SORGENFREI HALBPENSION

SORGENFREI HALBPENSION
Wählen Sie im Rahmen unserer Halbpension zwischen
vier verschiedenen Restaurants und genießen Sie
ausgezeichnete Gaumenfreuden in ganz unterschiedlichem Ambiente.
Entscheiden Sie sich bei Ihrer Zimmerbuchung oder vor Ort für unsere Halbpension
berechnen wir Ihnen diese pro Tag pro Person mit 55,00 Euro. Möchten Sie im Gourmetrestaurant bean&beluga (1 Stern Michelin, 17 Punkte Gault Millau) von Sternekoch
Stefan Hermann speisen, berechnen wir eine Zuzahlung von 35,00 Euro pro Person.
Die Restaurants im Überblick
Atelier Sanssouci --- Hotel Villa Sorgenfrei
Im Atelier Sanssouci --- denn im ehemaligen Fest- und Gartensaal der Villa Sorgenfrei --- kreiert
Küchenchef Marcel Kube feine Gaumenfreuden für anspruchsvolle Genießer. Aus
Überzeugung hat er sich ganz der französischen Küche verschrieben und interpretiert sie mit
großer Sorgfalt und handwerklichem Können stets klassisch und modern.
Auch im Ambiente werden Tradition und Moderne sensibel vereint. Während Stuckdecke,
Bleikristall-Lüster, kostbare Wand- und Spiegelmalereien an den Charme längst vergangener
Zeiten erinnern, setzen die zeitgenössischen Skulpturen von Malgorzata Chodakowska und
das edle Porzellan von „hering berlin‘‘ behutsam moderne Akzente.
Der charmante und professionelle Service liegt in der Hand von Maître und Sommelier John
Piotrowsky. Als leidenschaftlicher Gastgeber führt er durch die Genusswelten von Marcel
Kube und empfiehlt mit Fachkenntnis und Gespür für individuelle Vorlieben
außergewöhnliche Weine.
Restaurant „william‘‘
„william‘‘‘‘ - Staatsschauspiel Dresden
Dresden
Vis à vis des Dresdner Zwingers --- hinter den historischen Mauern des Staatsschauspiels
Dresden --- erwartet Sie ein elegantes und zugleich locker-ungezwungenes Restauranterlebnis.
Ob für eine Kleinigkeit vor, während und nach dem Theater oder ein Abendessen ganz ohne
Theaterticket --- im william sind Sie immer richtig!
Hotel Villa Sorgenfrei · Restaurant Atelier Sanssouci
Villa Sorgenfrei Betriebs-GmbH · Augustusweg 48 · 01445 Radebeul/Dresden · Tel +49 (0)351 - 795 666 0 · Fax +49 (0)351 - 795 66 677
Geschäftsführer: Stefan Hermann · Amtsgericht Dresden, HRB 33899 · Dresdner Volksbank Raiffeisenbank · IBAN DE 09 8509 0000 3679361006
BIC GENODEF1DRS · Umsatzsteuer-ID: DE298083860 · [email protected] · hotel-villa-sorgenfrei.de
Die unkomplizierte Karte bietet Klassiker der deutschen Küche und kulinarische Ausflüge auf
die Bühnen dieser Welt. Begleitet werden sie von eigenen Weinen und Exklusivabfüllungen
ausgesuchter Winzer aus Sachsen und ganz Deutschland.
bean & beluga Weinbar --- Weißer Hirsch, Dresden
In der bean&beluga Weinbar dreht sich alles um den Wein! Eine umfangreiche Weinkarte, 30 offene Weine und inspirierende Veranstaltungen mit namhaften Winzern sind die
Zutaten für einen Ort an dem Weinkultur, Kommunikation und Atmosphäre den Alltag für
ein paar Stunden vergessen lassen. Zu den Weinen erwarten Sie köstliche Leckereien, die
mehr sind als nur perfekte Weinbegleitung. Die kleinen Gerichte aus marktfrischen,
regionalen Zutaten wechseln täglich und sind perfekt auf Ihren Lieblingswein abgestimmt.
Ein Tagesgericht und eine Tagespasta runden das Angebot ab.
bean&beluga --- 1 Stern Michelin l 17 Punkte Gault&Millau Weißer Hirsch, Dresden
Im bean&beluga Restaurant (Restaurant des Jahres laut „ Der Feinschmecker‘‘, 2013) lassen
klare Linien der Einrichtung, die edle aber zurückhaltende Dekoration und der charmante
Service viel Raum für die authentische und geradlinige Küche von Stefan Hermann, die durch
exquisite Qualität der Produkte, Leidenschaft und Kreativität zu einem Genuss für alle Sinne
wird.
Konditionen
Unsere Halbpension versteht sich exklusive Getränke, diese werden vor Ort direkt
verrechnet.
Eine Reservierung erfolgt ausschließlich nach Reservierung und Verfügbarkeit und ist bei
Gala- oder Spezial-Veranstaltungen nur nach Rücksprache und gegebenfalls gegen Aufpreis
möglich.
Hotel Villa Sorgenfrei · Restaurant Atelier Sanssouci
Villa Sorgenfrei Betriebs-GmbH · Augustusweg 48 · 01445 Radebeul/Dresden · Tel +49 (0)351 - 795 666 0 · Fax +49 (0)351 - 795 66 677
Geschäftsführer: Stefan Hermann · Amtsgericht Dresden, HRB 33899 · Dresdner Volksbank Raiffeisenbank · IBAN DE 09 8509 0000 3679361006
BIC GENODEF1DRS · Umsatzsteuer-ID: DE298083860 · [email protected] · hotel-villa-sorgenfrei.de