Champagne-sur

#
145
Champagne
communication Septembre
2014
Le bulletin d’information de la mairie de Champagne-sur-Seine - www.champagne-sur-seine.fr
DOSSIER DU MOIS :
SOMMAIRE
VIE LOCALE
• Élections municipales
• Brocante du Quai de Seine
• Festival des Briardises
@2
Élections municipales:
Dimanche 28 septembre de 8h à 18h
ENSEMBLE
• Découvrez le scrapbooking
• Le Tennis de table à l’honneur
• Beau succès pour le tournoi
jeunes de l’USC Tennis
@3
✁
OFFRE
SPÉCIALE
Suite à l’annulation des élections municipales par
le Tribunal Administratif de Melun, la préfète de
Seine-et-Marne a nommé une délégation spéciale
pour se charger de la gestion des affaires courantes
jusqu’aux prochaines élections. Elle se compose de :
Mme Aurélie Rivière, attachée d’administration à la
sous-préfecture de Fontainebleau, M. Jean-Roger
Donati, ancien contrôleur général d’EDF, ancien
maire de Thomery et M. Antoine Defoix, exploitant
agricole, ancien maire de Château-Landon.
ANNUAIRE
@4
CINÉMA
3,50 € la place
au Cinéma Jean GABIN
de Champagne sur Seine
Jusqu’au 31/12/14
VIE LOCALE
Actualités
Les collégiens
font leur rentrée
Niveau 6 :
Le mardi 2 septembre de 9h05 à 12h10.
Ils auront cours l’après-midi selon leur
emploi du temps et termineront à 16h35.
La demi-pension sera ouverte. Ils n’auront
pas cours le mercredi 3 septembre.
Niveaux 5ème, 4ème, 3ème:
Le mercredi 3 septembre de 9h05 à 12h10.
Ils reprendront les cours jeudi 4 selon leur
emploi du temps.
Distribution des fournitures :
Le vendredi 29 août de 17h00 à 19h30 et le
samedi 30 août de 9h00 à 12h00.
ème
Journées du Patrimoine
Samedi 20 septembre, ne manquez pas
l’ouverture annuelle de l’Église russe de
Champagne, à l’occasion des Journées
Européennes du Patrimoine.
Les icônes restaurées et les photographies
présentées retracent l’installation et la
construction de cette chapelle, édifiée par
la Communauté russe de Champagne à la
fin des années 1930. De beaux souvenirs
pour certains, et de belles découvertes
pour d’autres en perspective.
Ouverture : samedi de 14h à 18h.
Avec la participation de l’association Patrimoine
russe. Renseignements au 01 64 69 59 35.
Bibliothèque :
Empruntez des livres
dans tout le réseau !
Depuis le mois de juin, les habitués de la
bibliothèque empruntent livres, albums
et DVDs grâce à leur nouvelle carte
informatisée. Cette nouvelle carte a non
seulement l’avantage de faire gagner un
temps précieux, mais elle permet aussi
d’emprunter et de rendre des livres dans
l’ensemble du réseau des médiathèques
adhérentes de la Communauté de
Communes. Vous pouvez consulter
le catalogue en ligne du réseau de
médiathèque sur le site www.champagnesur-seine.fr, onglet « bibliothèque ».
Renseignements au 01 64 69 26 67.
Séniors
Toutes les personnes de 70 ans et plus peuvent
bénéficier des activités séniors organisées par
le CCAS et recevoir le colis de Noël.
Pour cela, les personnes concernées sont
invitées à s’inscrire en septembre auprès
du CCAS au 01 64 23 08 95.
Opération cinéma
Cette année encore, le cinéma Jean Gabin
vous propose une offre spéciale pour la
rentrée ! Afin d’en bénéficier, présentez
votre coupon situé en couverture de
journal, et de le présenter au guichet
avant le 31 décembre 2014.
@2
Élections municipales
S
uite à la décision du Tribunal
Administratif de Melun, de
nouvelles élections auront lieu.
1er tour dimanche 28 septembre,
de 8h à 18h
*Bureau n°1 et n°2 à l’école St Gilles
accès par la rue Achille Lez
*Bureau n°3 à la maternelle Aubépine,
rue de l’aqueduc
Les jeunes ayant atteint l’âge de 18 ans
à la veille des élections (27 septembre
à minuit), peuvent s’inscrire sur les
listes électorales pour pouvoir voter.
Cette démarche doit être réalisée
auprès du Bureau des élections de la
mairie, avant le jeudi 18 septembre
inclus.
Renseignements au 01 60 39 51 33.
*Bureau n°4 et n°5 au Palais des
rencontres, rue de Pierre Coubertin
Brocante du Quai de Seine
S
amedi 20 septembre de 8h à
18h, venez exposer et vendre vos
bibelots, vêtements, bijoux, ou
tout simplement flâner en famille ou
entre amis sur les bords de Seine.
C’est dans une ambiance conviviale
et bucolique que les amateurs de
bonnes affaires ou d’objets insolites
sont attendus nombreux pour cette
brocante Place de Villèle ! Les enfants
pourront également profiter de cette
journée que tous espèrent ensoleillée,
grâce aux animations gratuites qui
leur seront proposées.
Restauration sur place.
Sans inscription, 3€ le mètre linéaire.
Renseignements au 01 64 69 59 35.
à ne pas manquer
Festival des Briardises
Dans le cadre du 12ème Festival des
Briardises, qui se tiendra du samedi 27
septembre au samedi 4 octobre 2014, le
Palais des rencontres de Champagne
accueille la pièce « Venise sous la
Neige ».
Samedi 27 septembre à 20h30, venez
donc rire de bon cœur grâce à cette
comédie où Patricia, entraînée par
Christophe avec qui elle vient de se
disputer, arrive à ce dîner « entre amis »
où elle ne connaît personne...
Tarif : 14 € (tarif préférentiel à 13 €).
Réservations au 06 64 65 01 49.
Retrouvez toute la programmation du
festival sur www.gah-briardises.com.
ENSEMBLE
Découvrez le scrapbooking
Agenda
Forum des associations
A
scrapmoi77 vous
propose des ateliers
2 fois par mois, les
samedis ou mercredis, qui
révèlent votre créativité
grâce au Scrapbooking.
Forte d’une équipe solide
et
d’adhérentes
surmotivées,
l’association
vous donne rendez-vous
le mercredi 24 septembre et le samedi 27
septembre pour la reprise de nos ateliers
avec comme fil conducteur pour cette nouvelle
saison : «Scrapper sur tout supports».
Que vous soyez scrapeurs ou scrapeuses,
débutants ou confirmés, n’hésitez pas à
rejoindre l’équipe !
Samedi 13 septembre, de 10h à 18h
Gymnase Albert Camus. Entrée libre
Renseignements au 01 64 69 59 35
Venez nous rencontrer lors du Forum des
associations où nous serons présentes pour
vous présenter nos réalisations.
Renseignements à [email protected]
ou sur ascrapmoi77.canablog.com.
Un Champenois Champion de
France EDF de Tennis de table
C
’est dans le Loir-et-Cher que se
sont déroulées en mai dernier les
rencontres sportives nationales EDF
de tennis de table.
Deux pongistes de Champagne-sur-Seine y
participaient. En 1/4 de finale, Claude Lahitte
est battu sans démériter par le finaliste 3
sets à 1. Jean Luc Bleuzé devient quant à lui
Champion de France au terme d’un match
plein de suspense. Bravo à notre pongiste
Champenois !
Suivez l’actualité du club (reprise,
entrainement, loisirs) sur http://club.quomodo.
com/champagnett77/accueil.html.
Contes de Bri K Brak
Samedi 27 septembre, à 16h
Bibliothèque municipale. Par Laurence
Benedetti. Tout public, à partir de 5 ans
Accès libre et gratuit
Renseignements au 01 64 69 26 67
Associations
Couleurs du sud
L’association Couleurs du sud vous attend
nombreux le dimanche 21 septembre à 15h
au Centre Anne Sylvestre pour vous présenter
ses nombreux projets. Renseignements au 06
69 38 12 80 ou au 06 49 47 89 18.
EnVie Théâtre
Les inscriptions aux ateliers d’art dramatique
s’effectueront lors du Forum des associations.
USC Basket
Les inscriptions auront lieu le mercredi 3
septembre de 14h30 à 17h00 au gymnase
Léo Lagrange puis les mercredis suivants
de 16h00 à 17h30. Les entraînements
reprendront la semaine du 08 septembre.
USC Champagne
Beau succès pour le tournoi
jeunes de l’USC Tennis
L
e tournoi Jeunes de Champagne qui
s’est déroulé du 11 juin au 5 juillet, a
rencontré cette année encore un beau
succès, tant sur le plan sportif que sur celui de
l’organisation.
Le club remercie tous les acteurs de cette
réussite, joueurs, partenaires, clubs voisins
et bénévoles, sans qui le tournoi n’aurait pu
avoir lieu. Dernière étape du circuit Seine
et Loing, ce tournoi a regroupé cette année
plus de 220 participants et est un rendezvous incontournable des jeunes Seine-etMarnais. Pas moins de 6 départements y
étaient représentés, dont 3 franciliens. Une
météo peu favorable a cependant conduit
malheureusement à l’annulation du match
de tennis en fauteuil, qui sera finalement joué
lors du tournoi Séniors qui aura lieu du 6 au 28
septembre.
Sur les terrains, les filles ont brillé, avec
une finale en 11-12 ans 100% champenoise,
opposant Dorine Regnier à Chloé Petit,
ainsi qu’une finale en 15-16ans pour Fanny
Magreault. Chez les garçons, Maxence
Bertimon remporte le tournoi des 15-16ans,
Nathan Blacteau et Lénaïc Kolossy passent
5 tours, alors qu’en 15-16ans, Mathieu
Carpentier réalisait un superbe parcours !
Notons que les 3 3 jeunes filles qui ont
participé ont bénéficié d’un tarif d’inscription
préférentiel de 5€.
Le club sera présent au forum des
associations le 13 septembre prochain et au
club le mercredi 10 septembre de 16h00 à
20h00, lors duquel vous pourrez découvrir
toutes les informations nécessaires à la
pratique du tennis à Champagne !
Chaussons rouges
Reprise le mercredi 10 septembre
Danse contemporaine, zumba, danse du
monde et atelier chorégraphique. Cours le
mercredi, le jeudi et le samedi par des
professeures diplômées. Pour les dates, les
horaires et les tarifs, consultez le site
www.leschaussonsrouges.com
Folklore Auvergnat
Pour rejoindre le Groupe Folklorique Auvergnat,
rendez-vous tous les mardis soir de 18h à 20h30,
Salle Pablo Picasso à Champagne-sur-Seine.
Renseignements : Gérard : 06.14.05.95.78
ou Émile : 01.60.70.29.60
@3
Infos Pratiques
Festival Terre Avenir
Samedi 6 et dimanche 7 septembre
à Veneux-Les-Sablons.
Démarrez la rentrée en faisant le plein
d’énergie positive grâce à la vitalité de tous les
participants de ce festival engagé pour le développement durable !
Espace
prévention
des déchets, stand de
compostage,
ateliers
ludiques,
découverte
des nouvelles technologies en matière d’écoconstruction et ferme
pédagogique vous attendent nombreux pour
cet événement gratuit
et toujours aussi bon
pour l’environnement !
Naissances :
Etat Civil
09 JuinDUPUY Lucas, Romain
13 JuinPEYROUX Soan, Jérémy
25 JuinCEBOLA Elise
02 JuilletRIBEIRO Emilia, Jade, Lilou
09 JuilletGARSON Mattéo
09 JuilletKLEIN DJIE Camille, Franklin, Ahoué
12 JuilletOUAHEMOU Ayoub
13 JuilletBANDA LIMA Heaven
19 JuilletFRIGOUT Timéo, Francis, Philippe
Mariages :
Wilhelm et D’Almeida Mélanie, Céline
05 Juillet GUIBERT Ludovic, Jacky, Henri
et BURDA Ludivine, Olivia, Barbara
12 Juillet THIBAUT Sébastien, Alain, Maurice,
Jean et BOULARD Charlotte, Marlène
02 Août DIDDA Farid et TAROU Fabienne,
Michèle
02 Août PLOUCHART Sébastien et
DAVID Thomas, Vincent
épouse DELVAL
21 JuinMAZUR Ryszard
23 JuinNGUYEN Thi-Hanh épouse SENG
27 JuinLOMBARD Jean, Adrien
27 JuinHENRY Claude, Abel, Léon
21 Juin MARQUE Pacal, Jacques, Jean
et CYBAK Marguerite, Catherine, Chantal
21 Juin REBOUR Didier, Elie, Jean, Yves
et HULIN Colette, Jacqueline
21 Juin AUGER Jean-Marc et PESSIN
Clarissa, Audrey
28 Juin CABRERA Jonathan, François,
Décès :
12 Juin BATTELLO Gérard
14 Juin DORLEANS Daniel, Pierre
17 Juin JEAN Suzanne, Marthe épouse
FAURE
21 Juin TRECHOT Madeleine, Andrée
ANNUAIRE
Services
Municipaux
Mairie :
149 rue Grande ........................... 01.60.39.51.20
Lundi à vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30,
samedi de 9h à 12h
Services techniques :
Bat 25, 130 rue du Gal de Gaulle.01.60.70.33.57
Du lundi au jeudi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00,
le vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h15.
Police municipale :
En mairie..................................... 01.60.39.51.29
Centre Communal d’Action Sociale :
8 rue Jean Jaurès........................ 01.64.23.08.95
Lundi à jeudi de 14h à 17h30,
Le vendredi de 14h à 16h45
Palais des Rencontres :
rue Pierre de Coubertin.............. 01.64.69.59.35
Lundi à vendredi de 9h à 12h et 14h à 17h30,
vendredi fermeture à 16h45
Centre Anne Sylvestre :
place du Maréchal Leclerc.......... 01.60.72.14.54
Accueil du lundi au vendredi de 14h à 18h
Périscolaire
Aux écoles St-Gilles et Henri Maugé
De 7h à 8h30 et de 17h à 19h
Pause Méridienne
De 11h30 à 13h30 en fonction des horaires des
écoles
Accueil de loisirs
De 7h à 19h pendant les vacances scolaires
De 11h à 14h ou de 11h à 19h les mercredis.
Bibliothèque municipale :
impasse Albert Camus................ 01.64.69.26.67
Mardi 9h-12h/16h30-18h30
Mercredi 14h-18h30
Jeudi 10h-12h
Vendredi 16h30-18h30
Samedi 9h15-12h45
@4
CHAMPAGNE COMMUNICATION
Numéros
d’urgence
18 POMPIERS :
pour tout problème de secours
17 POLICE :
pour tout problème de sécurité ou d’ordre public
15 SAMU :
pour tout problème urgent de santé
112 Numéro européen d’appel unique en cas
d’urgence
Urgences médicales, pharmacie de garde :
.............................................. 01.64.70.56.39
Urgences dentaires : .............. 0 892 231 128
Communauté
de communes
Centre social Moret Seine et Loing :
98 rue Grande ........................ 01.64.70.63.07
Lundi à vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h,
vendredi fermeture à 17h30
Association d’aide aux victimes et de médiation,
Centre d’information du droit des femmes et
des familles,
Comité départemental d’accueil et d’hébergement,
École des parents,
Écrivain public.
Centre social
Relais des assistantes maternelles
................................................. 01.64.70.63.19
Lundi de 8h30 à 12h,
mardi et jeudi de 13h30 à 17h30,
vendredi de 13h30 à 17h
Antenne Emploi et Partage 77 :
Centre Anne Sylvestre ........... 01.60.72.14.54
Jeudi de 9h30 à 11h
FNATH
(Fédération nationale des accidentés du
travail et des handicapés)
8 rue Jean Jaurès .................. 01.64.23.08.95
Le 2ème samedi de chaque mois
Conseil
Général
Maison départementale des solidarités / PMI :
Centre médico-social du Conseil Général,
place de l’hôtel de ville .......... 01.60.57.22.38
Planification et éducation familiale, consultations prénatale, permanences sociales,
animation « halte-jeux »
Vie Quotidienne
Collecte des ordures ménagères, des emballages et du verre : SMICTOM de la région de
Fontainebleau.............................0800 133 895
et www.smictom-regionfontainebleau.fr
Encombrants : Allô déchets, service payant
d’enlèvement de déchets à domicile sur rdv
................................................. 01.64.23.35.54
Rappel : le dépôt sauvage d’ordures est
passible d’amende
Déchets toxiques et gravats :
Déchetterie de Vulaines (SMITOM Lombric) :
....................................... N°vert 0800 814 910
Gare SNCF : ouverture du guichet 6h à 12h30
................................................. 01.64.23.36.21
Marchés :
place Paul Jay et place Roland Dorgelès
Tous les jeudis matin
et samedis matin
Directeur de la publication : Mme Rivière, M. Donati, M. Defoix Rédaction : Dominique JAVAUX - Marie-Anne HIDALGO Cécile CLARAZ - Sophie VALENTE Photos : Service CCVA, Michel Jomier. Maquette : K DOUBLE B www.kdoubleb.com Impression : Imprimerie Artisanale tél. : 01 64 81 22 10