Courses d`école en Suisse
Transcription
Courses d`école en Suisse
REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département de l’instruction publique Service Écoles - Médias - Documentation Bibliothèque scolaire de l’enseignement primaire Bibliographie Musée romain de Lausanne-Vidy Bibliographie disponible sur le site http://wwwedu.ge.ch/sem/documentation/bisco.asp Genève, avril 2008 SERVICE ECOLES-MEDIAS Secteur Documentation Bibliothèque scolaire de l’enseignement primaire 7 Rue des Gazomètres - C.P. 241 1211 GENEVE 8 Tél. : 022.327.77.03 Fax. : 022.327.77.30 Heures d'ouverture : Lundi, mardi, jeudi, vendredi Mercredi Vacances scolaires : Lundi au vendredi 11h00 à 18h00 9h00 à 18h00 9h00 à 17h00 Cette adresse recense, par cantons, des visites pour les classes, http://www.mosquitos.ch/lapin_canton.php les ouvrages proposés dans cette bibliographies pourront illustrer certaines de ces visites. BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 4P 598.2(28) BRUE BRUEZIERE Joël Les oiseaux des lacs en Suisse : 100 espèces en photo. Airleman, 2006. - 32 p.: ill. Index. - Bibliogr.. - Webliographie Mots-clés : OISEAU / LAC / SUISSE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 6P 843(494) BILL BILLE Stéphanie Corinna ; ALIBEU Géraldine (Ill.) La balade en traîneau. La Joie de lire, 2003. - [32] p.: ill. - (Les P' tits suisses) Mots-clés : LEGENDE / AUTEUR SUISSE. VALAIS / SUISSE / MONTAGNE / HIVER / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 3P 914.94 ALLI ALLI Elisabeth ; BUCHER Ursula (Ill.) ; PIFFARETTI Mattia (Trad.) La Suisse dans un livre : montagnes et plateau. E. Alli, 2007. - 24 p.: ill. - (Sbook.ch) (La Suisse dans un livre) Bibliographie Mots-clés : GEOGRAPHIE / SUISSE / ALPES / JURA : MONTAGNE / MONTAGNE / PLATEAU : RELIEF / GEOLOGIE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 3P 914.94 ALLI ALLI Elisabeth ; GOBBI Simona (Ill.) ; PIFFARETTI Mattia (Trad.) La Suisse dans un livre : langues et cantons. E. Alli, 2006. - 20 p.: ill. - (Sbook.ch) (La Suisse dans un livre) Webliographie Mots-clés : SUISSE / HISTOIRE / LANGUE / GEOGRAPHIE / CANTON / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 1P 914.94 ALLI ALLI Elisabeth ; GOBBI Simona (Ill.) ; PIFFARETTI Mattia (Trad.) Le Cervin dans un livre. E. Alli, cop. 2007. - 15 p.: ill. - (Sbook.ch) Mots-clés : SUISSE / GEOGRAPHIE / MONTAGNE / VALAIS. Canton / CERVIN (mont) / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 820 ALLI The Matterhorn in a book. E. Alli, cop. 2007. - 15 p.: ill. - (Sbook.ch) BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 830 ALLI Das Matterhorn in einem Buch. E. Alli, cop. 2007. - 15 p.: ill. - (Sbook.ch) BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 850 ALLI Il Cervino in un libro. E. Alli, cop. 2007. - 15 p.: ill. - (Sbook.ch) BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 6P 914.94 GRAN Le Grand livre des villes suisses : excursions, tours de ville, curiosités. Sélection du Reader' s Digest, cop. 1996. - 528 p.: ill. Index Mots-clés : SUISSE / GUIDE PRATIQUE / DOCUMENT CARTOGRAPHIQUE / TOURISME / VILLE / HISTOIRE / MUSEE / VOYAGE / CULTURE REGIONALE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 6P 914.944.2 CHAR CHARLES Scott ; ALEXANDRE Paul (Trad.) Voir Genève [un guide illustré]. Georg, cop. 1988. - 273 p.: ill. Trad. de : All about Geneva Mots-clés : SUISSE / GUIDE PRATIQUE / DOCUMENT CARTOGRAPHIQUE / HISTOIRE / TOURISME / MUSEE / VILLE / GENEVE. Canton / GENEVE. Ville / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 5P 949.4 FIAM FIAMI Tous à l'expo ! : six familles voyagent à travers la Suisse et ses expositions nationales. Fiami, 2001. - 48 p.: ill. Mots-clés : EXPOSITION / SUISSE / HISTOIRE / 19E SIECLE / 20E SIECLE / 21E SIECLE / BANDE DESSINEE / VIE QUOTIDIENNE / ZURICH.Ville / BERNE.Ville / LAUSANNE / GENEVE. Ville / EXPOSITION NATIONALE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 6P BIER BIERT Cla ; GATEAU-BRACHARD Marie-Christine (Trad.) Fine Fleur : nouvelles. Zoé, cop. 1997. - 235 p. - (Collection Ch) Trad. de : Fain manü Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / NOUVELLE / SUISSE / GRISON. Canton / ENGADINE / VIE QUOTIDIENNE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 3P BILL BILLE Stéphanie Corinna ; HAINARD Robert (Ill.) Le mystère du monstre. La Joie de lire, 1994. - 36 p.: ill. Mots-clés : LITTERATURE POPULAIRE / LITTERATURE ORALE / LITTERATURE DE JEUNESSE / AUTEUR SUISSE. VALAIS / LOUP / ANIMAL / FORET / MONTAGNE / CHASSE / SUISSE / VALAIS. Canton / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 2P OLAS OLAS Véronique ; SACRE Marie-José (Ill.) La sorcière Tourbillon. La Nacelle, 1994. - [Non pag.]: ill. Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / SUISSE / VALAIS. Canton / COMPORTEMENT / SORCELLERIE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 2P STEI STEINER Jörg ; MÜLLER Jörg (Ill.) ; LAPP Jean-Claude (Trad.) L'homme de la fosse aux ours. L' Ecole des loisirs, 1988. - [Non pag.]: ill. - (Pastel) Trad. de : Der Mann vom Bärengraben Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / SUISSE / CANTON / OURS / HISTOIRE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 3P SURG SURGET Alain L'oeil du lynx. Epigones, 2001. - 62 p.: ill. - (Spécial vert : 9) Partie documentaire en fin d' ouvrage Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / VALAIS. Canton / AVENTURE : GENRE / LYNX / PROTECTION DES ANIMAUX / RELATION ENFANT-ANIMAL / FORET / SUISSE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 6P TETZ TETZNER Lisa ; BINDER Hannes (Ill.) ; WINKLER Svea (Trad.) ; MOISSARD Boris (Trad.) Les Frères noirs. L' Ecole des loisirs, 2005. - 155 p.: ill. - (Neuf) Trad. de : Die Schwarzen Brüder Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / ROMAN HISTORIQUE / 19E SIECLE / TRAVAIL DES ENFANTS / SUISSE / TESSIN. Canton / ITALIE / RAMONEUR / Musées LECTURE SUIVIE 5P LS 5025 BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 5P JAQU JAQUET Corinne Monsieur Chose et la flamme olympique : une enquête face au Lac Leman : roman. Slatkine, 2007. - 139 p.: ill. Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / AUTEUR SUISSE. GENEVE / POLICIER : GENRE / JEUX OPLYMPIQUES / SPORT / SUISSE / MUSEE OLYMPIQUE. LAUSANNE / Résumé : Résumé : Célestin Chose est invité au Musée olympique pour la retransmission de la cérémonie d' ouverture des jeux de Turin. Un crime a lieu lors de la cérémonie et Monsieur Chose va mener son en quête dans le musée et le milieu du sport olympique. 15 chapitres. L' ouvrage est propice pour préparer une visite au Musée olympique de Lausanne ou faire un travail sur les jeux olympiques. http://www.olympic.org/fr/passion/museum/index_fr.asp LECTURE SUIVIE 4P LS 4022 BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 4P MICH MICHAUD Sophie ; GUENOT Sébastien (Ill.) Le mystère de la souris de bronze. Infolio Editions, 2007. - 110 p.: ill. - (Une aventure d' Antoine & Léa) Chronologie. - Partie documentaire en fin d' ouvrage. - Lexique Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / ROMAN HISTORIQUE / ANTIQUITE ROMAINE / VIE QUOTIDIENNE / SUISSE / LAUSANNE / ARCHEOLOGIE / Résumé : Léa est en vacances chez son oncle, au Musée romain de Lausanne-Vidy. Une petite souris en bronze, exposée dans le musée, prend vie et fait passer Léa et son cousin Antoine dans le monde antique. Commence alors une aventure avec ce retour à l' époque romaine, où les enfants découvrent la ville, Lousonna, vêtements, alimentation, produits de beauté, ustensiles de toilette ... 7 chapitres, suivis d' une chronologie, une partie documentaire sur Lousonna et les différents sites archéologiques et quelques aspects de la vie quotidienne, ainsi qu' un glossaire. http://www.lausanne.ch/view.asp?DomID=64126 LECTURE SUIVIE 6P LS 6012 BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 6P RUAT RUATA-ARN Marie-Christophe Qui a volé la marionnette ?. La Joie de lire, 2007. - 178 p. - (Récits) Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / AUTEUR SUISSE. GENEVE / POLICIER : GENRE / RECIT DE VIE / BERNE CANTON / GENEVE CANTON / MUSEE PAUL KLEE / OEUVRE ARTISTIQUE / VOL : CRIMINALITE / RELATION PERE ENFANT / Résumé : Samuel Zenger, policier de Genève, se retrouve en mission à Berne pour le vol d' une marionnette du Centre Paul Klee. Sa fille qui est en vacances l' accompagne dans l' enquête. Le récit est raconté par Samuel, ce qui permet au lecteur de découvrir le désarroi d' un père face au comportement de sa fille de 13 ans. L' action se déroule entre Genève et Berne et permet de découvrir les écrits et la peinture Paul Klee. 29 chapitres. http://www.paulkleezentrum.ch/ww/fr/pub/web_root/zpk.cfm Contes et légendes BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 5P 843(494) CUVE CUVELIER André ; RUDNICKI Marek (Ill.) Contes et légendes de Suisse. Nathan, 1974. - 251 p.: ill. - (Contes et légendes de tous les pays) Mots-clés : LEGENDE / CONTE / SUISSE / HISTOIRE / GUILLAUME TELL / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 4P 843(494) GALL GALLAZ Christophe ; MAJA Daniel (Ill.) Contes et légendes de Suisse [: La fée du chaudron, Le géant aux doigts de fée, L'oeil du Mont Pilate, La boîte aux mille merveilles, La vie et la naissance de Bossu, Le diamant et la vouivre, Le pont du diable, Le pâtre et les idiots, Le loup qui aimait la musique, Les âmes du glacier, La nouvelle histoire de Guillaume Tell]. Nathan, 1998. - 178 p.: ill. - (Contes et légendes : 19) Bibliogr. Mots-clés : LEGENDE / CONTE / SUISSE / HISTOIRE / GUILLAUME TELL / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 4P CLAV CLAVEL Bernard Légendes du Léman. Hachette, 2004. - 220 p. - (Le Livre de poche jeunesse. Contes et merveilles : 563) Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / LEGENDE / CONTE / MERVEILLEUX : GENRE / LAC LEMAN / SUISSE / Le Corbusier LECTURE SUIVIE 1P LS 1015 DOC BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 1P 92 LECO BOUCHET Francine ; COHEN Michèle ; RABY Michel (Ill.) Corbu comme Le Corbusier. La Joie de lire, 1987. - [Non pag.]: ill. - (Connus, méconnus) Mots-clés : SOURCE D' INFORMATION / BIOGRAPHIE / ARCHITECTE / ARCHITECTURE / SUISSE / URBANISME / 20E SIECLE / MAISON INDIVIDUELLE / LE CORBUSIER / JEANNERET CHARLES EDOUARD / Résumé : L' approche de Le Corbusier, pour la construction des immeubles et villes nouvelles, expliquée aux enfants. Texte très court, d' une à trois lignes. Guillaume Tell LECTURE SUIVIE 5P LS 5008 BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 6P 92 GUIL SCHUBIGER Jürg ; GAILLARD Ursula (Trad.) Guillaume Tell. La Joie de lire, 2004. - 117 p. - (Récits) Trad. de : Die Geschichte von Wilhelm Tell. - Accompagnement d' un dossier d' exploitation Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / BIOGRAPHIE / HISTOIRE / SUISSE / 13E SIECLE / AUTEUR SUISSE. ZURICH / GUILLAUME TELL / Résumé : Un jeune garçon, dont les parents viennent de se séparer, passe ses vacances chez ses grands-parents à Altdorf. Son grand-père lui raconte, au fil des jours, l' histoire de Guillaume Tell. Peu à peu le garçon s' identifie au fils de Tell et trouve dans cette histoire, que lui fait vivre son grand-père, le moyen de dépasser son mal-être dû à ses difficultés familiales. 18 chapitres. BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 3P 949.4 DES DES Henri ; ALLAMAND Pascale (Ill.) Guillaume Tell. P.-M. Favre, 1981. - [Non pag.]: ill. - (Les cailloux blancs) Mots-clés : HISTOIRE / SUISSE / 13E SIECLE / MOYEN AGE / GUILLAUME TELL / Heidi BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 3P SPYR SPYRI Johanna ; DUFFAUT Nicolas (Ill.) Heidi. Magnard Jeunesse, 2006. - 63 p.: ill. Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / AUTEUR SUISSE. ZURICH / SUISSE / MONTAGNE / VIE QUOTIDIENNE / LECTURE SUIVIE 5P LS 5121 SPYRI Johanna ; ROZIER-GAUDRIAULT (Ill.) ; GAILLARD-PAQUET JeanneMarie (Trad.) ; CHOTTIN Ariane (Collab.) ; GUEMY Antoine (Collab.) Heidi. Gallimard Jeunesse, 2000. - 202 p.: ill. - (Chefs-d' oeuvre universels : 6) Trad. de : Heidi Lehr-und Wanderjahre. - Accompagnement d' un dossier d' exploitation. - Accompagnement d' un DVD disponible au CRDP. - 791.43 RHOD-01 Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / OEUVRE LITTERAIRE / AUTEUR SUISSE. ZURICH / SUISSE / MONTAGNE / RELATION GRAND-PARENTENFANT / VIE QUOTIDIENNE / Résumé : Classique de Johanna Spyri présenté de manière très attrayante avec une riche iconographie. Illustré de nombreuses reproductions, peintures, gravures, dessins et images populaires, accompagnés de commentaires. Texte intégral, petits caractères. BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 5P SPYR SPYRI Johanna ; GARA Nathalie (Adapt.) ; MINOT (Ill.) Le sourire de Heidi. Flammarion, 1959. - 152 p.: ill. Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / AUTEUR SUISSE. ZURICH / SUISSE / MONTAGNE / VIE QUOTIDIENNE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 5P SPYR SPYRI Johanna ; GOUSTINE Luc de (Trad.) ; HURIOT Alain (Trad.) ; UNGERER Tomi (Ill.) Heidi devant la vie. L' Ecole des loisirs, 1984. - 123 p.: ill. - (Heidi : 2) Trad. de : Heidi kann brauchen, was es gelernt hat Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / AUTEUR SUISSE. ZURICH / SUISSE / MONTAGNE / VIE QUOTIDIENNE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 5P SPYR SPYRI Johanna ; GOUSTINE Luc de (Trad.) ; HURIOT Alain (Trad.) ; UNGERER Tomi (Ill.) Heidi : Monts et merveilles. L' Ecole des loisirs, 1984. - 177 p.: ill. - (Heidi : 1) Trad. de : Heidis Lehr- und Wanderjahre Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / AUTEUR SUISSE. ZURICH / SUISSE / MONTAGNE / VIE QUOTIDIENNE / BIBLIOTHEQUE DE CLASSE 5P SPYR SPYRI Johanna ; GOUSTINE Luc de (Trad.) ; UNGERER Tomi Heidi devant la vie. L' Ecole des loisirs, 1979. - 183 p.: ill. - (Bibliothèque de l' Ecole des loisirs) Mots-clés : LITTERATURE DE JEUNESSE / AUTEUR SUISSE. ZURICH / SUISSE / MONTAGNE / VIE QUOTIDIENNE / Portail des CFF pour les écoles et les enseignants : http://mct.sbb.ch/mct/fr/konzern_dienstleistungen/konzern_schulen.htm