei, Djalo, Helder Postiga,
Liedson (BRE), Tiui (BRE).
Saison dernière
Championnat : 2e.
C 1 : 3e du groupe F.
par Glasgow Rangers (ECO) (0-0, 0-2).
Abel
Tonel
e
Palmarès
Championnats : 19.
Coupes de Grèce : 16.
Supercoupes de Grèce : 3.
Rochemback
Sarriegi
Moonn
A. Diarra
Fernando
G ff
C
Vyn
Vyntra
Ninis
Salpingidis
ROU
Palmarès
Championnat : 1 (2008).
Coupe de Roumanie : 1 (2008).
Saison dernière
Championnat : 2e.
C 3 : 2e tour préliminaire,
éliminé par Anorthosis Famagouste (CHY)
(1-3, 0-0).
Milieux
Peralta (ARG), Trica, Prette (ARG), Minteuan,
Culio (ARG), E. Koné (CIV), Dani (POR).
Attaquants
q
Dubarbier (ARG), Y. Koné (BUF), Deac,
Didi (BRE), Ruiz (ARG).
Cadu
S
Spyropoulos
Z i
Zanni
Panin
Palmarès
Championnats : 13.
Coupes de Chypre : 10.
Supercoupes de Chypre : 6.
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 3 : 1er tour,
éliminé par Tottenham (ANG) (1-6, 1-1).
A. Constantinouu
Dani
Didi
Deac
Dub
Dubarbier
Culio
Bardon ou
Panigi
E. Mendezz
Dellas
Paulo Costa
Carlitos
Karagounis
g
((cap.))
Effectif
Gardiens
Mandanda, Ru. Riou, Munoz.
Défenseurs
Taiwo (NGA), J. Rodriguez, Hilton (BRE),
R. Zubar, Erbate (MAR), Bonnart.
Saison dernière
Championnat : 3e.
C 3 : quarts de finale, éliminé par
Bonnart
S f i
Safari
Erbate
t
ou R. Zubar
Cana
(cap.))
(cap
Gelabert
Perovic
ou Chipperfieeld
B. Koné
Taiwo
Mbami
ou Be
Be. Cheyrou
Ziani
ou Valbuena
V lb
Ben Arfa
ou Zenden
Z d
Atletico Madrid
Chakhtior Donetsk
ESP
UKR
Stade : Vicente Calderon (54 851 places).
Président : Enrique
q Cerezo. Entraîneur : Javier Aguirre
g
(MEX).
Stade : Chakhtior (31 718 places).
Président : Rinat Akhmetov. Entraîneur : Mircea Lucescu (ROU).
Palmarès
Championnats : 4.
Coupes de Russie : 6.
Effectif
Gardiens
Khudzhamov, Piatov, Chust.
Défenseurs
Chigrinskiy, Chizhov, Fedetskiy,
Hubschman (RTC), Ilsinho (BRE), Kucher,
Rat (ROU), Chevchuk, Yezerskiy.
Milieux
Duljaj (SER), Fernandinho (BRE), Gai,
Jadson (BRE), Lewandowski (POL),
Srna (CRO), Willian Borges (BRE).
Attaquants
q
Brandao (BRE), Gladkiy, Luiz Adriano (BRE),
M. Moreno (BOL), Seleznov.
Saison dernière
Championnat : 1er.
Palmarès
(1962).
Championnats : 9.
Coupes d'Espagne : 9.
Saison dernière
Championnat : 4e.
éliminé par Bolton (ANG) (0-1, 0-0).
Leiwakabesssy
Savio
Kucher
her
Che
Chevchuk
h h k
Willian Borges
Duljaj
j j
ou Lewandowski
L
d ki
M. Moreno
M
eno
ou Gladkiy
dk
S i
So
Sosin
PAGE 10
Effectif
Gardiens
Leo Franco (ARG), Coupet.
Défenseurs
Seitaridis (GRE), A. Lopez, Pernia, Heitinga
(HOL), Ujfalusi (RTC), L. Perea (EQU),
Pablo Ibanez, Valera.
Milieux
Raul Garcia, Maxi Rodriguez (ARG), Paulo
Assunçao (BRE), Banega (ARG), Maniche
(POR), Miguel, Simao (POR), Camacho.
Attaquants
q
Forlan (URU), Luis Garcia, Agüero (ARG),
Sinama-Pongolle.
LLeo FFranco
Piatov
Dobrasinovic
Hilton
i
Streller
Effectif
Gardiens
Begaj (ALB), G. Constantinou, Nagy (HON).
Défenseurs
Lambrou, Katsavakis (GRE), Leiwakabessy
(HOL), Ocokoljic (SER), A. Constantinou,
Georgiou (GRE), Dellas (GRE), Theodotou.
Milieux
Nikolaou (CHY), Dobrasinovic (SER),
Skopelitis (GRE), Paulo Costa (POR), Savio
(BRE), Taher (IRK), Panagi, Bardon.
Attaquants
q
Sosin (POL), Frousos (GRE), Laban,
Tsitaishvili (GEO).
Theodotou
o
Milieux
Ziani (ALG), Be. Cheyrou, Zenden (HOL),
Kaboré (BUF), Cana (ALB), Ben Arfa,
Mbami (CAM), Valbuena.
Attaquants
q
Niang (SEN), B. Koné (CIV), Samassa,
Grandin.
Mandanda
Ma
Marque
Ergic
Srna
L ban
Laban
Palmarès
Championnats : 8.
Huggel
Chigrinskiy
Chi
g i ki
((cap.))
Peralta
Milieux
Carlitos (POR), Chipperfield (AUS),
Ergic (SER), Gelabert (ARG), Gjasula (ALL),
Huggel, Perovic (SER), Rubio (CHL), Stocker.
Attaquants
q
Almerares, Derdiyok, Wilson Eduardo (BRE),
Mustafi, Streller.
Ab h m
Abraham
B j
Begaj
De Sousa
Affelay
Stade-Vélodrome (60 013 places).
Président : Pape Diouf. Entraîneur : Éric Gerets (BEL).
Effectif
Gardiens
Costanzo (ARG), Leutwiler, Stöckli.
Défenseurs
Abraham (ARG), Ferati, Hodel,
Marque, Safari (SUE), Zanni.
Saison dernière
Championnat : 1er.
par Sporting Portugal (POR) (0-2 ; 0-3).
Stade : Antonis Papadopoulos (9 782 places).
Président : Andreas Panteli. Entraîneur : Temuri Ketsbaia (GEO).
Stancioiu
Tony
Palmarès
Championnats : 12.
Coupes de Suisse : 9.
CHY
Effectif
Gardiens
Claro (POR), Hirschfeld (CAN), Stancioiu.
Défenseurs
Tony, Panin, Muresan, Alcantara (BRE),
Cadu (POR), De Sousa (BRE), Pereira (URU).
Simons
( )
(cap.)
Marcellis
Marseille
Stade : parc Saint-Jacques (42 500 places).
Présidente : Gisela Oeri. Entraîneur : Christian Gross.
Anorthosis Famagouste
Stade : Constantin-Radulescu (14 000 places).
Président : Iuliu Muresan. Entraîneur : Maurizio Trombetta (ITA).
.
Brééchet
Br
S. Wuytens
y
Costanzo
(cap.)
a
hi
CFR Cluj
Zonneveld
SUI
Wendel
M. Simao
M
Salcido
FC Bâle
Gilberto Silva
Gourcuff
Effectif
Gardiens
Isaksson (SUE), Roorda, Cassio (BRE), Toonen.
Défenseurs
Kromkamp, Salcido (MEX), F. J. Rodriguez
(MEX), Bréchet, Pieters, Addo, Marcellis.
Milieux
Zonneveld, Simons (BEL), E. Mendez (EQU),
Culina (AUS), Affelay, Bakkal,
S. Wuytens (BEL).
Attaquants
q
Lazovic (SER), Koevermans, Amrabat,
Nijland,
j
Jonathan Reis (BRE), Manco (PER),
Dzsudzsak (HON).
Saison dernière
Championnat : 1er.
éliminé par Fiorentina (ITA) (1-1, 0-2).
Izmaïïlov
Izma
Galinovic
Jurietti
ou Placente
Pl
Grimi
Romagnoli
g
Effectif
Gardiens
Galinovic (CRO), Karnezis, Tzorvas.
Défenseurs
Gabriel (BRE), Goumas, Melissis, Moon (AFS),
Sarriegi (ESP), M. Simao (MOZ), Spiropoulos,
Vyntra.
Milieux
Cleyton (BRE), Gilberto Silva (BRE), Ivanschitz
(AUT), Karagounis, Mattos (BRE), Ninis,
Nilsson (SUE), Tziolis.
Attaquants
q
Hristodoupoulos, Mantzios, Petropoulos,
Salpingidis,
Salping
SSalpin
alping R. Souza (BRE), Rukavina (CRO).
Saison dernière
Championnat : 3e.
par Glasgow Rangers (ECO, 0-0, 1-1).
Raméé (cap
Ram
((cap.)
p)
S. Diawara
Palmarès
Championnats : 21.
Coupes des Pays-Bas : 8.
I k
Isaksson
Po g
Polga
GRE
Henrique
q
ou Planus
Pll us
Stade : Philips Stadion (35 270 places).
Président : Frits Schuitema. Entraîneur : Huub Stevens.
R
Rosenberg
Bordeaux
Chalmé
HOL
Stade : José Alvalade (50 466 places).
Président : Felipe Soares Franco. Entraîneur : Paulo Bento.
Özil ou
Hunt
C Pi aro
Palmarès
Effectif
Championnats : 5 (1950, 1984, 1985,
Gardiens
1987, 1999).
Ramé, Valverde, Olimpa.
Coupes de France : 3 (1941, 1986, 1987).
Défenseurs
Coupes de la Ligue : 2 (2002, 2007).
Chalmé, S. Diawara (SEN), Henrique (BRE),
Trophée des champions : 1 (2008).
Jurietti, Marange, Planus, Placente (ARG),
Trémoulinas.
Milieux
Clémence, A. Diarra, Fernando (BRE),
Gourcuff, Wendel (BRE).
Saison dernière
Championnat : 2e.
Attaquants
q
Bellion, Cavenaghi (ARG), Chamakh (MAR),
éliminé par Anderlecht (BEL) (1-2, 1-1).
Gouffran, Jussiê (BRE), Obertan.
G
PSV Eindhoven
POR
Palmarès
Championnats : 22.
Dossena
Gerrard
(cap.)
Joao Moutinho (cap.)
Diego
)
Xabi Alonso
Kuyt
y
Sporting Portugal
Frings
g
( )
(cap.)
Julio Baptista
Mascherano
Rui Patricio
Mertesacker
D. Pizarro
Aggg
Agger
Bojan
ou Henry
Et ’
Milieux
F. Baumann, Vranjes (CRO), Hunt, Diego
(BRE), Özil, Husejinovic (BOS), Jensen (DAN),
Frings, Niemeyer, Artmann, Bargfrede.
Attaquants
q
Rosenberg (SUE), Sanogo (CIV), Hugo
AAlmeida (POR), C. Pizarro (PER).
Naldo
Carragher
ghe
Bra
Brandao
R t
Rat
Fernandinho
Perea
Ujfalusi
j si
Hei g
Heitinga
Raul Garcia
Maniche
Maxi Rodriguez
M
g
( )
(cap.)
Pernia
Simao
Agüüero
Ag
ro
Fo
Forlan
Bleu
Rouge
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Noir
Jaune
Rouge
Fritz ou
Boenish
Arbeloa
Bleu
Rouge
Riise
Abidal
Jaune
Bleu
Jaune
Juan
Perrotta
Xavi
Wiese
Mexès
Ma
Marquez
Messi
Effectif
Gardiens
Mielitz, Vander, Wiese.
Défenseurs
Boenisch, Pasanen (FIN), Naldo (BRE), Tosic
(SER), Fritz, Prödl (AUT), Mertesacker.
Saison dernière
Championnat : 2e.
C 1 : 3e du groupe C.
C 3 : éliminé en 8es par Glasgow Rangers
(ECO, 0-2, 1-0).
Effectif
Gardiens
Reina (ESP), Cavaleri (BRE), Hansen (DAN).
Défenseurs
Agger (DAN), Arbeloa (ESP), Carragher,
Skrtel (SLQ), Degen (SUI), Dossena (ITA),
Fabio Aurelio (BRE), Darby, Irwin.
Milieux
Gerrard, Benayoun (ISR), Pennant,
Mascherano (ARG), Xabi Alonso (ESP),
Lucas Leiva (BRE), Riera (ESP), Spearing.
Attaquants
q
Babel (HOL), Fernando Torres (ESP),
Rob.
Rob
RRo
oobb Keane (IRL), Kuyt (HOL), Ngog.
Noir
Noir
Milieux
Aquilani, Brighi, De Rossi, Julio Baptista,
Perrotta, D. Pizarro (CHL), Taddei (BRE),
Ribeiro (BRE).
Attaquants
q
Ménez, Montella, Totti, Vucinic (MTN).
De Rossi
Puyol
ol
Y. Touré
Stade : Weserstadion (43 087 places).
Président : Klaus Dieter Fischer. Entraîneur : Thomas Schaaf.
Doni
Panucci
Daniel Alves
ALL
Effectif
Gardiens
Doni (BRE), Artur (BRE), Pipolo, Sergio (BRE).
Défenseurs
Cassetti, Cicinho (BRE), Juan (BRE), Loria,
Mexès, Panucci, Riise (NOR), Tonetto.
Saison dernière
Championnat : 2e.
Maxwell
Palmarès
(1977, 1978, 1981, 1984 et 2005).
Coupes de l'UEFA : 3
(1973, 1976 et 2001).
Supercoupes d'Europe : 3
(1977, 2001 et 2005).
Championnats : 18.
Coupes d'Angleterre : 7.
Saison dernière
Championnat : 4e.
C 1 : demi-finales,
R i
Reina
V ld
Valdes
(cap.)
a
Mancini
ou Balottelli
ITA
Effectif
Gardiens
Jorquera, Olazabal, Pinto, Valdes.
Défenseurs
Abidal, Caceres (URU), Corcoles,
Daniel Alves (BRE), Marquez (MEX),
G. Milito (ARG), Piqué, Puyol,
Sylvinho (BRE), X. Torres.
Milieux
A. Gonzalez, Hleb (BLR), Iniesta,
Se. Keita (MAL), Y. Touré (CIV), Xavi.
Attaquants
q
Bojan,
j Eto’o (CAM), Gudjohnsen (ISL),
Henry, Messi (ARG).
Saison dernière
Championnat : 3e.
C 1 : demi-finales, éliminé
Werder Brême
Stade : Stade Olympique (82 307 places).
Président : Rosetta Sensi. Entraîneur : Luciano Spalletti.
.
Palmarès
Championnats : 3.
Palmarès
Coupes de l’UEFA : 3 (1958, 1960, 1966).
(1979, 1982,1989, 1997).
Supercoupes d’Europe : 2 (1992, 1997).
Championnats : 18.
Coupes du Roi : 24.
J. Zanetti
(cap.)
Deco
Ballack
ANG
Stade : Anfield (45 365 places).
Présidents : Tom Hicks et George
g Gillett. Entraîneur : Rafael Benitez (ESP).
Stade : Camp Nou (98 787 places).
Président : Joan Laporta. Entraîneur : Josep Guardiola.
JJulio
li Cesar
C
Terry
rryy (cap.)
( p)
Liverpool
ESP
Stade : Giuseppe Meazza (82 955 places).
Président : Massimo Moratti. Entraîneur : José Mourinho (POR).
Cech
D
G
FC Barcelone
ITA
Stade : Stamford Bridge (42 055 places).
Président : Roman Abramovitch (RUS). Entraîneur : Luiz Felipe Scolari (BRE).
Palmarès
(1971, 1998).
Championnats : 3.
Community Shields : 3.
C
G
10
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
10
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
x équipes, un trophée
E
G
F
G
Manchester United
G
G
Scholes
Palmarès
Championnats : 7.
Coupe de la Ligue : 1.
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 1 : huitièmes de finale, éliminé
Réveill
veillèère
Criss
Giggs
gg
ou Nani
Rooney
B
Berbatov
Juninho
h
( p)
(cap.)
Govou
Villarreal
Palmarès
L
Lucio
Ottl
Van Bommel
( )
(cap.)
Wilson
Golanski
Nakamura
McGeady
Attaquants
q
Arturo (BRE), Kapetanos (GRE), D. Moreno
(COL), Semedo (POR), Stancu.
O. Petre
Tiago Gomes
Gokhan
Kazim-Kazim
Sissoko
Poulsen
Yasinn
Can
an Arat
Chiellini
S lih id i
Salihamidzic
N d d
Nedved
D l Pi
(
)
T
t
RUS
Stade : Petrovsky (21 570 places).
Président : A. Djukow.
j
Entraîneur : D. Advocaat (HOL).
Palmarès
Championnats : 2.
Coupe de Russie : 2.
Coupe de la Ligue russe : 1.
Supercoupe de Russie : 1.
Effectif
Gardiens
Contofalsky (SLQ), Malafeev.
Défenseurs
Anioukov, Chirokov, Dong Jin (CDS), Hubocan,
Khoklov, Krizanac (CRO), Lombaerts, (BEL),
Puygrenier.
Milieux
Denisov, Dominguez (ARG), Faïzouline,
Saison dernière
Gorchkov, Ionov, Ho (CDS), Radimov, Ricksen
Championnat : 1er.
(HOL), Sirl (RTC), Timochtchouk (UKR), Zirianov.
C 3 : vainqueur,
Attaquants
q
bat en finale Glasgow Rangers (ECO) (2-0).
Archavine, Danny (POR), Pogrebniak,
Tekke (UKR).
Malafeev
Roberto Carlos
Rob
Anioukov
Maldonado
Alex
(cap.)
Krizanac
nac
Puyg
Puygrenier
Palmarès
(1961).
Championnats : 2 (1956, 1969).
Coupes d’Italie : 6 (1940, 1961, 1966,
1975, 1996, 2001).
M. Pedersen
Risgard
Zauri
Sirl
Milieux
Almiron (ARG), Donadel, Gobbi,
Jörgensen (DAN), Kuzmanovic (SER),
Melo (BRE), Montolivo, Santana (ARG).
Attaquants
q
Daniel Osvaldo, Gilardino, Jovetic (MTN),
Mutu (ROU), Pazzini.
Kuzmanovic
Felipe
p Melo
J. Vargas
Sa
Saganowski
Stade : Gorodskoy (5 500 places).
Président : A. Kapski.
p Entraîneur : V. Goncharenko.
Effectif
Gardiens
Boguch, Chovkovski.
Défenseurs
Asatiani (GEO), Betao (BRE), Correa (BRE),
Diakhate (SEN), Dopilka, Mikhalik,
Nesmachni, Romanchouk, Sabljic (CRO).
Milieux
Cernat, El-Kaddouri (MAR), Eremenko (RUS),
Ghioane (ROU), Gusev, Ninkovic (SER),
Vukojevic (CRO), Yussuf (NIG).
Attaquants
q
Aliyev,
y Is. Bangoura (GUI), Chatskikh,
Milleeevski, Okoduwa (NIG), Yarmolenko.
Saison dernière
Championnat : 1er.
Betao
Montolivo
Enevoldsen
Santana
BLR
Palmarès
Championnats : 4.
Coupe de Biélorussie : 1.
Mikhalik
Vukojevic
El-Kaddouri
Yussuf
Aliyev
Ali
y
Khaguch
g
Sosnovski
Likhtarovich
Ninkovic
Mil ki (cap
Milevski
((cap.))
Gil di
Gilardino
Milieux
Baga, Dekanosidze, Ermakovich, Kryvets,
Likhtarovich, Stasevich, Volodko, Zaïtsev,
Zhavnerchik.
Attaquants
q
Blizniouk, Kazantsev (RUS), Mirchev,
Rodionov, Skavich.
Veremko
Diakhate
Is. Bangoura
Is
Mutu
Effectif
Gardiens
Stepanov, Veremko.
Défenseurs
Iourevich, Khaguch (RUS), Pecha (SLQ),
Rzhevski (RUS), Sakharov (RUS), Sosnovski.
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 1 : troisième tour préliminaire,
éliminé par Steaua Bucarest (ROU)
(2-2 ; 0-2).
Boguch
g
Dainelli
a
(
(cap.)
Po
Pogrebniak
UKR
Palmarès
Coupes des Coupes : 2 (1975, 1986).
Championnats d’Ukraine : 12.
Coupes d’Ukraine: 9.
Zirianov
BATE Borisov
Stade : Republikanski (99 170 places).
Président : Ihor Surkis. Entraîneur : Yuri Semine.
Effectif
Gardiens
Avramov (SER), Frey, Storari.
Défenseurs
Dainelli, Gamberini, Kroldrup (DAN),
J. Vargas (PER), Zauri.
Gamberini
i
Denisov
Dynamo Kiev
F
Frey
Jakobsen
a
Danny
Archavine
ITA
Saison dernière
Championnat : 4e.
C 3 : demi-finales,
éliminé par Glasgow Rangers (ECO)
(0-0, 0-0, 2-4 aux t.a.b.).
Ugur Boral
D M
Stade : Artemio Franchi (47 282 places).
Président : Andrea Della Valle. Entraîneur : Cesare Prandelli.
Zaza
Curthh
Mel
Mellberg
Zénith St-Pétersbourg
Effectif
Gardiens
Fehmi Gunok, Volkan Babacan, Volkan Demirel.
Défenseurs
Lugano (URU), Roberto Carlos (BRE), Edu
(BRE), Gökçek Vederson, Can Arat, Onder
Turaci, Yasin, Gökhan Gönül.
Milieux
Emre, Burak Yilmaz, Tumer Metin, Josico
(ESP), Ali Bilgin, Selcuk Sahin, Ugur Boral,
Maldonado (CHL).
Attaquants
q
Kazim-Kazim, Güiza (ESP), Alex (BRE), Semih,
Ilhan Parlak, Deivid (BRE).
Saison dernière
Championnat : 2e.
Fiorentina
Effectif
Gardiens
Stenild, Zaza (MAR)
Défenseurs
n.
Beauchamp (AUS), Bögelund, Haucke,
Jakobsen, L. Nielsen, Nordström,
Olfers (HOL), M. Pedersen.
Milieux
Augustinussen, Caca (BRE), Christensen, Due,
Enevoldsen, Johansson (SUE), Nomvethe
(AFS), Risgard, Sörensen.
Attaquants
q
Braemer, Curth, Kristensen, Nordström,
Saganowski (POL), Schwartz.
Johansson
C. Rodriguez
d L
Palmarès
Championnats : 17.
Coupes de Turquie : 4.
Supercoupe de Turquie : 1.
P Marin
P.
Szekelyy
Arturo
Stade : Energi Nord Arena (13 800 places).
Président : Per Söndergaard. Entraîneur : Bruce Rioch (ECO).
Augustinussen
Guarin
Legrottaglie
gli
Volkan Demirel
DAN
Olfers
Grygera
Stade : Sükrü-Saraçoglu (52 500 places).
Président : Aziz Yildirim. Entraîneur : Luis Aragones
g
(ESP).
Milieux
Lovin, Nicolita, O. Petre, Plesan, Szekely,
Tiago Gomes (POR), Toja Vega (COL).
Go
Goian
(
(cap.)
Aalborg
Bögelund
g
Palmarès
Effectif
Gardiens
Buffon, Chimenti, Manninger (AUT).
Supercoupes d'Europe : 2 (1984, 1996).
Défenseurs
Coupe des vainqueurs de coupe : 1 (1984). Chiellini, Grygera (RTC), Knezevic (CRO),
Coupes de l’UEFA : 3 (1977, 1990, 1993). Legrottaglie, Mellberg (SUE), Molinaro, Zebina.
Supercoupes d'Italie : 4.
Milieux
Championnats : 27.
Camoranesi, De Ceglie, Marchionni,
Coupes
p d'Italie : 9.
Marchisio, Nedved (RTC), Poulsen (DAN),
Saison dernière
Salihamidzic (BOS), Sissoko (MAL), Tiago
Championnat : 3e.
(POR), Zanetti.
Attaquants
q
Amauri, Del Piero, Giovinco, Iaquinta,
Trezeguet.
TUR
Radoi
oi
VVennegoor of
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 3 : éliminé en phase de groupe.
Sapunaru
p
Fenerbahçe
Effectif
Gardiens
Cernea, Zapata (COL).
Défenseurs
Baciu, Emeghara (NGA), Ghionea, Goian,
Golanski (POL), P. Marin, Ogararu, Radoi.
Nicolita
Samarass
Stade : Olimpico (35 000 places).
Président : Giovanni Cobolli Gigli.
g Entraîneur : Claudio Ranieri.
Timochtchouk
Ti
h h k (cap.)
( )
Hartley
Palmarès
Championnats : 3.
Coupes du Danemark : 2.
Pedro Emanuel
( )
(cap.)
(c
Raul Meireles
ROU
M
McManus
(cap.)
ITA
Bruno Alves
Z
Zapata
Caldwelll
Van Nistelrooy
Buffon
Lucho Gonzalez
Stade : Ghencea (28 000 places).
Président : Gigi
g Becali. Entraîneur : Marius Lacatus.
Boruc
S. Brown
Fucile
Lahm
Steaua Bucarest
Saison dernière
Championnat : 2e.
Van der Vaart
Juventus Turin
Palmarès
Effectif
Gardiens
Helton (BRE), Hugo Ventura, Nuno.
Défenseurs
Bruno Alves, Benitez (ARG), Fucile (URU),
Lino (BRE), Pedro Emanuel, Rolando,
Championnats du Portugal : 23.
Sapunaru (ROU), Stepanov (SER).
Milieux
C. Rodriguez (URU), Fernando (BRE), Guarin
(COL), Lucho Gonzalez (ARG), Mariano
Saison dernière
Gonzalez (ARG), Pelé, Raul Meireles, Sektioui
Championnat : 1er.
(MAR), Tomas Costa (ARG), Tengarrinha (BRE).
Attaquants
q
éliminé par Schalke 04 (ALL)
DDaniel
anieell Candeias, Ernesto Farias (ARG), Hulk
(0-1, 1-0, 1-4 aux t.a.b.).
(BRE), Lisandro Lopez (ARG).
Ribéryy
Palmarès
Championnats : 23.
Coupes de Roumanie : 20.
Raul (cap )
Stade du Dragon (50 500 places).
Président : Jorge
g Nuno Pinto da Costa. Entraîneur : Jesualdo Ferreira.
Lii
Effectif
Gardiens
Boruc (POL), M. Brown.
Défenseurs
Caldwell, Hinkel (ALL), Loovens, McManus,
Naylor (ANG), Perrier-Doumbé (CAM), Wilson.
Milieux
S. Brown, Crosas (ESP), Donati (ITA), Hartley,
McCourt, McGeady, Mizuno (JAP),
Nakamura (JAP), Robson.
Attaquants
q
Hutchinson (ANG), Maloney, McDonald
(AUS),
((AU
A
AU
Samaras (GRE), Vennegoor of
Hesselink (HOL).
( )
Heinze
Guti
Helton
Van Buyten
y
yte
ECO
Robben
Van
an Persie
Mariano Gonzalez
Stade : Celtic Park (60 506 places).
Président : John Reid. Entraîneur : Gordon Strachan.
Saison dernière
Championnat : 1er.
par FC Barcelone (ESP) (2-3 ; 0-1).
Adebayor
or
Nasri
POR
G ill F
Palmarès
Championnats : 42.
Coupes d’ÉÉcosse : 34.
Denilson
FC Porto
Schweinsteiger
g
Celtic Glasgow
Cannavaro
na
Rouge
Rouge
Pires
Pepe
epp
Bleu
Bleu
Jaune
Cazorla
Hinkel
Walcott
Palmarès
Effectif
Gardiens
Rensing, Butt, Kraft.
(1974, 1975, 1976 et 2001).
Défenseurs
Breno (BRE), Demichelis (ARG), Lahm, Lell,
(1967).
Lucio (BRE), Niedermeyer, Oddo (ITA),
Coupes Intercontinentales : 2 (1976, 2001).
Sagnol, Van Buyten (BEL).
Championnats : 21.
Milieux
Coupes d'Allemagne : 14.
Ham. Altintop (TUR), Borowski, Ottl, Ribéry,
Coupes
p de la Ligue
g : 6.
Schweinsteiger, Sosa (ARG),
Saison dernière
Van Bommel (HOL), Zé Roberto (BRE).
Championnat : 1er.
Attaquants
q
C 3 : demi-finales, éliminé par
Klose, Podolski, Toni (ITA).
Eguren
Sergio Ramos
os
M. Diarra
Stade : Allianz Arena (69 900 places).
Président : Franz Beckenbauer. Entraîneur : Jürgen
g Klinsmann.
Sagnol
g
Clichy
Jaune
Noir
Capdevila
Casillas
Ga
Gallas
(
(cap.)
Fabregas
R i
Rensing
Godin
i
Touréé
Tour
Ederson
ou Ab Keita
Diego
g Lopez
p
Palmarès
Effectif
Gardiens
Ligues des champions : 9 (1956, 1957,
Casillas, Codina, Dudek (POL).
1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000, 2002).
Coupes de l’UEFA : 2 (1985, 1986).
Défenseurs
Coupes Intercont. : 3 (1960, 1998, 2002). Cannavaro (ITA), Drenthe (HOL), Heinze
(ARG), Marcelo (BRE), Metzelder (ALL), Pepe
Supercoupes d’Espagne : 9.
(POR), Salgado, Sergio Ramos, M. Torres.
Championnats : 31.
Milieux
Coupes
p d’Espagne
p g : 17.
De La Red, M. Diarra (MAL), Gago (ARG),
Saison dernière
Guti, Javi Garcia, Robben (HOL), Sneijder
Championnat : 1er.
(HOL), Van der Vaart (HOL).
es
C 1 : 8 de finale,
Attaquants
q
éliminé par AS Rome (ITA) (1-2 ; 1-2).
Higuain
g
(ARG), Raul, Saviola (ARG), Van
Nistelrooy (HOL).
Noir
Effectif
Gardiens
Juan Carlos, Lopez, Viera (URU).
Défenseurs
Capdevila, P. Cygan, Edmilson (BRE),
Edu (BRE), F. Fuentes (ARG), Godin (URU),
Gonzalo (ARG), Javi Venta, A. Lopez.
Milieux
Bruno, Cani, Cazorla, Eguren (URU),
Saison dernière
M. Fernandez (CHI), Ibagaza (ARG),
Championnat : 2e.
Pires, Senna.
Attaquants
q
éliminé par Zénith Saint-Pétersbourg (RUS)
Guille Franco (MEX), Llorente,
(0-1 ; 2-1).
Nihat (TUR), Rossi (ITA).
R
Sagna
ALL
Néant.
Senna
( )
(cap.)
Effectif
Gardiens
Almunia (ESP), Fabianski (POL), Mannone (ITA).
Défenseurs
Sagna, Touré (CIV), Gallas, Silvestre,
Clichy, Éboué (CIV), Bartley, Djourou (SUI).
Milieux
Coquelin, Diaby, Fabregas (ESP), Mérida
(ESP), Nasri, Ramsey, Rosicky (RTC),
A. Song (CAM), Denilson (BRE),
Fabregas
g (ESP).
Attaquants
q
Adebayor (TOG), Bendtner (DAN), Eduardo
(CRO)
((CRO),
CRRO
O))),, VVan Persie (HOL), Vela (MEX), Walcott.
O
Saison dernière
Championnat : 3e.
éliminé par Liverpool (1-1, 2-4).
Bayern Munich
Stade : Madrigal (23 000 places).
Président : Fernando Roig. Entraîneur : Manuel Pellegrini (CHL).
Gonzalo
Grosso
Makoun
ESP
Javi Venta
Palmarès
(1994).
Championnats : 13.
Almunia
Me
Mensah
ou Bodmer
Toulalan
Hargreaves
C. Ronaldo
Effectif
Gardiens
Lloris, Vercoutre.
Défenseurs
Boumsong, Clerc, Cris (BRE), Grosso (ITA),
Kolodzieczak, Mensah (GHA), Réveillère.
Milieux
Bodmer, C. Delgado (ARG), Ederson (BRE),
Fabio Santos (BRE), Juninho (BRE),
Källström (SUE), Makoun (CAM), Mounier,
Pjanic (BOS), Toulalan.
Attaquants
q
Benzema, Fred (BRE), Govou, Ab. Keita (CIV),
Piquionne.
Ll i
Lloris
Évra
Stade : Santiago-Bernabeu (80 000 places).
Président : Ramon Calderon. Entraîneur : Bernd Schuster (ALL).
Stade : Emirates Stadium (60 000 places).
Président : Peter Hill-Wood . Entraîneur : Arsène Wenger.
g
Stade de Gerland (41 044 places).
Président : Jean-Michel Aulas. Entraîneur : Claude Puel.
Effectif
Gardiens
Foster, Kuszczak (POL), Van der Sar (HOL).
Défenseurs
W. Brown, F. Da Silva (BRE),
R. Da Silva (BRE), Évra, R. Ferdinand,
G. Neville, O’Shea (IRL), Vidic (SER).
Milieux
Anderson (BRE), Carrick, Fletcher (ECO),
Giggs (GAL), Hargreaves, Nani (POR),
Park (CDS), Possebon (BRE),
C. Ronaldo (POR), Scholes, Welbeck.
Attaquants
q
Berbatov (BUL), Manucho (AGO),
Be
Rooney,
y Tevez (ARG).
Van der Sar
(cap.)
a
R. Ferdinand
a
Vidic
W. Brown
ESP
ANG
Stade : Old Trafford (68 217 places).
Président : Martin Edwards. Entraîneur : Alex Ferguson (ECO).
Saison dernière
Championnat : 1er.
C 1 : Vainqueur de Chelsea (ANG)
(1-1, 6-5 aux t.a.b.)
Real Madrid
Arsenal
Lyon
ANG
Palmarès
Ligues des champions : 3 (1968, 1999
et 2008).
Championnats : 17.
H
G
Rzhevski
e
Iourevich
Krivets
Kazantsev
Stasevich
Rodionov
ov
Bliz
Blizniouk
PAGE 11
Bleu
Rouge
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Noir
Jaune
12
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
L’APRÈS
MATCH
MARDI
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
Bleu
Rouge
PAGE 12
Jaune
Bleu
Jaune
Et retrouvez chaque vendredi,
L’AVANT-MATCH, avec la présentation de
tous les matches du week-end.
Noir
Noir
AUJOURD’HUI
EN VENTE
13
FOOTBALL
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! LIGUE 2 (6e journée)
Metz en grand voyageur
En arrachant à Lens son troisième succès en quatre déplacements, le club lorrain se hisse à la deuxième place.
LENS –
LENS
CERTAINS BUTS valent plus cher
que les autres. Celui inscrit par Papiss
Cissé, hier soir, son troisième de la
saison, pourrait bien marquer un
tournant. Car il a permis à Metz de
remporter le choc des relégués à Lens
(1-0), mais aussi de s’emparer de la
deuxième place, à trois longueurs du
leader strasbourgeois. Pourtant, le
calendrier proposé au club lorrain en
ce début de saison était loin d’être
évident, puisque Metz s’est déplacé à
quatre reprises sur les six premières
journées. Or, après avoir gagné à
Guingamp (1-0) et à Montpellier
(2-1), sans oublier un nul à Amiens
(1-1), les hommes d’Yvon Pouliquen
ont donc su s’imposer à Lens, au
terme d’un match bien maîtrisé. Leur
accroc à domicile contre Boulognesur-Mer (1-2) a donc été largement
compensé.
Quant aux Lensois, battus pour la
deuxième fois de la saison, la première à domicile, après trois victoires
de suite en L 2, ils quittent le podium
en raison d’une moins bonne différence de buts que Boulogne-sur-Mer.
Pour le retrouver durablement, ils
devront être « plus efficaces, aussi
bien sur le plan défensif qu’offensif », comme le remarque Julien
Sablé.
Temps frais. Pelouse en bon état. 26 952 spectateurs. Arbitre : M. Bré.
LE BUT
Poss. duu
ballon
54
4
46
5
5
14
6
Remplacements
Remplacements
46
60e : Hermach par MILOVANOVIC.
61e : Vignal par RAMOS.
69e : Doumeng par N. ROUX.
Non utilisés : Brocard (g.), Laurenti. !Les Lensois ont joué
très haut en interceptant
Entraîneur : J.-G. Wallemme.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - les ballons adverses à
Les cartons
46 mètres de leur but en
2 avertissements : Doumeng (15e , moyenne, contre
tacle irrégulier sur Agouazi), Demont 33 mètres pour les
Messins. Le symbole des
(90e + 6, jeu dur sur Rocchi).
vains efforts du Racing
pour revenir dans la
partie.
70e : Barbosa par RIPPERT.
76e : P. Cissé par B. GUEYE.
84e : V. Mendy par Ch. GUEYE.
Non utilisés : Sissoko (g.), Farina.
Entraîneur : Y. Pouliquen.
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Les cartons
2 avertissements : Rocchi (88e,
simulation), Marichez (88e, gain de
temps).
AJACCIO
L’étrange affaire Orsoni
LENS, STADE BOLLAERT, HIER. – L’attaquant messin Victor Mendy (au centre) tente une percée entre les Lensois Éric Chelle (à droite) et Romain Sartre. Dans la course à la montée, le FC Metz a privé le club artésien de
trois points qui pourraient compter cher en fin d’exercice.
(Photo Pierre Lablatinière)
LUC HAGÈGE
RÉACTIONS
G Jean-Guy WALLEMME (entraîneur de Lens) : « Metz a su se montrer plus
réaliste que nous. On avait plutôt réussi une bonne première mi-temps, même
si on ne faisait pas les bons choix dans les vingt derniers mètres. Et puis, après
avoir encaissé le but d’entrée en seconde période, on savait que la défense
adverse serait encore plus âpre. On a joué de manière trop directe et on n’est
pas assez passés par les côtés. On ne méritait pas de perdre. Maintenant, il va
falloir réagir, surtout mentalement, dès dimanche, à Troyes. »
G Yvon POULIQUEN (entraîneur de Metz) : « On vient de ramener six points
de deux déplacements difficiles contre des concurrents directs, Montpellier
(2-1) et Lens, ce qui est excellent sur le plan comptable, mais aussi mental.
J’avais des regrets à la pause car on n’avait pas joué. On a su le faire dès la
reprise pour prendre un avantage qu’on a gardé en restant sereins et agressifs ». – L. Ha.
VOLLEY-BALL ! GRAND PRIX MONDIAL (qualifications)
NATATION
Le Racing
dans sa nouvelle peau
Un rendez-vous mondain
L’équipe de France dispute pour la première fois les qualifications au prestigieux Grand Prix Mondial.
ON CONNAÎT davantage la Ligue
mondiale, que l’équipe de France masculine dispute tous les ans depuis
1999. On va découvrir cette semaine
son équivalent féminin, le Grand Prix
Mondial. À la suite de leur huitième
place à l’Euro 2007 puis au désistement de la Belgique (7e), les Bleues
ont, en effet, été conviées, pour la première fois de leur histoire, aux qualifications continentales au Grand Prix,
d’aujourd’hui à dimanche à Omsk.
C’est dans cette ville d’un gros million
d’habitants, au sud-ouest de la Sibérie,
à 2 500 kilomètres à l’est de Moscou,
que la sélection de Fabrice Vial va se
frotter au très haut niveau, trois mois
après avoir brillamment décroché sa
place à l’Euro 2009, organisé en
Pologne et dont le tirage au sort aura
lieu demain à Lodz.
Accrocher l’une des trois premières
places de ces qualifications afin de participer au Grand Prix, en août prochain,
relèverait du miracle. L’équipe de
France, qui affiche seulement 23,5 ans
de moyenne, doit en effet se passer de
plusieurs cadres : la réceptionneuseattaquante et capitaine Anna Rybaczewski (déchirure abdominale) ; les
centrales Kinga Maculewicz (mobilisée par son nouveau club turc, Vakifbank Günes Istanbul) et Irina
Polechtchouk (arrêt de sa carrière
internationale) ; l’attaquante Hélène
Schleck (opération à une cheville).
Cette sélection rajeunie n’est absolument pas aguerrie à ce niveau de com-
CHARLEROI (Belgique),
21 SEPTEMBRE 2007.
– Jelena Lozancic et ses
camarades ne vont pas
avoir la partie facile face à
de redoutables
adversaires. L’équipe de
France pourra situer son
véritable niveau.
(Photo Jean-Marc Pochat)
pétition, contrairement à ses cinq
adversaires : la Russie, championne du
monde en 2006 ; la Serbie, finaliste de
l’Euro 2007 ; l’Italie, reine d’Europe en
2007 (mais qui a rajeuni sa sélection),
ainsi que les Pays-Bas et l’Allemagne,
habitués des gros rendez-vous.
« Ces qualifications sont des matches
de travail pour préparer l’Euro 2009,
concède un Fabrice Vial réaliste,
auquel la Fédération n’a bizarrement
fixé aucun objectif sur l’épreuve. J’ai
dit aux filles de tout donner. On risque
de prendre des coups, mais on ne doit
pas baisser pavillon trop vite. On a un
groupe qui n’est pas au complet, mais
nous avons eu pas mal de vacances par
rapport à des équipes qui sont en bout
de saison internationale, peut-être
usées. » Une victoire en cinq matches
serait déjà un début de réussite au vu
du potentiel bleu du moment.
AIR
I PARACHUTISME : MONDIAUX DE VOILE
CONTACT. – Ce fut un Championnatdu monde, à
Teuge (Pays-Bas), en demi-teinte pour l’équipe de
France. En séquence à 2, les Bleus, malgré de très
bons sauts, ne se classent que sixièmes dans une
nouvelle discipline où le niveau est rapidement
monté. Les Français, possédant la double appartenance avec l’équipe de séquence à 4, devront
désormais se spécialiser. Pour la séquence à 4, le
bronzemarque la première médaillede cette jeune
MANUELA ECHILLEY
LES DOUZE FRANÇAISES. – Passeuses :
Faesch ; Syren. Centrales : Larnack ; Bauer ;
B. Mauricette ; Je. Lozancic. Réceptionneuse-attaquantes : Liénard ; Djilali ; A.
Mauricette ; Turiaf. Réceptionneuses/Liberos : Bousquet ; Ortschitt. Entraîneur : F. Vial.
PROGRAMME. – AUJOURD’HUI : AllemagneItalie ; Serbie - Pays-Bas ; Russie-France
(14 h 30). DEMAIN : Italie - Pays-Bas ;
France-Serbie (12 h 15) ; Russie-Allemagne.
JEUDI : France - Pays-Bas (10 heures) ; Serbie-Allemagne ; Russie-Italie. SAMEDI : Allemagne - Pays-Bas ; France-Italie (12 h 15) ;
Russie-Serbie. DIMANCHE : France-Allemagne (10 heures) ; Serbie-Italie ; Russie Pays-Bas.
Les horaires sont donnés en heure française ;
ajouter 5 heures pour l’heure locale. Tous les
matches de la France sont retransmis en direct
sur Eurosport.
Les trois premières se qualifient pour l’édition
2009 du Grand Prix Mondial (7-30 août).
RUGBY À XIII
équipe, composée de deux femmes. C’est la première fois qu’une équipe mixte monte sur un
podium de voile contact, preuve de l’évolution de
la discipline et des techniques de vol utilisées.
L’équipe de rotation à 4 bat le record de France en
réalisant un saut à 20 points : en 2006, elle avait
obtenu le bronze, cette année, elle monte sur la
deuxième marche du podium. L’objectif, dans
deux ans, sera d’aller chercher l’or. – A. Be.
I MOUNIS SUSPENDU ? – L’avant des Dragons Catalans, Grégory Mounis, est sous la menace d’une suspension pour la demifinale du Championnat d’Angleterre contre Wigan, samedi. Le troisième-ligne est accusé en effet d’avoir frappé un adversaire lors de
la victoire de son équipe sur Warrington ce week-end (46-8). S’il
était reconnu coupable aujourd’hui par la commission de discipline
de la Super League, il pourrait donc être suspendu quatre matches.
Il manquerait de ce fait également le début du Mondial.
BIEN SÛR, avec Laure Manaudou entre
les lignes d’eau de la Croix-Catelan, la
journée aurait suscité une tout autre agitation. Mais comme les rumeurs envoyant
l’ex-Mulhousienne au Lagardère Paris
Racing n’ont pas été suivies d’effet, le club
a effectué sa reprise hier dans la plus
grande quiétude. Avec, comme prévu,
l’entraîneur Frédéric Vergnoux aux
manettes. En provenance d’Édimbourg où
il a passé la dernière olympiade, le technicien français était bien sûr venu avec son
épouse, Alena Popchanka, qui va prolonger sa carrière jusqu’en décembre prochain, mais aussi avec le Britannique
Christopher Gilchrist, champion d’Europe
2006 et demi-finaliste olympique à Pékin
sur 200 m brasse. Ils viennent densifier un
groupe où figure déjà Sébastien Bodet
(membre du relais 4 x 200 m aux derniers
Jeux) et dont vont aussi faire partie les
dossistes Pierre Roger, parti de Canet-enRoussillon, Benjamin Stasiulis, en provenance de Mulhouse, ainsi que le sprinteur
AntoineGalavtine, auparavantlicencié au
Stade Français. Prévus pour débuter dans
deux semaines et s’achever avant le début
de l’été prochain, les travaux qui affecteront le bassin olympique de la Croix-Catelan contraindront les nageurs à partager
leur temps entre la piscine de la rue Éblé
(VIIe arrondissement) et la piscine Keller
(XVe). – J.-B. R.
I UN KAWAMOTO RECORD. – Alors que la plupart des nageurs sont au repos, le
Japonais Kohei Kawamoto, qui ne s’était pas qualifié pour les Jeux, a profité le week-end
dernier d’un meeting national à Oita pour établir un nouveau record d’Asie sur 100 m
papillon : 51’’33, un chrono qui lui aurait offert la cinquième place à Pékin.
TIR À l’ARC
I COUPE D’EUROPE DES CLUBS : PREMIÈRE RÉUSSIE. – Les clubs français se sont
distingués lors de la première édition de la Coupe d’Europe des clubs, qui a eu lieu le
week-end dernier à Moliets (Landes). Chez les femmes,le club de Brienon-sur-Armançon,
avec Bérengère Schuh, Laure De Matos et Cécile Dupin, s’est imposé face aux Ukrainiennesde Shturm par 202 points à 200. Chez les hommes, en revanche, les Ukrainiensde
Shturm, emmenés par le champion olympique Victor Ruban, ont battu Torpes, le club de
Jean-Charles Valladont, 217 à 215.
HOCKEY SUR GLACE
I NEUILLY : CHARETTE PARTI,
HARRISON ARRIVÉ. – Annoncé
comme l’un des joueurs à suivre en
Ligue Magnus, le Canadien Francis
Charrette a finalement quitté le club de
Neuilly-sur-Marne avant le coup
d’envoi de la saison et n’a pas participé
au premier match de Ligue Magnus face
à Tours (2-4). Doté d’un caractère difficile, il a eu du mal à s’adapter au
contexte européen. Heureusement, les
Bisons ont récupéré l’attaquant canadien formé en NCAA (Northern Michigan) Terry Harrison (1,83 m, 30 ans), qui
évoluait la saison passée à Fassa en Italie. Mais le coach des Bisons, Jérôme
Pourtanel, recherche toujours un remplaçant sur le poste de Charrette.
I COUPE DE LA LIGUE. – 1re phase, 2e
journée. AUJOURD’HUI : Groupe A : RouenCaen (20 h), Angers-Tours (20 h 30). Classement : 1. Caen et Rouen, 3 pts ; 3. Angers et
Tours, 0. Groupe B : Amiens - Neuilly-surMarne (20 h), Strasbourg-Épinal (20 h 30).
Classement : 1. Amiens et Strasbourg, 3 pts ;
3. Neuilly-sur-Marne et épinal, 0. Groupe C :
Mont-Blanc - Morzine-Avoriaz (20 h 30),
Chamonix-Dijon (20 h 30). Classement : 1.
Dijon et Morzine-Avoriaz, 3 pts ; 3. Chamonix et Mont-Blanc, 0. Groupe D : Villard-Grenoble (20 h 30), Briançon-Gap (demain,
20 h 30). Classement : 1. Grenoble et Briançon, 3 pts ; 3. Gap et Villard, 0.
Les deux premiers de chaque poule qualifiés
pour les quarts de finale.
AC Ajaccio
Guingamp
Amiens
Montpellier
Tours
Boulogne/Mer
Strasbourg
Angers
Troyes
HIER
Lens 0-1 Metz
Classement
Pts J. G. N.
— — — —
1. Strasbourg 16 6 5 1
2. Metz
13 6 4 1
3. Boulogne 12 6 3 3
4. Lens
12 6 4 0
5. Vannes OC 12 6 4 0
6. AC Ajaccio 11 6 3 2
7. Bastia
11 6 3 2
8. Tours FC
9 6 3 0
9. Angers
8 6 2 2
10. Clermont
8 6 2 2
11. Montpellier 7 6 2 1
12. Brest
7 6 2 1
13. Châteauroux 7 6 2 1
14. Dijon
7 6 2 1
15. Amiens
6 6 1 3
16. Troyes
6 6 2 0
17. Sedan
6 6 1 3
18. Reims
4 6 1 1
19. Nîmes
3 6 1 0
20. Guingamp
2 6 0 2
P.
—
0
1
0
2
2
1
1
3
2
2
3
3
3
3
2
4
2
4
5
4
p.
—
10
7
9
9
6
11
7
5
9
9
7
6
4
6
7
4
7
5
3
3
c. Diff.
— —
4 +6
4 +3
3 +6
6 +3
6 0
5 +6
5 +2
5 0
7 +2
8 +1
5 +2
7 -1
5 -1
11 -5
7 0
6 -2
10 -3
13 -8
8 -5
9 -6
BUTEURS
1. J. Fanchone (+ 2) (Strasbourg), 6 buts.
2. C. Diabaté (+ 1) (AC Ajaccio), 5 buts.
3. André (+ 2) (Bastia), 4 buts. 4. Alo'o
Efoulou (Angers), Scarpelli (+ 1) (Châteauroux), Yatabaré (+ 1) (Clermont),
Maoulida,Monnet-Paquet (Lens), P. Cissé
(+ 1) (Metz), 3 buts.
7e journée :
Vendredi 19 septembre, 20 heures :
Boulogne-sur-Mer - Bastia ; AC Ajaccio Clermont ; Angers - Nîmes ; Amiens - Brest ;
Tours - Châteauroux - Guingamp - Dijon.
20 h 30 : Strasbourg - Vannes OC (Ligue
2 Multicanaux) ; Montpellier - Sedan
(Ligue 2 Multicanaux) ; Metz - Reims
(Ligue 2 Multicanaux).
Lundi 22 septembre, 20 h 30 :
Troyes - Lens (Eurosport).
FOOT US
I NFL : BONS DÉBUTS DE CASSEL.
– Remplaçant de Tom Brady blessé, le
quarterback Matt Cassel a réussi ses
grands débuts en NFL en conduisant
New England à la victoire sur le terrain
des Jets (19-10, 16 sur 23 à la passe
pour 165 yards). À signaler le succès in
extremis de Denver (39-38) devant San
Diego avec en vedette le QB Jay Cutler,
qui a réussi une passe sur Eddie Royal
pour une « conversionà deux points » à
29 secondes de la fin alors que le coach
Mike Shananan avait décidé de ne pas
tenter la transformation au pied pour
égaliser et de choisir ce type d’action
plus risqué.
2e JOURNÉE : HIER : Detroit-Green Bay,
25-48, Saint Louis-NY Giants, 13-41, Minnesota-Indianapolis, 15-18, Kansas CityOakland, 8-23, Washington-New Orleans,
29-24, Cincinnati-Tennessee, 7-24, CarolinaChicago, 20-17, Jacksonville-Buffalo, 16-20,
Seattle-San Francisco, 30-33 a.p., Tampa
Bay-Atlanta, 24-9, New York Jets-New
England, 10-19, Arizona-Miami, 31-10, Denver-San Diego, 39-38, Cleveland-Pittsburgh,
6-10. LA NUIT DERNIÈRE : Dallas-Philadelphie, Baltimore-Houston.
ESCALADE
I COUPE DU MONDE DE DIFFICULTÉ : LA FRANCE EN OR À BERN. – La
troisième manche de la Coupe du
monde de difficulté se déroulait ce
week-end à Berne (Suisse). Maja Vidmar (SLV) et Paxti Usobiaga (ESP) ont
gagné l’étape, tandis que les Français
l’emportent au classement par nation.
Charlotte Durif, leader de l’équipe de
France, se classe quatrième. Chez les
hommes, le podium reste décidément
inaccessible pour cette jeune équipe :
Romain Desgranges, meilleur Français,
termine sixième. Les douze grimpeurs
de la délégationfrançaised’escalade de
difficulté vont maintenant se retrouver
en Autriche, le week-end prochain.
– A. Be.
BASEBALL
I CHAMPIONNAT DE FRANCE. – PLAYOFFS (3e journée). DIMANCHE : RouenSenart, 6-0 et 18-4 ; Montpellier-Savigny,
4-8 et 5-12. Classement : 1. Rouen, 5-1 ;
2. Senart, 4-2 ; 3. Savigny, 2-4 ; 4. Montpellier, 1-5.
PAGE 13
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
de Cardy, mais Runje s’envolait (66e).
Intraitables en défense, grâce à un
placement idéal et des interventions
tranchantes, les Messins maîtrisaient
la partie, la réaction lensoise se révélant trop désordonnée. Il y eut bien
une frappe de Doumeng au-dessus
(51e), un coup franc de Milovanovic
juste à côté (61e), ou encore une tête
cadrée de Chelle (75e) et même une
double occasion pour Roux et Maoulida (80e). « Mais on s’est trop précipités, reconnaissait Sablé. C’est un
coup d’arrêt… »
1-2
1-1
2-2
1-0
0-1
1-1
2-2
2-0
2-1
Bleu
Rouge
de Barbosa, entraînant une belle
parade de Runje (33e). Puis, profitant
du retard à l’allumage des Lensois
juste après la pause, les Grenat se
montraient d’un réalisme implacable
en ouvrant le score au terme d’une
action d’école. « On est restés une
minute de trop dans les vestiaires »,
ironisait Sablé. Mendy lançait sur la
gauche Barbosa, dont le centre parfait, à ras de terre, trouvait la reprise
de l’intérieur du droit de Cissé, qui
avait plongé au premier poteau (46e).
Le Sénégalais aurait même pu récidiver d’une superbe volée sur un centre
DEPUIS QUELQUES JOURS, la presse nationale évoque la tentative d’assassinat, déjouée par les services de police, qui aurait visé l’ancien leader nationaliste
Alain Orsoni, actuel président de l’AC Ajaccio. L’intéressé, qui a tenu une conférence de presse hier au stade François-Coty, se pose « un certain nombre de questions qui rendent la situation particulièrement trouble et inquiétante ». Orsoni a
abordé les nombreuses interrogations que suscite son retour à Ajaccio après
douze ans d’exil. « La disparition de Michel Moretti (son prédécesseur) a été un
coup dur pour le club. À la demande de nos amis et de sa famille, j’ai décidé de
m’investir au moins pour le temps nécessaire à la réalisation de l’un de ses objectifs, à savoir la construction du stade. » Les menaces qui pèseraient sur lui à la suite
de la vague d’assassinats qui a frappé l’île ? « Je n’ai jamais rien eu à voir avec des
affaires de droit commun. Comment peut-on imaginer que je puisse être impliqué
dans des meurtres visiblement liés au banditisme ? »
Il est tout aussi circonspect sur le rôle de la police : « S’il est vrai, comme me l’a
affirmé le commissaire Sabi, du SRPJ d’Ajaccio, que certaines personnes qui
auraient voulu me tuer ont fait l’objet d’une filature et d’une surveillance policière,
que l’on a trouvé des armes, des munitions, des gants en latex, des cagoules, que
l’on a identifié des personnes dans une voiture volée et maquillée, comment peuton expliquer qu’elles aient été relâchées sans que l’on ne retienne la moindre
charge contre elles ? » Alain Orsoni se demande si tout cela n’est pas « une mise
en scène orchestrée dans le but de me lier à des affaires troubles tout en me désignant comme une cible potentielle ». Il continuera donc à assumer ses fonctions
au sein du club « sans prendre de précaution particulière ». – D. Fi.
Brest
Châteauroux
Bastia
Dijon
Nîmes
Reims
Sedan
Vannes OC
Clermont
Jaune
Bleu
Jaune
C’EST UNE SORTE de mini-Coupe de
l’America que Louis Vuitton a présenté
hier. Après avoir été vingt-cinq ans
durant totalement incontournable pour
l’événement en organisant les éliminatoires des challengers, le malletier
s’était retiré au terme de l’édition 2007,
brouillé avec les responsables de
l’équipe victorieuse, Alinghi. Profitant
de l’imbroglio juridique actuel, la société française, associée avec les autorités
néo-zélandaises, lance un tournoi qui
se déroulera du 1er au 14 février en Nouvelle-Zélande. Entre six et huit équipes
s’affronteront au large d’Auckland suivant un format très proche de la Coupe
(round robin éliminatoire, demi-finales,
finale puis affrontement du vainqueur
et de Team New Zealand) à bord des
deux Class America kiwis de 2007 remis
en l’état. Tous les challengers de la précédenteédition ont été contactés et certains ont déjà assuré de leur participation, à commencer par les Français de
K-Challenge (ex-Areva) et BMWOracle. Mascalzone Latino (ITA), Team
Origin (GBR) et Shosholoza (AFS) ont
aussi confirmé leur grand intérêt, ainsi
que French Spirit, la nouvelle structure
tricolore montée par Marc Pajot. Alinghi a aussi été invité mais il semble que
les Suisses participeront uniquement si
Team New Zealand, équipe avec
laquelle ils sont aussi engagés dans un
différend juridique, arrête cette procédure. – Ph. J.
I CAP ISTANBUL : DROUGLAZET
AFFOLE LES COMPTEURS – Après
une nuit passée dans les calmes, la
flotte a touché hier des vents soutenus
de nord-est dans la descente de la
Méditerranée. Décalé dans l’ouest, Éric
Drouglazet (Luisina-Design) caracolait
en tête dans l’après-midi en naviguant
sous spi à plus de 14 nœuds de
moyenne ! Les bateaux sont attendus
aujourd’hui à la mi-journée à Cagliari.
– D. P.
Viggnal
4
Noir
Noir
Une mini-Coupe
à Auckland
0-1 : P. CISSÉ (46 , passe de Barbosa).
PPoss. du
BBregeerie
Monnet-Paq
M
nnet- quet
Aggouaazi
ballon
5
6
5
%
%
Saablé
Chrrysostome
s stom
Sar
r
tre
r
P.
Ciss
C
é
5
7
Corners
Corners
Cardy
4
7
6
He mach
Hermach
M ulida
Maou
Maoulida
Runje
unj
Marrichez
ichez
5
4
6
Tirs
caaap.
p. 7 Tirs
Roc
cchi
V.
Mendy
Me
Mend
Cheelle
6
Viviaan
Viv
5
capp. 5 Doumen
Doum g
6
5
Baarboosa
Bouk
Boukari
Demont
mont
L.. Delgado
lgad
7
5
5
5
BATEAUX
LOUIS VUITTON
PACIFIC SERIES
METZ
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - e
Sablé :
« Une minute de trop
dans les vestiaires… »
En première période, face à des Messins prudents, ses coéquipiers ne
semblaient pas souhaiter prendre de
risques excessifs, afin de ne pas
s’exposer aux contres. Ainsi, les
locaux dominaient assez nettement
la partie, disputée sur un rythme
moyen, mais sans se créer d’occasions vraiment franches. Les Artésiens se montraient surtout dangereux par Monnet-Paquet, percutant
sur son côté gauche. Après un tir tendu de Demont repoussé par Marichez
(9e), l’international Espoirs sollicitait
le portier adverse sur une reprise de la
tête cadrée (18e) et sur trois centres
vicieux en l’espace de quatre-vingtdix secondes (21e, 22e).
Laissant donc l’initiative à leurs
adversaires, les Lorrains se rappelaient tout de même à leur souvenir
par une frappe enroulée du gauche
0-1 (0-0)
######
14
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
TENNIS
« 2008 est fini pour moi »
Classement WTA
TATIANA GOLOVIN ne rejouera
pas en compétition avant début
2009, mais fait taire les rumeurs
qui l’annoncent en fin de carrière.
De Londres, où elle vit en compagnie de son petit ami, Samir Nasri,
Tatiana Golovin a donné de ses nouvelles. Si son état de santé a pu
être jugé sérieux, elle met fin aux rumeurs qui annonçaient sa fin
de carrière. Elle a fait une croix sur la saison 2008 et donne rendezvous pour les premiers tournois de 2009, en Australie.
« COMMENT ÇA VA ?
– J’ai l’impression de me retrouver
sur le bon chemin. Je sais ce que j’ai,
mon état s’améliore, je suis plus
calme dans la tête. La saison 2008 est
finie pour moi et j’espère reprendre la
compétition l’année prochaine. J’ai le
moral.
– Vous avez dû avoir des hauts
et des bas…
– Beaucoup, beaucoup de bas et
quelques hauts… Quand tu joues au
tennis, tu as l’impression que c’est ta
vie au quotidien, que tu ne t’arrêtes
que deux ou trois semaines de temps
en temps pour souffler, et tout d’un
coup tu n’es plus en mesure de
t’exprimer sur un court. Alors, tu ne
sais plus trop quoi faire, tu es un peu
perdu. Mais j’ai toujours gardé espoir.
Maintenant, ça va beaucoup mieux
parce que je sais que dans quelques
mois, en Australie, je serai de retour.
J’ai le temps de guérir complètement.
– Quelle est exactement la
nature du mal ?
– Il y a une inflammation de la sacroiliaque qui a du mal à partir parce qu’il
s’agit aussi d’une question de mauvais état général. En fait, mon problème en bas du dos n’est qu’une
conséquence d’un mauvais état
général et du système immunitaire.
Alors, je fais des analyses de sang
régulièrement pour voir si je ne suis en
manque de rien. Au début, il y a eu pas
mal de trucs qu’il a fallu régler. Mais
les dernières analyses sont bonnes.
20 ans, née le 25 janvier 1988 à Moscou.
1,75 m ; 60 kg.
Droitière, revers à deux mains.
Classement WTA : 36e.
Meilleur classement : 12e
(février 2008).
Palmarès : 2 titres (Amelia Island et
Portoroz 2007) ; 5 finales (Birmingham
2004, Tokyo 2005, Stuttgart 2006,
Stuttgart et Zurich 2007).
Saison 2008 : 3 victoires, 5 défaites.
« Pas question
d’arrêter »
4 091
3 695
3 532
3 430
3 357
3 041
2 571
2 386
2 087
2 076
Entre parenthèses, le classement précédent s’il a changé.
Classement ATP
Au 15 septembre
BERLIN, 5 MAI 2008. – Manipulée lors de sa défaite face à la Danoise Wozniacki, Tatiana Golovin ignore alors qu’elle dispute là son dernier
match de la saison.
(Photo Peter Schatz/Uma)
DE
J JANVIER. – Deuxième tour à Sydney et à
l’Open d’Australie (défaite contre Rezaï).
Retour en France pour passer des examens
médicaux à la suite de douleurs au dos.
Finalement, cette « lombalgie » l’empêche
de s’aligner à Pékin pour le premier tour de
Fed Cup.
J FÉVRIER. – Retour sur le circuit à Memphis le 26 février pour une défaite face à
l’Américaine Mattek.
J MARS. – À la mi-mars, elle doit se faire
enlever un kyste ovarien et l’appendice.
J AVRIL-MAI. – Le 30 avril, reprise de la
compétition au tournoi ITF de Cagnes-surMer. Victoire face à Aurélie Vedy puis
défaite contre l’Estonienne Ani (129e à la
WTA). Dans la foulée, défaite d’entrée à
Berlin face à la jeune Danoise Wozniacki.
Son dernier match de l’année...
J JUIN. – Après son forfait à Roland-Garros, elle renonce aussi à Wimbledon à cause
du retour des douleurs lombaires.
J JUILLET. – Sélectionnée en équipe de
France olympique.
J AOÛT. – Le 9, forfait pour le tournoi
olympique. Les douleurs dorsales qui semblaient sous contrôle se sont encore réveillées.
J SEPTEMBRE. – Des rumeurs de fin de
saison et même de fin de carrière circulent à
son sujet. – P. Co.
RÉSULTATS
I TOKYO (JAP, WTA, dur,
1 340 000 /, 16-21 septembre).
– Qualifications : Rezaï b. Savchuk (UKR), 6-1, 7-5.
I GUANGZHOU (CHN, WTA, dur,
175 000 $, 15-21 septembre).
– Premier tour : Govorstova
(BLR) b. Zi Yan (CHN), 6-3, 6-2 ;
Koryttseva (UKR) b. Amanmuradova (OUZ), 6-4, 6-4 ; Knapp (ITA)
b. Shuai Zhang (CHN), 7-6 (8-6),
1-6, 6-1 ; Kudryavtseva (RUS)
b. Pavlyuchenkova (RUS), 6-4,
4-6, 6-3 ; Olaru (ROU) b. Kapros
(HON), 6-7 (5-7), 6-4, 6-1 ; Jingjing Lu (CHN) b. Dzehalevich
(BLR), 7-6 (6-4), 6-2.
11. (9) Gonzalez (CHL), 1 645 ; 12.
Gasquet, 1 615 ; 13. Del Potro (ARG),
1 518 ; 14. Karlovic (CRO), 1 475 ; 15.
Verdasco (ESP), 1 440 ; 16. Robredo
(ESP), 1 390 ; 17. Simon, 1 390 ; 18.
Almagro (ESP), 1 305 ; 19. (20)
Andreev (RUS), 1 260 ; 20. (19)
Tsonga, 1 250.
Les autres Français du top 100 :
25. Mathieu, 1 125 ; 30. (27) Monfils,
1 033 ; 36. Llodra, 890 ; 40. (37)
Gicquel, 859 ; 53. Benneteau, 710 ; 60.
Devilder, 667 ; 62. Santoro, 661 ; 64.
(69) Serra, 628 ; 73. (83) Mahut, 560 ;
74. (73) Chardy, 556 ; 86. (84)
Clément, 525 ; 88. Grosjean, 516.
Entre parenthèses, le classement précédent s’il a changé.
VERDI
Studio Alain Millet - SdF Prod - N° de licence : 931939 - RCS : 425 095 882
LE ROI DE BABYLONE FAIT TREMBLER
LE
STADE DE FRANCE
®
27 SEPTEMBRE 2008
PAGE 14
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
ALAIN DEFLASSIEUX
Huit matches cette saison
Points
7 000
5 930
4 855
3 040
2 490
2 400
1 975
1 845
1 670
1 650
Bleu
OPÉRA
tralienne. Pour l’instant, je fais du
physique, de la piscine.
– Savez-vous déjà comment
vous vous organiserez lorsque
vous reprendrez l’entraînement ? Loïc Courteau n’est pas
certain de continuer avec Mauresmo…
– C’est vrai, je dis toujours à Loïc que
je l’attends, que le jour où il sera libre,
j’aimerais l’avoir comme entraîneur.
Pour moi, c’est un super entraîneur,
l’un des meilleurs. Mais on verra ce
qui se passera avec Amélie. Pour l’instant, la priorité, c’est de revenir en
forme. »
NADAL (ESP)
Federer (SUI)
Djokovic (SER)
Murray (GBR)
Ferrer (ESP)
Davydenko (RUS)
Nalbandian (ARG)
Roddick (USA)
(10) Wawrinka (SUI)
(11) Blake (USA)
Jaune
Jaune
Rouge
cendant de l’avion à Pékin, j’étais certaine à cent pour cent de pouvoir
m’aligner. Et puis, au bout de trois
jours, avec le voyage, le décalage, le
climat, la fatigue, boum !, les douleurs sont revenues.
– Comment organisez-vous vos
journées ?
– J’ai regardé un peu l’US Open à la
télé. Ne croyez pas que je sois coupée
du monde. Je suis surtout à Londres
parce que Sam (Samir Nasri, son petit
copain) joue à Arsenal. Je reste tant
que je le peux avec lui, j’en profite,
parce que, lorsque je reprendrai la
compétition, ce ne sera pas facile.
J’irai sûrement me préparer aux ÉtatsUnis avant d’attaquer la tournée aus-
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Noir
Bleu
Noir
– Dans le microcosme, des
rumeurs laissaient entendre
que votre carrière pouvait être
carrément compromise…
– Je suis trop jeune pour dire que ma
carrière est finie. Si j’avais eu les
mêmes troubles à vingt-sept ou vingthuit ans, ç’aurait peut-être été le cas.
À vingt ans, pas question d’arrêter.
Points
1. S. WILLIAMS (USA)
2. Jankovic (SER)
3. Ivanovic (SER)
4. Dementieva (RUS)
5. Safina (RUS)
6. Sharapova (RUS)
7. Kuznetsova (RUS)
8. V. Williams (USA)
9. Zvonareva (RUS)
10. A. Radwanska (POL)
11. (13) Schnyder (SUI), 1 827 ; 12.
(11) Hantuchova (SLQ), 1 807 ; 13. (12)
Chakvetadze (RUS), 1 782 ; 14. Bartoli,
1 635 ; 15. Azarenka (BLR), 1 543 ; 16.
Pennetta (ITA), 1 530 ; 17. Wozniacki
(DAN), 1 483 ; 18. Cornet, 1 330 ; 19.
Szavay (HON), 1 299 ; 20. (22) Petrova
(RUS), 1 255.
Les autres Françaises du top 100 :
23. (24) Mauresmo, 1 111 ; 36. Golovin,
808 ; 37. Razzano, 771 ; 50. (51)
Parmentier, 601 ; 77. (75) Rezaï, 452 ;
84. (82) Dechy, 407 ; 88. Pin, 386 ; 92.
Johansson, 379 ; 99. Brémond, 357.
Tatiana GOLOVIN (FRA)
Peut-être qu’on a perdu du temps au
départ avec de mauvais diagnostics,
mais je ne suis pas mourante !
– Rétrospectivement, était-il
nécessaire de vous faire opérer
au mois de mars ?
– La double opération (appendicite
et kyste aux ovaires) était de toute
façon nécessaire. Après l’opération,
je pensais avoir le temps de me préparer pour Roland. J’ai recommencé à
m’entraîner et, sur le coup, c’était
super. Mais j’ai vite déchanté en me
rendant compte, à Cagnes comme à
Berlin, que je souffrais toujours
autant du dos.
– Vous gardiez cependant
l’espoir de participer aux Jeux
Olympiques…
– On dit que, lorsqu’on est dans
l’incapacité de jouer, il est bon pour le
moral de se fixer des échéances. Je
rêvais de Pékin. J’avais recommencé
l’entraînement en juillet. Trois
semaines de jeu au total, ce n’était
peut-être pas suffisant pour retrouver
ma meilleure forme, mais je tapais
vraiment bien dans la balle et j’avais
une énorme envie de jouer. En des-
Au 15 septembre
15
BASKET
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! CHAMPIONNAT D’EUROPE HOMMES 2009 (qualifications)
Un Brun de vérité
L’ailier-fort des Bleus Stephen Brun est un joueur de caractère dont la franchise a souvent torpillé la carrière.
Portrait
LE MANS –
personne », avoue-t-il. À Lausanne,
il rame avec cinq cents euros par
mois, nourri, logé, dans un Championnat semi-pro. « Je me suis rendu
compte qu’il fallait que je me
remette en cause, ou le basket c’était
fini. »
C’est le temps des bonnes résolutions... Non pas qu’il veuille devenir
un « Wunderkind » comme son
idole, son modèle dans le jeu, le plus
consensuel Dirk Nowitzki, mais son
potentiel basket à lui est en péril. Il
n’a toujours rien prouvé. C’est en
rade, de Brest, qu’il verra le salut,
entre les mains du clan Vérove, le
père et les fils, des solides, des durs à
cuire aussi. « J’y ai trouvé des gens
un peu plus grande gueule que moi,
qui me faisaient peur », rigole-t-il.
Mais j’ai senti que j’étais important
pour eux. Ils m’ont cadré, expliqué
que c’était ma dernière chance dans
le basket. Et on a eu cette saison
fabuleuse où on monte en Pro A en
n’ayant quasi pas perdu de match. »
de notre envoyée
spéciale
28 ans, né le 4 juillet 1980 à Paris.
2,02 m.
Ailier-fort
Clubs : Cholet (Espoirs et Pro A,
1999-2001), Mulhouse (Pro B,
2001-2002), 2002-2003 : Nantes
(2002-2003), Golbey-Épinal
(Pro B, 2003), Lausanne (SUI, 2003),
Brest (Pro B, 2004-2005), ASVEL
(Pro A, 2005-2006),
Gravelines-Dunkerque (2006-2008),
Split (CRO, depuis 2008).
Palmarès : champion de France
de Pro B (2005), MVP français
de Pro B (2005).
Sélections : 13.
1re : 22 juillet 2006 contre la Lituanie.
Record : 15 points.
Stats qualifications Euro : 6,8 pts,
3,8 rbds.
CHARLEROI (Belgique),
SPIROUDÔME,
13 SEPTEMBRE 2008. –
L’ailier-fort Stephen Brun,
ici face au Belge Jef Van der
Jonckheyd, a connu un
parcours tortueux en club
avant d’arriver en sélection.
(Photo Iconsport)
PROGRAMME
À San Antonio
pour la finale NBA
POULE C
5e journée
DEMAIN
France-Ukraine (au Mans, 19 heures,
Sport +)
Turquie-Belgique.
Classement: 1. Turquie, 8 pts ; 2. France,
6 ; 3. Belgique (+ 11), 5 ; 4. Ukraine (-11),
5.
DERNIÈRE JOURNÉE. – Samedi 20 septembre : France-Turquie, à Limoges
(20 heures). Ukraine-Belgique.
général, on ne pense pas défense,
hein ? Je n’ai pas forcément les qualités athlétiques pour ça. Mais la
défense, c’est aussi du placement,
du cœur. Je ne suis pas une passoire
non plus », rectifie-t-il.
Ainsi avance-t-il dans la vie, sans
plan de carrière, avec le même agent
depuis l’âge de dix-huit ans. L’an
prochain, il verra Split et le basket
croate, une destination étonnante
pour un joueur français, pour
connaître à vingt-huit ans « une
autre culture du basket ». « Bien sûr,
il y a aussi les avantages fiscaux,
rigole-t-il, mais ce n’est pas le plus
important. » On veut bien le croire...
LILIANE TRÉVISAN
Une petite alerte L’Italie en sursis
BIEN INSTALLÉS, au vert, à une vingtaine de kilomètres du Mans dans un
hôtel qui accueille les adversaires de Ligue 1 du MUC, les hommes de Michel
Gomez ont pu se préparer à deux reprises hier à Antarès. Si tout s’est bien passé
le matin, l’entraînement de l’après-midi a connu une petite frayeur puisque
Stephen Brun s’est donné une entorse de la cheville droite. Mais l’ailier-fort des
Bleus, s’il a été évidemment ménagé pour la suite, a pu quitter la salle en marchant, ce qui a rassuré l’ensemble de l’équipe. Il s’agirait donc d’une légère
entorse. Le programme sera sensiblement le même aujourd’hui. Après la victoire en Belgique, Tony Parker, en leader avisé, se réjouissait des progrès manifestés à l’intérieur. « Stephen Brun a été fort, Giffa très précieux, ça libère beaucoup de monde. Ce sera précieux pour l’Ukraine, pour leur créer des fautes. On
a vu qu’on pouvait mettre la balle à l’intérieur et j’aimerais d’ailleurs que Ronny
prenne plus de shoots », a analysé « TP » en capitaine vigilant. – L. T.
I LAUWERS OUT POUR LA SUITE. – L’arrière belge Doum Lauwers, touché au
niveau d’un ménisque face à l’équipe de France, va devoir être opéré. Il sera absent
quatre à six semaines et va manquer les deux derniers matches de qualification
des Belgian Lions, demain en Turquie et samedi en Ukraine. – D. Le.
Médaillée d’argent aux Jeux à Athènes, l’Italie semble condamnée à disputer les repêchages pour aller à l’Euro.
L’ITALIE 2008, c’est la France… en pire. Malgré
les deux succès obtenus difficilement contre la
Hongrie et la Finlande ces derniers jours, la sélection de Carlo Recalcati aborde son ultime match
des qualifications pour l’Euro 2009, demain à
Turin face à la Bulgarie, avec une faible chance
d’accrocher un billet direct.
La faute à un début de campagne manqué, quatre
défaites en cinq matches, dans un groupe A très
homogène avec l’émergence de la Bulgarie, renforcée par le meneur américain Ibrahim Jaaber,
de la Finlande ou de la Hongrie. Pour accrocher la
deuxième place, un succès, demain, cumulé à un
revers des Bulgares, samedi à Sofia, face aux leaders serbes est indispensable mais pourrait ne pas
être suffisant, en raison d’un pourcentage de victoires qui ne sera pas supérieur à 50 % et d’un
quotient attaque-défense défavorable en cas
d’égalité, ces deux critères servant à désigner les
trois meilleurs deuxièmes.
Un passage par le calvaire des repêchages en
août prochain pend donc au nez d’une « squadra » manifestement pas au niveau de ses devancières qui n’ont pas manqué un Euro depuis
1961…
« On peut quand même s’estimer heureux d’avoir
encore une chance après tous les problèmes que
nous avons connus cet été », remarquait hier
l’arrière Marco Mordente dans les colonnes de la
Gazzetta dello Sport.
Comme la France, l’Italie a dû faire face à un
nombre imposant de forfaits, principalement des
trois jeunes talents apparus ces dernières saisons
et happés par la NBA. L’arrière Marco Belinelli
(22 ans), oublié à Golden State (7 min de
moyenne en 33 matches) et le premier choix de la
draft 2006 Andrea Bargnani (Toronto, 22 ans) ont
privilégié le repos et la préparation individuelle.
L’ailier Danilo Gallinari (20 ans), drafté en juin par
New York, s’est blessé au dos lors d’une Summer
League et, contre sa volonté, n’a pu prendre part à
la campagne.
Aucune relève
Alors que la France a pu récupérer en dernière
minute Ronny Turiaf et Tony Parker, l’Italie, elle,
se retrouve sans leader ni grand talent. D’autant
qu’aucune relève n’est apparue à la suite de la
retraite de la génération des vice-champions
olympiques 2004 (Basile, Marconato, Galanda…).
Autour de quelques grognards propulsés au premier rang, comme Massimo Bulleri, Matteo Soragna ou Marco Mordente, le sélectionneur Recalcati a dû puiser dans un vivier peu fourni en
joueurs de niveau international.
Cette situation est d’ailleurs l’objet depuis plusieurs semaines d’un bras de fer entre le syndicat
des joueurs et les instances (Fédération, clubs) au
sujet du peu de place accordé aux Italiens dans les
clubs de Serie A. Avec des menaces de boycott de
l’équipe nationale régulièrement brandies par le
syndicat tandis que les clubs évoquent un possible lock-out.
Bref, le basket italien, dont les clubs, hormis
Sienne, ont également perdu de la valeur, semble
engager dans une crise sans précédent. – Ar. L.
TÉLÉVISION
Privé de télé, Bordeaux ne boude pas
TF 1, 20 h 45, Football, Ligue des champions, OM-Liverpool, Foot +, 20 h 45, Chelsea-Bordeaux.
COMME PRÉVU, TF 1, qui bénéficie du premier choix par rapport
à Canal +, n’a pas hésité longtemps avant de programmer l’OM,
ce soir, pour le démarrage de la
Ligue des champions. Servie en
deuxième, la chaîne cryptée diffusera Lyon-Fiorentina demain.
Résultat des courses : Bordeaux,
dauphin de l’OL la saison passée,
doit se contenter, ce soir, d’une
retransmission sur Foot+, en paiement à la séance, alors que les
Girondins affrontent Chelsea,
finaliste l’an dernier, et son armada de vedettes.
Mais cela ne chagrine pas plus que
cela Jean-Louis Triaud, le président bordelais : « Les diffuseurs
paient cher cette compétition
(32 millions d’euros pour TF 1 et
28 millions pour Canal +). Ils font
leurs choix. S’ils pensent que les
rencontres de l’OM et de Lyon sont
de meilleures affiches, suscep-
tibles de réaliser de plus grosses
audiences, c’est leur droit. Je ne
peux que l’admettre, même si cela
ne me plaît pas. D’autant que ce
sont des choix raisonnés et réfléchis. »
Adepte du libéralisme, Triaud est
logique avec lui-même. « Pour
avoir une répartition équitable des
diffusions entre tous les clubs, il
faudrait avoir affaire à une télévision d’État. Mais là, on est dans un
système avec des entreprises privées qui ont quand même le droit
de choisir leurs programmes. On
ne peut pas avoir le beurre,
l’argent du beurre et le baiser de la
crémière… » Le président des
Girondins ne s’est d’ailleurs pas
manifesté auprès de TF 1 ou de
Canal + pour protester. « Ça ne
sert strictement à rien. On est dans
un système économique très clair.
Ça me fait d’ailleurs sourire quand
j’entends certains présidents de
HANDISPORT
Jeux Paralympiques 2008. 10e jour.
Finale du basket-ball. À Pékin.
VOLLEY
Grand Prix mondial F 2009.
Tour de qualification. Allemagne-Italie.
DOCUMENTAIRE
« Mon Eurofoot à moi ».
HANDISPORT
Jeux Paralympiques 2008. 10e jour.
À Pékin.
CYCLISME
Tour de Pologne.
2e étape : Mikolajki-Bialystok.
VOLLEY
Grand Prix mondial F 2009.
Tour de qualification. Russie-France.
club se plaindre de ne pas être
assez diffusés en Championnat.
Lors de l’appel d’offres, ils étaient
tous contents de récolter 668 millions d’euros par an. Ils étaient
ravis qu’un nouvel opérateur
(Orange) arrive. Maintenant, ils
voudraient tous être retransmis
quinze fois dans la saison le
dimanche soir sur Canal +. Ce
n’est pas possible… »
Pour autant, Triaud n’a pas complètement renoncé à l’espoir
d’être choisi, au moins une fois,
cette saison, par TF 1 ou Canal +
en Ligue des champions. « Si on
joue un match capital et que, dans
le même temps, l’OM (qui disputera tous ses matches de poule le
même soir que Bordeaux) est déjà
qualifié ou éliminé, ils se tourneront peut-être vers nous. » Mais si
cela n’arrive pas, on l’a compris, il
n’en fera pas une maladie.
08.30
Eurosport 90 min
10.00
Eurosport 120 min
BORDEAUX, STADE
CHALBAN-DELMAS,
18 OCTOBRE 2006.
– Lors de leur
dernière participation
à la C 1, en 2006-2007,
les Girondins (ici, face
à Liverpool) ne furent
jamais diffusés par
TF 1 et se trouvèrent
même relégués à
deux reprises sur
Canal + Sport.
(Photo Nicolas Luttiau)
ÉTIENNE MOATTI
CYCLISME
Tour d’Espagne.
16e étape : Ponferrada-Zamora.
MAGAZINE
« Eurogoals Flash ».
FOOTBALL
16.30
Rediff. à 1 h 30
FOOTBALL
18.00
TV 5 Monde 55 min
11.30
France 3 10 min
14.30
CYCLISME
Tour de Nouvelle-Calédonie.
Résumé de l’étape du jour.
MAGAZINE
« Les Spécialistes rugby ».
TOUT LE SPORT
Eurosport 2 120 min
14.30
Eurosport 120 min
Rediff. à 22 heures sur Eurosport 2.
19.35
France Ô 10 min
FOOTBALL
20.40
HANDISPORT
19.40
Foot + 135 min
22.35
Jeux Paralympiques 2008. 10 e jour.
À Pékin.
Canal + Sport 65 min
France 4 5 min
FOOTBALL
20.10
22.35
Ligue des champions.
Les rencontres de la soirée de mardi.
France 3 10 min
Ligue des champions. 1re journée.
Groupe D. Marseille-Liverpool.
Foot + 135 min
Ligue des champions. Rome-Cluj (202) ;
Panathinaïkos - Inter Milan (203) ; Werder
Brême - Anorthosis Famagouste (204) ;
FC Bâle - Chakhtior Donetsk (205) ;
FC Barcelone - Sporting Club Portugal (206) ;
PSV Eindhoven - Atletico Madrid (207).
Eurosport 15 min
Rediff. à 14 h 15
10.25
20.40
Ligue des champions. 1 re journée. Groupe D.
Chelsea-Bordeaux (201).
Eurosport 60 min
Canal + 80 min
Rediff. à 0 h 10 Canal + Sport
20.35
TF 1 115 min
À voir
Intéressant
I BONNE RENTRÉE POUR
« 100 % FOOT » . – Dimanche soir,
pour sa première à la tête de l’émission
dominicale de M 6, Vincent Couëffé a
attiré 500 000 téléspectateurs et
19,2 % de parts de marché. Un bon
résultat, au regard de la saison dernière où 100 % Foot, alors animé par
Jérôme de Verdière, avait terminé à
10,2 % de parts de marché.
I CANAL + JUBILE, ORANGE SE
TERRE. – L’audience de Canal Football Club, l’émission de Canal + en
clair et en direct consacrée à la L 1
chaque dimanche soir, ne s’érode pas
comme ce fut le cas de France 2 Foot
l’an dernier. Ni ne progresse. La deuxième mouture, après une courte trêve
internationale, a réuni comme lors de
la première 1,2 million de téléspectateurs, soit un tiers de plus que
l’audience réalisée sur le même créneau horaire l’an passé (Ça cartoon). Si
la chaîne cryptée a menacé un temps
de délaisser le football, elle ne doit plus
regretter d’avoir investi 465 millions
d’euros par saison. PSG-Nantes, la rencontre qui a suivi CFC dimanche, a été
vue par 1,7 million de personnes.
Depuis le début de saison, ils ont été en
moyenne 1,5 million de téléspectateurs devant chaque rencontre dominicale, soit là encore 30 % de plus par
À ne pas rater
REC
À enregistrer
Les cases bleues
correspondent
aux directs
rapport à la saison dernière. Jour de
foot, pas en reste avec 900 000 abonnés (et une note de satisfaction de 5,7
sur 6) samedi soir, se permet même
d’innover avec les commentaires tirés
des live de Foot + pour les résumés.
Tous ces chiffres sont fournis par la
chaîne elle-même. Orange, qui a les
droits pour le grand match du samedi
soir, souhaite pour l’instant ne pas
communiquer ses résultats
d’audience.
Fondateur : Jacques GODDET
Direction, administration, rédaction, ventes et publicité
commerciale : 4, rue Rouget-de-Lisle, 92793 Issy-lesMoulineaux Cedex 9.
Tél. : 01-40-93-20-20
SAS INTRA-PRESSE
Capital : 2.167.240 /. Durée : 99 ans.
Principal associé : S.A. Éditions P. AMAURY.
Président : Marie-Odile AMAURY.
S.N.C. L’EQUIPE
Capital : 50 000 /. Durée : 99 ans du 26 juillet 1985.
Siège social : 4, rue Rouget-de-Lisle, 92793 Issy-lesMoulineaux Cedex 9. Gérant : Marie-Odile AMAURY.
Principal associé : SAS INTRA-PRESSE.
Directeur de la publication : Marie-Odile AMAURY
Directeur général : François MORINIERE
Directeur de la rédaction du quotidien : Rémy DESSARTS
Directeur délégué de la rédaction du quotidien : Fabrice
JOUHAUD
VENTE : Tél : 01-40-93-20-05
Allemagne, 2 / ; Andorre, 1,05 / ; Antilles, la Réunion,
1,40 / ; Autriche, 2,30 / ; Belgique, 1,50 / ; Canada,
3,75 $CA ; Côte d’Ivoire, 1 700 CFA ; Danemark, 23 DKK ;
Espagne, 1,90 / ; États-Unis, 4,50, $ ; Gabon, 1 700 CFA ;
Grande-Bretagne, 1,40 £ ; Grèce, 2,2 / ; Italie, 1,75 / ;
Irlande, 2 / ; Luxembourg, 1,50 / ; Maroc, 15 MAD ; PaysBas, 2,2 / ; Portugal, 2 / ; Polynésie, 460 CFP ; Sénégal,
1 700 CFA ; Suisse, 2,30 FS ; Tunisie, 2,40 DIN.
6.30 L’Équipe du matin. 11. Le Tout
Images. 14. Total Foot à domicile. 18. La
Grande Édition. 19. Mardi Rugby Club.
22.45. L’Équipe du soir.
ABONNEMENTS : Tél. : 01-55-56-70-60.
22, rue René Boulanger, 75472 Paris Cedex 10.
France Métropolitaine, lundi à samedi, 6 mois : 154,5 / ;
1 an : 309 /.
Lundi à dimanche, 6 mois : 179,10 / ; 1 an : 358,20 /.
ÉTRANGER : nous consulter.
Modifications : joindre dernière bande.
INFOSPORT
Publicité commerciale :
MANCHETTE SPORTS, Tél. : 01-40-93-24-99.
6. Matinale Sport. 10. Le Journal. 18. Édition du soir. 22.30 Édition de la nuit.
Petites annonces : 25, av. Michelet,
93408 St-Ouen Cedex. Tél. : 01-40-10-52-15.
Commission paritaire
no 1212I82523 ISSN 0153-1069
LE COIN DES RADIOS
France Info Sport, à .10 et .40 de chaque
heure. 6.43 Europe 1. Journal des sports.
16. RMC. Luis Attaque. 18. RMC. Moscato Show. 20. RMC. Ligue des champions :
Marseille-Liverpool et Chelsea-Liverpool.
20. RTL. On refait le match. 20. Europe 1.
Europe 1 Foot. 21.30. Le Club sports
Europe 1. 22.30 RMC. After Foot.
www.rtl-lequipe.fr
SE
Tirage du lundi 15 septembre 2008 : 525 817 exemplaires
PAGE 15
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
voyant un bon augure pour
l’Ukraine.
L’intéressé, lui, ne cache pas qu’il a
goûté son adresse revenue, ne cache
pas non plus ses lacunes en défense.
« Quand on dit Stephen Brun en
Bleu
Rouge
à Rouen. C’est une amitié qui roule
entre les deux hommes, une histoire
de loyauté. « TP » ne manquait pas
de rappeler d’ailleurs que l’équipe de
France avait bénéficié « d’un grand
Stephen Brun » face aux Belges, y
I AMARA SY, PROCHE DE
L’ASVEL. – Après avoir déjà porté à
deux reprises les couleurs de l’ASVEL
(pour une durée totale de cinq
saisons), Amara Sy devrait être le
remplaçant du Nigérian Gabe
Muoneke. Alors qu’il lui reste une
année de contrat à l’AEK Athènes,
année qui va maintenant devoir faire
l’objet d’une transaction entre les
deux clubs, Sy est en effet arrivé
hier à Villeurbanne après s’être mis
d’ores et déjà d’accord avec l’ASVEL.
« Amara présente à la fois
l’avantage d’avoir le profil de joueur
que nous recherchions au poste 3-4,
et de bien connaître déjà le club »,
remarque Collet, qui, lui aussi, tirera
profit du fait d’avoir déjà coaché Sy,
même si son aventure mancelle s’est
plus ou moins terminée en queue de
poisson. – C. C.
I UN BRÉSILIEN À L’ESSAI
À ROUEN. – Pour remplacer Dan
McClintock, qui a préféré rejoindre
Gravelines, Rouen a mis à l’essai
le pivot brésilien Michel Ferrera
Do Nascimento (2,05 m, 30 ans).
Après avoir joué dans son pays et au
Venezuela, Nascimento est arrivé en
Europe à Nymburk, en République
tchèque, en 2005 (10,7 pts,
3,9 rbds), puis a évolué en
Allemagne à Ludwigsbourg durant
les deux dernières saisons (10,4 pts,
4 rbds en 2007-2008).
Jaune
Bleu
Jaune
Cette année-là, en 2005, il touchera
même son premier trophée de MVP.
Son passage avec l’ASVEL, et Claude
Bergeaud, sera un autre aiguillage.
Qui va le lancer vers l’équipe de
France A’, la découverte d’un pote,
Ronny Turiaf, puis la campagne de
préparation avec les Bleus au
Mondial 2006. Qu’il ne verra jamais.
Le jour du premier « cut » à Strasbourg, il est dévasté, ruiné. Quitte la
table du repas commun, les larmes
aux yeux. Sa détresse attire aussi
d’un seul coup la solidarité et le respect profond de Tony Parker.
« Quand il a été coupé, il en a pleuré,
ça m’a touché, j’ai vu à quel point il
aimait ce maillot de l’équipe de
France », raconte « TP ». On a
besoin de gars comme lui. C’est aussi
une très grosse personnalité, quelqu’un d’important dans l’ambiance,
la vie du groupe. »
Depuis ce lien, scellé dans l’intimité
de la communauté bleue, les porte
d’un continent à l’autre. Tony a invité
Stephen à assister à la finale NBA
chez lui à San Antonio, en 2007,
l’année du titre de MVP du meneur
des Bleus. Et Stephen Brun a participé aux matches exhibitions dans le
cadre des camps Parker à Fécamp et
Noir
Noir
APRÈS SON QUART
D’HEURE de gloire et la
victoire en Belgique, il a
assuré le service aprèsvente en conférence de
presse, au côté de Michel
Gomez. Et répondu à une
question sur le jeu français en disséquant le
match avec cohérence et concision.
Un discours clair, argumenté, qui a
laissé coi Eddy Casteels, le coach
belge assis à sa droite. « Ma foi, voilà
un joueur qui dit de bonnes choses et
qui sait s’exprimer », s’est-il exclamé spontanément...
Mais ce que le technicien des Lions
ne pouvait mesurer, c’est à quel
point cette faculté terrible de tailler
dans le vif, d’aller directement au
cœur des choses, bonnes ou mauvaises, avait trimballé le grand Brun
jusqu’au tréfonds du basket européen et carbonisé sa carrière naissante. « J’ai toujours suivi cette ligne
de conduite, à savoir que, quand
quelque chose ne me plaisait pas, il
fallait le dire, je ne me cachais pas »,
développe-t-il paisiblement. On est
quand même un peu dans un monde
de faux culs dans le basket de haut
niveau. On ne dit jamais vraiment les
choses, ou alors par-derrière. J’ai
cette façon de dire les choses comme
elles sont, peut-être pas toujours de
manière appropriée. »
Il lui en reste effectivement le sentiment d’une souffrance, après son
éclat dans la presse l’hiver dernier à
Gravelines, où il dénonçait le
marasme du club. « Le licenciement
de Fred Sarre par la suite m’a fait du
mal, parce que beaucoup de gens
ont dit que c’était ma faute à cause
de cet article. Alors qu’en aucun cas
je ne voulais ça. Il fallait dire juste les
choses. »
Bien sûr, il ne prétend pas être un
saint. Reconnaît des errements de
jeunesse, des arrogances, un certain
mépris des conventions et peut-être
plus, ce qui l’a fait jeter de la Pro B en
passant par Mulhouse, Nantes,
Épinal... « J’ai dû m’exiler en Suisse,
à Lausanne, pour pouvoir continuer
à jouer au basket. À l’époque, j’étais
le petit con de base, je n’écoutais
Stephen BRUN
16
RUGBY
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! LIGUE
L’université d’été du rugby
La succession de Serge Blanco à la tête de la Ligue devrait agiter les coulisses du séminaire de la LNR, qui débute ce soir.
À la fin de l’année, Serge
Blanco quittera son poste
de président de la Ligue
nationale de rugby. Le
séminaire annuel de la
LNR, qui débute
aujourd’hui à Biarritz, ne
devrait pas accoucher du
nom de son successeur.
Mais d’éventuels
candidats y testeront
sans doute leur cote de
popularité.
L’APRÈS-BLANCO débute ce soir. À
Biarritz, sur les terres du président de la
Ligue nationale de rugby. Là, dans le
cadre somptueux du casino Bellevue,
l’ancien arrière et capitaine du quinze
de France animera, jusqu’à vendredi
midi, le séminaire annuel de la LNR.
Son dernier en tant que président des
trente clubs professionnels français. À
la fin de l’année, au plus tard au
début 2009, Blanco quittera son fauteuil du 3, rue de Liège, à Paris, pour se
consacrer pleinement à ses affaires
– centre de thalassothérapie, hôtellerie… – et à son club de toujours, le
Biarritz Olympique (L’Équipe du
24 juin). Après dix années de présidence marquées par un succès retentissant : la professionnalisation réussie
du rugby dans l’Hexagone (voir infographie). Élite réduite à quatorze
clubs, Championnat à poule unique
enfin lisible, hausse des revenus tirés
du sponsoring, couverture médiatique
grandissante… le bilan des années
Blanco est en effet exceptionnel. Et
oblige désormais les quatre-vingt-dix
dirigeants et partenaires économiques
conviés sur la côte basque à envisager
la prochaine décennie sous l’angle de
la pérennisation. Autour d’une question forte : « Quelle économie pour le
rugby ? », intitulé officiel de ce
« brainstorming » géant.
Pourtant, en coulisses, une autre interrogation anime les discussions depuis
quelques semaines, se faisant de plus
en plus insistante ces derniers jours.
« Qui succédera à Blanco ? » La question n’est pas anodine. Après dix
années marquées par une profonde
unité des présidents de club derrière
leur chef charismatique, le rugby pro
aborde aujourd’hui un tournant. « Le
séminaire de Biarritz peut-être décisif
dans le bon ou dans le mauvais sens »,
estime Patrick Wolff. Comme bien
d’autres, le vice-président de la LNR a
senti ces dernières heures que le thème
de la succession de Serge Blanco prenait beaucoup d’ampleur. Peut-être
trop. Bien assez pour l’inquiéter.
« Le vrai sujet, c’est : qu’est-ce qu’on a
fait de ces dix ans et que veut-on faire
des dix prochaines années ? Si l’on
débat de la présidence, du format du
Championnat, de la répartition des
droits télé, on échouera », prédit
Wolff. Pas besoin donc de guetter les
cheminées du casino Bellevue pour y
voir s’envoler une fumée blanche ? Ni
d’attendre la nomination du nouveau
boss du rugby professionnel ? « Non,
vraiment, ce n’est pas l’objet du séminaire, affirme-t-il. Au contraire, tout
est fait pour éviter que la question de la
succession de Serge ne parasite ces
trois jours de boulot. »
Lux, Perez et Wolff
« présidentiables » ?
De demain matin à vendredi midi, les
séminaristes auront un emploi du
temps très chargé. Après une allocution d’ouverture de Serge Blanco, tous
s’éparpilleront pour plancher par ateliers. Mais comment ne pas croire que
les temps morts, ceux des repas, ne
seront pas l’occasion, pour quelques
prétendants, de tester leur cote de
popularité ? De restaurant en terrasse
Les années Blanco
ORLY, 5 AVRIL 2007. –
À la fin de l’année,
Serge Blanco quittera
la présidence de la
Ligue nationale de
rugby, mais
aujourd’hui la
question de sa
succession se fait
de plus en plus
pressante.
(Photo Stéphane Mantey)
Des ressources qui ont plus
que doublé
Le budget de la LNR
22,8*
55
19981999
20072008
Les droits télé perçus par la LNR
27,5
20072008
10,7
19981999
prog.
- +
- ++
* En millions d’euros
de café, le rassemblement de Biarritz
peut-il tourner à la guerre des clans,
façon université d’été du PS ?
La « famille » semble, aujourd’hui,
tiraillée entre trois « têtes de liste ».
Tous trois proches de Serge Blanco – ce
n’est pas rien ! – et membres du comité directeur de la LNR. Jean-Pierre Lux,
l’actuel président de l’European Rugby
Cup (ERC, organisateur des Coupes
d’Europe), Thierry Perez, le président
de Montpellier, et Patrick Wolff
seraient, dit-on, ceux-là.
Joint hier, le premier n’a pas souhaité
faire de commentaire. L’ancien centre
international de Tyrosse et de Dax
connaît parfaitement le milieu. Mais il
s’est aussi fait quelques ennemis lors
de la crise qui a abouti au boycottage
(levé plus tard) des Coupes d’Europe,
en avril 2007. La rancœur est-elle
aujourd’hui effacée ? Difficile à dire.
Autre candidat possible, Thierry Perez.
Le président montpelliérain véhicule
une image jeune et dynamique, à l’instar de son équipe, où ont percé la saison dernière les jeunes pousses du
quinze de France, Louis Picamoles,
François Trinh-Duc et Fulgence Oue-
draogo. Perez, en faveur de qui militeraient quelques sponsors, part dans un
grand rire : « Je n’en rêve pas en me
rasant ! », avant de poursuivre : « Ça
m’intéresserait, mais ce poste
demande l’adhésion de tout le monde
et il convient d’avoir une discussion
avec tous les présidents. »
Dernier « présidentiable » dont le nom
revient en boucle : Patrick Wolff. Le
Clermontois, expert-comptable et efficace homme de dossiers, pose
d’emblée : « Derrière Blanco, on ne fait
pas du Blanco. Pourquoi ne pas envisager un système collégial avec un président pour discuter avec le ministère, la
Fédération, les sponsors… et quatre à
cinq vice-présidents en charge de dossiers spécifiques ? » Se verrait-il dans
la peau du nouveau président ? Il
coupe : « On ne rassemble pas quatrevingt-dix personnes pendant trois
jours pour des conneries. On n’a pas
convoqué le jury de Miss France pour
demander aux présidents de défiler en
string sur un podium. Un conflit de personnes serait dramatique. »
Sylvain Derœux est de cet avis. Le président de Provale, le syndicat des
joueurs, estime que « le nom n’est pas
important. Ce qui compte, c’est le projet ». Attention donc, prudence ! Les
trois jours biarrots permettront donc
de mesurer l’habileté politique des
éventuels prétendants. Dont on pressent que la démarche politique ne
devrait pas être trop entreprenante.
Au risque de froisser les esprits.
XAVIER AUDEBERT
EN DIRECT DU TOP 14
3+272 (0$18(/( 6&25&(//(77,*$00$ Rouge
Jaune
Opéré d’une grave entorse sterno-claviculaire début mars, Willemse pourrait faire son retour à la compétition
contre Dax.
BOURGOIN
Ce matin, les Berjalliens auront droit à
une prise de sang dans le cadre du suivi
longitudinal. À 10 heures et 15 h 30,
deux séances de travail sont au programme. – E. C.
BRIVE
Journée complète pour les Brivistes
avec musculation le matin et entraînement collectif l’après-midi. – C. M.
DAX
GERRA
8H50
Morlaës, Caillet et Marticorena ont
repris l’entraînement. – R. D.
CASTRES
Sika (tibia) et Milford (main et côtes)
incertains. Le pilier italien Staïbano,
opéré à une cheville, sera absent deux
mois. – K. B.
PERPIGNAN
Nicolas Laharrague souffre d’une élongation de la cuisse gauche et sera
indisponible au moins dix jours. Meyer
(cartilage intercostal) effectuera un
test jeudi pour savoir s’il sera du déplacement à Montpellier. – V. C.
TOULON
Luke Rooney a été présenté à la presse
dès son arrivée à Toulon, hier. L’exjoueur des Penrith Panthers (25 ans)
pourrait être aligné contre Bourgoin.
– P. M.
TOULOUSE
Long débriefing vidéo hier matin. Nouvelle séance pour les avants puis atelier touche l’après-midi. Jeu au pied
pour les trois-quarts. Aujourd’hui,
deux entraînements à huis clos. – J. L.
CLERMONT
Joubert (épaule), Canale (ischio), Zirakachvili (épaule) incertains. Rougerie
(opéré d’une hernie cervicale), Scelzo
(clavicule), Cudmore (épaule), et
Cabello (entorse cervicale) sont indisponibles. Ce matin, séance collective
ouverte au public. – J.-P. M.
MONTAUBAN
Hier, musculation et récupération pour
tout le groupe. – R. B.
MONT-DE-MARSAN
Hier, entraînement particulièrement
axé sur les déblayages dans les rucks.
Chedal et Ternisien absents. Mazzonetto a terminé par des tirs au but, rôle
en principe dévolu à Arrayet, touché à
la hanche contre Bourgoin. – M. Th.
Classement
Pts J. G. N.
————
1. St. Français . 17 4 4 0
2. Perpignan. 13 4 3 0
3. Montpellier . 13 4 3 0
4. Biarritz..... 12 4 3 0
5. Bayonne.. 12 4 3 0
6. Clermont . 10 4 2 0
7. Montauban. 10 4 2 0
8. Toulouse . 10 4 2 0
9. Toulon ..... 8 4 1 1
10. Bourgoin.. 7 4 1 0
11. Dax.......... 6 4 1 0
12. Mt-de-Marsan ........... 5 4 1 0
13. Brive........ 4 4 0 2
14. Castres.... 3 4 0 1
P.
—
0
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
p.
—
103
105
77
91
76
81
85
69
56
70
59
c.
—
55
70
70
64
90
65
87
63
63
75
83
B.
—
1
1
1
0
0
2
2
2
2
3
2
3 72 100 1
2 42 77 0
3 70 94 1
50%
HILARANT
INSOLENT
MERCREDI 17 SEPTEMBRE
I LIGUE. – Séminaire, à Biarritz (jusqu’à
vendredi)
Stade Français :
Gasnier est arrivé
50%
AGENDA
I TOP 14 (5e journée). – Dax-Biarritz
(20 h 30, Canal + Sport)
I ANGLETERRE (3 e journée). –
Bristol-Sale.
I L I GU E C EL TE (3 e j o urné e ).
– Connacht-Glasgow ; Édimbourg-Scarlets ; Ulster-Newport ; Leinster-Ospreys.
I CURRIE CUP (12e journée). –
Western Province-Griquas.
SAMEDI 20 SEPTEMBRE
I TOP 14 (5e journée). – Castres Clermont ; Stade Français-Brive ; ToulonBourgoin ; Bayonne - Mont-de-Marsan
(14 h 30, Rugby +) ; Montauban Toulouse(16 h 30, Canal +) ; MontpellierPerpignan (20 h 30, Canal + Sport).
I PRO D 2 (3e journée). – La RochelleAuch ; Lyon-Tarbes ; Narbonne - RacingMétro ; Agen-Oyonnax ; Aurillac Bordeaux-Bègles (18 h 30).
Gloucester-Harlequins ; London IrishBath ; Northampton-Wasps ; WorcesterLeicester.
I LIGUE CELTE (3 e journée). –
Munster-Cardiff.
I CURRIE CUP (12e journée). – ValkeSharks ; Boland-Lions ; Cheetahs-Blue
Bulls.
DIMANCHE 21 SEPTEMBRE
ROISSY (Val-d’Oise), AÉROPORT CHARLES-DE-GAULLE, HIER. – Le
centre australien Mark Gasnier est arrivé hier à Paris. Présenté à
ses coéquipiers hier soir lors du dîner des partenaires du club,
« Gaz » est attendu dès cet après-midi à l’entraînement.
(Photo Laurent Argueyrolles/L’Équipe)
PAGE 16
I PRO D 2 (3e journée). – Bourg-enBresse - Albi ; Grenoble-Pau (15 heures) ;
Colomiers-Béziers (15 h 15, Sport +).
Saracens-Newcastle.
I LIGUE CELTE (2 e journée). –
Munster-Dragons.
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
BIARRITZ
Bleu
Victime d’un coup au thorax contre
Montauban, Brana est incertain pour
la réception de l’USAP. Baïocco (ligaments croisés), Dall’Igna (début de
pubalgie), Lubbe (ischio-jambiers) et
Boussuge (ménisque) aux soins. – J. Di.
Jaune
MONTPELLIER
Longue séance vidéo hier suivie d’ateliers de technique individuelle. Absent,
Gower (crête iliaque) est incertain
pour la venue de Mont-de-Marsan.
Noir
Bleu
Noir
100%
BAYONNE
I MONT-DE-MARSAN A TROUVÉ
L’ARGENT. – Le Stade Montois, à
qui il manquait 180 000 euros – sur
un budget de 5 millions – pour que
la direction nationale d’aide et de
contrôle de gestion accepte de
valider les contrats de trois joueurs
(Senio, Bernard et Leroux), a trouvé
cet argent. C’est ce que nous a
assuré hier soir Philippe Cazaubon,
le président du club landais : « On a
l’argent et on le versera demain
(aujourd’hui). Donc on devrait
pouvoir aller à Bayonne samedi avec
nos trois joueurs. On a trouvé un
sponsor qui nous a permis de
solutionner notre problème
immédiatement. » Il s’agit de la
société Storim, filiale de Nexity,
société spécialisée dans les métiers
de l’immobilier, qui a versé
200 000 euros cash. Par ailleurs,
Storim devrait signer un contrat de
partenariat pour un total de 1 nillion
d’euros pour cette saison. Voire
s’engager pour une durée plus
longue. Une réunion de travail se
déroulera mardi prochain entre les
dirigeants de la société et ceux du
Stade Montois. Pour les Landais, en
attendant que la DNACG – qui
n’avait pas encore les pièces du
dossier hier – et la Ligue valident
ces trois derniers contrats, il
semblerait que les ennuis financiers
s’achèvent. – A. R.
I CLERMONT : OPÉRATION
DÉLICATE POUR ROUGERIE.
– Aurélien Rougerie a été opéré hier
matin à Clermont d’une hernie
cervicale par le professeur Chazal.
L’intervention s’est bien déroulée
mais a duré presque quatre heures.
Le capitaine clermontois restera
hospitalisé trois ou quatre jours et
portera une minerve pendant deux
semaines. Son indisponibilité de
trois mois a été confirmée. – J.-P. M.
I ANGLETERRE : IBAÑEZ K.-O.
– Difficile début de saison pour le
capitaine des Wasps, Raphaël
Ibañez, victime d’un K. O. dimanche
contre Worcester (10-11). Resté en
observation chez le médecin des
Wasps, Ibañez s’avouait encore
« bien sonné » hier. – A. Ba.
I PERPIGNAN : ÇA FREINE POUR
CARTER. – Le président de
Perpignan, Paul Goze, a effectué hier
une mise au point à propos de la
venue de Daniel Carter. Le demi
d’ouverture des All Blacks n’est pour
l’instant pas officiellement sous
contrat avec l’USAP. Mais, dans un
communiqué, Paul Goze a estimé
« qu’il n’y a aucun urgence
administrative pour le club afin de
valider définitivement ce contrat et
obtenir une licence ». Ce que
confirme la DNACG. Daniel Carter
sera en visite à Perpignan la
semaine prochaine.
I TOULON : DES ÉMISSAIRES
MONÉGASQUES. – Toulon
jouera-t-il cette saison un match
(contre Toulouse par exemple) à
Monaco ? Le président Boudjellal
dément formellement l’information
sur le site officiel du club. Pourtant,
des émissaires de la Société des
bains de la Principauté, qui gèrent le
stade Louis-II, étaient présents dans
la tribune présidentielle vendredi
soir pour assister au match contre
Paris.
17
CYCLISME
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! TOUR D’ESPAGNE (15e étape)
Contador l’impatient
L’Espagnol, qui a chuté sans gravité hier, a quasiment course gagnée. À condition de maîtriser
une certaine nervosité.
PONFERRADA – (ESP)
HIER, ALBERTO Contador s’est fait
peur. Le peloton assoupi étirait sa
quatrième heure de course lorsque le
maillot amarillo a coincé sa roue
dans un trou sur la chaussée et s’est
retrouvé à terre. Pas de quoi crier au
loup, et une petite visite auprès de la
voiture médicale l’a vite rassuré
sur ses égratignures sur le flanc
gauche. Mais l’incident a rappelé au
tout-puissant monarque de cette
Vuelta, en route vers un triplé TourGiro-Vuelta sur deux ans, qu’il était
mortel.
Il est d’ailleurs le premier à
l’admettre. « J’ai fait un grand pas,
mais tant que je n’aurai pas franchi la
ligne à Madrid, je ne crierai pas victoire », clame le Madrilène avec son
air d’enfant de chœur. Un enfant de
chœur qui n’a pas hésité à se déguiser en pistolero, dans les Asturies,
pour régler leur compte à ses adversaires et signifier une bonne fois
pour toutes que le patron, c’est lui.
La démonstration de force valut à un
confrère cette saillie savoureuse :
« Après avoir vu Contador dans
l’Angliru, Armstrong a annoncé son
retour… Son retour à la retraite, on
veut dire. » À six jours de l’arrivée,
Sastre est relégué à 3’41’’ et Mosquera à 4’35’’, sans parler de Valverde, à 6’. Le seul à pouvoir l’inquiéter serait son coéquipier Leipheimer,
à 1’17’’, mais il paraît que les deux
attaques de Contador dans les Asturies ont tué ses dernières velléités de
rébellion.
Bref, aux yeux du peloton, la messe
est dite. « La Vuelta est pliée, commente Robert Gesink (5e). Contador
a montré qu’il était le plus fort dans
les moments clés, c’est-à-dire les
étapes de montagne, et personne
n’ira le chercher sur un autre terrain. » Ce n’est pas le cas de Sastre,
qui dit payer « toutes les sollicitations depuis le Tour », mais surtout
ses efforts de juillet. Quand à Valverde et à Anton, ils se sont sabordés, le premier en se faisant piéger
dans une descente, le second en se
fracturant une clavicule. « Si je
n’avais pas perdu 3’30’’ le jour de
Suances, j’aurais pu lutter pour la
deuxième place », dit le leader de la
Caisse d’Épargne. Une manière de
dire : pour la première, Contador
était intouchable.
L’intéressé fait assaut de prudence.
« Je me méfie de toutes les étapes.
On va passer par des endroits où il y a
beaucoup de vent, il peut se passer
pas mal de choses si l’on n’est pas
attentif, on l’a vu avec Valverde. »
Tout autant que les situations de
course, c’est Contador lui-même qui
concentre l’attention de ses dirigeants. « Il n’a que vingt-cinq ans »,
aime à répéter le directeur sportif
d’Astana, Alain Gallopin, en laissant
deviner ses craintes. À commencer
par l’impatience que le Madrilène a
plusieurs fois laissé transpirer sous
ses dehors de champion indestructible. « Ça fait quinze jours qu’on le
tient, révèle le technicien français. Il
voulait gagner le prologue. Après, il
voulait prendre le maillot le plus tôt
possible, alors que notre plan était
d’avoir à supporter le poids de la
course le plus tard possible. »
qui a en outre été fragilisé par
l’annonce de la probable arrivée de
Lance Armstrong l’an prochain.
« Mon principal rival, c’est moi »,
e s t im e d ’ a i l l e u r s Co n t a d o r ,
conscient de brider ses inclinations
na t ur el l es d’ a tt a qu a n t p ou r
atteindre son Graal. Hier, une échap-
d’effacer la polémique de la veille
avec l’équipe Xacobeo. Un souci en
moins.
JOSÉ BARROSO
« Mon principal rival,
c’est moi »
Lors de la montée finale vers Pla de
Beret, Contador s’était agacé de la
passivité de Valverde, à qui il ne cessait de faire signe de relayer pour distancer Sastre. « À certains moments,
on roulait à 35 km/h et j’étais à la
limite », s’était défendu Valverde.
Dimanche dernier encore, dans le
final, le maillot amarillo n’avait pu
s’empêcher d’attaquer « pour mes
fans », avait-il avoué, qui avaient
fait le déplacement par dizaines.
Ce soir-là, dans la voiture qui les
ramenait à l’hôtel, Contador et Gallopin ont discuté. « Il m’a dit : “ Ici,
j’ai la pression ”, raconte le Français.
Être le super-favori, qui plus est chez
lui, c’est une situation nouvelle. Il a
la tentation de trop en faire, ça peut
lui monter à la tête. » Alors, le staff
fait tout pour protéger son leader,
Moncoutié refuse le Mondial
Le grimpeur de Cofidis, pourtant en grande forme, ne veut pas aller à Varèse,
la semaine prochaine.
envie de repartir jeudi, voilà… En
même temps, je ne peux pas le forcer,
je vais juste tenter de le convaincre. Je
ne baisse pas les bras, mais je n’ai pas
d’énergie à dépenser pour quelqu’un
qui n’a pas envie. »
Cinq coureurs
déjà retenus
Du coup, l’équipe de France est en
stand-by. Geoffroy Lequatre, lui, y a
bien gagné sa place en remportant le
Tour de Grande-Bretagne. Il rejoindra
les cinq autres coureurs indiscutables
dans l’esprit des sélectionneurs : Sylvain Chavanel, la pièce maîtresse, le
champion de France Nicolas Vogondy,
Jérôme Pineau, ainsi qu’Amaël Moinard et Christophe Le Mével, prévenus
assez tôt pour souscrire à une préparation rationnelle. La présence de Stéphane Augé, vainqueur d’une étape au
Tour d’Allemagne, dépendra de celle
de Moncoutié. Ce sera l’un ou l’autre,
mais pas les deux. Resteraient donc
deux places en jeu, et il y encore du
monde en lice avec Sandy Casar, John
Gadret, dont la cote remonte, sans
oublier Thomas Voeckler, voire
Romain Feillu, qui réapparaît sur les
tablettes.
Quoi qu’il en soit, le cas Moncoutié est
tout de même un signe des temps. Tout
comme Pierrick Fédrigo, qui a
« débranché » mentalement, l’un des
meilleurs Français du moment décline
à son tour la sélection. Il réussit pourtant bien, à l’occasion, sur les courses
d’un jour (8e à Zurich en 2003 ; 6e à
Saint-Sébastien en 2005 et 10e cette
année, où il fut repris à 200 mètres de
la ligne). « C’est peut-être lui, en ce
moment, qui peut suivre Bettini ou Valverde quand ils vont en mettre une
dans la bosse, espère encore Patrick
Cluzaud. Mais, s’il y va à reculons, ce
n’est pas la peine de le forcer. Il faut
arriver à le persuader qu’il peut faire un
truc. » C’est pas gagné. – Ph. Bo.
(avec J. Ba.)
ITALIE
Di Luca et Pozzato sacrifiés
RESPONSABLE de la sélection italienne, Franco Ballerini
n’a pas hésité à effectuer des choix draconiens pour le Mondial de Varèse, où la Squadra sera structurée autour du seul
Paolo Bettini, double champion du monde en titre, capable
de réaliser un triplé historique. « Certaines décisions ont été
douloureuses », a commenté Ballerini, qui n’a donc pas retenu les candidatures de Danilo Di Luca, du rapide Daniele
Bennati et de son « protégé », Filippo Pozzato, lequel avait
pourtant reçu certaines garanties comme il l’a suggéré dans
la Gazzetta dello sport. « Je ne pensais pas que je serais écarté, je ne m’y attendais vraiment pas, c’est de loin la plus
cruelle désillusion de ma carrière », s’est étonné Pozzato, si
profondément dépité qu’il a songé à se retirer de la Vuelta.
La démarche de Ballerini est néanmoins cohérente. Une fois
encore, il n’a pas créé une formation multicéphale, saturée
RÉSULTATS
I TOUR DE POLOGNE (PT, 14-20 septembre). –
2e étape, Plock-Olsztyn : 1. Davis (AUS, Quick Step),
les 231,2 km en 6 h 10’53’’ ; 2. Fischer (BRE, Liquigas) ;
3. Lorenzetto (ITA, Lampre) ; 4. Bernaudeau (Bouygues
Telecom) ; 5. Hutarovich (BLR, Française des Jeux)… ;
15. Le Mével (Crédit Agricole) ; 17. Claude (Btl) ;
27. Flahaut (Scott) ; 29. Bak (DAN, CSC) ; 70.
A.Schleck (LUX, CSC) ; 73. F.Schleck (LUX, CSC), t.m.t.
– 142 classés.
Classement général : 1. Fischer (BRE, Liquigas), en
6 h 14’55’’ ; 2. Davis (AUS, Quick Step), à 3’’ ; 4. Bak
(DAN, CSC) ; 5. A. Schleck (LUX, CSC) ; 6. F. Schleck
(LUX, CSC) ; 6. Voigt (ALL, CSC) ; 7. Cancellara (SUI,
CSC) ; 8. Larsson (SUE, CSC), t.m.t. ; 9. Lorenzetto (ITA,
Lampre), à 5’’ ; 10. Carlström (FIN, Liq), à 6’’… ; 19.
Charteau (Caisse d’Épargne), à 7’’ ; 43. Devolder (BEL,
Quick Step), à 10’’ ; 54. Offredo (Française des Jeux), à
11’’ ; 65. Blain (Cofidis), à 13’’ ; 68. Moinard (Cof) ;
69. Demaret (Cof) ; 70. Monnier (Cof), t.m.t. ; 76. Le
Mével (Crédit Agricole), à 15’’ ; 79. Pauriol (CA) ;
84. Hivert (CA), t.m.t. ; 89. Bernaudeau (Bouygues
Telecom), à 16’’.
AUJOURD’HUI. – 3e étape : Mikolajki-Bialystok
(185 km).
I TOUR DU MISSOURI (2.1 [USA], 8-14 septembre).
– 7e et dernière étape, circuit à Saint Louis :
1. Chicchi (ITA, Liquigas), les 85 km en 1 h 57’6’’;
2. Cavendish (GBR, Columbia) ; 3. Farrar (USA, Garmin)… ; 16. Vandevelde (USA, Gar), t.m.t.
Classement final : 1. Vandevelde (USA, Garmin), en
21 h 23’26’’ ; 2. Rogers (AUS, Columbia), à 18’’ ; 3. Tuft
(CAN, Symmetrics), à 48’’ ; 4. Hincapie (USA, Tcl), à
1’3’’ ; 5. Danielson (USA, Gar), à 1’32’’.
I FEMMES – COUPE DU MONDE (11e et dernière
manche, Tour de Nuremberg [ALL], 14 septembre). –
1. Arndt (ALL, Columbia), les 129 km en 3 h 14’1’’ ;
2. Holler (SUE), à 1’2’’ ; 3. Wild (HOL), m.t.
Coupe du monde (classement final): 1. Arndt (ALL),
365 pts ; 2. De Goede (HOL), 232 ; 3. Vos (HOL), 182 ;
4. Luperini (ITA), 125 ; 5. Pooley (GBR), 117… ;
52. Krasniak, 24.
de riches individualités, mais un groupe animé d’une grande
force spirituelle, comme avec Mario Cipollini (sacré à Zolder
en 2002) ou Bettini, tant aux Mondiaux (2006 à Salzbourg et
2007 à Stuttgart) qu’aux Jeux d’Athènes. En l’absence d’une
alternative valable (Di Luca est à court de forme, Pozzato en
mal de victoires), il a donc tout misé sur Bettini, qui sera
entouré par des affidés qui ne l’ont jamais trahi, ni déçu, et
qui se dévoueront sans compter, à savoir Davide Rebellin
dans un rôle de régulateur, l’habituel Alessandro Ballan,
Damiano Cunego, Marzio Bruseghin et Gabriele Bosisio, lauréat d’une étape au Giro. Des coureurs de grand calibre, auxquels viennent s’adjoindre la garde rapprochée de Bettini,
Andrea Tonti et Matteo Tosatto, et le revenant Luca Paolini
(3e à Vérone en 2004), contrarié ces deux dernières saisons
par des problèmes extra-sportifs. – Ph. Br.
Mis à pied par son équipe, Agritubel,
Casper est également en fin de
contrat et, par la force des choses, il a
été absent jusque-là sur le marché
des transferts. « Les directeurs sportifs (d’Agritubel) m’ont laissé
entendre que, si j’étais blanchi, les
négociations pourraient
reprendre. »
Dès hier soir, son avocat était informé que son client était relaxé.
Aucune sanction n’est demandée.
Compte tenu de l’infraction, elle
pouvait aller du simple avertissement à un an de suspension.
« Même un avertissement aurait été
infamant, et il y a déjà un sacré préjudice », notait Me Wambeke.
Dans quelques jours, la formation
disciplinaire transmettra au coureur
les motivations de sa décision. Mais
on comprend que seule l’erreur
administrative, tout au plus une
faute d’attention, a été retenue. Et
Casper a déjà noté qu’il pourrait
revenir au GP de la Somme, qui se
dispute vendredi autour de chez lui.
L’équipe Agritubel en est tout à fait
d’accord. Reste maintenant à savoir
si l’Union cycliste internationale ne
fait pas appel.
PHILIPPE BOUVET
I ARMSTRONG VEUT VOYAGER. – Vainqueur dimanche des 12 Heures de
Snowmass, une course de VTT par équipes dans le Colorado, Lance Armstrong
a insisté sur le fait que son retour à la compétition avait pour but
d’augmenter la notoriété de sa foondation contre le cancer : « Le meilleur
moyen de le faire, c’est de courir aux quatre coins du monde, a-t-il déclaré.
Que ce soit en Australie, en Afrique du Sud, en Amérique du Sud, en Europe,
aux États-Unis. C’est ma première priorité, porter le message de ma fondation
en Europe, dans d’autres pays, sur d’autres continents. C’est ça le plus
important. Je n’ai pas besoin d’une huitième victoire sur le Tour de France. Ce
serait une erreur d’affirmer ça. »
HANDBALL ! DIVISION 1 HOMMES
Nantes sans complexes
Promu dans l’élite, le club de Loire-Atlantique compte s’y installer durablement.
La passion de ses supporters est un précieux atout.
NANTES –
LES PLUS ANCIENS y ont peut-être
vu un signe. Avec dix-sept parades,
dimanche, face au champion de France
montpelliérain (17-29), Marouene
Maggaiz, le gardien tunisien, a ravivé
les souvenirs de la grande époque,
quand Nantes était fier de compter
dans ses rangs des portiers de la
trempe de Raymond Gaultier, premier
international nantais, en 1956, Gille
Martineau, Yannick Seiller, voire
Michel Thouzeau et Michel Menant,
ambassadeurs zélés d’une équipe à la
vitalité indémodable.
Les plus anciens ont surtout pu apprécier les efforts d’un club créé en 1953,
enfin récompensé par une accession
dans l’élite, dix-huit ans après l’échec
en barrage face à Nancy. Une accession célébrée solennellement par un
record, celui du nombre de spectateurs
(5 000) sous l’ère de la Ligue nationale. « C’est l’une de nos volontés,
concède Gaël Pelletier, président du
secteur professionnel, sans doute aussi une philosophie. Nous voulons à
Nantes un handball populaire, une
indentification à notre équipe. Ce qui
s’est passé dimanche nous encourage
évidemment dans cette voie. »
Avec 1 300 supporters fervents en
moyenne au complexe Mangin l’an
passé en D 2, Nantes sait disposer d’un
potentiel important. Qu’il faut donc
continuer à séduire. Pour l’instant, seul
le match de Chambéry (week-end du
28 février 2009) est programmé au
palais des sports de Beaulieu. Trois ou
quatre autres pourraient l’être également. « Ça dépendra surtout de nos
résultats, indique Gaël Pelletier. Nous
sommes sur une dynamique, mais on a
vu dimanche combien le haut niveau
était différent. Les gens ne viendront
certainement pas sur notre seule
bonne mine... »
Pelletier : « Au même
niveau que le FCN »
Avec un budget de 1,6 M/, le douzième de la division, le HBCN mise évidemment sur la formation et sur un
recrutement mesuré. Les prestations,
face à Montpellier, de Marouene Maggaiz et de l’arrière droit Florent Corbin
(4/8) n’ont laissé personne indifférent.
Gaël Pelletier sait pourtant qu’il doit
très vite augmenter les ressources
pour s’inscrire dans la durée. « Nous
avons déjà doublé notre budget par
rapport à l’an passé, souligne-t-il.
Mais, pour assurer la pérennité, il faut
qu’il avoisine les 2 millions la saison
prochaine. Pour y parvenir, nous
devons absolument jouer sur l’image
d’un sport professionnel, mais au professionnalisme accessible. »
Avec une équipe qui, comme le rappelait Stéphane Moualek, son coach,
dimanche soir, « n’aura de cesse, quoi
qu’il arrive, de se battre », le maintien
restera évidemment une priorité. « À
nous, s’enflamme Gaël Pelletier,
d’expliquer aux gens que nous évoluons au même niveau que le FCN (le
football club de Nantes, pensionnaire
de Ligue 1) et que le spectacle que
nous proposons est également de qualité. À nous de mettre en avant nos
savoir-faire, notre passion. On a bien
vu, dimanche, qu’il y avait un fort
potentiel au niveau du public. Et on
pourrait d’ailleurs nous reprocher de
ne pas le mobiliser à nouveau. Mais
dans les Pays de la Loire, pourquoi pas
même du côté de Rennes, Vannes,
Lorient, pourquoi pas du côté de Brest,
il y a des gens à convaincre. À fidéliser. » Dans le monde du handball, en
tout cas, chacun est déjà persuadé de
l’impact de Nantes en LNH.
PHILIPPE PAILHORIÈS
I ESPAGNE : CUESTA SUCCÈDE À PASTOR. – Javier Cuesta, jusqu’alors DTN
de la Fédération, est le nouveau sélectionneur espagnol. Celui qui avait déjà
occupé la fonction entre 1989 et 1993, et qu’on avait vu plus récemment à la
tête de l’équipe nationale portugaise, succède à Juan-Carlos Pastor, qui a
quitté la sélection au lendemain du bronze olympique à Pékin. « La direction
de la Fédération (…) a décidé d’opter pour un homme de la maison afin
d’occuper provisoirement le poste jusqu’à l’élection du président (dernier
trimestre 2008) », a fait savoir la Fédération. Cuesta dirigera l’équipe pour les
deux premiers matches de qualification à l’Euro 2010 contre Chypre
(29 octobre) et en Ukraine (2 novembre).
GOLF
Ryder Cup : tempête sur Valhalla
MÊME FAIBLISSANT en tempête tropicale, l’ouragan Ike, avec ses vents à plus
de cent kilomètres à l’heure, a laissé sa marque sur le parcours du Valhalla Country
Club où se disputera la Ryder Cup de vendredi à dimanche. Et tandis que la ville de
Louisville, dans l’ouest du Kentucky, était privée aux deux tiers d’électricité, de
nombreux arbres sont tombés sur le parcours ainsi que la tour de télévision, située
au bord du trou numéro 12. « À une semaine de l’événement, nous étions fin prêts,
a expliqué Kerry Haigh, responsable de la logistique de la PGA américaine, mais
nous avons dû mettre les bouchées doubles pour retaper le parcours avant les
premières parties d’entraînement ouvertes au public demain (aujourd’hui). »
AGENDA
Principaux coureurs en lice cette semaine.
I TOUR D’ESPAGNE (jusqu’à dimanche). – Voir par ailleurs.
I TOUR DE POLOGNE (PT, jusqu’à samedi). – Voir par ailleurs.
I GRAND PRIX DE WALLONIE (1.1 [BEL], 17 septembre). – Fédrigo, Pineau, Lefèvre, Voeckler, Augé, Brard, Dumoulin, Bonnet, Le Lay, Gérard, Guesdon, Mengin, Vaugrenard,
Moreau ; Steegmans (BEL) ; Gerrans (AUS) ; Visconti, Paolini (ITA).
I GRAND PRIX DE LA SOMME (1.1, 19 septembre). – Dessel,
Goubert, Brard, Dumoulin, Sprick, Casper ; Tschopp (SUI) ;
Renshaw (AUS).
I CHAMPIONNAT DES FLANDRES (1.1 [BEL], 19 septembre).
– Steegmans, Eeckhout, De Haes, Hoste (BEL) ; Boasson-Hagen
(NOR) ; Visconti, Paolini (ITA).
I MÉMORIAL VIVIANA-MANSERVISI (1.1 [ITA], 20 septembre).
– Bertagnolli, Chicchi, Petacchi, Bosisio (ITA) ; Hunter (AFS).
I GRAND PRIX D’ISBERGUES (1.1, CF, 21 septembre). – Fédrigo,
Pineau, Lefèvre,Voeckler,Dessel, Goubert,Bonnet, Engoulvent, Gérard, Guesdon, Mengin, Vaugrenard, Vogondy,
Lequatre ; Renshaw, Gerrans (AUS).
I GRAND PRIX DE PRATO (1.1 [ITA], 21 septembre).
Retour vendredi
au GP de la Somme ?
I LA GAFFE DE CES DAMES. –
Carolyn Bivens, directrice de la
LPGA, l’association des joueuses
américaines, n’a pas la réputation de
céder facilement. Pourtant, elle a dû
faire machine arrière et abandonner
l’un des principaux articles de son
projet de « promotion du circuit
2009 », qui prévoyait une
« suspension de la carte
professionnelle pour les joueuses
qui, après deux ans sur le circuit, ne
seraient pas capables de s’exprimer
dans un anglais basique lors des
entretiens avec les médias, les
remises de prix (et les
remerciements aux sponsors qui
vont avec) et les pro-ams
d’avant-tournois ». Était
implicitement visé l’important
contingent sud-coréen – 45 joueuses
sur les 120 étrangères du circuit
US – ainsi que les parents et coaches
qui souvent accompagnent les
joueuses, et plus généralement les
joueuses asiatiques, sur un circuit
qui souffre d’un problème d’image
(trois gagnantes américaines cette
année).
I UN TITRE POUR REMÉSY. –
Double vainqueur de l’Open de
France (2004 et 2005), Jean François
Remésy (44 ans) a remporté
dimanche à Courson (Essonne)
l’Open du Stade Français, neuvième
étape de l’AGF Allianz Golf Tour, le
circuit professionnel français. Il a
devancé de cinq coups les deux
espoirs français Julien Guerrier et
Michael Lorenzo-Vera. Au classement
général du circuit, Julien Guerrier
occupe la première place devant
Cédric Menut, Phil Rowe (ANG),
Adrien Mork et Raphaël Pellicioli.
RÉSULTATS
I LPGA CLASSIC (Alabama, Mobile, Robert Trent Jones Golf Trail, 985 600 /, 11-14 sept.). –
Classement final (par 288) : 1. Stanford (USA) 277 (70 + 67 + 67 + 73) ; 2. Feng Shanshan
(CHN) 278 (67 + 73 + 70 + 68) ; 3. Hall (USA) 280 (70 + 74 + 67 + 69) ; 4. Park Heeyoung (CDS) 281 (71 + 70 + 70 + 70), Downey (USA) (69 + 78 + 64 + 70) et Hull (AUS)
(71 + 69 + 68 + 73) ; … 73. Giquel 305 (71 + 75 + 80 + 79).
I CLASSEMENT EUROPÉEN HOMMES (en euros) : 1. Harrington (IRL), 2 350 556 ; 2. Karlsson (SUE), 1 994 436 ; 3. Jimenez (ESP), 1 990 609 ; 4. Westwood (ANG), 1 867 831 ; 5. Stenson (SUE), 1 773 617 ; 6. McDowell (ILN), 1 700 686 ; 7. V. Singh (FIJ), 1 632 384 ; 8. Fisher,
1 261 667 ; 9. Wilson (ANG), 1 227 711 ; 10. Kaymer (ALL), 1 104 305 ; … 28. Havret,
686 068 ; 45. Lucquin, 521 655 ; 50. Bourdy, 473 464 ; 54. Levet, 441 847 ; 68. Jacquelin,
389 897 ; 91. Cévaër, 294 753…
I CLASSEMENT MONDIAL HOMMES (à la moyenne de points) : 1. Woods (USA), 16,68 ;
2. Mickelson (USA), 9,14 ; 3. V. Singh (FIJ), 7,71 ; 4. Harrington (IRL), 7,53 ; 5. Garcia (ESP),
6,78 ; 6. Els (AFS), 5,33 ; 7. Stenson (SUE), 5,31 ; 8. Stricker (USA), 5,19 ; 9. Furyk (USA), 5,11 ;
10. A. Kim (USA), 4,94 ; 82. Havret, 1,76…
AGENDA
HOMMES
Circuit américain
I RYDER CUP (Kentucky, Louisville,
Valhalla Golf Club, 18-21 septembre). –
ÉQUIPE DES ÉTATS-UNIS : Azinger
(cap.), Mickelson, Cink, Perry, Furyk, Kim,
Leonard, Curtis, Weekley, Campbell,
Holmes, Mahan et Stricker.
ÉQUIPE D’EUROPE : Faldo (ANG, cap.),
Casey (ANG),Garcia(ESP), Hansen (DAN),
Harrington (IRL), Jiménez (ESP), Karlsson
(SUE), McDowell (IRL), Poulter (ANG),
Rose (ANG), Stenson (SUE), Westwood
(ANG), Wilson (ANG).
I VIKING CLASSIC (Mississipi, Madiso n, Annada le GC , 3 600 000 $ ,
18-21 septembre). – Tenant du titre :
Campbell.
FEMMES
Circuit européen
I G ÖT E B O R G M AS T ER S ( SU E ,
Gothenburg, Lycke Golf Club, 250 000 /,
18-21 septembre). – Françaises engagées : Nocera, Caudal, Afonso, DavidMila, Fallay, Greciet,Jail, Kirkland, Kreutz,
Schaeffer.
PAGE 17
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
ÉQUIPE DE FRANCE
leurs, c’est bien le symbicort qui est
apparu dans les analyses, ce qui a
abouti au contrôle positif (10 juillet),
puisque ce n’est plus cette substance
qui figure comme les années précédentes sur le dossier d’autorisation à
usage thérapeutique.
Pour Casper, tout risquait de s’arrêter là, à trente ans. « Je joue ma carrière, alors que j’ai envie de faire
encore au moins cinq ans, assurait-il
hier à midi. Je suis déjà sali par cette
histoire, alors que je n’ai fait que me
soigner. Et, si je suis blanchi, je ne
ferai pas tous les journaux télévisés
comme à l’annonce de mon contrôle
positif. »
Bleu
Abandons : Gajek (ALL, Mrm) ; Haedo (ARG, CSC).
Classement général : 1. Contador (ESP, Astana), en 61 h 13’48’’ ; 2. Leipheimer (USA, Ast), à
1’17’’ ; 3. Sastre (ESP, CSC-Saxo Bank), à 3’41’’ ; 4. Mosquera (ESP, Xacobeo Galicia), à 4’35’’ ;
5. Gesink (HOL, Rabobank), à 5’49’’ ; 6. Valverde (ESP, Caisse d’Épargne), à 6’ ; 7. J. Rodriguez
(ESP, Gce), à 6’11’’ ; 8. E. Martinez (ESP, Euskaltel), à 8’56’’ ; 9. Moncoutié (Cofidis), à 9’32’’ ;
10. Zaugg (SUI, Gerolsteiner), à 10’1’’ ; 11. D. Moreno (ESP, Gce), à 10’36’’ ; 12. Bruseghin (ITA,
Lampre), à 10’56’’ ; 13. Garcia (ESP, Xag), à 11’47’’ ; 14. Garate (ESP, Quick Step), à 15’2’’ ; 15.
Van Goolen (BEL, CSC), à 16’8’’ ; 16. Arroyo (ESP, Gce), à 19’24’’ ; 17. Roche (IRL, Crédit Agricole), à 19’31’’ ; 18. Gadret (AG2R-La Mondiale), à 20’8’’ ;... 21. Casar (Française des Jeux), à
23’17’’ ; 22. Klöden (ALL, Ast), à 23’47’’ ; 26. Sy. Chavanel (Cof), à 27’55’’ ; 27. Cunego (ITA,
Lam), à 28’12’’ ; 35. Talabardon (Crédit Agricole), à 43’54’’ ; 38. Dupont (Alm), à 46’24’’ ; 53.
Joly (Fdj), à 1 h 1’28’’.
AUJOURD’HUI. – 16e étape : Ponferrada-Zamora (185 km).
« JE N’ESPÈRE RIEN d’autre que
d’être blanchi. Je n’envisage pas
d’autre issue. » À la sortie, hier
matin, de son audition devant la formation disciplinaire de la Fédération
française de cyclisme, Jimmy Casper
avait conscience qu’il venait de jouer
gros. Après deux bonnes heures
d’audition, le Picard avait plutôt le
sentiment de s’être montré convaincant face à une commission sans
doute embarrassée par son cas positif à un glucocorticoïde (le symbicort)
sur le dernier Tour de France. « Dans
l’ensemble, je crois que cela s’est
bien passé, estimait-il. J’espère
qu’ils ont compris que je ne m’étais
pas dopé, que je n’avais pas cette
intention et que j’ai simplement suivi
mon traitement. »
Devant cet enjeu pour lui considérable, Casper s’était fait accompagner par son avocat, Me Wambeke,
et par le docteur Medeli, sans lien
professionnel direct avec le coureur
d’Agritubel, avec lequel il est toutefois en relation depuis sa jeunesse.
Le médecin d’Amiens s’est efforcé de
démontrer que Casper ne bénéficiait
pas d’un traitement de complaisance
mais souffrait d’un asthme sévère
justifiant une autorisation thérapeutique (AUT). Cela semble d’ailleurs
clairement admis par toutes les parties. « Sa pathologie, on la connaît
depuis ses débuts, reconnaissait-on
de source proche du dossier. Il a été
prouvé par A plus B qu’il était sujet à
l’asthme d’effort. »
La défense du coureur a donc porté
sur l’erreur commise par le médecin
d’Agritubel, qui a mentionné sans
doute par inadvertance une autre
molécule (le bécotide, qui produit la
même action thérapeutique) sur le
formulaire au moment de demander
le renouvellement de l’AUT.
« Depuis quatre ans, je suis un traitement avec le symbicort, explique
Casper. Or, ce traitement n’a pas
changé, je prends toujours le même,
mais il y a eu une erreur de prescription sur la demande d’AUT. » D’ail-
Jaune
Rouge
Jaune
I TOUR D’ESPAGNE (30 août-21 septembre). – 15e étape, Cudillero-Ponferrada : 1. Garcia
(ESP, Xacobeo Galicia), les 202 km en 5 h 2’27’’ ; 2. Nuyens (BEL, Cofidis), à 17’’ ; 3. Garate
(ESP, Quick Step), m.t. ; 4. Tiralongo (ITA, Lampre), à 33’’ ; 5. Astarloza (ESP, Euskaltel), à 36’’ ;
6. Arroyo (ESP, Caisse d’Épargne), à 39’’ ; 7. Breschel (DAN, CSC-Saxo Bank), à 1’38’’ ; 8. Zandio
(ESP, Gce), m.t. ; 9. Gilbert (BEL, Française des Jeux), à 1’39’’ ; 10. Minard (Cof), à 2’38’’ ; 11.
Bonnaire (Bouygues Telecom), m.t. ; 12. Arrieta (ESP, AG2R-La Mondiale), à 2’40’’ ; 13. Ignatiev
(RUS, Tinkoff), à 5’15’’ ; 14. Vanotti (ITA, Liquigas), à 5’58’’ ; 15. Jacobs (BEL, Silence-Lotto), à
6’59’’ ; 16. Haussler (ALL, Gerolsteiner), m.t. ; 17. De Weert (BEL, Cof), à 14’23’’ ; 18. Paulinho
(POR, Astana) ; 19. Klöden (ALL, Ast) ; 20. Contador (ESP, Ast) ;... 22. Leipheimer (USA, Ast) ; 23.
Mosquera (ESP, Xag) ; 25. Valverde (ESP, Gce) ; 26. Moncoutié (Cof) ; 27. Gadret (Alm) ; 34.
Sastre (ESP, Csc) ; 39. Casar (Fdj) ; 40. Hinault (Crédit Agricole) ; 41. Cunego (ITA, Lam) ; 51.
Bettini (ITA, Qst) ; 55. Sy. Chavanel (Cof), t.m.t. – 148 partants, 146 classés.
Non partants : Halgand (CA) ; Ballan (ITA, Lam).
PONFERRADA (Espagne), HIER. – À moins d’une semaine
d’un triomphe annoncé dans les rues de Madrid, Alberto
Contador s’est fait une petite frayeur en chutant à une
cinquantaine de kilomètres de l’arrivée. Sans conséquence.
(Photo Roberto Bettini)
Le Picard, positif sur le Tour, jouait sa
carrière sur cette affaire. Mais l’erreur
administrative a été retenue.
Noir
Bleu
Noir
CLASSEMENTS
LES SÉLECTIONNEURS, Frédéric
Moncassin et le DTN, Patrick Cluzaud,
n’ont pas été en mesure de communiquer, hier, comme prévu, le nom des
neuf coureurs retenus, le 28 septembre, pour le Championnat du
monde de Varèse. Ils le feront ce midi.
Ils ne s’accordent pas un délai de réflexion supplémentaire. Simplement,
David Moncoutié leur a fait savoir qu’il
ne comptait pas aller au Mondial, en
dépit de sa très bonne Vuelta (9e du
général). « C’est toujours un honneur
d’être appelé mais, si je vais au Mondial, c’est pour faire la course à cent
pour cent, or, ce ne serait pas le cas »,
raconte le coureur de Cofidis, qui
avance deux arguments. « D’une part,
j’ai vu le circuit à la télé lors du Giro et il
ne m’inspire pas. D’autre part, je manquerai de jus. Si je vais au bout de la
Vuelta, j’en serai à quatre-vingt-quatorze jours de course, contre six l’an
dernier (il avait été gravement blessé).
Je commence à ressentir une fatigue
mentale et physique. Je préfère laisser
ma place à un autre qui sera très motivé. » Les sélectionneurs ne désespèrent pourtant pas de le convaincre. Et
Éric Boyer, le manager de son groupe
sportif, qui l’avait déjà remué durant le
Tour de France, aimerait aussi le faire
changer d’avis. « Moi, je n’aurais
jamais osé refuser une sélection,
assure Boyer. Il dit qu’il faut courir
devant et donc frotter, que ça ne lui
plaît pas. Mais il n’est pas rentré chez
lui depuis trois semaines et il n’a pas
pée fleuve de 17 hommes sortis dès
le km 35, où l’on trouvait Minard et
Bonnaire, lui a facilité la tâche. Et le
succès de David Garcia lui a permis
Casper relaxé
18
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
ATHLÉTISME
La reine sans couronne
100%
Son 1
18e quart
Blanka Vlasic a écrasé la hauteur en 2008. Mais elle a laissé échapper l’or olympique et la Golden League aux essais.
STUTTGART –
vant le meeting de Rome (11 juillet) ».
Concernant la finale à Pékin, le discours est à la faute (en plus de Hellebaut) à... pas de chance. Plus une
petite erreur tactique : « Quand elle
échoue à son premier essai à 2,05 m,
on aurait dû garder les deux derniers
pour 2,07 m », lance aujourd’hui son
entraîneur. Il estime également que
sans doute sa protégée a cédé à une
trop grande pression. « La peur de
gagner », dit-il. « Sans doute l’année
prochaine faudra-t-il changer quelque
chose en matière de préparation mentale », prolonge son manager.
Le plus inquiétant pour elle serait la
sensation de vulnérabilité qu’elle peut
donner à ses adversaires. « Mais je ne
me suis jamais considérée imbattable,
rétorque Vlasic. J’essaie toujours de
faire de mon mieux, mais les autres
aussi. »
La grande gigue de Split va maintenant
souffler et ne reprendra la compétition
que le 26 janvier à Rijeka, un nouveau
meeting spécialement organisé pour
elle. La sauteuse au pas de danse a toujours la cote. « Je n’ai pas constaté de
changement du côté des organisateurs », déclare Edletzberger.
Il faut dire qu’elle demeure la seule à
pouvoir ambitionner d’effacer le vénérable record du monde de Stefka Kostadinova (2,09 m en 1987 à Rome).
« Blanka a fait la preuve de sa régularité à haut niveau cette saison, poursuit
le coach. Si elle ne se blesse pas, il n’y a
pas de raison qu’elle ne continue pas
de progresser. Je crois que la saison
prochaine elle peut parvenir à battre
enfin le record du monde. Je dis bien
"elle peut". Car en sport on ne peut
pas dire "elle va", juste "elle peut". »
Elle a appris à Pékin la justesse du propos.
Blanka VLASIC (CRO)
VINGT-QUATRE. Oui, vingt-quatre
compétitions au-dessus des deux
mètres (*) cette année pour Blanka
Vlasic. Si on excepte les atypiques
concours de qualification des Jeux ou
des Mondiaux en salle, c’est un sansfaute de régularité pour la Croate en
2008. Mais sans les couronnes qu’elle
ambitionnait. Car les deux épreuves
qu’il ne fallait pas perdre, elle les a laissé échapper. Les Jeux, bien sûr, puis
deux semaines plus tard le meeting de
Bruxelles, où elle a vu s’envoler le jackpot de la Golden League lors de
l’ultime levée. A chaque fois battue
aux essais : à Pékin par la Belge Tia Hellebaut, qui passa 2,05 m au premier
alors que la Croate franchit cette barre
au deuxième, et à Bruxelles par l’Allemande Ariane Friedrich, qui fit moins
de sauts pour parvenir à 2 m.
À l’heure de ranger les pointes pour
s’offrir un mois de repos, Blanka Vlasic
arbore un sourire dont on a du mal à
croire qu’il n’est pas que de façade. À
moins que ce ne soit parce que les
30 000 dollars de sa victoire en Finale
mondiale, avant-hier à Stuttgart, lui
financent de bonnes vacances.
Mais le discours est bien rodé. Tant le
sien que celui de son entourage.
« D’accord, j’ai été battue à Pékin, ditelle, mais j’ai quand même passé
2,05 m ce jour-là ! J’étais bien, j’étais
forte. Je n’ai juste pas franchi cette
hauteur au bon essai. » Et son manager, Harald Edletzberger, de renchérir :
« C’est la première fois dans l’histoire
des Jeux que vous ne ramenez pas l’or
avec 2,05 m. »
En dépit de cette argumentation, le
choc a été rude pour la Croate, surtout
venant après trente-quatre victoires
d’affilée. « C’est vrai que sur le
moment ce n’était pas facile à accepter », reconnaît Vlasic. Son entraîneur,
Bojan Marinovic, nie l’existence de
toute phase dépressive et estime
24 ans ; née le 8 novembre 1983 à Split
1,92 m ; 75 kg.
Entraîneurs : Bojan Marinovic
et Josko Vlasic.
JO : 2e (hauteur, 2008) ;
11e (2004) ; qualifications (2000).
CM : 1re (2007) ; 6e (2001) ;
7e (2003) ; qualifications (2005).
CE : 4e (2006) ; 5e (2002).
Records. – hauteur : 2,07 m (2007).
qu’elle a bien surmonté l’événement.
« J’avais très peur de la manière dont
elle réagirait, mais très vite, après sa
défaite, elle m’a dit que ça irait,
raconte ce dernier. J’en étais heureux
car je savais que ce n’était pas facile à
vivre. Et elle a su se concentrer sur la
suite. »
Pas si bien que ça puisque, deux
semaines plus tard, elle laissait disparaître le magot de 500 000 dollars de la
Golden League. « Mais ça n’a rien à
voir avec Pékin, remarque la Croate. Il
pleuvait à Bruxelles, le sol était mouillé
et je n’étais pas très à l’aise dans ces
conditions. »
« Je ne me suis
jamais considérée
imbattable »
Le débriefing de Pékin reste à faire.
Après coup, on pourrait dire qu’elle
paraissait moins conquérante dans la
période juste avant les Jeux. Mais on
pourrait aussi relever son nombre de
concours avant d’arriver en Chine :
douze, soit trois de plus que sa plus
prolixe concurrente, Ariane Friedrich.
Edletzberger consent à relever
« quelques petites erreurs techniques
quand elle s’attaquait à de grosses
hauteurs dans les compétitions sui-
MARC VENTOUILLAC
PÉKIN, STADE OLYMPIQUE, 21 AOÛT 2008. – Invaincue depuis le 15 juin 2007 et 34 concours, Blanka Vlasic (ici
lors des qualifications avec, à gauche, l’Allemande Ariane Friedrich) semblait intouchable aux Jeux. Mais elle
restera comme la première femme à 2,05 m seulement médaillée d’argent.
(Photo Pascal Rondeau)
(*) Son dernier concours à moins de
2 m remonte au 4 juillet 2007 à Zagreb,
soit en deux saisons trente-six compétitions à plus de 2 m, pour un total de
quarante-quatre dans sa carrière.
à2m
et plus
Blanka Vlasic a effectué vingt-quatre
concours cette année, salle et plein air
compris. Elle les a tous conclus à 2 m et
plus ! Une régularité qu’aucune de ses
principales adversaires n’a approchée.
Blanka VLASIC (CRO)
24 /24 concours,
Olga SLESARENKO (RUS) : 10/17
Ariane FRIEDRICH (ALL) : 11/20
Anna CHICHEROVA (RUS) : 5/17
Tia HELLEBAUT (BEL) : 3/13
100%
59 %
55%
29 %
23%
I RIEN DE GRAVE POUR ROBLES.
– Le Cubain Dayron Robles,
champion olympique du 110 m
haies, s’est montré rassurant
dimanche à La Havane sur la gravité
de sa blessure à une cheville, qui l’a
empêché de participer à la Finale
mondiale à Stuttgart. « Elle est
consécutive à un choc contre une
haie lors du meeting de Zagreb »,
a-t-il expliqué, ajoutant qu’une
douleur au pouce d’un pied le gênait
en outre lors des départs. Le
recordman du monde cubain (12’’87)
va prendre désormais quelques
vacances avant, espère-t-il, de
réaliser de « grandes choses » en
2009. Son entraîneur, Santiago
Antunez, a précisé que l’objectif
principal de Robles serait de battre
le record du monde du 60 m haies
en salle (7’’30).
I SEMI ENDIABLÉ À ROTTERDAM.
– Le semi-marathon de Rotterdam a
donné lieu dimanche à une kyrielle
de performances. Six hommes, tous
kényans, sont descendus sous
l’heure et ont pris place dans les dix
meilleurs performeurs de l’année.
HOMMES : 1. M. Musyoki, 59’29’’ ;
2. E. Cheruiyot, 59’29’’ ;
3. W. Chebet, 59’33’’ ; 4. P. Kosgei,
59’37’’ ; 5. C. Munyoki, 59’44’’ ;
6. J. Maregu, 59’52’’. FEMMES :
1. L. Cheromei, 68’35’’. (Tous
Kényans).
JEUX PARALYMPIQUES
Judith Soula
Philippe Fleys
Christian Califano
Le tennis de table
brille aussi
Pour Stéphane Houdet, trente-sept
ans, soit dix de plus que son partenaire, le parcours est moins linéaire.
Lui aussi jouait au tennis à très bon
niveau. Avant l’accident de moto qui
lui a coûté une jambe, il était même
classé 2/6 et avait participé aux Championnats de France juniors. Après son
accident, il se dirige dans un premier
temps vers le golf, discipline où il
excelle puisqu’il devient rapidement
champion de France et numéro 1 européen. Seul problème pour Stéphane
Houdet, qui tenait à participer aux Jeux
de Pékin : le golf n’est pas retenu dans
les disciplines paralympiques 2008. Le
golfeur revient donc au tennis et,
inconnu dans le bataillon du tennis en
fauteuil, participe à son premier tournoi à Revel, dans la région toulousaine. Il sort le no 6 français, huitième
aux Jeux de Sydney, et survole la compétition jusqu’à la médaille d’or. Le
virus du tennis a été plus fort que celui
du golf.
La France se retrouve donc avec dix
médailles d’or accrochées à son
tableau paralympique. En partie grâce
à cette étonnante paire du double
hommes, qui peut également se vanter
d’avoir conquis le premier titre paralympique français en tennis. Et
Michaël Jeremiasz, toujours torse nu
presque une heure après la fin de son
match, entouré de son clan, ne se privait d’ailleurs pas de le rappeler haut et
fort. Mais les deux compères ne furent
pas les seuls à s’illustrer. Déjà brillants
en individuel, les pongistes ont une
nouvelle fois été souverains hier dans
les compétitions par équipes, avec
notamment l’or pour Jean-Philippe
Robin, Florian Merriem et Yann Guilhem, vainqueurs en finale du Brésil.
« Cela veut dire beaucoup pour nous, a
commenté Robin. La Chine est le
temple du tennis de table. On était un
peu surpris de rencontrer le Brésil en
finale, on s’attendait plus aux Chinois.
Mais les Brésiliens ont très bien joué. »
Le nageur David Smétanine a lui aussi
participé à la belle récolte de ce lundi.
Engagé sur cinq courses, le Grenoblois
avait déjà remporté l’or sur 100 m nage
libre le premier jour, puis l’argent sur
50 m dos et 200 m nage libre. Il a ajouté
hier le titre du 50 m (37’’89). « J’étais
venu pour cinq médailles, explique-til. Mais repartir avec quatre, c’est
quand même pas mal... »
SÉVERINE BARDON
(Photo Frédéric J. Brown/AFP)
Photo Rémy Deluze / L’Équipe TV
Richard Escot
ILS N’ÉTAIENT PLUS que deux sur le
central de tennis des Jeux Paralympiques de Pékin, mais on aurait dit
qu’ils étaient une multitude. Après
avoir conquis leur médaille d’or en
double, Stéphane Houdet et Michaël
Jeremiasz ont enflammé les tribunes
avec l’aide d’un clan français survolté,
famille et amis arborant tous un teeshirt à l’effigie de Michaël Jeremiasz.
Pendant que celui-ci, torse nu,
envoyait tout un panier de balles dans
le public, Stéphane enchaînait les
tours de piste comme un athlète après
un 100 m. Ces deux-là étaient heureux,
et leur joie communicative. Jusqu’aux
volontaires, en temps normal plutôt
réservés, qui sont cette fois venus faire
dédicacer leur tee-shirt dans les coulisses et poser pour quelques photossouvenir.
Vainqueurs en deux sets (et en deux
jours pour cause de pluie) de la paire
suédoise (Stefan Olsson et Peter Wikstrom), les Français ont savouré leur
médaille tout autant que l’ambiance
du court central. « Heureusement qu’il
a plu ! Hier soir, il n’y avait personne et
une médaille d’or sans public, ça n’a
aucun sens », s’exclamait le très volubile Michaël Jeremiasz. Un homme
d’autant plus heureux que sa participation aux Jeux était restée en point
d’interrogation jusqu’au dernier
moment : « J’ai eu quatre mois d’arrêt
suite à une blessure, je n’ai pas touché
une balle de février à juin. Et je n’étais
même pas sûr d’avoir l’autorisation du
médecin fédéral de venir à Pékin. » Si
le manque d’entraînement l’a privé
d’une médaille individuelle à laquelle
aurait pu prétendre le Français, classé
numéro 4 mondial, la paire a fonctionné à la perfection. « Moi, je ne joue que
depuis trois ans, et en double avec
Michaël depuis un an et demi »,
explique Stéphane Houdet. « Depuis
un an, on a battu tout le monde ! »,
renchérit Michaël.
L’équipe est pourtant bâtie sur deux
personnalités et deux expériences très
différentes. Joueur de tennis dès
l’enfance, classé 5/6 à dix-huit ans,
Michaël Jeremiasz a perdu l’usage de
ses jambes suite à un accident de saut
à skis : fracture d’une vertèbre dorsale
en février 2000. Huit mois plus tard, le
sportif renoue avec sa discipline favorite et frappe ses premières balles
depuis son fauteuil. En novembre
2001, il est champion de France et,
depuis, n’a plus quitté les circuits internationaux, faisant du tennis sa profession.
Ce soir 19h00, faites le tour de la planète ovale.
PÉKIN, PARC OLYMPIQUE, HIER. – Au programme depuis 1992, le tennis en fauteuil a vécu sa
première Marseillaise hier grâce à Michaël Jeremiasz (à gauche) et Stéphane Houdet.
LES MÉDAILLES FRANÇAISES D’HIER
Les experts du rugby sont sur
Disponible sur
, le câble, par ADSL et sur www.lequipe.fr
PAGE 18
Stéphane HOUDET et Michaël JÉRÉMIASZ, or en tennis, double.
David SMETANINE, or en natation, 50 m nage libre.
Jean-Philippe ROBIN, Florian MERRIEM et Yann GUILHEM, or en tennis de table,
par équipes hommes (classe 3).
Stéphane MOLLIENS et Vincent BOURY, argent en tennis de table par équipes
hommes (classe 1-2).
Isabelle LAFAYE, Marie-ChristineFILLOU, Stéphanie MARIAGE et Fanny BERTRAND, bronze, en tennis de table par équipes femmes (classe 1-3).
Audrey LE MORVAN, Claire MAIRIE, Thu KAMKASOMPHOU et Anne BARNEOUD, bronze, en tennis de table par équipes femmes (classe 6-10).
Jean-Pierre TALATINI, bronze en athlétisme, javelot.
12 France
10
21
15
46
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
de notre correspondante
Bleu
Rouge
PÉKIN –
Jaune
Bleu
Jaune
Stéphane Houdet et Michaël Jeremiasz ont offert au tennis français
le premier titre paralympique de son histoire.
Noir
Noir
Un double en or
Nouvelle saison / nouvelle équipe rugby / nouveau rendez-vous.
19
AUTOMOBILE
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! FORMULE 1
Toro Rosso roule au Red Bull
L’écurie de Vettel et Bourdais dispose de F 1 copiées sur les Red Bull. Mais c’est à l’énergie qu’elle les fait avancer. Plus vite.
« À VENDRE. Équipe de Formule 1
motivée et dynamique. Référence :
vainqueur du Grand Prix d’Italie 2008 avec l’un des plus petits budgets du plateau. Faire offre auprès de
Dietrich Mateschitz, au siège de Red
Bull en Autriche. » Toro Rosso, c’est
la bonne occase du moment. Car la
petite écurie qui a permis à Sebastian
Vettel de s’imposer dimanche à
Monza pourrait bientôt changer de
mains.
« En fait, nous ne faisons rien pour la
vendre mais nous sommes ouverts à
toute proposition, précisait, avanthier Mateschitz, le créateur de la
boisson énergisante. Car si à partir
de 2010, comme le souhaite la FIA, le
règlement interdit à des
équipes " B " comme Toro Rosso de
bénéficier des ressources de l’écurie
mère, nous ne pourrons plus faire
jouer la synergie entre les deux
équipes. Cela n’aura alors plus
aucun sens d’être propriétaire de
deux écuries de F 1 indépendantes
qui se battent l’une contre l’autre.
Par contre, si le règlement reste ce
qu’il est aujourd’hui, Red Bull pourrait conserver cette seconde structure, dont le but a toujours été de
mettre l’équipe principale sous pression. »
À voir la tête de Christian Horner, le
patron de cette dernière, dimanche
après le Grand Prix d’Italie, Toro Rosso a rempli sa mission. Privé de
chaise, légèrement en retrait de la
table autour de laquelle Dietrich
Mateschitz, Gerhard Berger, le
copropriétaire, et Franz Tost, le
directeur sportif, trinquaient au succès de l’écurie basée en Italie, Horner
n’en menait pas large. Anxieux,
peut-être, que le grand patron lui
demande d’expliquer comment une
équipe créée sur les cendres de
Minardi, qui emploie 160 personnes,
est parvenue à gagner sa première
course avant sa grande sœur Red
Bull et ses 580 salariés, le tout en disposant de la même voiture…
année (au Canada pour l’Écossais).
Toro Rosso, à l’inverse de Force
India, le véritable Petit Poucet de la
F 1, n’a pas à concevoir ses propres
châssis. Red Bull Technology, filiale
dirigée par l’ancien ingénieur en chef
de McLaren, Adrian Newey, fournit
en effet des plans de monoplaces
identiques aux deux écuries de
course. Charge à elles, ensuite, de les
construire dans leurs usines respectives avec leurs moyens propres (Milton Keynes, en Grande-Bretagne,
pour Red Bull Racing ; Faenza, en
Italie, pour la Scuderia Toro Rosso),
puis de les exploiter en piste. Avec
des inconvénients pour chacune
d’entre elles.
Avec des ressources limitées, l’entité
italienne a un – et même plusieurs –
temps de retard sur sa rivale
anglaise : la STR 3 n’est apparue
qu’au Grand Prix de Monaco, fin mai,
les pièces de rechange manquent et
les développements sont peu nombreux (« Rien en aéro, deux ou trois
ressorts d’amortisseurs, et c’est à
peu près tout », précise Bourdais).
De son côté, la riche écurie britannique doit assurer le développement
de l’auto, donc tâtonner et explorer
des pistes, parfois mauvaises.
« Ce que nous venons d’accomplir,
nous le devons à Red Bull, qui a
investi beaucoup d’argent, à Red
Bull Technology, qui nous fournit
une très bonne voiture, à Ferrari, qui
nous fournit un très bon moteur,
peut-être le meilleur du plateau, à
nos pilotes, qui malgré leur maigre
expérience en F1 font un travail fantastique, et à Giorgio Ascanelli,
notre directeur technique, qui nous
fait bénéficier de sa très riche expérience », résumait, dimanche, Franz
Tost. Surprenant personnage, cet
Ascanelli. Rondouillard, bourru au
premier abord, cet homme respire la
F 1. La sent, l’anticipe. « La technologie, c’est très bien mais un jour Enzo
Ferrari m’a dit : " La F 1, cela se ressent avant tout avec ses yeux, ses
oreilles, et son instinct. " C’est ce que
je m’efforce de faire », racontait-il
samedi, après une séance de qualifications dans laquelle les stratèges
de BMW, McLaren et Ferrari se noyèrent.
Ancien de Benetton, McLaren et Ferrari, le directeur technique italien a
aussi apporté la discipline et l’état
d’esprit qui faisaient peut-être
défaut à Minardi et qui, lorsque les
conditions de piste nivellent les performances, peuvent permettre de
« faire un coup ». « L’état d’esprit a
tellement changé depuis
début 2007 ! expliquait Vettel
dimanche. L’ambiance est fantastique. Tout le monde est motivé à
bloc. Bien sûr, nous avons le soutien
de Red Bull Technology mais, à
l’usine de Faenza, ils ne sont que
cent soixante ! Bien sûr, par rapport
à Red Bull Racing, nous sommes
aidés par le moteur Ferrari, mais il n’y
a pas que cela. On travaille très
dur. » À Faenza, plus que le pognon,
l’union fait la force et le succès de
Toro Rosso reposerait donc essentiellement sur les hommes. Les
bonnes personnes, à la bonne place.
À commencer par les pilotes. « Sans
Vettel au volant, rien de tout cela
n’aurait été possible », rappelait
Giorgio Ascanelli dimanche soir.
Pour les nombreux patrons d’équipe
intéressés (lire page 20), il est déjà
trop tard : le phénoménal Vettel est
déjà vendu. À Red Bull !
JÉRÔME BOURRET
Ascanelli : « Sans
Vettel, rien de tout
cela n’aurait
été possible »
La STR 3, au volant de laquelle Vettel
s’est imposée, est en effet la sœur
jumelle de la RB 4 avec laquelle les
expérimentés Coulthard et Webber
n’ont pu signer qu’un podium cette
Les forces
de Toro Rosso
De Dietrich Mateschitz, P.-D. G. de Red Bull, au V 8
Ferrari, tour d’horizon des hommes et éléments clés
de l’écurie Toro Rosso.
Berger le patron
Nées avec des moteurs Cosworth en 2006, les monoplaces italiennes sont
équipées par Ferrari depuis deux ans. Or, cette saison, les V 8 italiens auraient
un léger avantage sur la concurrence. « Ils nous fournissent un bon moteur et
du personnel compétent, se réjouit Franz Tost, le directeur sportif de Toro Rosso. Nous sommes très satisfaits de la relation que nous entretenons avec
Maranello. » Mais, et Vettel a tenu à le souligner dimanche, le moteur Ferrari
n’est pas l’unique secret de Toro Rosso. Il suffit de voir les performances des
Force India qui l’utilisent aussi…
Ascanelli le sorcier
Newey le cerveau
Mateschitz le financier
Ingénieur piste chez Ferrari, Benetton puis McLaren, avant de revenir dans
la Scuderia pour prendre
les rênes de son département recherche et développement, Giorgio Ascanelli a de la bouteille. Il en
fait profiter aujourd’hui
Toro Rosso. Maître mot du
directeur technique italien : la discipline. Bien
entouré, notamment par
le F r a n ç a i s L a u r e n t
Mekiès, ingénieur en chef, il utilise au mieux le potentiel de la
voiture fournie par Red Bull Technology.
Il a été engagé il y a trois ans chez Red
Bull pour dessiner une voiture
gagnante. Pari réussi pour cet Anglais
de quarante-neuf ans, au palmarès
impressionnant. Cet ingénieur aérodynamicien s’est fait remarquer au début
des années 1990 en sortant de l’anonymat les modestes Leyton House,
avant de rejoindre Williams en tant
que designer en chef.
Il est à l’origine de la lignée des
Williams-Renault qui trusteront les
titres mondiaux (4 « pilotes » et
5 « constructeurs ») de 1991 à 1997. Cette année-là, Newey part chez McLaren en tant que directeur technique, où sa griffe se fera encore sentir avec trois
nouvelles couronnes (2 « pilotes » et 1 « constructeurs ») en 1998 et 1999.
Selon le classement de référence des milliardaires,
établi par le magazine Forbes, Dietrich Mateschitz
serait l’homme le plus riche dans le monde de la
F 1. Autrichien de soixante-trois ans, il posséderait
la 260e fortune mondiale (4 milliards de dollars),
bâtie en vingt-six ans, après avoir eu l’idée de commercialiser un « energy drink » dérivé d’une boisson thaïlandaise. Employant aujourd’hui plus de
4 600 personnes, Red Bull GmbH a réalisé un
chiffre d’affaires de 3 milliards d’euros en 2007,
ayant vendu l’année dernière 3,5 milliards de cannettes. Fou d’aviation, Mateschitz a fait du sport le
vecteur majeur de sa communication, y investissant annuellement environ 450 millions d’euros.
Des disciplines extrêmes, la marque s’est étendue aux sports mécaniques (F 1, WRC,
MotoGP, Nascar…) avant de s’ouvrir dernièrement à la voile, au football, etc.
LE MANS SERIES
L’incroyable gâchis de Peugeot
Malgré quatre victoires en cinq courses, les Peugeot 908 ont bêtement perdu,
au finish, les deux titres d’endurance au profit d’Audi.
SILVERSTONE – (GBR)
SEUL LE RÉSULTAT compte. Peugeot pourra toujours feindre de se
satisfaire, comme dans son communiqué d’avant-hier soir, de sa « compétitivité intrinsèque », ce qui s’est passé à
Silverstone dimanche constitue, après
les 24 Heures du Mans, un second
échec cuisant. Avant cette ultime
épreuve des Le Mans Series, les
908 HDi campaient sur quatre victoires
en quatre courses : deux pour Minassian-Gené à Barcelone et Spa, deux
pour Sarrazin-Lamy à Monza et au
Nürburgring. Dans le clan Audi,
McNish-Capello avaient eu peu de
réussite mais Prémat-Rockenfeller
étaient toujours parvenus à jouer placés.
Avec deux points de marge au Championnat des pilotes pour MinassianGené, et six longueurs d’avance au
Championnat des constructeurs, les
parties n’étaient pas encore gagnées,
malgré la supériorité en performance
pure des 908 HDi. Malheureusement,
sur ce circuit de Silverstone plutôt
favorable aux R 10 TDI mais où les
écarts furent moindres qu’ailleurs,
Peugeot, comme on l’entendit ensuite
fréquemment dans un paddock fort
critique, se tira deux balles dans le
pied.
La première par Minassian. Accrochage avec une GT 2 au 46e tour, gros
accident et titre des pilotes perdu...
sauf si Prémat-Rockenfeller n’allaient
pas au bout. Mais ils se classèrent 4es.
La seconde fut tirée par Sarrazin. Au
54e tour, alors qu’il doublait Capello
pour reprendre la tête, les deux voitures se heurtèrent, sortirent de piste
et la sienne dut passer près de trente
minutes au stand quand l’Audi s’en
tirait avec une crevaison et filait vers la
victoire.
En première apparence, ce sont les
pilotes, trop fébriles qui, outre leur
propre perte, ont causé celle de leur
employeur, également battu au Championnat des constructeurs. À l’analyse,
il y a chez Peugeot Sport un vrai problème de management. Qui dirige, qui
commande, qui a la capacité – et le
pouvoir pour le faire – de donner des
ordres sur le terrain ? Michel Barge, le
directeur général ? Bruno Famin, le
directeur technique ? Serge Saulnier,
le team-manager ?
Revoir les méthodes
À Silverstone, des stratégies furent
élaborées et des conseils prodigués.
Notamment celui, après quelques
virages, de porter la numéro 7 jouant
le titre des pilotes devant la numéro 8,
qui ferait ainsi écran entre elle et l’Audi
de McNish-Capello dont Peugeot
attendait qu’elle soit « dans son
rôle », c’est-à-dire agressive et prête à
aller au contact.
Le choc, dès le départ, entre Minassian
et McNish – justement ! – empêcha la
concrétisation de ce plan. Ensuite,
dans la radio, Saulnier incita souvent
les pilotes à la prudence, sur le thème :
« Il reste plusieurs heures, prenez
votre temps, faites attention, doublez
clairement. » En vain.
« On ne leur avait pas mis de pression,
bien au contraire, expliquait-il navré,
la défaite consommée. Les consignes
étaient claires. Dommage pour
l’équipe et pour eux, ils ont commis des
erreurs de jugement. Concernant la
numéro 8, alors que nous n’avions
plus qu’elle en course, il ne fallait pas
tenter le diable. Dans la 908 HDi, parce
que c’est un proto fermé, la vision latérale est limitée. Après un dépassement, quand ils se rabattent, nos
pilotes le font à l’estimation. Sarrazin
pensait avoir une longueur de voiture
d’avance au moment où il a braqué.
Il n’en avait que les deux tiers. Comme
on pouvait s’y attendre, Capello n’a
rien fait pour l’éviter. »
Les pilotes, avec leur sensibilité exacerbée, sont particulièrement réceptifs
à tout ce qui arrive de l’extérieur : outre
une rivalité entre les deux voitures
qui ne fut jamais gérée, comment
pourraient-ils être sereins au sein
d’une équipe brouillonne et pêchant
elle-même par trop d’impatience, celle
de sans cesse prouver que la Peugeot
est la plus rapide quand, en face, Audi
a plutôt tendance à cacher son jeu ?
La 908 HDi est une extraordinaire bête
de course. Mais pour en faire une
championne, en Le Mans Series ou aux
24 Heures du Mans, Peugeot devra
sans doute revoir ses méthodes et son
organisation pour 2009.
DIDIER BRAILLON
MOTO ! MOTOGP
Rossi fonce vers le titre
Vainqueur à Indianapolis, l’Italien est tout près d’un huitième sacre
mondial qu’il pourrait obtenir dès la prochaine course à Motegi.
INDIANAPOLIS – (USA)
EST-CE DÉJÀ UN SIGNE ? Le fanclub de Valentino Rossi, qui le suivait
fidèlement sur chaque Grand Prix
depuis le début de saison, n’a pas fait
le déplacement à Indianapolis. Ses
plus ardents supporters ont préféré
concentrer leurs efforts sur le prochain
rendez-vous à Motegi, le 28 septembre
prochain. Histoire, sans doute, de
mieux préparer le sacre de leur idole,
en route désormais vers une huitième
couronne mondiale, sa sixième dans la
cylindrée phare.
En s’imposant magistralement sous le
déluge d’Indianapolis, Rossi a signé
avant-hier un quatrième succès de
rang tandis que Casey Stoner, son dernier rival dans la course au titre, a dû se
contenter d’une quatrième place. Solidement installé en tête du Championnat, Rossi compte aujourd’hui quatrevingt-sept points d’avance sur le pilote
Ducati. Une avance qui pourrait lui
permettre d’être sacré dès le prochain
rendez-vous en terre japonaise. Pour
cela, il lui suffira, même en cas de victoire de Stoner dans quinze jours, de
terminer sur le podium.
Mais connaissant le bonhomme, on
peut parier qu’il voudra mettre un
point d’honneur à triompher avec
panache et à briser l’hégémonie exercée par Ducati à Motegi. Depuis 2005,
la marque italienne est invaincue sur le
tracé nippon alors que lui-même n’y a
jamais vraiment été en réussite (une
seule victoire en 2001 avec Honda).
Rossi y a même connu de nombreux
déboires. En 2005, il percuta Marco
Melandri, ce qui l’obligea à patienter
une course supplémentaire avant
d’être sacré une cinquième fois dans la
classe reine. L’an dernier, il toucha le
fond puisqu’il fut contraint de repasser
au stand en raison d’un gros souci sur
l’avant de sa Yamaha. Treizième à
l’arrivée, il assista impuissant à la
consécration de Casey Stoner.
« Une première balle
de match à Motegi »
Cette année, changement radical de
décor car c’est un Rossi revenu au sommet de son art qui débarquera à Motegi, un pilote tout sourire qui a retrouvé
le plaisir de la compétition et qui est
redevenu le patron de la MotoGP,
comme il en en a encore fait l’époustouflante démonstration avant-hier à
Indianapolis. « C’est vrai que je possède désormais un gros avantage au
Championnat et franchement, cela
serait formidable pour moi de remporter le titre mondial à Motegi car j’y ai
une belle revanche à prendre. L’an dernier, j’y avais définitivement perdu
toutes mes chances de titre. Cette saison, tout est différent, je suis en position très favorable et j’aurai une première balle de match à Motegi »,
explique le pilote Yamaha qui fera tout
pour la transformer en un ace. Car Rossi est déterminé : il veut que sa
revanche sur le mauvais sort qui l’accabla l’an dernier soit absolue.
Après le Japon, il ira ensuite défier
Casey Stoner sur ses terres à Phillip
Island avec là encore la ferme intention
de battre l’Australien devant son
public. Sur sa forme actuelle, Rossi
pourrait poursuivre sa razzia et remporter dans la foulée les deux derniers
Grands Prix de la saison (Malaisie et
Valence), histoire de porter son compteur personnel à quatre-vingt-dix-huit
victoires, toutes catégories confondues. Car ce champion hors norme
caresse aussi un autre grand rêve :
effacer définitivement des tablettes le
légendaire Giacomo Agostini, détenteur du record absolu des victoires en
Grand Prix avec 122 succès. Un exploit
tout à fait dans les cordes du prodige
de Tavullia qui, à vingt-neuf ans seulement, a encore devant lui quelques
belles saisons à disputer.
PIERRE-HENRI POTHERAT
Championnat du monde MotoGP
(après 14 Grands Prix)
Barème des points :
25 au 1er ; 20 au 2e ;
16 au 3e ; 13 au 4e ;
puis de point en point
(11 au 5e à 1 au 15e).
Pilotes
TOTAL
Qatar (9 mars)
Espagne (30 mars)
Portugal (13 avril)
Chine (4 mai)
France (18 mai)
Italie (1er juin)
Catalogne (8 juin)
Gde-Bretagne (22 juin)
Pays-Bas (28 juin)
Allemagne (13 juillet)
États-Unis (20 juillet)
Rép. tchèque (17 août)
Saint-Marin (31 août)
Indianapolis (14 sept.)
Japon (28 sept.)
Australie (5 octobre)
Malaisie (19 octobre)
Valence (26 octobre)
Ferrari le motoriste
MONZA (Italie), 14 SEPTEMBRE 2008. – En qualifs comme en course, Sebastian Vettel a déjoué les pièges de la pluie pour offrir à Toro Rosso une victoire inattendue dans
le Grand Prix d’Italie.
(Photos Stéphane Mantey, Alain Mounic, Thierry Gromik et Jérôme Prévost)
1. Rossi
287 11 20 16 25 25 25 20 20 5 20 25 25 25 25 - - 2. Stoner
200 25 5 10 16 - 20 16 25 25 25 20 - - 13 - - 3. Pedrosa 193 16 25 20 20 13 16 25 16 20 - - 1 13 8 - - 4. Lorenzo 156 20 16 25 13 20 - - 10 10 - - 6 20 16 - - 5. Dovizioso 129 13 8 - 5 10 8 13 11 11 11 13 7 8 11 - - 6. Vermeulen 117 - 6 8 - 11 6 9 8 9 16 16 10 11 7 - - 7. Edwards 109 9 - 13 9 16 11 11 13 16 - 2 2 6 1 - - 8. Hayden 104 6 13 - 10 8 3 8 9 13 3 11 - - 20 - - 9. Nakano
87 3 7 6 6 6 7 7 7 8 7 6 13 4 - - - 86 2 1 4 8 5 4 - 5 4 4 9 20 16 4 - - 10. Elias
11. Capirossi, 86 ; 12. Toseland, 85 ; 13. Guintoli (+ 9), 56 ; 14. De Angelis (+ 6), 55 ;
15. Melandri, 48 ; 16. De Puniet (+ 3), 43 ; 17. Hopkins (+ 2), 41 ; 18. West (+ 5), 41 ;
19. Spies (+ 10), 20 ; 20. Hacking, 5 ; 21. Okada, 2.
-
I DE PUNIET CONFIRMÉ. – Treizième à Indianapolis, Randy De Puniet a été
confirmé chez LCR Honda l’an prochain. Le Parisien disputera en 2009 sa quatrième saison en MotoGP. Toujours sans guidon pour l’année prochaine, Sylvain
Guintoli s’est quant à lui classé à une méritante septième place, son meilleur
résultat après sa sixième place en Allemagne.
I REVOILÀ GIBERNAU ! – Absent des Grands Prix depuis la fin 2006, Sete
Gibernau (35 ans) fera son grand retour sur l’une des cinq Ducati qui courront en
MotoGP l’an prochain. Le pilote catalan roulera dans un team satellite espagnol,
dirigé par la famille Nieto. Chez les Rouges, Stoner et Hayden seront les pilotes
officiels, tandis que le Finlandais Kallio, venu de la 250, et l’Italien Canepa,
actuel pilote d’essais de la marque, remplaceront dans l’autre team satellite
Guintoli et Elias, l’Espagnol allant remplacer Nakano chez Honda Gresini.
PAGE 19
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Rouge
pour le développement, nos commentaires ne débouchent sur rien de
neuf », explique le Français. Reste le
coup de volant, primordial sous la
pluie. Titré en F 3000 et quatre fois
en ChampCar, Bourdais est loin
d’être un manche et n’a pas à rougir
de la comparaison avec Vettel, présenté comme le nouveau phénomène de la F 1.
Bleu
Rouge
Ce n’est pas grâce à leur expérience
en F 1 que Vettel et Bourdais font
grandir Toro Rosso, puisqu’ils ne
co m pt en t, à eu x de ux , q ue
36 départs en Grands Prix, contre
359 pour la paire Coulthard-Webber
chez Red Bull ! Et même si les facultés de metteur au point des deux Seb
sont reconnues, elles ne servent pas
à grand-chose. « Comme nous
sommes dépendants de Red Bull
Jaune
Bleu
Jaune
Vettel et Bourdais,
les artificiers
Noir
Noir
Dimanche dernier, l’Autrichien a vécu
sa première victoire en F 1 en tant que
patron d’équipe, vingt ans après s’être
imposé dans le Grand Prix d’Italie au
volant d’une Ferrari. Le signe d’une
reconversion réussie pour l’un des éléments clés de Toro Rosso. Fort de son
expérience de pilote, mais aussi de
manager, en charge du programme de
compétition de BMW lors de son partenariat avec Williams, Berger dispose
également d’une parfaite connaissance du milieu et des personnalités
du paddock. Ses bonnes relations avec
Ferrari ont dû jouer pour conclure la fourniture – payante – de moteurs à Toro
Rosso. L’Autrichien détient 50 % des parts de la petite Scuderia.
20
AUTOMOBILE
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
! FORMULE 1
Mardi 16 septembre 2008
Vettel, c’est
du costaud
Vainqueur de son premier Grand Prix dimanche, à Monza,
le jeune Allemand a le potentiel d’un futur grand.
À seulement vingt et un
ans, Sebastian Vettel a
rejoint avant-hier le club
très fermé des coureurs
ayant remporté au moins
un Grand Prix. Vu sa
précocité, le pilote Toro
Rosso semble promis
à un bel avenir.
MONZA –
de notre envoyée spéciale
ILS SONT VINGT-HUIT. Vingt-huit
pilotes (*) à avoir connu la joie
extraordinaire et unique de gagner
un Grand Prix… et puis c’est tout !
Pour des raisons diverses et variées,
leur compteur de victoires est resté
définitivement bloqué sur le 1. Serace le cas de Vettel ? Ce week-end,
dans le paddock de Monza, ils
étaient nombreux à promettre
d’autres succès au jeune Allemand,
après son premier Grand Prix victorieux. Ainsi, Gerhard Berger, son
patron chez Toro Rosso, affirmait :
« Il en gagnera d’autres, et des titres
mondiaux aussi. » Le phénomène
Vettel est lancé… Jusqu’où ?
LA CARTE JEUNE
UNE TÊTE BIEN PLEINE
placement de Kubica, accidenté au
marketing avec Red Bull : Lewis
Canada la semaine précédente.
Hamilton acceptant de boire dans
Nous n’avions pas de place et il était
une gourde à l’effigie de la boisson
inexpérimenté, cela aurait été un
énergétique lors des Grands Prix
pari que nous ne pouvions pas tencontre un Vettel dans la Flèche
ter. Mainted’argent. « Non.
na nt, il va
C’est faux. Mais,
continuer à
à p ré s e nt , de
mûrir et on va
nombreuses
voir s’il peut
rumeurs vont voir
revenir chez
le jour », trannous. On a
chait Haug.
e n c o r e
En effet, pour cerquelques
tains, la tentation
a n n é e s
Gerhard Berger,
est grande mainpatron
de
Toro
Rosso
d e v a n t
tenant d’imaginous. »
ner – vainement, puisque les
Son homologue chez Mercedes, Norbaquets des top teams ont tous été
bert Haug, ne cache pas non plus son
confirmés, sauf celui de Heidfeld
intérêt pour Vettel. « Nous le
chez BMW – le jeune Allemand ailconnaissons depuis longtemps, nous
leurs qu’au volant de la Red Bull en
avons même travaillé avec lui en
2009. « Il a toujours progressé étape
F3 Euro Series, chez ASM. Il mérite ce
par étape », rappelle son père.
succès. C’est une progression
« Je ne pense pas que ce soit une
logique. Qu’il soit une option dans le
régr ess ion q ue de r ejoindre
futur pour notre équipe ? C’est
Red Bull », martèle Vettel, qui décide
encore tôt pour en parler. Mais la
seul de son futur. Sans manager. À
réussite de ce jeune garçon, cela fait
voir le défilé des patrons, dimanche
du bien à l’Allemagne et à la F 1 en
dans le stand Toro Rosso, les propogénéral. »
sitions à venir pourraient être nomVoilà quelques semaines, outrebreuses. Au nouvel héros de ne pas
Rhin, une rumeur insinuait que Merse tromper d’orientation, de ne pas
cedes aurait essayé de récupérer
se précipiter afin d’éviter les
Vettel pour lui offrir le baquet de
impasses du type Button ou VilleKovalainen. McLaren-Mercedes
neuve, qui se sont « enferrés » chez
aurait même été prête à un échange
Honda ou BAR.
Une victoire, cela peut vous changer
un pilote. Giorgio Ascanelli le sait :
« J’ai un conseil à lui donner, ne pas
être trop sûr de lui désormais. » Pour
Frédéric Vasseur, son patron en F 3
Euro Series, pas de danger : « Avec
Hamilton, ce sont les deux pilotes
que j’ai le plus entendu dire à la fin de
leur course qu’ils avaient mal
conduit. Et, pour moi, c’est le plus
attachant des pilotes que j’ai eus. Il
est toujours poli, avec tout le monde,
prend soin de toute l’équipe. »
« Je ne vais pas arriver en superstar à
Singapour, en pensant que je vais
rééditer ce résultat », confirme Vettel, vainqueur d’une course parfaitement maîtrisée.
Selon Laurent Mékiès, le responsable d’exploitation Toro Rosso,
l’Allemand « fait partie de ces
pilotes où, dès les premiers tours, tu
vois qu’ils sont bons et qu’ils vont
encore progresser. Il est extrêmement intelligent, il apprend à chaque
fois qu’il monte dans l’auto ».
Autant d’atouts qui en font un futur
grand en puissance.
''
Il en gagnera
d’autres,
et des titres
mondiaux aussi
DE BONNES
ORIENTATIONS
« Je n’ai vraiment aucun regret de ne
pas l’avoir gardé avec nous. Toro
Rosso était la meilleure opportunité
pour lui, affirme Mario Theissen,
patron de l’écurie BMW, qui a lancé
le jeune Vettel en F 1 comme troisième pilote puis comme titulaire au
Grand Prix des États-Unis, en rem-
''
CAROLE CAPITAINE
(*) N’ont pas été retenus Button, Trulli,
Kovalainen, Kubica et Vettel, puisque
ceux-ci courent encore et ont donc la
possibilité de décrocher d’autres succès.
Dans le rétro
PAS DE COUILLES, Kimi
Räikkönen ? En tout cas,
c’est ce qu’a prétendu
Lewis Hamilton en arrivant
à Monza, jugeant timorée
la prestation de son rival
une semaine plus tôt à
Spa. Le sujet a passionné
les Italiens et la Gazzetta
d e ll o s p o r t a m e n é
l’enquête. Jenni, l’épouse
de Kimi, n’étant pas présente pour témoigner, le
journal a choisi d’autres
interlocuteurs pour faire le
jour sur cette sale histoire.
Et qu’a-t-elle découvert ?
Entre autres, une infinie
délicatesse de langage
chez certains experts interrogés. Ainsi
Flavio Briatore, qui s’est indigné :
« Cela me semble une polémique de
bas niveau, a-t-il déclaré, pas tout à
fait outré mais presque. Lewis est
injuste envers Kimi, qui n’a jamais eu
peur de prendre des risques. » De
même, Jean Alesi s’est efforcé de
répondre à la question sans prononcer
le gros mot : « Hamilton a dit ça parce
qu’il était vexé de la sanction que lui
ont infligée les commissaires. Mais
Kimi reste un grand pilote. » Sauf que
l’interrogation ne portait pas précisément sur la grandeur du pilote. Fernando Alonso y est donc allé plus franco :
« Je ne sais pas qui a des couilles et qui
n’en a pas. En revanche, je sais qui a
pris la chicane et qui a tiré tout droit à
travers. » Voilà qui a le mérite d’être
clair. Quant à Giancarlo Minardi (fondateur de l’écurie devenue Toro
Rosso), pour avoir couvé et éduqué
dans son équipe quantité de jeunes
pilotes au « gros cœur » – on peut le
dire aussi de cette manière –, il a tran-
INTERNET PARTOUT* TOUT LE TEMPS
Série limitée Eee PC Linux :
Eee PC Linux à 99 € (soit 299 € en magasin - 200 € remboursés sur demande )
+ Forfait Eee PC Linux à 29,90 €/mois avec accès illimité à Internet et aux mails
(1)
(2)
(3)
(4)
Offre valable du 20/08/2008 au 07/10/2008. Engagement de 12 mois minimum. Prix pour un engagement de 24 mois. Disponible avec
un engagement de 12 mois : +5 €/mois. *Dans la limite des zones couvertes par les réseaux GSM/GPRS/3G/3G+ de SFR et des opérateurs
étrangers accessibles avec le Pack Jour Clé Internet Europe-USA ou le service SFR Monde activé. (1) Prix de vente maximum conseillé, du
20/08/2008 au 07/10/2008 pour l’achat d’un Pack SFR Clé Internet 3G+ E172 et d’un Eee PC Linux 701 avec la souscription concomitante
d’un Forfait Eee PC Linux pour une durée de 12 mois minimum. (2) Offre de remboursement valable pour l’achat concomitant, entre le
20/08/2008 au 07/10/2008 inclus, d’un Pack SFR Clé Internet 3G+ E172 et d’un Eee PC Linux 701, avec la souscription d’un Forfait Eee
PC Linux pour une durée de 12 mois minimum. Sous réserve de l’envoi des pièces justificatives requises avant le 07/11/2008. (3) Tarif
valable pour toute souscription au Forfait Eee PC Linux entre le 20/08/2008 et le 07/10/2008, dans la limite de 5 000 souscriptions.
Offre soumise à conditions et valable en France métropolitaine. Les éléments sont disponibles séparément (Tarifs en point de vente). Tarif
des connexions WiFi sur www.wifi.sfr.fr. (4) Offre réservée aux connexions depuis l’Eee PC Linux 701 avec la Clé Internet 3G+ E172.
Tarif pour un usage en France métropolitaine. Peer-to-Peer, VoIP et Newsgroups interdits. Débit maximum jusqu’à
3,6Mb/s dans le cadre des usages autorisés. Afin de permettre à tous les abonnés d’accéder à Internet dans des
conditions optimales, le réseau 3G/3G+ étant mutualisé, le débit maximum de connexion sera ajusté à 128Kb/s
au-delà de 1 Go d’échange de données par mois, jusqu’à la prochaine date de facturation. Détails en point de vente.
ché dans le vif, renvoyant Hamilton à
ses devoirs : « Avant d’ouvrir la
bouche, qu’il remporte déjà un titre.
J’aurais voulu voir ce qu’il aurait fait au
même endroit il y a quatre ans, quand il
y avait encore le rail de sécurité et pas
de dégagement ! »
#
##
Amore, amore… Robert Kubica
arborait à Monza un casque « spécial
Grand Prix d’Italie ». Moitié aux couleurs de la Pologne, moitié à celle de
l’Italie. « Ce n’est pas un secret,
j’adore ce pays. » À treize ans, Robert
s’y est installé tout seul, comme un
grand, pour courir en kart et apprendre
le métier de pilote. « J’ai vécu là de
treize à dix-huit ans. Des équipes italiennes m’ont donné ma chance. Je
voulais les remercier, elles et tous ceux
qui m’ont soutenu. » Il n’en fallait pas
plus pour émouvoir les tifosi, qui le verraient bien rejoindre Ferrari en 2011.
S’il ne tenait qu’à eux, ils l’accueilleraient plus tôt mais Kimi Räikkönen,
ayant activé l’option qu’il détenait luimême pour 2010, les obligera à
patienter.
#
##
Anthony Hamilton adore être filmé quand il sourit. Au début de sa
« carrière » en F 1 – l’année dernière,
en même temps que son surdoué de
fils –, il n’arrêtait pas de passer à la
télé, cherchait même un peu les caméras pour exhiber sa mine réjouie. C’est
si bon de montrer au monde entier
qu’on est heureux parce qu’on a réussi.
On se sent important ; les pères de
famille ordinaires vous prennent pour
modèle, il est vrai qu’un tel parcours
paternel les fait baver d’envie. Papa de
Lewis Hamilton, c’est un métier. Heikki
I F 2 : UN CHASSIS WILLIAMS ET UN MOTEUR AUDI. –
Le président de la FIA, Max Mosley, souhaitait
développer une discipline de promotion à moindre coût.
La F 2, puisque tel est son nom, devait permettre de
disputer une saison pour 250 000 / par pilote. Hier, le
rêve du président a pris définitivement corps. L’appel
d’offre lancé par la FIA a été remporté par MSV, société
dirigée par l’ancien pilote Jonathan Palmer, créateur de
la Formule Audi Palmer depuis onze ans (une compétition
destinée à promouvoir les jeunes pilotes britanniques).
MSV sera en charge d’organiser ce Championnat
monotype disputé sur des voitures propulsées par un
moteur Audi 1,8 litre. La fabrication du châssis a été
Bleu
Rouge
Noir
Jaune
Kovalainen a-t-il seulement un papa ?
En tout cas, on ne le voit jamais. Heikki
n’amène que sa mignonne fiancée sur
les circuits, pas étonnant qu’il n’ait
gagné qu’un seul Grand Prix, le pauvre
Lapon ! Est-ce pour cette raison
qu’Anthony se fait un tout petit peu
plus discret cette saison ? Pour que
l’équipier de Lewis ne passe pas trop
pour orphelin ? Les mauvaises langues
colportent que quelqu’un, chez McLaren, lui aurait en fait suggéré de la
jouer plus soft, de laisser la vedette à
ceux qui le méritent (à commencer par
Lewis), de lâcher un peu le sillage des
ingénieurs – pourtant, il aime tant les
écouter parler –, de ne pas coller toujours aux patrons du team. D’autres
mauvaises langues, qui ont aussi des
yeux pour observer, ont repéré la stratégie d’Anthony. Désormais, il ne sort
du gigantesque motorhome McLaren
que lorsqu’il a de bonnes raisons de
sourire aux télés. Souvent, il attend la
« Q 3 », la dernière phase des qualifications, pour mettre le nez dehors,
rejoindre le stand McLaren et éclater
de joie à la performance de son fils lorsqu’il décroche la pole position (cinq en
2008). Mais à Monza, samedi, Anthony Hamilton est resté cloîtré. Muré.
Invisible. Pour la première fois de sa
vie, Lewis n’avait pas intégré la
« Q 3 » ! À sa décharge, des conditions météo complètement folles, qui
piégèrent également Räikkönen. Il
pleuvait décidément trop ce jour-là…
et, surtout, ce qu’on ne vous avait pas
dit : Anthony avait oublié son imperméable.
ANNE GIUNTINI
confiée à l’écurie Williams – ce qui ne manquera pas de
lui donner un petit coup de pouce financier. « L’objectif
est de rendre la monoplace de haut niveau accessible à
tous ceux qui ont le talent sans toujours avoir l’argent »,
explique Max Mosley. Ce championnat F 2 aura, en outre,
un avantage supplémentaire sur son concurrent actuel, le
GP 2, en délivrant à tous ses participants la Superlicence,
véritable permis de conduire des F 1. La voiture devrait
effectuer ses premiers tests en novembre pour un début
de Championnat prévu en mai 2009.
LA RUBRIQUE AUTOMOBILE CONTINUE EN PAGE 19
Rouge
En avoir ou pas
Bleu
Rouge
Jaune
Sebastian Vettel ne fait pas mentir l’adage : « Aux âmes biens nées, la valeur
n’attend pas le nombre des années ». Petit rappel de ses records de précocité.
Plus jeune vainqueur
1. Vettel (21 ans, 2 mois et 12 jours, Italie 2008).
2. Alonso (22 ans, 26 jours, Hongrie 2003).
Plus jeune poleman
1. Vettel (21 ans, 2 mois et 11 jours, Italie 2008).
2. Alonso (21 ans, 7 mois et 22 jours, Malaisie 2003).
Plus jeune pilote à marquer un point
1. Vettel (19 ans, 11 mois et 14 jours, États-Unis 2007).
2. Button (20 ans, 2 mois et 7 jours, Brésil 2000).
Plus jeune pilote en tête d’un Grand Prix
1. Vettel (20 ans, 2 mois et 27 jours, Japon 2007).
2. Alonso (21 ans, 7 mois et 22 jours, Malaisie 2003).
Plus jeune pilote à prendre le départ d’un Grand Prix
1. Thackwell (19 ans, 5 mois et 29 jours, Canada 1980).
… 6. Vettel (19 ans, 11 mois et 14 jours, États-Unis 2007).
Jaune
Premier
de la classe
VALENCE (Espagne),
23 AOÛT 2008. –
Devant les stands
du GP d’Europe,
à Valence, Michael
Schumacher (à droite)
croise Sebastian
Vettel et ne manque
pas de le saluer.
L’aîné, qui connaît
depuis longtemps le
talent du jeune pilote
allemand, a été l’un
de ses premiers fans
dès ses débuts
en F 1.
(Photo Witters/Presse
Sports)
Noir
Bleu
Noir
SFR - S.A. au capital de 1 343 454 771,15 € - RCS Paris 403 106 537 - Photographies © Corbis.
Plus jeune pilote à marquer des
points en F 1, plus jeune leader de
Grand Prix, plus jeune poleman, plus
jeune vainqueur de Grand Prix… on
l’aura compris, à vingt et un ans et
soixante-seize jours, et en 22 Grands
Prix, l’Allemand de Toro Rosso n’a
pas perdu son temps en route. Et il lui
en reste encore devant lui. Pour parvenir jusqu’au sommet de la F 1 ?
« C’est un honneur de voir un champion naître à nos côtés », déclarait
dimanche Giorgio Ascanelli, le directeur technique de Toro Rosso. De là à
en faire un nouveau Schumacher,
c’est sans doute aller un peu vite en
chemin. « Il a encore 90 Grands Prix
à gagner avant de devenir le nouveau Schumi », tempère un journaliste allemand. « Je suis jeune, ma
carrière commence seulement »,
prévient Sebastian Vettel, dont
Michael Schumacher a été un des
premiers fans dès ses premiers tours
de roues en F 1. Rappelons que le
septuple champion allemand a
gagné 91 des 249 Grands Prix auxquels il a participé.

G - Free

Transcription

Documents pareils

PRESENTATION La ligue Midi-Pyrénées et le club SQUASH

candidature aide-technique séjours Ligue - copie

n°11 - Ligue de Normandie de Tir à l`Arc

Ateliers d`entraînement au Championnat

DEMANDE D`EXTRAIT DE CASIER JUDICIAIRE (Bulletin n/3) <

notice d`utilisation

DEMANDE D`EXTRAIT DE CASIER JUDICIAIRE (Bulletin n/3) <

Natation Indiv 270115 Angers

l`affiche du centre (format PDF)

Que lait la ligue t