Cendrillon - theatre gerard philipe

Compagnie de théâtre itinérante
Codirection Camille de la Guillonnière et Jessica Vedel
DOSSIER DE DIFFUSION
CENDRILLON de Joël Pommerat
SOMMAIRE
Création
Note d’intention
Équipe
p. 2
p. 3
p. 4
Cie Le Temps est Incertain Mais
on joue quand même !
Revue de presse et livre d’or
Conditions financières et techniques
p. 7
p. 8
p. 9
Photo et graphisme Stéphane Larroze - www.stephanelarroze.fr
Le Temps est Incertain Mais on joue quand même ! // www.le-temps-est-incertain.com // [email protected] // 06 72 01 39 90
1
CRÉATION
CENDRILLON de Joël Pommerat
RÉSUMÉ
« Tant que tu penseras à moi tout le temps, sans jamais m’oublier plus de 5 minutes, je ne mourrai pas
tout à fait. » Voila le message qu’une toute jeune fille comprend de sa mère mourante. Erreur ! Mais
Sandra tente de se construire et d’entrer dans le monde des adultes avec cet ultime murmure comme ligne
de conduite.
Le réel s’impose : son père décide de se remarier... Entrent alors en scène l’orgueilleuse belle-mère,
épouvantée par l’idée de vieillir, et ses deux filles, adolescentes faignantes, téléphones collés à l’oreille.
Grâce à son imagination débordante et à sa Bonne Fée cynique et déjantée, Sandra va affronter la vie avec
ce qu’elle recèle de découvertes, d’aspirations, d’espoirs et de rêves...
Humour... Cruauté... Émotion. Cette lumineuse réinvention du mythe de Cendrillon nous questionne avec
délicatesse et poésie sur la mort, la vérité et évidemment l’amour.
L’AUTEUR
Né en 1963, Joël Pommerat est auteur et metteur en scène. Il ne monte que ses propres textes. Il fonde
la Compagnie Louis-Brouillard en 1990, dont l’activité et la notoriété se sont considérablement accrues
depuis 2004.
De 2005 à 2008, il devient artiste associé à l’Espace Malraux, Scène nationale de Chambéry et de la Savoie.
De mars 2007 au printemps 2010, il est artiste en résidence au théâtre des Bouffes du Nord à Paris, associé
à Peter Brook. En 2012, il est artiste associé à l’Odéon à Paris.
En avril 2011, Joël Pommerat a reçu le Molière du meilleur auteur et sa compagnie le Molière de la
meilleure compagnie.
Pommerat réinvente le conte populaire tout en perpétuant le plaisir de se réunir pour écouter ensemble
une histoire. Le spectateur est alors partie prenante de cet être ensemble que cherche l’auteur : « Je
suis un conteur, je vais agir avec son imaginaire.» Cette version de Cendrillon pourrait se lire comme une
rêverie délicate sur le passage de l’enfance à l’âge adulte : un voyage captivant pour les petits comme les
grands.
Le Temps est Incertain Mais on joue quand même ! // www.le-temps-est-incertain.com // [email protected] // 06 72 01 39 90
2
NOTE D’INTENTION
Camille de la Guillonnière, metteur en scène
« Cendrillon est une très jeune fille qui avait beaucoup d’imagination. »
J’aime que le théâtre soit le point de rencontre des imaginaires ; imaginaires de l’auteur, des acteurs et
des spectateurs. Caldéron écrit « Un tréteau, des acteurs et tout le théâtre est là. » Voilà ce que nous
utilisons pour raconter cette histoire. Les comédiens sont constamment au service du plateau : interprètes,
bruiteurs et techniciens, offrant ainsi au public le spectacle d’une troupe au service d’un texte.
Comme en cheminant dans la pièce, le spectateur voit se construire
l’histoire, les rapports et apparaître les questions. Il en est de même
pour la construction de l’esthétique et de la narration à travers
l’espace et les corps, dans un souci de simplicité et de vérité.
Après Tango de Slawomir Mrozek, La noce de Bertolt Brecht et La
cerisaie d’Anton Tchekhov, nous voulons poursuivre nos recherches
sur le thème de la famille. Ici, nous en avons deux : la famille qui
n’est plus là et la famille moderne. Le plus important pour nous, en
grands positivistes, est de parler de celle qui n’est plus... Dans une
société où le deuil est de plus en plus nié et tabou, que fait-on de
nos morts ?
La mort fait partie de la vie. La nier, c’est refuser une vérité. Une
vie construite sur le mensonge est une maison bâtie sur du sable,
tout y est bancal, le rapport aux autres comme le rapport à soi.
Cendrillon, en affrontant la vérité, retrouve son propre équilibre.
Il en va de même pour ceux qui l’entourent, le prince et son père.
Son père envisageait une autre solution pour redonner des fondations
solides à sa fille : un remariage... Mais là apparaît la famille d’accueil
qui ne laisse aucune place pour la mort et tente de la dissimuler
derrière les folies du jeunisme et du matérialisme. L’amour et le respect des morts n’existent pas dans
cette nouvelle famille. Alors comment pourrait-elle respecter les vivants ?
Cette pièce, à travers le prisme du conte, nous permet de parler tout simplement des peurs de notre
temps. Quel bonheur de pouvoir avec Cendrillon apporter des réponses lumineuses à ces questions dites
sombres...
Le Temps est Incertain Mais on joue quand même ! // www.le-temps-est-incertain.com // [email protected] // 06 72 01 39 90
3
ÉQUIPE
Camille de la Guillonnière, directeur artistique, metteur en scène
Expériences professionnelles
Théâtre
Les Femmes Savantes de Molière, m.e.s Macha Makeïeff – Théâtre de La Criée
Marseille, tournée
La Bonne-Âme du Se-Tchouan de B. Brecht, m.e.s Jean Bellorini – Théâtre National
de Toulouse, Odéon, Pékin...
La Cerisaie d’A. Tchekhov, m.e.s Camille de La Guillonnière – Tournée des Villages
Paroles gelées de F. Rabelais, m.e.s Jean Bellorini - TNT, Théâtre Gérard Philippe,
Théâtre du Rond-Point...
Le Théâtre Ambulant Chopalovitch, m.e.s Camille de La Guillonnière – Tournée des Villages
Tempête sous un crâne d’après V. Hugo, m.e.s J. Bellorini - TNT, TGP, TQI, Israël, Palestine
Tango de S. Mrozek, m.e.s C. de La Guillonnière - Festival 1ers Pas, Tournée des Villages
Un paysage… de F. Mentré, m.e.s Jessica Vedel - Théâtre du Soleil, Montreuil...
L’orchestre de J. Anouilh, m.e.s C. de La Guillonnière - Chantilly, Tournée des Villages
Les fables font leur cirque, m.e.s Carl Hallak - Chapiteau de Clairefontaine
Le songe d’une nuit d’été de W. Shakespeare, m.e.s Marie Vaiana - Guyanne, tournée...
Vivre nos promesses d’après films italiens des années 70, m.e.s J. Bellorini - Paris
Le songe d’une nuit d’été de W. Shakespeare, m.e.s Aurore Guitry
Mise en scène
L’Hôtel du Libre Echange de G. Feydeau – Tournée des Villages
La Cerisaie d’A. Tchekhov – Tournée des Villages
Le Théâtre Ambulant Chopalovitch de L. Simovitch – Tournée des Villages
À tous ceux qui de N. Renaude – Tournée des Villages, Oise
La noce de B. Brecht - Théâtre de l’Opprimé, Tournée des Villages, Var, Île de France
Tango de S. Mrozek - Théâtre du Soleil, Tournée des Villages, Var, Poitiers
Après la pluie de S. Belbel - Théâtre du Soleil, Tournée des Villages
Moi je pense comme vous, duo comique - Paris, Nice, Bretagne, Saumur
L’orchestre de J. Anouilh - Paris, Tournée des Villages
Dramaturgie
La Bonne-Âme du Se-Tchouan de B. Brecht – Adaptateur et traducteur
Paroles gelées de F. Rabelais - Adaptateur
Tempête sous un crâne d’après Les Misérables de V. Hugo - Adaptateur
Pédagogie
2014 : Direction d’un stage sur le roman au théâtre (Eugénie Grandet d’H.de Balzac) à L’Académie, école
supérieure professionnelle de théâtre du Limousin.
Formation
Septembre 2014 : stage de théâtre sur Anton Tchekhov dirigé par Christian Benedetti
2006-2003 : École d’art et techniques de l’acteur Claude Mathieu.
2000-1991 : Théâtre des Cocagnes – Angers – intervenant H. Lenoir.
Julie Duquenoÿ : création lumière
Sortie de l’École Claude Mathieu en 2009 avec le spectacle Citoyen Podsékalnikov
m.e.s par Jean Bellorini, elle joue dans La Surprise de l’amour de Marivaux, Affreux
sales et gentils de Guillaume Guéraud et Fuente Ovejuna de Lope de Vega. Metteur
en scène, elle donne aussi des cours à des amateurs. Formée aux lumières par JeanPhilippe Morin, elle devient régisseuse au théâtre Essaîon. En 2014, elle a remporté
le prix Jeunes Metteurs en scène du théâtre 13 ainsi que le prix de la critique avec
son spectacle Ni Dieu Ni diable.
Le Temps est Incertain Mais on joue quand même ! // www.le-temps-est-incertain.com // [email protected] // 06 72 01 39 90
4
Jessica Vedel, codirectrice
Après le Conservatoire d’Art Dramatique de Cognac, elle intègre l’École Claude
Mathieu à Paris. Elle a travaillé avec plusieurs collectifs : Cie Passe moi l’sel,
Cie Aquilon et les Uns Visibles (Avignon Off 2003, 2006 et 2007). Elle rejoint la
« Tournée des Villages » en 2008 en tant que comédienne et assistante à la mise
en scène. Aujourd’hui codirectrice de la compagnie, elle prépare chaque année la
nouvelle création tout en s’occupant de l’administration.
Également comédienne permanente du Centre Dramatique National de Colmar,
elle joue dans les créations du directeur Guy-Pierre Couleau : Maître Puntila et
son valet Mati de B. Brecht, Guitou de F. Melquiot, Don Juan revient de guerre
d’O. Von Horvath. Elle est dans Camiski ou L’esprit du sexe de P. Sales et F.
Melquiot, m.e.s par Johanny Bert, directeur du CDN de Montluçon et vient de
créer Mademoiselle Julie d’A. Stringberg m.e.s par Nils Ölhund.
Chloé Chazé : Cendrillon
Elle débute le théâtre à l’âge de 7 ans. Elle interprète notamment le rôle
d’Antigone à Montpellier. Apres 7 mois au cours Florent, elle décide de suivre 3
ans de formation à l’École Claude Mathieu. Elle joue le rôle de Marjane Satrapi
dans l’adaptation théâtrale de Persepolis et le rôle de Poupatchée dans une mise
en scène de Jean Bellorini Des espoirs. Elle était dans À tous ceux qui de N.
Renaude, Le théâtre ambulant Chopalovitch de L. Simovitch et La cerisaie d’A.
Tchekhov. Elle tourne en ce moment en région parisienne dans Salinger de B. M.
Koltès (Théâtre de l’opprimé, TGP ...) et repart pour la quatrième année dans la
« Tournée des Villages » avec Cendrillon.
Lise Quet : la belle-mère
Passionnée par les stages de théâtre de l’Arc en Ciel, elle suit 3 ans de
formation professionnelle à l’École Claude Mathieu. Elle crée en 2007 la
Compagnie HoCemo Théâtre, implantée en Aveyron et met en scène Le
Diable en Partage de F. Melquiot, spectacle lauréat du prix du festival
d’Avignon Off 2008. Deux autres mises en scène suivront : George Dandin
de Molière et Un Fil à la Patte de G. Feydeau. Elle anime également des
cours de théâtre amateur et participe au projet de la cie de l’Arc-enCiel Le grand théâtre de Paris. Prochainement, elle créera aux Nuits de
Fourvière La Cerisaie d’A. Tchekhov, m.e.s par Christian Benedetti.
Frédéric Lapinsonnière : la Fée et sœur la grande
Après la compagnie de théâtre la N.E.R.A, il suit des cours d’art dramatique au
Conservatoire de l’île de la Réunion et perfectionne sa formation à l’École Claude
Mathieu à Paris. Il a joué Antre deux de Marie Nimier m.e.s Diana Ringel et Le
marchand de Venise de W. Shakespeare m.e.s par Odile Mallet. Fidèle pilier de
la compagnie, il fait partie de l’équipe de la « Tournée des Villages » depuis le
début : Après la pluie de S. Belbel, Tango de S. Mrozek, La Noce de B. Brecht, À
tous ceux qui de N. Renaude, Le théâtre ambulant Chopalovitch de L. Simovitch,
La cerisaie d’A. Tchekhov, L’Hôtel du Libre Échange de G. Feydeau et Cendrillon
de J. Pommerat. Il a également travaillé avec le collectif Destins Croisés et la
compagnie Voulez-vous ? à Lille.
Le Temps est Incertain Mais on joue quand même ! // www.le-temps-est-incertain.com // [email protected] // 06 72 01 39 90
5
Clément Séjourné : le Prince et la sœur petite (en alternance)
Formé auprès d’Yves Bletzacker, au conservatoire de Marcoussis puis à l’École
Claude Mathieu, il joue dans Autour du cinéma muet, Bonnie & co m.e.s Cathia
Chaumont, Des espoirs m.e.s Jean Bellorini, L’atelier de J-C Grumberg m.e.s
Gaëlle Hermant et La surprise de l’amour de Marivaux m.e.s Aude Macé. Avec
Le Temps est Incertain, il joue dans À tous ceux qui de N. Renaude, Le théâtre
ambulant Chopalovitch de L. Simovitch et La cerisaie d’A. Tchekov. Il apparaît
dans des courts métrages et dans un film de France 3 sur la 2e guerre mondiale. Il
joue aussi dans Dites moi que je rêve m.e.s Gaëlle Hermant , Sallinger de B. M.
Koltès m.e.s par le collectif Destins Croisés et dans Ni dieu ni diable m.e.s Julie
Duquenoy et Augustin Billetdoux, spectacle lauréat du prix théâtre 13 en 2014.
Christian Pascale : le Prince et la sœur petite (en alternance)
Italien, vivant en Suisse, après une formation pré-professionnelle à Ton
sur Ton, Centre des métiers des arts et de la scène à la Chaux-de-Fonds,
il intègre l’École Claude Mathieu. Sorti depuis peu, il enchaine les projets
notamment À la périphérie mis en scène par Thomas Bellorini au Théâtre
de Suresnes. Il vient de jouer Pourquoi mes frères et moi on est parti...
de H. Tillette de Clermont Tonnerre mis en scène par Théo Pittaluga aux
Déchargeurs et tourne encore Ceci n’est pas…, une adaptation des textes
de Molière mise en scène par Philippine Guillon. Il intègre la compagnie à
l’occasion de la création de Cendrillon.
Mathieu Ricard : le père et le roi
Après des années de pratique théâtrale à Nouméa en Nouvelle Calédonie où il
passe 10 ans, il entre à l’École Claude Mathieu et suit en parallèle des stages
de clown. Depuis, il a joué dans plusieurs pièces : Antigone de J. Anouilh,
Amuse-toi bien demain, un conte musical de J. Avril et a travaillé avec la
Cie Les Plaisirs Chiffonnés dirigée par Marie Vaiana (L’homonyme, Le songe
d’une nuit d’été de W. Shakespeare et L’opéra du Dragon de Heiner Müller.)
En parallèle, il travaille dans plusieurs boîtes de production pour la restauration
des films. Il joue dans Après la pluie, Tango, La noce, L’Hôtel du Libre Echange
et Cendrillon.
Aude Pons : la narratrice et la mère
Après 6 ans dans la Compagnie du Chewing, où elle joue Rhinocéros de Ionesco,
Lapin Lapin de C.Serreau et dans des créations collectives, elle se forme à
l’École Claude Mathieu. Elle joue dans Citoyen Podsékalnikov d’après N. Erdman
m.e.s par Jean Bellorini, Athalie de Racine avec T. Galievsky et dans L’Atelier
de J-C. Grümberg m.e.s par Gaëlle Hermant. Elle travaille le jeu masqué et la
Comedia dell’Arte avec le Théâtre du Hibou et le chant avec Thomas Bellorini
qui lui offre un rôle dans son spectacle musical Barbara. Elle a aussi joué dans un
spectacle pour enfants intitulé Ça marche pas ? Si ! et participe à la « Tournée
des Villages » depuis 2011.
Le Temps est Incertain Mais on joue quand même ! // www.le-temps-est-incertain.com // [email protected] // 06 72 01 39 90
6
CIE LE TEMPS EST INCERTAIN MAIS ON JOUE QUAND MÊME !
Co-dirigée par Camille de la Guillonnière et Jessica Vedel, la compagnie Le Temps est Incertain Mais on
joue quand même ! poursuit son activité de création et de développement culturel dans les Pays de la
Loire. Elle réunit quelques 25 comédiens qui, depuis 10 ans, sillonnent les routes de la région avec une
Tournée des Villages en plein air qui ne cesse de prendre de l’ampleur.
Intimement convaincus que la troupe fait la force du théâtre et qu’elle est un atout essentiel pour une
compagnie, les comédiens travaillent ensemble à partir de pièces de qualité, accessibles au plus grand
nombre. Ils partagent l’envie d’expériences théâtrales collectives, essayant de pousser chaque année plus
loin leurs recherches sur « l’acteur au présent » et « l’acteur artisan ».
La compagnie reçoit des soutiens d’importants partenaires : Théâtre du Soleil, ADAMI, SPEDIDAM, EPCC
Anjou Théâtre, Théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis, ainsi que celui de mécènes comme la fondation
Mécène et Loire et la fondation Crédit Agricole. Au printemps 2015, le Château du Plessis-Macé l’a
accueillie en résidence pour travailler sa dernière création, Cendrillon de Joël Pommerat.
Le Château du Plessis-Macé a aussi été le lieu d’une activité inédite d’animation de stages amateurs,
autour des piliers du théâtre tel que le conçoit la compagnie : un théâtre simple qui puise toute sa force
dans l’imaginaire de l’équipe, la profondeur des textes et la force de la troupe.
Un cadre de création : la Tournée des Villages
L’objectif est de jouer dans
des villages éloignés des
lieux de diffusion culturelle
habituels, en extérieur,
et d’y revenir d’année en
année afin de tisser des
liens avec les spectateurs.
À l’origine des Tournées des
Villages, il y a la volonté de
retrouver l’essence même
du métier d’artiste : « des
hommes qui viennent
parler à d’autres hommes,
de l’Homme ». Chaque
année,
la
compagnie
attache un soin particulier
au choix du nouveau texte
dans l’optique de faire découvrir des auteurs, des écritures, des styles différents afin de présenter une
vision de plus en plus large de ce qu’est le théâtre et de ce que l’on peut en faire.
Il s’agit d’un véritable projet de développement culturel remettant le public au cœur du processus
artistique et véhiculant des valeurs humanistes : être et faire ensemble, partager simplement, s’ouvrir
aux autres, découvrir, rêver. Chaque citoyen est sensibilisé au fait qu’il est un élément essentiel de l’acte
artistique. Le théâtre en plein air est un moment de rencontre et de convivialité résolument ouvert à tous.
Depuis 2006, la compagnie a rencontré plus de 36 000 spectateurs et pour beaucoup d’entre eux le
rendez-vous est pris d’année en année… Avec 27 communes engagées en 2015, principalement en Maineet-Loire et en Loire-Atlantique, la Tournée des Villages prouve sa pertinence et son importance dans le
paysage culturel local.
C’est à l’occasion de la 10ème Tournée des Villages qu’a été créé Cendrillon. Le succès rencontré auprès
d’un public très diversifié, enfants, adolescents, parents et grands-parents, spectateurs avertis ou nouveaux
venus, a confirmé l’écho profond que peut avoir ce texte contemporain, dans la diversité de niveaux de
lecture qu’il offre.
Le Temps est Incertain Mais on joue quand même ! // www.le-temps-est-incertain.com // [email protected] // 06 72 01 39 90
7
REVUE DE PRESSE
« Des acteurs formidables qui savent faire passer le public de l’émotion au rire. Un public enchanté du
début à la fin. » Le Courrier de l’Ouest
« L’espace d’une soirée, les comédiens offrent aux habitants la possibilité d’assister à un spectacle de très
grande qualité, une mise en scène originale [...] mais surtout dans un lieu qu’ils côtoient très régulièrement
et qui, pourtant ce soir-là est complètement nouveau pour tous. » Le Courrier de l’Ouest
« Les émotions sont légions tant les actrices et acteurs se donnent sans compter avec talent, vociférant s’il
le faut, plus vrais que nature, pour le plus grand plaisir du public dense, ravi par ce spectacle passionnant
et jouissif. » Le Courrier de l’Ouest
« Le potentiel de cette Cendrillon explose sous l’effet conjugué d’un texte déjanté et d’une interprétation
pleine d’énergie. La folie gagne progressivement la scène... » Ouest France
« Le public plébiscite la Cendrillon du XXIème siècle. [...] Le talent extraordinaire des comédiens rend la
pièce captivante. » Le Courrier de l’Ouest
Extraits du livre d’or
« Une très belle mise en scène et de merveilleux acteurs, le mot n’est pas trop fort : merci pour cette
représentation inoubliable. »
« Merci de nous parler des choses de la vie avec autant de simplicité, d’humour et de sincérité. On s’y
retrouve. Tous. Bravo et belle continuation. »
« Merci infiniment pour cette merveilleuse soirée et cette adaptation fraîche, originale et dynamique. »
« Une authenticité qui déplace hors du temps, dans un éclat de rêves. »
« Une très belle performance technique, une énergie débordante, beaucoup de sujets profonds soulevés,
de très jolies scènes humoristiques... »
« Une troupe qui transmet une belle énergie ! Beau message... de l’amour, des larmes... Une humanité ! »
« Bravo ! Grande complicité entre vous et le public. Jeu théâtral excellent ! »
« Superbe travail qui sert admirablement l’écriture de Pommerat ! Quand le talent rencontre le public,
quel état de grâce ! »
« Toujours beaucoup de magie dans ce théâtre que vous amenez jusque chez nous ! »
« Bravo ! De belles trouvailles de mise en scène et de scénographie qui rendent ce texte encore plus
expressif et qui rythment la pièce avec humour et avec amour ! »
Le Temps est Incertain Mais on joue quand même ! // www.le-temps-est-incertain.com // [email protected] // 06 72 01 39 90
8
CONDITIONS FINANCIÈRES ET TECHNIQUES
Dimensions de l’espace scénique
Profondeur : 8 m ; largeur : 8 m ; hauteur : 5 m.
Installation son et lumière
Une fiche technique détaillée sera fournie en annexe.
Néanmoins, ce spectacle ayant été conçu pour une Tournée des Villages, il est adaptable à des lieux non
équipés, dans une configuration technique minimum que peut fournir la compagnie Le Temps est Incertain
Mais on joue quand même !
Prix de cession
Selon votre demande, nous vous indiquerons un prix de cession TTC comprenant ou non le transport et
l’hébergement des comédiens et techniciens.
Le prix est dégressif selon le nombre de représentations vendues et en cas de couplage d’une représentation
scolaire et d’une représentation tout public.
D’autres propositions peuvent être étudiées. Des rencontres avec l’équipe artistique, ateliers, animations,
etc. peuvent être envisagés.
RENSEIGNEMENTS ET CONTACT
Camille de la Guillonnière, direction artistique
06 72 01 39 90 // [email protected]
Jessica Vedel, administration
06 64 43 02 07 // [email protected]
Compagnie Le Temps est Incertain Mais on joue quand même !
La Rousselière – 49460 Soulaire-et-Bourg
www.le-temps-est-incertain.com
// Vous trouverez sur le site internet des photos et une captation vidéo du spectacle //
Le Temps est Incertain Mais on joue quand même ! // www.le-temps-est-incertain.com // [email protected] // 06 72 01 39 90
9