Un Suisse planque un crâne dans sa valise

Transcription

Du sermon au tweet.
Un Suisse planque un
crâne dans sa valise
LAUSANNE
MARDI 13 JANVIER 2015
Monde
9
Dispositif sécuritaire
jamais vu en France
Buzz
ARGENTINE. C’est un curieux souvenir de vacances qui a été découvert début janvier dans
les bagages d’un touriste qui quittait Buenos
Aires. Ce Suisse de 19 ans avait trouvé un crâne
humain dans le cimetière des célébrités de la ca-
pitale. Selon lui, cette macabre trouvaille était
dans une poubelle. Il n’a donc pas hésité à s’en
emparer, pensant que ça ferait rire ses copains
une fois de retour au pays. Mauvaise décision:
le jeune homme dort depuis en prison. PAGE 7
Machine
à buts au
sommet
du foot
16
Bug redouté à cause
d’une seconde en plus
People
Cristiano Ronaldo a
remporté hier son troisième
Ballon d’or, la plus prestigieuse récompense individuelle décernée dans le football. Le Portugais a devancé
son rival argentin Lionel Messi
et le gardien allemand Manuel
Neuer. L’attaquant du Real
Madrid a notamment fait la
différence grâce à un compteur de buts étourdissant, totalisant un record de 17 réussites
en Ligue des champions. Le
goleador entre dans le club
très fermé des triples vainqueurs du trophée. Pour
l’heure, seul Messi a fait mieux
avec quatre couronnes. PAGE 25
ZURICH.
19
Stars du
cinéma
solidaires
avec les
victimes
de Paris
Après-midi
«Je ne pensais pas
le remporter trois
fois, mais je vais
peut-être rattraper
Messi, qui sait...
J’aimerais entrer
dans l’histoire du
football comme
étant le meilleur»
9°
Cristiano Ronaldo, sacré pour
la troisième fois.
Météo
28
Matin
3°
L’attaquant de 29 ans a la rage de vaincre: en 2014, il a enquillé 61 goals en 60 matches. –REUTERS
Actu
, actu.20min.ch
Incendies en série pour
occulter un passé difficile
MOUTIER (BE). Un pyromane
fait face à la justice. Il a admis
être l’auteur d’une quinzaine
de sinistres intentionnels. Il
risque plus de 8 ans de prison.
«C’est bien moi l’incendiaire
de Reconvilier et de Tavannes.» Le pompier volontaire qui comparaît depuis hier
devant la justice reconnaît être
l’auteur de quinze sinistres et
d’une tentative d’incendie.
L’accusé a expliqué son
geste par son mal-être et par
ses difficultés à communiquer
en cas de problèmes relationnels. Devant le tribunal, il a
déclaré qu’en passant à l’acte,
il mettait de côté tous ses mauvais souvenirs. «J’ai eu une enfance difficile, une scolarité
difficile avec un professeur qui
me traitait d’incapable, une
adolescence difficile. Je n’arrivais pas à me faire des amis
jusqu’à l’école secondaire.» A
cela s’ajoute le fait qu’il appréciait de se retrouver avec les
autres pompiers, de former un
groupe de copains.
Agé de 27 ans, le prévenu
n’a jamais agi par fascination
du feu ou avec la volonté de
nuire. «Mon but n’était pas de
mettre la vie de quelqu’un en
danger», a-t-il justifié. Les si-
Grisaille dans le ciel
BERNE. La Patrouille suisse
devra se contenter de voler en
partie avec des avions gris ces
prochains temps: l’armée a découvert des fissures dans deux
Tiger F-5E monoplaces. Tous
les appareils de ce type qui
volent encore régulièrement
sont passés à la loupe.
Bâtir grâce aux CFF
BERNE. Davantage de logements à loyer abordable devraient être construits sur les
terrains appartenant aux CFF.
L’Association suisse des locataires (Asloca) a déposé hier à
la Chancellerie fédérale une
pétition en ce sens.
Préserver des postes
ZURICH. Le groupe de presse
Les flammes avaient détruit des hangars ou des locaux vides, comme ici en novembre 2013. –DR
nistres n’avaient pas
fait de blessé. Ce père
de trois enfants aspergeait les lieux avec de
l’alcool gélifié et mettait ensuite le feu avec
son briquet. Il a d’ail- Jean-Mario Gfeller, président du tribunal.
leurs été arrêté au rela population pour le climat de
tour d’une intervention.
Devant une salle d’audience peur qu’il avait instauré. Les
bondée, l’accusé a à plusieurs faits qui lui sont reprochés
reprises présenté ses excuses à vont de mai 2012 à février 2014.
«La peur et l’angoisse ont pris en tenaille tout un village
durant deux ans», a
relevé le procureur.
Pascal Fischer estime
que l’accusé a agi par
égoïsme, pour éliminer des frustrations, qualifiant
sa culpabilité de très lourde. Il
a requis une peine de 8 ans et
demi de réclusion. –ATS
«Sur chaque sinistre que vous
avez provoqué, vous être
personnellement intervenu»
Aimantés par
le petit écran
En 2014, Swiss a desservi 104 destinations dans 48 pays. –KEYSTONE
Ça se bouscule dans les avions
GENÈVE/ZURICH. Pour la première fois de son histoire,
Swiss a franchi la barre des
16 millions de passagers en
2014. Sur le seul mois de décembre, la compagnie aérienne détenue par l’allemand
Lufthansa a accueilli 1,23 mil-
20 secondes
lion de voyageurs, soit 2,6% de
plus en comparaison annuelle. L’aéroport de Cointrin
a également le sourire: le trafic des passagers a pour la première fois dépassé les 15 millions en 2014, soit 5% de
mieux qu’en 2013.
La TV demeure un passetemps apprécié en Suisse.
Selon les chiffres d’audience du second semestre
2014, 64,9 % des Romands
regardent chaque jour une
émission télévisée. En
Suisse alémanique, ils sont
64,6 % et 71,6% au Tessin.
Côté parts de marché,
RTS Un atteint en moyenne
20,8 %, mais ne capte que
12,2% des 15-29 ans. Quant
à RTS Deux, elle est regardée par 7,2% des téléspectateurs, derrière les françaises TF1 et M6.
NZZ commet une erreur stratégique en voulant fermer son
imprimerie à Schlieren, estime
Syndicom. Le syndicat a fait
des propositions pour éviter
les 125 licenciements prévus.
Poussée par le vent
WINTERTHOUR (ZH). Les malheurs se sont enchaînés, samedi, pour un conducteur qui
avait garé sa voiture après une
touchette sans tirer le frein à
main. Le vent et la pente se
sont liés pour entraîner l’auto
dans un escalier. Elle a fini sa
course dans un autre véhicule.
Une auto stoppe le
périple du lynx Talo
Il avait franchi le Rhô- auto a donc abrégé son exisne, l’autoroute Blanche, l’A41. tence, entamée dans le canton
Las, vingt mois après avoir été de Vaud où il avait été trouvé
relâché à Genève, le lynx Talo très affaibli en 2013. L’inspeca été écrasé par une voiture teur de la faune Gottlieb Danddans les gorges du Bréda, au liker voit dans cette fin l’occasud de Chambéry (F). Le pré- sion de plaider pour les
dateur avait vite délaissé le corridors biologiques, très utiJura pour sillonner l’ouest du lisés par Talo jusqu’alors. –JEF
Mont-Blanc. Après
avoir tué sa première grosse proie,
un chamois, près
d’Annecy,
entre
juin et juillet 2013,
il avait investi le
massif des Aravis,
puis la région des
Contamines. Une Talo a parcouru des centaines de kilomètres.
SAVOIE.
–DETA
2
Actu
Mardi 13 janvier 2015 / 20minutes.ch
3
Les policiers romands se
blindent face au terrorisme
Sécurité. Genève a augmenté
son dispositif après la tuerie de «Charlie Hebdo». Les autres cantons restent attentifs.
«Là où nous aurions placé un
assistant de sécurité publique,
nous mettons maintenant un
policier avec un gilet pareballes», indique Eric Grandjean, porte-parole des forces
de l’ordre genevoises. Au bout
du lac, du fait de la présence
de nombreuses organisations
internationales et de consulats, les autorités ont durci leur
dispositif ces derniers jours.
Samedi, les policiers ont ainsi
débarqué derrière la gare, mitraillette en main, pour une
banale tentative de vol d’alcool dans un café. Ils ne
veulent prendre aucun risque
Espions aux aguets
Le renseignement est sous
l’égide de la Confédération,
qui finance des collaborateurs
dans chaque canton. Les
Romands ont accentué leur
action. Les policiers doivent
recenser tout comportement
suspect. «Par exemple, si des
agents contrôlent un individu
avec des flyers douteux, il sera
signalé», explique Gallus Risse,
porte-parole de la police
fribourgeoise. Mais, pour des
raisons de sécurité intérieure,
difficile d’en savoir plus.
après les attentats parisiens de
la semaine passée. «Nos patrouilles et leur équipement
ont été renforcés. Elles sont
aussi davantage présentes sur
le terrain», poursuit l’officier.
Des hommes lourdement armés
sillonnent la Cité de Calvin. –key
Les lieux de culte, la gare, l’aéroport et les représentations
de pays sensibles sont concernés au premier chef.
Le canton de Vaud a lui aussi «élevé son niveau de vigi-
lance. Même si la menace n’a
pas augmenté», dit Jean-Christophe Sauterel, porte-parole
de la police, sans s’étendre. Il
indique que le renseignement,
élément primordial de la lutte
contre le terrorisme, a été renforcé (lire ci-contre).
Fribourg et Neuchâtel n’ont,
eux, pas augmenté leur dispositif. Ils se disent toutefois attentifs à l’évolution de la situation. «Nous n’avons pas
d’objectifs clés comme l’ONU à
Genève», justifie le porte-
parole des forces de l’ordre
neuchâteloises, Pierre-Louis
Rochaix. Du côté de la police
fribourgeoise, on explique que
«les moyens avaient déjà été
renforcés. Nous pouvons difficilement faire plus avec les effectifs actuels.» –Julien Culet
Lire également en page 9
Président devenu encombrant
«Markus Hürlimann doit
démissionner du Grand
Conseil.» Cet avis tranché
est partagé par trois collègues de parti du président
de la section zougoise de
L’ours fait
bouger
les petits
Des trains (quasi) pile à l’heure
Les chemins de fer suisses n’ont pas failli à leur réputation. –cff
BÂLE. Pour la 17e an-
Près de 87,7% des
clients CFF ont atteint leur
destination à l’heure en 2014,
soit une augmentation de
0,2% par rapport à 2013
(87,5%). L’ex-régie fédérale
reste ainsi la compagnie ferroviaire la plus ponctuelle d’Europe, a-t-elle affirmé hier dans
BERNE.
un communiqué. A noter que
dans les statistiques CFF, on
considère qu’un voyageur arrive ponctuellement lorsqu’il
parvient à destination avec
moins de 3 minutes de retard
et que toutes les correspondances pour arriver à bon port
ont été assurées.
Le RÉFÉRENDUM
102 000 signatures
C’est le nombre de paraphes déposés hier à la Chancellerie fédérale
par l’Union suisse des arts et métiers (USAM). Le peuple devra donc
se prononcer sur la généralisation de la redevance radio-TV, peut-être
le 14 juin prochain déjà. A noter que seules 50 000 signatures étaient
nécessaires pour que ce référendum aboutisse.
née consécutive, la
Société des ours de
la cité rhénane a fait
défiler sa mascotte
dans les rues du Petit-Bâle. Le cortège a
traversé ce quartier
de la rive droite du
fleuve avant de s’arrêter à la caserne, sa
destination finale, où
un repas a été partagé. Sur le parcours,
l’animal a fait douze
pauses et en a profité pour entraîner les
enfants dans des
chorégraphies
hautes en couleur.
–photo keystone
l’UDC. L’élu est impliqué dans
l’affaire du viol présumé de
la députée Verte Jolanda
Spiess-Hegglin, qui dit qu’il
aurait abusé d’elle grâce à la
«drogue du violeur».
Rose de Fleur a mobilisé la police durant 30 minutes. –sos chats
Un chat
paralyse
le trafic
genève. L’autoroute de contour-
nement a été coupée à la circulation dans les deux sens samedi 3 janvier. Accident?
Course-poursuite? Non, une
chatte réfugiée sur la berme
centrale. La police est intervenue pour la sauver. «Il s’agissait surtout d’assurer la sécurité de l’autoroute, explique son
porte-parole Christophe Fortis.
Si l’animal avait traversé, un
motard aurait pu le percuter et
chuter.» Il a fallu une intervention d’une demi-heure pour
mettre la minette à l’abri.
«Cela peut durer plus longtemps s’il faut abattre la bête»,
précise l’officier. Le félin, nommé Rose de Fleur à SOS Chats,
se porte à merveille. –jcu
4
Régions
, regions.20min.ch
Mari en prison après la
disparition de sa femme
LA CHAUX-DE-FONDS (NE). Une jeune mariée
est introuvable depuis le 6 janvier. Son époux
a été placé en détention pour enlèvement.
Latifa Boukri est portée disparue depuis le
6 janvier. Mariée en juin 2014, cette femme de
24 ans est venue s’installer avec son mari en
octobre à La Chaux-de-Fonds. En raison de
problèmes de couple, elle a quitté le domicile
conjugal le 13 décembre et a été hébergée au
centre Solidarité Femmes de la ville. Sans
nouvelles d’elle, sa famille a alerté la police
en janvier. Son mari est la dernière personne
ayant été en contact direct avec elle. «Des éléments surprenants sont apparus et il devenait
suspect, indique le procureur Daniel Hirsch,
qui a placé l’époux en détention. Toutefois, il
nie toute implication dans cette disparition.»
Selon les autorités, qui recherchent des informations, l’homme circulait avec une Nissan
Qashqai blanche immatriculée NE 117 759. La
victime disposait d’une Renault Mégane noire
immatriculée en France dans le département
du Haut-Rhin: AP-622-KY. –FRB
Latifa Boukri est activement recherchée. –DR
Tempête dans le monde éolien
Le patron de l’entreprise
d’énergie éolienne
SwissWinds, à Grimisuat
(VS), a dénoncé pénalement
ses partenaires industriels:
il les accuse d’acculer sa
société à la ruine et les soupçonne de vouloir faire main
basse à bas prix sur ses
parcs éoliens, selon la RTS.
Les entités visées sont les
Forces Motrices Valaisannes
(FMV), EnAlpin et les Ser-
vices industriels de Genève.
Les FMV et les SIG ont indiqué ne pas avoir été informés de cette plainte.
Agacé, papy finit devant le juge
LAUSANNE. Un octogénaire a fini
devant le Tribunal de police,
hier. Sa faute? Avoir écrit au
syndic, en juin 2013, pour lui
intimer de prendre le problème des dealers à bras-
le-corps, sans quoi il s’en chargerait lui-même. Le retraité
était poursuivi pour tentative
de contrainte, mais il a été acquitté, selon 24heures.ch. Il
risquait 60 jours-amende avec
sursis et 450 fr. d’amende. Il
avait vu rouge après que le
compagnon à quatre pattes de
l’un de ses amis avait été
émasculé par le chien d’un
dealer ou d’un toxicomane.
PUB
Nouvelle année,
nouvelles aventures
emirates.ch
Voyagez autour du monde avec nos tarifs spéciaux
Réservez avant le 16 janvier 2015 et profitez
profitez de
tarifs tout simplement fantastiques. L’offre est limitée:
ne tardez donc pas à réserver.
Classe
Classe
Economique dès
Affaires dès
Dubai
CHF
499.– CHF 3'500.–
Bangkok
CHF
649.– CHF 2'500.–
Colombo
CHF
649.– CHF 2'600.–
Mauritius
CHF 1'009.– CHF 3'700.–
Sydney
CHF 1'249.– CHF 4'500.–
Franchise de bagage avantageuse w Système de divertissement primé à bord
Réservations jusqu’au 16.01.2015. Tarifs valables à partir de Genève pour les départs jusqu’au 30.11.2015. Conditions spéciales. Pour toute information complémentaire, rendez-vous sur emirates.ch
ou adressez-vous à Emirates au numéro 0844 111 555 ou à votre agence de voyages.
Régions
MARDI 13 JANVIER 2015 / 20MINUTES.CH
Educateur violent licencié
d’une garderie du Canton
VAUD. Une enquête accable un
employé de crèche accusé de frapper des enfants. Il a été viré et dénoncé à la justice. La confiance ne règne plus.
Des petits âgés de 3 à 5 ans ont
été giflés et ont reçu des coups
de pied de la part d’un éducateur de la garderie du personnel de l’Etat, à Lausanne. Le
rapport de l’enquête administrative ouverte l’automne dernier a été présenté hier aux parents concernés et il est formel:
il admet ces deux fautes graves
et évoque également toute une
série d’autres pratiques jugées
«déplacées» ou «critiquables».
La procédure fait suite à des
plaintes formulées au printemps 2014. Coups, cris et humiliations: un climat détes-
L’établissement était sous surveillance depuis mai 2014. –KEYSTONE
table était dénoncé. Après
21 heures d’audition, l’expert a
conclu que les faits reprochés
au principal protagoniste
constituaient une violation
«assez conséquente» de ses
devoirs légaux envers l’Etat.
«Il a été licencié à la fin de l’année et dénoncé à la justice», a
expliqué le chef du Service du
5
20 secondes
Chaudière en feu
personnel, Filip Grund. Dans
l’intervalle, une autre éducatrice mise en cause a pris sa retraite. La direction, vertement
critiquée, a aussi changé. «Il
est temps de tourner la page»,
a plaidé Filip Grund en présentant ses excuses.
Plusieurs parents présents
hier ont toutefois fait part de
leur scepticisme face à ces mesures. «La confiance est rompue, jamais plus je ne placerai
un enfant là-bas», a réagi une
maman, fustigeant le manque
de communication pendant la
crise. Une autre a réclamé un
appui psychologique de la
part du Canton: «Mon enfant
est traumatisé depuis son entrée à l’école. Qui va m’aider
aujourd’hui?» La question
reste pour l’heure sans réponse. –FRANCESCO BRIENZA
ESTAVAYER-LE-LAC (FR). Les
20 appartements d’un immeuble ont dû être évacués
dimanche matin. Un feu s’était
déclaré dans le local de chauffage, vraisemblablement en raison d’un problème technique.
Personne n’a été blessé.
Encadrement affiné
FRIBOURG. Le Canton veut renforcer la qualité et la coordination des soins palliatifs. Il met
en consultation jusqu’à fin
mars un plan de 18 mesures,
dont le coût jusqu’à fin 2020
se monte à 5,7 millions.
Voiture contre piéton
BIENNE (BE). Un homme de
73 ans a été renversé par une
voiture, hier, sur un passage
pour piétons. Selon les témoins, le conducteur aurait
parlé avec sa victime avant de
partir sans donner son identité.
PUB
232
conducteurs
C’est le nombre d’automobilistes qui ont
été privés de leur permis de conduire,
en décembre dernier dans le canton
de Neuchâtel. Parmi eux, 112 étaient
en excès de vitesse, 26 avaient trop bu
et 22 faisaient l’objet de doutes quant à
leur aptitude à conduire.
Un immeuble évacué
Les secours ont reçu
l’alerte hier vers 17 h: un feu prenait de
l’ampleur sur le balcon d’un appartement au deuxième étage d’un bâtiment
de la rue des Marronniers. «L’immeuble a été évacué et personne n’a été
blessé ou même incommodé», a déclaré Jean-Christophe Sauterel, porte-parole de la police cantonale. Il précise
que le sinistre s’était propagé à la charpente et au toit avant que les pompiers
n’en viennent à bout.
VEVEY (VAUD).
Le gouvernement juge
positif son bilan actuel
Le Conseil d’Etat au complet a
présenté hier un bilan positif du Canton à mi-législature. Son président,
Pierre-Yves Maillard, s’est déclaré «assez satisfait et fier» de l’avancement
des travaux. Il fallait mettre les bouchées doubles durant les deux à trois
premières années avant que toute une
série d’échéances électorales en fin de
législature ne rendent les choses plus
délicates, a-t-il souligné. Le gouvernement ne sous-estime pas pour autant
les défis qui l’attendent, comme l’accroissement de la démographie et son
corollaire, l’aménagement du territoire.
Les Verts ont, quant à eux, déploré le
peu de cas fait de l’environnement. –ATS
VAUD.
Pierre-Yves Maillard s’est dit satisfait. –KEY
Nouvelle année,
nouveau portable!
49.90
1
Galaxy Young 2 G130
avec NATEL® easy smart
(sans abonnement)
carte SIM avec crédit de conversation
de 10.– incluse, verrouillage SIM 24 mois
Art. 684000
Maintenant disponible dans votre
office de poste!
1
Achat d’une nouvelle carte SIM requis, enregistrement incl.
Prix en CHF, TVA incluse. Jusqu’à épuisement des stocks. Sous réserve d’erreurs.
LES INDISCIPLINÉS
6
Suisse
, suisse.20min.ch
Viande aux hormones:
Berne y tient, pas Migros
CONSO. La Confédération
ne compte pas empêcher
l’importation de bœuf boosté
par la pharma. De leur côté,
les distributeurs y renoncent.
Alors que l’Union européenne
l’interdit depuis 1989, Berne
ne prévoit pas, dans la révision
de l’ordonnance sur les produits animaux, d’empêcher
l’importation de bœuf aux
hormones.
Pour l’Office fédéral de la
sécurité alimentaire (OSAV),
sa dangerosité n’est pas prouvée. Et le gouvernement a peur
de violer les obligations impoTWEETEZ
Le bœuf aux hormones,
dangereux ou pas?
, #debat20min
Soutien au local
Le bœuf Angus «dopé» va disparaître de nos étals. –DR
sées par l’Organisation mondiale du commerce en prononçant une telle interdiction.
Pourtant, la Suisse interdit les
hormones dans l’élevage indigène depuis trente ans. «Heureusement», diront certains,
Selon le magazine de Pro Natura, relayé par le «Tages-Anzeiger», la Confédération soutient,
à raison de 50%, la campagne
de publicité «Viande Suisse».
Mais en novembre dernier, la
Commission fédérale de l’alimentation demandait à l’OSAV
de lancer une campagne visant
à réduire la consommation de
viande en Suisse, jugée trop
élevée. Alors qui gagnera? Les
éleveurs ou les spécialistes de
la santé?
les distributeurs ont décidé de
prendre leurs responsabilités.
Selon le «Tages-Anzeiger», Migros abandonnera ce type de
produits d’ici à 2020 et Coop,
sans donner de date, annonce
«étudier un retrait de ses
étals». Le hard discounter Lidl
va plus loin. D’après le quotidien zurichois, il ne vendra
plus de viande aux hormones
«cette année déjà». Le détaillant alémanique Volg, qui
compte quelques filiales en
Suisse romande, y a déjà renoncé. Sauf pendant les Fêtes:
«Il n’existe actuellement aucune alternative pour le bœuf
Angus américain. Mais si un
produit de même qualité nous
est proposé sans hormones,
nous n’hésiterons pas», explique une de ses porte-parole.
En 2013, 1180 tonnes, provenant surtout des Etats-Unis,
du Canada et d’Australie, ont
été mises en vente en Suisse.
Et les importations ont triplé
entre 2008 et 2011, passant
d’un peu plus de 300 à
980 tonnes. –DMZ
20 secondes
Un braqueur arrêté
BÂLE. L’auteur du braquage
d’une station-service, le 29 décembre dernier à Liestal (BL),
a été arrêté, a annoncé hier la
police cantonale. Il s’agit d’un
Turc de 28 ans domicilié dans
la région. Il se trouve désormais en détention préventive.
Trafic démantelé
SAINT-GALL. Trois hommes de
26, 28 et 33 ans ont été arrêtés
samedi soir. Ils sont accusés de
trafic de cannabis. Une plantation de 111 pieds a été découverte dans l’appartement de
l’un d’entre eux.
Des voleurs gonflés
THURGOVIE. Des inconnus ont
fait main basse ce week-end
dans un garage de Frauenfeld
sur du matériel pour le montage de pneus, des gommes
et des jantes. Le butin s’élève
à près de 200 000 francs.
PUB
3DE0RA%
BAIS
30% Coupon
de réduction
Vous bénéficierez d’un rabais de 30% sur votre achat de
Yogourts Drinks dans les variétés mangue, fraise-cranberry
et baies des bois. Valable du 12.01.2015 au 31.01.2015.
En vente dans les grands supermarchés Coop. Ce bon
n’est pas cumulable avec d’autres bons ou actions et
n’est valable que dans les grands supermarchés Coop.
2 063000 586576
simplement plus intense
30% Coupon
de réduction
2 063000 586576
30% Coupon
de réduction
2 063000 586576
Suisse
Condamnés pour la
mort d’une fillette
Un chef de camp des
Unions chrétiennes suisses de
Geroldswil et un collaborateur
ont été condamnés par ordonnances pénales à des peines
pécuniaires avec sursis et à
des amendes. Ils ont été reconnus responsables de la mort
d’une fillette de 8 ans sur une
tyrolienne dans un camp. Les
faits remontent au 12 juin 2011,
ZURICH.
Choc frontal
dans le Gothard
TRAFIC. Le tunnel routier du Go-
lors d’un camp de Pentecôte à
Oetwil an der Limmat (ZH).
Plusieurs enfants ont utilisé
l’installation sans problème.
Mais, au passage d’une fillette,
un assurage sur un arbre a
cédé. En pleine vitesse, la malheureuse a percuté l’arbre de
réception avec la tête malgré
une tentative pour amortir le
choc. –ATS
LE SUCCÈS
18 699 messages
C’est le nombre de lettres que le Père Noël de La Poste suisse a
reçues en 2014 et auxquelles ses cinq aides ont répondu. La majorité
a été envoyée de Suisse romande, avec 10 719 missives postées.
thard est resté fermé hier matin durant près de trois heures
après un important accident. Il
a pu être rouvert à la circulation peu après midi. Un camion, qui circulait en direction du Tessin, est entré en
collision avec une voiture et
une camionnette roulant en
sens inverse. Cinq personnes
ont été blessées, a indiqué la
police uranaise. Des bouchons
de près de deux kilomètres se
sont formés des deux côtés du
tube à Göschenen (UR) et à Airolo (TI). Le trafic routier a été
dévié via l’A13 et la galerie du
San Bernardino (GR).
Cinq personnes ont été blessées
dans l’accident. –POL. UR
Le touriste suisse voulait
partir avec un crâne humain
ARGENTINE. Un jeune de 19 ans a été interpellé début janvier à l’aéroport de Buenos Aires. Il avait caché son «souvenir» dans ses bagages.
Une annonce au haut-parleur
a retenti le 5 janvier dernier à
l’aéroport de la capitale argentine. Il était demandé à un passager à destination de Francfort, un Suisse, de se présenter
à un guichet à cause d’un problème de bagages. Des employés avaient repéré un
crâne, emballé dans un linge
L’objet du délit a été découvert
par des agents de sécurité. –DR
et placé dans un sac plastique,
selon le site infobae.com.
Interrogé par les forces de
l’ordre, le jeune homme a affirmé avoir trouvé le crâne dans
une poubelle du cimetière La
Recola, dans la capitale, qui
abrite de grands noms de l’histoire argentine. Il a insisté sur
le fait qu’il ne l’avait pas pris à
proximité d’une tombe. Selon
le quotidien «Diario Veloz», le
touriste n’avait pas conscience
de voler le crâne. Il se serait
simplement dit que ce serait
un souvenir «original» pour
ses copains.
Le jeune homme se trouve
en prison depuis lundi 5 janvier. Il est accusé de vol. La po-
lice tente actuellement de vérifier son témoignage à l’aide
des caméras de surveillance
installées dans le cimetière. Le
Département fédéral des affaires étrangères (DFAE)
confirme «la rétention d’un
ressortissant suisse en Argentine». «L’ambassade de Suisse
à Buenos Aires est en contact
avec ce compatriote et l’assiste
dans le cadre de la protection
consulaire. Pour des raisons
de protection des données personnelles, aucun autre détail
ne pourra être communiqué»,
écrit le DFAE. –OFU
PUB
De notre propre
production.
7
–.30
DE MOINS
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2B5KGAEZ4EaAPAAAA</wm>
<wm>10CFVNwQrCMBT7opa87r12tTdl4mFMken1IbqhTJ3oRf_ezpuHJCQkpK6TWPywqJq22iYCMZsiZKYkUawLPlF0NohPIAQHkhkJIpVC7q9vgOhzrlPHIPugxKY0nJXAwiisrOcWKHW_26-UlNUR3n7a3C53bQ99d30dz-Mw6vLZfTQ_FUMHUK_Nxj5O_Rfs7TfeswAAAA==</wm>
1.65 au lieu de 1.95
Toutes les tablettes de chocolat Frey de 100 g, UTZ
(excepté Eimalzin, M-Classic, Suprême et les emballages
multiples), à partir de 3 tablettes, –.30 de moins l’une,
p. ex. Noxana au lait, valable jusqu’au 26.1.2015
OFFRE VALABLE DU 13.1 AU 26.1.2015, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK
Bagarreur privé
d’indemnités
Le Tribunal fédéral de Lucerne a confirmé la sanction infligée à un chômeur
qui avait perdu son emploi
après une bagarre avec un
collègue de travail. L’altercation s’était déroulée dans
les locaux d’une entreprise
de production de viande,
sous les yeux d’un chef. La
Cour a décidé que l’assurance chômage a eu raison
d’ordonner la suppression
de 34 indemnités journalières, considérant que
l’employé savait ce qu’il
risquait en agressant
son collègue.
* A la souscription d’un pack Vivo (sauf Vivo light) jusqu’au 31 janvier 2015, nous vous exonérons pendant
3 mois de la moitié des frais de base (exemple: Vivo XS sans téléphonie fixe pendant 3 mois à CHF 37.–/mois
au lieu de CHF 74.–/mois). Cette offre ne s’applique pas aux clients déjà titulaires d’un pack Vivo.
Durée minimale d’utilisation de tous les packs Vivo: 12 mois.
Swisscom TV 2.0 et Internet –
actuellement, à moitié prix
pendant 3 mois.
Par exemple:
37.–/mois
Vivo XS
au lieu de 74.–/mois*
Encore jusqu’à fin janvier au Swisscom
Shop et sous swisscom.ch/tv
«Un maximum de div
ertissement à moitié
prix.»
Monde
Mardi 13 janvier 2015 / 20minutes.ch
9
Paris mobilise tous azimuts
France. Le gouvernement
a mis en place un dispositif sans précédent pour assurer la surveillance du territoire.
Dès ce soir, 10 000 hommes se-
ront déployés à travers l’Hexagone. Le Gouvernement français
a lancé hier le chantier du renforcement des mesures antiterroristes par une mobilisation
d’ampleur afin de surveiller les
«points sensibles du territoire».
Des milliers de gendarmes ont
été postés devant les écoles et
lieux de culte juifs. Les mosquées, cibles de dizaines d’actes
de vandalisme, pourraient aussi
être sécurisées, comme le réclament les instances musulmanes.
L’heure est aux réponses à apporter aux failles révélées par les
trois jours de terreur, qui ont fait
17 morts. Le gouvernement a approuvé la création d’une commission d’enquête, proposée par
l’ex-président et leader de l’op-
A la recherche
de complices
Manuel Valls a souligné hier
que «la traque se poursuivait».
L’impressionnant arsenal utilisé
par le trio semble indiquer
qu’ils bénéficiaient de complicités, tout comme la diffusion
posthume d’une vidéo où Coulibaly revendique les attentats.
Sa compagne, Hayat Boumeddiene, est partie en Syrie via la
Turquie peu avant les attentats,
a confirmé Ankara. Par ailleurs,
le mystère demeure sur l’identité du tireur qui a blessé un joggeur, mercredi, avec une arme
retrouvée deux jours plus tard
dans le supermarché casher.
Militaires et policiers se sont déployés en force autour des lieux symboliques de la capitale. –afp
position, Nicolas Sarkozy. Elle
devra élucider comment les
projets des auteurs du massacre
de «Charlie Hebdo», Chérif et
Saïd Kouachi, et celui du preneur d’otages du supermarché
casher, Amédy Coulibaly, n’ont
pas été repérés. Le Premier ministre, Manuel Valls, a plaidé
pour un renforcement du renseignement et pour un travail sur
les prisons, où Coulibaly et un
des frères Kouachi se seraient radicalisés. Il envisage également
d’isoler les détenus radicalisés.
Après les manifs historiques
de dimanche, de nouveaux
hommages seront rendus aux
«Charlie» récupéré
par les anti-islam
Après les attaques en
France, le mouvement «contre
l’islamisation», Pegida, a battu
des records d’affluence en
Allemagne, hier. Dans son fief
de Dresde, il a rassemblé au
moins 25 000 participants, selon «Bild», contre 18 000 le lundi précédent. A travers le pays,
le slogan «Je suis Charlie» a été
brandi de part et d’autre des
marches organisées par les
Berlin.
Dans la capitale, Pegida n’aurait rassemblé que 400 personnes. –reu
artisans et les adversaires de
p
Pegida. Ces derniers étaient
largement plus nombreux:
100 000, au niveau national.
Dans la journée, la chancelière,
Angela Merkel, a insisté sur
«l’appartenance de l’islam à
l’Allemagne». A noter qu’une
première, modeste Pegida a eu
lieu hier en Norvège. Des appels à défiler ont été lancés en
Autriche et en Suisse. –ARG
Pub
De notre propre
production.
30%
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2B5ImAMmMe9APAAAA</wm>
<wm>10CFWNsQrCMBiEnyjhLsmfNGZTCg6lStGuP6W1UEQRJx_f1s3hvuW-45qmiMUvh7q91F0hGILxaWUoksW6FAuzs0liAZEcKDsKxLkq4c83QI6ZlW6OAQ2SMpi1ppII4umtnPYWqLS_9kelBnXEJ26bx_LUbhjH4T3peuDvN4Cztmf7muYvNLh3gKoAAAA=</wm>
15.60 au lieu de 22.35
Fromages à raclette Raccard assortis
900 g
victimes cette semaine. «Charlie
Hebdo», tiré à 3 millions d’exemplaires et traduit en 16 langues,
paraîtra mercredi... avec des caricatures de Mahomet, a prévenu l’avocat du magazine. –AFP/ARG
Dieudonné en
ligne de mire
Plusieurs personnes ont été
dénoncées pour «apologie
du terrorisme», hier, après
des messages de soutien
aux auteurs des attentats.
C’est aussi le cas du polémiste Dieudonné. Une enquête a été ouverte hier
après qu’il a posté sur
Facebook qu’il se sentait
«Charlie Coulibaly».
Exclusivité incluse.
La Classe A «Night Star» pour seulement CHF 36 000.–*
Le modèle spécial «Night Star» séduit instantanément avec ses nombreuses options, comme
les jantes en alliage léger 18", le système de navigation, PARKTRONIC et les phares bi-xénon.
www.mercedes-benz.ch/nightstar Rabais de 18%*
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NzA0twQAOQaQOw8AAAA=</wm>
Une marque Daimler
<wm>10CFWKsQrDMAwFv0jmPUm2omos2UKH0t1LyZz_n2K6dTg4jjuO6g0_nvvrs7-LoLtYgJHVszeNUZHWVikQm4L9gTTCw-3vFyBHasz1uFBFbS5xE_NJAgOe7fqeN7eXXcB3AAAA</wm>
Le pack service & garantie de série pour tous les modèles – une exclusivité de Mercedes-Benz Suisse SA depuis 1995
10 ans de services gratuits, 3 ans de garantie complète (tous deux jusqu’à 100 000 km, selon premier seuil atteint)
* A 200 «Night Star», 1595 cm3, 156 ch (115 kW), prix de vente au comptant: CHF 36 000.– (valeur du véhicule de CHF 43 960.– moins avantage prix de CHF 7960.–).
5,8 l/100 km, 136 g CO2/km (moyenne de toutes les voitures neuves vendues: 144 g/km), catégorie de rendement énergétique: D. Offre valable jusqu’au 31.03.2015.
Recommandation de prix sans engagement.
Monde
Rentrée scolaire sous haute
tension après le carnage
PAKISTAN. Encore traumatisés
par l’attaque du 16 décembre, les enfants de Peshawar ont regagné leurs classes, hier. «J’ai l’impression que mon fils
est mort à nouveau ce matin.
Quand j’ai vu d’autres enfants
retourner à l’école, ça m’a
rappelé que lui n’irait plus.»
Pour de nombreux parents de
Peshawar, la journée d’hier a
ranimé des souvenirs douloureux. Les écoles du pays rouvraient leurs portes au terme
d’un congé d’hiver prolongé,
près d’un mois après l’attaque
contre un collège de la ville.
Cent cinquante personnes,
dont 134 enfants, avaient péri
sous les balles de six talibans.
Des murs de 2 m 50 sont en
cours de construction autour
des établissements publics. En
outre, chaque personne doit
désormais passer un détecteur
de métal avant de pénétrer
dans l’enceinte. Tandis que
les petits gagnent leur école
en toute innocence, les grands
appréhendent. «J’ai perdu ici
30 amis. Mon cœur ne veut
pas y aller», avoue Shahrukh,
16 ans. Son camarade Zahid,
lui, dit être venu avec la volonté de défier les rebelles islamistes qui ont failli le tuer.
L’attaque du 16 décembre
contre l’école de Peshawar, fréquentée surtout par des enfants de militaires, a bouleversé le Pakistan, pays de près de
200 millions d’habitants. En
réponse, les autorités ont levé
le moratoire sur la peine de
mort et exécuté 9 personnes à
ce jour. –ATS/REU
Alors que le régime
multiplie les arrestations d’homosexuels présumés depuis
quelques mois, la justice a
acquitté hier 26 hommes accusés de «débauche». Le 7 décembre, ils avaient été arrêtés
dans un hammam du Caire.
L’établissement avait été dénoncé par une journaliste,
auteure d’un reportage sur ce
lieu d’«orgies gay», selon elle.
Les clients, quasi nus, avaient
été embarqués devant les caméras. Le juge a estimé qu’il
ne disposait d’aucune preuve.
Soixante-neuf personnes
sont mortes depuis samedi
à Chitima, au Mozambique.
Elles ont été prises de violentes diarrhées et de vomissements après avoir
consommé une bière artisanale à la suite de funérailles.
20 secondes
Elle se remet d’Ebola
LONDRES. L’infirmière écossaise
de retour de Sierra Leone n’est
plus dans un état critique. En
guise de traitement, elle a reçu
du plasma sanguin provenant
d’un survivant du virus.
Wanted: ex-président
UKRAINE. Interpol a diffusé hier
un avis de recherche contre
Viktor Ianoukovitch. L’ex-chef
d’Etat, chassé du pouvoir en
février 2014, est soupçonné de
«malversations financières».
Défenseurs en taule
Les vacances forcées auront
duré presque un mois. –AP
Blanchis de l’accusation d’orgie Bière mortelle à la bile de croco
ÉGYPTE.
11
Les médias locaux ont évoqué la présence dans la
boisson de bile de crocodile,
un poison très puissant. Hier,
35 personnes restaient hospitalisées. Le Gouvernement
mozambicain a décrété trois
jours de deuil national.
MADRID. Coup de théâtre avant
un procès phare contre Batasuna, parti accusé de liens
avec le mouvement clandestin
basque ETA. Trois des avocats
des 35 prévenus ont été arrêtés. Le procès est repoussé.
Terreur sans frontière
YAOUNDÉ. Les jihadistes nigérians de Boko Haram ont tenté
de prendre hier une base militaire camerounaise. Repoussés, les rebelles ont perdu
143 hommes, selon Yaoundé.
Le Pentagone piégé sur le Net
Un groupe se réclamant de l’organisation Etat
islamique (EI) a pris le contrôle
des comptes YouTube et Twitter du Centcom, le commandement militaire américain au
Moyen-Orient. Sur le site de
microblogging, une bannière
noir et blanc avec l’image d’un
WASHINGTON.
Soulagés, les proches des accusés ont laissé éclater leur joie. –AP
combattant masqué et les
mots «CyberCalifat» est apparue à la place du bandeau
habituel du Centcom. «EI est
déjà là, nous sommes dans vos
PC, dans chaque base militaire
américaine», ont écrit les hackers. Plusieurs documents ont
été brièvement publiés, dont
PUB
De notre propre
production.
40%
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2B5IWAOLAzdkPAAAA</wm>
<wm>10CE2NywrCMBREvyhhJsnNw-wsBRelimi3F8EWxAeiIH6-1ZWLOYvhDNN1VSx-adp-124rwRCMTzNzlSLWpVhZnE0SK4jkQFlQkBg5V_--AUoszPp1DGiQlMFE46EkgviQrayXFsg67IeVUoM64h2_m-vpps34eI2Xw1PnB38eAU7ab-z9OH0A-ZLSaKsAAAA=</wm>
Cervelas en lot de 3, TerraSuisse
3 x 2 pièces, 600 g
une liste d’adresses personnelles d’officiers, avant la fermeture du compte. Selon des
responsables du Pentagone,
aucun document classifié n’a
apparemment été diffusé. La
gravité de l’incident reste toutefois à évaluer, précisent les
autorités. –AFP
12
Economie
20 secondes
Conquête de l’ouest
LUCERNE. Emmi a racheté les
activités fromagères de la société canadienne J. L. Freeman.
Le No 1 suisse des produits laitiers consolide ainsi sa position
en Amérique du Nord, son plus
grand marché étranger.
Chute vertigineuse
MOSCOU. L’effondrement du
rouble a conduit les Russes
à passer les Fêtes chez eux,
provoquant une chute de 50%
à 70% des réservations de séjours à l’étranger par rapport
à l’an passé, selon des professionnels du tourisme.
Jaguar s’étend
LONDRES. Le groupe automo-
bile Jaguar Land Rover, qui a
enregistré des ventes records
en 2014, va lancer un modèle
Jaguar «crossover» en 2016.
Le constructeur va ainsi créer
1300 emplois au Royaume-Uni.
Un parfum jugé
«offensant»
DOHA. Des responsables au Qatar ont ordonné le retrait d’un
produit de la marque Victoria’s
Secret dans un magasin de lingerie. Intitulés «Strawberries
and Champagne», les flacons
de parfum et de lotion pour le
corps ont été jugés «offensants», heurtant «les traditions et les valeurs religieuses»
du Qatar. Bien que l’alcool ne
soit pas interdit dans l’émirat,
sa vente fait l’objet d’une réglementation très stricte.
, economie.20min.ch
Prison ferme requise
contre l’ex-banquier
ZURICH. Le Ministère public cantonal veut envoyer l’ancien
cadre de Julius Bär derrière les barreaux. La défense, elle, demande l’acquittement. Il avait remis deux CD de données bancaires à Julian Assange, fondateur de WikiLeaks, dans une mise en scène
devant la presse, en janvier
2011 à Londres. Rudolf Elmer,
ancien responsable durant
huit ans de l’établissement Julius Bär aux îles Caïmans,
comparaissait hier à Zurich
pour violation du secret bancaire et faux dans les titres. Le
procureur a requis 3,5 ans de
prison ainsi qu’une interdiction d’exercer son métier. La
défense réclame en revanche
l’acquittement complet.
L’AMÉLIORATION
44e
C’est le rang de la Suisse dans
le classement de l’Organisation
internationale du travail sur la
présence de femmes parmi les
cadres. La proportion de 33,2%
en 2013 s’est toutefois améliorée depuis l’an 2000 (23%).
Au 15e rang, les Etats-Unis sont
le premier pays industrialisé
(42,7%). La Jamaïque arrive
en tête (59,3%), alors que le
Yémen ferme la marche (2,1%).
Licencié en 2002 en raison
de «désaccords» avec son employeur, Rudolf Elmer avait
transmis dès 2007 des données
à WikiLeaks, un site internet
spécialisé dans les révélations
d’affaires confidentielles et
sensibles.
Le procureur estime qu’il a
été mû par le désir de faire justice lui-même contre son ancien employeur.
L’ex-banquier considère
pour sa part son action sous
un autre angle. Il affirme être
un lanceur d’alerte («whistleblower») et n’aurait donc livré
des données de clients aux autorités que dans l’espoir de
voir ces personnes condamnées pour fraude fiscale. Il nie
avoir violé le secret bancaire,
les données ayant été obtenues aux îles Caïmans.
prendre le contrôle de Foundation Medicine (FMI), une société américaine spécialisée
dans l’analyse moléculaire et
génomique. Déjà No 1 mondial
de l’oncologie, Roche investira
ainsi jusqu’à 1,2 milliard de
francs afin de se renforcer
dans les traitements personnalisés du cancer. Le prix proposé représente une prime de
SPI
9017.40
Dax
9781.90
Dow Jones
17685.17
Nasdaq
4677.13
3
3
3
3
1
1
0.52%
0.46%
0.70%
1.38%
-0.29%
-0.57%
Cours des billets
Rudolf Elmer se considère
comme un lanceur d’alerte. –EPA
Le procès a repris hier,
après un mois d’interruption.
En décembre, l’accusé avait
perdu connaissance peu après
le début de l’audience.
Le verdict sera rendu la semaine prochaine. –ATS
109% par rapport au cours de
clôture vendredi dernier de
l’action FMI. Si plusieurs experts ont estimé que la facture
était trop élevée, le prix s’explique par le fort potentiel de
cette acquisition, a expliqué
hier Daniel O’Day, directeur de
la division pharmaceutique de
Roche. L’opération doit encore
être autorisée par les autorités
de la concurrence. –ATS
Mickey au chevet
d’Euro Disney
PARIS. Une assemblée générale
Le parc d’attractions a vu son affluence passer de 16 millions de visiteurs en 2012 à 14,2 millions en 2014. –AFP
SMI
9152.97
Stoxx 50
2975.29
Cancer: Roche va
investir 1,2 milliard
BÂLE. Le géant de la pharma va
Indices
se déroule cet après-midi pour
entériner un plan de recapitalisation de 1,2 milliard de
francs destiné à redonner de
l’oxygène au groupe. Euro Disney, chroniquement endetté,
souffre de la conjoncture morose depuis plusieurs années.
Le plan de soutien, placé sous
l’égide de la maison mère américaine The Walt Disney Company, doit permettre de réduire
la dette et de continuer à investir afin de reconquérir des
visiteurs.
Achat
Vente
EUR/CHF
1.1765
1.2385
USD/CHF
0.9755
1.0595
GBP/CHF
1.4800
1.6020
Titres du SMI
1 ABB N
3 Actelion N
3 Adecco N
1 CS Group N
3 Geberit N
3 Givaudan N
2 Holcim N
3 Julius Baer N
3 Nestlé N
1 Novartis N
1 Richemont N
3 Roche BJ
1 SGS N
3 Swatch Grp P
3 Swiss Re N
3 Swisscom N
3 Syngenta N
1 Transocean N
1 UBS N
3 Zurich Ins. N
Clôture
Diff. %
20.25
-0.20%
120.40
2.82%
68.90
0.07%
23.50
-0.51%
357.30
0.70%
1925.00
1.42%
71.20
0.00%
45.19
0.16%
73.25
0.83%
97.30
-0.21%
89.90
-0.17%
282.60
1.62%
2027.00
-0.10%
445.70
1.30%
84.60
0.53%
515.00
0.39%
333.00
1.22%
15.59
-3.53%
16.67
-0.30%
316.10
0.83%
Cours sans garantie.
Au cœur de
la Bourse
avec e-trading
dans la limite des stocks disponibles
42%
de moins
1.¹⁰
au lieu de 1.90
Côtelettes de porc
Coop, Naturafarm,
2 maigres + 2 dans
le cou, Suisse,
les 100 g
en libre-service
de moins
de moins
offert
8.⁹⁵
au lieu de 13.65
sur toute
la viande de
bœuf en service
traditionnel
Agrumes en vrac
(sauf bio et
limettes), le cabas
à remplir soi-même
(pour un poids de
3,5 kg: 1 kg = 2.56)
p. ex. steak de bœuf
à la minute
Natura-Beef Coop,
Naturafarm, Suisse,
les 100 g
le cabas
2.²⁰
au lieu de 4.40
40%
22%
34%
1+1
Avocats (sauf bio
et XXL), Espagne/
Israël/Maroc/
Mexique/Chili,
2 pièces
30%
2+1
de moins
de moins
offert
18.⁵⁰
au lieu de 30.85
21.–
Maestrani Minor,
45 × 22 g, paquet
géant
(100 g = 1.87)
Chicco d’Oro
Tradition, en grains
ou moulu, 3 × 500 g
(100 g = 1.40)
1+1
1/2
au lieu de 6.95
Valser classic,
6 × 1,5 litre
(1 litre = –.54)
1+1
offert
prix
4.⁸⁵
au lieu de 31.50
offert
26.⁸⁵
au lieu de 53.70
18.⁵⁰
au lieu de 37.–
27.⁹⁵
Fendant du Valais
AOC Vin des
Chanoines 2013,
6 × 75 cl
(10 cl = –.60)
Papier hygiénique
Tempo White,
Aloe vera, Souci
ou Plus white,
2 × 24 rouleaux
Ariel liquide Color
& Style ou Regular,
2 × 3,5 litres
(2 × 50 lessives), duo
(100 ml = –.40)
Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
au lieu de 55.90
SR W03/15
03/2015
Du mardi 13 au
samedi 17 janvier 2014
14
Polar
, 20minutes.ch
FACTUM.CH
Eurocentres tire au sort
quotidiennement – du lundi
au vendredi – 1 bon de
voyage d’une valeur de
CHF 200.– pour le séjour
linguistique de votre choix.
Jouez et gagnez !
QUESTION DU JOUR
Le Fantôme travaille
maintenant comme …
A postier
B écrivain
C chauffeur de bus
POUR PARTICIPER
Par SMS: JTY avec la bonne
réponse: A, B ou C à envoyer
au 2020 (1.50 fr./ SMS)
( Par exemple: JTY B nom + adresse)
en ligne: www.jty.20min.ch
Les réponses correctes envoyées
jusqu’à 15 h participent au tirage
au sort du jour. Pas de courrier.
Pas de procédure judiciaire possible.
Les gagnants figureront le jour
suivant sur internet. Les sponsors
de la semaine prendront directement
contact avec les gagnants.
RÉPONSE D’HIER
A
Séjours linguistiques sur 6 continents
Des cours de langues variés, semestres linguistiques,
anglais des affaires, préparations aux examens
(ex: Goethe, Cambridge,…)
eurocentres.com
0800 855 875
*Plus d’informations sur www.eurocentres.com
Comics
15
www.paquet.li
MARK RETERA
Tirage gratuit contrôlé REMP 2014: 199 142 ex.
Lectorat (MACH Basic 2014-2),
540 000 lecteurs/20 minuti 89 000 lecteurs
20 Minuten: 1 540 000 lecteurs
Edité par: 20 minutes SA
ADRESSE LAUSANNE
Av. de la Gare 33, Case postale 1170
1001 Lausanne
Tél.: 021 621 87 87, fax: 021 621 87 88
ADRESSE GENÈVE
Rue des Rois 11, Case post. 5506
1204 Genève
Tél.: 022 839 86 86, fax: 022 839 86 87
Email: [email protected]
Editeur: Pietro Supino
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Marcel Kohler
RESPONSABLE COMMERCIAL
Vincent Antonioli
RÉDACTEUR EN CHEF
Philippe Favre
RÉDACTEUR EN CHEF ADJOINT
François Schlatter
CHEF D’ÉDITION Bernard Monnet,
Yvan Mulone
RÉGIONS Frédéric Nejad Toulami (chef),
Caroline Gebhard (cheffe adjointe),
Francesco Brienza, Karin Jorio,
Abdoulaye Penda Ndiaye
GENÈVE Jérôme Faas et Thomas
Piffaretti (chefs), Julien Culet, Marine
Guillain, David Ramseyer
ACTU Michel Annese, Joëlle Charrey,
Laurent Favre, Arnaud Gallay, David Maccabez, Jean-Bernard Mani, Yves Regez
SPORTS Grégory Beaud (chef),
Robin Carrel, Oliver Dufour, Marc
Fragnière, Laurent Morel, Jean-Philippe
Pressl-Wenger
DIVERTISSEMENT Julienne Farine (cheffe),
Julien Delafontaine (chef adjoint),
Fabien Eckert, Ludovic Jaccard,
Mathilde Jarry, Catherine Magnin
LIFESTYLE Emmanuel Coissy (chef)
RÉDACTION PHOTO Stéphanie Faignot,
Stéphanie Isoz, Caroline Juillard,
David Luna
CHEF DE PRODUCTION René Klitschnig
MISE EN PAGE Jean-Pierre Turin
(chef adjoint), Vincent Delachaux,
Justine Romano, Gilles Steiner
COMPOSITION ANNONCES
Lysiane Brocard (cheffe),
Pierre-Alain Prahin, Jorge Ribeiro
CORRECTION Olivier Bloesch (chef),
Patrick Magnenat
NEWS ONLINE Mathieu Coutaz
(content manager), Catherine Bex,
Léonard Boissonnas, Jacqueline Favez,
Olivia Fuchs, Côme Gallet, Adrien Iseli,
Catherine Muller, Daniel Romano,
Marc Strüby
WEBTV MANAGER Alberto Tikulin
ONLINE ET NOUVEAUX MÉDIAS
Laurent Cosandey (chef),
Laura Dängeli, Tamara von Dach,
MARKETING Renée Bäni (Social Media
Manager), Annina Flückiger, Alexandra
Zenger
PUBLICITÉ/VENTE Stéphane Brun
(Key Account Manager Mobile), Viviane
Dousse, Morgane Paltz, Christophe
Théodoloz
ADMINISTRATION Chloé Delèze,
Christelle Ianz, Natacha Ribeiro,
Tanja Sum
AGENCES DE PRESSE
ATS/SI, AP, AFP, KEYSTONE, REUTERS
MÉDIATEUR DE TAMEDIA SA
Ignaz Staub, Case postale 837,
CH-6330 Cham 1
[email protected]
Indication des participations
importantes selon article 322 CPS:
20 minuti Ticino SA, Distributionskompagniet ApS, MetroXpress
Denmark A/S
Les sept erreurs
Sept erreurs se sont glissées entre l’image
de gauche et celle de droite... A vous de jouer!
1 Le rocher 2 Les vagues 3 La fenêtre 4 Le journal 5 Les taches de la girafe 6 Le nuage 7 La corne
de la girafe
Impressum
16
Buzz
, 20minutes.ch
On craint un bug en 2015
pour une seconde de plus
INFORMATIQUE. Le temps
intercalaire ajouté le 30 juin
aux horloges atomiques risque
d’engendrer des pannes.
L’année 2015 sera plus longue
d’une seconde, ont décidé
l’Observatoire de Paris et le
Service international de la rotation terrestre, la semaine
dernière. Cette mesure a pour
but de compenser le ralentissement de la rotation de notre
planète et de maintenir le
temps astronomique synchronisé avec les horloges atomiques. Le 30 juin prochain,
ces dernières vont donc exceptionnellement passer de
23:59:59 à 23:59:60, avant
d’afficher l’heure 00:00:00 et
ainsi introduire le 1er juillet.
L’objet «Flappy Bird» est
maintenant disponible aussi
sur borne d’arcade. Lancée
par la société Bay Tek
Games, cette version permet de jouer
au célèbre jeu mobile sur un écran de
42 pouces via un
seul bouton pour
les commandes.
Au vu de son
niveau de
difficulté, le
joueur risque
d’y laisser
des pièces...
L’ajustement horaire peut toucher des systèmes informatiques. –REU
Mais en 2012, lors d’un
précédent ajout de seconde,
des sites internet tels que
Reddit, Foursquare, Yelp ou
encore LinkedIn étaient tom-
Des mobiles
avec Microsoft
Le fabricant sud-coréen
Samsung serait de nouveau prêt à commercialiser
des smartphones sous le
système Windows Phone
du géant informatique
américain d’ici à la fin de
l’année, d’après le «Korean
Times». Un accord doit toutefois d’abord être trouvé
sur des plaintes en cours
entre les deux sociétés à
propos du paiement pour
des brevets de Microsoft.
bés en panne à cause d’une
synchronisation défaillante
de l’heure informatique avec
celle des horloges atomiques.
Pour ne pas subir le même
sort, certaines sociétés ont
déjà trouvé une solution, à
l’instar de Google. Le géant
du web a prévu de diviser
cette seconde supplémentaire en millisecondes. Il les
ajoutera progressivement
dans le système de sorte que
la seconde intercalaire sera
déjà prise en compte lors du
changement d’horaire fatidique. Mais toutes les sociétés ne disposent pas des
mêmes outils d’ingénierie
pour régler le problème.
Ce sera la 26e fois depuis
1972 qu’une seconde intercalaire sera ajoutée aux horloges atomiques. Les EtatsUnis font partie des pays qui
souhaitent abolir cette règle.
–MICHEL ANNESE
LES REVENUS
10 milliards
C’est, en dollars (soit plus de 10,1 milliards de francs), la somme
qu’Apple a reversée l’an dernier aux développeurs d’applications tierces
vendues sur l’App Store. La boutique compte désormais 1,4 million
d’apps, dont plus de 725 000 conçues pour l’iPad.
20 secondes
Silk Road revient
WEB. La plateforme de vente de
drogues et d’armes à feu fermée par le FBI est de retour en
ligne. Elle a abandonné le réseau d’anonymisation Tor au
profit d’i2P.
Galaxy A7 officialisé
MOBILE. Après l’A3 et l’A5, Samsung a dévoilé un nouveau
smartphone doté d’un design
métal. Equipé d’un écran HD de
5,5 pouces, l’appareil ne mesure que 6,3 mm d’épaisseur.
Toujours plus mobile
MUSIQUE. Le secteur du mobile
représente désormais plus de
la moitié du marché du service
de musique en streaming Spotify, avec 42% des écoutes sur
smartphone et 10% sur tablette, contre 45% sur l’app PC
et Mac et 3% via l’app web.
Apple TV nécessaire
DOMOTIQUE. Le boîtier TV de la
firme à la pomme sera obligatoire pour contrôler, via l’assistant vocal Siri, des objets
connectés intégrant HomeKit,
l’écosystème d’Apple pour la
domotique lorsque l’utilisateur
ne se trouve pas chez lui.
BeachBot transforme la plage en œuvre d’art
ZURICH. Développé par l’équipe
du laboratoire Disney Research de l’ETH de Zurich, le
robot BeachBot est capable de
traduire des images en trajec-
toires afin de les reproduire sur
le sable. Sous sa forme de tortue mécanique, l’appareil est
doté d’un râteau dont il
contrôle la pression. «Le rêve
serait de créer d’énormes dessins aussi incroyables que les
lignes de Nazca», a déclaré
Paul Beardsley, le directeur de
l’équipe, rapporte Engadget.
Une app de Google
traduira en direct
LOGICIEL. A l’image de Microsoft, Google s’attaque à la tour
de Babel. D’après le «New York
Times», le géant du web intégrera bientôt une nouvelle
fonctionnalité à son app mobile de traduction Google
Translate sous Android. Elle
permettra de traduire de l’audio en temps réel. L’app détectera s’il s’agit d’une langue populaire et la retranscrira en
texte. Le mois dernier, Microsoft a rendu disponible auprès
d’un nombre restreint d’utilisateurs son service Skype
Translator. Il permet à deux
personnes ne parlant pas la
même langue (anglais ou espagnol) de se comprendre lors
d’une visioconférence via le
logiciel grâce un système d’interprétation automatique en
temps réel. –MAN
Le robot se sert d’un scanner laser pour s’orienter dans un périmètre de 10 mètres carrés. –DISNEY RESEARCH
Lifestyle
17
Léger comme une plume
TREND. La parure des oiseaux
orne désormais nos maisons.
Les designers l’emploient dans
leurs collections actuelles.
On a l’impression de tourner
les planches d’un manuel d’ornithologie. Et pourtant ce sont
les pages d’un magazine de
décoration que l’on feuillette.
La plupart des revues spécialisées, d’«AD» à «Elle Decor», se
font l’écho de l’engouement
actuel pour les plumes. «Ces
dernières années, nous avons
observé le grand retour d’un
style inspiré par la nature, les
plumes en font partie. Elles
représentent le renouveau, la
luminosité et s’intègrent parfaitement dans le style décoratif de 2015», explique l’architecte d’intérieur américaine
Christina McCombs à l’agence
de presse AP.
La tendance s’illustre sous
divers aspects: l’utilisation
d’une matière première récoltée sur des paons, faisans et
autres volatiles, ou des motifs
stylisés notamment sur du
papier peint. C’est le cas, par
exemple, chez le fabricant
français Elitis, dont les modèles Euraquilo et Tramontane
reproduisent un plumage sous
forme de fresque. A contrario,
la plume ressemble davantage
à une empreinte réalisée à
l’aquarelle chez l’éditeur bri-
Le papier peint reproduit
un plumage chez Elitis (à
g.) ou une aquarelle chez
Mini Moderns (en bas).
La suspension (ci-contre)
a été créée par le label
Anthropologie. –DR
tannique Mini Moderns. On le
voit, la démarche est quasiartistique.
Aux Etats-Unis, la maison
Jayson Home, elle, a pioché
des images de plumes sur Ins-
tagram, puis les a reproduites
en noir et blanc sur des tirages
de moyen format. Dans le
même temps, d’autres acteurs
à la diffusion plus confidentielle utilisent cet objet dans
une veine sculpturale pour
produire des abat-jour ou des
bibelots métalliques.
Christina McCombs voit
encore une autre façon d’exploiter le filon: «Le plus simple
est l’art mural. J’aime faire
des collages encadrés mêlant
des photos et des plumes.»
N’importe qui peut le faire
chez soi sans y laisser... des
plumes! –EMMANUEL COISSY
L’ÉTUDE
Se faire belle 30 minutes
en se rasant
BEAUTÉ. Une
La mousse serait bénéfique pour la peau des dames. –DR
technique pour prendre soin
du visage est de plus en plus adoptée
par les Américaines, rapporte l’émission
«Good Morning America» sur ABC. Elle
consiste à se raser régulièrement le visage, comme les hommes. Selon le rédacteur en chef de «The Beauty Bean», Alexis
Wolfer, «ce geste quotidien exfolie le visage et débarrasse des peaux mortes».
Résultat: cela aiderait la peau à rester
jeune et douce, et préviendrait l’apparition des rides. En revanche, la méthode ne
convient pas à toutes les femmes. «Les
conséquences sont moindres si la pilosité
faciale est absente», indique le spécialiste. En effet, dans le cas contraire, les
poils deviendront à long terme plus épais
et plus sombres, prévient-t-il. –ADU
C’est le temps quotidien d’activité physique modérée recommandé
pour les femmes enceintes. Selon une récente étude publiée dans le
«Journal of Sports Medicine and Physical Fitness», cela permettrait
de réduire les risques d’hypertension de l’enfant à 10 ans.
Du sport confortablement assis
Une chaise intelligente inventée par la start-up
Tao Wellness a été présentée
au salon CES. Sa particularité?
Elle tire profit de la position
assise pour se muscler, brûler
des calories et améliorer sa
posture grâce notamment à
des capteurs analysant l’effort.
Les accoudoirs permettent par
exemple d’effectuer une série
d’exercices isométriques.
ÉTATS-UNIS.
18
People
, people.20min.ch
Clin d’œil
Les astres et vous
Par Natacha Delphes
[email protected]
www.natachadelphes.ch
Le duo Vénus-Uranus met du piment dans nos relations et l’entrée de Mars en Poissons nous fait voir
grand dans nos actions.
BÉLIER Des rencontres
sont facilitées dans un
climat de convivialité et
une bonne affaire est à saisir
sans hésiter. Mars vous appelle à
être mieux organisé.
BALANCE Le climat s’annonce haut en couleur
côté cœur. Ceux qui
rêvent d’évasion sont encouragés
à passer à la case réservation.
Côté job, améliorez l’organisation.
AMOUR ★★★★
JOB ★★★✩
VITALITÉ ★★★✩
AMOUR ★★★★
JOB ★★★✩
VITALITÉ ★★★★
SCORPION Côté senti-
mande à être peaufiné
avec précision avant de
passer à l’action. Amoureux? Vénus vous rend inhabituellement
audacieux, voire un brin coquin.
ments, vous avancez la
fleur aux dents, mais
une nouvelle relation risque d’être
soumise à quelques contretemps.
Côté sous, restez prudent.
AMOUR ★★★✩
JOB ★★★✩
AMOUR ★★★✩
JOB ★★★✩
GÉMEAUX Vos dons de
communicateur vous permettent d’arriver à vos
fins côté cœur. Vous fourmillez
d’idées au travail, mais laissez à
d’autres le soin de régler les détails.
SAGITTAIRE Régler des
affaires du passé demande organisation et
efficacité, mais votre entourage
semble prêt à vous aider. Surprise à l’ordre du jour en amour.
AMOUR ★★★★
JOB ★★★✩
AMOUR ★★★★
JOB ★★★✩
CANCER Quelques
réaménagements sont à
l’ordre du jour côté logement. Le romantisme est à l’honneur côté cœur. Au boulot, on met
un frein à votre accélérateur.
CAPRICORNE Certains
vont améliorer leur situation financière grâce
à un coup de poker. Côté cœur,
on ne demandera qu’à vous
charmer et à vous distraire.
AMOUR ★★★★
JOB ★★✩✩
AMOUR ★★★★
JOB ★★★★
LION Au boulot comme
VERSEAU Quelqu’un qui
en amour, restez ouvert
à l’inattendu, vous ne
serez pas déçu. Côté sous, n’hésitez pas à réclamer votre dû.
Mais limitez les excès.
partage vos valeurs et
vos envies vous séduit.
Les duos doivent se concentrer
sur l’essentiel. Des hauts et des
bas côté professionnel.
AMOUR ★★★★
JOB ★★★★
AMOUR ★★★✩
JOB ★★★✩
VIERGE Au boulot, secouez vos habitudes et
exprimez votre créativité. Mars dans l’opposition met
de l’animation dans vos relations, mais gare aux tensions!
POISSONS Mars vous
pousse à passer à l’action, mais on vous rappellera à l’ordre si vous êtes trop
brouillon. Passé et présent se mélangent côté sentiments.
AMOUR ★★★✩
JOB ★★★★
AMOUR ★★★✩
JOB ★★★✩
Un lourd complexe
PARIS. Enfant, Jean-Luc Reichmann a souffert à cause de son
problème cutané. «Quand on
a une tache sur le pif à l’école,
c’est un cauchemar. Je sais
ce que c’est que de se sentir à
part», confie l’animateur.
Maman calmée
Tout va bien dans leur couple
Johnny Depp et
Amber Heard ne sont pas sur
le point de se quitter. Pour
faire taire les rumeurs qui les
disent en pleine crise, les deux
acteurs ont participé à une
vente aux enchères de charité
à Santa Monica, samedi.
CALIFORNIE.
TAUREAU Un projet de-
20 secondes
Beyoncé serait-elle
de nouveau enceinte
de Jay-Z? C’est le
message que la
chanteuse semble
vouloir faire passer.
Elle a en effet posté
une photo étonnante
sur Instagram, dimanche. On la voit
tout sourire, enterrée dans le sable,
avec un ventre très
arrondi...
L’ex-compagnon de Vanessa
Paradis et sa blonde semblaient particulièrement heureux de poser ensemble sur le
tapis rouge, comme le rapporte le «Daily Mail». Au cours
de la soirée, le couple n’a pas
non plus hésité à s’embrasser.
LOS ANGELES. Depuis la naissance de sa petite Marlowe,
Sienna Miller se dit «trop fatiguée pour se rebeller». «J’ai
plus de 30 ans maintenant et
j’ai un bébé», précise-t-elle.
Retour de flamme?
ÉTATS-UNIS. Séparés depuis
novembre dernier, Robin Wright
et Ben Foster ont été vus main
dans la main, samedi, dans un
aéroport de Los Angeles.
Une fusillade en plein
show de Chris Brown
CALIFORNIE. Des coups de feu
ont retenti pendant le concert
du rappeur dans une boîte de
nuit. Il y a eu cinq blessés.
Chris Brown était loin de se
douter qu’il allait passer une
nuit de terreur lors de son
showcase dans une boîte de
nuit de San Jose, samedi soir.
Alors qu’il interprétait son
titre «Loyal» devant ses fans
en délire, une violente dispute
a éclaté parmi les spectateurs
dans un coin de la discothèque. C’est là que des coups
de feu ont été tirés. Dans les
cris et la panique générale, le
rappeur a aussitôt été empoigné par les membres de son
équipe afin d’être placé à
l’abri. Il en est ressorti indemne. L’ex-copain de Rihanna n’était visiblement pas la
cible des individus armés.
En revanche, cinq personnes ont été blessées
dans l’échange de coups
de feu. Elles ont immédiatement été transportées à l’hôpital. Selon le
site TMZ, la police mène
actuellement son enquête. Plusieurs individus
auraient été interpellés,
mais on ignore encore les
raisons exactes de cet incident... –LUDOVIC JACCARD
L’artiste américain de 25 ans a
eu plus de peur que de mal. –AFP
People
SwiSS MuSic
19 AwArdS:
Hollywood rend hommage
aux victimes parisiennes
LOS ANGELES. Lors des Golden Globes, les stars
ont apporté leur soutien à «Charlie Hebdo».
Diane Kruger et
George Clooney
ont été émus par
cette tragédie. –
«Aujourd’hui était une journée extraordinaire, il y avait des millions de personnes dans la rue, pas seulement à
Paris mais aussi dans le monde entier», a déclaré George Clooney sur
la scène des Golden Globes, dimanche.
L’acteur, qui venait de recevoir
un prix honorant sa carrière et
son engagement humanitaire, a
fait savoir qu’il apportait tout
son soutien aux Français, à
la suite de l’attentat survenu dans les locaux de
«Charlie Hebdo», mercredi dernier. «Nous ne
marcherons pas dans la
AFP
peur. Nous ne le ferons pas... Alors, je suis
Charlie», a-t-il ajouté en français.
Tout au long de la soirée, de vibrants
hommages ont été rendus aux 17 victimes
de ce terrible drame. A l’instar du comédien américain, le chanteur travesti autrichien Conchita Wurst et l’actrice Kathy
Bates arboraient un badge «Je suis Charlie». Diane Kruger, elle, est apparue sur le
tapis rouge avec une pancarte du même
slogan, aux côtés de son compagnon, Joshua Jackson.
Le comédien Jared Leto a pour sa part
déclaré: «A nos frères, sœurs, amis et famille en France, nos pensées sont avec
vous ce soir.» Il a ajouté en français: «On
vous aime. Je suis Charlie.» Amy Adams,
qui a reçu le Golden Globe de la meilleure
actrice dans «Big Eyes», a affirmé que son
«cœur est avec tout le monde à Paris et
tous ceux qui sont victimes de la violence».
Quant à Theo Kingma, président de
l’association Hollywood Foreign Press,
il a affirmé que «nous devons être unis
face à quiconque voudrait réprimer la
liberté d’expression, partout, de la Corée à Paris». –ATS/LJA
wildcard M-Budget
30 artistes ou groupes
suisses se mesurent dans
la course à la Wildcard
M-Budget, qui permet de se
qualifier pour la catégorie
«Best Live Act» des Swiss
Music Awards. Tu peux
contribuer à décider qui
sera directement propulsé
en finale. Chaque jour, nous
te présentons trois artistes.
Vote maintenant sur:
m-budget-live.ch
PAlko!MuSki
Hit: Control
Genre: Rock
«Boyhood» est le grand vainqueur
 Richard Linklater:
meilleur réalisateur
(«Boyhood»).
 Patricia Arquette:
meilleur second rôle
dans un film
dramatique
(«Boyhood»).
 «Boyhood»:
meilleur film dramatique.
 Julianne Moore:
meilleure actrice dans un film
dramatique («Still Alice»).
 Amy Adams:
meilleure actrice dans une
comédie («Big Eyes»).
© Ernst Wirz
DAVANTAGE DE PHOTOS
Les clichés des célébrités à la cérémonie
des Golden Globes sont à découvrir sur
notre site: , 20minutes.ch
PHiliPP FAnkHAuSer
Hit: Nobody But You
Genre: Jazz
Harry sort le grand
jeu pour sa chérie
LOS ANGELES. Au grand dam de
ses fans, Harry Styles roucoule
avec sa nouvelle petite amie,
Nadine Leopold, depuis plusieurs semaines. Et il semblerait que le leader des One Direction soit prêt à tout pour
impressionner le mannequin.
Du coup, mercredi dernier,
pour fêter dignement le 21e anniversaire de sa dulcinée, le
Britannique de 20 ans est venu
la chercher au volant d’une
voiture remplie de ballons
roses, selon le site Hollywoodlife. Les amoureux se sont ensuite baladés à West Hollywood avant d’aller dîner
dans un restaurant chic. Selon
ses proches, Harry n’est pas du
genre à avoir des attentions romantiques envers ses copines.
Nadine aurait-elle donc réussi
à conquérir son cœur? –LJA
rivAl kinGS
Hit: Citizens
Genre: Rock
Le chanteur et le mannequin seraient très amoureux. –AFP
Agenda
20
Lausanne
Le Hobbit:
12/14
La bataille des cinq armées – 3D
(The Hobbit: The Battle of the Five Armies)
Capitole
Av. du Théâtre 6, 058 800 02 00
Le sel de la terre
(The Salt of the Earth)
, cinema.20min.ch
10/14
De Peter Jackson, avec Martin Freeman.
HFR: vf 15.15, 18.00, 20.45
De Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado. vo 15.45
Les pingouins de Madagascar – 3D8/10
(Penguins of Madagascar)
Magic in the Moonlight8/14
De Woody Allen, avec Colin Firth. vo 20.45
De Simon J. Smith et Eric Darnell.
vf 15.00, 17.00, 19.00
Mommy14/16
Une heure de tranquillité6/10
De Xavier Dolan, avec Anne Dorval. vo 18.00
Cinémathèque suisse
Allée Ernest-Ansermet 3, 058 800 02 00
A Chorus Line
De Richard Attenborough, avec Michael Douglas.
vo 15.00
Cry Freedom12/12
De Richard Attenborough, avec Denzel Washington.
vo 21.00
Steibruch12/12
De Siegfrit Steiner, avec Heinrich Gretler. vo 18.30
Cinétoile 1–6
De Patrice Leconte, avec Christian Clavier.
vf 16.30, 18.30, 21.00
Sex im Nachtclub +18/18
The Pleasure Business +
Transsexual Beauty Queens
3 films X pour une entrée, permanent de 10.30 à 22.30
Pathé Flon 1–7
D’Angelina Jolie, avec Jack O’Connell.
vf 15.30, 21.00, vo 18.15
La famille Bélier8/12
D’Eric Lartigau, avec Karin Viard. vf 16.15, 20.45
La rançon de la gloire10/14
De Xavier Beauvois, avec Benoît Poelvoorde. vf 18.30
De Simon J. Smith et Eric Darnell. vf 13.00
Northmen: A Viking Saga14/14
Comment tuer son boss 2
(Horrible Bosses 2)
14/16
De Ridley Scott, avec Christian Bale.
3D: vf 13.30; 3D: vf 16.45, 20.00
Invincible (Unbroken)14/14
vf 13.55, 15.10, 18.00, 20.55, vo 21.10
D’Eric Lartigau, avec Karin Viard.
vf 13.40, 16.00, 18.20, 20.40
Le Hobbit: La bataille des cinq armées12/14
2D: vf 14.10; 3D: vo 17.15, vf 20.20
Mr. Turner8/12
D’Olivier Nakache, Eric Toledano, avec Omar Sy.
vf 11.00
De Lone Scherfig, avec Sam Claflin. vo 13.15, 20.15
Paddington0/6
De Paul King, avec Nicole Kidman. vf 13.45, 19.00
Chic!8/12
De Jérôme Cornuau, avec Fanny Ardant.
vf 15.50, 18.15, 20.50
Timbuktu12/14
De Francis Lawrence, avec Jennifer Lawrence.
vf 15.40, 21.00
De Paolo Virzì, avec Valeria Bruni Tedeschi.
vf 20.00, 22.00
Yverdon-Les-Bains
Bel-Air
Place Bel-Air 6, 024 425 73 22
D’Eric Lartigau, avec Karin Viard. vf 17.00
D’Abderrahmane Sissako,
avec Ibrahim Ahmed dit Pino. vo 10.50
Le Hobbit: La bataille des cinq armées12/14
Une belle fin (Still Life)16/16
vf 20.45
D’Uberto Pasolini, avec Eddie Marsan. vo 18.20
vf 10.30, 12.50, 14.40, 16.30, 18.25, 20.20
Coming Home10/14
Les opportunistes (Il capitale umano)16/16
Samba10/14
The Riot Club16/16
Hunger Games – La révolte partie 112/14
(The Hunger Games – Mockingjay Part 1)
Port-Franc 16
Exodus: Gods and Kings12/14
De Mike Leigh, avec Timothy Spall. vo 15.20
De Zhang Yimou, avec Li Gong. vo 10.30
Exodus: Gods and Kings – 3D12/14
De Christopher Nolan, avec Matthew McConaughey.
vf 20.30
Les pingouins de Madagascar – 3D8/10
(Penguins of Madagascar)
Rue du Petit-Chêne 27
Av. William Fraisse 2, 021 616 28 77
De Sean Anders, avec Jason Bateman.
vf 16.00, 18.40, 21.00
Interstellar12/14
De Paolo Virzì, avec Valeria Bruni Tedeschi. vo 13.45
Pathé Les Galeries 1–8
Moderne
Les opportunistes (Il capitale umano)16/16
De Sergey Bodrov, avec Julianne Moore.
vf 14.40, 19.00
De Claudio Fäh, avec Tom Hopper.
vf 12.30, 16.50, vo 21.15
Chemin du Viaduc 1, 021 621 88 20
De Ridley Scott, avec Christian Bale.
vf 15.00, 18.00, 21.00
Le septième fils – 3D (Seventh Son)12/14
vf 19.00
Whiplash12/14
De Damien Chazelle, avec Miles Teller.
vo 11.10, 13.25, 18.10, 20.30
Yalom – La thérapie du bonheur
8/16
De Sabine Gisiger, avec Irvin D. Yalom.
vo 13.25, 18.20
Montreux
Hollywood 1
Grand-Rue 90-92, 021 965 15 62
Northmen: A Viking Saga14/14
De Claudio Fäh, avec Tom Hopper. vo 18.30, vf 20.50
Interstellar12/14
De Christopher Nolan, avec Matthew McConaughey.
vf 10.30, vo 20.25
Zinéma Norbert Creutz
Rue du Maupas 4, 021 311 29 30
Hollywood 2
ThuleTuvalu16/12
Grand-Rue 90-92, 021 965 15 62
vo 12.20, 15.10, 18.00
De Matthias von Gunten.
vo 16.00, 18.00, 20.00, 22.00
La French14/14
Comment tuer son boss 2
(Horrible Bosses 2)
De Sean Anders, avec Jason Bateman. vf 21.00
De Cédric Jimenez, avec Jean Dujardin.
vf 12.55, 15.30, 18.15, 20.30
Zinéma Thierry Jobin
La rançon de la gloire10/14
Bouboule10/12
Une belle fin (Still Life)16/16
Rue du Maupas 4, 021 311 29 30
De Xavier Beauvois, avec Benoît Poelvoorde.
vf 11.10, 13.30, 15.55, 18.20, 20.45
D’Uberto Pasolini, avec Eddie Marsan. vo 18.40
De Bruno Deville, avec David Thielemans. vf 18.00
Les héritiers8/14
De Marie-Castille Mention-Schaar,
avec Ariane Ascaride. vf 16.00
Des chevaux et des hommes
(Of Horses and Men)
agenda cinéma
16/16
7 | 14 = âge légal /
âge suggéré
De Benedikt Erlingsson,
avec Ingvar Eggert Sigurosson. vo 16.00
Pub
www.coop.ch/coopmobile
Une offre nquer!
à ne pas ma
33%
ns
i
o
m
e
d
ditts
IM et créédi
Portables, carte SIM
obi
pM
Coo
ion
de conversat = CHF 1.–) le
(100 superpoints
Sa m s u n g E 123 0
Appels
gratuits
numéros
vers 2 millions de
Orange et CoopMobile
(jusqu’à 3000 min./mois)
CHF 19.– au lieu de 29.–
ou
1’900 superpoints
Sans obligations contractuelles
Avec CHF 15.– crédit de conversation
Dualband
Navigation dans le menu simple
Calendrier, réveil, calculatrice
Offre valable uniquement dans les grands supermarchés Coop et chez Fust, jusqu’au 24.01.2015.
Dans la limite des stocks disponibles.
SIM-Lock 24 mois. 2 ans de garantie. 2 inscriptions/appareils par personne au maximum.
14/16
Musique
20 secondes
21
«Les DJ adoucissent leur
style pour être populaires»
LAUSANNE. Le Néerlandais
Son disque attendra
FRANCE. Zaho planche sur son
3e CD. Il ne devrait pourtant
pas sortir de sitôt. La chanteuse sera bien trop occupée
ces prochains mois pour le terminer. Elle incarnera la fée
Morgane dans la nouvelle comédie musicale de Dove Attia,
«La légende du roi Arthur».
Derrière les barreaux
ROYAUME-UNI. Darren Parting-
ton passera les 18 prochains
mois en prison. Il purge une
peine pour trafic de drogue.
Avec son groupe 808 State,
l’artiste était un pilier de l’acid
house dans les années 1980.
Concerts intimistes
ÉTATS-UNIS. L’ex-chanteuse
des Fugees, Lauryn Hill, donnera en février une série de
shows acoustiques dans de petites salles de 250 à 500 personnes. Aucune date en Europe
n’est pour l’instant annoncée.
L’édition francophone du magazine de clubbing invite un
DJ qui s’est fait connaître en
jouant du hardcore en 2005.
Vendredi, c’est pourtant du
hardstyle qu’il jouera. Ludovic
Rambaud, 34 ans, à la tête de
«DJ Mag», revient sur ce phénomène de «reconversion
dans un style plus soft» qui
touche bon nombre d’artistes
et qui ne doit rien au hasard.
– Comment expliquez-vous le
changement de Headhunterz?
– Il a signé sur Ultra de Steve
Aoki. Ce label est un des plus
importants. Il a donc dû mettre
de l’eau dans son vin afin que
ses productions collent à
celles que proposait déjà cette
maison de disques. C’est vrai
que pour Headhunterz, le
changement est violent. Certains le cataloguent désormais
dans l’EDM, c’est pour dire.
– Ce n’est pas le seul DJ à avoir
réduit les BPM lors de ces dernières années...
– Oh non! Tiësto, qui a été
longtemps le maître de la
–DR
Headhunterz sera aux platines
du MAD vendredi. Son set sera
mélodique et vocal, prévient le
rédacteur en chef de «DJ Mag».
Quel que soit le genre, Ludovic Rambaud (méd.) apprécie l’incroyable énergie de Headhunterz aux platines.
trance, a fait de même. Son
dernier CD est pop-dance.
Skrillex n’est pas en reste. Son
disque «Recess» est très vocal
alors qu’il est connu pour ses
sets de complextro quasi
exempts de morceaux chantés.
– Quel est leur intérêt?
– Il y a beaucoup d’argent à se
faire dans la musique électronique. Seulement, pour en gagner, il faut être populaire,
Du beau monde avec Grohl
LOS ANGELES. Le leader de Foo Fighters a fait les choses
en grand samedi pour fêter, sur scène, son 45e anniversaire. Dave Grohl (photo, à g.) a convié quelques
potes rockers à se produire avec lui. Ainsi, Jack Black
(au milieu), Slash (à dr.), Alice Cooper, Nick Oliveri ou
Lemmy Kilmister ont allumé le public du Forum. Ensemble, ils ont repris des titres de Led Zeppelin, Queen
ou Kiss. Enorme! Une partie des bénéfices a été reversée à des œuvres de charité. –FEC
Des extraits du concert sont à voir sur: , 20minutes.ch
Sans pitié pour les détenus
ÉTATS-UNIS. Universal a porté plainte contre
une société qui vendait des mixtapes aux
détenus. Selon la maison de disques, Access Securepak fournissait aux prisonniers
ces galettes regroupant des artistes du label sans son accord. Le mastodonte de la
musique a retrouvé des titres d’Eminem,
James Brown, Stevie Wonder ou Tupac. Se-
lon «The Hollywood Reporter», la major
réclame une somme forfaitaire de
150 000 dollars (152 000 fr.) pour chaque
titre vendu sans autorisation. Un forfait?
Oui, parce que pour le label, impossible de
chiffrer avec précision le nombre de morceaux incriminés. Ces mixtapes ont été
écoulées dans quarante prisons d’Etat. –FEC
REGARDEZ LES VIDÉOS
Headhunterz en live à
Qlimax en 2007 et en 2014
à voir sur: , 20minutes.ch
donc être signé sur une major.
Les DJ n’hésitent pas à adoucir
leur style pour y arriver.
– Quel est le prochain style de
l’electro qui va cartonner?
– Je pense que nous sommes
dans une année charnière. Les
LE CLIP
DU JOUR
tion
élec
La s de u t e s
m
20
in
Positif
dans le négatif
Un couple se sépare dans
la douleur. Une femme
quitte son job avec fracas.
Dans «De l’ordre», du
rappeur jurassien Sim’s, les
protagonistes de ces deux
histoires malheureuses
sauront rebondir. Une belle
vidéo remplie d’espoir. –FEC
DJ producteurs qui font un
tube avec leur ordi en deux
heures, comme Avicii, vont
perdre de leur popularité. Les
nouvelles idoles seront les musiciens, par exemple Madeon,
qui arriveront à insuffler grâce
à leurs instruments un grain
analogique à l’electro.
–JULIEN DELAFONTAINE
Headhunterz
Vendredi, dès 23 h. MAD de Lausanne.
PUB
FINANCEMENT SANS BANQUE
Autoleasing toutes marques
Avec difficulté et poursuite
pour salarié et indépendant
032 366 80 30/autoleasing-bellucci.ch
Recherché – trouvé
Le bon artisan au prix juste
sur renovero.ch
A voir sur: , 20minutes.ch
Comparer des offres d’artisans
22
Télévision
, tele.20min.ch
RTS UN
TF 1
FRANCE 2
FRANCE 3
M6
8.15 Top Models O U 8.40 Borgen, une femme au pouvoir 10.35
Euronews U 11.00 Les feux de
l’amour U 11.40 Scènes de ménages 12.10 Plus belle la vie 12.45
Le 12h45 13.15 Météo 13.20 Toute
une histoire 14.35 L’histoire continue 15.15 Patrouille des mers 16.05
Louis la Brocante O 17.45 Télé la
question 18.05 Le court du jour
18.15 Top Models O U 18.35 La
roue de la chance 18.50 Météo régionale 18.55 Couleurs locales O
19.20 Météo O 19.30 Le 19h30 O
9.20 Météo O 9.25 Une histoire,
une urgence O 10.25 Au nom de la
vérité O 11.55 Petits plats en équilibre O 12.00 Les 12 coups de midi!
O 12.50 L’affiche du jour O 13.00
Le 13h O 13.40 Petits plats en équilibre O 13.45 Histoire d’un rêve O
13.50 Météo O 13.55 Les feux de
l’amour O 15.15 Un homme trop
parfait O. Téléfilm de suspense
(USA 2013) 17.00 Quatre mariages
pour une lune de miel O 18.00 Bienvenue au camping O 19.00 Le
juste prix O 19.55 Météo O
9.10 Des jours et des vies O 9.35
Amour, gloire et beauté O 10.00
C’est au programme 10.55 Météo
outre-mer 11.00 Motus O 11.30 Les
z’amours O 12.05 Tout le monde
veut prendre sa place O 12.55 Météo 13.00 13 heures O 13.50 Consomag
O
13.55
Emission
d’expression directe O 14.00 Toute
une histoire 15.10 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien! O
17.15 Dans la peau d’un chef 18.15
Pyramide 18.50 N’oubliez pas les
paroles! O 19.55 Météo
8.50 Dans votre région 10.45 Consomag O 10.50 Midi en France O
11.50 Météo O 12.00 12/13 Edition
nationale 12.01 Journal régional
12.25 Journal national O 12.55 Météo à la carte O 13.50 Un cas pour
deux O 14.55 Questions au gouvernement O 16.10 Des chiffres et des
lettres O 16.50 Harry O 17.25 Un livre, un jour O 17.30 Slam O 18.10
Questions pour un champion O
19.00 19/20 19.01 Journal régional
19.15 Edition locale 19.30 Journal
national O 19.55 Météo O
7.00 Tony et Alberto 7.19 Disney Kid
Club 8.09 M6 Kid 8.55 Météo 9.00
M6 Boutique 10.10 Modern Family
U 11.00 Desperate Housewives
O U 12.40 Météo 12.45 Le 12.45
13.05 Scènes de ménages 13.40
Météo 13.45 Le coeur a ses raisons:
l’heure du choix. Téléfilm dramatique (USA 2014) 15.40 L’enfant qui
ne voulait pas mourir. Téléfilm dramatique (USA/CDN 2001) 17.30
Les reines du shopping. Séduisante
en hiver 18.30 Les reines du shopping 19.40 Météo 19.45 Le 19.45
20.00 Le 20h O
20.30 My Million O
20.35 Météo O
20.40 Nos chers voisins O
20.45 C’est Canteloup O
20.55 Person of Interest O U
Sur écoute.
Finch reçoit un nouveau
numéro. Il appartient à
une jeune immigrée
russe âgée d’une dizaine
d’années, Gen, dont la
mère est incarcérée dans
son pays natal et qui
vit désormais chez
un lointain cousin.
A la croisée des destins
Dans le dos
23.30 Euro Millions O
23.35 Almost Human O U
Binôme / Sexbots
1.05 Almost Human O U
L’otage cachée
2.00 50 mn Inside O
20.00 20 heures
20.40 Parents mode d’emploi O
20.41 Image du jour O
20.43 Alcaline, l’instant
20.45 Météo
20.50 Football
Coupe de la Ligue
Saint-Etienne –
Paris Saint-Germain.
En direct
23.00 Syrie –
Enfants en guerre O
Pourquoi un enfant
de 13 ans prend-il
les armes aujourd’hui
en Syrie?
23.50 Troufions O
Ce documentaire donne
la parole à cinq soldats
français qui ont fait
la guerre d’Algérie
comme simples appelés.
0.55 Bivouac O
1.20 Toute une histoire O
2.25 Métiers dangereux
et spectaculaires O
20.00 Météo O
20.10 A bon entendeur O
Attention! Bébé toxique?
Que ce soit dans les
produits de soin ou dans
les jouets, les petits sont
soumis à des substances
chimiques de manière
étroite et répétée.
Comment minimiser
les risques?
20.45 Clem O
Quand Maman dit stop.
TÉLÉFILM HUMORISTIQUE
(F 2014)
De Joyce Buñuel,
avec Victoria Abril
22.25 Infrarouge O
Terreur islamiste – quelles
conséquences?
23.30 Les mécréants
DRAME (M/CH 2011)
De Mohcine Besri,
avec Jamila El Haouni
1.00 Couleurs locales O
1.20 Le 19h30 O
20.00 Tout le sport O
20.05 Le journal du Dakar O
20.15 Météo régionale
20.20 Plus belle la vie O
20.50 Famille d’accueil
Un zèbre dans les étoiles
L’ombre masquée
contre-attaque l
Faux semblants
23.35 Météo O
23.40 Soir3 O
0.10 Paradis perdu O
DRAME (F/B 2012)
D’Eve Deboise,
avec Pauline Etienne.
Lucie, 17 ans, vit avec son
père, dans une pépinière
isolée du sud de la France.
Le travail quotidien au
contact de la nature
les absorbe et comble
le manque de la mère,
partie depuis un an.
1.40 Couleurs outremer O
20.10 Scènes de ménages
20.55 La France
a un incroyable talent
Épisode 6:
première demi-finale.
Alors que le jury a sélectionné les vingt demi-finalistes, ce soir, l’identité
des dix premiers d’entre
eux va être révélée en
direct, et les qualifiés
proposeront un nouveau
numéro inédit.
22.50 La France a un incroyable
talent, ça continue
Épisode 6.
La soirée continue
avec Jérôme Anthony,
qui se faufile dans les
coulisses de l’émission.
0.10 La France
a un incroyable talent
Épisode 5:
les délibérations
2.00 Météo
2.05 M6 music
RTS DEUX
EUROSPORT
TV5 MONDE
LA TÉLÉ
SRF 1
15.25 Mise au point O 16.20 Toute
une histoire 17.40 Ski alpin O.
Coupe du monde. Slalom dames.
En direct Ou L’histoire continue
18.40 Alerte Cobra O 19.30 Le
19h30 O 20.00 Trio Magic & Banco
20.05 C’est la crise O 20.40 Ski alpin O. Coupe du monde. Slalom
dames. En direct Ou Bones 21.35
Jesse Stone – L’enfant disparu O
U. Téléfilm policier (USA 2011)
23.05 Sport dernière 23.35 Tirage
de l’Euromillion / Trio Magic & Banco 23.40 Le court du jour 23.50
Jesse Stone – Sans remords O U.
Téléfilm policier (USA 2010) 1.10 A
bon entendeur O 1.45 Infrarouge O
14.00 Tennis. Masters de Londres.
En direct 17.00 Eurogoals 17.30
Basket-ball. Eurocoupe. Strasbourg
– Kazan. En direct 18.00 Basketball. Eurocoupe. Zenith – Strasbourg. En direct 19.45 Rallye. Dakar
2015. 10ème étape 19.50 Ski alpin.
Coupe du monde. 1ère manche du
slalom dames 20.30 Ski alpin.
Coupe du monde. 2ème manche du
slalom dames. En direct 21.45 Basket-ball. Eurocoupe. Paris Levallois
– Besiktas 23.00 Rallye. Dakar
2015. 10ème étape 23.30 Sports
mécaniques 23.45 Campus 0.15
Saut à ski. Coupe du monde. HS
200 1.00 Rallye. Dakar 2015
16.00 Faits d’hiver 17.00 Temps
présent 18.00 64’ le monde en français 18.20 Le journal de l’économie
18.25 Météo 18.30 64’ le monde en
français 18.50 L’invité 19.00 64’
l’essentiel 19.05 Épicerie fine. Le
Bleu d’Auvergne 19.35 Tout le
monde veut prendre sa place 20.30
Le journal de France 2 20.55 50
ans, 50 témoins 21.00 La forêt. Téléfilm dramatique (F 2014) 22.30
Le journal de la RTS 22.55 Météo
23.00 Paradis blanc 23.50 La ruée
vers le carbone 0.50 Le journal Afrique 1.10 Le point 2.05 360° – Géo
2.06 Roumanie, les derniers charbonniers
18.00 S’il nous plaît 18.30 Ça part
en live! 18.40 Gare à l’art 18.45
C’est arrivé près de chez vous 19.00
L’actu 19.30 S’il nous plaît 20.00
L’actu 20.30 Ça part en live! 20.40
Gare à l’art 20.45 C’est arrivé près
de chez vous 21.00 Rediffusion
19.00 Schweiz aktuell O 19.30 Tagesschau O 20.05 Der Bestatter O
U 21.05 Kassensturz O 21.50 10
vor 10 O 22.25 Club O 23.45 Tagesschau 0.00 Nachtwach 1.05 Der
Bestatter O U (W) 2.00 Kassensturz O (W) 2.35 Club O (W)
LÉMAN BLEU
RSI LA1
18.00 Lieux Communs 18.30 Le
journal genevois 18.54 Genève en
images 19.00 Genève à chaud
19.30 Autrefois Genève 20.00 Lieux Communs 20.30 Le journal genevois 20.54 Genève en images
21.00 Rediffusion en boucle
18.00 Tg Flash O 18.10 Zerovero
19.00 Il quotidiano O 19.45 Il rompiscatole O 20.00 Tg O 20.40
Black Jack O 21.10 Castle O U
21.55 Unforgettable O U 22.35
Suits U 23.30 A Royal Weekend
U. Commedia (GB 2012)
TV M3
ROUGE TV
CANAL 9
NYON
CANAL ALPHA
15.00 Tubes 16.00 Clips tous styles
17.02 Génération TVM3 18.02 Best
of 18.32 Swiss Pop Music 19.00 Altitubes 19.30 DvdWood 20.00 Les
clefs de l’avenir. Magazine de
l’astro-voyance 22.00 Sacré Jeu
0.00 TVM3 Night. Non-stop music
12.00 Pur artists 12.15 Swiss trio
12.30 Non stop music 17.00 Hit List
18.00 Pur artists 18.15 Swiss trio
18.30 Rouge Hits 20.15 Pur artists
20.30 Rouge tv – le film 22.00
Rouge tv – le film 0.00 Non stop
hits
18.00 Le journal, la météo 18.30
Complètement sport 18.55 Anmo o
Patouè 19.00 Le journal 19.30
Patouè 20.00 Le journal 20.30
Patouè 21.00 Rediffusion
18.00 Vues sur l’actu 18.10 La caméra en balade 18.20 L’agenda
18.25 Carrefours 18.50 Texto 18.55
Divers 19.00 Vues sur l’actu 19.10
La caméra en balade 19.20 L’agenda 19.25 Carrefours 19.50 Texto
19.55 Divers 20.00 Rediffusion
18.00 Rediffusion 19.00 Le journal
de Canal 19.16 Météo régionale
19.18 Le mini mag 19.26 90 secondes 19.30 Placebo. Magazine de la
santé 19.54 Météo régionale 19.57
Baby agenda 20.00 Rediffusion en
boucle de la tranche 19h – 20h
Télévision
FRANCE 5
ARTE
7.15 Le village de Dany / T’Choupi à
l’école O 7.55 Tip la souris O 8.25
Mini loup O 8.50 Consomag O
8.55 Les maternelles O 10.10 Voyage au coeur des glaces O. Danse
avec les ours 10.50 Le royaume du
cobra O 11.45 La quotidienne O
13.00 J’irai dormir en Amérique O
13.40 Le magazine de la santé O
14.35 Allô docteurs O 15.10 Ladakh, terre des cimes O 15.35 Gabon: la grande forêt O 16.35 Le continent perdu du Pacifique O 17.30
C à dire?! O 17.45 C dans l’air O
19.00 Les trésors
de l’Asie du Sud-Est
19.45 Arte Journal
20.05 28 minutes
20.45 Silex and the City O
20.49 70ème anniversaire
de la libération
des camps
20.50 Printemps 45 O
Ce documentaire réunit
des témoignages de
personnes dont la
jeunesse a coïncidé
avec la fin de la guerre.
22.30 Images de la libération
des camps
Chronique
d’un film inachevé
23.39 Destruction
23.40 Auschwitz,
premiers témoignages O
1.00 Criminal
Doctors Auschwitz O
2.00 Sonderkommando
Auschwitz-Birkenau O
2.55 Elvis & Priscilla
CANAL+
19.05 Le grand journal 20.25 Le petit journal 20.55 Dans l’ombre de
Mary, la promesse de Walt Disney
U. Film biographique (USA/GB/
AUS 2013) 23.00 Gloria U. Comédie (RCH/E 2013) 0.45 Les poupées russes O. Comédie (F/GB 05)
NRJ12
17.00 Hollywood Girls 17.35 Le mag
18.20 Hollywood Girls 18.55 Stargate SG-1 O 20.50 Soleil levant.
Film policier (USA 93) 23.10 En territoire ennemi. Film de guerre (USA
2001) 1.00 Terrain hostile. Téléfilm
dramatique (USA 2005) 2.40 Poker
TMC
17.05 Monk 18.50 Alerte Cobra
20.50 90’ enquêtes. Harcèlement,
escroqueries, humiliations: quand
Internet dérape 22.30 90’ enquêtes. Flics de choc pour banlieue
chic 0.15 90’ enquêtes. Au coeur de
l’unité d’élite la plus secrète
23
La chasse aux vampires
va s’arrêter pour Jeremy
SÉRIE. La créatrice de
«Vampire Diaries» a annoncé
que Steve R. McQueen allait
partir au cours de la saison 6.
A peine les fans s’étaient-ils
réjouis de l’annonce d’une
7e saison pour leur fiction préférée qu’ils ont dû faire face à
une mauvaise nouvelle. Julie
Plec a annoncé ce week-end
que l’un des héros de
«Vampire Diaries»
allait
faire
ses
adieux. Il s’agit de
Steve R. McQueen,
qui campe depuis le
tout début Jeremy
Gilbert, le petit frère
d’Elena.
«Il est temps pour
Jeremy d’aller voir
ailleurs, de faire sa
vie et de partir», a- Julie Plec, annonçant
t-elle confié lors sur Twitter la sortie du
d’une conférence de personnage.
Le jeune homme n’apparaîtra plus que dans quelques épisodes de la fiction. –DR
presse. Loin de vouloir se débarrasser
de l’acteur de 26 ans, Julie Plec trigues, nous gardons toujours doute pas le seul. «Les person- fie pas forcément «mort». Elle
nages vont devoir faire des a même avoué qu’elle ne pouessaie déjà de mettre en place en tête l’au revoir final.»
la fin de la série. «Nous
L’Américaine veut donc me- choix et dire au revoir à leurs vait pas s’imaginer tuer Jeresommes au 3e acte de l’his- ner les téléspectateurs vers la proches. Chaque sortie est étu- my. Pas impossible donc de retoire,
a-t-elle
expliqué. fin du show. Pour que celle-ci diée attentivement pour savoir voir Steve R. McQueen
Lorsque nous écrivons les in- soit plus crédible, et plus si elle en vaut la peine. Ce sont reprendre son rôle dans le fudouce aussi, Plec intègre la d’ailleurs ces adieux qui per- tur. «Peut-être qu’il sera préREGARDEZ LA VIDÉO
sortie de personnages dès mettent de garder la fraîcheur sent à des mariages, des funéLa bande-annonce de la
maintenant. Elle a d’ailleurs du show.»
railles ou bien pour l’ultime
saison 6 est à découvrir
prévenu que le départ de Steve
Julie Plec a toutefois tenu à épisode, mais pour le mosur notre site: , 20minutes.ch
R. McQueen ne serait sans préciser que «départ» ne signi- ment, il part.» –MATHILDE JARRY
«Jeremy
Gilbert va
s’inscrire dans
une école d’art
dramatique.
Vraiment,
c’est sérieux!»
Plusieurs chaînes
visées par le CSA
FRANCE. Dans
un communiqué
publié hier, le Conseil supérieur de l’audiovisuel a indiqué qu’il allait «examiner dans
le cadre de ses pouvoirs de
contrôle les manquements
qu’auraient pu commettre certains de ces médias» à propos
du traitement du drame de
«Charlie Hebdo». Plusieurs
chaînes ont été vivement critiquées sur les réseaux sociaux
depuis mercredi dernier, jour
de l’attentat contre le journal
satirique. Beaucoup reprochaient notamment aux journalistes d’en dire trop à l’an-
tenne concernant les prises
d’otages qui se déroulaient en
direct vendredi. Le CSA a donc
mis en place une cellule de
veille pour regarder les images
diffusées depuis le début des
événements. Le gendarme de
l’audiovisuel a aussi décidé de
«convier les télévisions et les
radios assurant une fonction
d’information à une réflexion
commune sur les questions et
les difficultés qui ont pu être
soulevées par l’accomplissement de leur mission». La réunion se tiendra «dans les plus
brefs délais». –MJA
Payée une livre
pour se taire
Nous savions que les producteurs de «Broadchurch»
faisaient tout pour éviter
que l’intrigue fuite («20 minutes» du 7 janvier). On sait
maintenant que ça ne leur
a pas coûté cher. Charlotte
Beaumont (photo), qui
campe la fille du couple Latimer, a révélé qu’elle avait
été payée une livre (1 fr. 50)
pour garder le silence sur le
dénouement de la 1re saison. Il s’agissait donc d’une
somme symbolique.
24
Sport cérébral
, 20minutes.ch
Mots fléchés
PRIX DU JOUR
CAPITALE
NORDIQUE
JEU DE
CARTES
NÉVROSE
HEBDOMADAIRE
1 × 100 francs
CLASSEMENTS
POSSESSIF
PIÈCES
D’AMÉRIQUE
LATINE
ORANGE
EAU-DE-VIE
AMUSEGUEULE
SUBSTANCE
VÉGÉTALE
PRIX DE LA SEMAINE
20 × 1 bon du www.biomaris.ch
d’une valeur de 150 francs.
1
BIOMARIS est dans le monde entier l’incarnation de la santé
et de la beauté par la mer. Pendant presque sept décennies,
la marque a obtenu la confiance du public, grâce à ses
produits fondés sur les ingrédients précieux et les
forces éternelles de la mer.
www.hautprobleme.ch
FILLES
ÉVENTAIRE
LANCIER
VIRTUOSITÉ
2
PREMIÈRE
VERSION
MORTALITÉ
VILLE
BELGE
RELIENT
LIMBES
ET TIGES
PREMIÈRE
CARTE
UN DE CES
QUATRE
VILLA DE
TIVOLI
LIVRE
LAC DES
PYRÉNÉES
SOCIABLES
CANTIQUE
FRUIT
ROUGE
PETIT
FÉLIN
3
STATUT
PATRONAL
DÉDUITES
FLÉCHIT
RUMINANT
AFRICAIN
SORTI
PARTICIPATION
SMS: Envoyez MOTS suivi de la solution, vos nom et adresse
au 421 (1 fr. 50/SMS) P. ex. MOTS Soleil Pierre Lexemple, Rue
Lexemple 22, 1234 Modèleville
Téléphone: 0901 500 081 (1 fr. 50/appel depuis le réseau fixe)*
Participation par WAP à chances égales et sans frais supplémentaires: http://m.vpch.ch/20AHC0413 (gratuit depuis le
réseau portable)
M
R
S
A
R
Solution 12.1.: MENTON
E
N E U C H A T E L O I S
Les gagnants du prix de la semaine
N E S
F R A I C H E
n° 1 seront avisés par écrit.
E
E L F E
P E I N E
R
D E
N
O D
A
A I
R
T E
C
I
E
R
G
E
S
T R I
H A R G
U
E R
C R I
C H I
U I E R
S L A
T E S P
Le mot à trouver est : MENTON
L U M E
E M E N
F
S A
G A L
B E T E
O R
E
L O M A
A R E I
ROI
D'ISRAËL
DIVERTISSE
4
CHATOUILLA
ANCIEN
TERRITOIRE
6
ATOME
CHARGÉ
ANNONCE
LE MESSIE
LAC DE
LOMBARDIE
PERSONNAGE FANTASTIQUE
PRIT
CONSCIENCE
5
DÉNATURÉES
N
T
I
E
L
1
2
3
4
5
6
I
L
Sudoku facile
Sudoku moyen
PRIX DU JOUR
1 × 100 francs
PRIX DE LA SEMAINE
1 × 1 bon de l’hôtel Lenkerhof Gourmet spa resort
d’une valeur de 1030 francs.
Le Lenkerhof Gourmet spa resort fait
partie des hôtels les plus élégants de
Suisse. Une cuisine distinguée et un
des plus grands espaces de bien-être
du pays vous attendent. Gagnez une
nuitée avec demi-pension dans une
Suite Loft. www.lenkerhof.ch
5
1
1
8 6
4
3
7 5
9
2
5 7
7
8
3
7
9 3
4
8
6 2
8
4 6
Conceptis Puzzles
Valable du dimanche au jeudi, sauf en février et
pendant les jours fériés.
2
1
9
7
06082002067
Solution 12.1.: 926
PARTICIPATION
SMS: Envoyez SUDOKU F suivi de la solu- 1 8 9 5 7 2 4 6 3
3 7 6 1 4 9 5 2 8
tion, vos nom et adresse au 421 (1 fr. 50/ 5 4 2 8 6 3 7 1 9
SMS) P. ex. SUDOKU F 123 Pierre Lexem- 9 6 1 7 8 4 2 3 5
8 3 5 9 2 6 1 7 4
ple, Rue Lexemple 22, 1234 Modèleville
4 2 7 3 5 1 8 9 6
Téléphone: 0901 500 082 (1 fr. 50/
6 5 8 2 3 7 9 4 1
appel depuis le réseau fixe)*
7 9 4 6 1 8 3 5 2
2 1 3 4 9 5 6 8 7
Participation par WAP à chances
égales et sans frais supplémentaires: http://m.vpch.ch/
20GHC0419 (gratuit depuis le réseau portable)
Les gagnants du prix de la semaine n° 1 seront avisés par écrit.
06082002066
PRIX DU JOUR
1 × 100 francs
PRIX DE LA SEMAINE
1 ×4 nuitées pour 2 personnes, avec un petit
déjeuner et un dîner, dans
les Lindner Hôtels Alpentherme & Spa d’une valeur
de 1000 francs environ.
Profitez de vacances bien-être et de
thermalisme dans les Lindner Hôtels
et le Walliser Alpentherme & Spa, qui
sont nichés au cœur de Loèche-lesBains, entourés par les imposantes
Alpes valaisannes, dont les sommets
culminent à plus de quatre mille mètres.
www.lindner.de/fr/MB
9
3
8
3 2
4 1
7
3
7 5
7 8
3 5
9 1
4
8
5
9 6
5 8
9
2
2
6
Conceptis Puzzles
06082002167
Solution 12.1.: 682
PARTICIPATION
SMS: Envoyez SUDOKU C suivi de la solu- 49 62 37 28 94 51 13 76 85
tion, vos nom et adresse au 421 (1 fr. 50/ 5 8 1 7 6 3 4 9 2
SMS) P. ex. SUDOKU C 123 Pierre Lexem- 8 7 2 1 5 4 9 3 6
3 4 9 6 8 2 7 5 1
ple, Rue Lexemple 22, 1234 Modèleville
1 5 6 9 3 7 8 2 4
Téléphone: 0901 500 083 (1 fr. 50/
6 9 4 3 2 8 5 1 7
7 3 5 4 1 6 2 8 9
appel depuis le réseau fixe)*
2 1 8 5 7 9 6 4 3
Participation par WAP à chances
égales et sans frais supplémentaires: http://m.vpch.ch/
20THC0432 (gratuit depuis le réseau portable)
06082002166
Les gagnants du prix de la semaine n° 1 seront avisés par écrit.
Le délai de participation est aujourd’hui (voire dimanche pour le prix de la semaine) à 24 heures (minuit). Aucune correspondance ne sera échangée au sujet des jeux. Les collaboratrices et collaborateurs de Tamedia ne
peuvent pas participer. La voie judiciaire est exclue. Cette page de jeux est également publié dans «20 Minuten» et «20 minuti». * Les frais pour le réseau mobile/prépayé peuvent diverger fortement.
25
MARDI 13 JANVIER 2015 / WWW.20MINUTES.CH
Sport
Peyton Manning
Le quarterback et ses
Broncos ont été sortis
des play-off de NFL. 27
D’apollon à dieu du stade
FOOTBALL. Cristiano
Ronaldo a été nommé
Ballon d’or 2014 après
ses sacres en 2008 et
2013. Il a devancé Lionel
Messi et Manuel Neuer.
Au-delà de l’image d’éphèbe
bling-bling qui lui colle à la
peau, le Portugais est un athlète hors norme qui a atteint
en 2014 la plénitude de sa carrière par son professionnalisme et ses statistiques ébouriffantes; voilà qui lui vaut
un 3e Ballon d’or. A bientôt
30 ans, la star du Real Madrid
paraît au sommet de son art:
son efficacité devant le but est
sans égale et l’attaquant a
éclipsé pour la 2e année d’affilée l’Argentin Lionel Messi, qui
avait monopolisé le titre de
meilleur joueur du monde de
2009 à 2012.
Ronaldo est, selon son entraîneur Carlo Ancelotti, un
«professionnel fantastique» à
l’hygiène de vie impeccable.
«Quand Cristiano joue, c’est
comme si on commençait le
match en menant 1-0», plaisante souvent le technicien.
Les chiffres le confirment:
en 2014, le Portugais a amassé
61 buts en 60 matches. Celui
qu’on surnomme «CR7» a aussi établi en mai un nouveau record sur une seule édition de
Champions League (17 buts),
il a terminé meilleur buteur de
la Liga (31 goals) et compte
déjà 26 réussites en 18 journées de championnat d’Espagne cette saison.
«C’est une année inoubliable», s’était réjoui Ronaldo
en mai, après avoir conquis la
10e Champions League de
l’histoire du Real, la fameuse
«Decima». Il a aussi remporté
en 2014 la Coupe du Roi, la
Supercoupe d’Europe et le
Mondial des clubs.
Récompensé pour la
3e fois, le Portugais est désormais l’égal de Johan
Cruyff, Michel Platini et
Marco van Basten. «Je ne
pensais pas remporter ce
petit ballon trois fois, mais
peut-être que je vais rattraper
Messi (ndlr: 4 sacres), qui sait?
J’aimerais rentrer dans l’histoire du football comme étant
le meilleur», a-t-il souhaité.
Comme l’année dernière,
l’Argentin doit se contenter de
la deuxième marche d’un podium sur lequel il monte pour
la huitième année consécutive. –SI/AFP/GYB
Avec 37,66% des voix, «CR7»
a devancé Messi (15,76%)
et Neuer (15,72%).
Les 10 derniers
Ballons d’or
2014 Cristiano Ronaldo (Por)
2012 Lionel Messi (Arg)
2007 Kaka (Bré)
2006 Fabio Cannavaro (It)
2005 Ronaldinho (Bré)
–AFP
Charnière brésilienne controversée
Les trois finalistes pour le Ballon
d’or, Cristiano Ronaldo, Lionel
Messi et Manuel Neuer, ont logiquement fait partie du «FIFPro
World XI», l’équipe-type de 2014.
La présence dans cette liste des
défenseurs brésiliens Thiago
Silva et David Luiz a fait grincer
des dents. Les deux hommes,
actuellement en crise à Paris,
sont loin d’avoir fait
l’unanimité en 2014.
Champion du monde
avec l’Allemagne,
Joachim Löw a été
désigné entraîneur de
l’année, tandis que le
Colombien James Rodriguez a reçu le Prix Puskas du
plus beau but de l’année.
International en Valais
FOOTBALL. Reto Ziegler est le premier in-
Reto Ziegler s’est maintenu en forme à Servette. –EPA
vité-surprise du camp du FC Sion, qui
a débuté hier en Espagne, annonce la
radio Rhône FM. Le défenseur international helvétique, sans contrat actuellement, a pris l’avion à destination
d’Alicante en compagnie des autres
joueurs du club valaisan. Officielle-
ment, le latéral gauche n’a pas signé
de contrat avec le club de Tourbillon et
se rend en Espagne pour entretenir sa
forme, mais une entente pourrait intervenir durant le séjour ibérique. Le dernier club du Vaudois était Sassuolo, en
Italie. Il y a disputé 14 matches la saison dernière. –SI
LE VETO
Nicolas Anelka n’a pas
reçu de dérogation pour
jouer en Algérie. A 35 ans,
le Français est trop âgé,
d’après les règles de la
ligue algérienne. Seuls
les étrangers de moins de
27 ans et internationaux
sont admis.
26
Sport
PUB
Couvrir
mon crédit.
Du sang frais
chez les Dragons
Fribourg-Gottéron a
annoncé l’engagement de Benjamin Neukom (1 m 80, 88 kg)
pour les deux prochaines saisons. L’attaquant de 23 ans,
qui porte les couleurs de Rapperswil-Jona, a déjà plus de
200 matches de LNA à son actif. Auteur de 8 points (4 buts
et 4 assists) en 36 parties cette
saison, il avait fait ses débuts
dans l’élite sous le maillot des
Lakers en 2009-2010.
HOCKEY.
20 secondes
, 20minutes.ch
Lausanne aspire
aux Mondiaux 2020
HOCKEY. La Fédération suisse a
déposé sa candidature pour
l’organisation du Championnat du monde 2020. C’est au
Hallenstadion de Zurich (site
principal) et à Lausanne ou
Zoug que la Suisse veut accueillir le tournoi. La Suisse
s’était positionnée depuis plusieurs années pour organiser
un nouveau tournoi mondial,
après celui de 2009 à Berne
MATCH EN DIRECT
Vivez en direct le match
entre le LHC et Rapperswil
dès 19 h 45: , 20minutes.ch
et Kloten. Dans un premier
temps, il avait été envisagé de
postuler pour 2019. Mais l’année supplémentaire permettra
à Lausanne de rénover Malley
en vue des éventuels Jeux de
la Jeunesse en 2020. –SI
De la rénovation de Malley dépendra le nom du 2e site. –KEYSTONE
Et si Aksel Lund Svindal skiait quand même à Vail?
Le champion norvégien
a annoncé son retour sur
les lattes sur les réseaux
sociaux, hier. Aksel Lund
Svindal n’a peut-être pas
encore jeté l’éponge
concernant une éventuelle
participation aux Mondiaux, qui se dérouleront
dans la station du Colorado, du 3 au 15 février. «J’ai
commencé à marcher normalement autour du 1er
janvier (...) et je vais skier
cette semaine, a révélé
le quintuple champion du
monde. Probablement pas
encore à 100%, mais se retrouver sur les skis constitue un grand pas dans la
bonne direction.»
Si je me retrouve du jour
au lendemain
sans emploi.
Ils ont de vraies alternatives
pour atteindre les sommets
HOCKEY. Josi et Niederreiter
font toujours plus d’émules.
Des compatriotes rejoignent les
2e ou 3e divisions juniors aux
USA pour tenter de les imiter.
Emeghara à l’essai
FOOTBALL. L’international
suisse de 25 ans participe
actuellement à un test avec
l’équipe allemande de Hambourg. Innocent Emeghara participe au camp d’entraînement
du club hanséatique, à Dubaï.
Pouce endommagé
HOCKEY. Ilari Filppula (33 ans),
l’attaquant finlandais de Lugano, s’est blessé au pouce samedi lors de la victoire 3-1 sur
Zoug. La gravité exacte de la
blessure n’est pas encore
connue, mais son absence
pourrait être longue.
Ambri orphelin
HOCKEY. Keith Aucoin sera éloigné des patinoires durant
un mois. L’attaquant américain d’Ambri-Piotta s’est déchiré les ligaments internes du
genou droit, samedi à Berne.
PUB
Lionel Mauron n’avait pas percé du côté de Lausanne, en LNB. –KEY
On savait les jeunes Suisses
nombreux à tenter leur chance
dans les prestigieuses ligues
juniors canadiennes. Ce que
l’on sait moins, c’est que
d’autres envahissent des compétitions moins cotées aux
Etats-Unis. Ils sont ainsi une
bonne vingtaine à avoir quitté
le pays pour des destinations
parfois exotiques.
Axel Olson, par exemple, a
fait ses classes à Genève, puis
a fait ses valises en 2012. Il a
ensuite évolué avec une académie canadienne avant de rejoindre les Dallas Juniors
Stars, en NA3HL. Un plan de
carrière tortueux, mais qui a
un but clair: «Jouer au niveau
universitaire, puis devenir pro
en Amérique du Nord ou en
Europe, explique le défenseur
de 18 ans. En Suisse, il n’y a
qu’un seul chemin. Ici, il y a
plus d’opportunités.»
Lionel Mauron, 20 ans, a
connu les rudesses du système
nord-américain. Le Lausannois a d’abord joué au Texas
avec les Rio Grande Valley Killer Bees, en NAHL, pour finir
par atterrir aux Springfield
Pics en USPHL, dans le Massachusetts. «Un Suisse, Sven
Jung, jouait à Rio Grande l’an
passé et évolue désormais à
Davos. J’ai en tête de l’imiter»,
indique celui que le LHC n’a
pas gardé.
Mais il n’y a pas que le
sport: l’Amérique du Nord peut
aussi se révéler intéressante
pour étudier. «C’est important,
mais le hockey prime», affirme
Olson. «Après plusieurs mois,
des portes auxquelles je ne
pensais pas se sont ouvertes.
Notamment en ligue universitaire. C’est aussi un choix estudiantin que je peux faire», raconte Mauron. Comme quoi, le
rêve américain peut prendre
diverses formes. –RCA, NEW YORK
Twitter , @RobinCarrel
Sport
RENDEZ-VOUS AVEC
LE SPORT NORD-AMÉRICAIN
Classements
au 12 janvier
NHL
Conférence Est
Division Atlantique 1. Tampa Bay
43 matches/58 pts. 2. Montréal 41/55.
3. Detroit 42/53. 4. Boston 43/50.
5. Florida 40/49. 6. Toronto 42/47.
7. Ottawa 41/42. 8. Buffalo 43/31.
Division Métropolitaine 1. NY Islanders 42/57. 2. Pittsburgh 41/56.
3. NY Rangers 39/52. 4. Washington
41/52. 5. Columbus 40/39.
6. Philadelphia 42/39. 7. New Jersey
44/38. 8. Carolina 42/31.
Conférence Ouest
Division Centrale 1. Nashville 41/60.
2. Chicago 43/58. 3. St Louis 42/55.
4. Winnipeg 43/50. 5. Colorado 42/44.
6. Dallas 41/43. 7. Minnesota 41/41.
Division Pacifique 1. Anaheim 43/60.
2. Vancouver 40/49. 3. San Jose 43/49.
4. Los Angeles 42/48. 5. Calgary 43/47.
6. Arizona 41/36. 7. Edmonton 43/29.
NBA
Conférence Est
1. Atlanta 29 vict./8 déf. 2. Toronto
25/11. 3. Chicago 26/12. 4. Washington
25/12. 5. Milwaukee 20/19. 6. Cleveland 19/19. 7. Miami 16/21. 8. Brooklyn
16/21. 9. Indiana 15/24. 10. Charlotte
15/24. 11. Detroit 13/24. 12. Boston
12/23. 13. Orlando 13/27. 14. Philadelphia 7/29. 15. NY Knicks 5/35.
Conférence Ouest
1. Golden State 29/5. 2. Portland 30/8.
3. Houston 26/11. 4. Memphis 26/11.
5. Dallas 26/12. 6. LA Clippers 25/13.
7. San Antonio 23/15. 8. Phoenix 22/18.
9. New Orleans 18/18. 10. Oklahoma
City 18/19. 11. Denver 17/20. 12. Sacramento 16/21. 13. Utah 13/25. 14. LA Lakers 12/26. 15. Minnesota 5/31.
27
Indianapolis évince Denver,
grand favori au titre
FOOT AMÉRICAIN. Les Broncos
de Peyton Manning se sont
fait éjecter de la course au
Super Bowl. Ils ont subi la loi
des Colts, l’ancienne équipe
du légendaire lanceur.
Finaliste malheureux du Super
Bowl en 2014, Denver a été éliminé au 2e tour des play-off de
la NFL, dimanche devant son
public. Les Broncos se sont inclinés 13-24 et ne pourront
donc pas prendre leur
revanche sur les Seattle
Seahawks, qui les avaient humiliés 43-8 en finale l’an dernier. La franchise du Colorado
faisait pourtant figure de
grande favorite après avoir
remporté tous ses matches de
saison régulière à domicile
avec un avantage moyen de
15 points.
Face à ses ex-coéquipiers,
le quarterback des Broncos,
Peyton Manning, 38 ans, a pasPUB
Puis-je
le faire?
Les Broncos de C.J. Anderson (à dr.) pensaient échapper aux Colts de LaRon Landry. Impossible. –USA TODAY
sé une mauvaise journée,
ponctuée par une seule passe
de touchdown, 26 passes réussies sur 46 tentées et une avancée totale de 211 yards. Détenteur d’une ribambelle de
records en saison régulière, le
mythique lanceur a pourtant
une nouvelle fois mordu la
poussière en play-off. Son successeur aux manettes des
Colts, Andrew Luck, 25 ans, a
fait la différence avec 265 yards
conquis sur ses lancers et deux
passes de touchdown complétées avec succès.
En finale de conférence, le
18 janvier, Indianapolis sera
opposé aux New England Patriots, vainqueurs des Baltimore Ravens (35-31) grâce à
leur star Tom Brady, qui a lancé pour un gain de 367 yards.
L’autre finale de conférence
opposera le tenant du titre,
les Seattle Seahawks, bourreaux des Carolina Panthers
(31-17), à Green Bay, l’outsider
qui a doublé sur le fil Dallas
(26-21). Les Cowboys semblaient pourtant tenir le couteau par le manche, emmenés
par leur trio offensif RomoMurray-Bryant. Mais du côté
des Packers, Aaron Rodgers,
bien qu’en dessous de son potentiel à cause d’une déchirure
au mollet gauche, a fait la différence. Sur une jambe, il a offert la passe victorieuse à son
homonyme Richard Rodgers
en fin de match. Dallas a ensuite été achevé par une décision arbitrale très débattue.
Les vainqueurs des finales
de conférence joueront le 1er
février à Phoenix pour le Super
Bowl, la grande finale. –AFP/DUF
PUB
Le «NY Times» en a ras le bol
Minnesota dans
les profondeurs
pée par un match des Lady
Hornets de l’Université d’Emporia State. Par chance, ces
joueuses ont gagné 57-56. –RCA
Nino Niederreiter et ses coéquipiers ont subi dimanche
leur 5e défaite de rang en
NHL (4-1 à Chicago). Dernier
de la Division Centrale, le
Wild n’a remporté que 3 de
ses 15 dernières parties. Aligné durant 14’18’’, Niederreiter (bilan neutre) a tiré
deux fois au but. Le Grison
de 22 ans (14 buts et 6 assists cette saison) n’a plus
trouvé le chemin des filets
depuis 12 matches.
NFL, MLB et surtout
NBA. Les équipes newyorkaises sont à la peine cette
saison. Pour soulager le journaliste Scott Cacciola, obligé
de suivre la saison catastrophique des Knicks (derniers de
la Conférence Est en NBA), le
«New York Times», pourtant si
sérieux, a demandé à ses lecteurs de trouver d’autres reportages à son employé saoulé
d’échecs. C’est une équipe féminine de basketball du KanLOSERS.
Les fans des Knicks ont manifesté leur mécontentement. –AFP
sas qui a eu les honneurs de sa
présence cette semaine. Ainsi,
samedi, la Une du cahier des
sports du «Times» était occu-
Oui, avec
notre garantie
de crédit.
Il y a toujours une solution
credit-now.ch
Au sens de la loi, l’octroi d’un crédit
est interdit s’il occasionne un surendettement (art. 3 LCD). CREDIT-now est
une marque de produit de BANK-now
SA, Horgen.
Météo
28
, meteo.20min.ch
Suisse
Prévisions
Bâle
12°
Léman et
Plateau
Zurich
10°
Saint-Gall
8°
Alpes
1300 m
Lucerne
9°
Neuchâtel
10°
Coire
12°
Berne
10°
Interlaken
8°
Locarno
8°
Sion
8°
Genève
11°
Saint-Moritz
1°
Plaine
du Rhône
Romandie
Météorologue en direct
0900 575 775
Fr. 2.80/min. depuis le
réseau fixe
1°
Lausanne
3°
9°
8°
Fribourg
-1°
9°
Vevey
8°
Les Diablerets
Nyon
(3210 m)
8°
0°
10°
Moudon
Morges
Aigle
N
O
11°
Genève
E
Monthey
S
0°
8°
Soleil & Lune
Montagne
5°
6°
3°
6°
Saint-Cergue
V llée de Joux
Va
V ier
Verb
Zinal
8H14
17H09
7°
8°
6°
3°
0H40
11H54
Monde
beau temps
New Yor
Y k
Los Angeles averses éparses
beau temps
Montréal
Rio de Janeiro orageux
ensoleillé
Le Caire
PUB
3°
8°
0°
2°
Vendredi
Samedi
5°
4°
1°
3°
-3°
0°
-6°
3°
-2°
-3°
2°
-2°
1°
-3°
3°
5°
0°
-1°
1°
7°
-1°
6°
5°
5°
1°
4°
10 °C
-1°
Payerne
8°
4°
Les Diablerets
Crans-Montana
Moléson
Ley
eysi
ey
ysin
5°
8°
Berne
7°
10°
Yverdon
Col du Marchairuz
4°
Jeudi
LE CHIFFRE
Neuchâtel
-2°
Jura
1000 m
Mercredi
1°
21°
-17°
34°
19°
Tunis
Hongkong
T kyo
To
Bangkok
Sydney
beau temps
pluie
beau temps
ensoleillé
éclaircies
17°
13°
8°
32°
27°
Séjours linguistiques
eurocentres.com
* Valable jusqu’au 31.01.2015
En plaine cet après-midi
Une nouvelle
fois, la douceur
Thoune
sera à l’honneur aujourd’hui.
Plus de 10 °C en plaine et
15 °C dans les vallées à foehn.
Europe
< -5°
-5°– -1°
0°– 4°
5°– 9°
10°–14°
15°–19° 20°–24°
25°+
Helsinki
Le temps chez nous
Même si des nuages d’altitude
seront visibles au-dessus des
Alpes (surtout cet après-midi),
l’ensoleillement est prévu
généreux ce mardi. Il fera en
prime doux. Un temps plus
variable accompagné de 2-3
averses suivra mercredi.
Nouvelle accalmie jeudi, puis
passage pluvieux vendredi
matin et plus frais le week-end.
PAR SMS La météo
du jour, les prévisions
et les avis de tempête
sont aussi disponibles
par SMS. Les informations pour
la Suisse sont actualisées chaque
matin à 7 h (50 ct./SMS).
, smsmeteo.20min.ch
Moscou
Londres
Berlin
Varsovie
Kiev
Vienne
Paris
Berne
Rome
Lisbonne
Madrid
Istanbul
Athènes
Alger
IL Y A UNE ANNÉE
Hormis de brèves éclaircies matinales dans les Alpes, le ciel était gris
sur nos régions avec l’arrivée d’un front chaud. Ce dernier a apporté
quelques pluies, surtout l’après-midi. Les maximales affichaient
5 à 7 degrés en plaine, 3 degrés à la Dôle et 2 degrés à 2000 mètres.

Un Suisse planque un crâne dans sa valise

Transcription

Documents pareils

Sujet: Rubrique People

Offre sp\351ciale H\364tel HSM Maria Luisa Juillet

Fiche détail - Selectissimo

Quartier Montchoisi! Superbe loft de 110m2

CP - Nouvelle presentatrice MétéoTatiana Silva 29042013

Autorisation de débit par carte bancaire

INVENTARIO AZIENDALE – come evitare la

christian tissier shihan stage d`aikido a meyrin, genève samedi 10

Voir la une

Des sacs d`école volés distribués aux pauvres