Contenu valise 2

Valise découverte 2 – Cycle 2
Pour diversifier les textes de sa bibliothèque de classe et pour jouer avec les genres textuels
mars 2014, www.lireplus.ch – contact: [email protected]
Prêtée durant 3 semaines, la valise est mise en évidence dans la salle des maîtres de votre école. Vous pouvez
ainsi découvrir les livres, en lire à vos élèves ou leur en prêter. Le monde de la littérature jeunesse est riche;
profitez-en!
Le plan d'études romand aborde l'apprentissage de la lecture/écriture par les genres textuels. La valise
découverte contient une sélection de livres qui exemplifient ou questionnent cette approche. Lit-on de manière
uniforme ces textes ? Certainement pas. Le lecteur adopte des postures et des stratégies différentes pour
comprendre l'information et la mettre en action.
Un livre vous a plu ou vous a interpellé? Rédigez un commentaire sur une des étiquettes présentes dans la
valise. Accroché à la poignée de la valise, votre avis orientera la lecture de vos collègues ou mieux encore,
initiera le débat.
N'hésitez pas non plus à faire des propositions d'achats (livre unique ou séries) à la médiathèque de la HEPBEJUNE directement ou en passant par votre chargée de mission…
DES TEXTES POETIQUES…
Le Loup qui mangeait n'importe quoi
Chris Donner, Manu Larcenet
Ed. Mango Jeunesse, 2013
Un album un peu régressif dans son contenu mais hautement élaboré dans sa
forme rimée! Une sorte de parodie des fables de La Fontaine assez drôle, ma foi.
Les illustrations du dessinateur de BD Larcenet ne sont pas non plus piquées des
hannetons.
Si j'étais un livre
José Jorge Letria, André Letria (ill.)
Ed. La Joie de lire, 2013
Et si un livre se mettait à parler ? Qu'aurait-il à nous confier ? Petit inventaire de
toutes les bonnes raisons de fréquenter les livres au quotidien. La poésie est
autant dans le texte que dans les illustrations sobres et raffinées qui lui font écho,
l'humour et les invitations au rêve aussi.
DES TEXTES QUI TRANSMETTENT DES SAVOIRS…
Drôle d'encyclopédie
Adrienne Barman.
Ed. La Joie de Lire, 2013
Les blanc neige, les chasseurs, les disparus, les bruyants, les géants, les nerveux,
les menacés… Voilà une façon bien personnelle de classer les animaux!
Recherche scientifique, travail titanesque de mise en couleur, telle est l’œuvre
d’Adrienne qui s’est penchée pendant presque trois ans sur cet ouvrage à
l’esthétique des encyclopédies d’antan. (D’après l’éditeur)
A la découverte des hommes préhistoriques
Clara Delpas, Patricia Chairopoulos
Ed. Flammarion, Premiers castordoc, 2013.
Pour lever le mystère sur les premiers hommes, rien de mieux que de les
accompagner dans leur quotidien. La lecture est facile car le texte est découpé en
paragraphes courts qui vont à l'essentiel et est soutenu par une riche
iconographie. Chaque chapitre est présenté comme un petit exposé.
1
DES TEXTES QUI REGLENT LES COMPORTEMENTS…
L'abc de la cuisine
Abigail Wheatley, Mark Ruffle et Non Figg (ill.)
Ed. Usborne Publishing Ltd, 2013
Un livre pour les apprentis cuisiniers. Que tu veuilles préparer un sandwich ou faire
un gâteau, ce livre propose plus de 150 recettes faciles. (Présentation éditeur)
DES TEXTES QUI RELATENT… (???)
Tout d'un loup
Géraldine Elschner, Antoine Guilloppé
Ed. L'Elan vert, 2013
Est-ce qu'un chien peut écrire un "texte qui relate" ? Peut-être, quand le récit est
criant de vérité et ressemble à un véritable "récit de vie"… « On pense à L'œil du
loup de Daniel Pennac, ou à la fable de Jean de La Fontaine, Le loup et le chien,
dans cette hésitation entre liberté et esclavage » (Ricochet). Le graphisme est à la
hauteur du récit.
Je n'en rate jamais une!
Eva Janikovszky, Lászlò Réber (ill.), Joëlle Dufeuilly (trad.)
Ed. La Joie de Lire, 2013
Cet album, sorte de journal intime au masculin, passe en revue les frasques et
interrogations de la vie quotidienne d'un petit garçon qui n'en rate jamais une. La
version hongroise du Petit Nicolas !
Je n'ai pas fait mes devoirs parce que…
David Cali, Benjamin Chaud (ill.), Sophie Giraud (trad.)
Ed. Hélium, 2014
Je n’ai pas fait mes devoirs parce que... un avion, avec à son bord des centaines
de singes, a atterri dans notre jardin. J’ai été enlevé par une soucoupe volante...
Malgré l'inventivité de l'enfant, ce récit sonne bel et bien comme le témoignage
d'une expérience vécue, non? Compléments et proposition d'activité sous
www.lireplus/enseignants/animer la lecture
DES TEXTES QUI ARGUMENTENT… (???)
Le Banc
Sandrine Kao
Syros, Tempo, 2013, 9 ans
Ici, tout part d'un banc, couvert d'inscriptions racistes à l'encontre d’Alex, jeune
Taïwanais. Un texte qui narre assurément mais interroge aussi les questions de
l'appartenance et de l'immigration et indirectement suscite le débat argumentatif.
DES TEXTES QUI RACONTENT…
Le petit pêcheur et le squelette
Jiang Hong Chen
Ed. Ecole des Loisirs, 2013
Chen Jiang Hong s'est inspiré, pour cet album, d'une illustration chinoise datant du
VIIe siècle, représentant un squelette manipulant une marionnette d'enfantsquelette devant un public composé d'un enfant paisible et de sa mère horrifiée. Si
cette vision trouble les adultes, les enfants, eux, acceptent souvent beaucoup
mieux l'idée que la mort et la vie sont comme deux faces de la même médaille.
2
Le pêcheur et les revenants
Max Estes
Ed. La Joie de Lire, 2014
Un récit proche du précédent dans sa thématique: oppositions entre la vie et la
mort, entre la réalité et le rêve, entre le noir et le blanc. Récit fantastique par
excellence dans lequel le lecteur hésite jusqu’au bout entre y croire ou non !
Herman et Rosie
Gus Gordon, Dominique Boutel (trad.)
Gallimard Jeunesse, 2013
C'est une histoire de grande ville. Une histoire de hot dogs, de musique et de
courants d'air dans le métro l'été. Mais, surtout, l'histoire d'Herman et Rosie. Deux
solitudes, deux destins, une rencontre...
Contes de la terre mère
Rolande Causse, Nane et Jean-Luc Vézinet, Amélie Fontaine (ill.)
Ed. Gallimard Jeunesse, 2013
Des récits qui nous transmettent une sagesse ancestrale et nous invitent à
respecter la nature, le ciel, la terre et la mer, les animaux et les plantes.
Compléments et proposition d'activité sous www.lireplus/enseignants/parcours
de lecture
Lillelu et Bulibar
Svein Nyhus et Jean-Baptiste Coursauc (trad.)
Ed. La Joie de Lire, 2014
Tous les magiciens ont besoin d'aide. Bulibar, qui vit seul dans une grande tour, ne
fait pas exception. Il faudrait quelqu'un pour la cuisine, les courses, le ménage...
Or, un jour, à sa porte, se présente Lillelu. Un Harry Potter norvégien très tendre,
poétique et drôle. Parfait en lecture-cadeaux.
Le chat assassin s'en va
Anne Fine, Véronique Deiss (ill.), Véronique Haïtse (trad.)
Ed. L'École des Loisirs, 2014
Retrouvez Tuffy, le roi de la mauvaise foi, et toute sa petite famille ! Les dessins
pleins de malice de Véronique Deiss accentuent encore l'humour des aventures de
notre chat préféré !
La princesse Atchoum
Susie Morgenstern, Philippe Dumas (illl.)
Ed. L'École des Loisirs, 2013
Alors que la plupart des filles se rêvent en princesse, Philomène troquerait
volontiers son titre contre une vie « normale », sans bals ni règles de
bienséance… un conte drôle et piquant.
LES SANS-TEXTES
Au pays des lignes
Victor Hussenot
Ed. La Joie de Lire, 2014
En se promenant dans la montagne un petit garçon rencontre une fillette
totalement perdue... Une aventure palpitante, entièrement dessinée au stylo bille
en bleu et rouge jusqu’à ce que le monstre apparaisse, ajoutant la couleur jaune.
Privée de texte, la trame narrative est intuitive mais exige plus que jamais que
l'élève crée dans sa tête le film du récit. Cet album sans texte s'avère ainsi un très
bon exercice de lecture !
Bonnes découvertes !
3