CONDITIONS D`ADHESION salle de musculation

CONDITIONS D’ADHESION
salle de musculation
Article 1
Le Centre Sportif Sous-Moulin (ci-après dénommé le CSSM) gère la salle de musculation,
sise au 39 route de Sous-Moulin, 1226 Thônex.
Article 2
L’emplacement dans le CSSM, situé en sous-sol, dénommé « salle de musculation », est
destiné exclusivement à la pratique de la condition physique au moyen des appareils mis
à disposition.
Article 3
Les membres sont acceptés :
• à partir de 15 ans révolus, avec autorisation-signature parentale (une copie de la
demande signée sera envoyée aux parents)
• dès 18 ans révolus
Article 4
4.1
Droits d’entrée par membre :
• CHF 205.— **pour une adhésion annuelle (** y compris carte à puce à CHF 5.—)
• CHF 55.— ** pour une adhésion mensuelle (** y compris carte à puce à CHF 5.—)
•
4.2
accès à la salle du lundi au vendredi, de 07h00 à 20h00, sous réserve d’horaires
bloqués pour les écoles (tranches de 60 mn) et selon programme d’ouverture du
CSSM les samedis, dimanches et jours fériés officiels.
•
•
•
•
Droits d’entrée
3-Chêne :
CHF 3'000.— pour
CHF 5'000.— pour
CHF 7'000.— pour
CHF 9'000.— pour
•
présence d’un professeur obligatoire
•
sur réservation annoncée, pour un groupe de 10 personnes
•
accès à la salle du lundi au vendredi, de 07h00 à 20h00.
4.3
•
•
forfaitaires annuels pour les écoles extérieures aux
1
2
3
4
heure par semaine
heures par semaine
heures par semaine
heures par semaine
Entrée libre et réservée pour les Juniors (15 à 18 ans) et 1ères équipes des
clubs suivants :
Badminton Club Chênois / Boxing Club Chênois / Budo Club 3-Chêne / Chêne
Basketball Club / Chênois Volleyball / Club des Patineurs 3-Chêne / CS Chênois
Football
/
CS
Chênois
Handball
/
Chêne
Gymnastique
Genève
et Tennis Club 3-Chêne
la salle de musculation est réservée du lundi au vendredi, de 20h00 à 22h00, en
priorité pour les entraînements des juniors des clubs
o de 15 à 18 ans
o par groupe de 12 (douze) personnes au maximum
o obligatoirement accompagnés par un entraîneur compétent, sous son entière
responsabilité et solidairement avec celle de son club.
version 25.06.04
2
•
Les 1ères équipes ont aussi accès durant cette tranche horaire
o par groupe de 12 (douze) personnes au maximum
o obligatoirement accompagnées par un entraîneur compétent, sous son entière
responsabilité et solidairement avec celle de son club.
•
Dans le cadre de cette tranche horaire, seul l’entraîneur est au bénéfice d’une
carte d’accès.
•
Les membres des clubs susmentionnés bénéficient d’un accès gratuit à la salle de
musculation dans le cadre des entraînements précités et uniquement dans ce
contexte. Tout entraînement individuel ou dans un autre créneau horaire
nécessitera un abonnement personnel.
Les droits d’entrée s’entendent TVA incluse et sont valables pour 12 mois consécutifs,
dès la date d’émission. Ils sont à régler dans leur totalité au moment de l’adhésion.
Le CSSM se réserve le droit de modifier les horaires et droits d’entrée à tout moment,
sans préavis. Cependant, les forfaits déjà payés ne subissent aucune modification jusqu’à
l’expiration de l’abonnement.
Article 5
Tous les adhérents reçoivent une carte de membre qu’ils doivent porter sur eux lors de
leur présence au CSSM. Cette carte est invalidée si elle n’est pas renouvelée. La carte de
membre est personnelle et non transmissible. Elle peut être retirée en tout temps et sans
préavis en cas d’abus. Aucun remboursement ne doit être attendu dans de tels cas.
Article 6
Les membres sont autorisés à utiliser les installations de la salle de musculation durant
les heures d’ouverture mentionnées au point 4.
Article 7
Le CSSM se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis les horaires
d’ouverture de la salle de musculation, notamment en fonction de travaux de
maintenance et/ou de modification des installations.
Cependant, pour plus de confort pour les utilisateurs, le CSSM fera tout son possible pour
les informer à l’avance de tout changement d’horaire ou de fermeture totale ou partielle
momentanée. Les membres acceptent que le CSSM n’encoure aucune poursuite s’il fait
valoir ses droits tels que mentionnés aux articles 4 et 7 de ces conditions d’adhésion.
Article 8
Les adhérents s’engagent à se conformer aux instructions des gardiens, ces dernières
pouvant être complétées et/ou modifiées en tout temps et sans préavis par le CSSM.
Article 9
L’abonnement ne se renouvelle pas tacitement. Chaque membre doit se présenter au
CSSM pour faire reconduire sa validation. Il s’acquitte à ce moment-là de la nouvelle
cotisation. Les abonnements dont la validité n’a pas été reconduite à temps sont
automatiquement invalidés.
Article 10
Chaque membre, par sa signature, s’engage à respecter les usages en cours au CSSM,
soit :
• animaux, fumée interdits dans tout le CSSM
• comportement respectueux de ses voisins, tenue vestimentaire conforme à
l’activité du moment et respectueuse de us et coutumes en vigueur, pas de
chaussures de sport servant à l’extérieur
• respect des directives mentionnées sur les panneaux affichés dans la salle.
version 26.05.05
3
Article 11
Les vestiaires et douches/WC sont séparés de la salle de musculation. L’utilisation des
installations et équipements de la salle de musculation, des vestiaires, douches et WC se
fait sous l’entière responsabilité et aux risques et périls des membres et utilisateurs.
Le CSSM décline toute responsabilité en cas de vol, perte ou dommage des valeurs et/ou
biens entreposés.
Article 12
En cas d’affluence, la bienséance invite les usagers à céder leur place après 60 mn
d’activité.
J’ai lu et compris les articles 1 à 12 mentionnés dans les présentes conditions d’adhésion
et je les accepte. Les conditions d’adhésion susmentionnées munies de ma signature
constituent la base de mon accord d’adhésion avec le CSSM.
Lu et approuvé
Thônex, le
Nom : …………………………………………………………………
Prénom : ……………………………………………….
Signatures de l’adhérent :
du Centre Sportif Sous-Moulin
Pour toute adhésion d'un jeune de 15 à 18 ans, autorisation parentale :
Je soussigné : .......................................................................................................................... ,
père/mère/répondant légal de .........................................................................................
ai pris connaissance des conditions d'adhésion à la salle de musculation et
l'autorise à fréquenter ces installations, sous mon entière responsabilité.
Date et signature ...................................................................................................................
version 26.05.05
DECHARGE
salle de musculation
Mme / Mlle / M.
Nom : ..................................................................... Prénom : ...............................................
Nationalité : ....................................................... Date de naissance :........................
Adresse :...................................................................................................................................
NPA : ...................................................................... Ville :........................................................
Je soussigné(e), .....................................................................................................................................
déclare être conscient(e) que la pratique des exercices physiques et l’emploi des
appareils de la salle de musculation peuvent occasionner des lésions corporelles.
J’ai pris note que le CSSM me recommande de me soumettre, au préalable, à un
examen médical complet afin de m’assurer de mon aptitude avant de pratiquer
de tels exercices.
Je m’engage à utiliser l’équipement de la salle de musculation de manière
raisonnable, en fonction de mes capacités physiques.
J’ai conscience qu’il n’y a pas de moniteur sur place et que l’usage des appareils
de la salle de musculation se fait sous mon entière responsabilité et à mes
risques et périls.
Par la présente, je décharge le CSSM et son personnel de quelque responsabilité
que ce soit pour toute atteinte à ma santé consécutive à l’utilisation de la salle
de musculation du CSSM.
Thônex, le.................................................................................................................................................
Signature : ................................................................................................................................................
Pour toute adhésion d'un jeune de 15 à 18 ans, autorisation parentale :
Je soussigné : .......................................................................................................................... ,
père/mère/répondant légal de .........................................................................................
ai pris connaissance du présent document et l'autorise a fréquenter ces
installations, sous mon entière responsabilité.
Date et signature ...................................................................................................................
version 25.05.05
DEMANDE D’ADMISSION
salle de musculation
Renseignements individuels
(Les renseignements suivants sont strictement confidentiels)
Mme / Mlle / M.
Nom : .............................................................................Prénom : ......................................................
Nationalité : ...............................................................Date de naissance :...............................
Adresse :.................................................................................................................................................
NPA : ..............................................................................Ville :. .............................................................
Pays : .............................................................................Téléphone privé : ...................................
Société : .......................................................................Téléphone prof. : ....................................
Prévenir en cas d’urgence :
Nom : ...................................................................... Prénom : .................................................
Téléphone : ................................................................................................................................
Cette demande d’admission doit être accompagnée des documents suivants :
•
•
•
Une photo d’identité récente (format passeport)
Le formulaire « Décharge » daté et signé
Le contrat « Conditions d’adhésion » daté et signé
Fait à Thônex, le .........................................................Signature : ....................................................
Pour toute adhésion d'un jeune de 15 à 18 ans, autorisation parentale :
Je soussigné : .......................................................................................................................... ,
père/mère/répondant légal de .........................................................................................
ai pris connaissance des conditions d'adhésion en vigueur et l'autorise à
fréquenter ces installations, sous mon entière responsabilité.
Date et signature ...................................................................................................................
-----------------------------------------------------------------------------------------------------Réservé à l’administration
Demande reçue le : ........................................................Type d’abonnement .....................................
Encaissement de CHF....................................................le : ..........................................................................
Abonnement envoyé/remis le : ................................................................................................................
Dates : début : ........................................................................... échéance : ..................................................................
version 26.05.05