Pour vous - NPN Distribution
Transcription
Pour vous - NPN Distribution
À vos marques Pour vous LE MEILLEUR DES MARQUES À PRIX RELAIS D’OR VHPDLQHVSRXUHQSURÀWHU DU 8 AU 26 JUIN 2015 ! À vos marques ! DEPUIS LONGTEMPS, RELAIS D’OR MIKO A CHOISI DE DISTRIBUER LES GRANDES MARQUES QUI PARTAGENT SES VALEURS DE QUALITÉ, DE RIGUEUR ET DE PROFESSIONNALISME. Comme nous, elles engagent leur nom, innovant en permanence pour répondre aux attentes des restaurateurs, s’adaptant continuellement à vos contraintes et aux besoins du marché. PARCE QUE VOUS LES CONNAISSEZ BIEN ET QUE VOUS LES APPRÉCIEZ AU QUOTIDIEN, nous avons décidé de les réunir dans ce catalogue DÀQTXHYRXVSXLVVLH]SURÀWHUGHOHXUVSURGXLWV aux CONDITIONS RELAIS D’OR MIKO. VHPDLQHVSRXUHQSURÀWHU DU 8 AU 26 JUIN 2015 Tartare de saumon express Tartare de noix de Saint-Jacques express Boule à l’agneau Paupiette de lapin sans porc ni ficelle Tomates farcies cuites Grand-mère PAGE 26-27 Paupiette du pêcheur Parmigiano Reggiano DOP Original Pain à bruschetta Tête de moine en rosette Sommaire PAGE 10 Merguez précuite tranchée IQF Chorizo pur porc tranché IQF Lardons allumettes crus fumés PAGE 18 Crème légère liquide UHT 18 % MG Crème anglaise Pizza reine Lasagnes saumon épinards Fonds de pizza sauce tomate gastronorme Parmentier de canard confit PAGE 24 C Crème sucrée vanillée UHT Végétop V Crème anglaise aux œufs UHT C PAGE 12 PAGE 32 PAGE 16 Croissant beurre prêt à cuire Dacquoise aux fruits rouges en bande Panecillo précuit PAGE 10 Pavé de filets de merlu blanc de Patagonie sans peau PAGE 9 Beurre tartinable Crème Excellence 35 % MG PAGE 25 Tarte myrtilles Gâteau basque Tarte chocolat Tarte poires Bourdaloue Tarte au citron meringuée Pain surprise aux 6 céréales Aubergines grillées Épinards palets en branches Purée gourmande délice vert Purée gourmande 4 saveurs Tartare de tomates Trio choux jambon comté Duo de riz et légumes du soleil Marinade de fruits de mer provençale Lamelles de kebab méditerranéen cuites et grillées Sauce blanche pitta Pain rond pour sandwich Mozzarella "Perfetta" gros brins Mozzarella "Cubetti" cossettes Délice façon tarte au citron Fraise Lemon’ade Tentation meringuée vanille framboise Gourmandise macaron caramel Sablé façon Tarte au Citron PAGE 4-5 Filet poulet cuit rôti sans peau Emincés de poulet cuit rôti Cheeseburger micro one Viande hachée égrénée 15 % MG Steak haché sélection du boucher 15 % MG Tomates séchées à l'huile Cœurs d'artichauts confits au basilic Poivrons lanières trois couleurs Gnocchi Ravioli pur bœuf précuits Tagliatelles aux œufs IQF Feuilles de lasagnes PAGE 35 PAGE 13 Cordon bleu de dinde "Restauration"cuit Burger de filet de poulet PAGE 20 Tranche de foie gras de canard cru Foie gras de canard cru éveiné Cuisse de canard confite à la graisse de canard PAGE 17 PAGE 22 Rôti de bœuf cuit Merguez bœuf/mouton PAGE 13 PAGE 16 Escalope de veau milanaise PAGE 21 PAGE 19 PAGE 29 Tarte aux pommes découpée en 10 parts Assortiment de macarons Beignets fourrés à la framboise Beignets fourrés à la pomme Beignets fourrés parfum chocolat PAGE 7 Petits fours "envies sucrées" PAGE 13 Mini-pain au chocolat beurre AOP PAC Mini-croissant beurre AOP PAC Mini-pain aux raisins beurre AOP Croissant beurre AOP PAC Pain au chocolat beurre AOP PAGE 6 PAGE 25 PAGE 33 PAGE 14 PAGE 8 Chronofilet de colin d’Alaska pané cuit à cœur PAGE 21 Œufs durs écalés Blanc en neige sur lit de caramel Emmental bloc Emmental français râpé brins PAGE 30-31 PAGE 28 Noix de Saint-Jacques sauvages sans corail 120/200 Noix de joue de porc confite Tiramisu savoiardi bande Baba au rhum bouchon Frites 9/9 Freez Chill Frites 6/6 Freez Chill Tradistyle Spicy potatoes Mc Cain Ailes de poulet (wings) Nuggets filet de poulet PAGE 11 Fusili Pennette Linguine Spaghetti Tagliatelle PAGE 24 Suprême de colin d’Alaska meunière Mini-gratin de pommes de terre façon sarladaise Filet de merlu blanc du Cap façon fish and chips Suprême de colin d’Alaska à la provençale Filet de limande du Nord meunière PAGE 23 PAGE 14 Plaque pâte feuilletée pur beurre 2,8 mm Plaque pâte feuilletée pur beurre 2,5 mm Saumon Atlantique de Norvège fumé Tranchette de saumon fumé PAGE 20 Gratin de pommes de terre individuel Canapés Prestige Sablé crémeux au Gianduja PAGE 34 C Carpaccio de bœuf G Gésier de poulet confit PAGE 15 P Petit pain blanc précuit 13 cm P Pastourin mignon PAGE 18 PAGE 11 AU SERVICE DES PROFESSIONNELS DEPUIS PLUS DE 35 ANS Découvrez ou redécouvrez les créations glacées inspirées de la pâtisserie française... NOUVEAUTÉ DÉLICE FAÇON TARTE AU CITRON Avec des morceaux de gâteau* Fraise Lemon’ade 4 TENTATION MERINGUÉE VANILLE FRAMBOISE GOURMANDISE MACARON CARAMEL Avec des morceaux de Meringue enrobés de Chocolat blanc* Avec de délicats éclats de Macaron* *En format 2,4L Des mariages de saveurs, de couleurs et de textures pour encore plus de gourmandise dans vos desserts. Sablé façon Tarte au Citron * Dans la limite des stocks disponibles. Verre en polystyrène compatible pour contact alimentaire, 8,5 cm (Ø) x 17,4 cm (h), capacité 400 ml, socle blanc lumineux détachable, 3 pièces LED multicolores, fonctionne avec 3 piles de 8 à 10 heures de durée de vie, logo Carte d’Or noir imprimé en bas du verre, conditionné par 60 pièces (sous-carton de 6) 5 Des recettes élaborées par les maîtres touriers de la maison Lenôtre Paris. Spécialement étudiées pour trouver leurs places sur les buffets du petit-déjeuner des clients hôteliers soucieux d’une qualité et d’une régularité des produits. Réalisées à partir de matières premières nobles (beurre AOP Poitou-Charentes). SURGELÉ Transformé en France Beurre Poitou-Charentes AOP 19,8 %, 2 barres de chocolat 14,3 %. Prêt à cuire et prédoré. Transformé en France SURGELÉ Mini-pain chocolat beurre AOP PAC Mini-croissant beurre AOP PAC Beurre Poitou-Charentes AOP 23 %. Prêt à cuire et prédoré. Mini-pain aux raisins beurre AOP SURGELÉ Transformé en France Beurre Poitou-Charentes AOP 29,8 %, crème pâtissière 26,7 %, raisins secs 13,3 %. Prêt à cuire et prédoré. Pain au chocolat beurre AOP SURGELÉ Transformé en France Croissant beurre AOP PAC SURGELÉ Transformé en France Beurre Poitou-Charentes AOP 23 %. Prêt à cuire et prédoré. Une gamme d’exception, une qualité sans compromis pour séduire les consommateurs les plus exigeants. Une régularité constante, des matières premières de choix avec farine française et sans additifs, des recettes pur beurre AOP Poitou-Charentes. 6 Beurre Poitou-Charentes AOP 21 %, 2 barres. Prêt à cuire et prédoré. Brioche Pasquier Un savoir-faire pâtissier de près de 25 ans, appliqué aux pâtisseries traditionnelles à la française. Des recettes simples, des ingrédients authentiques. Une offre dédiée à tous les instants et modes de consommation. Tarte aux pommes découpée en 10 parts Pâte sablée (29,6 %). Garniture (70,4 %) dont pommes (61,4 %). Diamètre 25,6 cm. Assortiment de macarons Transformé en France Macarons déclinés en 6 recettes assorties : 12 vanille (crémeux à la vanille avec grains), 12 pistache (crémeux à base de purée de pistache), 12 café (crémeux au café), 12 framboise, 12 citron, 12 chocolat (origine Sao Tomé). 10 g environ la pièce. SURGELÉ Beignets fourrés à la framboise Beignets fourrés parfum chocolat Beignets fourrés à la pomme Transformé en France Transformé en France Pâte à beignet (73 %) agrémentée d’un fourrage parfum framboise (27 %) dont framboises (8,9 %). Pâte à beignet (73 %) agrémentée d’une garniture parfum pomme (27 %) dont purée de pommes (12,7 %). Pâte à beignet (73 %) agrémentée d’un fourrage parfum chocolat (27 %). SURGELÉ Transformé en France Petits fours « envies sucrées » Transformé en France SURGELÉ SURGELÉ SURGELÉ SURGELÉ Transformé en France Assortiment de 6 tartelettes citron, 7 carrés opéra, 6 financiers framboise, 7 rectangles pistache, 4 mini-éclairs café et 4 mini-éclairs chocolat, 7 carrés pomme-cassis, 6 flans abricot, 6 tartelettes chocolat. 7 La passion gourmande : imaginer les tendances de demain, séduire par le visuel, surprendre par le goût et convaincre par la qualité. Une exigence de qualité : notre passion du goût n’a d’égale que notre exigence de qualité grâce à nos équipements certifiés. Tarte myrtilles Délicieuse pâte sablée croustillante (31,2 %), une crème frangipane à la poudre d’amandes agrémentée d’une compotée aromatisée à la gelée de myrtilles, un généreux décor de myrtilles (36,2 %). Un nappage de finition (5 %) pour une découpe optimisée et une bonne tenue à la part. Diamètre 27 cm. Tarte au citron meringuée Transformé en France SURGELÉ SURGELÉ Transformé en France Pâte sucrée (26 %) garnie d’une crème au citron (58 %) avec une meringue talochée sur le dessus (16 %). Diamètre 32 cm. Gâteau basque Transformé en France SURGELÉ Pâte sablée pur beurre (55,87 %) fourrée de crème pâtissière (43,76 %) saveur amande amère. Diamètre 27 cm. Tarte chocolat SURGELÉ Transformé en France Pâte sablée (31,96 %), garniture (50,52 %) riche en chocolat réhaussée d’un glaçage fondant au chocolat noir (13,92 %) à 70 % de cacao, d’un nappage (2,06 %) et d’un décor de mini-bâtonnets (1,55 %). Diamètre 27 cm. Pain surprise aux 6 céréales SURGELÉ Transformé en France Pain (71 %) et garniture (29 %) : 5 recettes de sandwiches : 10 au saumon fumé sur un beurre citronné, 10 au chèvre, aux noix et au miel, 10 au fromage blanc, duo de poivrons, miel et menthe,10 au jambon sec pur beurre, 10 au délice de tomates et olives. Poids unitaire moyen 22 g. Tarte poires Bourdaloue SURGELÉ Transformé en France 8 La véritable recette Bourdaloue : 10 généreuses demi-poires Williams déposées à la main, une délicieuse crème frangipane au beurre et à la poudre d’amandes et une pâte sablée inégalée. Un visuel soigné avec un appareil joliment doré, des fruits en couronne et un nappage de finition. Diamètre 27 cm. Délifrance, la boulangerie-pâtisserie inspirée. Depuis plus de 30 ans, Délifrance propose des produits de qualité en boulangerie, viennoiserie, pâtisserie et snack & cuisinés, aux acteurs de la restauration hors domicile, selon 4 grandes valeurs : • l’inspiration qui est notre levain quotidien, • l’innovation pour créer des moments uniques de consommation, • la tradition pour respecter la qualité de nos produits, • la transmission pour faire vivre notre savoir-faire français. Croissant beurre prêt à cuire SURGELÉ Transformé en France Pâte feuilletée pur beurre. Croissant cru, prépoussé et doré, de forme droite. Dacquoise aux fruits rouges en bande SURGELÉ Transformé en France Deux biscuits dacquoises aux amandes, cocktail de framboises, myrtilles et groseilles sur un lit de crème bavaroise légère, le tout surmonté d’une crème bavaroise au citron vert, nappage marbré jaune et rouge. 33 x 10,2 x 3,5 cm. Panecillo précuit SURGELÉ Transformé en France Précuit, 28 cm (+/- 1 cm). Farine de blé type 55, eau, levure, sel. Peut s’utiliser en demi-baguette (au four) ou en pain type panini (presse à panini). 9 Tiramisu savoiardi bande Crème au mascarpone, savoiardi (biscuits à la cuiller) imbibés au café avec une couverture de cacao en poudre. Facile à découper en portions individuelles. Depuis 1946 la marque Bindi est synonyme, en Italie, de qualité, de service et d’innovation dans la fabrication de desserts. En 60 ans d’activité, la famille BINDI n’a jamais cessé de poursuivre ces valeurs. Aujourd’hui cette marque leader dans la pâtisserie italienne est présente dans le monde entier : les meilleurs restaurants de Milan, Paris, New York, Madrid, Londres, Tokyo, Moscou... découvrent ou retrouvent avec plaisir une gamme très large de desserts fidèles à la tradition italienne ainsi que des nouveautés inspirées des nouvelles tendances. Baba au rhum bouchon SURGELÉ Italie À base d’une pâte moelleuse et aérée, arrosée d’un imbibage au rhum*. Baba forme bouchon imbibé au rhum* (17 %). Longueur environ 10 cm. Société italienne créée il y a 75 ans. Productrice de toute une gamme de spécialités italiennes dont deux DOP*. *Denominazione di Origine Protetta Pain à bruschetta Transformé en Italie Transformé en France Pâte pressée cuite à base de lait cru, sel et présure. Forme pointe 28 % de MG sur produit fini. Tranche de pain type boulanger à garnir et à griller. 4 tranches de 100 g par sachet. AMBIANT FRAIS Parmigiano Reggiano DOP Original Tête de moine en rosette FRAIS Suisse 10 Lait cru, ferments lactiques, sel, extrait de présure ou présure en poudre. * L’ abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. SURGELÉ Italie Banquet D’Or, marque du groupe Vandemoortele, est le spécialiste du feuilletage en France. La pâte feuilletée Banquet d’Or appartient à la gastronomie française. Elle s’adapte à toutes vos recettes et facilite votre travail par sa rapidité de mise en œuvre. Son développement régulier et constant vous garantit une présentation irréprochable. Sa texture à la fois croustillante et fondante vous assure la satisfaction de vos convives. Plaque pâte feuilletée pur beurre 2,5 mm Transformé en Belgique Transformé en Belgique À base de farine de blé, beurre. Procédé équivalent à 5 tours traditionnels. IQF. 57 x 37 cm. À base de farine de blé, margarine. Procédé équivalent à 5 tours traditionnels IQF. 57 x 37 cm. SURGELÉ SURGELÉ Plaque pâte feuilletée pur beurre 2,8 mm Pastourin mignon 1/6 de baguette nature, farinée avec 1 coup de lame. Précuit 50 g cru et 45 g cuit. Largeur : 4,4 +/- 1 cm. Longueur : 9 +/- 2 cm. Petit pain blanc précuit 13 cm Transformé en France CONGELÉ SURGELÉ Transformé en France Longueur 13 cm. Précuit 60 g (+/- 5 g). Cuit 50 g (+/- 5 g), 1 coup de lame. 11 • Une marque uniquement destinée aux professionnels de la restauration. • Trois exigences : qualité, régularité, technicité. • Des produits « assurance tous risques » pour vous faire gagner du temps et de l’argent sans fausse note. Crème sucrée vanillée UHT FRAIS Transformé en Belgique Végétop Transformé en Belgique FRAIS Alternative végétale à la crème. Crème anglaise aux œufs UHT FRAIS Transformé en Belgique 12 À base de lait entier, sucre, crème, jaunes d’œufs, arôme de vanille. En bouteille. À base de crème à 33,5 % de matière grasse, de sucre et d’arôme vanille. En bouteille. Tradition et confiance Une marque d’excellence depuis 1882. Numéro 1 en Italie. En France, la marque de référence des fromages italiens de qualité avec ses mozzarellas fraîches pour pizzas et spécialités italiennes. Mozzarella "Cubetti" cossettes Œufs durs écalés FRAIS Transformé en France Œufs cuits et écalés. 53 g maxi avant écalage. Emballés sur plateaux alvéolés. Transformé en France Transformé en France Lait pasteurisé, sel, ferments lactiques 25 % MG sur produit fini. Lait pasteurisé, sel, présure, ferments lactiques, 25 % MG sur produit fini. FRAIS FRAIS Mozzarella "Perfetta" gros brins Sur le marché, PEP est le spécialiste des produits élaborés d'œufs frais et surgelés pour la restauration. Des produits tracés depuis l'élevage jusqu'à la fabrication. Blanc en neige sur lit de caramel FRAIS Transformé en France Blancs d’œufs sucrés, battus en neige et cuits, sur un lit de caramel. Blancs d’œufs, sucre, caramel et auxiliaires technologiques. Barquette de 2,2 litres pour 0,320 kg. L’Expert reconnu dans les fromages à pâte pressée cuite et non cuite. Une gamme de fromages adaptés aux attentes des professionnels de la consommation hors domicile. Emmental français râpé brins FRAIS France Fromage à pâte pressée cuite au lait pasteurisé. Brins de 2,5 mm environ. Affinage minimum : 42 jours. 29 % de MG. Emmental bloc FRAIS Union Européenne Lait de vache (UE) pasteurisé, sel, présure, ferments lactiques. 27 % mini de MG sur produit fini. 13 La marque BAIGNES propose une gamme complète de crèmes UHT nature ainsi que de la crème anglaise. Prête à l’emploi, simple et rapide d’utilisation grâce à sa brique avec bouchon. Une recette gourmande proche du fait maison. Un goût généreux et une texture onctueuse et nappante. Crème légère liquide UHT 18 % MG "Baignes" Fabriqué en France FRAIS Crème légère à 18 % de MG. En brique UHT. Crème anglaise "Baignes" FRAIS Transformé en France Crème anglaise stérilisée UHT en brique avec bouchon. AUTHENTICITÉ ET SAVOIR-FAIRE CRÉMIER En restauration et boulangerie-pâtisserie, Elle & Vire Professionnel propose une gamme complète de crèmes avec une tenue et un foisonnement exceptionnels, de beurres authentiques et performants et d’appareils à dessert faciles et rapides à mettre en œuvre et répondant parfaitement à vos exigences créatives. ELLE & VIRE PROFESSIONNEL : des ingrédients de qualité pour des recettes authentiques et gourmandes ! Beurre tartinable FRAIS FRA Transformé en Belgique Beurre léger à 41 % de MG, teneur garantie en vitamines A et E. Barquette avec opercule de protection. Crème Excellence 35 % MG FRAIS Transformé en France 14 Crème stérilisée pour cuisine et pâtisserie. En brique UHT. Mettre les créations de grands chefs au service de tous, voilà sans doute la philosophie de Traiteur de Paris, grâce à la technique de la surgélation : la manière la plus naturelle de préserver l’excellence des produits. Fabricant de pâtisseries fines et autres spécialités surgelées Premium, Traiteur de Paris a une seule ambition : offrir le meilleur de son savoir-faire à travers une gamme de produits personnalisables, exclusivement réservés aux professionnels de la restauration. Gratin de pommes de terre individuel SURGELÉ Transformé en France Préparation à base de pommes de terre en lamelles (59,1 %), de lait 1/2 écrémé, de crème, de spécialité fromagère fondue, jaune d’œuf, ail. Diamètre 7 cm. Canapés Prestige SURGELÉ Transformé en France • 6 lingots de saumon et polenta ; • 6 blocs de foie gras de canard et chutney de mangue sur crumble au pain d’épices ; • 6 clubs sandwichs aux légumes ; • 6 blinis, crème citronnée, concombre et œufs de truite ; • 6 pains noirs involtini et confit de poivrons ; • 6 cakes aux olives, tomate marinée et chèvre ; • 6 pains nordiques au crabe ; • 6 blinis pain d’épices, crème de roquefort, poire ; • 6 pains nature pomme et comté. Poids unitaire moyen 10 g. Sablé crémeux au Gianduja SURGELÉ Transformé en France Sablé craquant, ganache crémeuse au Gianduja, veloutage, décor bâtonnets d’amandes, noisettes concassées, morceaux d’oranges confites, pistaches vertes hachées. Diamètre : 7 cm. 15 SOCOPA RESTAURATION Socopa, la viande des professionnels de la restauration t ti Socopa est aujourd’hui un intervenant majeur des filières bovines et porcines en France. Ses sites d’abattage et de transformation sont situés au cœur des bassins d’élevage. Muscles, piécés, viandes hachées, saucisses, viandes cuites… Socopa met son expertise au service des professionnels de la restauration estauration pour ur proposer la gamme dédiée la plus complète du marché. Rôti de bœuf cuit FRAIS Transformé en France Préparation à 96 % de viande bovine assaisonnée et cuite. Pourcentage de jus de cuisson : 12 % maximum. 230 x 130 x 90 mm environ. Merguez bœuf/mouton CONGELÉ Transformé en France - Viande bovine Union Européenne Noix de joue de porc confite SURGELÉ Transformé en France Le savoir-faire de l’entreprise DEFIAL/NORMIVAL se traduit par une large gamme de produits qui va du simple travail des viandes et abats à l’élaboration de viandes cuisinées en passant par des produits plus traditionnels de saucisserie, charcuterie et salaisons. Tout au long de l’année, de nouveaux produits complètent notre offre en fonction des saisons. 16 Noix de joue de porc entière 67 % confite à la graisse de canard. Préparation à base de viandes de bœuf (58 %) et de mouton (13 %) assaisonnées et poussées dans un boyau naturel. Un partenaire de choix pour développer votre activité ! Leader du kebab, France Kebab propose des solutions snacking savoureuses et originales pour le marché de la restauration à table et de la vente à emporter. France Kebab décline le kebab sous toutes ses formes : en broches, en lamelles etc. Sauce blanche pitta Lamelles de kebab méditerranéen cuites et grillées AMBIANT Transformé en Belgique Sauce à l’ail aromatisée au yaourt. En bouteille. SURGELÉ Transformé aux Pays-Bas Préparation cuite coupée à base de dinde (39 %), de veau (18 %) et de poulet (12 %). Congelée à sec IQF. Épaisseur : 1,5 mm. Longueur : 85 mm max. Pain rond pour sandwich SURGELÉ Belgique Pain pour sandwich kebab. Diamètre : 14 cm. 17 Carpaccio de bœuf Transformé en France SURGELÉ Carpaccio de bœuf pré-mariné dressé en forme de rosaces de 70 g. 92 % de viande, 100 % pur bœuf et 8 % de marinade. Dep puis sa création en 197 78 par Jean Routhiau, cettte société familiale développe un esprit av vant-gardiste qui en fait l’un des acteurs le es plus novateurs du marché, en frais comm me en surgelé. Elle propo ose une offre de viand des es élaborées à destinatiion des professionnelss de la Restauration Ho ors Domicile, et est certifiée IFS, BR RC et ISO 14001. Gésier de poulet confit Transformé en France FRAIS À base de gésiers de poulet confits origine France et import (90 %) et de graisse de canard. André Bazin, leader dans l’ingrédient alimentair ire e, vvous propose une large gamme de produits culinaires « prêts à l’emp mploi » pour l’ensemble de vos préparations chaudes ou froides : pizza, paella, salade… Gamme disponible en Frais comme en Surgelé, sous différentes formes et grammages, pour répondre au mieux à toutes vos attentes de préparation. Merguez précuite tranchée IQF SURGELÉ Transformé en France 18 Chorizo pur porc tranché IQF Transformé en France Transformé en France À base de poitrine de porc origine UE (89 %). Cru, fumé et étuvé. Section 5 x 5 mm. À base de viandes de bœuf (55 %) et de porc (32 %). Diamètre : 38 mm. Épaisseur : 3 mm. SURGELÉ FRAIS Lardons allumettes crus fumés À base de viande de bœuf (83 %). Produit cuit. Diamètre : 19 mm. Longueur : 10 mm. • Élevages sélectionnés. • Traçabilité totale. • Contrôles sanitaires renforcés. • Sélection des meilleurs morceaux, certification. Cheeseburger micro one Transformé en France SURGELÉ Pain rond spécial (44 %), préparation cuite de viande hachée de bœuf (36 % dont viande hachée de bœuf 56 %), fromage fondu (10 %), sauce (10 %). Viande hachée égrénée 15 % MG SURGELÉ France 100 % pure viande de bœuf VBF 15 % de matière grasse. Steak haché sélection du boucher VBF 15 % MG SURGELÉ France 100 % viande de bœuf VBF 15 % de matière grasse. Forme ovale. Basse pression. 19 Escalope de veau milanaise Union Européenne SURGELÉ TENDRIADE Professionnel, une marque dédiée aux professionnels de la Restauration, qui propose une large gamme de produits frais et surgelés. Les bouchers TENDRIADE sélectionnent les morceaux afin de garantir une qualité optimale et adaptée au besoin de chaque client. Avec Fine escalope de veau (64,5 %) recouverte de panure. TENDRIADE Professionnel, le veau s’invite à votre table. Cordon bleu de dinde « Restauration » cuit SURGELÉ Transformé en France Préparation cuite à cœur à base de viande blanche de dinde (55 %) traitée en salaison, comprenant un enrobage de dinde garni d’une tranche de jambon de dinde au goût fumé (10 %) farcie d’une tranche de fromage fondu (10 %), le tout enrobé de chapelure et de panure (25 %) IQF. Depuis 50 ans, Père Dodu Restauration apporte des solutions repas innovantes, gourmandes et saines pour tous les acteurs de la restauration hors domicile. En s’adaptant à chaque moment de consommation pour les adultes et les enfants, notre marque est aujourd’hui présente en restauration à table et rapide, et en restauration sociale. Burger de filet de poulet SURGELÉ Élaboré en France 20 Préparation à base de filets de poulet traités en salaison reconstitués, enrobée d’une chapelure frite, cuite et surgelée. Gastronome Professionnels, l’engagement coopératif au service des professionnels de la restauration. Grâce au savoir-faire des éleveurs de la coopérative, Gastronome Professionnels propose en frais ou surgelé, une large gamme de solutions volaille spécifiquement développées pour la restauration, à la qualité maîtrisée du champ à l’assiette. La filière volaille c’est nous, la recette d’un client satisfait c’est vous ! Filet poulet cuit rôti sans peau FRAIS Transformé en France À partir de filet de poulet (91 %). Sous vide de 1,1 kg ou 1,3 kg environ. Émincés de poulet cuit rôti Transformé en France FRAIS À base de filet de poulet (96 %). Maître Coq Professionnel : c’est la passion du métier de la restauration et l’adaptation aux attentes des professionnels. Grâce à la maîtrise de toute sa filière de production, du champ à l’assiette, Maître Coq Professionnel vous offre le meilleur de la volaille. Ailes de poulet (wings) SURGELÉ Transformé en France Manchons (60 %, 30/60 g) et ailerons (40 %, 20/50 g) cuits issus de poulets Label et/ou certifiés blancs ou jaunes, marinés à la mexicaine. Congelés à sec IQF. Nuggets filet de poulet SURGELÉ Transformé en France Préparation cuite et pré-dorée à base de viande de filets de poulet reconstituée (69 %) et de pâte à beignet. Congelée à sec IQF. 21 Une filière totalement intégrée, de l’œuf au produit fini, avec une traçabilité parfaitement maîtrisée. 100 % de nos produits sont issus de canards gras nés, élevés et abattus en France. Partenaire privilégié des grands chefs, Rougié vous accompagne au quotidien avec des produits d’excellence synonymes de qualité, régularité et fiabilité. Tranche de foie gras de canard cru SURGELÉ France Foie gras de canard tranché en escalopes. Congelées à sec IQF. Foie gras de canard cru éveiné SURGELÉ France Cuisse de canard confite à la graisse de canard FRAIS France 22 Cuisse de canard gras, graisse de canard, sel. Sous vide par 6. 100 % foie gras cru de canard mulard gavé, défiélé et éveiné. Présenté à plat. • L’expertise en poissons et en légumes élaborés. • La force de frappe industrielle au service de la qualité et de la sécurité. • Le choix dans une gamme large de solutions repas et de produits d’accompagnements savoureux et sains, respectueux des recommandations du PNNS. Suprême de colin d’Alaska meunière SURGELÉ Transformé en France Portion formée de filets de colin d’Alaska, sans arêtes (80 %) et enrobage (20 %). Produit préfrit meunière. Mini-gratin de pommes de terre façon sarladaise Transformé en France SURGELÉ Préparation cuite et prégratinée à base de pommes de terre (52 %) et de graisse de canard (8 %). Forme cylindrique. Filet de merlu blanc du Cap façon fish and chips SURGELÉ Transformé en France Filet de merlu blanc du Cap 67 % enrobé d’une pâte à beignet 33 % et préfrit. Suprême de colin d’Alaska à la provençale SURGELÉ Transformé en France Portion formée de filets de colin d’Alaska, sans arêtes (85 %), enrobée de sauce provençale (15 %). Produit cru marqué au gril. Filet de limande du Nord meunière SURGELÉ Transformé en France Filet de limande du Nord sans arêtes 75 % et enrobage 25 %. Produit préfrit. 23 • Une marque et un service commercial dédiés, és, des solutions saumon fumé et traiteur de la mer à cuisiner ou prêtes à servir. • Une offre variée pour répondre à vos besoins de différenciation, praticité et coûts. Saumon Atlantique de Norvège fumé FRAIS Transformé en France Salmo salar. Saumon Atlantique (97 %), salage à sec (3 %). Fumé au bois de hêtre. Tranché avec intercalaires, 25 à 30 tranches par plaque. FRAIS Tranchette de saumon fumé Transformé en France À base de saumon Atlantique élevé majoritairement en Norvège ou autres provenances possibles : Écosse (Royaume-Uni), Irlande, Îles Féroé, France (S) ou saumon argenté du Pacifique élevé au Canada dans la zone Pacifique (Nord-Est) (A). Poids de la tranchette : 5 à 20 g. CLEARWATER : la qualité d’une noix de Saint-Jacques surgelée mer. Noix de Saint-Jacques sauvages sans corail 120/200 CONGELÉ/ SURGELÉ Pêché en FAO 41 - Atlantique Sud-Ouest 24 Zygochlamys patagonica. Noix de SaintJacques sauvages sans corail, appendice noir enlevé, absence de brisures, de résidus de coquilles et de sable. Pêche au chalut. Surgelées mer, simple congélation IQF. Des produits : • Cuits à cœur pour une sécurité alimentaire renforcée et une restitution sans matière grasse. • 100 % filets de poisson et simple congélation. Chronofilet de colin d’Alaska pané cuit à cœur Moulé de filets de colin d’Alaska, forme trapèze, qualité sans arêtes (70 %) et enrobage (30 %). Produit cuit à cœur. • Des découpes naturelles de poisson et des espèces rigoureusement sélectionnées. • Des produits bruts et élaborés, inratables à la cuisson. • Des portions généreuses adaptées au service à table en restauration commerciale. Pavé de filets de merlu blanc de Patagonie sans peau Pêché en FAO 41- Atlantique Sud-Ouest CONGELÉ/ SURGELÉ SURGELÉ Transformé en France Merluccius hubsi. Filets naturels pliés, laminés, dégraissés (2 à 3 filets), sans peau, sans arêtes. Pêche au chalut. Simple congélation, IQF. Sans additifs ni polyphosphates. 25 Le spécialiste des produits élaborés de l’amuse-bouche au dessert. Tartare de saumon express SURGELÉ Transformé en France Tartare de saumon (80,5 % saumon Salmo salar et/ou keta et/ou coho, dont saumon fumé) avec assaisonnement à l’huile d’olive et au citron. Sachet sous vide. Tartare de noix de Saint-Jacques express SURGELÉ Transformé en France Boule à l’agneau SURGELÉ Transformé en France 26 À base de viande d’agneau (21 %), protéines de soja réhydratées (20 %), viande de mouton (16 %) et viande de dinde (16 %). 15 % de matière grasse IQF. Tartare de noix de Saint-Jacques (78 %, Argopecten purpuratus (Pérou, Chili, Mexique) et/ou Argopecten circularis (USA) et/ou Zygochlamis patagonica (Argentine)) et assaisonnement à l’huile d’olive, échalote et citron. En sachet sous vide. Paupiette de lapin sans porc ni ficelle Transformé en France SURGELÉ Enveloppe de lapin saumuré (40 %), dont viande de lapin (82,5 %). Farce (60 %) dont viande de dinde, viande de bœuf, légumes (haricots verts, carottes). Produit sans porc et sans ficelle. Tomates farcies cuites Grand-mère SURGELÉ Transformé en France Tomate (68 % env.) agrémentée d’une farce (32 % env.) à base de viandes de bœuf (41 %), de porc (28 %) et de dinde (13,7 %). Produit cuit. Paupiette du pêcheur SURGELÉ Transformé en France Enveloppe de poisson reconstituée entourant une mousseline à base de poisson et de légumes. Farce 60 % et enveloppe 40 %, 49 % de poisson. 27 • Une huile 100 % tournesol pour tous les produits préfrits. • Des produits de qualité constante, faciles à mettre en œuvre pour une satisfaction client garantie. Frites 9/9 Freez Chill SURGELÉ Union Européenne Frites 6/6 Freez Chill SURGELÉ Union Européenne Pommes de terre, huile 100 % végétale. Tradistyle SURGELÉ Union Européenne Spicy potatoes Mc Cain SURGELÉ Union Européenne 28 Pommes de terre en quartiers, huile 100 % végétale, enrobage (5,5 %). Produit préfrit. Pomme de terre préfrites 11/11, huile 100 % végétale, avec coupe irrégulière biseautée. Conservation bi-température. Pommes de terre, huile 100 % végétale. Tartare de tomates FRAIS Transformé en France à partir de tomates en provenance de l’UE et du Maroc Salade à base de tomates fraîches 71,5 %, sauce vinaigrette à la moutarde, tomates mi-séchées 10 %, huile d’olive vierge extra, basilic, persil. PARTENAIRE DES METIERS DE LA RESTAURATION À l’écoute de ses clients et des attentes consommateurs, Mix Buffet propose des solutions repas et d’accompagnement de qualité, alliant praticité, rapidité et facilité de mise en œuvre. Nos forces : l’innovation, l’audace et l’adaptabilité ! Trio choux jambon comté Transformé en France FRAIS Choux blancs émincés (42 %), sauce mayonnaise (21,2 %), jambon fumé supérieur (10 %), comté en cubes (10 %), tomates en cubes (10 %), crème fraîche (4 %), oignons cubes (2 %), ciboulette, arôme poivre, colorant. Duo de riz et légumes du soleil NOUVEAU Salade préparée à base de riz long cuit 26,8 %, assaisonnement (huile de colza, eau, sel, moutarde de Dijon 16,9 %, demi-tomates cerises 16,1 %, poivrons jaunes grillés en cubes 15 %, poivrons rouges grillés en cubes 15 %, riz sauvage cuit 6 %, compotade de poivrons rouges 3 %). Marinade de fruits de mer provençale Transformé en France FRAIS F FRAIS Transformé en France Salade préparée à base de fruits de mer (52,2 %), dont crevettes (17 %), moules (17,4 %), blancs d’encornets (17,4 %), huile végétale, poivrons rouges et jaunes grillés, tomates mi-séchées marinées (5 %). 29 Aubergines grillées SURGELÉ Transformé en Union Européenne Une offre répondant aux besoins de la restauration : du brut, du Minute et du cuisiné grâce à une démarche d’écoute et de proximité. Notre métier apporte qualité et innovation aux restaurateurs via une maîtrise de nos processus de sécurité alimentaire. Le + Minute : préservation des qualités du légume, gain de temps et de praticité sans perte. Purée gourmande 4 saveurs SURGELÉ Transformé en France 30 Haricots verts 32 %, courgettes vertes 31 %, épinards 15 %, pois doux 11 %, flocons de pommes de terre, crème 2 %, beurre, sel, ail, arôme naturel de poivre. En galets de 30 g environ. NOUVEAU Aubergines - Produit prégrillé. Épinards palets en branches SURGELÉ Transformé en Union Européenne Purée gourmande délice vert Spinacera oleracea. Feuilles d’épinards entières. Palets de 125 g. NOUVEAU SURGELÉ Transformé en France Légumes verts 72 % (courgettes vertes 41 %, brocolis 18 %, pois doux 13 %), céleri-rave 18 %, flocons de pommes de terre, beurre, sel, arômes, ail. En galets de 30 g environ. 31 Le symbole du savoir-faire italien ! Une gamme de pâtes conçue pour répondre à l’exigence de votre métier : Selezione Oro Chef. Une tenue optimale en simple et double-cuisson pour un "al dente" parfait. Fusili AMBIANT Transformé en Italie Tagliatelle AMBIANT Transformé en Italie Semoule de blé dur, œufs 23,9 %. Forme nid. Spaghetti AMBIANT Transformé en Italie Semoule de blé dur de qualité supérieure. Pennette Rigate AMBIANT Transformé en Italie Linguine AMBIANT Transformé en Italie 32 Semoule de blé dur de qualité supérieure. Semoule de blé dur de qualité supérieure. Semoule de blé dur de qualité supérieure. Des solutions culinaires adaptées à vos besoins. Qualité, service, innovation et nutrition sont les valeurs qui animent Marie Restauration depuis 30 ans. Pizza reine SURGELÉ Transformé en France Pâte (45 %). Garniture (55 %) dont jambon standard goût fumé (16 %), concentré de tomates, mozzarella (9 %), préparation fromagère (8,5 %), poivrons (5 %), champignons (4,5 %) et olives noires. Diamètre : 17 cm. Lasagnes saumon-épinards SURGELÉ Transformé en France Lasagnes 5 couches de pâtes (25 %). Garniture (71 %) dont crème fraîche, saumon (10,5 %), colin d’Alaska (4,7 %) et épinards (9,5 %), le tout recouvert d’un gratinage (4 %). Parmentier de canard confit SURGELÉ Transformé en France Une recette gourmande composée d’une purée de pommes de terre onctueuse (61,4 %) et d’une garniture (38,6 %) de viande de canard confite cuisinée avec des oignons, des carottes et des champignons. Fonds de pizza sauce tomate gastronorme SURGELÉ Transformé en France Pâte (65 %). Garniture (35 % dont tomates 86,5 %). Produit cuit. 33 PME familiale, spécialiste de la cuisine méditerranéenne depuis 1981, Gil Traiteur est devenu l’un des leaders sur le marché français des produits élaborés de type « Légumes ou Spécialités marinés » et de « Tartinable et Aide culinaire ». Pour tout type de restauration : moderne et tendance (Antipasti, Tapas, Sandwicherie, Saladerie, Apéritif Dînatoire...) ou traditionnelle (Gastro, Semi-Gastro, Traiteur, Pizzéria...) Tomates séchées à l’huile FRAIS Transformé en France Demi-tomates séchées (70 %) marinées dans de l’huile de colza parfumée à l’ail, basilic, sel, marjolaine, thym, poivre et vinaigre de vin. Environ 85 pièces par barquette. Cœurs d’artichauts confits au basilic FRAIS Transformé en France Poivrons lanières trois couleurs FRAIS Transformé en France 34 Lanières de poivrons rouges, verts, jaunes (80 %) assaisonnées à l’huile de colza, persil, ail. Quartiers de cœurs d’artichauts « Petit violet » assaisonnés à l’ail et basilic (67 %) recouverts d’huile de colza (26,5 %) et d’huile de tournesol (6,5 %). Environ 120 pièces par seau. • Un savoir-faire unique et maîtrisé depuis 3 décennies pour préserver tradition et qualité organoleptique. • Une démarche qualité irréprochable, de la sélection des matières premières aux technologies. • Pâtes : une qualité supérieure, plus un gain de temps et de praticité. Gnocchi Purée de pommes de terre (68 %), farine de blé tendre, semoule de blé dur, sel. Poids unitaire 5,5 g (+/- 0,5 g). Ravioli pur bœuf précuits Transformé en Italie SURGELÉ Pâte de semoule de blé dur aux œufs (65 %) garnie d’une farce au bœuf (35 %), dont viande de bœuf braisée (28 %). 7,7 g +/- 0,5 g. Tagliatelles aux œufs IQF SURGELÉ Transformé en Italie Pâtes précuites de semoule de blé dur aux œufs (14 %) en forme de nid. Diamètre moyen du nid : 60 mm +/- 5 mm. Feuilles de lasagnes Italie SURGELÉ SURGELÉ Transformé en Italie Pâte de semoule de blé dur aux œufs en plaque, précuite et surgelée. Semoule de blé dur, eau, œufs (12%), sel. 48 cm x 25 cm x 1,2 mm environ. En sachet de 12 pièces. 35 Retrouvez toutes nos offres sur www.relaisdor.fr Relais d’Or Centrale - R.C.S. Nanterre 315 983 569 - INSIDE - 7 rue Eugène et Armand Peugeot - 92563 RUEIL MALMAISON. - Catalogue Grandes Marques Printemps. Les photos ne constituent qu’une suggestion de présentation. Document et photos non contractuels. Sous réserve d’erreurs typographiques. Les prix/portion indiqués le sont à titre indicatif. Dans la limite des stocks disponibles. CONJONCTURE S.A. LE MEILLEUR DES MARQUES À PRIX RELAIS D’OR